Британские военные преступления - British war crimes

Британские военные преступления являются действиями вооруженные силы Соединенного Королевства которые нарушили законы и обычаи войны так как Гаагские конвенции 1899 и 1907 гг.. Такие действия включали суммарные казни из военнопленные и невооруженным выжившим после кораблекрушения, использование чрезмерная сила при допросе военнопленных и вражеские комбатанты, и применение насилия против гражданское лицо некомбатанты и их собственность.

Определение

Военные преступления определяются как действия, которые нарушают законы и обычаи войны (установленных Гаагскими конвенциями 1899 и 1907 гг.) или действиями, которые являются серьезным нарушением Женевские конвенции и Дополнительный протокол I и Дополнительный протокол II.[1] В Четвертая Женевская конвенция 1949 года расширяет защиту мирные жители и военнопленные в течение военная оккупация, даже в случае отсутствия вооруженного сопротивления, в течение одного года после окончания военных действий, хотя оккупирующая держава должна быть связана несколькими положениями конвенции, пока «такая держава выполняет функции правительства в таких территория ".[2][3]

Руководство по праву вооруженных конфликтов опубликовано Министерство обороны Великобритании[4] использует определение 1945 года из Нюрнбергская хартия, в котором военное преступление определяется как "Нарушение законов или обычаев войны. Такие нарушения включают, помимо прочего, убийство, жестокое обращение или депортацию на рабский труд или для любых других целей гражданского населения на оккупированных территориях или в оккупированных районах". территории, убийство военнопленных или лиц на море или жестокое обращение с ними, убийство заложников, разграбление государственной или частной собственности, бессмысленное разрушение городов, поселков или деревень или разрушения, не оправданные военной необходимостью ".[1] В руководстве также отмечается, что «нарушения Женевские конвенции 1949 г. не являющиеся «серьезными нарушениями», также являются военными преступлениями ».

2004 год Пособие по законам вооруженного боя говорит

Серьезные нарушения права вооруженных конфликтов, за исключением тех, которые перечислены как серьезные нарушения в [Женевских конвенциях 1949 года] или [Дополнительном протоколе I 1977 года], остаются военными преступлениями и подлежат наказанию как таковые. Необходимо проводить различие между преступлениями, признанными таковыми в договорах или конвенциях, и преступлениями по обычному международному праву. Преступления по международным договорам связывают только стороны соответствующего договора, тогда как международное обычное право является обязательным для всех государств. Многие преступления по международным договорам представляют собой просто кодификацию обычного права и в этой степени являются обязательными для всех государств, даже для тех, которые не являются участниками.

В публикации 2004 года также отмечается, что «человек обычно виновен в военном преступлении только в том случае, если он совершает его намеренно и со знанием дела».[5]

Южная Африка

Меры по подавлению восстания

В рамках стратегии победы над партизанская война из Бурские коммандос, фермы были разрушены, чтобы предотвратить Буров от пополнения запасов с домашней базы. Это включало систематическое уничтожение посевов и забой скота,[6] поджигание усадеб, отравление колодцев и засоление полей.

Разрушение городов

Вен-Петербург

26 октября 1900 г. мировой судья в Вен-Петербург (в бывшем Orange Free State ) Уильям Уильямс передал секретное сообщение фельдмаршалу лорду. Фредерик Робертс утверждая, что бурские коммандос сосредоточились в деревне. Робертс постановил, что «следует подавать пример из Вен-Петербурга».[7] 28 октября Робертс отдал приказ генералу Брюс Гамильтон что все дома, принадлежащие отсутствующим мужчинам, должны были быть сожжены. После сожжения деревни и ее голландской реформатской церкви Гамильтон опубликовал бюллетень, в котором говорилось: «Город Вентерсбург был очищен от запасов и частично сожжен, а все фермы в окрестностях разрушены из-за частых атак на железнодорожные пути. в районе. Оставшиеся бурские женщины и дети должны обратиться к бурским комендантам за продуктами, которые будут снабжать их, если только они не захотят, чтобы они голодали. Никаких припасов с железной дороги в город пересылать не будет ».[8]

