Первая Индокитайская война - First Indochina War

«Война в Индокитае» перенаправляется сюда. Для использования в других целях см. Индокитайские войны.
Первая Индокитайская война
Часть Индокитайские войны, то Холодная война, а деколонизация Азии
Первая война в Индокитае COLLAGE.jpg
По часовой стрелке сверху: После падение Дьенбьенфу поддержка лаосских войск отступает через реку Меконг в Лаос; Французский морской пехотинец коммандос вышли на берег у побережья Аннама в июле 1950 года; M24 Chaffee Американский легкий танк, использовавшийся французами во Вьетнаме; Женевская конференция 21 июля 1954 г .; А Грумман F6F-5 Hellcat из Escadrille 1F готовится к посадке на авианосец Арроманш (R95) действующий в Тонкинский залив.
Дата19 декабря 1946 г. – 1 августа 1954 г.
(7 лет, 7 месяцев, 1 неделя и 6 дней)
Место расположения
Французский Индокитай, в основном Вьетнам
Результат

Победа Вьет Минь[8][9][10][11]

Территориальный
изменения		Временное разделение Вьетнама
Воюющие стороны

DR Вьетнам

Лао Иссара (1945–1949)
Патет Лао (1949–1954)[1]
Кхмерский иссарак[2]

Японские волонтеры

При поддержке:
 Советский союз (1952-1954)[4][5]
 Китай (1949–1954)[5]
 Восточная Германия (1950-1954)[6]

Франция

При поддержке:
 Соединенные Штаты (1950–1954)[7]
Командиры и лидеры
Хо Чи Мин
Võ Nguyên Giáp
Фум Ван нг
Trường Chinh
Чу Ван Тун
Суфанувонг
Кейсон Фомвихан
Сон Нгок Минь
Ту Самут		 Филипп Леклерк  †
Жан-Этьен Валлюи
Роджер Блайзот
Марсель Карпентье
Жан де Тассиньи  †
Рауль Салан
Анри Наварра
Bảo Đại
Ngô ình Diệm
Нородом Сианук
Сисаванг вонг
Сила
Вьет Минь:
Регулярные: 125000
Региональные: 75 000
Незаконные: 250,000[12]
Бывший Императорская армия Японии волонтеры: ~ 5000[13]
Итого: ~ 450 000		Франция:
Экспедиционный корпус: 190,000
Местный вспомогательный персонал: 55000
Государство Вьетнам:
150,000[14]
Итого: ~ 395,000
Жертвы и потери
Вьет Минь:
175 000–300 000 мертвых или пропавших без вести (по оценкам западных историков)[15][16][17][18]
191605 человек погибли или пропали без вести (данные правительства Вьетнама)[19]		Французский союз:
75 581 мертвых (20 524 французских)[20][21]
64 127 раненых,
40,000 пленных
Государство Вьетнам:
58 877 погибших или пропавших без вести[22]
Итого: ~ 134 500 погибших или пропавших без вести
400,000–842,707 всего убито[23][17][24]
125 000–400 000 мирных жителей убиты[17][25][26][27]

В Первая Индокитайская война (широко известный как Индокитайская война во Франции, и как Война против французского сопротивления в Вьетнам ) началось в Французский Индокитай 19 декабря 1946 года и продолжалась до 20 июля 1954 года. Бои между французскими войсками и их Vi Mint Minh противники на юге датировались сентябрем 1945 года. В конфликте участвовал ряд сил, в том числе Французский союз с Французский Дальневосточный экспедиционный корпус во главе с Франция и поддерживается Bảo Đại с Вьетнамская национальная армия против Вьетминь,[28] во главе с Хо Чи Мин[29] и Народная армия Вьетнама во главе с Võ Nguyên Giáp.[30] Большинство боев происходило в Тонкин в северном Вьетнаме,[31] хотя конфликт охватил всю страну, а также распространился на соседний Французский Индокитай. протектораты из Лаос и Камбоджа.

На Потсдамская конференция в июле 1945 г. Объединенные начальники штабов решил, что Индокитай к югу от широта 16 ° северной широты должен был быть включен в Командование Юго-Восточной Азии под британским Адмирал Маунтбеттен. Японские силы, расположенные к югу от этой линии, сдались ему, а те, что к северу, сдались Генералиссимусу. Чан Кай-ши. В сентябре 1945 года китайские войска вошли в Тонкин, и небольшая британская оперативная группа приземлилась в Сайгон. Китайцы приняли вьетнамское правительство под руководством Хо Чи Мина, находившегося тогда у власти в Ханой. Британцы отказались сделать то же самое в Сайгоне и с самого начала уступили место французам, несмотря на мнимую поддержку Vi Mint Minh властями американскими OSS представители. На День Победы 2 сентября Хо Чи Минь провозгласил в Ханое создание Демократической Республики Вьетнам (ДРВ). ДРВ правила как единственное гражданское правительство во всем Вьетнаме в течение примерно 20 дней после отречения императора. Bảo Đại, который правил под властью Японии. 23 сентября 1945 г., с ведома британского командующего в Сайгоне, французские войска свергли местное правительство ДРВ и объявили о восстановлении французской власти в Кочинчина. Партизанская война сразу началось вокруг Сайгона,[32] но французы постепенно вернули себе контроль над югом и севером Индокитая. Хо Ши Мин согласился вести переговоры о будущем статусе Вьетнама, но переговоры, проведенные во Франции, не привели к решению. После более чем года скрытого конфликта в декабре 1946 года вспыхнула полномасштабная война между французскими войсками и силами Вьетминя, когда Хо Ши Минь и его правительство ушли в подполье. Французы пытались стабилизировать Индокитай, реорганизовав его в Федерацию Ассоциированные государства. В 1949 году они вернули к власти бывшего императора Бооди в качестве правителя недавно созданного Государство Вьетнам.

Первые несколько лет войны были связаны с восстанием против французов в сельской местности. В 1949 году конфликт превратился в обычную войну между двумя армиями, оснащенными современным оружием, поставленным США, Китаем и Советским Союзом.[33] Силы Французского Союза включали колониальные войска со всей бывшей империи (марокканские, алжирские, тунисские, лаосские, камбоджийские и вьетнамские этнические меньшинства), французские профессиональные войска и подразделения Французский Иностранный Легион. Использование столичный Правительство запретило рекрутировать, чтобы война не стала еще более непопулярной в стране. Это называлось «грязная война» (La Sale Guerre) левыми во Франции.[34]

Стратегия подталкивания Вьетминь к атаке хорошо защищенных баз в отдаленных частях страны в конце их логистических троп была подтверждена в Битва при На Соне. Однако эта база была относительно слабой из-за отсутствия бетона и стали. Усилия французов были затруднены из-за ограниченной пригодности бронированных танков в условиях джунглей, отсутствия сильных военно-воздушных сил для прикрытия с воздуха и ковровая бомбардировка и использование иностранных рекрутов из других французских колоний (в основном из Алжира, Марокко и даже Вьетнама). Вы Нгуен Зиап, однако, использовал эффективную и новаторскую тактику артиллерийского огня прямой наводкой, засад конвоев и массированных зенитных орудий, чтобы воспрепятствовать наземным и воздушным поставкам вместе со стратегией, основанной на вербовке значительной регулярной армии при широкой народной поддержке, партизанской доктрина ведения войны и инструкции, разработанные в Китае, и использование простых и надежных военных материалов, предоставленных Советским Союзом. Эта комбинация оказалась фатальной для обороны баз и завершилась решающим поражением французов на Битва при Дьенбьенфу.[35]

На Международная Женевская конференция 21 июля 1954 года новое социалистическое правительство Франции и Вьетминь заключили соглашение, которое фактически предоставило Вьетмину контроль над Северный Вьетнам выше 17-я параллель. Юг продолжался под Bảo i. Соглашение было денонсировано Государство Вьетнам и Соединенными Штатами. Год спустя Бооди будет свергнут своим премьер-министром. Ngô ình Diệm, создавая Республика Вьетнам. Вскоре против правительства Дима развернулось восстание, поддерживаемое севером. Конфликт постепенно перерос в война во Вьетнаме (1955-1975).

Фон

Дальнейшая информация: Вьетнамская экспедиция, Франко-тайская война, Вторая французская кампания в Индокитае, Империя Вьетнама, Августовская революция, Вьетнамский голод 1945 года, Провозглашение независимости Демократической Республики Вьетнам, Французский Дальневосточный экспедиционный корпус, Война во Вьетнаме (1945–46), 1940–46 в войне во Вьетнаме, и 1947–50 в войне во Вьетнаме
Французский Индокитай (1913)

Вьетнам был поглощен Французский Индокитай поэтапно между 1858 и 1887 годами. Национализм рос до Второй мировой войны, что привело к нарушению французского контроля. Раннее вьетнамское сопротивление было сосредоточено на интеллектуальных Фан Буй Чау. Чау смотрел на Японию, которая модернизировалась и была одной из немногих азиатских стран, успешно сопротивляющихся европейской колонизации. С принцем Cường Để, Чау основал две организации в Японии: Дуй Тан хи (Модернистская ассоциация) и Вьетнам Конг Хиен Хой.

Под давлением Франции Япония депортировала Фан Бой Чау в Китай. Свидетельствуя Сун Ятсен с Синьхайская революция, Чау был вдохновлен начать движение Вьетнам Куанг Фок Хи в Гуанчжоу. С 1914 по 1917 год находился в заключении у Юань Шикай контрреволюционное правительство России. В 1925 году он был схвачен французскими агентами в Шанхае и увезен во Вьетнам. Благодаря своей популярности, Чау избежали казни и поместили под домашний арест до своей смерти в 1940 году.

В сентябре 1940 года, вскоре после смерти Фан Бой Чау, Япония запустила вторжение во французский Индокитай, отражая его союзническое завоевание Германии из метрополия Франция. Удерживая французскую колониальную администрацию, японцы правили из-за кулис, параллельно Виши Франция. Что касается вьетнамских националистов, то это было двойное марионеточное правительство. Император Bảo Đại сотрудничал с японцами, так же как и с французами, обеспечивая продолжение его образа жизни.

С октября 1940 г. по май 1941 г. во время Франко-тайская война французы Виши в Индокитае защищали свою колонию в пограничном конфликте, в котором силы Таиланд вторглись, пока японцы сидели в сторонке. Тайские военные успехи были ограничены приграничным районом Камбоджи, и в январе 1941 года современные военно-морские силы Виши Франции нанесли серьезный удар по слабым тайским военно-морским силам Битва при Ко Чанге. Война закончилась в мае, когда французы согласились на незначительные территориальные изменения, которые вернули бывшие тайские территории Таиланду.

Võ Nguyên Giáp и Хо Чи Мин (1945)

В 1941 году Хо Ши Минь, видя коммунистическую революцию как путь к свободе, вернулся во Вьетнам и сформировал Вьетнам Док Лап Донг Минь Хой (Лига независимости Вьетнама), более известная как Вьетминь. Хо создал Вьетминь как зонтичная организация для всех националистических движений сопротивления, принижая его коммунистическое социально-революционное происхождение.[нужна цитата ]

Вовремя Вьетнамский голод 1945 года Хо Ши Мин обвинил безжалостную эксплуатацию японцев и плохую погоду в гибели до двух миллионов вьетнамцев. Вьетминь организовал операцию по оказанию помощи на севере, в результате получив там широкую поддержку.[нужна цитата ]

В марте 1945 года Япония запустила Вторая французская кампания в Индокитае вытеснить вишистских французов и официально назначить императора Бо Ди главой номинально независимой Империя Вьетнама. Японцы арестовали и заключили в тюрьму большинство оставшихся в стране французских чиновников и военных.

