История лейбористской партии (Великобритания) - History of the Labour Party (UK)

Эта статья об истории британской Лейбористская партия. Для получения информации о более широкой истории британского социализма см. История социализма в Великобритании.

График, показывающий процент голосов избирателей, полученных основными партиями в всеобщие выборы (1832–2005), когда стремительный рост Лейбористской партии после ее основания в конце 19 века был очевиден, поскольку она стала одной из двух основных сил в политике.

Британский Лейбористская партия вырос из профсоюз движение конца 19 века и превзошло Либеральная партия как основная оппозиция Консерваторы в начале 1920-х гг. В 1930-х и 1940-х годах он делал упор на национальном планировании с использованием национализации промышленности в качестве инструмента в соответствии с Статья IV. первоначальной конституции Лейбористской партии, которая призывала к «общей собственности на средства производства, распределения и обмена, а также к наилучшей доступной системе народного управления и контроля над каждой отраслью или услугой» (этот пункт был в конечном итоге пересмотрен в 1994 г. ).^[1]

Лейбористы несколько раз находились в правительстве, сначала в правительстве меньшинств. Рамзи Макдональд в 1924 и 1929–1931 гг. Макдональд и половина его кабинета отделились от основной части партии и были объявлены предателями. Лейбористы были младшим партнером в военной коалиции с 1940 по 1945 год. 1945 всеобщие выборы оползень под Клемент Эттли (1945–1951) он создал государство всеобщего благосостояния с Национальный центр здоровья, национализировал пятую часть экономики, присоединился НАТО и выступил против Советский Союз в Холодная война. Под Гарольд Уилсон в 1964–1970 гг. он способствовал модернизации экономики. Лейбористы снова были в правительстве в 1974–1979 годах при Вильсоне, а затем Джеймс Каллаган. Эскалация экономических кризисов ("Зима недовольства ") и раскол с Дэвид Оуэн и другие, образующие Социал-демократическая партия, привело к статусу оппозиции в годы правления Тэтчер с 1979 по 1990 год.^{[нужна цитата ]}

Лейбористы вернулись с 179-местным большинством в Всеобщие выборы 1997 г. под руководством Тони Блэр. Подавляющее большинство партии в Палате общин немного сократилось до 167 в Всеобщие выборы 2001 г. и более существенно снижен до 66 в Всеобщие выборы 2005 г.. Под Гордон Браун, он потерпел поражение в Всеобщие выборы 2010 г., став оппозицией Консервативная / либерально-демократическая коалиция. После дальнейших потерь в Всеобщие выборы 2015 г., лидер партии Эд Милибэнд ушел в отставку с партией, выступающей против Правительство консервативного большинства под Дэвид Кэмерон. Консерваторы потеряют большинство в 2017 году, но лейбористы останутся в оппозиции против Служение второго мая с Уверенность и предложение соглашение. В Всеобщие выборы в Великобритании - 2019 было бы пятым поражением Лаборса с тех пор, как власть Первое служение Джонсона большинство с последующим концом Лейбористское руководство Джереми Корбина.

Основание партии

Задний план

Истоки Лейбористской партии лежат в увеличении численности городского пролетариата в конце 19 века и расширении франшиза к рабочий класс мужчин, когда стало очевидно, что политическая партия должна представлять интересы и потребности этих групп.^[2] Некоторые члены профсоюзного движения заинтересовались политикой, и после расширения права собственности в 1867 и 1885 гг. Либеральная партия поддержал некоторых кандидатов, спонсируемых профсоюзами. Кроме того, примерно в это время сформировалось несколько небольших социалистических групп с намерением связать движение с политической политикой. Среди них были Независимая лейбористская партия, интеллектуальный и во многом средний класс Фабианское общество, то Социал-демократическая федерация и Шотландская лейбористская партия.

Именно в этот период британский социализм начал добиваться успехов в местном самоуправлении. В 1889 г. Прогрессивная партия состоит из Фабианцы и Британские либералы взял под свой контроль Лондонский Совет графства на первых выборах. Это был первый совет, имевший значительное социалистическое влияние, и он выполнил программу муниципализации, построив при этом некоторые из первых социальных домов в Англии и увеличив государственные расходы на такие службы, как пожарная охрана.^[3] Кроме того, было увеличено количество парков и общественных бань, улучшена канализационная система Лондона, дороги были расширены и заасфальтированы, а Туннель Блэкуолл, соединяющий Собачий остров с Гринвичем, был открыт в 1897 году.^[4] В Женская рабочая лига, которая активно работала в области социальной политики, открыла клинику по уходу за детьми в Кенсингтоне до вспышки Первая Мировая Война.^[5]

В 1892 г. Фред Джоветт (член Независимая лейбористская партия ) стал первым социалистом, избранным в Городской совет Брэдфорда. Несколько месяцев спустя Джоуэтт основал в этом городе отделение Независимой рабочей партии. Как член городского совета Брэдфорда, Джоветт отвечал за проведение нескольких важных реформ, которые в конечном итоге были приняты другими местными властями. Например, в 1904 г. Брэдфорд стал первым местным органом власти в Великобритании, предоставившим бесплатное школьное питание, а успешная кампания привела к расчистке района трущоб и замене их новыми домами. Джоветт также был сторонником реформирования 1834 Закон о бедных, и попытались улучшить качество еды, подаваемой детям в Bradford Workhouse после избрания Бедный хранитель закона.

В 1898 году район Вест-Хэм стал первым в истории лейбористским советом.^[6] Новая администрация приступила к реализации программы, предусматривающей увеличение численности муниципальных кадров и передачу их непосредственно под общественный контроль с целью улучшения гарантий занятости, условий и оплаты труда рабочих.^[7] Минимальная заработная плата и восьмичасовой рабочий день были введены для служащих совета вместе с двухнедельным ежегодным отпуском. Хотя два года спустя лейбористы потеряли свое большинство, их успехи в совете продемонстрировали эффективность лейбористов в проведении реформ на муниципальном уровне.^[8]

в Всеобщие выборы 1895 г. Независимая лейбористская партия выдвинула 28 кандидатов, но набрала лишь 44 325 голосов. Кейр Харди, лидер партии считал, что для успеха на парламентских выборах необходимо объединиться с другими левыми группами.

Комитет трудового представительства

Кейр Харди, один из основателей Лейбористской партии и ее первый лидер

В 1899 г. Донкастер член Объединенное общество железнодорожников Томас Р. Стилс в своем профсоюзном отделении предложил Конгресс профсоюзов созвать специальную конференцию, чтобы собрать вместе все левые организации и сформировать их в единый орган, который будет спонсировать кандидатов в депутаты. Предложение было принято на всех этапах TUC, и предлагаемая конференция была проведена в Конгрегационалистский мемориальный зал на Фаррингдон-стрит 26 и 27 февраля 1900 года. На встрече присутствовал широкий спектр организаций рабочего и левого толка - профсоюзы составляли около одной трети членов делегатов TUC.^[9]

После дебатов 129 делегатов приняли предложение Харди создать «отдельную лейбористскую группу в парламенте, которая будет иметь свои собственные хлысты и согласовывать свою политику, которая должна включать готовность сотрудничать с любой партией, которая на данный момент может быть занимается продвижением законодательства в прямых интересах трудящихся ". В результате была создана ассоциация под названием Комитет рабочего представительства (LRC), призванная координировать попытки поддержать депутатов, спонсируемых профсоюзами и представляющих рабочий класс.^[10] У нее не было единого лидера, и, в отсутствие такового, кандидат от Независимой рабочей партии Рамзи Макдональд был избран секретарем. Перед ним стояла трудная задача - объединить различные группы мнений в LRC. В Октябрь 1900 г. «Выборы хаки» наступили слишком рано, чтобы новая партия могла вести эффективную кампанию; общие расходы на выборы составили всего 33 фунта стерлингов.^[11] Было выдвинуто всего 15 кандидатур, но две были успешными; Кейр Харди в Мертир Тидвил и Ричард Белл в дерби.^[12]

Поддержка LRC была усилена 1901 г. Дело Тафф Вейл, спор между забастовщиками и железнодорожной компанией, который закончился тем, что профсоюзу было приказано выплатить 23 000 фунтов стерлингов за ущерб. Решение фактически сделало забастовки незаконными, поскольку работодатели могли возместить убытки от потери бизнеса за счет профсоюзов. Явное согласие консервативного правительства Артур Бальфур Промышленные и деловые интересы (традиционно союзники Либеральной партии в оппозиции земельным интересам консерваторов) усилили поддержку ЛКК против правительства, которое, казалось, мало заботилось о промышленном пролетариате и его проблемах.^[13]

Мемориальная доска Лейбористской партии из дома Кароун, 14 Фаррингдон-стрит

в 1906 выборы, LRC занял 29 мест - чему способствовал секретный пакт 1903 года между Рамзи Макдональд и либеральный Главный кнут Герберт Гладстон это было направлено на то, чтобы избежать разделения голосов оппозиции между кандидатами от лейбористов и либералов в интересах отстранения консерваторов от должности.^[14]

На своем первом заседании после выборов члены парламента решили официально принять название «Лейбористская партия» (15 февраля 1906 г.). Кейр Харди, сыгравший ведущую роль в создании партии, был избран председателем парламентской лейбористской партии (фактически, лидером), хотя только одним голосом больше. Дэвид Шеклтон после нескольких туров. В первые годы существования партии Независимая лейбористская партия (НЛП) составляла большую часть своей активистской базы, поскольку до 1918 года партия не имела индивидуального членства, а действовала как конгломерат аффилированных органов. В Фабианское общество обеспечил большую часть интеллектуального стимула для партии. Одним из первых действий нового Либерального правительства стало отмена решения по делу Тафф Вейл.^[12] в то время как лейбористские парламентарии поощряли и поддерживали прогрессивные меры, такие как Закон о компенсации рабочим 1906 года, то Закон о шахтах 1908 года,^[15] то Закон о пенсиях по старости 1908 года, и обязательные медицинские осмотры в государственных школах.^[16] В 1906 году лейбористская партия добилась своего первого законодательного успеха в новом парламенте, приняв законопроект, выдвинутый лейбористским депутатом Фредом Джоветтом в форме закона. Закон 1906 года об образовании (обеспечении питанием).^[17]

Влияние лейбористов на прохождение Либеральные реформы социального обеспечения был результатом неформального альянса лейбористов и либералов, который был создан в преддверии всеобщих выборов 1906 года. Лейбористская и либеральная партии пришли к соглашению об оказании поддержки кандидатам друг друга. Либералы, которые стремились сократить безвозвратные потери консерваторов на выборах, составили список из 30 округов, в которых они «отступят», тем самым предоставив LRC возможность беспрепятственно выступать против консерваторов в обмен на некоторое влияние на предвыборные кампании LRC. Получив 25 мест из 30, о которых идет речь, лейбористы помогли Х. Х. Асквит Правительство России приняло первый в Великобритании закон о пенсиях в 1908 году, и после продолжительного сотрудничества на выборах 1910 года Закон о национальном страховании 1911 г. обеспечение как медицинского страхования, так и страхования от безработицы.^[18]

Ранние годы и подъем лейбористской партии

Лейбористская партия возникла из быстро растущего профсоюзного движения после 1890 года. Она сформировала альянс с Либеральной партией, что позволило получить перекрестную поддержку на выборах и позволило появиться небольшому рабочему контингенту в парламенте. Это было временным соглашением до 1920-х годов, когда лейбористская партия была достаточно сильна, чтобы действовать самостоятельно, а либералы находились в необратимом упадке. Причинами были тонкие социальные изменения в рабочем классе, которые привели к появлению молодого поколения, которое захотело действовать независимо. Майкл Чайлдс утверждает, что у молодого поколения были причины предпочесть лейбористский стиль политике либеральному. Социальные факторы включали секуляризованное начальное образование (с меньшей ролью несогласного протестантизма); «Новый юнионизм» после 1890 года привел неквалифицированных рабочих в движение, в котором ранее доминировали квалифицированные рабочие;^[19] и новые виды досуга, особенно мюзик-холл и спорт, увлекли молодежь, оттолкнув старшее поколение либеральных избирателей. Чайлдс отмечает, что избирательные реформы 1918 года добавили много молодых избирателей из рабочего класса, а уход более старших либерально-ориентированных возрастных когорт в течение 1920-х годов позволил лейбористам вытеснить либералов.^[20]

В 1910 выборы 42 депутата от лейбористской партии были избраны в палату общин, что стало значительной победой, поскольку за год до выборов Палата лордов приняла Решение Осборна постановление, что профсоюзы в Соединенном Королевстве больше не могут жертвовать деньги для финансирования избирательных кампаний и заработной платы членов парламента от лейбористов. Правящие либералы не захотели отменить это судебное решение с помощью первичного законодательства. Апогеем либерального компромисса было введение заработной платы для членов парламента, чтобы исключить необходимость вовлечения профсоюзов. К 1913 году, столкнувшись с противодействием крупнейших профсоюзов, либеральное правительство приняло Закон о торговых спорах, разрешив профсоюзам снова финансировать депутатов от лейбористов.

К 1914 году насчитывалось около 420 представителей лейбористов, заседавших в муниципальных советах разного типа, не считая нескольких советников графств в горнодобывающих районах или гораздо большее их число в попечительских советах, приходских советах и ​​окружных советах. Помимо образования, кормления, медицинского осмотра и лечения школьников, вопросами, которые Лейбористская партия наиболее остро решала в местных органах власти, были обеспечение работы безработных на местах, восьмичасовой рабочий день, принятие и соблюдение Ярмарки. Пункт о заработной плате в государственных контрактах, а также справедливая заработная плата и условия для сотрудников местных органов власти. В некоторых районах (особенно в Бирмингеме и Глазго) наблюдалось активное давление в поддержку муниципального жилья и расчистка трущоб схемы, в то время как продолжалась агитация (в отношении попечительского совета) за улучшение обращения как с безработными, так и с другими категориями бедняков, особенно с инвалидами и престарелыми. Жилищное строительство, находящееся на полпути между службой здравоохранения и торговым предприятием, стало одной из основных досок муниципальной платформы труда.^[17]

Первая Мировая Война

Первая мировая война ознаменовала прорыв для партии, поскольку либералы резко упали, а лейбористы отошли на второе место после консерваторов. Историк Эндрю Торп утверждает, что «способность лейбористов использовать так много возможностей, предоставляемых войной, была обусловлена, главным образом, базовым единством сторон во время конфликта».^[21] Перед войной партия официально придерживалась антивоенного аргумента о том, что капитализм является причиной войны. Однако вторжение в Бельгию и всплеск провоенных настроений среди членов партии все чаще приводили к поддержке войны. Рамзи Макдональд продолжал выступать против войны, но быстро ушел с поста лидера партии и был заменен Артур Хендерсон, который был твердо привержен победе над Германией. В 1915 году Лейбористская партия впервые получила министерский пост, когда Хендерсона пригласили присоединиться к правительству Асквита во время войны. Асквит хотел, чтобы профсоюзное движение помогло значительно расширить производство боеприпасов. Хендерсон стал президентом Совета по образованию и служил советником Асквита по трудовым вопросам. Второстепенные должности были отданы Дж. Х. Робертсу и Уильяму Брюсу. В декабре 1916 года, когда Асквита сменил Дэвид Ллойд Джордж, больше лидеров лейбористов были включены в более важные должности.^[22] Хендерсон был переведен во внутренний военный кабинет, в то время как Джордж Барнс инженеров стал министром пенсий и Джон Ходж сталелитейщиков стал министром труда. Уильям Брюс, Дж. Х. Робертс и Джеймс Паркер (еще один член парламента от лейбористов) заняли второстепенные посты.^[23]

Несмотря на то, что основная партия лейбористов поддерживала военные действия, Независимая лейбористская партия сыграл важную роль в противодействии призыву через такие организации, как Товарищество без призыва в армию, в то время как член лейбористской партии Британская социалистическая партия, организовал ряд неофициальных забастовок. Артур Хендерсон ушел из кабинета министров в 1917 году на фоне призывов к замене единства партии на Джордж Барнс. В целом, однако, большинство движения продолжало поддерживать войну на протяжении всего конфликта, и Британская лейбористская партия, в отличие от большинства своих эквивалентов на континенте, не раскололась из-за войны.^[24]

Во время Первой мировой войны, работая как внутри, так и за пределами правительства, Лейбористская партия смогла повлиять на ряд прогрессивных изменений в социальной политике. В то время, когда 90% жилья сдавалось в аренду в частном порядке, домовладельцы стремились повысить арендную плату перед лицом роста цен военного времени (и в некоторых случаях в качестве средства наживы). Это привело к ряду в основном спонтанных протестов в 1915 году, которые затем часто координировались местными лейбористскими движениями, такими как движение в Глазго, где ILP играла ведущую роль. Это вынудило правительство принять закон, который фиксировал арендную плату во время войны на довоенном уровне. Это было важно, поскольку оно показало, что труды являются партией, которая будет защищать интересы рабочего класса в сфере жилья больше, чем его соперники, а также помогает лейбористам отойти от вопросов, связанных с профсоюзами, в направлении областей, которые имеют прямое отношение к женщинам, в частности. Вдобавок, как утверждал Эндрю Торп, это также «добавило доверия к идее действий государства по контролю над рыночными силами, которые поставили рабочий класс в невыгодное положение».^[12]

Лейбористская партия также проводила кампанию за «справедливые доли», выступая против спекуляции и неограниченных рыночных сил, и добивалась определенных успехов, оказывая давление на правительство. Лейбористская партия настаивала на высоком налогообложении военной прибыли, нормировании и других мерах контроля, и в 1917 году с Дж. Р. Клайнсом в Продовольственной комиссии и в 1918 году в качестве контролера был введен контроль над ценами, который стабилизировал цены на продукты питания, а нормирование, которое вступило в силу в начале 1918 года, обеспечивая реальную степень «честной игры». В 1915 году также была введена пошлина на сверхприбыль, которая к 1917 году составляла 80%, а полномочия лейбористов были дополнительно подтверждены кампанией WEC «Призыв богатства», начатой ​​в 1916 году.^[25]

Поскольку «честная игра» была одной из величайших традиций британского радикализма, было очевидно, что лейбористам было выгодно продвигаться в этом направлении, и тот факт, что такая политика могла быть реализована, значительно повысил общий авторитет лейбористов.

— Эндрю Торп, История британской лейбористской партии^[12]

Опыт военного времени министров труда заставил их чувствовать себя более уверенными в способности их партии использовать государственный аппарат для достижения социальных изменений и побудил их противостоять политике «прямого действия», призываемой местными властями. Советы и молодой Коммунистическая партия Великобритании.^[8] Однако на конференции лейбористской партии 1918 г. партия приняла Статья IV. в его конституцию, которая была разработана Сидни Уэбб годом ранее, и который предусматривал «общую собственность на средства производства, распределения и обмена».

Рост базы местных активистов и организации лейбористов отразился на выборах, последовавших за войной, кооператив движение теперь предоставляет собственные ресурсы Кооперативная партия после перемирия. Позже Кооперативная партия достигла избирательного соглашения с Лейбористской партией. В Коммунистическая партия Великобритании было отказано в присоединении в период с 1921 по 1923 год.^[26]Между тем, Либеральная партия быстро пришла в упадок, и в партии произошел катастрофический раскол, который позволил Лейбористской партии заимствовать большую часть поддержки либералов.

Либералы были в смятении. Лейбористы получили 142 места в 1922, что делает ее второй по величине политической группой в Палате общин и официальная оппозиция к консервативному правительству. После выборов реабилитированный Рамзи Макдональд был признан первым чиновником. лидер лейбористской партии.

Прогресс продолжался в местном самоуправлении. В 1919 г. Джон Адамс (позже барон Адамс из Эннердейла) успешно оспаривал выборы действующим членам Окружного совета Арлекдона и Фризингтона в Камберленде. Это учредило первый в Англии местный совет, состоящий из лейбористов.

Выборы в женские секции были проведены по почте в 1931 году. В результате были назначены Кларис Шоу, Алд. Роуз Дэвис, миссис Хайд и Джесси Стивен.^[27]

Первые лейбористские правительства при Рамзи Макдональде

Рамзи Макдональд, первый премьер-министр лейбористов, 1924, 1929–1935 (Гражданин с 1931 по 1935 год )

Первое лейбористское правительство

Основная статья: Первое лейбористское правительство (Великобритания)

В 1923 всеобщие выборы велась на консерваторах протекционист предложения; хотя они получили большинство голосов и остались крупнейшей партией, они потеряли большинство в парламенте, требуя поддержки правительства свободная торговля быть сформированным. Итак, с согласия либералов Асквита, Рамзи Макдональд стал премьер-министром в январе 1924 года и сформировал первое в истории лейбористское правительство, несмотря на то, что у лейбористов было всего 191 депутат (менее трети палаты общин).

Поскольку правительству приходилось полагаться на поддержку либералов, оно не могло добиться принятия какого-либо, возможно, социалистического законодательства Палатой общин. Наиболее значимой мерой была Закон о жилищном строительстве Уитли который начал программу строительства 500 000 домов для сдачи в аренду семьям рабочего класса.

Правительство рухнуло всего через девять месяцев, когда либералы проголосовали за расследование Специальным комитетом Кэмпбелл Дело, голосование, которое Макдональд объявил вотумом доверия. Последующий Всеобщие выборы за четыре дня до дня голосования увидел публикацию сфальсифицированного Зиновьев письмо, которая вовлекла лейбористов в заговор коммунистической революции в Великобритании, и консерваторы были возвращены к власти, хотя лейбористы увеличили свой голос с 30,7% голосов населения до трети голосов избирателей - большинство консервативных достижений пришлись на за счет либералов. Письмо Зиновьева теперь принято считать подделкой.^[28]

Основной удар

Новое консервативное правительство во главе с Стэнли Болдуин взял решительный контроль над всеобщая забастовка 1926 г., закончив это за девять дней, введя штрейкбрехеров из среднего класса и предотвратив насилие. Рамзи Макдональд продолжил свою политику противодействия забастовка, включая всеобщую забастовку, утверждая, что лучший способ добиться социальных реформ - это проголосовать за урну.^[29][30] Лейбористы глубоко не доверяли СМИ и сильно проиграли в суде общественного мнения, сформированного враждебной прессой. Они усвоили урок и перешли к политике целенаправленного взаимодействия со СМИ, в частности с BBC, которая в конечном итоге оказалась успешной.^[31]

Второе лейбористское правительство

В выборы мая 1929 г. впервые покинул Лейбористскую партию как крупнейшая группировка в Палате общин с 287 местами и 37,1% голосов населения (фактически немного меньше, чем у консерваторов). Однако Макдональд по-прежнему полагался на поддержку либералов в формировании правительства меньшинства. В правительство Макдональда вошла первая в истории женщина-министр кабинета министров Маргарет Бондфилд кто был назначен Министр труда.^[32]

Второе правительство Макдональда имело более сильные парламентские позиции, чем его первое, и в 1930 году он смог принять пересмотренный Закон о пенсиях по старости, более щедрый Закон о страховании по безработице и закон о повышении заработной платы и условий в угольной промышленности (т.е. вопросы, стоящие за всеобщей забастовкой). Например, в соответствии с Законом об угольных шахтах 1930 года были созданы схемы сбыта продукции и регулирования цен, а также была назначена комиссия для содействия схемам объединения. Минимальная заработная плата и суточные были установлены на один год, а меры по обеспечению безопасности шахтеров были усилены и усовершенствованы. Закон о пенсиях 1929 г. предоставил пенсии более 500 000 детей, стариков и вдов, которые ранее были исключены из пенсионной системы.^[33]

Великая депрессия и раскол при Макдональде

В Крах Уолл-стрит 1929 года и в конечном итоге Великая депрессия произошел вскоре после прихода правительства к власти, и кризис сильно ударил по Великобритании. К концу 1930 года уровень безработицы увеличился вдвое и превысил два с половиной миллиона человек.^[34]

Лейбористское правительство изо всех сил пыталось справиться с кризисом и обнаружило, что оно пытается примирить две противоречивые цели; достижение сбалансированного бюджета для поддержания фунт на Золотой стандарт, одновременно пытаясь поддерживать помощь бедным и безработным. И все это при падении налоговых поступлений. В Канцлер казначейства, Филип Сноуден отказался разрешить дефицитное расходование.^[35]

Один младший министр, Освальд Мосли, выступили с меморандумом в январе 1930 года, призывая к общественному контролю над импортом и банковской деятельностью, а также к увеличению пенсий для повышения покупательной способности. Когда это было неоднократно отклонено, Мосли ушел из правительства в феврале 1931 года и продолжил формирование Новая партия, а позже Британский союз фашистов после того, как он превратился в Фашизм.^[36]

К 1931 году ситуация еще больше ухудшилась. Под давлением своих либеральных союзников, а также консервативной оппозиции, опасавшейся несбалансированности бюджета, лейбористское правительство назначило комитет во главе с сэром Джордж Мэй для обзора состояния государственных финансов. В Отчет за май в июле 1931 г. призывал к сокращению заработной платы в государственном секторе и значительному сокращению государственных расходов (особенно выплат безработным), чтобы избежать дефицита бюджета.^[37]

Это предложение оказалось крайне непопулярным среди низовых слоев лейбористской партии и профсоюзы, который вместе с несколькими министрами правительства отказался поддержать любые такие меры. Несколько высокопоставленных министров, таких как Артур Хендерсон и Дж. Р. Клайнс пригрозил скорее уйти в отставку, чем согласиться на сокращения.^[12] Однако Макдональд и Филип Сноуден настаивали на том, чтобы рекомендации отчета были приняты во избежание бюджетного дефицита.

