Реймс - Reims

"Реймс" перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Реймс (значения). Чтобы узнать о других значениях слова «Реймс», см. Реймс (значения).
Для острова на севере Германии см. Римс.

Реймс
Субпрефектура и коммуна
Сверху по часовой стрелке: вид с воздуха на юго-запад, Реймсский собор, стадион Огюст-Делон, Королевская площадь, Отель де Виль, Музей изящных искусств, Порт-де-Марс.
Сверху по часовой стрелке: вид с воздуха на юго-запад. Реймсский собор, Стад Огюст-Делон, Place Royale, Hôtel de Ville, Музей изящных искусств, Порт-де-Марс
Флаг Реймса
Флаг
Герб Реймса
Герб
Расположение Реймса
Реймс находится во Франции.
Реймс
Реймс
Реймс расположен в районе Гранд-Эст.
Реймс
Реймс
Координаты: 49 ° 15′46 ″ с.ш. 4 ° 02′05 ″ в.д. / 49,2628 ° с. Ш. 4,0347 ° в. / 49.2628; 4.0347Координаты: 49 ° 15′46 ″ с.ш. 4 ° 02′05 ″ в.д. / 49,2628 ° с. Ш. 4,0347 ° в. / 49.2628; 4.0347
СтранаФранция
Область, крайГранд Эст
ОтделМарна
ArrondissementРеймс
КантонРеймс-1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 и 9
МежобщинностьCU Grand Reims
Правительство
• Мэр (2020–2026) Арно Робине (LR )
Площадь
1
46.9 км2 (18,1 кв. Миль)
Население
 (2017-01-01)[1]
182,460
• Плотность3,900 / км2 (10,000 / кв. Миль)
Демоним (ы)Ремуа, Ремуаз (Французский )[2]
Часовой поясUTC + 01: 00 (CET )
• Лето (Летнее время )UTC + 02: 00 (CEST )
INSEE /Почтовый индекс
51454 /51100
Высота80–135 м (262–443 футов)
1 Данные французской земельной книги, исключающие озера, пруды, ледники> 1 км2 (0,386 кв. Миль или 247 акров) и устья рек.

Реймс (/рямz/ REEMZ, также НАС: /рæ̃s/,[3] Французский:[ʁɛ̃s] (Об этом звукеСлушать); также пишется Реймс на английском, голландском: Римен) - самый густонаселенный город в Марна отдел, в Гранд Эст регион Франции. Его население в 2013 году составляло 182592 человека в самом городе (коммуна ) и 317 611 в столичном регионе (Aire Urbaine ), что делает Реймс самой густонаселенной субпрефектурой Франции. Город расположен в 129 км (80 миль) к востоку-северо-востоку от Париж. Его первичная река, Весле, является притоком Aisne.

Основана Галлы, Реймс стал крупным городом в период Римская империя.[4] Позже Реймс сыграл видную церемониальную роль в Французская монархическая история как традиционный сайт коронация из короли Франции. Королевский помазание был проведен в Кафедральный собор Реймса, в котором размещался Святой Ампулла из миро якобы привезенный белым голубем на крещение франкского короля Хлодвиг I в 496. По этой причине Реймс часто называют по-французски La Cité Des Sacres («Город Коронации»).

Присоединившись к национальной сети "Города и страны искусства и истории" с 1987 года, Реймс известен разнообразием своего наследия, начиная от Романский к Арт-деко, и важность его сайтов признана ЮНЕСКО так как Всемирного наследия. С 1991 года знаковые здания Реймса (Собор Нотр-Дам, Тау Палас, бывшее аббатство Сен-Реми) были внесены в список Объекты всемирного наследия. В 2015 г. Холм Сен-Никез, который является частью свойств, перечисленных в Дома и пещеры Шампани, определяется как представитель агропромышленной системы, связанной с территориальной, экономической и социальной организацией Шампанское.