Американский президент Франклин Д. Рузвельт и общие Джозеф Стилвелл в частном порядке дал понять, что Франция не должна возвращать французский Индокитай после окончания войны. Рузвельт предположил, что Чан Кай-ши поставить Индокитай под власть Китая; Чан Кайши якобы ответил: «Ни в коем случае!»[36] После смерти Рузвельта в апреле 1945 года сопротивление США французскому правлению ослабло.[37]

После капитуляции Японии

Командующий C.L.I. (Корпус Léger d'Intervention ) в Индокитае после капитуляция Японии

Перемирие было подписано между Японией и США 20 августа 1945 года. Временное правительство Французской Республики хотел восстановить свое колониальное господство во французском Индокитае в качестве последнего шага Освобождение Франции.

22 августа 1945 года агенты УСС Архимед Патти и Карлтон Б. Свифт мл. прибыл в Ханой с миссией милосердия по освобождению военнопленных союзников в сопровождении французского правительственного чиновника. Жан Сентени.[38] В Императорская армия Японии, будучи единственной силой, способной поддерживать закон и порядок, оставалась у власти, удерживая французские колониальные войска и Сентени.[39]

Японские войска позволили Вьетмину и другим националистическим группировкам без сопротивления захватить общественные здания и оружие, что положило начало Августовская революция. 25 августа Хо Ши Миню удалось убедить императора Бо Ци отречься от престола. Бо Ци был назначен «верховным советником» нового правительства во главе с Вьетмином в Ханой.

Японские войска слагают оружие британским войскам на церемонии в Сайгоне (1945 г.).

2 сентября на борту USSМиссури в Токийском заливе, Экспедиционный корпус CEFEO лидер Генерал Леклерк подписал перемирие с Японией от имени Франции.[нужна цитата ] В тот же день Хо Ши Минь объявил о независимости Вьетнама от Франции. Сознательно заимствуя из Декларации независимости Соединенных Штатов Америки, Хо Ши Минь провозгласил:

Мы придерживаемся той истины, что все люди созданы равными, что они наделены своим Создателем определенными неотъемлемыми правами, в том числе жизнью, свободой и стремлением к счастью.[40]

После их капитуляции японская армия передала Вьетмину оружие.[нужна цитата ] Чтобы еще больше помочь националистам, японцы держали французских чиновников и офицеров Виши в тюрьме в течение месяца после капитуляции. Офицеры УСС неоднократно встречались с Хо Чи Мин и другие Vi Mint Minh офицеров в этот период.[41] Вьетминь набрал более 600 японских солдат и дал им роли для обучения и командования вьетнамскими солдатами.[42][43]

13 сентября 1945 г. Франко -Британский оперативная группа приземлился в Ява, главный остров Голландская Ост-Индия (для которой независимости добивались Сукарно ) и Сайгон, столица Кочинчины (южная часть французского Индокитая), оба являются оккупирован японцами и управляется Фельдмаршал Hisaichi Terauchi, Главнокомандующий японской Южная экспедиционная группа армий базируется в Сайгоне.[44] Союзник войска в Сайгоне были воздушно-десантным отрядом, двумя британскими ротами Индийская 20-я пехотная дивизия и французский 5-й колониальный пехотный полк с британским генералом сэром Дуглас Грейси как верховный главнокомандующий. Последний провозгласил военное положение 21 сентября. На следующую ночь франко-британские войска взяли под свой контроль Сайгон.[45]

Телеграмма Хо Ши Мина президенту США Гарри С. Трумэн просьба о поддержке независимости (Ханой, 28 февраля 1946 г.)

Практически сразу после этого, как было согласовано на Потсдамская конференция (и согласно «Общему приказу № 1» Верховного главнокомандующего союзными державами.[46][47]), 200000 солдат 1-й китайской армии заняли Индокитай на юге до 16-й параллели. Их прислал Чан Кайши при Генерал Лу Хан принять капитуляцию японских войск, оккупирующих этот район, а затем контролировать разоружение и репатриацию Японская армия. Это фактически положило конец номинальному правительству Хо Ши Мина в Ханое.[нужна цитата ] Первоначально китайцы содержали французских колониальных солдат в интернировании с согласия американцев.[39] Китайцы использовали VNQDĐ, вьетнамский филиал китайского Гоминьдан, чтобы усилить свое влияние в Индокитае и оказать давление на своих противников.[48]

9 октября 1945 года генерал Леклерк прибыл в Сайгон в сопровождении французского полковника. Массу мартовская группа (Groupement de marche). Основными целями Леклерка были восстановление общественного порядка на юге Вьетнама и милитаризация Тонкина (северный Вьетнам). Вторичной целью было дождаться поддержки Франции, чтобы вернуть оккупированный Китаем Ханой, а затем провести переговоры с официальными лицами Вьетминь.[45]

Чан Кайши угрожал французам войной в ответ на маневры французов и Хо Ши Миня друг против друга, вынуждая их прийти к мирному соглашению. В феврале 1946 года он также вынудил французов сдаться и отказаться от всех своих уступок и портов в Китае, таких как Шанхай, в обмен на уход из северного Индокитая и разрешение французским войскам повторно оккупировать регион, начиная с марта 1946 года.[49][50][51][52] Следуя этому соглашение, Силы VNQDĐ стали уязвимыми из-за вывода китайских войск и подверглись нападению Вьетминя и французских войск. Вьетминь уничтожила тысячи членов VNQDĐ и других националистов в ходе широкомасштабной чистки.[53][54]

Противоборствующие стороны

Британцы поддерживали французов в борьбе с Вьетмином, вооруженными ополченцами из религиозных Цао Шай и Hòa Ho секты, а Бинь Сюйен организованные преступные группы, которые по отдельности стремились к власти в стране и также боролись с Вьетмином. Вьетминь была неэффективна в военном отношении в первые несколько лет войны и могла лишь беспокоить французов в отдаленных районах Индокитая. Французов поддержали Nung меньшинства, в то время как Вьет Минь поддерживал Тай меньшинство.[55]

Ход войны

Начало войны (1946)

Хо Чи Минь и Мариус Муте рукопожатие после подписания modus vivendi 1946 г. после Соглашения Фонтенбло

В начале 1946 года французы высадили военные силы в Хайфон, и состоялись переговоры о будущем Вьетнама как государства в составе Французского Союза.[нужна цитата ] В Хайфоне вспыхнула драка между правительством Вьетминя и французами из-за конфликта интересов в отношении импортных пошлин в порту.[56] 23 ноября 1946 года французский флот бомбардировал вьетнамские районы города, убив 6000 вьетнамских мирных жителей за один день.[57][58][59] Вьетминь быстро согласился на прекращение огня и покинул города. Это известно как Инцидент в Хайфоне.

Вьетнамцы никогда не собирались сдаваться, поскольку генерал Võ Nguyên Giáp вскоре собрал 30 000 человек для нападения на город. Хотя французы были в меньшинстве, их превосходное вооружение и военно-морская поддержка делали любую атаку Вьетминя безуспешной. В декабре военные действия между Вьетмином и французами вспыхнул в Ханое, и Хо Ши Мин был вынужден покинуть столицу в пользу отдаленных лесных и горных районов. Последовала партизанская война, в которой французы контролировали большую часть страны, за исключением отдаленных районов.

Французские наступления, создание государства Вьетнам (1947–1949)

"Посланники расследуют восстание в Индокитае"(16 января 1947 г.), Универсальная кинохроника

В 1947 году генерал Вы Нгуен Зиап отступил со своим командованием на Тан Трао глубоко в холмах Провинция Туйенкуанг. Французы отправили военные экспедиции для атаки на его базы, но Зиап отказался встретить их в бою. Куда бы ни пошли французские войска, Вьетминь исчезал. В конце года французы запустили Операция Леа вывезти коммуникационный центр Вьетминь на Bc Kạn. Им не удалось поймать Хо Ши Мина и его ключевых помощников, как предполагалось. Французы потребовали 9000 солдат Вьетминь KIA во время кампании, что, если бы это было так, нанесло бы повстанцам серьезный удар.

В 1948 году Франция начала искать средства политического противостояния Вьетмину с альтернативным правительством в Сайгон. Они начали переговоры с бывшим императором Бооди, чтобы возглавить «автономное» правительство в Французский союз наций, Государство Вьетнам. Двумя годами ранее французы отклонили предложение Хо о подобном статусе, хотя и с некоторыми ограничениями французской власти и возможным выходом последней из Вьетнама.

Однако они были готовы отдать его Бооди, поскольку в прошлом он свободно сотрудничал с французским правлением Вьетнама и был не в состоянии серьезно вести переговоры или выдвигать требования.

Французские морские коммандос выходят на берег у побережья Аннама

В 1949 году Франция официально признала номинальную «независимость» Вьетнамского государства. ассоциированное состояние в рамках Французского Союза под Бёни. Однако Франция по-прежнему контролировала все международные отношения и все вопросы обороны. Вьетминь быстро осудил правительство и заявил, что они хотят «настоящей независимости, а не независимости Бооди». В рамках Французского Союза Франция также предоставила независимость другим народам Индокитая, Королевствам Лаоса и Камбоджи.

Позже, как уступка новому правительству и способ увеличить их численность, Франция согласилась на формирование Вьетнамская национальная армия под командованием вьетнамских офицеров. Эти войска использовались в основном для гарнизона тихих секторов, чтобы французские войска были доступны для боя. Частные армии из Цао Шай и Hòa Ho религиозные секты и Бинь Сюйен преступный синдикат использовался таким же образом.

Реорганизация Вьетминь (1949–1950)

С победой коммунистов в гражданской войне в Китае вьетнамские коммунисты получили крупного политического союзника на своей северной границе, поддерживая их оружием и припасами. Зиап реорганизовал свои местные нерегулярные силы в пять полных обычных пехота дивизии, 304-я, 308-я, 312-я, 316-я и 320-я. Война начала усиливаться, когда Зиап перешел в наступление, атакуя изолированные французские базы вдоль китайской границы.

Соединенные Штаты начали оказывать военную помощь Франции в виде вооружения и военных наблюдателей.

Карта диссидентской деятельности в Индокитае в 1950 г.

К январю 1950 г. правительство Хо получило признание из Китая и СССР. В том же году правительство Bo i получило признание Соединенными Штатами и Соединенным Королевством.

В феврале Зиап захватил уязвимый французский гарнизон численностью 150 человек на Лай Хэ в Тонкине чуть южнее границы с Китаем.

В июне Корейская война вспыхнул между коммунистическими Северная Корея (КНДР) при поддержке Китая и Советского Союза, и Южная Корея (Республика Корея) при поддержке США и их союзников в ООН. Холодная война становилась «горячей» в Восточной Азии, и американское правительство опасалось, что коммунистическое господство во всем регионе будет иметь серьезные последствия для американских интересов. США стали решительно противостоять правительству Хо Ши Мина, отчасти потому, что его поддерживал и поставлял Китай.

Генерал майор Тай атаковали Ông Khê 15 сентября.[60] Ông Khê упал 18 сентября.

Гарнизон Цао Бонг был эвакуирован на юг вместе с силами помощи, прибывшими из Что кхе, были атакованы полностью, устроив засаду на силы Вьетминя, что привело к ошеломляющему поражению французов в Битва при Маршруте Колониал 4. Французы сбросили с воздуха парашютный батальон к югу от Цао Бонг, чтобы отвлечься, но вскоре увидели, что он окружен и уничтожен. После этого Лонг Сан эвакуируют в панике, пока ему не угрожали.

К тому времени, как остатки гарнизонов достигли безопасности Дельта Красной реки, 4800 французских солдат были убиты, взяты в плен или пропали без вести, а 2000 были ранены из общего гарнизона численностью более 10 000 человек. Также было потеряно 13 артиллерийских орудий, 125 минометов, 450 грузовиков, 940 пулеметов, 1200 автоматов и 8000 винтовок, уничтоженных или захваченных в ходе боевых действий. Китай и Советский Союз признали Хо Ши Мина законным правителем Вьетнама и отправляли ему все больше и больше припасов и материальной помощи. 1950 год также стал первым годом, когда напалм когда-либо использовалось во Вьетнаме (этот тип оружия поставлялся США для использования в то время французским Аэронавалом).

Новый успех во Франции (январь – июнь 1951 г.)