Спор о расходах и сокращении заработной платы расколол лейбористское правительство; как оказалось, фатально. Кабинету министров неоднократно не удавалось договориться о сокращении расходов или введении тарифов. Возникший в результате политический тупик заставил инвесторов испугаться, а бегство капитала и золота еще больше дестабилизировало экономику. В ответ Макдональд по настоянию короля согласился сформировать Национальное правительство, с консерваторами и небольшой группой либералов. 24 августа 1931 года Макдональд подал в отставку своих министров и возглавил небольшое количество своих старших коллег, в первую очередь Сноудена и министра доминионов. Дж. Х. Томас при формировании национального правительства с другими партиями. Макдональд и его сторонники были исключены из Лейбористской партии и сформированы Национальный труд. Оставшаяся лейбористская партия во главе с Артур Хендерсон, и несколько либералов перешли в оппозицию.^[38] Результирующий 1931 выборы привел к убедительной победе национального правительства и стал катастрофой для Лейбористской партии, которая получила всего 52 места, что на 225 мест меньше, чем в 1929 году.^[39]

Макдональд оставался премьер-министром консервативного национального правительства до 1935 года.Макдональд был яростно осужден лейбористской партией как «предатель» и «крыса» за то, что они считали его предательством.^[40]

Оппозиция во времена Национального правительства

Артур Хендерсон, который был избран в 1931 году лидером лейбористов, чтобы сменить Макдональда, потерял свое место на всеобщих выборах 1931 года. Единственный бывший член лейбористского кабинета, который пережил оползень, был пацифистом. Джордж Лэнсбери, который соответственно стал лидером партии.

В партии произошел дальнейший раскол в 1932 году, когда Независимая лейбористская партия, которая в течение нескольких лет все больше и больше расходилась с лейбористским руководством, предпочла выйти из лейбористской партии. НДПИ вступила в длительный период спада. Роль НРП в лейбористской партии на время взяла на себя Социалистическая лига, которая действовала внутри лейбористской партии и возглавлялась Стаффорд Криппс, который привлек несколько тысяч учителей и представителей интеллигенции. В 1937 году, когда Социалистическая лига предложила Народный фронт коалиция с коммунистами, лейбористская партия закрыла его.^[41]

Экономика

Лейбористская партия переехала в осталось в начале 1930-х гг. На конференции 1932 г. Somerville Hastings из Социалистическая медицинская ассоциация внесла резолюцию, которая была принята, с призывом к созданию Государственной медицинской службы, и в 1934 году Конференция единогласно приняла официальный документ о Национальной службе здравоохранения, в основном подготовленный членами SMA.^[42] Программа вечеринки »За социализм и мир"принят в 1934 г., обязал партию национализация земли, банковского дела, угля, чугуна и стали, транспорта, энергетики и водоснабжения, а также создание Национального инвестиционного совета для планирования промышленного развития.^[12] Гарольд Ласки, очень влиятельный профессор и памфлетист начал утверждать, что мирный, демократический переход к социализму маловероятен, потому что оппозиция прибегнет к насилию, и лейбористы должны быть готовы.^[43]

В партийном мышлении по экономическим вопросам было мало новшеств. «Планирование» и «национализация» остались не более чем лозунгами, которые Хью Далтон, главный экономический представитель, обещал создать новый Иерусалим, который оставит позади экономические трудности. Лидер партии Эттли избегал экономики. Напротив, небольшая выжившая Либеральная партия провела подробный анализ и предложения благодаря своим экспертам, таким как Джон Мейнард Кейнс и Уильям Беверидж. Когда лейбористы пришли к власти в 1945 году, они обнаружили, что планов по национализации нет. Никакой подготовки к нехватке угля, о которой предупреждали эксперты, не было. Эттли и его коллеги-лидеры основывали свою послевоенную политику на опыте военного времени.^[44][45]

Внешняя политика

Публичные разногласия между пацифистом Лэнсбери и большинством членов партии по поводу внешней политики были сосредоточены на противодействии Лэнсбери применению санкций против Италии за ее агрессию против Эфиопии (в то время называемой Абиссинией). Увидеть Кризис Абиссинии^[46] Лэнсбери пришлось уйти в отставку.^[47] Его сменил его заместитель, Клемент Эттли, который возродил судьбу лейбористов в 1935 Всеобщие выборы, получив 154 места и набрав такое же количество голосов, как и в 1929 году, и фактически, при 38% голосов избирателей, это самый высокий процент, которого когда-либо достигали лейбористы. Кроткий, непритязательный и скромный Эттли изначально считался слабым сторожем. Однако его прагматизм, владение информацией и брокерские способности сделали его очень эффективным в закулисных переговорах и маневрах. Эттли стал лидером партии дольше всех и одним из самых успешных.^[48]

Крайние левые сплотились на поддержку республиканских сил во время гражданская война в Испании и против угрозы со стороны нацистская Германия и фашистская Италия в 1936–38 годах. Испания дискредитировала когда-то господствовавший пацифистский элемент.^[49] Партия выступила за перевооружение. Этот сдвиг во многом произошел благодаря усилиям Эрнест Бевин и Хью Далтон которые к 1937 году также убедили партию выступить против Невилл Чемберлен политика умиротворение.^[50]

Во второй половине 1930-х годов лейбористы пережили ряд неудач на дополнительных выборах, несмотря на то, что депрессия закончилась и безработица снизилась. Тем не менее, они остались небольшой слабой партией в парламенте.

Местные трудовые реформы в межвоенный период

Хотя лейбористы оставались вне офиса большую часть межвоенного периода, они были в состоянии контролировать многие местные органы власти и претворять в жизнь свои социалистические принципы в небольших масштабах.

Местные органы власти, контролируемые лейбористами, а также те, в которых лейбористы были самой сильной партией, на практике должны были сосредоточиться, главным образом, на максимальном использовании возможностей, предоставляемых им национальным законодательством, особенно в сферах жилья, образования, здравоохранения. услуги, а после 1929 года услуги, переданные им от Попечительских советов. Во всех этих областях у лейбористов были особенно хорошие результаты в органах местного самоуправления.

— Г. Д. Х. Коул, История лейбористской партии с 1914 года^[17]

В межвоенный период лейбористы в местных органах власти стремились использовать власть муниципальных властей для улучшения условий труда и жизни своих избирателей, преимущественно из рабочего класса. Функции местного правительства предоставили членам Лейбористской партии опыт работы в офисе и предоставили им возможность повысить уровень жизни ее избирателей с помощью таких мер, как улучшение жилищных условий и здравоохранения, обеспечение родильных домов и бесплатное молоко и питание. для школьников.^[16] После окончания Первая Мировая Война Трудовые советники, вернувшиеся в 1919 г., приняли политику муниципального социализма (особенно в районах Лондона) для решения социальных проблем, таких как плохое здоровье, неадекватное жилье и общая небезопасность. Рабочие в местных органах власти стремились создать «государство всеобщего благосостояния», например, с помощью избранных попечительских советов, выплачивая более щедрые суммы помощи бедным безработным и поощряя строительство клиник, домов и муниципальных бань, которые, кроме от предоставления необходимых услуг, а также предоставлены возможности трудоустройства.^[5] Кроме того, хотя лейбористы часто оставались в меньшинстве в своих советах, они и их сторонники проводили кампании по защите и повышению уровня жизни людей. Например, лейбористы из меньшинств могут блокировать инициативы совета, которые, по их мнению, противоречат интересам их избирателей.^[16]

В течение 1920-х годов лейбористы форсировали местную администрацию, будь то советы или (до их упразднения в 1929 году) попечительские советы. Как отмечает Джон Уитли «Одним из самых ярких результатов роста рабочего движения является то, что контроль над бедными перешел в руки народных попечительских советов». В целом лейбористские советники проявляли большую готовность, чем другие, доводить свои юридические полномочия до предела и меньше беспокоились о стоимости, связанной с тарифами, и до конца 1930-х годов 60 местных органов власти находились под контролем Лейбористской партии.^[51]

Во время Великой депрессии трудовые советы прилагали большие усилия для защиты безработных от наихудших последствий экономического спада.^[52] и стремились к тому, чтобы система государственной помощи нуждающимся была как можно более щедрой. В Дареме и Гламоргане лейбористская администрация платила больше минимума, при этом проводя проверку нуждаемости более гуманно, чем предполагалось.^[3] В Хакни секретарь Лондонской лейбористской партии Герберт Моррисон прибегал к благотворительным методам, чтобы противодействовать последствиям безработицы.^[16] В Нельсоне трудовой совет 1930-х годов инвестировал в основные услуги, такие как образование и защита детей.^[53] В Глазго корпорация Патрика Доллана в Глазго осуществила программу по очистке трущоб, в результате которой в период с 1934 по 1939 год было построено около 200 000 домов. В Барнсли возраст окончания школы был увеличен на шесть месяцев, чтобы способствовать образованию и сохранить около 500 подростки от числа безработных. Кроме того, приоритет был отдан жилищному строительству и очистке трущоб.^[16]

Органы управления трудоустройством также стремились гуманизировать услуги, предоставляемые местными властями, уменьшить суровость методов работы социальных служб и дать возможность людям из рабочего класса пользоваться благами открытого пространства и культуры. В Норвиче лейбористы добились того, чтобы школьная архитектура была яркой и современной, а лейбористская администрация в Глазго положила конец противоречивой системе, в которой пожилые пары, требующие помощи для бедных, могли быть разделены на отдельные общежития. Во многих лейбористских властях, таких как Норвич и Вест Хэм, помощь оказывалась бедным матерям, а также инвалидам.

Представители профсоюзов в попечительских советах в 1920-х годах и в комитетах общественной помощи в начале 1930-х стремились как можно лучше компенсировать последствия безработицы и бедности в рамках существующих структур. Это часто приводило к мерам вмешательства, таким как предоставление бесплатного школьного питания или обеспечение того, чтобы претенденты на пособие получали причитающуюся им компенсацию. Советы по трудоустройству стремились провести проверку нуждаемости на наиболее благоприятных условиях, которые предполагали принятие более высокого процента заявлений на получение временного пособия, чем в населенных пунктах, не относящихся к лейбористам, и предоставление максимально возможного размера помощи. В Попларе, Бетнал Грин и Степни, например, лейбористы предприняли позитивные шаги от имени своих сторонников из рабочего класса, предоставив защиту, рабочие места и помощь во время экономической нестабильности.^[16]

Женщины-лейбористы играли активную роль в формировании политики местных советов по труду, а расширение принятой (или ожидаемой) муниципальной ответственности привело к тому, что политика в областях, в которых женщины были признанными экспертами. Как вспоминает Ханна Митчелл, когда она заседала в комитетах по оказанию помощи, она «знала, сколько еды можно купить за счет пособия, знала стоимость детской одежды и обуви, могла с первого взгляда определить, болен ли заявитель». Зная о таких проблемах из первых рук, женщины внесли свой вклад в реализацию реформ, которые принесли пользу своим избирателям, таких как строительство прачечных, родильных домов, поликлиник, детских площадок и парков. Эти реформы не только увеличили привлекательность лейбористов, но также предоставили женщинам «особенное место в лейбористской и муниципальной политике».^[16]

Уэльс

Лейбористская партия также имела сильных сторонников в Уэльсе, где в 1935 всеобщие выборы он получил 8 мест из 35. Что касается социального законодательства (включая здравоохранение, жилье и образование), контролируемые лейбористами власти были прогрессивными в плане перспектив и щедрыми в расходах. Это означало, что, несмотря на крайнюю бедность, Южный Уэльс (где были сильны лейбористы) имел лучшие результаты в области здравоохранения, жилья и образования, чем другие части Уэльса, и это несмотря на бедность самих советов. Например, в Гламоргане, Кармартеншире и некоторых частях Монмутшира школьное питание предоставлялось бесплатно, в то время как такое обеспечение было исключительным в большей части Северного Уэльса, за исключением Рексхэма. Движение к увеличению количества мест в средних школах, заполняемых по заслугам, также было гораздо более очевидным в органах власти, контролируемых Лейбористской партией. В наиболее промышленно развитых частях Уэльса советы, в которых доминируют лейбористы, успешно пытались не только увеличить количество мест в средних школах (даже в годы Великой депрессии), но и работали над тем, чтобы эти места были бесплатными и, следовательно, на основании заслуг. вместо платежеспособности. К 1932 году более 60% мест были бесплатными, что намного выше, чем в Англии.^[54] В Ронде доминирующий лейбористский совет ввел прогрессивные меры, такие как бесплатное молоко для детей из бедных семей, которые помогли противодействовать некоторым из самых ужасных последствий Великой депрессии, в то время как в Суонси был получен государственный грант для финансирования ряда проектов гражданского строительства. проверка нуждаемости была проведена относительно гуманно, и был открыт детский сад.^[16]

Лондонский окружной совет

Самый большой прорыв для труда в местном самоуправлении пришел в 1934 г., с захватом самой могущественной местной власти в Британии, LCC. Под руководством Герберт Моррисон Лейбористский LCC реализовал широкий спектр прогрессивных социал-демократических реформ.^[55] который превратил Лондон в образец ответственного и прогрессивного местного лейбористского правительства.^[3] Через год после вступления в должность Моррисон предпринял шаги, чтобы поднять ставки для лондонских домовладельцев до 31% (семь шиллингов в фунте), и потратил так называемое «гнездовое яйцо» в размере 2 000 000 фунтов стерлингов, которое он обнаружил при вступлении в должность. в казначействе Лондонского совета графства консерваторами. Эти деньги были использованы для более гуманного обращения с бедными в Лондоне, создания большего количества домов для престарелых бедняков, большего количества бесплатного образования и модернизации больниц, улучшения питания пациентов и увеличения их штата.^[56]

В качестве лидера LCC Моррисон руководил развитием жилищного строительства, здравоохранения, образования и транспорта в Лондоне, а также унификацией транспортной системы и созданием «зеленого пояса» вокруг пригородов Лондона. Кроме того, были построены новые школы,^[57] Были приняты меры по борьбе с коррупцией и неэффективностью, была проведена крупная программа расчистки трущоб и строительства муниципальных домов, а также была создана муниципальная служба здравоохранения, которая стала образцом для NHS.^[3] Под руководством Моррисона и его президиум Чарльза Лэтэма, Исаака Хейворда и Льюиса Силкина, LCC оказалась успешной местной администрацией труда. Было проведено наступление на лондонские трущобы: построены новые дома, проведен ремонт и снижена арендная плата для тех, кто переезжает в новые муниципальные дома из трущоб. С 1934 года расходы на социальное обеспечение, образование и здравоохранение были увеличены, в больницах работало больше персонала, а условия труда и заработной платы были лучше. Было предложено больше бесплатных мест в средней школе, улучшилось лечение пациентов; были построены новые школы и предоставлено больше удобств, с появлением большего количества молока, игровых площадок и посещений врача. LCC также приложил усилия, чтобы обеспечить проведение реформ, направленных на снижение жесткости государственной помощи. Планы Моррисона на "зеленый пояс «Окрестности Лондона также принесли свои плоды, что предоставило соответствующим местным властям средства для покупки и обслуживания земли.^[16]

При Моррисоне услуги были расширены с инициированием новых основных схем дренажа, большего количества улучшений крупных автомагистралей и мостов, а также нового штаба и оборудования для пожарной команды. Парки LCC также были развиты: Виктория-парк в Ист-Энде «преобразился с широким спектром удобств», а в других парках появилось больше ванн, боулинга, спортивных площадок, детских бассейнов, игровых площадок, мест для отдыха, тренажерного зала и солнечных ванн. разделы. Для детей были предусмотрены такие удобства, как развлечения во время школьных каникул в виде рассказчиков, фокусников и комиков, были установлены специальные детские бассейны в форме блюдца, чтобы помочь родителям замечать своих детей, и были построены специальные детские туалеты, чтобы уменьшить вероятность непристойного нападения.^[58]

В жилищном секторе были введены дополнительные расчистки и обязательные заказы на закупку, а также были найдены новые участки для строительства. Кроме того, как отмечается в биографии Моррисона, оппозиция напала на Моррисона «за преднамеренную инъекцию жилья LCC в предыдущие опорные пункты тори». Уровень домов был улучшен, с большим количеством удобств и большими размерами, и администрация Моррисона также отказалась от многоквартирного дома муниципальной реформы, в котором одна ванная комната была разделена на три семьи. Больше капитальных затрат было направлено на жилищную программу LCC, новые квартиры и дома строились быстрее, а арендная плата была снижена для жильцов из трущоб, «которым часто было трудно переносить повышение арендной платы при переселении».^[58]

Администрация Моррисона направила больше денег на общественное здравоохранение и социальное обеспечение. Somerville Hastings оказал большое влияние на политику здравоохранения в Лондоне и в течение многих лет был председателем Комитета общественного здравоохранения, в котором преобладали члены Социалистическая медицинская ассоциация.^[42] Больницы были модернизированы и переоборудованы, было нанято больше персонала с улучшенными условиями и оплатой. Пациенты также извлекли выгоду из установки безбилетников, улучшенного питания и прекращения взносов пациентов на стационарное лечение туберкулеза. Психологическим пациентам разрешили двухнедельный отпуск у моря, а посетителям больниц можно было оплатить проезд. Также улучшились услуги для слепых и расширились акушерские услуги.^[58] Кроме того, для беременных стали бесплатными машинами скорой помощи.^[59]

В сфере образования были построены новые школы и восстановлены старые школы, и больше денег было направлено на их книги, мебель и оборудование. Больше внимания было уделено игровым полям, и было нанято больше персонала (в улучшенных условиях), чтобы уменьшить размер классов. Было создано больше детских садов, и были улучшены специальные школы с большим количеством детских садов для инвалидов. Больше медицинских осмотров и больше молока было предоставлено школьникам, а также технические и коммерческие учебные заведения. Некоторые "консервативные шилокизмы", вызванные сокращением экономики, были отменены: было введено больше деревенских стипендий и восстановлены призы, в то время как дети в школах-интернатах получили выгоду от увеличения образовательных посещений, карманных денег и лагерных каникул каждый год. Кадетский корпус для военной подготовки был запрещен в школах LCC в связи с убеждением Моррисона, как сказано в биографии Моррисона, что было бы неправильно «прививать милитаристские ценности молодежи», и посещения школ военными экспозициями, такими как татуировка Олдершота и т. Д. Конкурс Гендона был остановлен.^[58]

При Моррисоне также проводились различные реформы государственной помощи. Как отмечается в биографии Моррисона, «казарменные» смешанные работные дома были разбиты, и дети, слепые, больные, старые и будущие матери лечились отдельно, «а не все вместе в учреждениях для нищих». Были смягчены условия получения помощи, восстановлен запас угля. Администрация государственной помощи была также реформирована: следственные комитеты советников и кооптированных членов (которые просители помощи должны были предстать перед муниципальными реформаторами) были упразднены, и вместо них штатные судебные исполнители должны были проводить собеседования с заявителями и принимать решения. Как отмечается в биографии Морисона, Герберт Моррисон «хотел упростить процесс оказания помощи и помочь заявителю, предоставив возможность конфиденциально рассмотреть его дело». Во время своего пребывания в должности Моррисон также отвечал за строительство нового моста Ватерлоо, развитие южного берега и комплексное городское планирование.^[58]

Тополь совет

Одним из трудовых советов, который приобрел большую известность в межвоенный период, был Совет по вопросам труда, в котором члены совета по трудовым вопросам провели широкий спектр реформ, включая равная оплата для женщин, введение минимальной заработной платы для муниципальных служащих и улучшение муниципальных услуг и социальных программ.^[60] Стремясь улучшить жизнь бедных слоев рабочего класса, Служба защиты прав бедноты выплатила щедрые выплаты бедным, из-за которых они оказались в долгах. Лейбористские стражи отказались передать Совету лондонского графства выплаты, которые они должны были произвести, и были заключены в тюрьму в 1921 году.^[61]

Стражи Тополя оправдали щедрые выплаты пособий, которые они выплачивали, вместе с их отказом от принципов меньшего права на участие в политике перераспределения финансового бремени безработицы, заявив, что

Если общество не может организовать свою экономическую деятельность таким образом, чтобы обеспечить работой всех своих трудоспособных членов, то общество в целом должно обеспечивать их адекватным содержанием из национальных фондов, получаемых в существующих условиях за счет увеличения налогообложения больших и избыточных доходов тех. чье социальное положение сохраняется только в результате "охоты на бедных"

— Метрополис, Лондон: история и представления с 1800 г. Дэвид Фельдман

Действия лейбористских стражей, возможно, были оправданы тем, что Тополь нес более тяжелое бремя, чем многие другие городки, в части расходов на оказание помощи бедным. В 1921 году, например, у Поплара была тарифная ставка в 4 миллиона фунтов стерлингов и для поддержки 86 500 безработных, в то время как другие, более богатые советы могли потребовать тарифной ставки в 15 фунтов стерлингов для поддержки только 4800 безработных. Джордж Лэнсбери, новый мэр Поплара, предложил Совету прекратить взимать сборы с внешних органов управления Лондона. Это было согласовано, и 31 марта 1921 года Совет Тополя установил ставку 4 шиллингов 4 пенни вместо 6 шиллингов 10 пенсов.

Несмотря на заключение, лейбористы отказались уступить дорогу и были освобождены через шесть недель после заключения.^[61] Кроме того, действия советников Тополя, требовавшие более справедливого распределения налоговых ставок между бедными и богатыми районами, привели к принятию закона, который предусматривал большее равенство между районами, которого они требовали.^[5] Тополю больше не приходилось нести чрезмерно тяжелое бремя, поскольку все районы Лондона теперь несли на себе расходы по оказанию помощи бедным в будущем. Тополь продолжал оказывать относительно щедрую помощь, заплатив 2 фунта 19 шиллингов 6 пенсов семье из семи человек вместо согласованной в Лондоне ставки в 2 фунта 14 шиллингов.^[61]

Советы по труду не только помогли беднейшим слоям населения, но и предоставили возможности для трудоустройства и самосовершенствования за счет финансирования образования и библиотек.