История

Смотрите также: Хронология Реймса
Порт-де-Марс, который датируется 3 или 4 веком[5]

До римского завоевания северных Галлия, Реймс служил Реми столица племени, основанная около 80 г. до н.э. В течение Юлий Цезарь с завоевание Галлии (58–51 до н.э.) Реми объединились с Римляне, а также их верностью в различных Галльский восстания обеспечили особую благосклонность имперской власти.[5] В период своего расцвета в римские времена в городе проживало от 30 000 до 50 000 человек, а возможно, и до 100 000 человек.[6] Реймс впервые назывался Дурокорторум[7] в латинский, который, как предполагается, вытекает из Галльский название означает "Дверь Корторо".[8] Позже город получил свое название от Реми племя[9] (Реми или Rhēmi).[10] Современное французское название происходит от винительный падеж из последних, Rēmos.[11]

Саркофаг Иовина (Musée Saint-Remi )

Христианство утвердилось в городе к 260 г., когда св. Сикст Реймский основал Епархия Реймса (который будет повышен до архиепископия около 750). Консул Jovinus, влиятельный сторонник новой веры, оттолкнул Аламанни кто вторгся шампанское в 336; но Вандалы захватили город в 406 году и убили Епископ Никасий;[5] и в 451 г. Аттила Гунн предать Реймса огню и мечу.

Святой Ремигиус, Епископ Реймса, попрошайничество Clovis возвращение Священной вазы, захваченной франками при грабеже Суассона. - Костюмы двора Бургундии 15 века. - Факсимиле миниатюры в рукописи История императоров (Библиотека Арсенала ).
Мастер Сент-Джайлс, Крещение Хлодвига (деталь), c. 1500 (Национальная художественная галерея )

В 496 году - через десять лет после Clovis, Король салианских франков, одержал победу на Суассон (486)—Ремигиус, епископ Реймса, крестил его маслом из священного сосуда, предположительно принесенного с неба голубем для крещения Хлодвига и впоследствии сохраненного в Аббатство Сен-Реми.[5] На протяжении веков события коронации Хлодвига I стали символом, используемым монархией для утверждения своих прав. божественное право управлять.

Встречи Папа Стефан II (752–757) с Пепин Короткий, и из Папа Лев III (795–816) с Карл Великий (умер в 814 г.), имел место в Реймсе; и здесь Папа Стефан IV увенчанный Людовик Дебоннер в 816 году. Людовик IV передал город и графство Реймс архиепископу Artaldus в 940 году. Людовик VII (годы правления 1137–1180) дал титул герцога и пэра Уильям Шампань, архиепископ с 1176 по 1202 год, и архиепископы Реймса имели приоритет над другими церковными сверстники королевства.[5]

К 10 веку Реймс стал центром интеллектуальной культуры. Архиепископ Адальберон (в офисах с 969 по 988), прикомандирован монахом Гербертом (впоследствии (с 999 по 1003) Папа Сильвестр II ), основал школы, в которых преподавалась классическая "гуманитарные науки "(Адальберон также сыграл ведущую роль в династической революции, которая подняла Династия капетингов вместо Каролинги.)[5]

Коронационная чаша, также известная как Чаша Святого Ремигиуса (Дворец Тау )

Архиепископам принадлежала важная прерогатива хиротонии королей Франции - привилегия, которой они пользовались (за исключением нескольких случаев) со времен Филипп II Август (помазан в 1179 г., правил в 1180–1223 гг.) до Карл X (помазан в 1825 г.). В Дворец Тау, построенный между 1498 и 1509 годами и частично перестроенный в 1675 году, позже служил дворцом архиепископа и резиденцией французских королей по случаю их коронаций, а королевские банкеты проходили в Salle du Tau.[5]

Жан-Огюст-Доминик Энгр, Жанна д'Арк на коронации Карла VII, 1854 (Лувр )

Людовик VII даровал городу коммунальную грамоту в 1139 году. Договор Труа (1420) уступил его англичанам, которые предприняли тщетную попытку захватить его осадой в 1360 году; но французские патриоты изгнали их при приближении Жанна д'Арк, который в 1429 г. Карл VII освящена в соборе. Людовик XI жестоко подавил восстание в Реймсе, вызванное в 1461 г. налог на соль.

