Помазание - Anointing

Не путать с Самомазание у животных.
Помазание Давида, от Парижская Псалтырь, 10 век (Bibliothèque Nationale, Париж)

Помазание это ритуальный акт заливки ароматическое масло над головой или всем телом.[1]

В более широком смысле, этот термин также применяется к связанным актам окропления, обливания или смазывания человека или объекта любым ароматный масло, молоко, сливочное масло или другой жир.[2] Ароматические масла используются в качестве духов, и делиться ими - это акт гостеприимство. Их использование для ввести божественное влияние или присутствие записан с древнейших времен; помазание использовалось как форма лекарства, считалось, что избавляет людей и вещи от опасных духов и демонов, которые, как считалось, вызывают болезни.

В настоящее время «помазание» обычно используется для церемониальных благословений, таких как коронация европейских монархов. Это продолжается ранняя практика иврита наиболее известен в помазании Аарон как первосвященник и оба Саул и Дэйвид пророком Самуэль. Концепция важна для фигур Мессия и Христос (иврит и Греческий для «Помазанника»), которые занимают видное место в Еврейский и Христианское богословие и эсхатология. Помазание - особенно помазание больных - также может быть известен как соборование; помазание умирающих как часть последние обряды в Католическая церковь иногда указывается как "соборование ".

Имя

Настоящий глагол происходит от ныне устаревшего прилагательного помазать, что эквивалентно помазанник.[3] Прилагательное впервые засвидетельствовано в 1303 году,[n 1] происходит от Старофранцузский назначить, то причастие прошедшего времени из Enoindre, из латинский inung(ты)раньше,[5] ан усиленный форма ung(ты)раньше («помазать»). Таким образом, оно родственно «соборованию».

Масло, используемое в церемониальном помазании, можно назвать "миро " (из Греческий χρῖσμα, Хрисма, "помазание"),[6] хотя христианство обычно отличает особо освященный мир от других масел, которые также можно использовать. Несколько родственных слов, таких как «миропомазание» (помазание маслом) и «chrismarium» (сосуд, содержащий мир или другое святое масло), происходят от одного корня.

Цель

Помазание служит трем различным целям: оно рассматривается как средство здоровья и комфорта, как знак чести и как символ освящение.[1] Кажется вероятным, что его лечебные цели использовались до того, как он стал объектом церемониальной религии, но этот обычай, кажется, предшествует письменной истории и археологическим данным, и его происхождение невозможно определить с уверенностью.[1]

Здоровье

Основная статья: Помазание больных

Используется вместе с купанием, закрывает мазь маслом. поры.[1] Считалось, что это противодействует влиянию солнце, уменьшая потливость.[1] Ароматические масла естественно замаскированный тело и другие неприятные запахи,[1] и другие формы жира можно сочетать с духами.

Масла и жиры также используются как традиционные лекарства. В Библия записи оливковое масло прикладывают к больным и заливают раны.[n 2][10] Известные источники датируются временами, когда помазание уже выполнял религиозную функцию; поэтому помазание также использовалось для борьбы со злым влиянием демоны в Персия, Армения, и Греция.[2] Также понималось, что помазание «запечатывает» добро и противостоит порче, вероятно, по аналогии с использованием верхнего слоя масла для сохранения вина в древности. амфоры, его порчу обычно приписывают демоническому влиянию.[11]

По санитарным и религиозным причинам тела умерших иногда помазывают.[n 3][10] В средневековом и раннем современном христианстве эта практика была особенно связана с защитой от вампиры и упыри кто иначе мог бы завладеть трупом.[11]

Гостеприимство

Помазание гостей маслом в знак гостеприимства и почетного знака записано в Египет, Греция, и Рим, а также в Священные Писания на иврите.[1] Это был обычный обычай среди древние евреи[n 4] и продолжил среди Арабов в 20 век.[10]