Военное положение во Франции улучшилось, когда ее новый командующий генерал Жан Мари де Латтр де Тассиньи, построил укрепленную линию от Ханоя до Тонкинский залив, через Красная река Дельта, чтобы удержать Вьетминь на месте и использовать его войска, чтобы разбить их об эту баррикаду, которая стала известна как De Lattre Line. Это привело к периоду успеха французов.

Общий Trình Minh Th

13 января 1951 года Гиап двинул 308-ю и 312-ю дивизии с более чем 20 000 человек в атаку. Винь Йен В 20 милях (32 км) к северо-западу от Ханоя, где находилась 6000-я бригада 9-го Иностранного легиона. Вьетминь попала в ловушку. Впервые пойманные на открытой местности и фактически вынужденные сражаться с французами в лоб, не имея возможности быстро спрятаться и отступить, они были сильно атакованы сосредоточенным французским артиллерийским и пулеметным огнем. К 16 января Битва при Винь Йене закончился, когда Гиап был вынужден отступить, более 6000 его солдат были убиты, 8000 ранены и 500 взяты в плен.[нужна цитата ]

23 марта Гиап повторил попытку, запустив нападение на Моо Кхе, 20 миль (32 км) к северу от Хайфона. 316-я дивизия в составе 11000 человек с частично перестроенными 308-й и 312-й дивизиями в резерве двинулась вперед и была разбита в ожесточенных рукопашных боях с французскими войсками. Зиап отступил, потеряв к 28 марта около 500 солдат (по оценке Вьет Мина) и более 3000 (по оценке Франции) убитыми и ранеными.

Гиап предпринял еще одну атаку, Дневная Река 29 мая в составе 304-й дивизии на Phủ Lý, 308-я дивизия на Нинь Бинь, и главная атака 320-й дивизии на Phat Diem к югу от Ханоя. Атаки шли не лучше, и три дивизии сильно проиграли. Воспользовавшись этим, де Латтр предпринял контрнаступление против деморализованного Вьетминь, загнав их обратно в джунгли и уничтожив к 18 июня очаги противника в дельте Красной реки, в результате чего Вьетминь погибло более чем в 10 000 человек.[61]

Все попытки Вы Нгуена Зиапа прорвать линию Де Латтра терпели неудачу, и на каждую его атаку отвечала французская контратака, уничтожавшая его силы. Жертвы Вьет Мина в этот период тревожно выросли, что заставило некоторых усомниться в лидерстве коммунистического правительства, даже внутри партии. Однако любая выгода, которую это могло принести Франции, сводилась на нет из-за растущей внутренней оппозиции войне во Франции.

Пат (июль 1951–1953)

31 июля французский генерал Чарльз Шансон был убит во время пропаганда самоубийственная атака в Sa éc в Южном Вьетнаме, в этом обвиняли Вьетминь, хотя в некоторых кругах утверждали, что Цао Шай националист Trình Minh Th мог быть вовлечен в его планирование.

14 ноября 1951 г. Французы захватили Хоа Бинь, В 25 милях (40 км) к западу от линии Де Латтр, спустившись с парашютом и расширив их периметр.

В январе генерал де Латтр заболел раком и вернулся во Францию ​​для лечения. Вскоре после этого он умер там, и его заменил генерал Рауль Салан как командующий французскими войсками в Индокитае. Вьетминь начал наступление на Хоа Бинь, вынудив французов отойти на свои основные позиции на линии Де Латтр к 22 февраля 1952 года. Каждая из сторон потеряла в этой кампании почти 5000 человек, и это показало, что война еще далека от завершения. .

Французские иностранные воздушно-десантные 1-й BEP ведут огонь из Ручной пулемет ФМ 24/29 во время засады (1952)

На протяжении всего театра военных действий Вьетминь перерезал французские линии снабжения и ослабил решимость французских войск. Набеги, стычки и партизанские атаки продолжались, но большую часть оставшейся части года каждая сторона отступала, чтобы подготовиться к более крупным операциям. в Битва при На Соне, начиная со 2 октября, французское командование начало использовать "Ежик «тактика, состоящая в создании хорошо защищенных форпостов, чтобы вывести Вьетминя из джунглей и заставить их вести обычные сражения вместо использования партизанской тактики.

17 октября 1952 г. Гиап начал атаку на французские гарнизоны вдоль Ngha Lộ, к северо-западу от Ханоя, и захватил большую часть долины Черной реки, за исключением аэродрома На Сон, где укрепился сильный французский гарнизон. К этому времени Гиап контролировал большую часть Тонкина за пределами Линия Де Латтр. Рауль Салан, видя ситуацию критической, начал Операция Lorraine вдоль Чистой реки, чтобы заставить Гиапа ослабить давление на аванпосты Нгха-Лу.

29 октября 1952 года в ходе крупнейшей на сегодняшний день операции в Индокитае 30 000 солдат Французского Союза вышли с линии Де Латтр, чтобы атаковать склады снабжения Вьетминь в Фу Йен. Салан взял Phú Thọ 5 ноября и Пху Доан 9 ноября парашют падение, и, наконец, Фу Йен 13 ноября. Гиап сначала не отреагировал на французское наступление. Он планировал подождать, пока их линии снабжения будут чрезмерно растянуты, а затем отрезать их от дельты Красной реки.

Салан правильно догадался, что задумал Вьетминь, и отменил операцию 14 ноября, начав отход к линии Де Латтр. Единственные крупные бои во время операции произошли во время отхода, когда Вьетминь напала на французскую колонну в Чан Мыонг 17 ноября. После штыковой атаки Индокитайского маршевого батальона дорога была расчищена, и отход можно было продолжить. Французы потеряли около 1200 человек за всю операцию, большинство из них во время засады Чан Мыонг. Операция была частично успешной, доказав, что французы могут наносить удары по целям за пределами Линии Де Латтр. Однако ему не удалось отразить наступление Вьетминь и серьезно повредить логистическую сеть.

А Bearcat военно-морские истребители Aéronavale капли напалм на артиллерию 320-й дивизии Вьетминь во время Операция Mouette (Ноябрь 1953 г.)

9 апреля 1953 года Гиап, после неоднократных неудач в прямых атаках на французские позиции во Вьетнаме, изменил стратегию и начал оказывать давление на французов, вторгшись в Лаос, окружив и разгромив несколько французских форпостов, таких как Муонг Кхуа. В мае Генерал Анри Наварра заменил Салана на посту верховного главнокомандующего французскими войсками в Индокитае. Он сообщил французскому правительству, что «... что нет возможности выиграть войну в Индокитае», заявив, что лучшее, на что французы могут надеяться, - это пат.

Наварра, отвечая на нападение Вьетминь на Лаос, пришел к выводу, что «ежовые» центры защиты были лучшим планом. Глядя на карту местности, Наварра выбрала небольшой городок In Biên Phủ, расположенный примерно в 10 милях (16 км) к северу от границы с Лаосом и в 175 милях (282 км) к западу от Ханоя, в качестве цели, чтобы заблокировать Вьетминь от вторжения в Лаос. Đin Biên Phủ имел ряд преимуществ: он находился на маршруте снабжения Вьетминя в Лаос на Река Нам Юм, у него была старая взлетно-посадочная полоса для снабжения, и он был расположен в Тай холмы, где действовали представители тайского племени, все еще верные французам.

Операция Castor был запущен 20 ноября 1953 года, когда 1800 человек французских 1-го и 2-го воздушно-десантных батальонов высадились в долине Чин-Бьен-Фу и сметали местный гарнизон Вьетминь. Парашютисты взяли под свой контроль долину в форме сердца 12 миль (19 км) в длину и 8 миль (13 км) в ширину, окруженную густо заросшими лесом холмами. Не встречая небольшого сопротивления, французские и тайские подразделения действовали из Лай Чау к северу патрулировал холмы.

Операция имела тактический успех для французов. Однако Зиап, видя слабость французской позиции, начал перебрасывать большую часть своих сил с линии Де Латтр на in Biên Phủ. К середине декабря большая часть французских и тайских патрулей на холмах вокруг города была уничтожена засадой Вьетминь.[нужна цитата ] Битва за контроль над этой позицией станет самой продолжительной и тяжелой битвой для французского Дальневосточного экспедиционного корпуса и запомнится ветеранам как «57 дней ада».

Поражение французов при Дьенбьенфу, конец войны (1954 г.)

Карта войны 1954 года: оранжевый = районы, находящиеся под контролем Вьетминя. Фиолетовый = области под французским контролем. Люк с белыми точками = районы лагеря партизан и боевых действий Вьетминь.

К 1954 году, несмотря на официальную пропаганду, представляющую войну как "крестовый поход против коммунизма",[62][63] война в Индокитае все еще становилась непопулярной среди французской общественности. Политический застой в Четвертой республике означал, что Франция не могла выйти из конфликта.

В Битва при Дьенбьенфу произошел в 1954 году между силами Вьетминя под командованием Вы Нгуен Зиап, поддерживаемыми Китаем и Советским Союзом, и Французским Дальневосточным экспедиционным корпусом Французского Союза, финансируемым США.[нужна цитата ] и союзники из Индокитая. Битва произошла недалеко от деревни ệiện Biên Phủ на севере Вьетнама и стала последней крупной битвой между французами и вьетнамцами в Первой Индокитайской войне.

Сражение началось 13 марта, когда превентивная атака Вьетминь удивила французов тяжелой артиллерией. Артиллерия повредила как главный, так и второстепенный аэродромы, которые французы использовали для доставки припасов. Единственная дорога в iĐn Biên Phủ, и без того труднопроходимая, также была выбита силами Вьетминя.[нужна цитата ] Из-за того, что французские линии снабжения были прерваны, французское положение стало несостоятельным, особенно когда наступление сезон дождей Сезон затруднял сброс припасов и подкреплений с парашютом. С неизбежным поражением французы стремились продержаться до открытия Женевское мирное собрание 26 апреля. Последнее наступление французов произошло 4 мая, но безрезультатно. Затем Вьетминь начал забивать форпост новыми советскими Катюша ракеты и другое вооружение, предоставленное союзниками-коммунистами.[нужна цитата ]

Франко-вьетнамские медики лечат раненого Вьет Минь военнопленного в Ханг Йен (1954)

Последнее падение заняло два дня, 6 и 7 мая, в течение которых французы продолжали сражаться, но в конечном итоге были захвачены мощным лобовым ударом. Генерал Коньи, базирующийся в Ханое, приказал генералу де Кастри, который командовал форпостом, прекратить огонь в 17:30 и уничтожить все материалы (оружие, передачи и т. Д.), Чтобы не допустить их использования противником. Был дан официальный приказ не использовать белый флаг так что действие будет рассматриваться как прекращение огня вместо капитуляции. Большая часть боев закончилась 7 мая; однако прекращение огня не соблюдалось на Изабель, изолированной южной позиции, где битва длилась до 1:00 8 мая.[64]

По крайней мере 2200 членов французских войск численностью 20 000 человек погибли, еще 1729 человек пропали без вести после битвы, а 11721 попали в плен. Из примерно 50 000 вьетнамских солдат, которые, как предполагалось, были задействованы, было примерно от 4 800 до 8 000 убитых и еще 9 000–15 000 раненых.[нужна цитата ] Пленников, взятых в Чин-Бьен-Фу, было самое большое количество пленников, которые когда-либо захватывал Вьетминь: одна треть от общего числа пленных за всю войну.

Через месяц после ệi Bin Biên Phủ составная Groupe Mobile 100 (GM100) сил Французского Союза эвакуировала An Khê заставы и попал в засаду более крупных сил Вьетминь на Битва за перевал Манг Янг с 24 июня по 17 июля. В то же время Зиап предпринял несколько атак на дельту, но все они провалились.[нужна цитата ] Победа Вьетминь в in Biên Phủ сильно повлияла на исход турнира. Женевские соглашения 1954 г. что произошло 21 июля. В августе Операция "Переход к свободе" началась, состоящая из эвакуации католиков и лоялистов вьетнамского гражданского населения от коммунистических преследований Северного Вьетнама.