Новый Завет Библия Дуэ-Реймса был напечатан в Реймсе в 1582 году.

В течение Французские религиозные войны город встал на сторону Католическая лига (1585), но подчинен королю Генрих IV после битва при иври (1590).[5] Примерно в то же время Английский колледж был «в Реймсе несколько лет».[12]

Город был поражен чумой в 1635 году и снова в 1668 году, после чего в 1693–1694 годах последовала эпидемия тифа.[13] Строительство Hôtel de Ville восходит к тому же веку.

Памятник королю Франции Людовику XV в центре Place Royale

В Place Royale был построен в 18 веке. Некоторые из 1792 г. Сентябрьские убийства проходил в Реймсе.

Во время вторжений Война Шестой коалиции в 1814 году антинаполеоновские союзные армии захватили и повторно захватили Реймс. "В 1852 г. Восточные железные дороги завершила строительство главной линии Париж-Страсбург с ответвлениями на Реймс и Мец ».[14] В 1870–1871 гг. Во время Франко-прусская война победившие немцы сделали его резиденцией генерал-губернатора и разорили его тяжелыми реквизиции.[5] В 1874 году строительство цепочки отдельно стоящих форты началось поблизости, Французская армия выбрав Реймс в качестве одной из главных защит северных подступов к Парижу.[а] Тем временем британский изобретатель и производитель Исаак Холден открыли заводы в Реймсе и Croix, которые «к 1870-м годам [...] производили почти 12 миллионов килограммов гребенной шерсти в год [...] и составляли 27 процентов всей шерсти, потребляемой французской промышленностью».[15]

Спустя месяц после того, как Блерио пересек Ла-Манш на биплане, неделя авиации в Реймсе (август 1909 г.) привлекла особое внимание.

30 октября 1908 г. Анри Фарман совершил первый рейс по пересеченной местности из Шалон в Реймс.[16] В августе 1909 г. в Реймсе состоялся первый международный авиационная встреча, то Grande Semaine d'Aviation de la Champagne. Крупные авиационные деятели, такие как Гленн Кертисс, Луи Блерио и Луи Полхан принимала участие.

Реймс в 1916 году

Военные действия в Первая Мировая Война сильно пострадал город. Немецкий бомбардировка и последующий пожар 1914 г. нанесли собору серьезные повреждения. Разрушенный собор стал одним из центральных образов антинемецкий пропаганда произведенный во Франции во время войны, которая представила его вместе с руинами Суконный зал Ипра и Университетская библиотека в Лувене, как свидетельство того, что немецкая агрессия была направлена ​​против культурных достопримечательностей европейской цивилизации. После окончания Первой мировой войны продолжаются международные усилия по восстановлению собора из руин.

Капитуляция Германии 7 мая 1945 г. в Реймсе. Вверху: подпись немецких офицеров безоговорочная капитуляция в Реймсе. Внизу: лидеры союзных войск при подписании.

В течение Вторая Мировая Война городу был нанесен дополнительный ущерб. Утром 7 мая 1945 года в 2:41 генерал Эйзенхауэр и союзники получили безоговорочная капитуляция немецкого Вермахт в Реймсе. Общее Альфред Йодль, Начальник штаба Германии, подписал капитуляцию в Верховном штабе экспедиционных сил союзников (ВАЛ ) в качестве представителя Президент Германии Карл Дёниц.

Британский государственный деятель Лесли Хор-Белиша умер от кровоизлияния в мозг, выступая в Hôtel de Ville в феврале 1957 г.