Около 3000 лет Персидский Зороастрийцы почтить своих гостей экстракт розы (голаб), держа зеркало перед лицом своего гостя.[Почему? ] Гости протягивают ладони, собирают розовая вода, а затем нанести ароматную жидкость на их лица, а иногда и головы. Слова Рой Кори ака (похожий на Хорошего дня ) тоже можно было бы сказать.[нужна цитата ]

Религия

Дальнейшая информация: Жертва

в симпатическая магия общий для доисторический и примитивные религии, то толстый из жертвенные животные и человек часто считается могущественным чаром, вторым после крови, как средство передвижения и вместилище жизни.[2][17] Восточноафриканский Арабов традиционно мазали себя львиным жиром, чтобы набраться храбрости и вызвать страх у других животных. Австралийские аборигены потерлись бы человеческими жертвами замазывать жир чтобы получить его силы.[2]

В таких религиях, как христианство, где жертвоприношение животных больше не практикуется, распространено освящать масло в специальной церемонии.[11]

Египет

Помазание фараона в Древний Египет

По мнению ученых начала двадцатого века (Вильгельм Шпигельберг,[18] Капот,[19] Котене,[20] Куч,[21] Мартин-Пардей[22]) официальные лица Древнего Египта были помазаны как часть церемонии, которая вводила их в должность. Это предположение было подвергнуто сомнению такими учеными, как Стивен Томпсон, которые сомневаются, что такое помазание когда-либо существовало:

"После обзора свидетельств помазания должностных лиц в Древнем Египте как части их введения в должность я должен сделать вывод, что нет никаких свидетельств того, что такая церемония когда-либо практиковалась в Древнем Египте. Попытки проследить происхождение Еврейская практика помазания царей на египетский источник неверно направлена. Единственным определенным случаем, когда египетский царь помазал одного из своих чиновников, является случай с EA 51. В этом случае вполне вероятно, что Тутмос III придерживался обычая, распространенного среди азиатов. , а не то, что он ввел египетский обычай в Сирию-Палестину "[23]

Однако помазание трупа душистыми маслами было хорошо зарекомендовавшей себя практикой как важная часть мумификация.[24]

Индия

Джайн Абхишека в Śravaḷa Beḷgoḷa
Дальнейшая информация: Абхишека

В Индийская религия, поздний ведический разработаны ритуалы помазания государственных чиновников, прихожан и идолов. Теперь они известны как абхишека. Практика распространилась на Индийские буддисты.[нужна цитата ] В современном индуизм и Джайнизм, мазь является обычным явлением, хотя на практике обычно используют воду или йогурт, молоко или (особенно) масло[2] от святая корова, а не масло. Многие преданные получают помазание в качестве акта посвящения или благословения на каждом этапе жизни с ритуалами, сопровождающими их. роды, количество учащихся, религиозные посвящения, и смерть.[нужна цитата ] Помазываются новые постройки, дома и ритуальные инструменты,[нужна цитата ] и некоторые идолы помазываются ежедневно. Особое внимание в таких ритуалах уделяется направление размазывания. Люди помазываются с головы до ног, вниз.[2] Вода может происходить из одна из священных рек или быть ароматным шафран, куркума, или же цветок настои; сточные воды, образующиеся при чистке определенных идолов или написание определенных стихов Священного Писания также может использоваться.[нужна цитата ] Мази могут включать золу, глину, порошок. сандаловое дерево, или травяные пасты.

буддизм

Буддист практики помазания в значительной степени заимствованы из индийских практик, но, как правило, менее сложны и более ритуализированы. Буддисты могут окроплять собравшихся практикующих водой или отмечать идолов Будда или Бодхисаттвы с коровой или масло яка. Также используется вода с ароматом цветов, а также тушь и «шафрановая вода», окрашенные в желтый цвет. шафран или же куркума.[нужна цитата ]

Иудаизм

Самуэль помазывает Давида, Dura Europos, Сирия, 3 век.
Основная статья: Святое масло помазания