Женевская конференция и раздел

Дальнейшая информация: Женевская конференция (1954 г.) и Раздел Вьетнама
Женевская конференция 1954 г.

Женевская конференция 21 июля 1954 г. признала 17-я северная параллель как "временная военная демаркационная линия ", временно разделив страну на две зоны, коммунистическая Северный Вьетнам и прозападный Южный Вьетнам.

Студенческая демонстрация в Сайгоне, июль 1964 г., посвященная десятой годовщине Женевских соглашений в июле 1954 г.

Переговоры между Францией и Вьетмином начались в Женеве в апреле 1954 года на Женевской конференции, во время которой Французский Союз и Вьетминь вели битву при Шин-Бьенфу. Во Франции, Пьер Мендес Франция, противник войны с 1950 года, был назначен премьер-министром 17 июня 1954 года по обещанию положить конец войне, достигнув прекращение огня через четыре месяца:

Сегодня кажется, что мы можем воссоединиться в стремлении к миру, которое может выражать чаяния нашей страны ... Поскольку уже несколько лет компромиссный мир, мир, достигнутый в переговорах с противником, казалось мне диктовался фактами, в то время как он командовал, взамен привести в порядок наши финансы, восстановить нашу экономику и ее расширение. Потому что эта война легла на нашу страну непосильным бременем. И вот сегодня появляется новая и серьезная угроза: если конфликт в Индокитае не будет разрешен - и решен очень быстро - это риск войны, международной войны и, возможно, атомный, что мы должны предвидеть. Именно потому, что я хотел лучшего мира, я хотел его раньше, когда у нас было больше активов. Но даже сейчас есть некоторые отказы или отказы, которые ситуация не включает. Франция не обязана соглашаться и не примет урегулирование, которое было бы несовместимо с ее более жизненно важными интересами [аплодисменты на определенных местах сборка слева и справа крайний]. Франция останется на Дальнем Востоке. Ни наши союзники, ни наши противники не должны оставлять ни малейшего сомнения в значении нашей решимости. В Женеве идут переговоры ... Я долго изучал отчет ... консультировался с самыми квалифицированными военными и дипломатическими экспертами. Подтвердилась моя убежденность в возможности мирного урегулирования конфликта. Отныне "прекращение огня" должно действовать незамедлительно. Правительство, которое я сформирую, исправит само себя - и назначит своим оппонентам - задержку в 4 недели, чтобы прийти к нему. Мы сегодня 17 июня. Я предстану перед вами до 20 июля ... Если к этому моменту не будет достигнуто удовлетворительного решения, вы будете освобождены от договора, который бы связывал нас вместе, и мое правительство передаст свое отставку президенту Республика.[65]

Женевские соглашения обещали провести выборы в 1956 году, чтобы определить национальное правительство объединенного Вьетнама. Ни правительство Соединенных Штатов, ни Вьетнамское государство Нго Динь Дима ничего не подписали на Женевской конференции 1954 года. Что касается вопроса о воссоединении, некоммунистическая вьетнамская делегация решительно возражала против любого раздела Вьетнама, но проиграла, когда французы приняли предложение делегата Вьет Мина. Фум Ван нг,[66] который предложил в конечном итоге объединить Вьетнам путем выборов под наблюдением «местных комиссий».[67] Соединенные Штаты при поддержке Южного Вьетнама и Соединенного Королевства выступили против так называемого «американского плана».[68] Он предусматривал объединительные выборы под наблюдением Объединенные Нации, но был отклонен советской делегацией.[68] Из своего дома во Франции, Bảo Đại назначен Ngô ình Diệm в качестве Премьер-министр Южного Вьетнама. При поддержке Америки в 1955 году Дием использовал референдум по смещению бывшего императора и объявить себя президентом Республика Вьетнам.

Когда выборы не состоялись, кадры Вьетминь, которые остались в Южном Вьетнаме, активизировались и начали борьбу с правительством. Северный Вьетнам также вторгся и оккупировал части Лаоса, чтобы помочь в снабжении Фронт национального освобождения партизаны воюют в Южном Вьетнаме. Война постепенно переросла в Вторая Индокитайская война, более известный как война во Вьетнаме на Западе и в Американская война во Вьетнаме.

Внутренняя ситуация во Франции

В Конституция 1946 года создание Четвертой республики (1946–1958) сделало Францию Парламентская республика. Из-за политического контекста он мог обрести стабильность только в союзе между тремя доминирующими сторонами: христианско-демократическими партиями. Народное республиканское движение (MRP), Коммунистическая партия Франции (ФКП) и социалистическая Французская секция Интернационала трудящихся (SFIO). Известный как трипартизм этот союз продлился недолго до кризиса мая 1947 г., когда Поль Рамадье правительство SFIO из министров PCF, знаменующее официальное начало холодной войны во Франции. Это привело к ослаблению режима с двумя наиболее значительными движениями этого периода, коммунизмом и Голлизм, в оппозиции.

Маловероятно, что союзы должны были быть между левыми и правыми партиями, чтобы сформировать правительство, финансируемое Национальным собранием, что привело к парламентская нестабильность, с 14 премьер-министрами подряд между 1947 и 1954 гг. во время битвы при Дьенбьенфу. По словам ветерана генерала Рене де Бире (который был лейтенантом в Дьен Бьен Фу), из-за быстрой смены правительств (во время войны было 17 различных правительств) Франция не могла вести войну с какой-либо последовательной политикой.[69] Франция все больше не могла позволить себе дорогостоящий конфликт в Индокитае, и к 1954 году Соединенные Штаты оплачивали 80% военных расходов Франции, которые в 1952 году составляли 3 миллиона долларов в день.[70][71]

Сильный антивоенный движение возникло во Франции, движимое главным образом могущественной на тот момент Коммунистической партией Франции (опережающей социалистов) и ее молодыми боевыми ассоциациями, основными профсоюзами, такими как Всеобщая конфедерация труда, и известные левые интеллектуалы.[72][73] Первый случай, вероятно, произошел в Национальном собрании 21 марта 1947 года, когда коммунистические депутаты отказались поддержать военные кредиты Индокитаю. В следующем году было организовано пацифистское мероприятие "1-й Всемирный конгресс партизан мира " (1er Congrès Mondial des Partisans de la Paix, предшественник Всемирного Совета Мира), который проходил 25–28 марта 1948 года в Париже с участием французского коммунистического лауреата Нобелевской премии по атомной физике Фредерик Жолио-Кюри как президент. Позже, 28 апреля 1950 г., Жолио-Кюри будет уволен с военной и гражданской службы. Комиссия по атомной энергии по политическим причинам.[74]

Молодые коммунистические боевики (UJRF) также обвинялись в саботаже, как и знаменитый Дело Анри Мартина и случай Раймонда Дьен, который был заключен в тюрьму на один год за то, что заблокировал поезд с боеприпасами с помощью других боевиков, чтобы предотвратить поставку французских войск в Индокитай в феврале 1950 года.[69][72] Аналогичные действия против поездов произошли в Роанн, Шарлевиль, Марсель, и Париж. Сообщалось даже о саботаже боеприпасов агентами ФКП, таких как взрывы гранат в руках легионеров.[69] К 1950 году эти действия вызвали такую ​​озабоченность, что 2–8 марта Французское собрание проголосовало за закон против саботажа. На этом заседании напряжение между политиками было настолько высоким, что в собрании завязалась драка после выступлений коммунистических депутатов против политики Индокитая.[74] В этом месяце французский моряк и боевик-коммунист Анри Мартин арестован военной полицией и заключен в тюрьму на пять лет за саботаж и пропагандистские операции в г. Тулон арсенал. 5 мая министры-коммунисты были уволены из правительства, что ознаменовало конец Трипартизм.[74] Несколько месяцев спустя, 11 ноября 1950 г., лидер Коммунистической партии Франции Морис Торез уехал в Москву.

Некоторые военные, участвовавшие в Revers Report скандал (Раппорт обратный), такие как Салан, были пессимистичны в отношении того, как ведется война,[75] с многочисленными военно-политическими скандалами, происходящими во время войны, начиная с дела генералов (Affaire des Généraux) с сентября 1949 г. по ноябрь 1950 г. В результате Генерал Жорж Реверс был отправлен в отставку в декабре 1949 г. Жюль Мох (SFIO ) был привлечен к суду Национальным собранием 28 ноября 1950 года. Свою роль сыграли новые СМИ.[требуется разъяснение ] Скандал положил начало коммерческому успеху первого французского новостного журнала, L'Express, созданный в 1953 году.[76] Третий скандал был финансово-политическим, касался военной коррупции, торговли деньгами и оружием, в котором участвовали как армия Французского Союза, так и Вьетминь, известный как Дело пиастров. Война закончилась в 1954 году, но ее продолжение началось в Французский Алжир где Коммунистическая партия Франции играла еще более сильную роль, поставляя Фронт национального освобождения (FLN) повстанцы с разведывательными документами и финансовой помощью. Они назывались "чемоданы " (les porteurs de valises).

Во французских новостях Индокитайская война была представлена ​​как прямое продолжение Корейской войны, в которой воевала Франция: французский батальон ООН, входящий в состав подразделения США в Корее, позже был задействован в боевых действиях. Битва за перевал Манг Янг июня и июля 1954 г.[62] В интервью, записанном в мае 2004 г., генерал Марсель Бигерд (6-й BPC) утверждает, что «одной из самых глубоких ошибок, сделанных французами во время войны, была пропаганда, говорящая, что вы сражаетесь за свободу, вы боретесь против коммунизма»,[63] отсюда и жертвы добровольцев во время решающей битвы при Дьенбьенфу. В последние дни осады 652 солдата-десантника из всех армейских корпусов, от кавалерии до пехоты и артиллерии, впервые в своей жизни высадились, чтобы поддержать своих товарищей. Оправдание времен холодной войны позже было использовано генералом Морис Челл через его знаменитое "Ты хочешь Мерс Эль Кебир и Алжир стать советскими базами уже завтра? », Генеральский путч (Алжирская война ) 1961 года, однако с ограниченным эффектом.[77]

Через несколько часов после поражения Французского Союза при Дьенбьенфу в мае 1954 г. Государственный секретарь США Джон Фостер Даллес выступил с официальной речью, изображающей «трагическое событие» и «его защита в течение пятидесяти семи дней и ночей останется в истории как одна из самых героических за все время». Позже он осудил помощь Китая Вьетмину, объяснил, что Соединенные Штаты не могут действовать открыто из-за международного давления, и закончил призывом ко «всем заинтересованным странам» относительно необходимости «коллективной защиты» от «коммунистов». агрессия".[4]

Победа Вьетминя в войне оказала вдохновляющее воздействие на движения за независимость в различных французских колониях по всему миру, в первую очередь на FLN в Алжире. В Алжирская война вспыхнул 1 ноября 1954 года, всего через шесть месяцев после Женевской конференции. Беньюсеф Бенхедда Позже возглавил Временное правительство Алжирской республики, назвал подвиг Вьетминя в Дьенбьенфу «мощным стимулом для всех, кто считал немедленное восстание единственно возможной стратегией».[78]

Военные преступления и лагеря перевоспитания

  • В Дело Боудареля. Жорж Бударель был французским коммунистическим боевиком, который использовал «промывание мозгов» и пытки против военнопленных Французского союза в лагерях перевоспитания Вьетминь.[79] Французская национальная ассоциация военнопленных подала на Будареля в суд за военное преступление обвинять. Большинство военнопленных Французского Союза умерли в лагерях Вьетминь, а многие военнопленные из Вьетнамская национальная армия отсутствовали.
  • Переход к свободе была франко-американской операцией по эвакуации беженцев. Верных индокитайцев, эвакуированных в метрополию Франции, держали в лагерях для задержанных.[80]
  • В 1957 году французский начальник штаба с Раулем Саланом использовал опыт военнопленных в лагерях перевоспитания Вьетминь, чтобы создать два "Учебный центр по умиротворению и борьбе с повстанцами " (Центр инструкции по умиротворению и контролю над Guérilla он же CIPCG) и обучить тысячи офицеров во время Алжирская война.
  • По словам Артура Дж. Доммена, Вьетминь убил 100 000–150 000 мирных жителей во время войны; общее число погибших среди гражданского населения оценивается в 400 000 человек.[27][81] По оценкам Бенджамина Валентино, французы несут ответственность за 60 000–250 000 смертей среди гражданского населения.[82]
  • Французская армия пытала заключенных Вьетминь.[83]