 – Труд внутри ворот: история Британской лейбористской партии в период между войнами Мэтью Уорли

Советы по труду также пытались представить себя образцовыми работодателями. К тридцатым годам, например, большинство трудовых советов создали муниципальные производственные департаменты, выполняющие ремонтные работы и строительство без необходимости привлекать частных подрядчиков. Работники трудового совета также, как правило, получали зарплату по ставке (или выше) профсоюзной заработной платы и подчинялись условиям, признанным профсоюзом. В Тополе Трудовой совет, избранный в 1919 году, немедленно согласился и увеличил минимальную заработную плату для всех сотрудников. Советы по труду стремились нанимать непосредственных рабочих для реализации своих схем муниципального строительства, например, в Уигане, где люди, которые были наняты для строительства городских муниципальных домов, были обязаны профсоюзной заработной плате, условиям и отпускам.

Коалиция военного времени

График, показывающий индивидуальное членство в Лейбористской партии, которое демонстрирует значительный рост членства после войны

Партия вернулась в правительство в 1940 году в рамках военная коалиция. Когда Невилл Чемберлен ушел в отставку весной 1940 г.премьер-министр Уинстон Черчилль решил объединить другие основные партии в коалицию, подобную коалиции Первой мировой войны. Клемент Эттли был назначен Лорд-хранитель печати и член военного кабинета, став первым в Соединенном Королевстве Вице-премьер-министр.

Агрессивный профсоюзный лидер Эрнест Бевин, as Министр труда и национальной службы, руководил распределением британской рабочей силы, Герберт Моррисон стал Домашний секретарь, Хью Далтон был Министр экономической войны и позже Президент Совета по торговле, в то время как А. В. Александр возобновил роль, которую он занимал в предыдущем лейбористском правительстве, как первый лорд адмиралтейства. Лейбористы также заняли восемь младших должностей, число которых к 1945 году выросло до семнадцати.^[8] Согласно с Г. Д. Х. Коул, основа Коалиции военного времени заключалась в том, что министры труда будут заботиться о Фасад (включая обслуживание важных социальных услуг и мобилизацию рабочей силы). Хотя казначейство оставалось в руках консерваторов, с лейбористами было достигнуто твердое соглашение о справедливом распределении налогового бремени.^[17]

Работая в коалиции с консерваторами, лейбористы из кабинета Черчилля смогли претворить в жизнь свои идеалы, реализовав широкий спектр прогрессивных социальных и экономических реформ, которые во многом улучшили уровень жизни и условия труда британцев из рабочего класса. Согласно с Морис Брюс «по своему влиянию на формирование событий это можно было бы назвать третьим, поскольку это, безусловно, было наиболее конструктивным на сегодняшний день из рабочих правительств Великобритании».^[51]

По наблюдениям Кеннет О. Морган «Министры труда были однозначно связаны с победами на внутреннем фронте». Герберт Моррисон в министерстве внутренних дел, которому помогает его друг Эллен Уилкинсон, был известен своим эффективным участием в защите дома и руководил ремонтом крупных городов, пострадавших от Блица.^[62] Артур Гринвуд в качестве министра без портфеля поручил Отчет Бевериджа который заложил бы основы послевоенного британского государства всеобщего благосостояния.^[63] Для жителей сельских районов лейбористам в коалиционном правительстве военного времени удалось поднять пособие по безработице для сельскохозяйственных рабочих до максимума 41 шилл в неделю и ввести новую национальную минимальную заработную плату в размере 43 шилл.^[64]

В годы войны Лейбористская партия постоянно (с некоторым успехом) добивалась улучшения жилищных условий и размещения как эвакуированных, так и рабочих, переведенных на военную службу в уже перегруженные промышленные районы, для справедливых систем нормирования и распределения продуктов питания. для более эффективного контроля над ценами и для улучшения оплаты услуг и надбавок. Труда также нажимается трудно для улучшения положения для жертв воздушной войны, все больше и больше гражданских и промышленных ресторанов и столовых, а также для военного времени питомников для детей работающих женщин.^[17]

В манифесте «Мир», принятом на Ежегодной конференции Лейбористской партии 1941 года, утверждалось, что участие лейбористов в правительстве военной коалиции было эффективным в том смысле, что через год после того, как лейбористы присоединились к правительству, теперь идет война. не только с гораздо большей эффективностью, но и с большим вниманием к социальной справедливости:

Увеличена площадь социальных услуг. Во многом благодаря заботе и решимости профсоюзов уровень жизни был хорошо защищен. Здоровье рабочих охраняется соблюдением заводских кодексов и учреждением заводских врачей, столовых и яслей. Труд, национальный и местный, принял участие в гражданской обороне; и во всех сферах его деятельность сделала многое для улучшения обеспечения безопасности и комфорта граждан. Социальной защите наших людей способствует бдительный и постоянный контроль за финансовой политикой. Процентные ставки сохранены. Казначейство приняло на себя полномочия над банками, которые обеспечивают их полное сотрудничество в политике, определяемой парламентом. Опасность инфляции, когда-либо присутствующая в военное время, сведена к минимуму.^[17]

По словам историка Г. Д. Х. Коул Претензии лейбористов были вполне оправданы: спекуляция была снижена, и было больше справедливости как в распределении поставок, так и в налогообложении. Кроме того, социальные услуги не просто поддерживались, но и расширялись для удовлетворения потребностей военного времени.^[17]

Том Джонстон использовал свое положение как Государственный секретарь Шотландии продвигать ряд важных инициатив в области развития, таких как развитие гидроэлектроэнергии в Хайлендсе, в то время как региональная политика Хью Далтона напрямую способствовала некоторым из самых сильных сторонников Лейбористской партии.^[65] Закон о распределении промышленности 1945 года, продвинутый Хью Далтоном до распада военной коалиции, положил начало энергичной политике восстановления «депрессивных регионов», таких как промышленная Шотландия, северо-восток Англии, Камбрия и Южный Уэльс, одновременно с диверсификацией. экономическая база этих регионов. Эта основа этой энергичной региональной политики была фактически заложена во время Второй мировой войны с расширением роли торговых имений и связью промышленной базы таких областей, как валлийские горнодобывающие районы, с деятельностью правительственных постановлений и заводов по производству вооружений.^[62] Джеймс Чутер Эде, политик-лейборист, который занимал пост парламентского секретаря в Управлении образования, работал вместе с консервативным политиком Раб Батлер в разработке Закон об образовании 1944 г.,^[66] при этом также играя важную роль в его прохождении.^[67]

Влияние лейбористов на политику военного времени было также очевидно в первом общем заявлении о целях мира, Атлантической хартии августа 1941 года. Это включало ссылку на «улучшенные трудовые стандарты, экономический прогресс и социальное обеспечение», которые были включены военным кабинетом в документ проект был подготовлен Франклином Рузвельтом и Уинстоном Черчиллем и на самом деле на нем настаивал Бевин.^[51]

В конце 1940 года Артуру Гринвуду было поручено спланировать, по словам Черчилля, «ряд практических шагов, которые необходимо предпринять, если наше общество хочет двигаться вперед». В июне 1941 года, в ответ на аргументы Конгресса профсоюзов о несоответствии системы социального страхования в стране, Гринвуд учредил Межведомственный комитет по социальному страхованию и смежным службам, чтобы изучить состояние программ социального обеспечения Великобритании и увидеть где могут быть сделаны улучшения. Гринвуд назначил председателем комитета либерала Уильяма Бевериджа.^[51]

Кооператоры, совместно с профсоюзами и трудом, прессованными трудно с самого начала войны для расширения системы нормирования продовольствия, чтобы покрыть все необходимые материалы, утверждая, что существование unrationed сектора создаст класс несправедливости и привести к время, потраченное на поиски припасов из магазина в магазин. В марте 1941 года лейбористы отреагировали на требования кооперативов по этим вопросам, учредив Комитет по продовольственной депутации для более эффективного контроля и нормирования поставок продуктов питания, а также создание эффективного Совета потребителей.^[17]

Что касается компенсации рабочим, лейбористам удалось добиться того, чтобы лейбористская партия отозвала неудовлетворительный законопроект, и был внесен новый законопроект, «предусматривающий включение одиноких лиц и предоставление улучшенных пособий». Новый Закон о компенсации рабочим (дополнительные пособия), который вступил в силу в августе 1940 г.), предусматривал дополнительное пособие, не превышающее 5 шилл. В неделю, всем работникам-инвалидам вместе с дополнительным пособием в размере 4 шилл. В неделю каждому для первого и второго ребенка. и 3 шилл. для каждого другого ребенка младше 15 лет. Для мужчины с 3-мя детьми улучшение составило 16 шилл. в неделю. Эрнест Бевин внес поправки в законопроект об увеличении максимального размера пособия по безработице для сельскохозяйственных рабочих на 3 шилл. В неделю, при этом было введено более щедрое увеличение пособия на 6 шиллингов в неделю.^[68]

Ряд реформ также был проведен под эгидой члена кабинета министров Герберта Моррисона. В области гражданской обороны спасательным службам были предоставлены новые методы и новые снасти, были открыты школы для обучения спасателей новым и более безопасным способам выполнения своей работы, и большое внимание было уделено повышению квалификации. Как отмечается в брошюре, документирующей военную работу Моррисона, «От местной школы выходного дня до колледжа NN.F.S. и штабного колледжа гражданской обороны он настаивал на необходимости адекватной подготовки как офицеров, так и солдат». Также отмечается, что Моррисон усердно работал над увеличением заработной платы и надбавок для полиции гражданской обороны и военного резерва, и в конце концов были разрешены фиксированные чаевые для сотрудников, работающих на полную ставку, «которые проделали такую ​​прекрасную работу в блиц». При Моррисоне также была создана Национальная пожарная служба.^[69] что привело к улучшению условий труда, например к сокращению рабочей недели и повышению ставок оплаты труда.^[70]

В области пенитенциарной системы Моррисон прекратил каторгу, в то время как были приняты различные меры, направленные на решение проблем детей (например, правонарушения несовершеннолетних). Количество мест для временного содержания в домах предварительного заключения было увеличено вдвое за счет добавления 1000 мест, а в утвержденных школах было предоставлено еще 3000 мест. В утвержденных школах были введены назначенные сотрудники по социальному обеспечению для поддержания контактов с мальчиками и девочками, когда они покидают школы, в то время как реформа «классификационных школ» была проведена для обеспечения того, чтобы утвержденные школы, в которые мальчики и девочки были отправлены, в те, которые были соответствует их потребностям. Моррисон также учредил комитет (по согласованию с министрами образования и здравоохранения) для изучения вопроса об обеспечении ухода за детьми, лишенными нормальной семейной жизни, в то время как инспекция была увеличена, чтобы можно было уделить дополнительное внимание в дома предварительного заключения и дома-добровольцы. Кроме того, был создан департаментский комитет для рассмотрения «вопроса о заработной плате и условиях найма персонала, работающего как в утвержденных школах, так и в изоляторах временного содержания». Кроме того, в соответствии с решением, объявленным Министерством внутренних дел и Шотландским ведомством в марте 1943 года, было введено в действие положение Закона об усыновлении детей (регулирование) 1939 года (который был отложен в связи с началом войны). запрет «любому составу лиц, кроме местного органа власти или зарегистрированного общества усыновления, принимать меры по усыновлению ребенка».^[69]

Что касается полиции и службы пробации, были предприняты усилия по продолжению расширения (несмотря на острую нехватку опытных работников) службы пробации в годы войны. Были улучшены заработная плата и условия службы (с целью привлечения подходящих мужчин и женщин после их освобождения из сил, гражданской обороны и промышленности, в то время как Совет по обучению пробации был воссоздан, чтобы обеспечить лучшие условия для отбора, обучения и получения опыта. . Закон о полиции и пожарных (военная служба) сохранил права констеблей в вооруженных силах, в то время как был введен Постановление об обороне для защиты констеблей, которые уволились со службы, чтобы пойти на военную службу. Закон (Апелляционная служба) 1943 года сделал возможность (впервые) для полицейских, потерпевших сокращение заработной платы или звания, обратиться к министру внутренних дел, в то время как вспомогательная полиция, работающая на постоянной основе, получила такие же права на обжалование понижения в звании или увольнения. Ассоциация вспомогательной полиции был создан, чтобы позволить Военному резерву полиции «доводить до сведения министра внутренних дел вопросы, касающиеся благосостояния и эффективности», в то время как занятость женщин (как c на конюшнях и в качестве вспомогательных) был значительно расширен для решения проблем военного времени.^[69]

Что касается компенсации рабочим, Моррисон ввел различные меры по улучшению условий для травмированных рабочих, отвечая на запросы горняков о включении пневмокониоза и хлопковых профсоюзов о включении биссиноза в сферу действия законов о компенсации. Давняя проблема заключалась в случае давней травмы, в которой мужчина получал компенсацию в соответствии со старыми законами и с совершенно другим стандартом заработной платы, чем тот, который применялся в его отрасли с тех пор. Моррисон решил эту проблему, проведя через парламент в 1943 году закон, который помогал в таких случаях, «предусмотрев, что доходы до аварии должны быть пересмотрены, если и когда произойдет изменение после даты аварии в размере вознаграждения в класс занятости, в котором работал пострадавший ". Это применялось еще в 1924 году, и многие давние дела, таким образом, принесли «существенные выгоды в результате повышения ставок заработной платы в их торговле во время войны». Таким образом, лица с частичной инвалидностью были значительно защищены от сокращения компенсации, когда повышение ставок заработной платы производилось в период их работы до травмы. Закон также включал положение, позволяющее Суду «при принятии решения о зависимости не принимать во внимание заработок вдовы от работы, на которую она была направлена ​​или которую она выполняла во время войны», тем самым защищая вдов, чья работа могла закончиться войной. , и которая «тогда может зависеть от компенсации за несчастный случай с ее покойным мужем».^[69]

В 1941 году годовой лимит для работников умственного труда в соответствии с Законом о компенсациях был увеличен с 350 фунтов стерлингов до 420 фунтов стерлингов, в то время как следующий закон 1943 года повысил размер пособия для раненых мужчин и их детей и предоставил (впервые) пособие. для жен. Максимальные пособия для взрослых иждивенцев рабочих, погибших в результате несчастных случаев, также были увеличены вместе с общей суммой, выплачиваемой в случае оставления взрослых и детей. Кроме того, при Моррисоне валлийский язык теперь мог использоваться «в любом суде в Уэльсе любым лицом, чей родной язык - валлийский», а давняя проблема могильников валлийской церкви была окончательно решена. Для расширения возможностей женщин по рекомендации Моррисона впервые были назначены женщина-заместитель регионального комиссара, сотрудник полиции Министерства внутренних дел и магистрат-стипендиат.^[69]

В Министр труда и национальной службы, Эрнест Бевин много сделали для улучшения условий труда, повысив заработную плату самых низкооплачиваемых мужчин, таких как шахтеры, железнодорожники и сельскохозяйственные рабочие, а также убедили и заставили работодателей под угрозой отмены их приказа о важнейших работах улучшить медицинское обслуживание и благосостояние компании. положения вместе с санитарными положениями и безопасностью. Это было важно как для улучшения условий труда, так и для закрепления согласия рабочих на военные действия, и в результате усилий Бевина количество врачей, медсестер и сотрудников службы социального обеспечения увеличилось в цехах, в то время как количество рабочих столовых увеличилось в три раза. . Почти 5000 столовых были созданы непосредственно Бевином в контролируемых учреждениях, в то время как к 1944 году частные работодатели открыли еще 6800 столовых. В ходе войны количество рабочих врачей увеличилось с 60 до примерно 1000. Это положение, однако, было гораздо более обширным на более крупных предприятиях, а более мелкие работодатели продолжали «с трудом соблюдать минимальный набор аптечек для оказания первой помощи». Однако после 1942 года количество несчастных случаев снизилось.^[71]

В «Основных приказах о работе» были предусмотрены такие инициативы, как гарантированная занятость, выплата надлежащей заработной платы, соблюдение соглашений о заработной плате и надлежащие социальные условия для работников. Бевин также поддержал министра продовольствия У.С. Моррисону, чтобы развивать общинное кормление (особенно на фабриках), в результате чего положения об общинном кормлении распространились по всей стране. В рамках своей программы социального обеспечения Бевин ввел различные формы развлечений на фабриках, в том числе дневные концерты в столовой. Ясли для детей работающих матерей были созданы Министерством здравоохранения (по рекомендации Министерства труда). Для рабочих, которым было трудно совершать покупки из-за таких обстоятельств, как отключение электричества, были созданы специальные торговые центры, чтобы обойти эту проблему. Были также введены национальные стандарты, обеспечивающие надлежащее благосостояние, заработную плату и условия для домашнего персонала больниц и учреждений.^[72] Также была запущена схема обучения и расселения инвалидов,^[73] улучшена заработная плата медсестер.^[74]

Эксперты по планировке, инженеры-технологи, технические советники и инспекторы труда должны были дать рекомендации фирмам о том, как перейти на производство военного времени, что, по словам одного источника, «дало возможность модернизировать рабочую силу, чтобы разбавление работало, постепенно привлекая менее опытных в спину и обучая их ". Помимо шагов, предпринятых для обучения людей на различных фабриках и заводах, многие тысячи руководителей, менеджеров и рабочих прошли обучение в учебных центрах Министерства труда. Были также предприняты шаги для обеспечения надлежащей подготовки боевых сил, а также для ремонта вышедших из строя судов. Для моряков, вступив в должность, Бевин ввел в действие Конвенцию о социальном обеспечении моряков, и были введены часы работы, равные тем, которые предложены в конвенции. Были также приняты различные меры по улучшению условий для горняков, в том числе медицинское обслуживание, гарантированная неделя, национальная минимальная заработная плата и национальный совет. При Бевине также были приняты различные законы, чтобы помочь людям вернуться к своей работе или профессии. Закон о восстановлении на гражданской службе дает право восстановления на работу всем, кто имел работу, «независимо от того, добровольно ли они поступили на службу, были призваны в качестве территориальных или были призваны», в то время как Программа прерванного ученичества распространяется на тех, кто был изучая свое ремесло до службы, в том числе люди, прошедшие обучение для продвижения по службе и для карьеры.^[72]

Бевин внес законопроект о повышении размера пособий по безработице и расширении страхового покрытия по безработице на работников, не занятых физическим трудом, с доходом до 420 фунтов стерлингов. Пособия по государственному медицинскому страхованию также были увеличены, а уровень дохода увеличен до того же уровня. Кроме того, еще одним законопроектом были увеличены размер дополнительных пенсий по старости и пособий по безработице. Также были изданы новые приказы, регулирующие промышленные заболевания, «расширяющие и улучшающие социальное обеспечение и медицинские услуги в этих областях», в то время как в области производственных отношений Бевин помогал в создании 43 новых совместных промышленных советов. Была также создана система субсидий на переселение, чтобы помочь бывшим военнослужащим открыть или перезапустить свой бизнес.^[72]

Вторая мировая война также привела к значительному улучшению положения профсоюзов, чему способствовал Бевин. Профсоюзы были вовлечены в совместные консультации на всех уровнях правительства и промышленности, а TUC был привлечен для представления профсоюзов в Национальном объединенном консультативном совете (1939) и Объединенном консультативном комитете (1940). Аналогичный статус был предоставлен организациям работодателей, что побудило Миддлмасс утверждать, что капитал и организованный труд стали «руководящими институтами» в рамках трехсторонней системы производственных отношений «с государством в центре внимания». Повышение статуса организованного труда до уровня паритета с капиталом в Уайтхолле было эффективно охарактеризовано биографом Бевина следующим образом:

Организованный рабочий класс, представленный профсоюзами, впервые оказался в состоянии партнерства в рамках национального предприятия войны - партнерства на равных, а не худших условиях, как во время Первой мировой войны.^[71]

Коллективные переговоры были дополнительно расширены Бевином, который радикально расширил и советы по заработной плате (переименованные в профессиональные советы), и комитеты Уитли, 46 из которых были сформированы во время Второй мировой войны, и к концу войны было охвачено 15,5 миллионов рабочих. положениями Совета по заработной плате в соответствии с положениями о минимальной заработной плате. В цехе Бевин прямо поощрял создание совместных производственных комитетов для расширения участия рабочих в промышленности. К июню 1944 года существовало почти 4500 таких комитетов, охватывающих 3,5 миллиона рабочих. К концу войны совместные производственные комитеты вмешивались в области, которые когда-то считались священной сферой работодателей, такие как здравоохранение, социальное обеспечение, перевод рабочей силы, укомплектование станками, технологии, сдельная оплата труда и системы оплаты труда. Эти разработки привели к значительному улучшению условий на рабочем месте, Массовое наблюдение Исследование, проведенное в 1942 году, отметило, что «быстрое увольнение и необъяснимая нестабильность» 1930-х годов практически исчезли. В 1940-х годах значительные улучшения в стандартах охраны труда и техники безопасности были вызваны как ростом переговорной позиции рабочих в более старых «основных» секторах экономики, так и подъемом «активного военного и послевоенного государства».^[71]

Также в 1940-х годах сила и авторитет профсоюзов расширились дальше, чем в британской истории до этого момента, при этом способность рабочих регулировать и контролировать работу значительно усилилась в этот период. Этому способствовали такие события, как полная занятость, рост членства в профсоюзах, рост с 32% до 45% рабочей силы с 1939 по 1950 год и увеличение представительства на рабочих местах, что характеризовалось значительным увеличением числа профсоюзных управляющих. Прогрессивные социальные изменения продолжились в начальный послевоенный период с созданием государства всеобщего благосостояния (которое установило минимальный уровень заработной платы) и расширением юридических прав профсоюзов путем отмены Закона о торговых спорах и профсоюзах ( 1927) в 1946 году, а Закон 1948 года о производственном травматизме предусматривал компенсацию за несчастные случаи на рабочем месте.^[71]

В годы войны также произошло значительное расширение коллективных переговоров, чему прямо поощрял Бевин. К 1950 году от девяти до десяти миллионов рабочих были охвачены коллективными добровольными переговорами. Бевин также учредил 46 новых совместных промышленных советов и расширил сферу охвата советов по заработной плате в период с 1943 по 1945 год. К 1950 году в результате этих изменений практически все плохо организованные и низкооплачиваемые категории рабочих подлежали оплате, финансируемой государством. регулирование и коллективные переговоры. Эта трансформация в защите и переговорном положении рабочих оказала решающее влияние на сокращение давно установившихся различий в заработной плате на местном и региональном уровнях.^[71]

Бевин также был ответственен за принятие Закона об определении потребностей в 1941 году, который, наконец, отменил давно ненавидимую проверку нуждаемости в семье.^[71] После принятия Закона об определении потребностей рабочее движение продолжало настаивать на улучшениях, в частности, о распространении принципов нового законодательства на государственную помощь и другие услуги (в то время это касалось только Совета помощи ). В 1943 году это было достигнуто путем принятия нового законодательства, которое также улучшило условия, касающиеся дополнительных пенсий. На протяжении всего периода войны рабочее движение (как в парламенте, так и за его пределами) успешно добивалось ряда изменений, либерализирующих управление социальными услугами.^[17]

Закон о заработной плате в общественном питании (1943 г.), еще одна инициатива Бевина, учредил Комиссию по заработной плате в общественном питании для надзора за заработной платой и условиями труда в ресторанах и гостиницах. Были также назначены инспекторы, чтобы убедиться, что работодатели выполнили требования Бевина относительно предоставления столовых, сотрудников службы социального обеспечения и кадровых служб на заводах.^[71] Бевин также много сделал для улучшения условий жизни людей с ограниченными возможностями, из которых мало что было сделано до начала войны. В 1941 году Бевин ввел временную схему переподготовки, за которой последовал межведомственный комитет Томлинсона по реабилитации и расселению инвалидов. По словам историка Пэт Тейн Комитет служил «выразителем собственных чаяний Бевина», а его предложения по улучшению жизни инвалидов привели к Закон об инвалидах (занятость) 1944 года.^[75]

Бевин и другие министры труда также смогли гарантировать, что по сравнению с Первой мировой войной в обществе было больше равных жертв. Эффективно контролировали спекуляцию, а контроль за арендной платой и продовольственные субсидии помогали сдерживать инфляцию во время войны. Заработная плата во время войны увеличивалась в соответствии с темпами инфляции цен, а доходы превышали его, в то время как налоговая система стала более прогрессивной, а налогообложение стало более тяжелым для очень богатых (это движение к большей прогрессивности сохранялось при правительстве Эттли, с максимальной ставкой налога на прибыль 98% в 1949 г.). Эта политика привела к сокращению неравенства в благосостоянии: реальная стоимость доходов от заработной платы увеличилась примерно на 18% в период с 1938 по 1947 год, в то время как реальная стоимость доходов от собственности упала на 15%, а заработная плата примерно на 21% за тот же период.^[71]

Послевоенная победа при Клементе Эттли

Клемент Эттли, Премьер-министр лейбористов (1945–51)

После окончания войны в Европе в мае 1945 года лейбористы решили не повторять ошибку либералов 1918 года и вышли из правительства, чтобы оспорить 1945 всеобщие выборы (5 июля) в оппозиции к консерваторам Черчилля. К удивлению многих наблюдателей, лейбористы одержали уверенную победу, набрав чуть менее 50% голосов при большинстве в 145 мест. Точные причины победы все еще обсуждаются. Опросы общественного мнения во время войны показали, что общественное мнение осталось и за радикальную социальную реформу.^[34] Общественность не испытывала большого интереса к возвращению к бедности и массовой безработице межвоенных лет, которые стали ассоциироваться с консерваторами.