В древности использование святое масло помазания был значительным в Евреям 'освящение священников,[25] то Коэн Гадол (Первосвященник),[26][27] и священные сосуды.[28][10] Пророки[n 5] и Израильтянин цари тоже были помазаны,[10] короли из рога.[32] Помазание миро подготовлен в соответствии с церемонией, описанной в Книга Исход[33] считалось передающим "Дух Господа".[32] Его исполнил Самуэль вместо коронация либо Саул[34] или же Дэйвид.[10] Эта практика не всегда соблюдалась и, по-видимому, имела важное значение только при освящении новой линии или династии.[1]

Из-за его важности Первосвященник и царь иногда назывались «Помазанником».[n 6][10] Период, термин-מָשִׁיחַ‎, Машиа- породил предсказанную фигуру Мессия (q.v.)[n 7] и долгая история истцов.

Выражение «помазать щит» встречается в Исайя[42] Это родственное или поэтическое употребление, относящееся к практике втирания масла в кожу щита, чтобы она оставалась гибкой и пригодной для войны.[10] Практика помазания щита предшествовала помазанию других предметов, поскольку «смазывание» (иврит «машиах») щита обновляло кожаное покрытие деревянного щита. Победоносный солдат был возведен на свой щит товарищами после битвы или после его избрания новым королем. Идея защиты и выбора возникла из этого и была расширена до идеи «избранного», что привело к современной концепции Мессии (на иврите для помазанника).

христианство

Помазание ИисусаУильям Хоул, 1906 г.
Основная статья: Миро
Дальнейшая информация: Крещение Иисуса и Помазание Иисуса

христианство разработан на основе ассоциации Иисус из Назарета с еврейскими пророчествами о «Помазаннике».[n 8] Его эпитет "Христос "является формой Греческий эквивалент названия на иврите. Он не был помазан Первосвященником в соответствии с церемонией, описанной в Исходе, но считалось, что он был помазан Святой Дух в течение его крещение.[n 9] Буквальный помазание Иисуса также происходит, когда он был щедро смазан Мария из Вифании.[49][50] Иисус сказал, что помазание, совершаемое из любви, было подготовкой к его похороны.

в Новый Завет, Иоанн описывает «помазание от Святого»[51] и «от Него пребывает в вас».[52] И это духовное помазание[нужна цитата ] и буквально помазание маслом обычно ассоциируются с Святой Дух. Восточно-православный церкви, в частности, придают большое значение маслу, которое, как утверждается, первоначально было благословлено Двенадцать апостолов.

Практика "миропомазание " (крещение с маслом), по-видимому, возник в ранняя церковь в конце 2-го века как символ Христа, возрождения и вдохновения.[53] Самым ранним из сохранившихся сообщений о таком акте, по-видимому, является письмо, написанное «Автолику» Теофил, епископ Антиохии. В нем он называет поступок «сладким и полезным», каламбуря на Христос (Греческий: χριστóς, "помазанник") и khrēstós (χρηστóς, "полезный"). Кажется, он продолжает говорить: «Посему мы называем себя христианами по этой причине, потому что мы помазаны елеем Божьим»,[54][n 10] и "какой человек, войдя в эту жизнь или будучи спортсмен не помазан маслом? "[53] Практику также защищает Ипполит в своем "Комментарии к Песня песней "[55] и по Ориген в его "Комментарии к Римляне Ориген полагает, что «все мы можем креститься в этих видимых водах и в видимом помазании в соответствии с формой, переданной церквям».[56]

Помазание было особенно важно среди Гностики. Многие рано апокрифический и гностические тексты утверждают, что Иоанн Креститель с крещение водой было неполным, и это помазание маслом является необходимой частью процесса крещения. В Евангелие от Филиппа заявляет, что

Христианство превосходит крещение, потому что именно от слова «мир» мы были названы «христианами», а уж точно не от слова «крещение». И именно от «мирита» получил свое имя «Христос». Для Отец помазал Сын, и Сын помазал апостолов, и апостолы помазали нас. Помазанный обладает всем. Он обладает Воскрешение, Свет, Крест, то Святой Дух. Отец дал ему это в брачном зале; он просто принял подарок. Отец был в Сыне, а Сын в Отце. Это Царство Небесное.