Участие французского союза

Дальнейшая информация: Французский союз

К 1946 году Франция возглавила Французский союз. Поскольку сменявшие друг друга правительства запрещали отправку столичных войск, в марте 1945 года был создан Французский Дальневосточный экспедиционный корпус (CEFEO). Союз собрал комбатантов почти со всех французских территорий, состоящих из колоний, протекторатов и ассоциированных государств (Мадагаскар, Сенегал, Тунис и др.) для боев во французском Индокитае, который тогда был оккупирован японцами. Около 325 000 из 500 000 французских войск были индокитайскими, почти все они использовались в условные единицы.[84]

Французская Западная Африка (Afrique Occidentale Française, AOF) была федерацией африканских колоний. Сенегальские и другие африканские войска были отправлены воевать в Индокитай. Некоторые африканские выпускники прошли обучение в Учебном центре пехоты № 2 (Center d'Instruction de l'Infanterie № 2) расположен на юге Вьетнама. Сенегальцы из колониальной артиллерии сражались при осаде Дьенбьенфу. Как французская колония (позже полноценная провинция), Французский Алжир направил в Индокитай местные войска, в том числе несколько RTA (Régiment de Tirailleurs Algériens) легкая пехота батальоны. Марокко находился под французским протекторатом и послал войска для поддержки французских усилий в Индокитае. Марокканские войска входили в состав легкой пехоты РТМ (Régiment de Тиралеры Марокаинцы) для марокканского Снайперы Полк ».

Французский Иностранный Легион патруль допрашивает подозреваемого члена Вьетминь.

Как французский протекторат, Бизерта Тунис был крупной французской базой. Тунисские войска, в основном РТТ (Régiment de Tirailleurs Tunisiens), были отправлены в Индокитай. Являясь частью Французского Индокитая, затем частью Французского Союза, а затем и ассоциированного государства, Лаос боролся с коммунистами вместе с французскими войсками. Роль лаосских войск в конфликте описал ветеран Пьер Шендорфер. 317-й взвод выпущен в 1964 году.[85] Французское государство Индокитая Камбоджа сыграло значительную роль во время Индокитайской войны через своих пехотинцев и десантников.[нужна цитата ]

В то время как во Вьетнамском государстве Бёди (бывшее Аннам, Тонкин, Кочинчина) была Вьетнамская национальная армия, поддерживающая французские силы, некоторые меньшинства прошли подготовку и были организованы как регулярные батальоны (в основном пехотные). тиралеры), которые сражались с французскими войсками против Вьетминь. Тайский батальон 2 (BT2, 2e батайон тайский) печально известен своим дезертирством во время осады Дьенбьенфу. На заброшенных позициях и в окопах были обнаружены пропагандистские листовки, написанные на тайском и французском языках и отправленные Вьетмином. Таких дезертиров называли Нам Ям крысы Бигерд во время осады, так как днем ​​они прятались недалеко от реки Нам Юм, а ночью искали припасы.[86] Другим союзным меньшинством было Люди мыонг (Mường). 1-й батальон Муонг (1er Bataillon Muong) был награжден Croix de Guerre des Théâtres d'opérations Extérieures после победоносной битвы при Винь-Йене в 1951 году.[87]

В 1950-х годах французы создали секретные группы коммандос на основе лояльных Монтаньяр этнические меньшинства, называемые "партизаны " или же "маки ", называется Groupement de Commandos Mixtes Aéroportés (Composite Airborne Commando Group или GCMA), позже переименованный Groupement Mixte d'Intervention (GMI, или Mixed Intervention Group) под руководством SDECE служба контрразведки. GCMA SDECE "Service Action" использовала как коммандос, так и партизанские приемы, а также выполняла разведывательные и секретные миссии с 1950 по 1955 год.[88][89] Рассекреченная информация о GCMA включает имя его командира, известного полковника. Роджер Тринкье, и миссия 30 апреля 1954 г., когда Джедбург ветеран Капитан Сасси возглавил Мео партизан из GCMA Мало-Серван в Операция Кондор во время осады Дьенбьенфу.[90]

В 1951 году главный адъютант Ванденберге из 6-го колониального пехотного полка (6e RIC) создал «Коммандос Ванден» (он же «Черные тигры», он же «Коммандос Северного Вьетнама № 24»), базирующийся в Нам Địнх. Новобранцами были добровольцы из Эти люди, Нонг люди и Люди мяо. Этот отряд коммандос был одет в черную форму Вит Минь, чтобы сбить с толку врага, и использовал приемы опытных Бодой (Bộ đội, регулярная армия) и Du Kich (партизанский отряд). Заключенных Вьетминь вербовали в лагерях для военнопленных. Коммандос был награжден Croix de Guerre des TOE с пальмой в июле 1951 г .; Однако Ванденберге был предан новобранцем Вьетминя, командиром Нгуен Тинь Хой (56-й полк 308-й дивизии), который убил его (и его вьетнамскую невесту) с помощью извне в ночь на 5 января 1952 года.[91][92][93] Кули и Военнопленные известный как PIM (Prisonniers Internés Militaires, что в основном то же самое, что и военнопленные) были гражданскими лицами, используемыми армией в качестве вспомогательного персонала. Во время битвы при Дьенбьенфу кули отвечали за захоронение трупов - только в первые дни, после того, как они были брошены, и, следовательно, источали ужасный запах, по словам ветеранов, - и у них была опасная работа по сбору доставленных пакетов с припасами. в зонах высадки, в то время как артиллерия Вьетминь усиленно стреляла, чтобы уничтожить ящики. Вьетминь также использовал тысячи кули для перевозки припасов и боеприпасов Чу-Люк (региональные подразделения) во время нападений. PIM были гражданскими мужчинами, достаточно взрослыми, чтобы присоединиться к армии Бооди. Их захватывали в контролируемых врагом деревнях, а те, кто отказывался присоединиться к армии Вьетнамского государства, считались пленными или использовались в качестве кули для поддержки определенного полка.[94]

Иностранное участие

Японские волонтеры

Дальнейшая информация: Японское сопротивление

Многие бывшие солдаты Императорской японской армии сражались на стороне Вьетминь - возможно, до 5000 добровольцев добровольно предлагали свои услуги на протяжении всей войны. Эти японцы остались в Индокитае вскоре после окончания Второй мировой войны в 1945 году из пикового числа в 50 000 человек, большинство из которых были репатриированы в Японию британскими оккупантами.[95] Для тех, кто остался, борьба с Вьетмином стала более привлекательной идеей, чем возвращение на побежденную и оккупированную родину. Вдобавок у Вьетминь было очень мало опыта ведения войны или управления, поэтому совет японцев приветствовался. Некоторые японцы были бывшимиKenpeitai которые разыскивались для допроса союзными властями. Зиап организовал для них получение вьетнамского гражданства и фальшивых документов, удостоверяющих личность.[95] Некоторые японцы попали в плен к Вьетмину в последние месяцы войны и были завербованы в их ряды.

Большинство японских офицеров, которые остались, служили военными инструкторами для сил Вьетминь, особенно в Quảng Ngãi Армейская академия.[96] Были необходимы обычные военные знания, такие как проведение атак, ночных атак, учений на уровне рот / батальонов, командование, тактика, навигация, связь и передвижения. Однако некоторые активно вели вьетнамские войска в бой.[96] Французы также определили одиннадцать японских медсестер и двух врачей, работавших в Вьетминь на севере Вьетнама в 1951 году. Некоторых японцев помнят в больнице. Храм Ясукуни в результате Первой Индокитайской войны.[97]

Известные японские офицеры, служащие в Вьетмине, включают:

  • Полковник Мукаяма - как сообщается, штабной офицер 38-я армия который стал техническим советником вьетнамца. Считается лидером японских войск во Вьетнаме; погиб в бою в 1946 году.
  • Полковник Масанобу Цудзи - Офицер оперативного штаба.[98]
  • Майор Исии Такуо [я ] - штабным офицером в 55-й дивизион который командовал эскадрой его кавалерийского полка. Предположительно самый молодой майор Императорской армии в то время, он привел несколько добровольцев на вьетнамское дело, став полковником и военным советником Генерал Нгуен Сон. Некоторое время он возглавлял Военную академию Куанг Нгаи, прежде чем основать Военную академию Туи Хоа, и был убит на мине в 1950 году.
  • Майор Канетоши Тосихиде - служил с майором Игари во 2-м отряде и последовал за ним, чтобы присоединиться к Вьетмину; он стал начальником штаба генерала Нгуен Гиак Нгу.
  • Майор Игава Сэй [я ] - штабным офицером 34-й отдельной смешанной бригады; он присоединился к силам Вьетминя и был убит в бою против французов в 1946 году. Предположительно, идея создания Военной академии Куангнгай была придумана им.
  • Лейтенант Игари Казумаса - командир пехотной роты в 2-й дивизион 29-й пехотный полк; он стал инструктором Военной академии Куанг Нгаи.
  • Лейтенант Камо Токудзи - командир взвода лейтенанта Игари; он также стал инструктором Военной академии Куанг Нгаи.
  • 2-й лейтенант Танимото Кикуо [я ] офицер разведки, который первоначально должен был остаться в Индонезии, но связался с 34-й бригадой, чтобы попытаться вернуться домой, только чтобы закончить инструктором в военной академии Куанг Нгаи до 1954 года.
  • 2-й лейтенант Накахара Мицунобу [я ] офицер разведки 34-й отдельной смешанной бригады; стал награжденным солдатом в войсках Вьетминь, а затем инструктором в Военной академии Куангнгай.[99][100][101]

Китай

Китай поставил в Вьетминь сотни автомобилей советской постройки. ГАЗ-51 грузовики в 1950-х годах.

У французов возникла серьезная проблема с концепцией «святилища». Пока антиколониальные революционеры, ведущие партизанскую войну, имеют убежище, в котором они могут укрываться, отдыхать и восстанавливать силы после потерь, а также хранить припасы и необходимые материалы, это почти невозможно и маловероятно для любого иностранного врага или врага. чтобы когда-либо уничтожить и победить их.[нужна цитата ] В начале 1950-х годов южные районы Китая, к тому времени находившиеся под коммунистическим режимом и находившиеся в союзе с антифранцузским Вьетмином, использовались их партизанами как убежище. Вьетминь успешно устроил несколько засад, устроенных Вьетмином против военных конвоев Французского Союза вдоль соседней дороги Route Coloniale 4 (RC 4), которая была основным проходом для снабжения в Тонкине (северный Вьетнам). Одним из самых известных нападений такого рода был Битва при Цао Бонг.