Климат

Реймс имеет океанический климат (Köppen CFB), под влиянием его положения на суше. Это означает, что, хотя влияние моря умеряет средние значения, оно, тем не менее, в определенных случаях склонно к экстремальным температурам и холоду. В Реймсе относительно мрачный климат из-за упомянутого морского влияния и преобладания систем низкого давления в течение большей части года. Несмотря на это, количество осадков довольно ограничено.

Климатические данные для Реймса (1981–2010 гг.)
МесяцЯнвФевМарАпрмайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)16.6
(61.9)		21.6
(70.9)		24.0
(75.2)		29.4
(84.9)		32.4
(90.3)		38.3
(100.9)		41.1
(106.0)		39.3
(102.7)		35.5
(95.9)		27.5
(81.5)		21.0
(69.8)		16.7
(62.1)		41.1
(106.0)
Средняя высокая ° C (° F)5.8
(42.4)		7.1
(44.8)		11.3
(52.3)		14.7
(58.5)		18.8
(65.8)		21.9
(71.4)		24.7
(76.5)		24.3
(75.7)		20.3
(68.5)		15.6
(60.1)		9.7
(49.5)		6.3
(43.3)		15.1
(59.2)
Среднесуточное значение ° C (° F)3.0
(37.4)		3.6
(38.5)		7.0
(44.6)		9.5
(49.1)		13.5
(56.3)		16.4
(61.5)		18.8
(65.8)		18.5
(65.3)		15.1
(59.2)		11.4
(52.5)		6.6
(43.9)		3.7
(38.7)		10.6
(51.1)
Средняя низкая ° C (° F)0.1
(32.2)		0.1
(32.2)		2.6
(36.7)		4.2
(39.6)		8.1
(46.6)		10.8
(51.4)		12.9
(55.2)		12.6
(54.7)		9.8
(49.6)		7.2
(45.0)		3.4
(38.1)		1.1
(34.0)		6.1
(43.0)
Рекордно низкая ° C (° F)−22.3
(−8.1)		−21.0
(−5.8)		−12.8
(9.0)		−7.7
(18.1)		−2.6
(27.3)		−0.4
(31.3)		1.2
(34.2)		0.9
(33.6)		−2.2
(28.0)		−8.6
(16.5)		−11.5
(11.3)		−19.6
(−3.3)		−22.3
(−8.1)
Средний атмосферные осадки мм (дюймы)46.4
(1.83)		41.2
(1.62)		51.0
(2.01)		47.6
(1.87)		61.8
(2.43)		56.8
(2.24)		59.0
(2.32)		58.7
(2.31)		48.5
(1.91)		52.4
(2.06)		47.6
(1.87)		56.2
(2.21)		627.2
(24.69)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)10.39.410.99.610.59.58.18.48.29.09.710.6114.2
Среднемесячный солнечные часы58.283.9127.9173.7202.1213.6233.0217.7162.3112.668.146.91,700
Источник: Météo Climat[17][18]

Администрация

Реймс функционирует как субпрефектура из отдел из Марна,[5] в административном область, край из Гранд Эст. Хотя Реймс на сегодняшний день является самой большой коммуной в своем департаменте, Шалон-ан-Шампань это префектура.

Экономика

Rue de Vesle - главная торговая улица (продолжающаяся под другими названиями), пересекающая город с юго-запада на северо-восток через Place Royale.[5]

Архитектура

Реймсский собор и Дворец Тау

Реймсский собор это пример Французская готическая архитектура.

Базилика Сен-Реми

В Базилика Сен-Реми, основанный в XI веке »над часовней Святого Кристофа, где Санкт-Реми был похоронен",[19] самый большой Романский церковь на севере Франции, хотя и с более поздними пристройками ".[19]

Церковь Сен-Жак датируется 13-16 веками. В нескольких кварталах от собора, он стоит по состоянию на 2009 год. в районе магазинов и ресторанов. Церкви Сен-Морис (частично перестроены в 1867 г.), Сен-Андре,[5] и Сен-Томас (возводился с 1847 по 1853 год под патронатом Кардинал Гуссе, теперь похоронен в его стенах[5]) тоже привлекают туристов.