в Деяния Томаса, помазание - это начало ритуала крещения и необходимо для того, чтобы стать христианином, поскольку в нем говорится, что Бог знает своих детей по своей печати и что печать получается через елей. Многие такие миропомазания подробно описаны в работе.

В средневековом и раннем современном христианстве масло от ламп горело до алтарь из церковь считалось, что имеет особую святость. Новые церкви и алтари были помазаны на их четырех углах во время их преданность, как гробницы, гонги, и некоторые другие ритуальные инструменты и утварь.[11]

В частности, Иаков 5: 14-15 иллюстрирует, что елей помазания, нанесенный с верой, является мощным оружием против духовной атаки врага, которая может превратиться в болезнь, предназначенную для разрушения тела.

Римский католицизм
В фронтиспис из Библиотека Ватикана с Геласианские сакраментарии рукопись[57]

В Римский католик, Англиканский и Лютеранские церкви благослови три типа святые масла для помазания: "Масло Катехуменов "(сокращенно ОС, от латинский олеум святилище, что означает святое масло), «Масло немощных» (OI) и «Священный мир "(SC). Первые два считаются благословенный, а мироощущение освященный.

Масло Катехуменов употребляют людям непосредственно перед крещение, будь то младенцы или взрослые катехумены. В ранней церкви новообращенные, ищущие крещения, известные как «катехумены», проходили период формирования, известный как катехуменат, и в течение этого периода наставления получали одно или несколько помазаний маслом катекуменов с целью изгнания злых духов.[11] Перед пересмотром обряда рукоположения в 1968 году рукоположенный епископ помазал руки нового священника елеем Катехуменов,[58] Старая форма теперь используется только при рукоположении членов ассоциаций, таких как Священническое братство святителя Петра, посвященный сохранению пре-Ватикан II литургия. В более поздней форме священники,[59] как епископы,[60] помазаны Миром, руками священника, главы епископа. (В более старой форме руки епископа, а также голова, помазаны Хризмом. Традиционный римский Папский собор также имеет обряд коронации королей и королев, включая помазание елеем Катехуменов. В некоторых странах, например во Франции , масло, использованное в этом обряде, было миром.

Масло немощи используется для совершения Таинства Помазание больных, ритуальное лечение больных и немощных посредством того, что обычно называлось Чрезвычайным Соборованием. Западное христианство с конца XII до конца XX века.[61]

Священное Миро используется в Таинствах Крещение, Подтверждение, и священные ордена. Он также используется при освящении новых церквей, новых алтарей и при освящении новых патентов и чаш для использования в мессе. В случае причастия крещения субъект получает два различных поминовения: одно с елеем оглашенных. , перед крещением, а затем, после крещения водой, субъект получает помазание миром. В случае таинства конфирмации помазание миром является неотъемлемой частью обряда.

Любой епископ может освятить святые масла. Обычно они делают это каждые Великий четверг на специальной "Христовой мессе". в Геласианское сакраментальное, формула для этого:[11]

Пошли, Господи, умоляем Тебя, Твой Святой Дух, Параклет с неба в этот жир елея, который Ты соизволил вывести из зеленого дерева для освежения ума и тела; и через Твое святое благословение да будет оно для всех, кто помазывает им, вкушает его, касается его, как охрану разума и тела, души и духа, для изгнания всех болей, всякой немощи, всякой болезни ума и тело. Ибо им Ты помазал священников, царей и пророков и мучеников этим миром Твоим, усовершенствованным Тобой, Господи, благословенный, пребывающим в наших недрах во имя Господа нашего Иисуса Христа.

Православие и греческий католицизм
Хризмариум, используемый в Россия перед революция 1917 г.