Китай поставлял и снабжал партизанские силы Вьетминя почти все виды жизненно важных предметов снабжения и материалов, таких как продукты питания (включая тысячи тонн риса), деньги, медикаменты и медицинскую помощь, а также предметы снабжения, оружие и вооружение (в том числе артиллерийское). оружие (24 из них были использованы в битве при Дьенбьенфу) к винтовкам и пулеметам), боеприпасы, взрывчатые вещества и другое военное оборудование, включая большую часть военной техники, захваченной у недавно побежденных Национально-революционная армия (NRA) националистического китайского правительства Чан Кайши после конца Гражданская война в Китае в 1949 году. Доказательства секретной помощи и поставок КНР были обнаружены в пещерах во время французских военных Операция Hirondelle в июле 1953 г.[102][103] 2000 военных советников из КНР и Советского Союза тренировали партизанские отряды Вьетминь с целью превратить их в полноценные вооруженные силы для борьбы с французскими колониальными хозяевами и обретения национальной независимости.[69] Вдобавок к этому, КНР направила два артиллерийских дивизиона Народно-освободительной армии (НОАК) для боя при осаде Дьенбьенфу 6 мая 1954 года, причем один батальон использовал советские реактивные системы залпового огня (РСЗО) «Катюша» против французских войск. осажден в долине Дьенбьенфу.[104]

С 1950 по 1954 год китайское правительство отправило во Вьетнам товаров, материалов и лекарств на сумму 43 миллиарда долларов (в долларах 2019 года). С 1950 по 1956 год китайское правительство также поставило 155 000 стрелкового оружия, 58 миллионов патронов, 4630 артиллерийских орудий, 1 080 000 артиллерийских снарядов, 840 000 ручных гранат, 1400 000 обмундирования, 1200 транспортных средств, 14 000 тонн продовольствия и 26 000 тонн топлива. Вьетнам. Мао Цзэдун считал необходимым укрепить Вьетминь, чтобы обезопасить южный фланг своей страны от потенциального вмешательства со стороны западных жителей, в то время как основная часть регулярных вооруженных сил КНР участвовала в Корейская война с 1950 по 1953 год. После окончания Корейской войны и разрешения Первый кризис Тайваньского пролива Китай активизировал свое участие в Индокитайских войнах, рассматривая присутствие потенциально враждебных сил в Индокитае как главную угрозу.[105] [106]

Советский союз

Советский Союз был другим крупным союзником Вьетминь помимо КНР, поставляя ГАЗ -Строенные грузовики, двигатели для грузовиков и их запчасти, топливо, шины, много различных видов оружия и вооружений (в том числе тысячи Škoda - ручные пулеметы чешского производства), все виды боеприпасов (от винтовок до пулеметов), различные типы зенитных орудий (например, 37-мм зенитная пушка) и даже сигареты и табачные изделия. Во время операции «Хирондель» десантники Французского Союза захватили и уничтожили многие тонны советских материалов, предназначенных для использования во Вьетмине в районе Ки-Луа.[102][107] По словам генерала Зиапа, главного военачальника всех сил Вьетминь, Вьетминь использовала около 400 самолетов советского производства. ГАЗ-51 грузовики на Битва при Дьенбьенфу. Поскольку грузовики были замаскированы и скрыты с использованием высокоэффективной маскировки (состоящей преимущественно из густой растительности), разведывательная авиация Французского Союза не могла их заметить и обратить внимание на эффективный поезд снабжения Вьетминь. 6 мая 1954 года во время осады французских войск в долине Дьенбьенфу советские РСЗО «Катюша» успешно использовались против военных форпостов Французского Союза, уничтожая воинские формирования и базы противника и снижая их боевой дух. Вместе с КНР Советский Союз направил до 2000 военных советников для обучения партизанских отрядов Вьетминь и превращения их в полностью признанную армию.[69]

Соединенные Штаты

Закон о взаимной защите (1950–1954 гг.)

Антикоммунист Вьетнамские беженцы переезжают из Франции LSM десантный корабль на USSМонтегю в течение Операция "Переход к свободе" в 1954 г.

В начале войны США занимали нейтралитет в конфликте из-за противодействия европейским колониализм, потому что Вьетминь недавно был их союзником, и потому что основное внимание было сосредоточено на Европе, где Уинстон Черчилль утверждал Железный занавес упал.

Затем правительство США постепенно начало поддерживать французов в их военных действиях, в первую очередь через Закон о взаимной защите, как средство стабилизации Четвертой французской республики, в которой французская коммунистическая партия была значительной политической силой. После победы Мао Цзэдуна в американской политике произошел коренной сдвиг. Коммунистическая партия Китая в Гражданской войне в Китае. К 1949 году, однако, Соединенные Штаты стали беспокоиться о распространении коммунизма в Азии, особенно после окончания гражданской войны в Китае, и начали решительно поддерживать французов, поскольку эти две страны были связаны Программой взаимной защиты времен холодной войны.[108]

После Моха -Маршалл На встрече 23 сентября 1950 г. в Вашингтоне Соединенные Штаты начали оказывать политическую, материально-техническую и финансовую поддержку усилиям Французского Союза. Официально участие США не предполагало применения вооруженной силы. Однако недавно было обнаружено, что под прикрытием (КОТ )-или нет-ВВС США пилоты вылетели поддержать французов во время Операция Castor в ноябре 1953 года. В следующем году во время осады Дьенбьенфу погибли два американских пилота. Эти факты были рассекречены и обнародованы более чем через 50 лет после событий, в 2005 г. Légion d'honneur Церемония награждения посла Франции в Вашингтоне.[109]

В мае 1950 г., после захвата г. Хайнань остров коммунистическими силами Китая, президент США Гарри С. Трумэн начал тайно разрешать прямую финансовую помощь французам, а 27 июня 1950 года, после начала Корейской войны, публично объявил, что США делают это. Боялись в Вашингтон что, если Хо выиграет войну, имея связи с Советским Союзом, он установит марионеточное государство с Москвой, когда Советский Союз окончательно контролировал вьетнамские дела. Перспективы коммунистического доминирования в Юго-Восточной Азии было достаточно, чтобы побудить США поддержать Францию, так что распространение союзного Советскому Союзу коммунизма могло быть содержал.

30 июня 1950 года были доставлены первые поставки США в Индокитай. В сентябре Трумэн отправил Консультативная группа по военной помощи (MAAG) в Индокитай для помощи французам. Позже, в 1954 году, президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр объяснил эскалация риск, введя то, что он назвал «принципом домино», который в конечном итоге стал концепцией теория домино. Во время Корейской войны конфликт во Вьетнаме также рассматривался как часть более широкой прокси-войны с Китаем и СССР в Азии.

Помощь ВМС США (1951–1954)

Bois Belleau (он же USSBelleau Wood ) передан во Францию ​​в 1953 г.

USSWindham Bay доставлен Грумман F8F Bearcat истребитель в Сайгон 26 января 1951 г.[110]

2 марта того же года ВМС США передали USSАгенор (ARL-3) (LST 490) для ВМС Франции в Индокитае в соответствии с MAP под руководством MAAG. Переименован в RFS Вулкаин (А-656), она использовалась в Операция Hirondelle в 1953 г. USSСиткох Бэй Авианосец доставил самолет Grumman F8F Bearcat в Сайгон 26 марта 1951 года. В сентябре 1953 года USSBelleau Wood (переименован Bois Belleau) был одолжен Франции и отправлен во Французский Индокитай для замены Arromanches. Ее использовали для поддержки защитников дельты в Залив Халонг операции в мае 1954 года. В августе она присоединилась к франко-американской операции по эвакуации под названием "Переход к свободе ".

В том же месяце Соединенные Штаты поставили дополнительные самолеты, снова используя USS. Windham Bay.[111] 18 апреля 1954 года во время осады Дьенбьенфу, USSСайпан доставлено 25 Корейской войны AU-1 Corsair самолет для использования французским Aeronavale для поддержки осажденного гарнизона.

Помощь ВВС США (1952–1954)

А 1952 г. F4U-7 Корсар из 14-й флотилии, воевавшей у Дьенбьенфу

Всего было построено 94 F4U-7. Aéronavale В 1952 году последняя из партии, последняя построенная Corsair, была выпущена в декабре 1952 года. F4U-7 были фактически куплены ВМС США и переданы в Аэронавале через Программу военной помощи США (MAP). Они были дополнены 25 бывшими американскими MC AU-1 (ранее использовавшимися в Корейской войне) и переброшены из Йокосука, Япония, в Туран Авиабаза (Дананг), Вьетнам, в апреле 1952 года. Помощь ВВС США последовала в ноябре 1953 года, когда французский командующий в Индокитае генерал Анри Наварр попросил генерала Честер Э. Маккарти, командир боевой грузовой дивизии, за 12 Fairchild C-119s для операции «Кастор» в Дьенбьенфу. ВВС США также предоставили C-124 Globemasters перебросить в Индокитай подкрепление французских парашютистов.

Под кодовым названием Project Swivel Chair,[112] 3 марта 1954 г. 12 самолетов C-119 483-го авианосного крыла («Packet Rats») базировались в Ашия, Япония, были раскрашены эмблемой Франции и переданы во Францию ​​вместе с 24 пилотами ЦРУ для краткосрочного использования. Техническое обслуживание осуществляли ВВС США, а операциями по доставке по воздуху руководил Маккарти.[109]

Тайные операции Центрального разведывательного управления (1954 г.)

С французской маркировкой ВВС США С-119 летал пилотами ЦРУ над Дьенбьенфу в 1954 году.

Двадцать четыре Центральное Разведывательное Управление Пилоты (Гражданский воздушный транспорт) снабжали гарнизон Французского Союза во время осады Дьенбьенфу, перебрасывая десантников, боеприпасы, артиллерийские орудия, тонны колючей проволоки, медиков и другую военную технику. С уменьшением Зона сброса районы, ночные операции и атаки зенитной артиллерии, многие из «пакетов» попали в руки Вьетминя. С 13 марта по 6 мая пилоты ЦРУ совершили 682 десантирования под зенитным огнем. Два пилота CAT, Уоллес Баффорд и Джеймс Б. Макговерн-младший. погибли в бою, когда их Летающий крытый вагон Fairchild C-119 был сбит 6 мая 1954 года.[109] 25 февраля 2005 г. посол Франции в США, Жан-Давид Левитт, наградил семи оставшихся пилотов ЦРУ званием Почетного легиона.[109]

Операция "Прохождение к свободе" (1954)

Основная статья: Операция "Переход к свободе"

В августе 1954 года в поддержку французского и торгового флотов ВМС США начали операцию «Проход к свободе» и отправили сотни кораблей, в том числе USSМонтегю, чтобы эвакуировать некоммунистических, особенно католических, вьетнамских беженцев из Северного Вьетнама после перемирия 20 июля 1954 года и раздел Вьетнама. За этот период с севера на юг было перевезено до 1 миллиона вьетнамских мирных жителей.[113] примерно одна десятая этого числа движется в противоположном направлении.

Новая Зеландия

В 1952 и 1954 гг. Новая Зеландия предоставили из своих устаревших и избыточных, но исправных военных запасов набор военной техники для Французские войска в Индокитае, включая;[114]

Популярная культура

Плакат, посвященный 60-летию признания Францией независимости Северного Вьетнама
Французская медаль Индокитая, закон от 1 августа 1953 г.

Хотя во Франции это своего рода табу, «грязная война» фигурирует в различных фильмах, книгах и песнях. С момента его рассекречивания в 2000-х годах в телевизионных документальных фильмах использовались новые взгляды на тайное вмешательство США и открытая критика французской пропаганды, использовавшейся во время войны.

Известный коммунистический пропагандист Роман Кармен был ответственным за использование СМИ битвы при Дьенбьенфу. В его документальном фильме Вьетнам (Вьетнам, 1955), он поставил знаменитую сцену с поднятием флага Вьетминь над бункером де Кастри, аналогичную той, что он устроил над бункером. Берлинский Рейхстаг крыша во время Второй мировой войны (Берлин, 1945) и S-образную колонну для военнопленных, марширующих после битвы, где он использовал ту же оптическую технику, с которой экспериментировал раньше, когда инсценировал немецких пленных после Блокада Ленинграда (Ленинград в борьбе, 1942) и Битва под Москвой (Разгром немецких войск под Москвой, 1942).[115][116]

В 1955 году Голливуд снял фильм о Дьен Бьен Фу, Перейти в ад, режиссер Дэвид Батлер и сценарий Ирвинг Уоллес до того, как он прославился как романист-бестселлер. Голливуд также снял несколько фильмов о войне, Роберт Флори с Полк Разбойников (1948). Сэмюэл Фуллер с Китайские ворота (1957). и Джеймс Клавелл с Пять ворот в ад (1959).