Витраж Протестантская церковь Реймса

В Протестантская церковь Реймса, построенный в 1921–1923 гг. по проектам Чарльз Летросн, является примером яркий неоготическая архитектура.

В Hôtel de Ville, построенный в 17 веке и расширенный в 19 веке, имеет фронтон с конной статуей Людовик XIII (годы правления с 1610 по 1643 год).[5]

В Реймсский манеж и цирк

Нарцисс Брюнетка был архитектором города почти 50 лет в 19 веке. Он разработал Реймсский манеж и цирк, который «сочетает камень и кирпич в довольно сдержанную классическую композицию».[20]

Примеры Арт-деко в Реймсе включают Библиотека Карнеги.

В Часовня Фудзита, построенный в 1965–1966 годах по эскизам и фрескам японско-французского художника. Цугухару Фудзита, внесен в список памятник истории с 1992 г.[21]

Культура

Музеи

В Дворец Тау содержит такие экспонаты, как статуи, ранее выставленные собором, сокровища собора прошлых веков и королевские наряды коронаций французских королей.

Musée Saint-Remi

В Musée Saint-Remi, бывшее аббатство Сен-Реми, содержит гобелены XVI века, подаренные архиепископом Робертом де Ленонкуром (дядей кардинал с таким же именем ), мраморные капители четвертого века нашей эры, мебель, украшения, керамика, оружие и изделия из стекла шестого-восьмого веков, средневековая скульптура, фасад Дома музыкантов 13 века, остатки более раннего здания аббатства, а также экспонаты галло-римского искусства и ремесел и зал керамики, ювелирных изделий и оружия галльской цивилизации, а также выставка предметов от палеолита до неолита. В другом разделе музея находится постоянная военная экспозиция.

В Музей изящных искусств расположен в бывшем аббатстве Сен-Дени. Бывший Колледж Жезюитов также стал музеем.

Музей капитуляции

Музей капитуляции - это здание, в котором 7 мая 1945 г. Генерал Эйзенхауэр и союзники получили безоговорочную капитуляцию немецких Вермахт.

Театры

Оперный театр Реймса

Площадки включают Оперный театр Реймса, построенный в 1873 г. и реконструированный в 1931–1932 гг., а также Реймсский манеж и цирк, датируемые 1865 и 1867 годами.

Комеди де Реймс была открыта в 1966 году.

Библиотеки

Библиотеки в Реймсе включают Библиотека Карнеги который был построен в 1920-х годах.

Фестивали и события

Ежегодно в июне Fêtes Johanniques в честь входа Жанны д'Арк в Реймс в 1429 году и коронации Карла VII Французского в соборе.

А Рождественский магазин проводится на террасе Реймского собора (Place du Cardinal-Luçon).

Вино и еда

Place Drouet d'Erlon

Рестораны и бары сосредоточены вокруг площади Друэ д'Эрлон в центре города.

Реймса вместе с Эперне и Ау, функционирует как один из центров производства шампанского. Многие из крупнейших дома по производству шампанского, известный как Les Grandes Marques, имеют штаб-квартиру в Реймсе, и большинство из них открыто для дегустаций и экскурсий. Шампанское выдерживается в многочисленных пещерах и туннелях под Реймсом, которые образуют своего рода лабиринт под городом. Вырезано из мел, некоторые из этих отрывков относятся к римским временам.

В бисквитная роза из Реймса печенье, которое часто ассоциируется с шампанским вином.[22] Реймс издавна славился своими боль и Nonnette.[23]

Виды спорта

Реймс-Гё цепь
Стад Огюст-Делон

С 1925 по 1969 год в Реймсе проходил Гран-при Марны автомобильная гонка на цепи Реймс-Гё. В Гран-при Франции С 1938 по 1966 год здесь проходил 14 раз.