в Восточно-православный и Восточно-католический церкви, конфирмация известна как миропомазание. Таинство Миропомазания совершается сразу после Таинства Мироздания. Крещение в рамках единой церемонии. В ритуале используются священные мирон (μύρον, "миро "), который, как говорят, содержит остатки масла, благословленного Двенадцать апостолов. Чтобы апостольское благословение не прерывалось, емкость никогда не опорожняется полностью.[11] но он пополняется по мере необходимости, обычно на церемонии, проводимой Великий четверг на Константинопольский Патриархат[62] или патриархальные соборы автокефальный церкви.[63] В Константинопольском Патриархате этот процесс находится на попечении Архонт Myrepsoi, мирские чиновники Патриархата. Различные члены духовенства также могут участвовать в подготовке, но само освящение всегда совершается Патриархом или назначенным им епископом для этой цели. Новый мирон содержит оливковое масло, мирра, а также многочисленные специи и духи. Этот мирон обычно хранится на Святой стол или на Таблица жертвоприношения. Во время миропомазания «вновь просвещенный» человек помазывается с помощью мирон сделать знак креста на лбу, глазах, ноздрях, губах, ушах, груди, руках и ступнях. Священник использует для этого специальную щетку. До 20 века мирон также использовался для помазания православных монархов.

Масло, которым смазывают катехумены перед крещением - простое оливковое масло, которое священник благословляет непосредственно перед тем, как налить его в крестильная купель. Затем пальцами он берет немного благословенного масла, плавающего на поверхности воды для крещения, и наносит оглашенный на лоб, грудь, плечи, уши, руки и ноги. Затем он немедленно крестит катехумен троекратным погружением во имя Троица.

Помазание больных называется "Священная Тайна из Соборование ". Эта практика используется при духовных недугах, а также при физических недугах, и верующие могут просить помазание любое количество раз по своему желанию. В некоторых церквях принято, что все верующие получают помазание во время службы на Страстная среда из Страстная неделя. Святое масло, используемое при соборовании, не хранится в церкви, как мирон, но освящается заново для каждой отдельной службы. Когда православный христианин умирает, если он получил Таинство Соборования и часть освященного масла остается, его поливают на его тело непосредственно перед погребением. Также распространено благословение с использованием масел, которые были благословлены либо простым благословением священника (или даже почитаемого священника). монашеский ), или при контакте с каким-либо священным предметом, например реликвии святого, или который был взят из масляная лампа горит перед чудотворный значок или какой-то другой святыня.[нужна цитата ]

в Армянская Церковь, кресты Традиционно не считаются святыми до тех пор, пока они не будут помазаны и над ними не помолятся, тем самым введя в них Святого Духа. Такой же ритуал раньше соблюдался и в других православных церквях.[11]

Протестантизм

Благодаря их особому вниманию к действию Святой Дух, Пятидесятнические церкви иногда продолжают использовать помазание для освящения и рукоположения пасторов и старейшин, а также для исцеления больных.[нужна цитата ]

Пятидесятническое выражение «помазание сокрушает иго» происходит из отрывка из Исайя[64] в котором обсуждается сила, данная пророку Езекия Святым Духом над тираном Сеннахирим.[нужна цитата ]

Святые последних дней

Члены Церковь Иисуса Христа Святых последних дней практиковать помазание чистым освященным оливковым маслом[65] двумя способами: 1) как священство постановление при подготовке к администрации благословение священства, и 2) в сочетании с мойка как часть дар.[66]В Учение и Заветы содержит многочисленные ссылки на помазание[67] и администрация больным[68] теми, у кого есть полномочия возлагать руки.[69] 21 января 1836 г. Джозеф Смит установленное помазание во время обрядов освящения и освящения, подготовленных к обрядам, практикуемым в Киртланд Храм.[70] Помазание подготовит членов Церкви к получению облечения «силы свыше», обещанного в более раннем откровении 1831 года.[71] В настоящее время любой держатель Священство Мелхиседеково может помазать голову человека возложением рук. Необходимо использовать оливковое масло, если оно есть, и оно должно быть освящено ранее в кратком таинстве, которое может выполнить любой носитель Священства Мелхиседекова.[72]

Роялти

Помазание Людовик XV в качестве король Франции
Фридрих I помазание король Пруссии двумя протестантскими епископами после его коронации в Кенигсберг в 1701 г.
Мазь в серебряном футляре от коронации шведского короля Густав III, 1772, содержащий лаванду и розы
Помазание Царь Николай II в Успенский собор в Москва в 1896 г.
Дальнейшая информация: Коронации в Европе

В дополнение к его использованию для Израильское царство, помазание было важным ритуалом в Христианские обряды коронации, особенно в Европе.