Первый французский фильм о войне, Ударный патруль (Patrouille de Choc) ака Патруль без надежды (Patrouille Sans Espoir) Клода Бернара-Обера, вышел в 1956 году. Французский цензор вырезал несколько сцен насилия и заставил режиссера изменить конец своего фильма, который воспринимался как "слишком пессизм ".[117] Лео Жоаннон фильм Форт дю Фу (Форт Безумцев) /Форпост в Индокитае был выпущен в 1963 году. Другой фильм был 317-й взвод (La 317ème Раздел) был выпущен в 1964 году, его поставил ветеран Индокитайской войны (и осады Дьенбьенфу). Пьер Шендёрфер. С тех пор Шендорфер стал специалистом по СМИ, посвященным войне в Индокитае, и сосредоточил свое производство на реалистичных фильмах о войне. Он был оператором в армии («Кинематографическая служба армий», SCA) при исполнении служебных обязанностей; более того, поскольку он освещал войну во Вьетнаме, он выпустил Взвод Андерсона, который выиграл Премия Оскар за документальный фильм.

Грэм Грин роман Тихий американец происходит во время этой войны.

В 2011 году вьетнамский разработчик программного обеспечения выпустил шутер от первого лица называется 7554. Названный в честь даты 1954-05-07, знаменующей конец решающего Битва при Дьенбьенфу, это память о Первой Индокитайской войне с вьетнамской точки зрения.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Жак Далло, La Guerre d'Indochine 1945–1954 гг., Seuil, Paris, 1987, стр. 129–130, 206.
  2. ^ Жак Далло (1987). La Guerre d'Indochine 1945–1954 гг.. Париж: Сеуил. С. 129–130.
  3. ^ Кирнан, Бен. Как Пол Пот пришел к власти. Лондон: Verso, 1985. стр. 80
  4. ^ а б Генрисальвадор. "Джон Фостер Даллес о падении Дьенбьенфу". Dailymotion. Получено 19 августа, 2015.
  5. ^ а б "Viện trợ của Trung Quốc đối với cuộc kháng chiến chống Pháp của Việt Nam". Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 19 августа, 2015.
  6. ^ http://geb.uni-giessen.de/geb/volltexte/2013/9311/pdf/DaoDucThuan_2013_02_05.pdf
  7. ^ "CNN.com - Франция чествует пилотов ЦРУ - 28 февраля 2005 г.". Получено 19 августа, 2015.
  8. ^ Ли Лэннинг, Майкл (2008). Внутри ВК и NVA. Издательство Техасского университета A&M. п. 119. ISBN  978-1-60344-059-2.
  9. ^ Крозье, Брайан (2005). Политическая победа: неуловимый приз военных войн. Сделка. п. 47. ISBN  978-0-7658-0290-3.
  10. ^ Падать, Улица без радости, п. 63.
  11. ^ Логеволл, Фредрик (2012). Embers of War: падение империи и создание американского Вьетнама. Случайный дом. С. 596–9. ISBN  978-0-375-75647-4.
  12. ^ Валок 1998, п. 23
  13. ^ Форд, Дэн. "Японские солдаты с Вьетмином".
  14. ^ Виндроу, Мартин (1998). Французская война в Индокитае 1946–1954 гг. (Men-At-Arms, 322). Лондон: Osprey Publishing. п. 11. ISBN  978-1-85532-789-4.
  15. ^ Падение, Бернард, Два Вьетнама (1963)
  16. ^ Экхардт, Уильям, в книге «Мировые военные и социальные расходы в 1987–88 годах» (12-е изд., 1987 г.) Рут Леже Сивард.
  17. ^ а б c Клодфельтер, Майкл, Вьетнам в военной статистике (1995)
  18. ^ Стэнли Катлер: Энциклопедия войны во Вьетнаме (1996)
  19. ^ Chuyên đề 4 CÔNG TÁC TÌM KIẾM, QUY TẬP HÀI CỐT LIỆT SĨ TỪ NAY ĐẾN NĂM 2020 VÀ NHỮNG NĂM TIẾP THEO, datafile.chinhsachquandoi.gov.vn/Qêản%20lđạ%n20C
  20. ^ Пьер Вермерен (2015). Le Choc des decolonisations: De la guerre d'Algérie aux printemps arabes. Издательство Odile Jacob. п. 16. ISBN  978-2-7381-6477-3.
  21. ^ Дутель, Хайнц (26 февраля 2015 г.). La Legion et la bataille a iên Biên Phú: LA LEGION EST LEUR PATRIE. ISBN  9783734765964.
  22. ^ Доммен, Артур Дж. (2001), Индокитайский опыт французов и американцев, Издательство Индианского университета, стр. 252
  23. ^ Т. Ломперис, От народной войны к народному правлению (1996)
  24. ^ С. Карнов, Вьетнам: история (1983)
  25. ^ Смедберг, М (2008), Vietnamkrigen: 1880–1980 гг.. Historiska Media, стр. 88
  26. ^ Экхардт, Уильям, в Мировые военные и социальные расходы 1987–88 (12-е изд., 1987) Рут Леже Сивард.
  27. ^ а б Доммен, Артур Дж. (2001), Индокитайский опыт французов и американцев, Издательство Индианского университета, стр. 252.
  28. ^ Сайгон под властью Бёди 1945–1954 гг.
  29. ^ Хо Ши Мин ПРЕЗИДЕНТ СЕВЕРНОГО ВЬЕТНАМА
  30. ^ Во Нгуен Зиап ВЬЕТНАМСКИЙ ГЕНЕРАЛЬНЫЙ
  31. ^ Разрешение Тонкинского залива
  32. ^ s: Страница: Pentagon-Papers-Part I.djvu / 30
  33. ^ Падать, Улица без радости, п. 17.
  34. ^ Эдвард Райс-Максимин, Приспособление и сопротивление: французские левые, Индокитай и холодная война, 1944–1954 гг. (Гринвуд, 1986).
  35. ^ Флиттон, Дэйв. «Поле битвы во Вьетнаме - Дьен Бьен Фу, наследие». Система общественного вещания PBS. Получено 29 июля 2015.
  36. ^ Tuchman 1985, п. 235
  37. ^ Tuchman 1985, п. 237
  38. ^ «Интервью с Карлтоном Свифтом, 1981». Открыть хранилище. Получено 15 октября, 2016.
  39. ^ а б Стюарт-Фокс, Мартин (1997). История Лаоса. Издательство Кембриджского университета: Кембридж.
  40. ^ Стэнли Карнов, Вьетнам: история, (Нью-Йорк: Penguin Books Ltd., 1997), 146
  41. ^ "WGBH Open Vault - Интервью с Архимедом Л. А. Патти, 1981". Получено 2015-08-19.
  42. ^ "ベ ト ナ ム 独立 戦 争 の く 日 越 の あ に 関 す る 研究" (PDF). 井 川 一 久. Фонд Токио. Октябрь 2005 г.. Получено 2010-06-10.
  43. ^ «日 越 関係 発 展 の 方 途 を 探 ヴ ェ ト ナ ム 独立 戦 争 参加 日本人 - そ の 実 態 と 日 越 に と っ て の 歴 史 -» (PDF). 井 川 一 久. Фонд Токио. Май 2006 г.. Получено 2010-06-10.
  44. ^ Союзники усиливают Яву и Сайгон, British Paramount News спешит, 1945
  45. ^ а б Филип Леклерк де Отелок (1902–1947), La légende d'un héro, Кристин Левисс-Тузе, Tallandier / Paris Musées, 2002
  46. ^ Текст Общего приказа Верховного главнокомандующего союзными державами № One, Тайваньский проект документов
  47. ^ Хью Дайсон Уокер (ноябрь 2012 г.). Восточная Азия: новая история. АвторДом. стр. 621–. ISBN  978-1-4772-6516-1.
  48. ^ Питер Невилл (2007). Великобритания во Вьетнаме: прелюдия к катастрофе, 1945-1946 гг.. Психология Press. п. 119. ISBN  978-0-415-35848-4. Получено 2010-11-28.
  49. ^ Ван Нгуен Зыонг (2008). Трагедия войны во Вьетнаме: анализ южновьетнамского офицера. Макфарланд. п. 21. ISBN  978-0-7864-3285-1. Получено 2010-11-28.
  50. ^ Штейн Тённессон (2010). Вьетнам 1946: как началась война. Калифорнийский университет Press. п. 41. ISBN  978-0-520-25602-6. Получено 2010-11-28.
  51. ^ Элизабет Джейн Эррингтон (1990). Элизабет Джейн Эррингтон; Б. Дж. К. МакКерчер (ред.). Вьетнамская война как история. Издательская группа "Гринвуд". п. 63. ISBN  978-0-275-93560-3. Получено 2010-11-28.
  52. ^ «Война во Вьетнаме - семена конфликта 1945–1960 годов». Место Истории. 1999 г.. Получено 2010-12-28.
  53. ^ Такер, Спенсер С. (2000). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история. Санта-Барбара, Калифорния. 443 с.
  54. ^ Карри, Сесил Б. (1999). Победа любой ценой: гений вьетнамского генерала Во Нгуен Зиапа. Вашингтон, округ Колумбия: Брасси. С. 120.
  55. ^ Майкл С. Ховард; Ким Би Ховард (2002). Текстиль народов Даика Вьетнама. Белый лотос Press. п. 46. ISBN  978-974-7534-97-9.
  56. ^ Валок 2004, п. 90
  57. ^ Барнет, Ричард Дж. (1968). Вмешательство и революция: Соединенные Штаты в третьем мире. World Publishing. п.185. ISBN  978-0-529-02014-7.
  58. ^ Шихан, Нил (1988). Яркая сияющая ложь. Нью-Йорк: Random House. п.155. ISBN  978-0-394-48447-1.
  59. ^ Чирилло, Роджер (2015). Форма предстоящих битв. Луисвилл: Университетское издательство Кентукки. п. 187. ISBN  978-0813165752.
  60. ^ Trận затем chốt ông Khê В архиве 5 ноября 2014 г. Wayback Machine. 02 ноября, 2014.
  61. ^ Гра, Ив (1979). Histoire de la Guerre d'Indochine. Париж. п. 408. ISBN  978-2-259-00478-7.
  62. ^ а б "La Guerre En Indochine" (видео). кинохроника. 26 октября 1950 г.. Получено 20 мая, 2007.
  63. ^ а б "Bigeard et Dien Bien Phu" (видео). ТВ новости. Канал 2 (Франция). 3 мая 2004 г.. Получено 20 мая, 2007.
  64. ^ "dienbienphu.org". Архивировано из оригинал 24 октября 2003 г.
  65. ^ Assemblée Nationale. "Le Gouvernement Provisoire et la Quatrième République (1944–1958)".
  66. ^ Документы Пентагона (1971), Beacon Press, т. 3, стр. 134.
  67. ^ Документы Пентагона (1971), Beacon Press, т. 3, стр. 119.
  68. ^ а б Документы Пентагона (1971), Beacon Press, т. 3, стр. 140.
  69. ^ а б c d е Херкомб, Питер (2004). "Дьен Бьен Фу, Хроники забытой битвы". документальный. Transparences Productions / Channel 2 (Франция). Архивировано из оригинал 21 марта 2007 г.
  70. ^ «Война Франции против коммунистов продолжается» (видео). кинохроника. News Magazine of the Screen / Warner Bros., май 1952 г.. Получено 20 мая, 2007.
  71. ^ Ретроспектива Бернарда Фолла, презентация Бернард Б. Фолл, Свидетели во Вьетнаме 1953–56, Нью-Йорк, Прегер, 1966 г., Институт Людвига фон Мизеса
  72. ^ а б Рушио, Ален (2 августа 2003 г.). "Герр д'Индокин: Либерес Анри Мартин" (На французском). l'Humanité. Архивировано из оригинал 4 августа 2003 г.. Получено 20 мая, 2007.
  73. ^ Нху Тан, Чыонг (12 марта 1986 г.). «Мемуары Вьетконга: изнутри Вьетнамская война и ее последствия». Винтаж. КАК В  0394743091.CS1 maint: ASIN использует ISBN (связь)
  74. ^ а б c "История Франции, IV республика (1946–1958)" (На французском). Энциклопедия Quid. Архивировано из оригинал 30 августа 2007 г.. Получено 20 мая, 2007.
  75. ^ Патрик Песно, Rendez-vous Avec X - Dien Bien Phu В архиве 14 октября 2007 г. Wayback Machine, France Inter, 4 декабря 2004 г. ("Свидание с X" транслируется на общественной станции France Inter)
  76. ^ «Мы хотели, чтобы газета рассказывала, что мы хотим», интервью Дениса Джамбара и Роланда Михаила В архиве 1 октября 2007 г. Wayback Machine
  77. ^ "Обращение генерала Челя (22 апреля 1961 г.)". Архивировано из оригинал 14 июня 2007 г.. Получено 19 мая, 2007.
  78. ^ Ален Рушио (июль 2004 г.). "Дьен Бьен Фу, символ на все времена". Le Monde Diplomatique.
  79. ^ "Accueil". Получено 19 августа, 2015.
  80. ^ "Эсминец" Скагит "и операция" Переход к свободе ". самоиздан. Архивировано 27 октября 2009 года.. Получено 20 мая, 2007.CS1 maint: неподходящий URL (связь)
  81. ^ Доммен, Артур Дж (20 февраля 2002). Индокитайский опыт французов и американцев: национализм и коммунизм в Камбодже, Лаосе и Вьетнаме. ISBN  978-0253109255.
  82. ^ Валентино, Бенджамин (2005). Окончательные решения: массовые убийства и геноцид в ХХ веке. Издательство Корнельского университета. п. 83. ISBN  9780801472732.
  83. ^ "UQAM | Guerre d'Indochine | ПЫТКИ, ФРАНЦУЗСКИЙ".
  84. ^ Альф Эндрю Хеггой и Мятеж и борьба с повстанцами в Алжире, Блумингтон, Индиана, Издательство Индианского университета, 1972, стр.175.
  85. ^ 317-й взводсценарий В архиве 14 июня 2007 г. Wayback Machine
  86. ^ Оригинальные аудиозаписи передач генерала де Кастри (Дьен Бьен Фу) и генерала Коньи (Ханой) 7 мая 1954 года во время битвы при Дьен Бьен Фу (от European Navigator, базирующегося в Люксембурге)
  87. ^ Архив Министерства обороны Франции, ECPAD В архиве 14 сентября 2007 г. Wayback Machine
  88. ^ Раймонд Мюэль; Эрик Деру (1992). Специальные услуги, оружие, техника, миссии: GCMA, Индокитай, 1950–1954…. Издания Крепен-Леблон. ISBN  978-2-7030-0100-3.
  89. ^ Мишель Давид (2002). Guerre secrète en Indochine: автохтоны Les maquis Face au Viêt-Minh (1950–1955). ISBN  978-2-7025-0636-3.
  90. ^ Dien Bien Phu - Le Rapport Secret, Патрик Джуди, TF1 Video, 2005
  91. ^ Архив Министерства обороны Франции В архиве 15 сентября 2007 г. Wayback Machine
  92. ^ Архив министерства обороны Франции В архиве 14 сентября 2007 г. Wayback Machine
  93. ^ Архив министерства обороны Франции В архиве 16 сентября 2007 г. Wayback Machine
  94. ^ "Доктор Жак Шено в Во Вьетнаме, 1954 г.. Восьмая серия ». Архивировано из оригинал 14 октября 2007 г.. Получено 19 мая, 2007.
  95. ^ а б Гоща 2008, стр. 46–49
  96. ^ а б Гоща 2008, стр. 50–55
  97. ^ Игава, Сэй (2005-10-10). «Отношения между Японией и Вьетнамом были основаны на выступлениях японских добровольцев в войне за независимость Вьетнама» (PDF). Токийский фонд (на японском языке). Получено 2009-09-06.
  98. ^ «Полковник Масанобу Цудзи из Малайи». www.warbirdforum.com. Получено 2018-12-15.
  99. ^ Гоша, Кристофер Э. (2006), «Запоздавшие азиатские союзники: технический и военный вклад японских дезертиров (1945–50)», Товарищ во Вьетнамской войне, Blackwell Publishing Company, стр. 37–64, Дои:10.1002 / 9780470997178.ch3, ISBN  9780470997178
  100. ^ «ХХ век. Какие японские военные помогли Хо Ши Мину?». Обмен историей. Получено 2018-12-15.
  101. ^ "Японские солдаты на службе у Вьетминя". www.warbirdforum.com. Получено 2018-12-15.
  102. ^ а б Архив министерства обороны Франции В архиве 27 сентября 2007 г. Wayback Machine
  103. ^ Архив министерства обороны Франции В архиве 30 сентября 2007 г. Wayback Machine
  104. ^ Китайский генерал Хоанг Минь Тао и полковник Хоанг Минь Фыонг цитируются исследователем Пьером Журну из отдела исследований истории обороны (CHED) Парижского университета Пантеон-Сорбонна в Париж Ханой Пекин опубликовано в Коммунизм журнал и Парижский институт Пьера Ренувена, 20 июля 2004 г.
  105. ^ Сяобин, Ли. «Строительство армии Хо: военная помощь Китая Северному Вьетнаму». Kentucky University Press, август 2019 г., стр. 61–62.
  106. ^ Сяобин, стр. 60.
  107. ^ Архив Министерства обороны Франции В архиве 14 сентября 2007 г. Wayback Machine
  108. ^ Замена Франции: истоки американского вмешательства во Вьетнам. книга. Университетское издательство Кентукки. Июль 2007 г. ISBN  978-0813124407.
  109. ^ а б c d "Пилоты США удостоены награды за службу в Индокитае" (PDF). Посольство Франции в США 24 февраля 2005 г. Архивировано из оригинал (PDF) 11 августа 2011 г.. Получено 30 марта, 2010.
  110. ^ Архив министерства обороны Франции
  111. ^ «Война в Индокитае:« добрые услуги »американцев». Национальный аудиовизуальный институт.
  112. ^ Конбой, Моррисон, стр. 6.
  113. ^ Линдхольм, Ричард (1959). Вьетнам, первые пять лет: международный симпозиум. Michigan State University Press
  114. ^ Рабель, Роберто Джорджио, 1955- (2005). Новая Зеландия и война во Вьетнаме: политика и дипломатия. Новая Зеландия. Министерство культуры и наследия. Окленд, Нью-Зе .: Издательство Оклендского университета. ISBN  1-86940-340-1. OCLC  62369998.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь) * 43000 винтовок
    • 1350 пулеметов
    • 670000 единиц боеприпасов для стрелкового оружия
    • 10000 патронов 40-мм бронебойного выстрела
    • 500 револьверов
    • 50 зенитных орудий Bofors и боеприпасы
    • Беспроводные наборы
    • Полевые телефоны
    • Зарядные комплекты
    • Различные предметы униформы
  115. ^ Пьер Шендёрфер, интервью с Жаном Гиснелем в Некоторые отредактированные картинки В архиве 28 сентября 2007 г. Wayback Machine
  116. ^ Роман Кармен, un cinéaste au service de la révolution В архиве 14 сентября 2007 г. Wayback Machine, Доминик Шапюи и Патрик Барбери, Kuiv Productions / Arte France, 2001
  117. ^ "Синематека Тулузы".