Фрэнсис (1995) утверждает, что как в национальном исполнительном комитете лейбористов, так и на партийных конференциях существовал консенсус в отношении определения социализма, в котором особое внимание уделялось нравственному совершенствованию, а также материальному улучшению. Правительство Эттли взяло на себя обязательство перестроить британское общество как этическое содружество, используя общественную собственность и контроль, чтобы искоренить крайности богатства и бедности. Идеология лейбористов резко контрастировала с защитой современной Консервативной партии индивидуализма, унаследованных привилегий и неравенства доходов.^[76]

Правительство Эттли зарекомендовал себя одним из самых радикальных британских правительств ХХ века, реализовав экономические теории либерального экономиста. Джон Мейнард Кейнс, руководя политикой национализации основных отраслей промышленности и коммунальных услуг, включая Банк Англии, угольная промышленность, сталелитейная промышленность, электроэнергия, газ, телефоны и внутренний транспорт, включая железные дороги, автомобильные перевозки и каналы. Разработан и реализован «от колыбели до могилы». государство всеобщего благосостояния задумано либеральным экономистом Уильям Беверидж. По сей день партия считает, что создание в 1948 г. Национальный центр здоровья под руководством министра здравоохранения Аньюрин Беван его самое гордое достижение.^[77] Правительство Эттли также начало процесс демонтажа британская империя когда он предоставил независимость Индии и Пакистану в 1947 году, а в следующем году последовали Бирма (Мьянма) и Цейлон (Шри-Ланка). На секретной встрече в январе 1947 года Эттли и шесть министров кабинета, включая министра иностранных дел Эрнест Бевин, решили продолжить разработку британской программа ядерного оружия,^[34] в противовес пацифистским и антиядерным позициям значительной части лейбористской партии.

Труд выиграл 1950 всеобщие выборы но с гораздо меньшим большинством в пять мест. Вскоре после выборов 1950 года дела лейбористского правительства пошли не так, как надо. Оборона стала одним из спорных вопросов для самих лейбористов, особенно расходы на оборону (которые достигли 14% ВВП в 1951 г. Корейская война^[78]). Эти расходы ложатся огромным бременем на государственные финансы, вынуждая искать сбережения в других местах. В Канцлер казначейства, Хью Гейтскелл представил рецептурные сборы для зубных протезов и очков NHS, в результате чего Беван, наряду с Гарольд Уилсон (Президент Совета по торговле ) в отставку из-за размывания принципа бесплатного лечения.

Вскоре после этого были назначены новые выборы. Труд почти потерял Октябрь 1951 выборы консерваторам, несмотря на то, что они получили большую долю голосов избирателей и, по сути, самый высокий голос за всю историю численности.

Однако большинство изменений, внесенных лейбористским правительством 1945–51 годов, были приняты консерваторами и стали частью "послевоенный консенсус », которая просуществовала до 1970-х годов.

«Тринадцать потраченных впустую лет»

После поражения в 1951 году в партии произошел раскол по поводу будущего развития социализма. "Гайтскеллит "право партии во главе с Хью Гейтскелл и связаны с такими мыслителями, как Энтони Кросланд хотел, чтобы партия приняла умеренный социал-демократический позиция, тогда как "Беванит "слева во главе с Аньюрин Беван хотел, чтобы партия заняла более радикальную социалистическую позицию. Этот раскол, а также тот факт, что в 1950-е годы наблюдался экономический подъем и широкая общественность, удовлетворенная консервативными правительствами того времени, помогли удержать партию у власти на тринадцать лет.

После поражения на 1955 всеобщие выборы Эттли ушел с поста лидера и был заменен Гайтскеллом. Профсоюз заблокировать голосование, который, как правило, голосовал вместе с руководством, гарантировал окончательное поражение беванитов.^[34]

В десятилетие после Второй мировой войны лейбористские советы сыграли важную роль в восстановлении жилья после окончания конфликта и выступили в качестве важных игроков в восстановлении жилых домов и центров городов. В Ньюкасл под руководством дальновидных, но коррумпированных Т. Дэн Смит произошла ускоренная «модернизация» города, характеризуемая амбициозной программой строительства дорог и общественных зданий, а также заменой террас трущоб новыми инновационными объектами, такими как «стена» Байкера.^[3]

Три ключевых спорных вопроса, которые должны были расколоть лейбористскую партию в последующие десятилетия, возникли первыми в этот период; ядерного разоружения, известный Статья IV. конституции партии, которая призывала к окончательной национализации всех средств производства в британской экономике и вступлению Великобритании в Европейское Экономическое Сообщество (ЕЭС). Напряженность между двумя противоборствующими сторонами обострилась после того, как Эттли ушел с поста лидера в 1955 году, а Гайтскелл победил Бевана на последовавших за этим выборах руководства. Партия ненадолго возродилась и объединилась во время Суэцкий кризис 1956. Консервативная партия сильно пострадала в результате инцидента, в то время как лейбористы возродились своей оппозицией политике премьер-министра. Энтони Иден. Но Иден был заменен Гарольд Макмиллан, в то время как экономика продолжала улучшаться.

в 1959 выборы Консерваторы боролись под лозунгом «С консерваторами жизнь лучше, не позволяйте лейбористам разрушить ее», и в результате большинство в правительстве увеличилось. После выборов возобновились ожесточенные междоусобные споры. Гайтскелл обвинил в поражении левых и безуспешно пытался внести поправки в статью IV. На враждебной партийной конференции в 1960 году он не смог предотвратить голосование, приняв одностороннее ядерное разоружение в качестве партийной политики, заявив в ответ, что он «будет бороться, бороться и снова бороться, чтобы спасти партию, которую я люблю». В следующем году решение было отменено, но это оставалось спорным вопросом, и многие левые продолжали призывать к смене руководства.

Когда консервативное правительство попыталось принять Великобританию в ЕЭС в 1962 году, Гайтскелл оттолкнул некоторых из своих сторонников своим противодействием членству Великобритании. В своем выступлении на партийной конференции в октябре 1962 года Гайтскелл заявил, что членство в ЕЭС будет означать «конец Британии как независимого европейского государства. Я не извиняюсь за повторение этого. Это означает конец тысячелетней истории».

Лейбористский ревизионизм оказался мощной идеологической тенденцией внутри партии в 1950-х и 1960-х годах, получая интеллектуальную поддержку от Энтони Кросланд книга, Будущее социализма (1956) и политическое руководство от Хью Гейтскелл. Среди его важных интеллектуалов Дуглас Джей, Рой Дженкинс, и писатели, которые внесли свой вклад в Социалистический комментарий. Целью было переформулировать старые социалистические принципы и привести политику Лейбористской партии в соответствие с меняющимися британскими обществом и экономикой. Ревизионизм отверг старую точку зрения, согласно которой социализм следует прежде всего отождествлять с владением средствами производства. Это означало, что непрерывная национализация не была центральной целью. Во-вторых, это был ряд политических ценностей, ориентированных на личную свободу, социальное благополучие и равенство. Темы уничтожения или свержения богатых и элиты были преуменьшены в пользу государственной политики налогообложения, широких возможностей получения образования и расширения социальных услуг. Ревизионисты настаивали на необходимости рыночной смешанной экономики с центральной ролью капитализма и предпринимательства.^[79][80]

Гайтскелл внезапно скончался в январе 1963 года от редкой болезни. Его смерть уступила место Гарольд Уилсон возглавить партию. Термин «тринадцать потраченных впустую лет» был придуман Уилсоном в качестве лозунга для всеобщих выборов 1964 года, имея в виду то, что, по его словам, было тринадцатью потерянными впустую годами правления консерваторов.^[34]

Лейбористская партия при Гарольде Вильсоне

Гарольд Уилсон, Премьер-министр лейбористов (1964–70 и 1974–76)

Спад в экономике, а также серия скандалов в начале 1960-х гг. (Самый известный из которых Дело Profumo ), поглотила консервативное правительство к 1963 году. Лейбористская партия вернулась в правительство с тонким большинством в 4 места при Уилсоне в 1964 выборы, и увеличили их большинство до 96 в 1966 выборы оставаясь у власти, пока Выборы 1970 года которые, вопреки ожиданиям во время кампании, они проиграли.

Экономическая политика

Лейбористское правительство 1960-х годов делало иной упор, чем его предшественник 1940-х годов. Гарольд Уилсон поверить в экономическое планирование как способ решения экономических проблем Великобритании. Уилсон, как известно, упомянул «белое пламя технологий», имея в виду модернизацию британской промышленности. Это должно было быть достигнуто за счет быстрого внедрения новых технологий, чему способствовали улучшения инфраструктуры, финансируемые государством, и создание крупных высокотехнологичных корпораций государственного сектора под руководством Министерства технологий. Экономическое планирование через новую Департамент экономики было улучшить торговый баланс,^[12] в то время как лейбористы тщательно продумали налогообложение, направленное на "роскошные" товары и услуги.

На практике, однако, лейбористам было сложно управлять экономикой в ​​рамках «кейнсианского консенсуса», и международные рынки сплотились против партии. События подорвали первоначальный оптимизм. Придя к власти, правительство было проинформировано о том, что торговый дефицит было намного хуже, чем ожидалось.^[12] Вскоре это привело к валютный кризис; несмотря на огромные усилия по укреплению стоимости фунта стерлингов, в ноябре 1967 г. правительство было вынуждено девальвация фунта с 2,80 до 2,40 доллара,^[12] что в некоторой степени подорвало популярность правительства.

В отношении большей части оставшегося парламента правительство придерживалось более строгого контроля над государственными расходами, и необходимые меры жесткой экономии вызвали ужас среди членов партии и профсоюзов.

В конце концов, девальвация и меры жесткой экономии успешно восстановили платежный баланс до профицита к 1969 году. Однако в 1970 году они неожиданно превратились в небольшой дефицит. Плохие цифры были объявлены незадолго до голосования на всеобщих выборах 1970 года, и часто упоминаются как одна из причин поражения лейбористов.^[12]

В качестве жеста в сторону более левых сторонников лейбористов правительство Вильсона ренационализировало сталелитейную промышленность в 1967 году (которая была денационализирована консерваторами в 1950-х годах), создавая British Steel Corporation.

Социальные и образовательные реформы

Лейбористское правительство 1964–1970 годов за время своего пребывания у власти провело широкий спектр реформ в таких областях, как социальное обеспечение,^{[81][82][83][84][85]} гражданские свободы,^[86] Корпус,^{[87][88][89][90]} здоровье,^[91][92] образование^{[93][94][95][96]} и права рабочих.^{[97][98][99][100][101][102]}

Возможно, лучше всего его помнят за либеральный социальные реформы введены или поддержаны Домашний секретарь Рой Дженкинс. Среди них следует отметить частичную декриминализацию мужчин. гомосексуализм и аборт реформа развод законы, отмена театра цензура и смертная казнь (за исключением небольшого количества правонарушений - особенно государственная измена ) и различные законы, касающиеся расовые отношения и расовая дискриминация.^[12]

В защиту Уилсона его сторонники также подчеркивают ослабление означает тестирование для социальных пособий, не связанных с уплатой взносов, увязка пенсий с заработками и предоставление пособий в связи с производственным травматизмом. Правительство Вильсона также провело значительные реформы в образование, в первую очередь расширение всестороннее образование и создание Открытый университет.

Несмотря на экономические трудности, с которыми столкнулось правительство Вильсона, ему удалось добиться важных успехов в ряде областей внутренней политики. Как размышлял Гарольд Уилсон в 1971 году,

Это было правительство, которое сталкивалось с разочарованием за разочарованием, и не более чем экономическими ограничениями в нашей способности осуществить социальную революцию, к которой мы были привержены, с той скоростью, с которой мы хотели. Тем не менее, несмотря на эти ограничения и необходимость передачи ресурсов из внутренних расходов, частных и государственных, на нужды наших экспортных рынков, мы добились беспрецедентного в нашей истории расширения социальных услуг, здравоохранения, социального обеспечения и жилья.^[103]

Как отметил один историк, подводя итоги реформирования правительства Вильсона, «несмотря на экономические проблемы, с которыми столкнулось первое правительство Вильсона, и несмотря на (и в некоторой степени в ответ на) критику своих сторонников, лейбористы за время своего пребывания в должности председательствовал на значительном расширении государственного благосостояния ".^[104]

"Вместо раздора"

Правительство Вильсона в 1969 году предложило серию реформ правовой основы для трудовые отношения (трудовое право) в Великобритании, которые были изложены в Белая бумага под названием "Вместо раздора ", который предлагал предоставить профсоюзам законные права, но также ограничить их власть. Белую книгу поддержали Уилсон и Замок Барбары. Однако эти предложения встретили жесткую оппозицию со стороны Конгресс профсоюзов, и некоторые ключевые министры кабинета, такие как Джеймс Каллаган.

Противники выиграли день, и предложения были отложены. Этот эпизод оказался разрушительным для Уилсона, рейтинг одобрения которого упал до 26%; самый низкий для любого премьер-министра с момента начала голосования.^[12]

Оглядываясь назад, многие утверждали, что отказ профсоюзов принять предложения Вместо раздора, привело к гораздо более резким ограничениям власти профсоюзов при Маргарет Тэтчер в 1980-е гг.^[12]

1970-е годы

в Всеобщие выборы 1970 г., Эдвард Хит Консерваторы едва не победили правительство Гарольда Вильсона, что отразило некоторое разочарование среди многих, кто голосовал за лейбористов в 1966 году. Консерваторы быстро столкнулись с трудностями, оттолкнувшими Ольстерские юнионисты и многие юнионисты в своей партии после подписания Саннингдейлское соглашение в Ольстере. Правительство Хита также столкнулось с забастовкой шахтеров 1974 года, которая вынудила правительство принять "Трехдневная неделя 1970-е годы оказались очень трудным временем для администраций Хита, Вильсона и Каллагана. Столкнувшись с неумелым нефтяным кризисом, последующим мировым экономическим спадом и сильно пострадавшей британской экономикой.

В 1970-х годах вновь возникла напряженность между левым и правым крылом лейбористов.^[12] что в конечном итоге вызвало катастрофический раскол в партии в 1980-х и формирование Социал-демократическая партия. После предполагаемых разочарований лейбористского правительства 1960-х и неудач «ревизионистских» правых. Слева от партии под Тони Бенн и Майкл Фут стал более влиятельным в начале 1970-х^[105]

Левые составили радикальную программу; Программа лейбористов 1973, который обещал вызвать «фундаментальный и необратимый сдвиг в балансе власти и богатства в пользу трудящихся и их семей». В этой программе говорилось о "далеко идущих Социальный контракт между рабочими и правительством "и призвал к значительному расширению государственной собственности и государственного планирования. Программа была одобрена партийной конференцией того года. Вильсон публично принял многие из положений Программы с некоторыми оговорками, но состояние экономики позволяло мало места для маневра.На практике многие предложения программы были сильно разбавлены, когда лейбористы вернулись в правительство.^[12]

Возвращение к власти в 1974 г.

Лейбористы снова вернулись к власти при Вильсоне через несколько недель после Всеобщие выборы в феврале 1974 г., формируя правительство меньшинства при поддержке ольстерских юнионистов. Консерваторы не смогли сформировать правительство, поскольку у них было меньше мест, хотя они получили больше голосов. Это были первые всеобщие выборы с 1924 года, на которых обе основные партии получили менее 40% голосов избирателей, и были первыми из шести последовательных всеобщих выборов, на которых лейбористы не смогли набрать 40% голосов избирателей. В стремлении лейбористов получить большинство вскоре были объявлены повторные выборы. Октябрь 1974 г. в котором лейбористы, все еще возглавляемые Гарольдом Уилсоном, выиграли большинство из трех, получив всего 18 мест и доведя их общее количество до 319.

Европейский референдум

Великобритания вошла в Европейское Экономическое Сообщество (EEC) в 1973 году, а Эдвард Хит был премьер-министром. Хотя Гарольд Уилсон и Лейбористская партия выступили против этого, в правительстве Уилсон переключился на поддержку членства, но потерпел поражение на специальной однодневной конференции лейбористов по этому вопросу.^[106] что привело к общенациональному референдуму, на котором кампании «да» и «нет» были межпартийными - референдум проголосовали в 1975 году за сохранение членства Великобритании двумя третями до одной трети. Позднее этот вопрос вызвал катастрофический раскол в лейбористской партии в 1980-х годах, что привело к формированию Социал-демократическая партия.

В первоначальном законодательстве правительства Хита законопроект о вступлении Великобритании был принят только из-за восстания 72 депутатов от лейбористской партии во главе с Рой Дженкинс и в том числе будущего лидера Джон Смит, которые голосовали против лейбористского хлыста и вместе с либеральными депутатами более чем противодействовали влиянию консервативных повстанцев, проголосовавших против консервативного хлыста.^[107]

Гарольд Уилсон уходит

Джеймс Каллаган, Премьер-министр лейбористов (1976–79)

В апреле 1976 года Уилсон неожиданно покинул пост лидера Лейбористской партии. Его заменил Джеймс Каллаган который сразу удалил ряд левых (например, Замок Барбары ) из шкафа.

Партия в Шотландии потерпела отрыв двух депутатов в Шотландская лейбористская партия (SLP). Хотя в конечном итоге SLP не доказала реальной угрозы сильной шотландской электоральной базе Лейбористской партии, она показала, что проблема шотландской деволюция становился все более спорным, особенно после открытия Нефть Северного моря.

Экономические и политические проблемы

Правительство лейбористов 1970-х годов столкнулось с огромными экономическими проблемами и шаткой политической ситуацией. Столкнувшись с глобальной рецессией и стремительным ростом инфляция. Многие традиционные обрабатывающие отрасли Великобритании рушились из-за иностранной конкуренции. Безработица и промышленные волнения росли.

Экономический отчет

Амбициозное обещание, данное лейбористами в программе партии 1973 года, заключалось в том, чтобы вызвать «фундаментальный необратимый сдвиг в балансе власти и богатства в пользу трудящихся и их семей».^[108] Следуя экспансионистской фискальной политике,^[109] для которых характерно увеличение государственных расходов,^[110] была принята более ограничительная экономическая политика с сокращением расходов и ограничениями на повышение заработной платы. В 1975 году, например, был введен бюджет жесткой экономии, который сократил государственные расходы на 1977–78 гг. На 900 миллионов фунтов стерлингов за счет примерно 200 000 рабочих мест.^[111] Чтобы снизить высокий уровень инфляции, были реализованы различные меры политики в отношении доходов, которые снизили реальные заработки большинства рабочих, при этом в Фабианском исследовании Пола Ормерода 1980 года было отмечено, что достижение более низкой инфляции не соответствует увеличению реальных доходов, как это было бы. потребуется два года (в соответствии с экономическими моделями Казначейства, Национального института и Лондонской школы бизнеса), чтобы работники «могли добиться повышения реальной заработной платы за счет снижения темпов роста цен после ограничения заработной платы наследников». Признавая негативное влияние ограничения заработной платы на уровень жизни рядовых рабочих, правительство ввело в марте и октябре 1977 года, а затем в апреле 1978 года дополнительные бюджеты, которые частично были предназначены для повышения заработной платы на дому в реальном выражении за счет снижения налогов. Бюджет на апрель 1978 г. ввел пониженную полосу налоговых ставок наряду со значительным увеличением пособий на ребенка.^[109] Так называемая поправка «Рукер-Мудрый» к бюджету 1977 года, названная в честь экспертов по трудоустройству Джеффа Рукера и Одри Уайз, проиндексировала налоговые льготы по подоходному налогу с учетом роста стоимости жизни как средство защиты налогоплательщиков от «фискального кризиса». ситуация, когда инфляция увеличивает налоговые платежи «за счет уменьшения реальной стоимости льгот по налогу на прибыль».^[112] Однако, несмотря на такие меры, большинство людей к сентябрю 1978 г. «в реальном выражении не стало лучше, чем в марте 1975 г.».^[109]

В период с 1974 по 1977 год реальные располагаемые доходы упали примерно на 7%, в то время как, согласно Обследованию расходов семей, сокращение располагаемых доходов семей с четырьмя детьми составило 20%, хотя к 1978/79 годам уровень жизни большинства типы домохозяйств были почти восстановлены до уровня, которого они достигли еще в 1973/74 г., это, как отметил академик Питер Таунсенд, «едва ли повод для поздравлений за пять лет правления лейбористов». Доля государственных расходов на товары и услуги снизилась с 24,5% в 1973/74 г. до 23,5% в 1978/79 г., в то время как общие расходы (без учета процентов по долгу) снизились в период с 1975/76 г. по 1978/79 г. в реальном выражении. Приоритетные услуги для людей с ограниченными возможностями и пожилых людей были сокращены в большом количестве областей, в то время как количество дискреционных дискреционных грантов LEA упало в последний период пребывания лейбористов у власти. В то время как ограничения на бесплатное школьное питание были увеличены, повышение цен в 1977 году привело к сокращению более чем на 500 000 детей, питающихся школьными обедами, и увеличению примерно на 170 000 детей, имеющих право на бесплатное питание, но фактически не получающих его. .^[109]

Успехи в образовании

Согласно исследованию Тессы Блэкстоун, лейбористы добились различных достижений в области образования. В период с 1974 по 1979 год было открыто около 1000 новых общеобразовательных школ, и к последнему году пребывания лейбористов у власти в них учились более 80% детей. В 1976 году увеличилось количество курсов повышения квалификации, предусматривающих обязательные награды. Кроме того, в период с 1973/74 по 1976/77 год в школьном секторе значительно выросли расходы на одного человека (особенно это касается детских садов, начальных и специальных школ) и Несмотря на сокращение расходов на душу населения на этапе послешкольного образования, произошло "небольшое улучшение распределения ресурсов по универсальной части системы, от которой все выигрывают, по сравнению с отдельными частями, от которых только меньшинство выгода". Тем не менее, согласно тому же исследованию, правительство не смогло обеспечить, чтобы сокращение роста расходов «не коснулось некоторых областей образования, где дети или взрослые из рабочего класса, скорее всего, пострадают; и не оказало большого влияния на перераспределение существующих ресурсов». .^[109] В области налогообложения предложенный налог на богатство так и не был реализован,^[113] а в 1977 году количество налогоплательщиков по более высоким ставкам было сокращено на четверть, в то время как дальнейшее сокращение произошло годом позже после поправок, внесенных консервативной оппозицией, поддержанной Либеральной партией.^[109]

Внешняя финансовая помощь

Осенью 1976 г. лейбористское правительство при канцлере Денис Хили был вынужден спросить Международный Валютный Фонд (МВФ) за ссуду для облегчения экономики из-за финансовых проблем. Условия по кредиту включали суровые строгость такие меры, как резкое сокращение государственных расходов, которые были крайне непопулярны среди сторонников партии. Это вынудило правительство отказаться от значительной части радикальной программы, принятой в начале 1970-х, к большому гневу левых, таких как Тони Бенн. Однако позже выяснилось, что в ссуде не было необходимости. Ошибка была вызвана неверной финансовой оценкой Казначейство что переоценило потребности в государственных заимствованиях.^[12] Правительство привлекло только половину ссуды и смогло полностью выплатить ее к 1979 году.