По состоянию на 2016 год футбольный клуб Stade Reims, базирующаяся в городе, соревновалась в Лига 1, высший уровень французского футбола. Stade Reims стала выдающейся командой Франции 1950-х - начала 1960-х и вышла в финал Кубок чемпионов Европы дважды в ту эпоху.

В октябре 2018 года в городе прошел второй Текбол Кубок мира.

В городе прошел Реймсский марафон с 1984 года.

Инфраструктура

Транспорт

Реймс обслуживается двумя основными железнодорожными станциями: Gare de Reims в центре города, узловом пригородном транспорте и новом Gare de Champagne-Ardenne TGV В 5 км (3 милях) к юго-западу от города имеется высокоскоростное железнодорожное сообщение с Парижем, Мецем, Нанси и Страсбургом. Автомагистрали A4 (Париж-Страсбург), A26 (Кале-Лангр) и A34 пересекаются возле Реймса.

Общественный транспорт в городе состоит из автобусов и трамвай, последний открылся в 2011 году.

В Canal de l'Aisne à la Marne это водный путь. Также есть аэропорт, Реймс - Аэродром Пруна, но по состоянию на 2020 год у него не было рейсов коммерческих авиакомпаний.

Парки и сады

Парижские ворота, Бас-променад

Среди парков и садов Реймса - Парк Шампань, где Памятник Героям Черной армии расположен, и Променад.

Высшее образование

В URCA (Université de Reims Champagne-Ardenne) был основан в 1548 году. Этот многопрофильный университет занимается инновационными, фундаментальными и прикладными исследованиями. Он предоставляет более 18 000 студентов в Реймсе (22 000 в Шампань-Арденны) широкую программу начального обучения в бакалавриате, которая соответствует потребностям общества во всех областях знаний. Университет также сопровождает независимых студентов или студентов, получающих поддержку от компании, в процессе повышения квалификации. Institut d'Etudes politiques de Paris, ведущий французский университет социальных и политических наук, также известный как Sciences Po, открыл новый кампус в Collège des Jésuites de Reims [fr ] в 2010 году. Здесь проходят программы Европа-Африка и Европа-Америка.[24] с более чем 1500 студентов в соответствующих программах. В 2012 году первый Реймсский Модель ООН был запущен, который собрал 200 иностранных студентов из всех кампусов Sciences Po. Даниэль Рондо, посол Франции в ЮНЕСКО и французский писатель, является покровителем мероприятия. Бизнес-школа NEOMA (бывший Реймсская школа менеджмента ) также является одной из главных школ Реймса.

Известные жители

Рожденные в Реймсе:

Международные связи

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов во Франции

Города-побратимы - города-побратимы

Реймс двойник с участием:

Смотрите также

Заметки

  1. ^ На вершине хребта Сен-Тьерри стоит одноименный форт, который вместе с соседними постройками Chenay закрывает западную сторону места. К северу холм Brimont имеет три завода, охраняющих Лаон железная дорога и канал Эне. Дальше на восток, по старой римской дороге, находится Fort de Fresnes. На востоке холмы Арне увенчаны пятью большими и важными произведениями, которые покрывают подходы с верхней части Эны. Форт де ла Помпель, на котором размещен Первая Мировая Война музей с богатой коллекцией немецкой униформы, и Montbré закройте юго-восточную сторону, а холмы Фалез на юго-западе открыты и не охраняются. Периметр защиты составляет чуть менее 22 миль, а форты находятся на среднем расстоянии 6 миль (10 км) от центра города.[5]