Более поздняя французская легенда гласила, что сосуд с маслом, Святой Ампулла, произошедший от Небеса помазать Хлодвиг I в качестве Король франков после его обращения в христианство в 493 г. Вестгот Вамба самый ранний Католик известно, что царь был помазан,[73][74] хотя практика, очевидно, предшествовала ему в Испании.[75][n 11] Церемония, которая точно следовала обряду, описанному Ветхий Завет.[77], была исполнена в 672 г. Quiricus, то архиепископ Толедо;[75] По всей видимости, его скопировали год спустя, когда Флавий Паулюс дезертировал и присоединился к Септиманианский повстанцев ему было поручено успокоить.[n 12][78] Обряд олицетворял католическая церковь санкционирует правление монарха; он был особенно использован узурпаторы Такие как Пепин, чья династия заменил Меровингов в Франция в 751. Хотя можно утверждать, что эта практика подчиняла короля церкви, на практике сакральное помазание королей рассматривалось как возвышение короля до статуса священника или даже святого.[79] Он обеспечивал непосредственно религиозный аспект европейским режимам, помимо церковной иерархии, и по политическим и практическим причинам редко выполнялся властями. папы. Вместо этого помазание обычно проводилось епископом из главной кафедры королевства, часто национального. примат.[нужна цитата ] Лупои утверждает, что это привело к возникновению противоречивых утверждений, которые переросли в Кризис инвеституры.[80] В то же время королевский анекция изменила контекст выборов и народного одобрения, по-прежнему юридически ответственных за приход к власти новых правителей. Их больше не считали автономными властями, а просто агентами, служащими воле Бога.[79] В божественное право королей таким образом, постепенно воссоздавался в христианском контексте, продолжаясь даже тогда, когда монархи могли вообще отказаться от церемонии помазания. Якобы неизгладимый характер помазания упоминается в Шекспир с Ричард II:

Не вся вода в бурном грубом море
Может смыть бальзам с помазанного царя.[81]

В Восточное православие, помазание нового царя считается Священная Тайна. Считается, что это действие наделяет его силой - через Грейс из Святой Дух - со способностью выполнять свои божественно назначенные обязанности, особенно свои министерство в защите веры. Такой же мирон используется в Миропомазание используется для церемонии. В Русский православный церемониал, помазание произошло во время коронация царя ближе к концу службы, как раз перед получением святое Причастие. Государя и его супругу препроводили в Святые врата (Иконостас ) собора и совместно помазан столичный. После этого царя провели одного через Святые врата - действие, обычно предназначенное только для священников, - и причастили за маленьким столом, установленным рядом с Святой стол.

В настоящее время королевское помазание встречается реже, его практикуют только монархи Британия и из Тонга.[нужна цитата ] Посуда для практики иногда считается регалии, словно ампула и ложка использованный в бывшем Королевство Франция и рога помазания используется в Швеция и Норвегия.[нужна цитата ] Необязательно следовать библейской формуле. На коронацию 1626 г. Король Карл I Англии священное масло было приготовлено из смеси апельсин, жасмин, розы дистиллированные, дистиллированные корица, и Бен масло.