Лейбористское правительство 1970-х годов приняло интервент подход к экономике, создание Национальный совет по предпринимательству направлять государственные инвестиции в промышленность и оказывать государственную поддержку слаборазвитым отраслям. Несколько крупных национализации проводились в эту эпоху: испытывающий трудности производитель двигателей Британский Лейланд была частично национализирована в 1975 г. В 1977 г. British Aerospace а также то, что осталось от судостроительная промышленность были национализированы, а также Британская национальная нефтяная корпорация.^[12] Правительству также удалось заменить Семейное пособие с более щедрым пособие на ребенка, в то время как земельный налог на застройку 1976 года ввел 80% налог на прибыль от застройки после первых 160 000 фунтов стерлингов.^[114]

Нет большинства в палате общин

Правительствам Вильсона и Каллагана мешало отсутствие у них работоспособного большинства в палате общин. На выборах в октябре 1974 года лейбористы получили большинство в три места. Несколько поражений на дополнительных выборах означали, что к 1977 году Каллаган возглавил правительство меньшинства и был вынужден заключить сделки с другими партиями, чтобы выжить. Соглашение было заключено в 1977 году с либералами, известными как Пакт Lib-Lab, но это закончилось через год. После этого были заключены сделки с Шотландская национальная партия и валлийский националист Плед Cymru, что немного продлило жизнь правительству.

Шотландская национальная партия отказывается от поддержки

Националистические партии требовали деволюция в свои страны в обмен на их поддержку правительства. Когда референдумы по деволюции Шотландии и Уэльса были проведены в марте 1979 г., Валлийский референдум был отвергнут сразу, и Шотландский референдум получил незначительное большинство в поддержку, но не достиг порога поддержки в 40%, который, по настоянию лейбористского правительства, должен быть достигнут, что делает результат недействительным. Это привело к тому, что SNP отказался от поддержки правительства, что в конечном итоге свергло его.

«Зима недовольства» и поражение от Маргарет Тэтчер

В Нефтяной кризис 1973 года стал наследием высоких инфляция в британской экономике, которая достигла пика в 26,9% в 1975 году. Правительства Вильсона и Каллагана пытались бороться с этим, вступая в Социальный контракт с профсоюзами, которые ввели ограничение заработной платы и ограниченное повышение заработной платы до пределов, установленных правительством. Эта политика изначально была довольно успешной в сдерживании инфляции, которая к 1978 году снизилась до 7,4%.^[12]

Многие ожидали, что Каллаган созовет всеобщие выборы осенью 1978 года, когда большинство опросов общественного мнения показало, что лейбористы имеют небольшое преимущество.^[12] Однако вместо этого он решил продлить политику ограничения заработной платы еще на год в надежде, что экономика будет в лучшей форме к выборам 1979 года. Это оказалось большой ошибкой. Расширение ограничений по заработной плате было непопулярно среди профсоюзов, а попытка правительства наложить «5-процентный лимит» на повышение заработной платы вызвала негодование среди рабочих и профсоюзов, отношения с которыми были нарушены.

Зимой 1978–79 гг. Были широко распространены удары в пользу повышения заработной платы, что серьезно нарушило повседневную жизнь. От забастовок пострадали водители грузовиков, железнодорожники, автомобильные рабочие, а также работники местных органов власти и больниц. Они стали называться "Зима недовольства ".

Воспринимаемое расслабленное отношение Каллагана к кризису плохо отразилось на общественном мнении о способности правительства управлять страной. После прекращения поддержки правительства со стороны SNP консерваторы вотум недоверия, который был проведен и принят одним голосованием 28 марта 1979 г., в результате чего были проведены всеобщие выборы.

в Всеобщие выборы 1979 г., Лейбористы потерпели поражение на выборах Консерваторы во главе с Маргарет Тэтчер. Число голосовавших за лейбористов практически не изменилось в период с февраля 1974 по 1979 год, но в 1979 году Консервативная партия добилась значительного увеличения поддержки в Мидлендсе и на юге Англии, в основном со стороны больных либералов, и выиграла от резкого увеличения явки.

Действия профсоюзов во время «Зимы недовольства» использовались правительством Маргарет Тэтчер для оправдания антипрофсоюзного законодательства в 1980-х годах.

Правительства Вильсона и Каллагана в 1970-х годах пытались контролировать инфляцию (которая в 1975 году достигла 23,7%).^[115]) политикой ограничения заработной платы. Это было довольно успешно, и к 1978 году инфляция снизилась до 7,4%.^[12][115] но привело к обострению отношений между правительством и профсоюзами. Однако лейбористским правительствам 1970-х годов удалось защитить многих людей от экономического шторма: пенсии выросли на 20% в реальном выражении между 1974 и 1979 годами, в то время как такие меры, как контроль за арендной платой и субсидии на питание и транспорт, снизили доходы других людей. люди от дальнейшего ухудшения.^[116]

В качестве средства повышения уровня жизни лиц, получающих государственные пособия, краткосрочные пособия, привязанные к правительству, были привязаны к уровню инфляции, в то время как пенсии и долгосрочные пособия были привязаны к росту цен или доходов, в зависимости от того, что было выше. (ранее увеличение льгот было привязано только к ценам).^[117] Кроме того, были введены новые льготы для инвалидов и немощных, а пенсионерам было обеспечено самое крупное повышение пенсий за всю историю до этого периода. Новое трудовое законодательство ужесточило положения о равной оплате труда, гарантировало выплаты работникам, временно уволенным и уволенным по краткосрочным контрактам, и ввело гарантии занятости и отпуск по беременности и родам для беременных женщин.^[118] Реконструкция жилья поощрялась посредством создания жилищных зон и предоставления более эффективных грантов на улучшение жилищных условий, в то время как государственное жилье завершение строительства выросло на 40 000 с 111 500, достигнутых в 1974 году, прежде чем упало до 95 000 к 1979 году. Кроме того, арендаторам с мебелью наконец-то были предоставлены гарантии владения жильем.^[119]

Закон о дополнительных пособиях 1976 года ввел новые уровни финансовой поддержки для лиц с небольшим доходом или без него.^[120] при этом были введены новые льготы для инвалидов.^[121] Для семей с детьми система денежных и налоговых пособий на ребенка была заменена в 1977 году универсальным пособием на ребенка для всех семей, имеющих хотя бы одного ребенка.^[122] Для работающих была введена дополнительная пенсионная схема, чтобы предоставить работникам дополнительный доход при выходе на пенсию.^[123]

Лейбористские правительства 1974–1979 годов также ввели широкий спектр новых прав для женщин. Отпуск по беременности и родам был введен в 1975 году, а Закон о дискриминации по признаку пола 1975 года запрещает дискриминацию женщин на работе.^[124] Закон 1976 года о домашнем насилии и супружеском судопроизводстве разрешал как замужним, так и не состоящим в браке (но сожительствующим) женщинам подавать заявление о недопущении домогательств или исключении в отношении жестокого партнера, в то время как Закон о бездомных 1977 года требовал от местных властей постоянно размещать женщин, оставшихся без крова, как в результате домашнего насилия. Кроме того, Закон о внутреннем производстве и мировых судах 1978 года дает возможность женщинам, состоящим в браке с жестокими партнерами, обращаться за судебными запретами, чтобы прекратить дальнейшие злоупотребления.^[125]

Совместно с Управлением по охране труда и технике безопасности была создана более эффективная система инспектирования рабочих мест в ответ на тяжелое положение многих рабочих, пострадавших от несчастных случаев или заболевших из-за плохих условий труда (положение которых, по словам Эрика Шоу, долгое время игнорировалась СМИ). Промышленные трибуналы также обеспечивали защиту путем компенсации за несправедливое увольнение, в то время как Служба консультирования, примирения и арбитража выполняла эффективную функцию по урегулированию трудовых споров.^[118] Неравенство доходов также сократилось в годы правления правительств Вильсона и Каллагана. Политика полной занятости и доходов помогла сократить разницу в заработной плате, а субсидии на уголь, газ и электричество повысили социальную заработную плату.^[126] Другие реформы, внесенные лейбористами, включали Закон о врожденной инвалидности (гражданская ответственность) 1976 года (который предоставил детям, рожденным инвалидами из-за халатности, законное право требовать возмещения ущерба.^[127] и Закон о регулировании работы в доках 1976 года (который распространил зарегистрированные доки на холодильные склады и склады в пяти милях от любой набережной).^[128]

Хотя многие социалисты обвиняли правительства Вильсона и Каллагана в неспособности претворить в жизнь социалистические идеалы Лейбористской партии, оно многое сделало для обеспечения большей социальной справедливости в британском обществе, что характеризовалось значительным сокращением бедности в течение этого курса. 1970-х годов,^[129][130] и, возможно, сыграли не меньшую роль, чем правительство Эттли, в продвижении дела социал-демократия и сокращение социального и экономического неравенства в объединенное Королевство. Как отмечает историк Эрик Шоу: «За семнадцать лет своего пребывания в должности лейбористы добились многого в сокращении бедности и нищеты, а также в оказании помощи и поддержки группам - старым, больным, инвалидам - ​​наименее способным защитить себя. в рыночной экономике ».^[118]

"Годы пустыни"

Майкл Фут

Майкл Фут, лидер оппозиционной партии (1980–83)

После поражения на выборах 1979 года в Лейбористской партии наступил период ожесточенного внутреннего соперничества, которое все больше и больше разделялось между все более доминирующими левыми флангами. Майкл Фут и Тони Бенн (чьи сторонники доминировали в партийной организации на низовом уровне), а правые Денис Хили.^{[нужна цитата ]} Многие считали, что Хили выиграет 1980 выборы руководства, но он был узко побежден Футом, который сменил Каллагана на посту лидера партии в конце 1980 года.

Правительство Тэтчер было настроено не отклоняться от своей повестки дня, как это было с правительством Хита. А дефляционный Бюджет в 1980 г. привел к существенному сокращению расходов на социальное обеспечение и первоначальному краткосрочному резкому росту безработицы. Консерваторы сократили или отменили государственную помощь находящимся в затруднительном положении частным предприятиям, что привело к большим увольнениям во многих регионах страны, особенно в центральных районах лейбористов. Однако консервативное законодательство, расширяющее право жителей покупать муниципальные дома у государства, оказалось очень привлекательным для многих лейбористских избирателей. (Лейбористы ранее предлагали эту идею в своем предвыборном манифесте 1970 года, но никогда не действовали в соответствии с ней.)

Выборы Кампания за ядерное разоружение (CND) ветеран Майкл Фут к руководству обеспокоил многих Атлантисты на вечеринке. Другие изменения усилили их беспокойство; округам была предоставлена ​​возможность легко отменить выбор действующих депутатов, и была введена новая система голосования на выборах руководства, которая дала партийным активистам и аффилированным профсоюзам право голоса в различных частях коллегии выборщиков.

Движение партии влево в начале 1980-х годов привело к решению ряда членов центристской партии во главе с Банда четырех бывших министров лейбористского кабинета (Ширли Уильямс, Билл Роджерс, Рой Дженкинс, и Дэвид Оуэн ), чтобы сформировать откол Социал-демократическая партия (SDP) 25 января 1981 г. Более широкие цели партии были изложены в Декларация Лаймхауса на следующий день.^[131]

В 1981 году была создана группа старших профсоюзных лидеров Св. Эрмина, которая ежемесячно тайно собиралась в Отель St Ermin's, которые организовали, чтобы предотвратить Беннит ушел, взяв партию. Также присутствовали четыре депутата, Денис Хауэлл, Джон Голдинг, Денис Хили и Джайлз Рэдис. Группа была создана после специального решения конференции 1981 года о создании коллегии выборщиков (40% профсоюзов, 30% членов, 30% депутатов) для избрания лидера и депутата лейбористской партии, а не депутата. Парламентская лейбористская партия выбор. Основное усилие группы состояло в том, чтобы использовать голоса профсоюзов, чтобы отменить большинство левых в лейбористской партии. Национальный исполнительный комитет и Конгресс профсоюзов общий совет.^[132][133]

Уход членов из центра и вправо еще больше повернул партию влево, но этого оказалось недостаточно, чтобы позволить Тони Бенну быть избранным заместителем лидера, когда он боролся за эту должность на партийной конференции в сентябре 1981 года.^[132]

Под руководством Фута в повестке дня партии все больше и больше преобладала политика крайний левый. Соответственно, партия вошла в Всеобщие выборы 1983 г. с самым левым манифестом, на котором когда-либо стояли лейбористы. Его действительно окрестил лейбористский депутат. Джеральд Кауфман так как "самая длинная предсмертная записка в истории ".

В манифесте содержится призыв к отмене палата лордов, одностороннее ядерное разоружение, выход из Европейское Экономическое Сообщество, выход из НАТО и радикальное и широкое расширение государственного контроля над экономикой и финансовыми учреждениями.^[134]

Это оттолкнуло многих наиболее правых сторонников партии. Бенниты преобладали, и у правых было очень мало того, что могли сделать правые, чтобы противостоять манифесту или смягчить его, многие также надеялись, что сокрушительное поражение дискредитирует Майкла Фута и крайних левых в партии, уведя лейбористов от явного социализма в сторону более слабая социал-демократия.

Большая часть прессы, особенно секции, поддерживающие консервативное правительство Маргарет Тэтчер, подвергали критике как манифест Лейбористской партии, так и ее стиль кампании, которая, как правило, полагалась на публичные собрания и агитацию, а не на средства массовой информации. Напротив, консерваторы провели профессиональную кампанию, которая сыграла на опасениях избирателей перед повторением Зимы недовольства. Вдобавок к этому популярность правительства Тэтчер резко возросла на волне патриотических чувств после победы в Фолклендская война в июне 1982 года, что позволило ему оправиться от первоначальной непопулярности из-за безработицы и экономических трудностей. В самом деле, Маргарет Тэтчер была уверена, что назначит всеобщие выборы на июнь 1983 года, несмотря на то, что не была обязана делать это в течение следующих 12 месяцев.

На выборах 1983 года лейбористы потерпели сокрушительное поражение, получив лишь 27,6% голосов и получив всего 209 мест. Это было их худшее выступление на всеобщих выборах с тех пор, как 1918. Лейбористы набрали всего на полмиллиона голосов больше, чем СДП-Либеральный альянс, за который проголосовали многие умеренные сторонники лейбористов, хотя Альянс получил только 23 места. Майкл Фут раскритиковал Альянс за "перекачивание" поддержки лейбористов и за то, что тори позволили получить больше мест.

Нил Киннок

Нил Киннок, лидер оппозиционной партии (1983–92)

Майкл Фут подал в отставку и был заменен лидером на Нил Киннок который был избран 2 октября 1983 г. и постепенно продвигал партию к центру. Труд улучшил свои показатели в Всеобщие выборы 1987 г., получив 20 мест и, таким образом, сократив консервативное большинство со 143 до 102. Теперь они прочно утвердились в качестве второй политической партии в Великобритании, поскольку Альянсу снова не удалось добиться прорыва в количестве мест и впоследствии он распался, что вызвало слияние СДП и либералы, чтобы сформировать Либерал-демократы.

1970-е и начало 1980-х годов были значительными для лейбористов, когда выросли левые лейбористские советы (которых их оппоненты высмеивали как «псих левых»), которые делали упор на улучшение жилищных условий и улучшение условий жизни.^[135] участие и права женщин и меньшинств, рабочий контроль, децентрализация и противодействие неолиберализму. Левые считали местные советы частью внепарламентского режима оппозиции наряду с общественными группами и ратушами. Дэвид Бланкетт, когда-то член левого крыла лейбористов, описал лейбористские ратуши как «рудиментарное оппозиционное движение против правящей партии в Вестминстере». Левые советы значительно продвинули дело чернокожих, женщин и гомосексуалистов в политической системе, а также открыли возможности для принятия решений советами.^[3]

Все чаще некоторые трудовые советы становились радикальными, чтобы действовать, открыто пренебрегая правительством Тэтчер. Вместо сокращения расходов они повысили ставки, и с зарубежными банками и частными финансовыми учреждениями были заключены всевозможные займы и соглашения об обратной аренде для поддержки программ капиталовложений. Усиление радикализации трудовых советов в этот период может быть связано с политикой правительства Тэтчер, которое включало сокращение государственной финансовой помощи как муниципальному жилищному фонду, так и местным властям, а также изменение формулы распределения правительства, так что районы местных властей непропорционально сильно пострадали высокие расходы. Как отмечает Питер Шор,

Поскольку районы с критической потребностью в жилье неизменно контролировались лейбористами, равно как и советы с высокими расходами, в которых социальные потребности всех видов были наиболее острыми, именно лейбористские советы в центральных городских районах должны были взять на себя всю ответственность правительства. сокращение расходов.^[136]

Совет Большого Лондона под руководством Кена Ливингстона с 1981 по 1986 год проводил ряд прогрессивных политик.^[137][138] такие как программа грантов для добровольных групп (которая стоила 47 миллионов фунтов стерлингов в 1984–85 годах: 100 миллионов фунтов стерлингов в ценах 1999 года) и политика «ярмарки тарифов», которая снизила тарифы на проезд в транспорте Лондона на 25%. Хотя эта политика была неоднозначно исключена решением Палаты лордов, она была заменена более тонкой политикой дешевых тарифов до того, как в 1984 году правительство вывело лондонский транспорт из-под контроля GLC.^[3]

В 1983 году лейбористская партия Ливерпуля (тогда находившаяся под эффективным контролем Троцкист Воинствующий группа) приступила к реализации амбициозной программы муниципальной реформы. Помимо пропаганды классового конфликта, характеризуемого постоянными протестами и «днями действий», в которых поощряли участие членов совета и даже школьников, совет Ливерпуля уделял много времени и усилий улучшению качества городской среды. . Строились новые дома, новые парки, спортивные комплексы,^[3] созданы и другие условия для отдыха. Кроме того, за короткий период времени было отремонтировано 8000 единиц жилья и построено 4000 единиц жилья.^[139] В целом, результаты были лучше по сравнению с предыдущими советами, управляемыми всеми партиями.^[3] После выборов 1987 года Киннок возобновил изгнание членов Militant из партии, начатое при его предшественнике.

В течение 1980-х GLC и несколько других трудовых советов пытались способствовать восстановлению местной экономики, создавая сеть советов предприятий и агентств. Кроме того, GLC, Глазго, Ливерпуль, Шеффилд и небольшие лондонские советы, такие как Ламбет, Камден и Ислингтон, приняли политику, которая бросила вызов настойчивому требованию правительства Тэтчер по сокращению бюджета и приватизации.^[34]

Лейбористские советы в старых городских округах Уэст-Мидлендс, Южный Йоркшир, Большой Лондон и Большой Манчестер лидировали в разработке интервенционистской экономической политики. В этих столичных округах росло количество агентств по внутреннему инвестированию, советов предприятий, низкооплачиваемых подразделений и агентств кооперативного развития, в то время как некоторые части страны, такие как Salford Quays и Cardiff Bay, были реконструированы. Трудовой совет Бирмингема в 1980-х годах работал над диверсификацией экономики деловых посетителей, что характеризовалось решением построить новый специально построенный конференц-центр в обветшавшем центральном районе города вокруг Брод-стрит. К середине 1990-х годов успех этой стратегии был очевиден благодаря успеху Международного конференц-центра, который привел к более широкой реконструкции, которая характеризовалась строительством Центра морской жизни, Национальной крытой арены, баров, отелей и тысяч новых построенные и отремонтированные квартиры и дома. Это помогло оживить центр города и принесло людей и деньги как в город, так и в регион Уэст-Мидлендс в целом.^[4]

В течение 1980-х и 1990-х годов трудовые советы соперничали за привлечение иностранных инвестиций и превращение себя в туристические и торговые центры. Относительно левый лейбористский совет в Саутгемптоне был популярен среди застройщиков своими амбициозными планами в центре города, в то время как трудовой совет в Шеффилде наладил партнерство с предприятиями, чтобы реконструировать большую часть города, которая была заброшена из-за упадка. сталелитейной промышленности. Некоторые трудовые советы также исправили пренебрежение к управлению и предоставлению услуг в середине 1980-х годов при правительстве Тэтчер и ввели хартии и гарантированные стандарты обслуживания для местных жителей до того, как правительство крупной страны выпустило аналогичную «Гражданскую хартию».^[3]

В ноябре 1990 года Маргарет Тэтчер ушла с поста премьер-министра, и ее сменил Джон Мейджор. Большинство опросов общественного мнения показали, что лейбористы уверенно опередили тори за 18 месяцев, предшествовавших отставке Тэтчер, при этом падение поддержки тори в значительной степени объясняется введением непопулярных подушный налог, в сочетании с тем, что экономика была спад в то время. Одна из причин, по которой Тэтчер выдвинула свою отставку, заключалась в том, что она считала, что у тори будет больше шансов на переизбрание с новым лидером у руля.

Смена лидера в правительстве тори вызвала поворот в поддержке тори, которые регулярно возглавляли опросы общественного мнения в течение 1991 года, несмотря на продолжающуюся рецессию, хотя лейбористы возвращали лидерство в опросах более одного раза в том году. Джон Мейджор сопротивлялся призывам парламента провести всеобщие выборы в течение 1991 года.

«Йо-йо» в опросах общественного мнения продолжалось до 1992 года, хотя после ноября 1990 года любое лидерство лейбористов в опросах редко было достаточным для большинства, предполагая, что лейбористы могли править только как правительство меньшинства или в коалиция с другими партиями. Мейджор сопротивлялся призывам Киннока к всеобщим выборам на протяжении 1991 года. Киннок проводил кампанию под лозунгом «Пришло время перемен», призывая избирателей избрать новое правительство после более чем десятилетнего непрерывного правления консерваторов, которое пережило две рецессии. Однако сами консерваторы претерпели резкую смену лидера с Маргарет Тэтчер на Джон Мейджор, по крайней мере, с точки зрения стиля, если не содержания, тогда как Киннок теперь был лидером любой из основных политических партий дольше всех в то время, а теперь и лидером оппозиции в британской политической истории.

С самого начала это было явно хорошо воспринятым изменением, поскольку лидерство лейбористов с 14 пунктами в ноябрьском 1990 «Опросе опросов» было заменено 8% -ным преимуществом тори месяц спустя.

В Всеобщие выборы 1992 г. 9 апреля, по широко распространенному мнению, приведет к подвешенному парламенту или узкому лейбористскому большинству, но в случае возвращения к власти консерваторов, хотя и с гораздо меньшим большинством в 21, несмотря на то, что мандат консерваторов был на рекордном уровне более 14 миллион голосов.^[140] Несмотря на увеличившееся количество мест и голосов, это все еще был невероятно разочаровывающим результатом для членов и сторонников Лейбористской партии, и среди общественности и средств массовой информации были серьезные сомнения относительно того, смогут ли лейбористы когда-либо вернуться в правительство, как это было раньше. был еще в 1959 году, в то время как в то же время у Консервативной партии были сомнения относительно вероятности пятой победы на выборах подряд.