использованная литература

  1. ^ "Легальное население 2017". INSEE. Получено 6 января 2020.
  2. ^ "Английский перевод" rémois'". collinsdictionary.com. ООО "ХарперКоллинз Паблишерс". Получено 24 сентября 2020.
  3. ^ "Реймс". Словарь английского языка American Heritage Dictionary (5-е изд.). Бостон: Houghton Mifflin Harcourt. Получено 1 октября 2019.
  4. ^ «Реймс». Nouveau petit Larousse. 1971. с. 1638.
  5. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Чисхолм, Хью, изд. (1911). "Реймс ". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  6. ^ де Планхол, X .; Клаваль, П. (1994). Историческая география Франции. Издательство Кембриджского университета. п. 47. ISBN  9780521322089. Получено 10 октября 2014.
  7. ^ Феликс Гаффио (1934). Словник latin-français. п. 566.
  8. ^ Жан-Поль Савиньяк. Словник Français-Gaulois. La Différence. п. 274.
  9. ^ Огюст Лонгнон (1968). Les noms de lieu de la France (На французском). 1. п. 103.
  10. ^ Феликс Гаффио (1934). Словник latin-français. п. 1339.
  11. ^ Огюст Лонгнон (1968). Les noms de lieu de la France (На французском). 1. п. 98, 103.
  12. ^ Джордж Генри Тавард (1978). Традиция семнадцатого века: исследование непокорной мысли. ISBN  9004054561.
  13. ^ Р., Ж.-М. (2000). "Бенуа Р. - Vivre et mourir à Reims au Grand Siècle (1580-1720) [compte-rendu] ". Население (на французском языке): 405–406.
  14. ^ Малкольм Флетчер (1990). Железные дороги: годы пионера. п. 46. ISBN  9781555216276.
  15. ^ Майкл Стивен Смит (2006). Возникновение современного бизнеса во Франции, 1800-1930 гг.. Издательство Гарвардского университета. п. 149. ISBN  9780674019393.
  16. ^ Scientific American. 21 ноября 1908 г. с. обложка. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
  17. ^ «Климатические нормы для Франции 1981–2010 гг.» (На французском). Météo Climat. Получено 16 июн 2019.
  18. ^ «Экстремальные значения для Реймса» (На французском). Météo Climat. Получено 16 июн 2019.
  19. ^ а б Путешественник National Geographic: Франция. 1999.
  20. ^ Лемуан, Бертран; Бонфанте-Уоррен, Александра (1998). Архитектура Франции, 1800–1900 гг.. п. 92. ISBN  9780810940901.
  21. ^ «Министерство культуры Франции: список часовни Фуджита». culture.gouv.fr. Получено 16 августа 2015.
  22. ^ Клементе, Марибет. Богатства Франции: шоппинг и туристический путеводитель по французским провинциям. Пресса Святого Мартина.
  23. ^ Encyclopédie Méthodique: Arts et Métiers mécaniques, том 5 (1788), с. 462.
  24. ^ "Добро пожаловать | Sciences Po - College Universitaire de Reims - Campus Euro-Américain". College.sciences-po.fr. Получено 10 октября 2014.
  25. ^ Оксфордская музыка онлайн
  26. ^ "Британские города - побратимы французских городов. [через WaybackMachine.com]". Archant Community Media Ltd. Архивировано из оригинал 5 июля 2013 г.. Получено 20 июля 2013.
  27. ^ Городской совет Кентербери - контакты Twinning. Проверено 14 октября 2009 г.. Canterbury.gov.uk (1 марта 2011 г.). Проверено 25 августа 2011 года.
  28. ^ Совет Колдердейла (2013). «Ахен: города-побратимы: Совет Колдердейла». calderdale.gov.uk. Архивировано из оригинал 28 сентября 2013 г.. Получено 2 января 2013.
  29. ^ en-db (2013). «Аахен, Ахен, Северный Рейн-Вестфалия, Германия - город, поселок и деревня мира». en.db-city.com. Получено 3 января 2013.

Список используемой литературы

Смотрите также: Библиография по истории Реймса

внешние ссылки