Смотрите также

  • Коронация, вступление в должность путем получения короны
  • Интронизация, вступление в должность, сидя на троне
  • Инвеститура, вступление в офис путем получения предмета одежды
  • Мессия, «Помазанник» в иудейских, христианских и исламских писаниях и знаниях

Примечания

  1. ^ Роберт Мэннинг Как справиться с грехом: . ..Þe perst þat ys a noynt ...[4]
  2. ^ Это происходит как в Старый[7] и Новый Завет.[8][9]
  3. ^ Библия описывает практику во времена Новый Завет.[12][13]
  4. ^ в Ветхий Завет, это упоминается в Вторая книга Самуила[14] и Книга Псалмов[15] среди других мест.[10] в Новый Завет, Глава 7 из Книга Луки записи Иисус помазывается во время посещения дома Фарисей.[16]
  5. ^ См., Например, 1-я книга королей,[29] то 1-я книга Паралипоменон,[30] и Псалом 105.[31]
  6. ^ Как, например, в Левит[35][36][37] и Псалом 132.[38]
  7. ^ Как, например, в Псалом 2[39] и Книга Даниила.[40][41]
  8. ^ Утверждение ясно в Джон[43] и Книга Деяний.[44][45][46][47]
  9. ^ А отрывок из Исаии[48] христиане понимают, что Мессия будут крещены Святым Духом, а не на официальной церемонии в храм.[10]
  10. ^ Отрывок несколько неопределенен, поскольку самая ранняя сохранившаяся рукопись содержит «милосердие» (ἔλεoς, éleos) вместо "масла" (ἔλαιoν, élaion), но корректор исправил это слово на «масло» в соответствии с двумя другими рукописями.
  11. ^ Видеть король за аргумент в пользу датировки практики коронацией 631 г. Сисенанд.[76]
  12. ^ Повстанческий генерал начал свое письмо своему бывшему сюзерену: «Флавий Паулюс, помазанный царь на востоке, [передает привет] Вамбе, царю на востоке» (Flavius ​​Paulus unctus rex orientalis Wambani regi austro).[78]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час EB (1878).
  2. ^ а б c d е ж EB (1911), п. 79.
  3. ^ Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. "помазать, v."Oxford University Press (Оксфорд), 1884 г."
  4. ^ Мэннинг, Роберт (1303), Handlyng Synne, л. 7417
  5. ^ Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. "† aˈnoint, прил."Oxford University Press (Оксфорд), 1884 г."
  6. ^ Оксфордский словарь английского языка, 1-е изд. "миро, п."Oxford University Press (Оксфорд), 1889 г."
  7. ^ Исайя 1: 6
  8. ^ Марка 6:13
  9. ^ Иакова 5: 14–15
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Истон (1897).
  11. ^ а б c d е ж грамм час EB (1911), п. 80.
  12. ^ Марка 14: 8
  13. ^ Луки 23:56
  14. ^ 2 Царств 14: 2
  15. ^ Псалом 104: 15
  16. ^ Луки 7: 38–46
  17. ^ Смит, Уильям Робертсон, Лекции о религии семитов
  18. ^ 1 W. Spiegelberg, "Die Symbolik des Salbens im A.gyptischen", Recueil de travaux relatifs ... (RT) 28 (1906): 184-85
  19. ^ 10 H. Bonnet, Reallexikon der dgyptischen Reli gionsgeschichte (Берлин, 1952 г.).
  20. ^ "E. Cothenet," Onction ", в L. Pirot, A. Robert, H. Cazelles, eds., Dictionnaire de la Bible, Suppldment, vol. 6 (Париж, 1960).
  21. ^ 12 Э. Куч, Salbung als Rechtsakt (Берлин, 1963), стр.
  22. ^ 13 Э. Мартин-Пардей, "Salbung", Лос-Анджелес, т. 5, сб. 367-69
  23. ^ Томпсон, Стивен Э. (1994). «Помазание чиновников в Древнем Египте». Журнал ближневосточных исследований. 53 (1): 25. JSTOR  545354.