Еще до того, как страна пошла на выборы, казалось сомнительным, смогут ли лейбористы получить парламентское большинство, поскольку для этого по всей стране требовалось 8% -ное избирательное колебание.^[141] Когда лейбористы проиграли выборы, в обществе и в средствах массовой информации велись широкие дебаты о том, сможет ли партия когда-либо вернуться в правительство, как это произошло в 1959 году, не в последнюю очередь из-за того, что ей не удалось победить действующее консервативное правительство во время рецессия и высокий уровень безработицы - экономический климат, который обычно приводит к смене правительства.^[142]

В ходе расследования партии о том, почему она проиграла, было сочтено, что «теневой бюджет», объявленный Джон Смит открыли путь консерваторам для нападок на партию за желание поднять налоги^{[нужна цитата ]}. Кроме того, торжественная вечеринка митинг в Шеффилде за восемь дней до выборов, как правило, считалось, что это привело к обратным результатам. Партия также пострадала от сильно скоординированной кампании правой прессы, особенно Руперт Мердок с солнце газета. Киннок, которого, в частности, поносили Солнце с заголовками, включая «Кошмар на Киннок-стрит» и заголовком на первой странице дня выборов «Если Киннок победит сегодня, последний покинет Британию, пожалуйста, выключите свет», подал в отставку после поражения, обвинив правые СМИ в провале лейбористов чтобы выиграть выборы.

Джон Смит

Джон Смит был избран преемником Киннока в июле 1992 года, несмотря на его участие в теневом бюджете.

Руководство Смита снова стало свидетелем возобновления напряженности между левыми партиями и теми, кто был идентифицирован как «модернизаторы», оба из которых выступали за радикальный пересмотр позиции партии, хотя и по-разному. На конференции 1993 года Смит успешно изменил правила партии и уменьшил влияние профсоюзов на отбор кандидатов в парламент, введя один член, один голос система под названием OMOV - но только с трудом, после бурной речи Джон Прескотт что потребовало от Смита компромисса по другим индивидуальным переговорам.

В Черная среда экономическая катастрофа в сентябре 1992 г., которая привела к выходу Великобритании из Механизм обменного курса, в клочьях оставила репутацию консервативного правительства в области денежно-кредитной политики, и к концу того же года лейбористы уверенно опередили тори в опросах общественного мнения. Хотя в апреле 1993 года было объявлено, что рецессия закончилась, и последовал период сильного и устойчивого экономического роста в сочетании с относительно быстрым падением безработицы, лидерство лейбористов в опросах общественного мнения оставалось сильным.

Растущая сила Лейбористской партии в 1990-е годы была продемонстрирована ее успехом в предотвращении принятия двух основных политических инициатив правительства. Планы по приватизации Королевская почта были заброшены в результате давления со стороны лейбористов, Союз работников связи и избиратели из консервативных сельских районов, которые стремились защитить почтовые службы. Другой серьезный отказ от политики произошел в результате Норман Ламонт Объявление 1993 года о введении НДС на бытовое топливо и освещение, начиная с 8% в апреле 1994 года и достигая полной ставки в апреле следующего года. Лейбористская партия развернула массовую общественную кампанию против спорного налога, сбора 1,5 миллиона подписей под петицией. Важна Палата общин голосования о введении второго этапа налога состоялась в декабре 1994 года давление Согласованного было поставлена ​​на консервативных заднескамеечники из маргинальных мест проголосовать против спорного налога, и в конце концов майора правительство узко поражение, с 319 голосование против налога по сравнению с 311 за. Это не только стало победой кампании лейбористской партии, но и еще раз продемонстрировало социал-демократическую репутацию лейбористов и их растущую политическую силу.^[143] За этот период количество членов партии резко возросло: с 305 000 в 1994 г. до 405 000 в 1998 г.^[144]

Джон Смит внезапно умер 12 мая 1994 года от обширного сердечного приступа, что вызвало выборы руководства для его преемника, вероятно, будет следующим премьер-министром. С 57% голосов, Тони Блэр одержал громкую победу в трехстороннем соревновании с Джоном Прескоттом и Маргарет Беккет. Прескотт стал заместителем лидера, заняв второе место в опросе, результаты которого были объявлены 21 июля 1994 года.

Новые лейбористы

Основная статья: Новые лейбористы

Происхождение

Тони Блэр, Премьер-министр труда (1997–2007)

«Новые лейбористы» были альтернативным брендом лейбористской партии, использовавшимся в основном в период до Тони Блэр руководство. Первым использовавшимся в качестве лозунга в партийной литературе, он впервые появился в проекте манифеста 1996 г. Новые лейбористы, новая жизнь Британии. Возвышение имени совпало со сдвигом британского политического спектра вправо; для лейбористов это было продолжением тенденции, начатой ​​под руководством Нил Киннок. Комментаторы иногда используют термин «старые лейбористы» для описания более старых, более левых членов партии или тех, кто имеет сильные профсоюзные связи.

Тони Блэр, Гордон Браун, Питер Мандельсон, Энтони Гидденс и Аластер Кэмпбелл чаще всего упоминаются как создатели и архитекторы «Новых лейбористов». Блэр предложил переписать Статья IV. конституции партии, отказ от партийных обязательств и того, что Блэр называл «государственным социализмом» (в отличие от этический социализм ). Партия стала сторонником сдвига в Европе. социал-демократия в 1990-е годы, известный как "Третий путь ". Хотя эта политика была выгодна Лейбористской партии в глазах британского электората, она оттолкнула многих рядовых членов, дистанцируясь от идеалов социализма в пользу решений политики свободного рынка.

«Модернизация» политики лейбористской партии и непопулярность Джон Мейджор Консервативное правительство России, наряду с хорошо скоординированным использованием PR, значительно увеличило привлекательность лейбористов к "Средняя Англия ". Партия была обеспокоена тем, чтобы не отпугнуть потенциальных избирателей, которые ранее поддерживали консерваторов, и обязалась придерживаться планов расходов предыдущего правительства и не повышать базовую ставку подоходного налога. Партия выиграла 1997 выборы подавляющим большинством в 179. После второй и третьей победы на выборах в Выборы 2001 г. и Выборы 2005 г., значение имени уменьшилось. Название «Новые лейбористы» не имеет официального статуса, но остается широко используемым, чтобы отличать модернизаторов от тех, кто занимает более традиционные должности, которых обычно называют «Старыми лейбористами».

Многие из традиционных рядовых членов рабочего класса Лейбористской партии, которые были расстроены и разочарованы «новыми» лейбористами, покинули партию и присоединились к таким политическим партиям, как Социалистическая партия, то Социалистическая рабочая партия и даже Коммунистическая партия Великобритании^{[нужна цитата ]} - все партии заявляют, что никогда не пренебрегают «обычным британским народом». Дэвид Ослер, журналист и автор "Labour Party plc", кажется, намекает в своей книге на то, что предполагаемый неуклонный отход лейбористов от социализма и пренебрежение ими к поддержке рабочего класса Британии начали проявляться в годы правления партии Гарольда Вильсона. В книге Ослер утверждал, что партия теперь является только социалистической партией и, по сути, «лейбористской» партией только по названию и сторонницей капитализма, мало чем отличающейся от партии тори. Другие историки также утверждали, что достижения «Старых лейбористов» в претворении в жизнь своих социал-демократических идеалов были менее успешными, чем у сопоставимых братских партий Северной Европы.^[118]

В правительстве

Основные статьи: Премьер-лига Тони Блэра и Премьер-лига Гордона Брауна

Лейбористская партия победила на всеобщих выборах 1997 года с подавляющим большинством в 179 голосов; это было самое большое лейбористское большинство за всю историю и самый большой поворот в сторону политической партии, достигнутый с тех пор. 1945. В течение следующего десятилетия был проведен широкий спектр прогрессивных социальных реформ,^{[145][146][147]} при этом миллионы людей выбрались из бедности за время пребывания лейбористов у власти в основном в результате различных налоговых реформ и реформ.^{[148][149][150]} За время работы лейбористов в офисе также наблюдался неуклонный рост уровня жизни, при этом реальные заработки всех сотрудников в период с 1997 по 2009 год выросли примерно на 18%.^[151]

Среди первых действий правительства Тони Блэра было создание национальная минимальная заработная плата, то деволюция власти в Шотландию, Уэльс и Северная Ирландия, и воссоздание общегородского правительственного органа Лондона, Власть Большого Лондона, со своим избранным-Мэр. В сочетании с консервативной оппозицией, которая еще не смогла эффективно организовать Уильям Хейг, и непрекращающаяся популярность Блэра, лейбористы выиграли Выборы 2001 г. с таким же большинством, что СМИ окрестили «тихим оползнем».^[152]

Общее финансирование на одного ученика было увеличено более чем на 300 миллионов фунтов стерлингов в реальном выражении в период с 1997 по 2001 год, в то время как количество детей в возрасте 5, 6 и 7 лет, обучающихся в классах старше 30, сократилось на 450 000 за тот же период. С 1997 по 2001 год было создано еще 5000 мест для обучения медсестер, а оплата медсестер была увеличена в три раза больше, чем инфляция за тот же период времени. Плата за проверку зрения для пожилых людей была отменена, и был создан Национальный молодежный музыкальный фонд для обеспечения детей внешкольными музыкальными мероприятиями и обучением. Компания Supporters Direct была создана для оказания помощи футбольным фанатам в установлении взаимных трастов, чтобы дать им «большую финансовую долю в своих клубах и большее влияние на то, как ими управлять». Среднее время ожидания от ареста до вынесения приговора для молодых правонарушителей было сокращено со 142 дней до менее 100 дней, было проведено расследование Стивена Лоуренса и были введены новые преступления, связанные с насилием на расовой почве, домогательствами и уголовным ущербом.^[153] Закон о школьных стандартах и ​​структуре 1998 года включал в себя изменения в политике, такие как действия по повышению школьных стандартов, новую структуру общественных, фондовых и добровольных школ, а также меры по сокращению размеров классов для 5-летних.^[154] В качестве средства повышения стандартов начальной школы были введены ежедневный час обучения грамоте и Национальная стратегия обучения счету.^[155] Кроме того, введены бесплатные ясли для четырехлетних детей.^[156]

Пенсионный кредит (дополнительное пособие для пожилых людей) был введен вместе с пособиями на содержание образования, что позволило учащимся из более бедных слоев населения оставаться в образовании дольше. 37 миллиардов фунтов стерлингов было вложено в программу «Достойные дома», направленную на улучшение условий ветхих муниципальных домов с установкой центрального отопления, новыми кухнями и ванными комнатами. В результате этой инициативы к 2009 году 8% от общего фонда социального жилья в Англии считалось непригодным по сравнению с 39% в 2001 году. Программа «Новый курс» нашла работу для полумиллиона молодых людей, длительно безработных, хотя исследования выявили озабоченность по поводу воздействия более строгих условий получения пособия по безработице на одиноких молодых мужчин. В период с 1997 по 2009 год денежные расходы на образование удвоились, что в реальном выражении увеличилось на три четверти. По всей Англии расходы на каждого ученика в начальной школе увеличились с 2210 фунтов стерлингов в 1997–98 годах до 3580 фунтов стерлингов в 2007–2008 годах в реальном выражении, т.е. на треть. Начиная с 2000 года, расходы на NHS в реальном выражении увеличились вдвое, в то время как Программа преобразований привела к улучшению шкалы заработной платы внутри организации. Кроме того, много сделано для повышения уровня государственных услуг. Как отмечалось в одном исследовании

Труд завещал сияющее публичное царство. Они отремонтировали, пополнили запасы и перестроили школы, больницы и клиники, объекты искусства и спорта, парки и музеи. J.K. Гэлбрейт однажды говорил о частном достатке и общественной нищете; теперь первых было много, несмотря на рецессию, но гораздо меньше вторых. Общественные места больше не считались второстепенными или убогими торговыми отношениями. Трезвые ученые говорили о возрождении северных городов Англии, и то же самое можно сказать о Глазго и Белфасте. На долгие годы общественные здания останутся памятниками лейбористской эпохи.^[157]

Предполагаемым поворотным моментом стал тот момент, когда Тони Блэр вступил в противоречие с президентом США. Джордж Буш в поддержке Война в Ираке, из-за чего он потерял большую часть своей политической поддержки.^[158] В Генеральный секретарь ООН среди многих считал войну незаконной.^[159] Война в Ираке была крайне непопулярной в большинстве западных стран, а западные правительства разделились в своей поддержке^[160] и под давлением всемирно популярные протесты. На Выборы 2005 г. Лейбористская партия была переизбрана на третий срок, но с уменьшенным большинством в 66 человек. Решения, которые привели к войне в Ираке и ее последующему ведению, в настоящее время являются предметом Сэра Джона Чилкота Запрос Ирака.

Гордон Браун, Премьер-министр труда (2007–10)

Тони Блэр объявил в сентябре 2006 года, что он уйдет с поста лидера в течение года, хотя на него вынудили уйти раньше мая 2007 года, чтобы сменить лидера перед майскими выборами, которые, как ожидалось, будут катастрофическими для лейбористов.^[161] В случае если партия действительно потеряла власть в Шотландии меньшинству. Шотландская национальная партия правительство в Выборы 2007 г. и вскоре после этого Тони Блэр ушел с поста премьер-министра и был заменен его Канцлер, Гордон Браун. Хотя после этого партия пережила краткий подъем в опросах, ее популярность вскоре упала до самого низкого уровня со времен Майкл Фут. В мае 2008 г. лейбористы потерпели тяжелые поражения в Выборы мэра Лондона, местные выборы и потеря в Дополнительные выборы Крю и Нантвич, что привело к тому, что партия зафиксировала худший результат опроса общественного мнения с начала 1943 года - 23%, при этом многие ссылаются на лидерство Брауна как на ключевой фактор.^[162] Членство в партии также упало до 156 205 к концу 2009 года: более 40 процентов от пика в 405 000, достигнутого в 1997 году, и считается самым низким показателем с момента основания партии.^{[144][163][164]}

Финансы оказались серьезной проблемой для лейбористской партии в этот период; а "деньги для пэров «Скандал при Тони Блэре привел к истощению многих основных источников пожертвований. Сокращение членства в партии, частично из-за уменьшения влияния активистов на формирование политики в рамках реформ Нила Киннока и Тони Блэра, также способствовало финансовым проблемам. В период с января по март 2008 года Лейбористская партия получила чуть более 3 миллионов фунтов стерлингов в виде пожертвований и имела задолженность в размере 17 миллионов фунтов стерлингов по сравнению с 6 миллионами фунтов стерлингов в виде пожертвований и 12 миллионами фунтов стерлингов в виде долгов.^[165]

в Всеобщие выборы 2010 г. 6 мая того же года лейбористы с 29,0% голосов заняли второе по величине количество мест (258). Консерваторы с 36,5% голосов получили наибольшее количество мест (307), но ни одна партия не имела абсолютного большинства Это означает, что лейбористы все еще могут оставаться у власти, если им удастся сформировать коалицию хотя бы с одной меньшей партией.^[166] Однако Лейбористской партии пришлось бы сформировать коалицию с более чем одной другой более мелкой партией, чтобы получить общее большинство; что-либо меньшее приведет к правительству меньшинства.^[167] 10 мая 2010 г., после переговоры о создании коалиции с Либерал-демократы сломался, Гордон Браун объявил о своем намерении уйти с поста лидера перед Конференция лейбористской партии но через день ушел в отставку, поскольку оба премьер-министр и лидер партии.^[168]

В оппозиции

Эд Милибэнд

Эд Милибэнд, лидер оппозиционной партии (2010-15)

Харриет Харман стал Лидер оппозиции и исполняющий обязанности лидера Лейбористской партии после отставки Гордона Брауна 11 мая 2010 г., в ожидании выборы руководства^[169] впоследствии выиграл Эд Милибэнд. Этот период на сегодняшний день стал свидетелем возрождения успехов лейбористов в опросах общественного мнения: первое лидерство лейбористов, зафиксированное с начала премьерства Гордона Брауна в 2007 году, было опубликовано в отчете. YouGov опрос для Солнце 27 сентября 2010 г.^[170] вовремя Конференция Лейбористской партии 2010 г.. Это явление было предположительно приписано резкий спад^[171] в Либерал-демократ поддержка с мая 2010 года, когда разочарованные сторонники либерал-демократов отказались от поддержки лейбористов.^[172] Такой опрос приводит, до 6% выше Консерваторы в опросе от 20 декабря 2010 г.,^[173] контрастируют с низким рейтингом общественного удовлетворения Эда Милибэнда;^[174] + 1% в Ипсос МОРИ опрос, истолкованный представителем указанного социолога как «... плохие новости для Эда Милибэнда. Мы должны вернуться к Майклу Футу, который привел партию к сокрушительному поражению в 1983 году, чтобы найти более низкий рейтинг удовлетворенности на данном этапе».^[175] Фактически, Фут действительно лидировал в опросах общественного мнения над тори, достаточно широко, чтобы выиграть выборы с большинством до 130 мест сразу после того, как стал лидером в 1980 году.^[176] хотя это лидерство было уничтожено в 1981 году после появления Социал-демократическая партия.^[177] В сентябре 2010 года партия сообщила о росте 32 000 новых членов после всеобщих выборов;^[178] на конец 2011 года это число достигло 65 000 новых членов.^[179][180]

В Парламентская лейбористская партия проголосовали за отмену Теневой кабинет выборы на собрании 5 июля 2011 г.,^[181] Утверждено Национальным исполнительным комитетом и партийной конференцией. Отныне лидер партии выбирал членов Теневого кабинета.^[182] В результате Выборы Теневого кабинета 2010 был последним.

Милибэнд подчеркнул «ответственный капитализм» и усиление государственного вмешательства, чтобы изменить баланс экономики Великобритании в сторону от финансовых услуг.^[183] Решение корпоративных интересов^[184] и открытие закрытых кругов в британском обществе^[185] были также темами, к которым он возвращался несколько раз. Милибэнд также выступал за усиление регулирования банков и энергетических компаний.^[186]

Синий труд был недавним^[187] идеологическая тенденция в партии, которая отстаивает веру в то, что избиратели рабочего класса вернутся к лейбористам благодаря большему консервативный политики по определенным социальным и международным вопросам, таким как иммиграция и преступление,^[188] отказ от неолиберальная экономика^[189] в пользу идей от гильдейский социализм и континентальный корпоративизм,^[190] и переход к местному и демократическому управлению сообществами и предоставлению услуг,^[191] вместо того, чтобы полагаться на традиционные государство всеобщего благосостояния это рассматривается как чрезмерно «бюрократический».^[192] Эти идеи были одобрены Эдом Милибэндом, который в 2011 году написал предисловие к книге, излагающей позиции Blue Labour.^[193] Однако он потерял свое влияние после комментариев Мориса Гласмана в Телеграф газета.^[194]

Несмотря на годы оппозиции, лейбористская партия, тем не менее, продолжала проявлять активность на местном уровне, внедряя такие меры, как бесплатные завтраки в школах, схемы борьбы с топливной бедностью, новые возможности ученичества, финансовую поддержку учащихся в образовании и строительство социального жилья. единицы.^[195] Выступление партии задержалось в местные выборы в 2012 году лейбористы укрепили свои позиции в Северной и Средней Англии, а также восстановили позиции в Южной Англии.^[196]

Упадок труда в Парламентские выборы в Шотландии в 2011 году предвещали большие потери как часть поражения партии в Всеобщие выборы 2015 г.. Партия стремится вернуться в правительство в Вестминстере под руководством Эд Милибэнд, Лейбористы получили более 20 мест в Англии и Уэльсе, в основном из Либерал-демократы но также из Консервативная партия,^[197][198] хотя некоторые из его депутатов проиграли переизбрание консервативным претендентам, в том числе Эд Боллс.^[199] Однако падение того, что в народе прозвали «шотландской крепостью» лейбористов^[200] к Шотландская национальная партия выгнали с мест 40 лейбористов, в том числе Шотландский лейборист лидер Джим Мерфи.^[201] Без учета пикапов партия потеряла в общей сложности 48 мест. Великобритания, упав до 232 мест в Палате общин.^[202]

Джереми Корбин

Основная статья: Лейбористское руководство Джереми Корбина

Джереми Корбин, лидер оппозиционной партии (2015–2020 гг.)

На следующий день после выборов 7 мая 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера партии. Харриет Харман снова стала временным лидером.^[199] После выборы руководства, Джереми Корбин был объявлен новым лидером партии 12 сентября 2015 года. Корбин, в то время входивший в Группа социалистической кампании и приспособление партии слева,^[203] когда соревнование началось, его считали не более чем обыденной надеждой, но он выиграл от большого притока новых членов, а также от регистрации значительного числа новых аффилированных и зарегистрированных классов голосующих сторонников, введенных при Милибэнде.^[204] Корбина поддержали всего 16 депутатов от партии.^[205] Число членов продолжало расти после того, как Корбин стал лидером.^[206]

Вскоре в парламентской партии возникла напряженность из-за руководства Корбина. После референдум о членстве в ЕС более двух десятков членов Теневой кабинет ушел в отставку в конце июня 2016 г.,^[207] вотум недоверия поддержали 172 депутата против 40, поддерживающих Корбина.^[208] 11 июля 2016 г. официальные выборы руководства назывался как Анжела Игл бросил вызов Корбину.^[209] Вскоре к ней присоединился соперник-претендент. Оуэн Смит, что побудило Орла отказаться от участия 19 июля 2016 года, чтобы гарантировать, что в избирательном бюллетене был только один претендент.^[210] 24 сентября 2016 года Корбин сохранил за собой лидерство в партии с увеличенной долей голосов.^[211] К концу конкурса количество членов лейбористов превысило 500 000 человек, что сделало их крупнейшей политической партией с точки зрения членства в Западной Европе.^[212]

После решения партии поддержать Закон о Европейском Союзе (Уведомление о выходе) 2017 г., по крайней мере, три министра теневого кабинета, представляющие все округа, которые проголосовали за то, чтобы остаться в ЕС, ушли в отставку в результате решения партии сослаться на Статья 50. по счету.^[213] 47 из 229 депутатов от лейбористов проголосовали против законопроекта (вопреки трехстрочный хлыст ).^[214] Как ни странно, передовики повстанцев не столкнулись с немедленным увольнением.^[215] Согласно Новый государственный деятель около 7000 членов Лейбористской партии также подали в отставку в знак протеста против позиции партии;^[216] это число было подтверждено высокопоставленными источниками в лейбористской партии.^[215]

18 апреля 2017 г. премьер-министр Тереза ​​Мэй объявила, что будет искать неожиданный внеочередные выборы 8 июня 2017 г.^[217] Корбин сказал, что приветствует предложение Мэя, и сказал, что его партия поддержит шаг правительства в парламентских выборах, объявленных на 19 апреля.^[218][219] Необходимость подавляющее большинство в две трети было достигнуто, когда 522 из 650 членов парламента проголосовали в поддержку.^[217] Некоторые из опросы мнений показал 20-балльное преимущество консерваторов над лейбористами до объявления выборов, но это преимущество сузилось ко дню Всеобщие выборы 2017 г., что привело к подвешенный парламент. Несмотря на то, что лейбористы оставались в оппозиции на своих третьих выборах подряд, набрав 40,0% голосов, они получили наибольшую долю голосов с тех пор. 2001, добилась чистого прироста 30 мест и достигла 262 депутатов и достигла самого большого увеличения доли голосов на одних всеобщих выборах на процентные пункты с тех пор, как 1945.^[220] Сразу после выборов количество членов партии выросло на 35 000 человек.^[221]

После значительного увеличения числа членов партии, когда Корбин стал лидером, членские взносы стали самым крупным компонентом партийного дохода, обогнав пожертвования профсоюзов, которые ранее имели наибольшее финансовое значение. Это повышение сделало лейбористскую партию самой богатой в финансовом отношении британской политической партией в 2017 году.^[222] Это большое количество членов также в 2018 году гарантировало, что NEC находилась под твердым контролем сторонников Корбина, когда все девять членов избирательного округа были избраны из числа сторонников Корбина; раньше такой контроль не был полностью безопасным.^[223]

В течение 10 дней после Всеобщие выборы 2019 года В начале кампании лейбористы собрали более 1 миллиона фунтов стерлингов в виде небольших пожертвований и небольшого увеличения числа членов. За первые два дня избирательной кампании партия собрала почти столько же, сколько за первые две недели избирательной кампании 2017 года.^[224] 12 ноября веб-сайт партии подвергся кибератаке, которая, как первоначально полагали сотрудники службы безопасности, исходила от «негосударственного субъекта».^[225]