Рекомендации

  • Баттингер, Джозеф (1972). Дракон-дерзкий: краткая история Вьетнама. Нью-Йорк: Прегер. OCLC  583077932.
  • Шалиан, Жерар (1982). Партизанские стратегии: историческая антология от долгого похода в Афганистан. Калифорния: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-04443-2.
  • Цзянь, Чен (1993). «Китай и Первая Индокитайская война, 1950–54». The China Quarterly. 133 (Март): 85–110. Дои:10.1017 / с0305741000018208. ISSN  0305-7410.
  • Коган, Чарльз Г. (2000). "L'attitude des États-Unis à l'égard de la guerre d'Indochine". В Вайссе, Морис (ред.). Armée française dans la guerre d'Indochine (1946–1954). Брюссель: Комплекс. С. 51–88. ISBN  978-2-87027-810-9.
  • Конбой, Кеннет; Моррисон, Джеймс (1995). Shadow War: Секретная война ЦРУ в Лаосе. Боулдер, Колорадо: Paladin Press. ISBN  978-1-58160-535-8.
  • Девиллерс, Филипп; Лакутюр, Жан (1969). Конец войны: Индокитай, 1954 год.. Нью-Йорк: Прегер. OCLC  575650635.
  • Данстан, Саймон (2004). Вьетнамские следы: броня в битве 1945–75. Osprey Publishing. ISBN  978-1-84176-833-5.
  • Падение, Бернард Б. (1967). Ад в очень маленьком месте: осада Дьенбьенфу. Филадельфия: Липпинкотт. OCLC  551565485.
  • Падение, Бернард Б. (1994). Улица без радости. Книги Stackpole. ISBN  978-0-8117-1700-7.
  • Падение, Бернард Б. (1963). Два Вьетнама: политический и военный анализ. Нью-Йорк: Прегер. OCLC  582302330.
  • Зиап, Во Нгуен (1971). Военное искусство народной войны. Нью-Йорк: современный читатель. ISBN  978-0-85345-193-8.
  • Гоща, Кристофер Э (2008). «Глава 3 Запоздалые азиатские союзники: технический и военный вклад японских дезертиров (1945–50)». В «Янге» Мэрилин Б. Buzzanco, Роберт (ред.). Товарищ во Вьетнамской войне. Джон Вили и сыновья. ISBN  9781405172042.
  • Хаммер, Эллен Джой (1954). Борьба за Индокитай. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета. OCLC  575892787.
  • Хамфрис, Джеймс. F (1999). Через долину: Вьетнам, 1967–1968 гг.. Издательство Lynne Rienner. ISBN  978-1-55587-821-4.
  • Перкинс, Мандейли (2006). Ханой, Прощание: горько-сладкие воспоминания о французском Индокитае. Сидней: Harper Perennial. ISBN  978-0-7322-8197-7.
  • Рой, Жюль (1963). Битва при Дьенбьенпху. Нью-Йорк: Книги пирамид. OCLC  613204239.
  • Саммерс, Гарри Г. (1995). Исторический атлас войны во Вьетнаме. Нью-Йорк: Хоутон Миффлин. ISBN  978-0-395-72223-7.
  • Тхи, Лам Куанг (2002). Двадцать пять лет столетия: южновьетнамский генерал вспоминает войну в Индокитае до падения Сайгона. Университет Северного Техаса. ISBN  978-1-57441-143-0.
  • Тухман, Барбара Вертхайм (1985). Марш безумия: от Трои до Вьетнама. Random House, Inc. ISBN  978-0-345-30823-8. Получено 2010-11-28.
  • Вайсс; редактор (2000). L'Armée française dans la guerre d'Indochine (1946–1954). Париж: Издания Complexe. ISBN  978-2-87027-810-9.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Уист, Эндрю; редактор (2006). Раскат грома в нежной стране. Оксфорд: Осфри. ISBN  978-1-84603-020-8.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Виндроу, Мартин (1998). Французская война в Индокитае, 1946–1954 гг.. Скопа. ISBN  978-1-85532-789-4.
  • Виндроу, Мартин (2004). Последняя долина. Вайденфельд и Николсон. ISBN  978-0-306-81386-3.

дальнейшее чтение

  • Моррис, Вирджиния и Хиллз, Клайв, План революции Хо Ши Мина: словами вьетнамских стратегов и оперативников, McFarland & Co Inc., 2018.
  • Моррис, Вирджиния и холмы, Клайв, История тропы Хо Ши Мина: Дорога к свободе, Orchid Press, 2006.
  • Пескали, Пьерджиоргио (2010). Indocina. Болонья: Эмиль. ISBN  978-88-96026-42-7.

внешняя ссылка