  24. ^ Маккриш, Северная Каролина (2009). Ритуальное помазание: анализ волос и покрытий гробов в Древнем Египте. Библиотека Манчестерского университета (Кандидат наук). Получено 1 февраля 2019.
  25. ^ Исход 29: 7
  26. ^ Исход 29:29
  27. ^ Левит 4: 3
  28. ^ Исход 30:26
  29. ^ 3 Царств 19:16
  30. ^ 1 Паралипоменон 16:22
  31. ^ Псалом 105: 15
  32. ^ а б 1 Царств 16:13
  33. ^ Исход 30: 22–25
  34. ^ 1 Царств 10: 1
  35. ^ Левит 4: 3–5
  36. ^ 4:16
  37. ^ 6:20
  38. ^ Псалом 132: 10
  39. ^ Псалом 2: 2
  40. ^ Даниил 7:13
  41. ^ Даниил 9: 25–26
  42. ^ Исайя 21: 5
  43. ^ Иоанна 1:41
  44. ^ Деяния 9:22
  45. ^ 17:2–3
  46. ^ 18:5
  47. ^ 18:28
  48. ^ Исайя 61: 1
  49. ^ Иоанна 12: 1–12: 11; также Матфея 26: 6–26: 13, Марка 14: 1–14: 11, и Луки 7: 36–7: 50.
  50. ^ Флеминг, Дэниел (1998). «Библейское предание о помазании священников». Журнал библейской литературы. 117 (3): 401–414. JSTOR  3266438.
  51. ^ 1 Иоанна 2:20
  52. ^ 1 Иоанна 2:27
  53. ^ а б Фергюсон, Эверетт (2009). Крещение в ранней церкви: история, богословие и литургия в первые пять веков. Расположение Kindle 5142-5149: Wm. Б. Эрдманс. п. 269. ISBN  0802827489.CS1 maint: location (связь)
  54. ^ Феофил Антиохийский, "Автолику", 1.12.
  55. ^ Смит, Янси (2013). Тайна помазания. Горгий. п. 30. ISBN  1463202180.
  56. ^ Ориген, "Комментарий к Римляне ", 5.8.3.
  57. ^ Библиотека Ватикана РС Reginensis 316.
  58. ^ Rituale Romanum: Обряд рукоположения в священники
  59. ^ Рукоположение священников, 133
  60. ^ Ритуал епископа, 28
  61. ^ Оксфордский словарь христианской церкви (Oxford University Press, 2005). ISBN  978-0-19-280290-3), статья "помазание"
  62. ^ Павлос Менесоглу. «Освящение святого мира». Греческая православная архиепископия Америки. Архивировано из оригинал на 2003-03-01. Получено 2008-03-09..
  63. ^ «Освящение Святого Христа». Православная Церковь в Америке. 5 апреля 2004 г. Архивировано с оригинал 27 сентября 2011 г.
  64. ^ Исайя 10:27
  65. ^ «Когда началось использование освященного оливкового масла в благословениях священства?». www.churchofjesuschrist.org. Получено 2020-08-26.
  66. ^ «Пророческие учения о храмах: омовение и помазание - посвящение». www.churchofjesuschrist.org. Получено 2020-08-26.
  67. ^ «Помазание, помазание». Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 2020-08-26.
  68. ^ «Администрация больному». Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 2020-08-26.
  69. ^ "Руки, возложение". Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 2020-08-26.
  70. ^ "Помазать", Документы Джозефа Смита, получено 24 октября 2012
  71. ^ «Дар силы». www.churchofjesuschrist.org. Получено 2020-08-26.
  72. ^ «Освящение Масло». Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Получено 2020-08-26.
  73. ^ Лупои (2000), с. 251 ф.
  74. ^ Мурхед (2001), п. 173.
  75. ^ а б Даррас (1866), п. 270.
  76. ^ Король (1972) С. 48–49.
  77. ^ Вольфрам (1997) С. 273–274.
  78. ^ а б Вольфрам (1997), п. 273.
  79. ^ а б Лупои (2000), п. 252.
  80. ^ Лупои (2000), с. 251 ф ..
  81. ^ Шекспир, Уильям. Ричард II, II.ii.

Рекомендации

дальнейшее чтение