18 декабря бывший премьер-министр Тони Блэр обвиняемый текущий Лейбористская партия Лидер Джереми Корбин не иметь четкой позиции по Brexit в отличие от его Консервативный противник Борис Джонсон кто поддерживал вывод от Европейский Союз и Либерал-демократы это было строго проевропейский, тем самым разделив избирателей, которые поддержали Остаться в Референдум 2016 г. в то время Brexit Party под Найджел Фарадж не сделал то же самое с Голосовать Оставить, заканчивая без мест в палата общин несмотря на достижение решающего победа в объединенное Королевство выборы для Европейский парламент.^[226]

Кейр Стармер

Кейр Стармер, лидер оппозиционной партии (с 2020 г. по настоящее время)

После тяжелого поражения лейбористов в Всеобщие выборы 2019 Джереми Корбин объявил, что уйдет с поста лидера Лейбористской партии. Стармер объявил о своей кандидатуре в последующие выборы руководства 4 января 2020 года, получив поддержку нескольких депутатов, а также профсоюзов. Унисон.^[227] 4 апреля 2020 года он выиграл соревнование за лидерство, обойдя соперников. Ребекка Лонг-Бейли и Лиза Нанди, набрав 56,2% голосов в первом туре,^[228] и поэтому также стал Лидер оппозиции.^[229] В своей благодарственной речи он сказал, что воздержится от «зачисления партийных политических очков» и что он планирует «конструктивно взаимодействовать с правительством», став лидером оппозиции среди COVID-19 пандемия.^[230] Он назначил свой Теневой кабинет на следующий день, в том числе бывший лидер Эд Милибэнд, а также обоих кандидатов, которых он победил в борьбе за лидерство. Он также назначил Аннелиз Доддс так как Теневой канцлер казначейства, что сделало ее первой женщиной, занявшей эту позицию либо на министерской, либо на теневой министерской должности.^[231]

Во время апрельской изоляции от пандемии Стармер предупредил, что правительство «рискует замедлить свою стратегию выхода», и призвал к «дорожной карте для снятия ограничений в определенных секторах экономики».^[232][233] Но, несмотря на различные критические замечания, он сказал, что «правительство пытается поступать правильно. И в этом мы будем их поддерживать».^[234]

25 июня 2020 года Стармер уволил своего бывшего соперника по лидерству Ребекку Лонг-Бейли с ее поста в качестве Теневой государственный секретарь по образованию. Лонг-Бейли отказался удалить твит с призывом к актрисе. Максин Пик "абсолютный бриллиант" и ссылка на интервью в Независимый в котором Пик сказал, что практика вставания коленями кому-то на шею со стороны полиции США, используемая в убийство Джорджа Флойда в Миннеаполис, "узнали на семинарах с израильскими спецслужбами". В исходной статье говорилось, что «израильская полиция это отрицает».^[235] Стармер сказал, что, поскольку статья «содержала антисемитские теории заговора», Лонг-Бейли не должен был разделять ее.^[236][237] Решение уволить Лонг-Бейли подверглось критике со стороны Группа социалистической кампании, участники которого встретились со Стармером по поводу этого решения.^[238] Решение приветствовали Еврейский группы, включая Совет депутатов и Еврейское рабочее движение. Стармер сказал, что «восстановление доверия к еврейской общине является приоритетом номер один. Антисемитизм принимает множество различных форм, и важно, чтобы мы все проявляли бдительность против него».^[239][240] 27 июня он заменил ее на Кейт Грин.^[241]

Смотрите также

• Политический портал
• Портал Соединенного Королевства
• Исторический портал
• Портал социализма

• История Консервативной партии (Великобритания)
• История профсоюзов в Соединенном Королевстве
• Либерал-демократы (Великобритания) § История

использованная литература

1. «Что такое пункт IV и почему он вызывает такие разногласия?». Независимый. 9 августа 2015 г.. Получено 18 декабря 2017.
2. См., Например, 1899 г. Лайонс против Уилкинса приговор, ограничивавший определенные виды пикетирования
3. Лейбористская партия: столетняя история Отредактировано Брайан Бривати и Ричард Хефферман
4. Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис (2008). Лидерство: меры местного самоуправления в ответ на кредитный кризис (PDF). Ассоциация местного самоуправления. ISBN  978-0-9560346-1-8. Получено 19 мая 2019.
5. Соратник Лонгмена по лейбористской партии 1900–1998 Гарри Хармер
6. Течения радикализма: народный радикализм, организованная рабочая сила и партийная политика в Великобритании, 1850–1914 гг. Эудженио Ф. Бьяджини и Аластер Дж. Рейд
7. Катвала, Сандер (13 июля 2010 г.). «Почему Кейр Харди отверг либералов». Следующий слева. Получено 8 сентября 2012.
8. Говорите за Британию! Новая история лейбористской партии от Мартин Пью
9. «Становление лейбористской партии - уроки на сегодня» В архиве 22 июня 2008 г. Wayback Machine Джим Мортимер, 2000 год; Джим Мортимер был генеральным секретарем Лейбористской партии в 1980-х годах.
10. «История лейбористской партии». Лейбористская партия. 27 февраля 2010. Архивировано с оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 13 апреля 2010.
11. Райт Т. и Картер М. (1997) «Народная партия» Темза и Гудзон, ISBN  0-500-27956-X
12. Торп, Эндрю. (2001) История британской лейбористской партии, Palgrave, ISBN  0-333-92908-X
13. Норман МакКорд, «Возвращение в Тафф Вейл», История 78 # 253 (1993), стр. 243–260 в JSTOR
14. Фрэнк Били, "Избирательная договоренность между комитетом лейбористов и Либеральной партией", Журнал современной истории 28 № 4 (1956), стр. 353–373 в JSTOR
15. Британская экономическая и социальная история 1700–1964 гг. К.П. Холм
16. Труд внутри ворот: история британской лейбористской партии между войнами Мэтью Уорли
17. История лейбористской партии с 1914 года Дж. Д. Х. Коул
18. Социал-демократия и социальный капитализм: век политики безопасности доходов Александра Хикса
19. G.R. Сирл, Новая Англия?: Мир и война, 1886–1918 гг. (2004), стр 185–87.
20. Майкл Чайлдс, «Труд растет: избирательная система, политические поколения и британская политика 1890–1929». Британская история двадцатого века 6#2 (1995): 123–144.
21. Эндрю Торп, История британской лейбористской партии (3-е изд. 2008 г.), стр. 36–59.
22. Крис Ригли, Дэвид Ллойд Джордж и британское рабочее движение: мир и война (1976) гл 1.
23. Эрик Хопкинс, Социальная история английского рабочего класса 1815–1945 гг.
24. Дэвид Свифт, Для класса и страны: патриотические левые и Первая мировая война (2017)
25. Тони Джадж (2016). Дж. Р. Клайнс, Политическая жизнь. С. 111–114. ISBN  9781518761980.
26. «Красный Клайдсайд: Коммунистическая партия и лейбористское правительство [обложка буклета] / Коммунистическая партия Великобритании, 1924». Цифровая библиотека Глазго. Получено 13 апреля 2010.
27. Лейбористская партия (Великобритания) (1931). Отчет ежегодной конференции. Комитет трудового представительства. п. 38. Получено 7 декабря 2012.
28. «Правда о шпионском шефе Черчилля и письме Зиновьева». Независимый. Лондон. 8 октября 2006 г. Архивировано с оригинал 20 октября 2006 г.
29. Рид, Аластер; Толлидей, Стивен (1977). «Всеобщая забастовка 1926 года». Исторический журнал. 20 (4): 1001–1012. JSTOR  2638422.
30. Мартин Пью, «Всеобщая забастовка». История сегодня 56#5 (2006): 40+.
31. Лаура Бирс, Ваша Британия: СМИ и становление лейбористской партии (Издательство Гарвардского университета, 2010 г.)
32. A.J.P. Тейлор, История Англии 1914–1945 гг. (1965) стр. 264–97.
33. Отчет второго лейбористского правительства, Департамент трудовых публикаций, Транспортный дом, Смит-сквер, Лондон, S.W.1., Октябрь 1935 г.
34. А. Дж. Дэвис, Чтобы построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра (1996)
35. Тейлор, История Англии 1914–1945 гг. (1965) стр. 284–97.
36. Мандл, В. Ф. (1967). «Сэр Освальд покидает лейбористскую партию, март 1931 года». История труда. 12 (12): 35–51. Дои:10.2307/27507860. JSTOR  27507860.
37. МакКиббин, Росс (1975). «Экономическая политика Второго лейбористского правительства 1929–1931». Прошлое настоящее. 68 (1): 95–123. Дои:10.1093 / прошлое / 68.1.95. JSTOR  650274.
38. Ярмарка, Джон Д. (1980). «Консервативная основа формирования национального правительства 1931 года». Журнал британских исследований. 19 (2): 142–164. Дои:10.1086/385759. JSTOR  175497.
39. Эндрю Торп, Британские всеобщие выборы 1931 г. (1991).
40. Остин Морган (1987). Дж. Рамзи Макдональд. п. 3. ISBN  9780719021688.
41. Пимлотт, Бен (1971). «Социалистическая лига: интеллектуалы и лейбористы в 1930-е годы». Журнал современной истории. 6 (3): 12–38. Дои:10.1177/002200947100600302. JSTOR  259876. S2CID  162319446.
42. Старк Мюррей, Дэвид (1971). Почему содержание Национальной службы здравоохранения. Лондон: Книги Пембертона.
43. Майкл Ньюман, "Ласки, Гарольд Джозеф (1893–1950)", Оксфордский национальный биографический словарь (Oxford University Press, 2004) онлайн-издание, январь 2011 г., по состоянию на 11 июня 2013 г. doi: 10.1093 / ref: odnb / 34412
44. Бут, Алан (1996). «Сколько световых лет в британской политике? Экономические идеи Лейбористской партии в 1930-е годы». Британская история двадцатого века. 7 (1): 1–26. Дои:10.1093 / tcbh / 7.1.1.
45. Элизабет Дурбин, Новые Иерусалимы: лейбористская партия и экономика демократического социализма (1985) утверждает, что кейнсианство было известно и принято горсткой лейбористских экономистов, таких как ее отец.
46. Пол Стивен Корсорн, «Британская рабочая партия и Лига Наций 1933-1945» (докторская диссертация Даремского университета, 1999). онлайн
47. Дж. Шеферд, «Лейбористы и профсоюзы: Джордж Лэнсбери, Эрнест Бевин и кризис лидерства 1935 года», в: К. Ригли и Дж. Шеперд (ред.), В движении (1991) стр. 204–230.
48. Уайтинг, Р. К. (январь 2011 г.) [онлайн-издание, печать 2004 г.]. «Эттли, Клемент Ричард, первый граф Эттли (1883–1967)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 30498. Получено 12 июн 2013. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
49. Fleay, C .; Сандерс, М. Л. (1985). «Комитет лейбористов Испании: политика лейбористской партии и гражданская война в Испании». Исторический журнал. 28 (1): 187–197. Дои:10,1017 / с0018246x00002272.
50. Ричард Той, «Лейбористская партия и экономика перевооружения, 1935–39». Британская история двадцатого века 12#3 (2001): 303–326.
51. Приход государства всеобщего благосостояния Морис Брюс
52. Государство всеобщего благосостояния и изменение благосостояния Мартина Пауэлла и Мартина Хьюитта
53. «Почему мы не праздновали: аргументы в пользу разумных людей» (PDF). Газета. 7 мая 1935 г. Архивировано с оригинал (PDF) 2 апреля 2012 г.
54. Современный Уэльс: краткая история Гарета Элвина Джонса
55. «Что лейбористы сделали для Лондона». fau.digital.flvc.org. Получено 15 марта 2016.
56. "Зарубежные новости: от яйца к бедным". Время. 11 марта 1935 г.
57. Йоуэлл, Натан; Бейтс, Деннис (ред.). Лидерство: меры местного самоуправления в ответ на кредитный кризис (PDF). Лондон: LGA Labor Group. ISBN  978-0-9560346-1-8. Архивировано из оригинал (PDF) 29 марта 2012 г.
58. Герберт Моррисон: Портрет политика Бернарда Донохью и Г. Джонс
59. "ЛОНДОНСКИЙ ОБЛАСТНОЙ СОВЕТ ПРИ ТРУДОВОЙ АДМИНИСТРАЦИИ, 1934–1936. - 2007 - Анналы общественной и кооперативной экономики - Интернет-библиотека Wiley". Летопись общественной и кооперативной экономики. 13 (1): 122–148. 31 марта 2007 г. Дои:10.1111 / j.1467-8292.1937.tb00524.x.
60. Роза, Джиллиан (Октябрь 1990 г.). «Воображая Тополя в 1920-е годы: оспариваемые концепции сообщества». Журнал исторической географии. 16 (4): 425–437. Дои:10.1016 / 0305-7488 (90) 90144-Z.
61. Британское государство всеобщего благосостояния, 1900–1950, Сидней Вуд.
62. Труд у власти, 1945–1951 гг. Кеннет Морган
63. «Политика социальной политики в США» Маргарет Вейр, Энн Шола Орлофф, Проект о федеральной социальной роли (США)
64. Тихелар, Майкл (2003). «Лейбористская партия, сельскохозяйственная политика и отход от национализации сельских земель во время Второй мировой войны» (PDF). Обзор истории сельского хозяйства. 51 (2).
65. История лейбористской партии Эндрю Торпа
66. Век перемен: 1837 - сегодня Р.Дж. Неустойчивый
67. Создание Закона об образовании 1944 года Майклом Барбером
68. "Труд в правительстве: отчет о социальном законодательстве во время войны, опубликованный" Лейбористской партией, Транспортный дом, площадь Смита, S.W.1, май 1941 г.
69. Работа Герберта Моррисона в военном правительстве 1940–1945 годов, опубликованная лейбористской партией
70. Хилл, Деннис (2003). Баня, пожарная команда и скорая помощь, 1891-1974: иллюстрированная история - Деннис Хилл - Google Книги. п. 128. ISBN  978-0-948975-69-1. Получено 15 марта 2016.
71. История работы в Великобритании, 1880–1950 гг. Артур Макайвор
72. Работа Эрнеста Бевина в военное время 1940–1945 гг. Опубликовано Лейбористской партией, отпечатано Victoria House Printing Co., Ltd. (T.U. all Depts.), 14–15, Elm Street, Gray’s Inn Road, London, W.C.1.
73. Пенелопа Холл, М. (5 ноября 2013 г.). Социальные службы современной Англии - М. Пенелопа Холл - Google Книги. п. 295. ISBN  978-1-136-26301-9. Получено 15 марта 2016.
74. Черри, Стивен (2003). Психиатрическая помощь в современной Англии: Сумасшедший дом в Норфолке / Св. Эндрю ... - Стивен Черри - Google Книги. п. 219. ISBN  978-0-85115-920-1. Получено 15 марта 2016.
75. Основы государства всеобщего благосостояния Пэт Тейн
76. Фрэнсис, Мартин (1995). «Экономика и этика: природа рабочего социализма, 1945–1951». Британская история двадцатого века. 6 (2): 220–243. Дои:10.1093 / tcbh / 6.2.220.
77. «Гордость NHS в свои 60». labour.org.uk. Лейбористская партия. Архивировано из оригинал 14 апреля 2010 г.. Получено 15 марта 2010.
78. Кларк, сэр Джордж, Иллюстрированная история Великобритании, (1987) Книги Осьминога
79. Стивен Хаселер, Гайтскеллиты: ревизионизм в британской лейбористской партии 1951–64 (Спрингер, 1969).
80. F.M. Левенталь, Британия двадцатого века: энциклопедия (Питер Лэнг, 2002) стр. 435–6.
81. «Палата общин - Социальное обеспечение - Протоколы доказательств». Парламент Соединенного Королевства. 13 декабря 1999 г.. Получено 15 марта 2016.
82. «Эволюция пособий по инвалидности в Великобритании, переоценка корзины» (PDF). Лондонская школа экономики.
83. Лейбористская партия (Великобритания) (19 марта 2007 г.). Отчет ежегодной конференции - Лейбористская партия (Великобритания) - Google Книги. Получено 15 марта 2016.
84. Шеард, Салли (2014). Страстный экономист - Салли Шеард - Google Книги. п. 259. ISBN  9781447314844. Получено 15 марта 2016.
85. Джордж, Виктор (январь 2003 г.). Социальное обеспечение: Беверидж и после - Виктор Джордж - Google Книги. п. 38. ISBN  9780415177238. Получено 15 марта 2016.
86. Пирс, Малькольм; Стюарт, Джеффри (13 сентября 2013 г.). Британская политическая история, 1867–2001: демократия и упадок - Малкольм Пирс, Джеффри Стюарт - Google Книги. п. 489. ISBN  9781136453533. Получено 15 марта 2016.
87. Холманс, А. Э. (28 января 1997 г.). Направления жилищной политики: к устойчивой жилищной политике в Великобритании - А. Э. Холманс - Google Книги. п. 75. ISBN  9781446226650. Получено 15 марта 2016.
88. Джонс, Дэниел Стедман (16 сентября 2012 г.). Мастера Вселенной: Хайек, Фридман и зарождение неолиберальной политики - Дэниел Стедман Джонс - Google Книги. п. 315. ISBN  9781400844739. Получено 15 марта 2016.
89. Смит, Джон Грив (30 января 2005 г.). Есть лучший способ: новая экономическая повестка дня для труда - Джон Грив Смит - Google Книги. п. 60. ISBN  9780857287342. Получено 15 марта 2016.
90. Лунд, Брайан (2011). Понимание жилищной политики - Брайан Лунд - Google Книги. п. 181. ISBN  9781847426314. Получено 15 марта 2016.
91. Englund, H.M; Бири, W.T (2 октября 2013 г.). Материалы второго Международного конгресса по чистому воздуху - Google Книги. п. 1189. ISBN  9781483272436. Получено 15 марта 2016.
92. "Джон Барнс, историк - Политические изменения". Barneshistorian.com. Получено 15 марта 2016.
93. http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001329/132953eo.pdf
94. http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001329/132955eo.pdf
95. http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001329/132957eo.pdf
96. http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001329/132959eo.pdf
97. Филлипс, Джим (1 января 1996 г.). Великий альянс: восстановление экономики и проблемы власти, 1945–1951 гг.. Плутон Пресс. ISBN  9780745310374.
98. Смит, Ян; Бейкер, Аарон (30 мая 2013 г.). Закон о занятости Smith & Wood. ОУП Оксфорд. ISBN  9780199664191.
99. Buchan, R.D .; Флеминг, Эрик; Грант, Фиона (16 мая 2012 г.). Смета для строителей и геодезистов. Рутледж. ISBN  9781136405082.
100. Группа, Закон о рабочем месте (3 декабря 2011 г.). Справочник по охране труда, окружающей среде и охране здоровья 2012 г.. Издательство Коган Пейдж. ISBN  9780749466398.
101. Говен, Сюзетт (22 октября 2013 г.). Гигиена труда: Путеводитель по источникам информации. Баттерворт-Хайнеманн. ISBN  9781483141763.
102. "Закон о сельском хозяйстве 1967 года".
103. Гарольд Уилсон, лейбористское правительство 1964–1970: личный рекорд
104. Первый век лейбористов от Дункан Таннер, Пэт Тейн, и Ник Тирацу
105. Джонс, Тюдор (1996). Тюдор Джонс переделывает лейбористскую партию: от Гайтскелла до Блэра. ISBN  9780415125499. Получено 8 сентября 2012.
106. «26 апреля 1975 года: лейбористы голосуют за выход из ЕЭС». Новости BBC. 26 апреля 1975 г.. Получено 25 июн 2007.
107. «Краткая хронология с июня 1970 г. по март 1974 г.». ДОКУМЕНТЫ КАБИНЕТА: Завершите уроки из серии CAB & PREM в Государственном архиве.. Adam Matthew Publications Ltd. Получено 31 января 2008.
108. Рубинштейн, Дэвид (1 января 2006 г.). Лейбористская партия и Британское общество: 1880–2005 гг.. Sussex Academic Press. ISBN  9781845190569.
109. Труд и неравенство: Фабианское исследование труда во власти, 1974–1979 годы, под редакцией Ника Бозанке и Питера Таунсенда
110. Берк, Кэтлин; Кэрнкросс, Алек (1 января 1992 г.). До свидания, Великобритания: кризис МВФ 1976 года. Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300057287.
111. История британского тред-юнионизма c. 1770–1990, Кейт Лейборн
112. Нидхэм, Д. (9 мая 2014 г.). Денежно-кредитная политика Великобритании от девальвации до Тэтчер, 1967–82. Springer. ISBN  9781137369543.
113. Карен, Роулингсон; Д., Маккей, Стивен (7 декабря 2011 г.). Богатство и богатые: изучение и устранение неравенства между богатыми и бедными. Политика Press. ISBN  9781447308096.
114. Лунд, Брайан (1 января 2011 г.). Понимание жилищной политики. Политика Press. ISBN  9781847426314.
115. Энтони Селдон; Кевин Хиксон (2004). Новые лейбористы, старые лейбористы: правительства Вильсона и Каллагана, 1974–1979 гг.. Рутледж. С. 64–. ISBN  978-0-415-31281-3. Получено 29 октября 2010.
116. Лейбористская партия: введение в ее историю, структуру и политику под редакцией Криса Кука и Яна Тейлора.
117. Жесткий удар: политика и экономический кризис, 1974–1976, Эдмунд Делл
118. Лейбористская партия с 1945 года Эрик Шоу
119. Пять гигантов: биография государства всеобщего благосостояния Николаса Тимминса
120. Кларк, Джеймс. "Премьер-лига Джеймса Каллагана". Получено 20 сентября 2016.
121. Законодательство о реабилитации людей с ограниченными возможностями в шестнадцати государствах-членах Совета Европы: отчет. Совет Европы. 1 января 1993 г. ISBN  9789287123169.
122. Пеннингс, Франс (1 января 2006 г.). Между мягким и жестким правом: влияние международных стандартов социального обеспечения на национальный закон о социальном обеспечении. Kluwer Law International. ISBN  9789041124913.
123. Хансен, Ханс (1 января 2006 г.). Государственные пенсионные схемы в семи европейских странах: подход микромоделирования. Nova Publishers. ISBN  9781600210501.
124. Линсли, Тревор (21 июня 2005 г.). Расширенные электромонтажные работы. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781136430763.
125. Сквайрс, Питер (1 января 2006 г.). Безопасность сообщества: критические взгляды на политику и практику. Политика Press. ISBN  9781861347299.
126. Десять лет новых трудовых отношений под редакцией Мэтта Бича и Саймона Ли
127. Грин, Брендан (4 апреля 2005 г.). Понимание медицинского права. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  9781843147060.
128. Эллиотт, Ларри; Аткинсон, Дэн (1 января 1999 г.). Эпоха незащищенности. Verso. ISBN  9781859842256.
129. «Бедность и богатство Великобритании с 1968 по 2005 годы» (PDF). Результаты. Программа жилищных исследований. Фонд Джозефа Раунтри. Июль 2007 г. ISSN  0958-3084. Архивировано из оригинал (PDF) 10 марта 2012 г.
130. Бедность, богатство и место в Великобритании, 1968-2005 гг. (PDF). Фонд Джозефа Раунтри. 2007 г. ISBN  978-1-86134-995-8.
131. Кук, Крис; Стивенсон, Джон (10 июля 2014 г.). Справочник Лонгмана по современной британской истории 1714-2001 гг. (переработанная ред.). Рутледж. п. 144. ISBN  9781317875246. Получено 4 апреля 2015.
132. Хейтер, Дайанна. "Группа Св. Эрмина (действие. 1981–1987)". Оксфордский национальный биографический словарь. Oxford University Press. Получено 26 апреля 2017.
133. «Группа Св. Эрмина, также известная как Профсоюзная солидарность, 1979–1995». Эпексио. Уорикский университет. Получено 21 июля 2019.
134. Вайдьянатан, Раджини (4 марта 2010 г.). «Майкл Фут: Что сказано в« самой длинной предсмертной записке »?». BBC. Получено 4 апреля 2015.
135. Эко-социализм: от глубокой экологии к социальной справедливости. 18 августа 1993 г.. Получено 8 сентября 2012.
136. Ведение левых, Питер Шор
137. Коэн, Марси (2005). Демократизация государственных услуг: уроки других юрисдикций и последствия для реформы здравоохранения в Британской Колумбии. ISBN  9780886274092. Получено 31 мая 2013.
138. Брук, Стивен (24 ноября 2011 г.). Сексуальная политика: сексуальность, планирование семьи и британские левые с 1880-х годов до наших дней. ISBN  9780199562541. Получено 31 мая 2013.
139. Города на международном рынке: политическая экономия городского развития в Северной Америке и Западной Европе Х.В. Савич и Пол Кантор
140. «1992: Тори снова побеждают несмотря ни на что». Новости BBC. BBC. 5 апреля 2005 г.
141. "BBC Politics 97". BBC. Получено 3 декабря 2010.
142. «ГОЛОСОВАНИЕ2001 | ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ БИТВЫ 1945–1997». Новости BBC. Получено 31 мая 2013.
143. Народная партия: история лейбористской партии Тони Райта и Мэтта Картера
144. Маршалл, Джон (17 августа 2009 г.). «Членство в политических партиях Великобритании» (PDF). Библиотека Палаты общин. п. 9. Архивировано из оригинал (PDF) 23 апреля 2010 г.. Получено 20 мая 2019.
145. «Последний запрос» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 23 октября 2006 г.
146. «Реформы - ISSA». Issa.int. 7 января 2004 г.. Получено 8 сентября 2012.
147. Вальдфогель, Джейн (8 апреля 2010 г.). Британская война с бедностью - Джейн Уолдфогель - Google Книги. ISBN  9780871548979. Получено 31 мая 2013.
148. Изменения: борьба с бедностью - отчет о ходе работы (PDF). Департамент труда и пенсий. Март 2006 г. ISBN  978-1-84388-994-6. Архивировано из оригинал (PDF) 16 мая 2011 г.
149. «Великобритания: цифры с низким доходом - сайт бедности». Poverty.org.uk. Архивировано из оригинал 13 июля 2010 г.. Получено 8 сентября 2012.
150. Вальдфогель, Джейн (8 июля 2010 г.). «Британская война с бедностью: презентация для ОЭСР, Управление по занятости, труду и социальным вопросам» (PDF). oecd.org.
151. Каспарова, Диана; Вятт, Ник; Миллс, Томас; Робертс, Сэм (июнь 2010 г.). Пэй: Кто были победителями и проигравшими в эру новых лейбористов? (PDF). Провокационная бумага 8. Фундамент работы. Архивировано из оригинал (PDF) 29 мая 2014 г.. Получено 31 января 2016.
152. Митчинсон, Джон; Поллард, Джастин; Олдфилд, Молли; Мюррей, Энди (26 декабря 2009 г.). «QI: Наша довольно интересная викторина десятилетия, составленная эльфами из телешоу». Дейли Телеграф. Лондон. Получено 14 мая 2010.
153. По выбору, а не случайно: Фабианские факты для социалистов Под редакцией Джессики Асато, Ховарда Доубера и Пола Ричардса, Дополнительное экономическое исследование Джейкоба Бриджеса
154. Болдок, Джон; Миттон, Лавиния; Мэннинг, Ник; Викерстафф, Сара (22 сентября 2011 г.). Социальная политика. ОУП Оксфорд. ISBN  9780199570843.
155. Тейлор, Сирил; Райан, Конор (13 мая 2013 г.). Превосходство в образовании: создание великих школ. Рутледж. ISBN  978-1136610141.
156. "Обязательства лейбористов в 1997 году: образование". BBC. 6 мая 2002 г.. Получено 20 сентября 2016.
157. Вердикт: изменили ли лейбористы Британию? Полли Тойнби и Дэвид Уокер
158. «Европейская оппозиция войне в Ираке растет | Текущие события». Deutsche Welle. 13 января 2003 г.. Получено 13 апреля 2010.
159. «Война в Ираке незаконна, - говорит Аннан». Новости BBC. 16 сентября 2004 г.. Получено 13 апреля 2019.
160. Беннхольд, Катрин (28 августа 2004 г.). «Маловероятный альянс, построенный на противостоянии войне в Ираке, теперь вызывает вопросы». International Herald Tribune. Архивировано из оригинал 7 декабря 2008 г.. Получено 13 апреля 2010.
161. «Я уйду в течение года - Блэр». Новости BBC. BBC. 7 сентября 2007 г.
162. Ловелл, Джереми (30 мая 2008 г.). "Браун получил худший партийный рейтинг". Рейтер. Получено 28 июн 2008.
163. Киркуп, Джеймс; Принц, Роза (30 июля 2008 г.). «Членство в Лейбористской партии упало до самого низкого уровня с момента ее основания в 1900 году». Дейли Телеграф. Лондон.
164. http://www.vote-2007.co.uk/index.php?action=printpage;topic=4767.0^{[постоянная мертвая ссылка ]}
165. «Опубликованы новые данные о пожертвованиях и займах политических партий». Избирательная комиссия. 22 мая 2008 г.. Получено 2 июля 2008.
166. «Результаты выборов в Великобритании: данные по каждому кандидату на каждое место». Хранитель. 7 мая 2010 г.
167. Винтур, Патрик (7 мая 2010 г.). «Всеобщие выборы 2010: сможет ли Гордон Браун создать радужную коалицию?». Хранитель. Лондон.
168. Мейсон, Тревор; Смит, Джон (10 мая 2010 г.). «Гордон Браун уходит с поста лидера лейбористов». Независимый. Лондон.
169. «Харман сделал исполняющим обязанности лидера лейбористов». Новости BBC. 11 мая 2010 г.
170. YouGov / Вс - 39/40/12, 27 сентября 2010 г. (27 сентября 2010 г.). "Отчет об опросе в Великобритании". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 2 февраля 2011.
171. YouGov - Lib Dems выросла на 8% 8 декабря 2010 г. (8 декабря 2010 г.). "Отчет об опросе в Великобритании". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 2 февраля 2011.
172. "Новости | Поддержка либерал-демократов в некоторых регионах резко упала". Ipsos MORI. 9 декабря 2010 г.. Получено 2 февраля 2011.
173. YouGov / Вс - 40/42/9 21 декабря 2010 г. (21 декабря 2010 г.). "Отчет об опросе в Великобритании". Отчет об опросе в Великобритании. Получено 2 февраля 2011.
174. «Насколько плохи опросы для Эда? | LabourList.org 2.0.2». LabourList.org. 17 декабря 2010. Архивировано с оригинал 21 декабря 2010 г.. Получено 2 февраля 2011.
175. Патрик Винтур, политический редактор (14 декабря 2010 г.). «Либеральные демоны сталкиваются с« огромной непопулярностью », - говорит Крис Хьюн в качестве поддержки». Хранитель. Лондон. Получено 2 февраля 2011.
176. "Почему лейбористы проиграли в 1980-е? | 4 декабря 99". Социалистический рабочий. 4 декабря 1999 г.. Получено 8 сентября 2012.
177. «SDP: ломая стереотипы». Новости BBC. 25 января 2001 г.
178. PA (13 сентября 2010 г.). «32 000« всплеск »членства в лейбористской партии - Политика Великобритании - Великобритания». Независимый. Лондон. Получено 31 мая 2013.
179. Терли, Анна (5 января 2012 г.). "Это новогодняя стратегическая памятка лейбористов?". Labourlist.org. Получено 8 сентября 2012.
180. «Питер Кеньон: Непростой вопрос: членство в Лейбористской партии застопорилось на местном, национальном уровне?». Petergkenyon.typepad.com. 5 января 2012 г.. Получено 8 сентября 2012.
181. Нилд, Барри (6 июля 2011 г.). «Депутаты от лейбористов голосуют за отмену выборов в теневой кабинет». Хранитель. Получено 26 июля 2011.
182. «Джон Прескотт призывает к перестановкам в теневом кабинете лейбористов». Новости BBC. 26 сентября 2011 г.. Получено 31 октября 2016.
183. Милибэнд, Эд (25 мая 2012 г.). «Построение ответственного капитализма». Соединение (IPPR). Архивировано из оригинал 26 мая 2012 г.. Получено 5 июн 2012.
184. "Эд Милибэнд: Культура доплаты лишает клиентов". Новости BBC. 19 января 2012 г.. Получено 5 июн 2012.
185. «Речь Эда Милибэнда о социальной мобильности перед Sutton Trust». Лейбористская партия. 21 мая 2012. Архивировано с оригинал 24 мая 2012 г.. Получено 5 июн 2012.
186. «Речь Эда Милибэнда о банковской реформе: все подробности». Новый государственный деятель. Получено 5 октября 2014.
187. Винтур, Патрик (21 апреля 2011 г.). «Речь Милибэнда, посвященная голубым трудовым идеалам». Хранитель. Лондон.
188. Гудхарт, Дэвид (20 марта 2011 г.). «У лейбористов тоже может быть своя коалиция». Независимый. Лондон.
189. Барретт, Мэтью (20 мая 2011 г.). «Десять вещей, которые вам нужно знать о Blue Labor». LeftWatch.
190. «Нация покупателей». Экономист. 19 мая 2011 г.
191. Грейди, Хелен (21 марта 2011 г.). «Синий лейборист: радикальный ответ партии большому обществу?». Новости BBC.
192. Оценка, Стив (30 марта 2011 г.). «Обзор: Голубой труд». Социалистическая.
193. Винтур, Патрик (17 мая 2011 г.). «Эд Милибэнд поддерживает мышление« голубых лейбористов »». Хранитель. Получено 20 сентября 2016.
194. Дэн Ходжес (20 июля 2011 г.). «Эксклюзив: конец Blue Labor». Новый государственный деятель. Получено 16 июн 2012.
195. 50 лучших достижений трудовых советов. LGA Labor Group. Архивировано из оригинал 4 октября 2015 г.. Получено 25 июля 2015.
196. «Вкратце: выборы 2012». Новости BBC. 4 мая 2012 г.. Получено 31 мая 2013.
197. «Выборы в Великобритании: рассказывать историю с помощью цифр». The Irish Times. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
198. «Итоги выборов 2015 г. НАПИСАНО: полный список 2015 г.». Телеграф. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
199. «Результаты выборов лейбористов: Эд Милибэнд уходит с поста лидера». Новости BBC. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
200. «Всеобщие выборы 2015 года: кампания за лидеров, призванных уклоняться от кирпичной кладки и« обратиться »к Шотландии». Независимый. 1 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
201. «Результаты выборов 2015 года в Шотландии: обвал SNP на фоне почти полного уничтожения лейбористов - как это случилось». Телеграф. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
202. "Сколько мест получили лейбористы?". Независимый. 8 мая 2015. Получено 8 мая 2015.
203. Мейсон, Ровена (12 сентября 2015 г.). «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин избран с огромным мандатом». Хранитель. Лондон. Получено 12 сентября 2015.
204. «Лейбористское лидерство: огромный рост электората партии». BBC. 12 августа 2015 г.. Получено 15 сентября 2015.
205. Итон, Джордж (12 сентября 2015 г.). «Эпические проблемы, с которыми сталкивается Джереми Корбин как лидер лейбористов». Новый государственный деятель. Получено 20 сентября 2015.
206. «Джереми Корбин: количество членов Лейбористской партии увеличилось вдвое с момента всеобщих выборов 2015 года». International Business Times. 8 октября 2015 г.. Получено 11 октября 2016.
207. Раджив Сиал; Фрэнсис Перроден; Никола Слоусон (27 июня 2016 г.). «Отставки теневого кабинета: кто ушел, а кто остается». Хранитель. Получено 8 июля 2016.
208. Астхана, Анушка; Элгот, Джессика; Сиал, Раджив (28 июня 2016 г.). «Джереми Корбин терпит тяжелые потери в результате вотума доверия депутатов от лейбористской партии». Хранитель. Получено 28 июн 2016.
209. «Лейбористское лидерство: Анджела Игл говорит, что может объединить партию». Новости BBC. 11 июля 2016 г.. Получено 11 июля 2016.
210. Грайс, Эндрю (19 июля 2016 г.). «Выборы лейбористского лидера: Анджела Игл выходит из конкурса, чтобы позволить Оуэну Смиту прямо баллотироваться на Джереми Корбина». Независимый. Лондон, Великобритания. Получено 19 июля 2016.
211. «Лейбористское лидерство: Джереми Корбин побеждает Оуэна Смита». Новости BBC. 24 сентября 2016 г.. Получено 24 сентября 2016.
212. «Джереми Корбин переизбран лидером британской лейбористской партии». Нью-Йорк Таймс. 24 сентября 2016 г.. Получено 11 октября 2016.
213. Мейсон, Ровена; Стюарт, Хизер (1 февраля 2017 г.). «Закон о Брексите: еще два теневых члена кабинета ушли в отставку». Хранитель. Получено 4 февраля 2017.
214. Чорли, Мэтт (2 февраля 2017 г.). «Брексит - орудие пыток труда». Времена. Получено 4 февраля 2017.
215. Сэвидж, Майкл (3 февраля 2017 г.). «Лейбористы уходят в отставку тысячами из-за голосования». Времена. Получено 4 февраля 2017.
216. Буш, Стивен (1 февраля 2017 г.). «Следующие выборы руководства лейбористов будут касаться Европы, но пока не стоит делать ставку на Клайва Льюиса». Новый государственный деятель. Получено 4 февраля 2017.
217. «Тереза ​​Мэй добивается всеобщих выборов». Новости BBC. 18 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля 2017.
218. «Корбин приветствует предвыборный шаг премьер-министра». Sky News. 18 апреля 2017 г.. Получено 18 апреля 2017.
219. Стоун, Джон (18 апреля 2017 г.). «Джереми Корбин приветствует объявление Терезы Мэй о досрочных выборах». Независимый. Получено 18 апреля 2017.
220. Гриффин, Эндрю (9 июня 2017 г.). «Корбин дает лейбористам самое большое увеличение доли голосов с 1945 года». Лондонский экономический. Получено 10 июн 2017.
221. Булман, май (13 июня 2017 г.). «После всеобщих выборов количество членов Лейбористской партии увеличилось на 35 000». Независимый. Получено 20 июн 2017.
222. Саббаг, Дан (22 августа 2018 г.). «Лейбористы - самая богатая партия Великобритании, и дело тут не в профсоюзах». Хранитель. Получено 23 августа 2018.
223. Буш, Стивен (3 сентября 2018 г.). «Кандидаты, выступающие за Корбина, опередили совет директоров на выборах в правящую НИК лейбористов». Новый государственный деятель. Получено 5 сентября 2018.
224. «Членство EXCL в лейбористской партии снова наберет полмиллиона в качестве стимула для Джереми Корбина». Политика. 7 ноября 2019 г.. Получено 12 ноября 2019.
225. Уокер, Питер; Херн, Алекс (12 ноября 2019 г.). «Labour раскрывает масштабную кибератаку на цифровые платформы». Хранитель. Получено 12 ноября 2019.
226. Смит, Норман (18 декабря 2019 г.). «Всеобщие выборы 2019 г .: Блэр нападает на« комическую нерешительность »Корбина в отношении Брексита». Новости BBC. Получено 27 декабря 2019.
227. «Кейр Стармер участвует в конкурсе на лидерство в лейбористской партии». 4 января 2020. В архиве из оригинала на 4 января 2020 г.. Получено 4 января 2020.
228. «Итоги выборов руководства 2020». Лейбористская партия. В архиве из оригинала 4 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
229. «Кейр Стармер избран новым лидером лейбористов». 4 апреля 2020. В архиве из оригинала 25 апреля 2020 г.. Получено 4 апреля 2020.
230. Даффи, Ник (4 апреля 2020 г.). «Заявление сэра Кейра Стармера полностью: новый лидер лейбористов обещает« конструктивно взаимодействовать »с правительством по коронавирусу». в новостях. В архиве с оригинала 30 июня 2020 г.. Получено 27 июн 2020.
231. «Эд Милибэнд возвращается в топ-команду лейбористов». Новости BBC. 6 апреля 2020. В архиве из оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 21 апреля 2020.
232. «Кейр Стармер призвал правительство разработать план выхода из карантина». Financial Times. 29 апреля 2020. В архиве из оригинала 2 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
233. "'«Моим коллегам нужно доставить СИЗ на передовую, - предупреждает медицинский директор NHS».. Телеграф. 18 апреля 2020. В архиве из оригинала 4 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
234. «Коронавирус: Кейр Стармер приветствует ослабление изоляции». Новости BBC. 23 июня 2020. В архиве из оригинала на 5 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
235. Текст оригинала Независимый интервью доступно здесь через Pressreader.com В архиве 26 сентября 2020 в Wayback Machine.
236. "Лонг-Бейли уволен за публикацию антисемитской статьи'". BBC. 25 июня 2020. В архиве из оригинала на 1 июля 2020 г.. Получено 2 июля 2020.
237. «Лидер лейбористов сэр Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из-за статьи о« антисемитской теории заговора »». Sky News. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 25 июн 2020.
238. Хизер Стюарт (26 июня 2020 г.). «Стармер сталкивается с негативной реакцией левых депутатов из-за увольнения Лонг-Бейли». Хранитель. В архиве из оригинала 27 июня 2020 г.. Получено 27 июн 2020.
239. Уокер, Питер (25 июня 2020 г.). «Кейр Стармер увольняет Ребекку Лонг-Бейли из теневого кабинета». Хранитель. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 25 июн 2020.
240. Поллард, Александра (25 июня 2020 г.). Максин Пик: «Люди, которые не смогли проголосовать за лейбористов из-за Корбина? Насколько я понимаю, они проголосовали за тори.'". Независимый. В архиве с оригинала 25 июня 2020 г.. Получено 25 июн 2020.
241. «Кейт Грин назначена секретарем теневого образования». Новости BBC. В архиве из оригинала 27 июня 2020 г.. Получено 28 июн 2020.

дальнейшее чтение

• Адельман, Пол. Подъем лейбористской партии 1880–1945 гг. (3-е изд. 1996 г.).
• Бассетт, Р. Девятнадцать тридцать один политический кризис (1958) онлайн
• Богданор, В. От Нового Иерусалима к новым лейбористам: премьер-министры Великобритании от Эттли до Блэра (2014).
• Бренд, Карл Ф. Британская лейбористская партия - краткая история (Оксфордский университет, 1964 г.), онлайн
• Балмер-Томас, Айвор. Рост британской партийной системы Том I 1640–1923 гг. (1967); Рост британской партийной системы Том II 1924–1964 (1967); подробный научный рассказ.
• Берридж, Тревор Д. Клемент Эттли, политическая биография (Джонатан Кейп, 1985).
• Чайлдс, Дэвид. Великобритания с 1945 года: политическая история (7-е изд. 2012 г.), стандартный учебник.
• Кларк, К. и Джеймс, Т. (2015). Лидеры британских лейбористов. Лондон: Biteback.
• Дэвис, А.Дж. Чтобы построить новый Иерусалим: Британская лейбористская партия от Кейра Харди до Тони Блэра (1996) Abacus, ISBN  0-349-10809-9
• Даймонд, Патрик и Майкл Кенни. Переоценка новой рабочей силы: рынок, государство и общество при Блэре и Брауне (2011).
• Фэрли, Генри. «Ораторское искусство в политической жизни». История сегодня (Январь 1960 г.) 10 # 1 стр. 3–13. Обзор политического ораторского искусства в Великобритании с 1730 по 1960 год.
• Хармер, Гарри Дж. П., изд. Товарищ Longman Лейбористской партии, 1900–1998 (1999); списки и статистика
• Хаселер, Стивен. Гайтскеллиты: ревизионизм в британской лейбористской партии 1951–64. (Спрингер, 1969).
• Джеффрис, Кевин. Ведущий лейборист: от Кейра Харди до Тони Блэра (1999).
• Джонс, Тюдор. Переделка лейбористской партии: от Гайтскелла до Блэра (2005).
• Кавана, Деннис. Переупорядочивание британской политики: политика после Тэтчер. (1997).
• Лайман, Ричард В. "Британская лейбористская партия: конфликт между социалистическими идеалами и практической политикой в ​​период между войнами". Журнал британских исследований 5 № 1 1965, с. 140–152. онлайн
• Морган, Кеннет О. Труд у власти 1945–51 (1984), влиятельное исследование.
• Морган, Кеннет О. Рабочие люди (1987), короткие научные биографии 30 ключевых лидеров
• Пирс, Роберт. Лейбористские правительства Эттли 1945–51 (Рутледж, 2006).
• Пирс, Малькольм и Джеффри Стюарт. Британская политическая история, 1867–1990: демократия и упадок (1992).
• Пимлотт, Бен. Лейбористы и левые в 1930-е годы (2008) отрывок и текстовый поиск
• Пимлотт, Бен. Гарольд Уилсон (1992).
• Плант, Раймонд и др. Борьба за душу лейбористов: понимание политической мысли лейбористов с 1945 г. (2004).
• Пью, Мартин. Говорите за Британию!: Новая история лейбористской партии (2011) отрывок и текстовый поиск
• Роджерс, Крис. «Погодите минутку, у меня есть отличная идея»: от третьего пути к взаимной выгоде в политической экономии Британской лейбористской партии ». Британский журнал политики и международных отношений 15.1 (2013): 53–69. Экономика 21 века
• Розен, Грег, изд. Словарь трудовой биографии. Политикос Паблишинг, 2001, 665 стр .; краткие биографии
• Рубинштейн, Дэвид. Лейбористская партия и Британское общество 1880–2005 гг. (2005)
• Сэвилл, Джон. Политика преемственности: британская внешняя политика и лейбористское правительство, 1945–46 (Verso, 1993).
• Селдон, Энтони. Великобритания Блэра, 1997–2007 гг. (2008) отрывок и текстовый поиск
• Шоу, Эрик. Лейбористская партия с 1945 года (1996)
• Скед, Алан и Крис Кук. Послевоенная Британия: политическая история (1993), стандартный учебник.
• Таннер, Дункан и др. Лейбористская партия в Уэльсе, 1900–2000 гг. (2002)
• Таннер, Дункан и др. Первый век лейбористов (2007) отрывок и текстовый поиск, статьи ученых
• Таннер, Дункан. Политические изменения и лейбористская партия 1900–1918 гг. (2003) отрывок и текстовый поиск
• Торп, Эндрю. История британской лейбористской партии (2001) Пэлгрейв, ISBN  0-333-92908-X
• Той, Ричард. Лейбористская партия и плановая экономика, 1931–1951 гг. (2003) онлайн
• Свифт, Дэвид. Для класса и страны: патриотические левые и Первая мировая война (2017)
• Викерс, Рианнон. Лейбористская партия и мир, Том 1: Эволюция внешней политики лейбористов, 1900–51 (2004); Лейбористская партия и мир Том 2: Внешняя политика лейбористов с 1951 г. (2011)
• Уайтинг, Р.С. Лейбористская партия и налогообложение: идентичность партии и политическая цель в Британии двадцатого века (2006) отрывок и текстовый поиск

Историография

• Каллаган, Джон и др. ред., Интерпретация лейбористской партии: подходы к трудовой политике и истории (2003) онлайн; также онлайн бесплатно
• Фавреттоа, Илария (2000). "'Пересмотр вильсонизма: ревизионизм лейбористской партии 1952–64 ». Современная британская история. 14 (4): 54–80. Дои:10.1080/13619460008581603. S2CID  154861968.
• Тейлор, Энтони (2016). «Транснациональный поворот в британской трудовой истории» (PDF). Обзор трудовой истории. 81 (1): 77–87. Дои:10.3828 / лч.2016.4.

внешняя ссылка

• Группа трудовой истории
• История лейбористской партии от spartacus schoolnet