1 ноября 1900 года майор Эдвард Пайн-Коффин записал в своем дневнике, что оставшееся гражданское население Вен-Петербурга было отправлено в концентрационные лагеря. Он признал, что семьи разделились: африканеры мужского и женского пола были отправлены в разные места, «чтобы после войны им было трудно собраться вместе».[8] Разрушение Вен-Петербурга было осуждено в палата общин к Либеральный Депутат Дэвид Ллойд Джордж, который сказал, что Гамильтон «зверь и позор для униформы, которую он носит».[9]

Луи Тричардт

9 мая 1901 года Cols. Йохан Уильям Коленбрандер и Г.Л. Гренфелл въехали в Луи Тричардт впереди смешанный отряд численностью около 600 человек. В добавление к Боевые разведчики Китченера, в отряд входили элементы Петербургской легкой кавалерии, Уилтширский полк, то Бушвельдские карабинеры (BVC), большой отряд чернокожих южноафриканских «нерегулярных войск» и шесть членов Военное министерство Разведывательное управление России под командованием капитана Альфред Джеймс Тейлор.[10]

Несмотря на то, что Луи Тричардт «пошатнулся от ежегодных последствий малярия ", Военнослужащие Великобритании и Содружества разграбили город и арестовали примерно 90 мужчин, подозреваемых в связях с Зутпансбергский коммандос.[11]

11 мая 1901 года оставшиеся жители Луи Тричардта, включая обоих Африканер и "Мыс Цветной «населению было приказано эвакуироваться из города. По словам местного жителя Э. Р. Смита, британские военнослужащие и военнослужащие Содружества помогали себе в любых« диковинках », которые хотели, и позволяли гражданскому населению лишь на короткое время собрать свои вещи. Город Луи Тришард был затем были сожжены коренными южноафриканскими "иррегулярными войсками" под руководством капитана Тейлора. Гражданское население с 11 по 18 мая было переброшено в сторону британцев. концентрационный лагерь в Питере.[12]

По словам южноафриканского историка Чарльза Лича, капитан Тейлор «решительно сказал» местным жителям. Венда и Сото общины, «чтобы помочь себе в земле и во всем, что они хотели, поскольку буры не вернутся после войны».[13]

Концентрационные лагеря

В качестве дальнейшей стратегии Генерал Лорд Китченер заказал создание концентрационные лагеря - 45 для африканеров и 64 для чернокожих африканцев.

В Национальный женский памятник в Блумфонтейн, Южная Африка, увековечивает память погибших в Британские концлагеря.

По мнению историка Томас Пакенхэм, "На практике сгорели и фермы буровских коллаборационистов - сожгли по ошибке, Томми или в отместку коммандос. Так что Китченер добавил новый поворот в сжигание ферм. Он решил, что его солдаты должны не только лишить фермы скота, но и забрать семьи. Женщины и дети будут сосредоточены в «лагерях-убежищах» вдоль железнодорожной линии. Фактически, эти лагеря состояли из двух типов гражданских лиц: настоящих беженцев - то есть семей буров, которые помогали британцам или, по крайней мере, соблюдали присягу нейтралитета, - и интернированных, семей мужчин, которые все еще участвовали в коммандос. . Разница была решающей, потому что сначала было две разные шкалы пайков: достаточно небольшая на практике для беженцев и опрометчиво низкая шкала для интернированных ».[14]

Из 107 000 человек, интернированных в лагеря, 27 927 буров женщин и детей погибли.[15] а также более 14 000 чернокожих африканцев.[16]

Петербургский суд над военными преступлениями

Во время англо-бурской войны также были возбуждены уголовные дела за военные преступления. Британская военная история. Они сосредоточились вокруг Бушвельдские карабинеры (BVC), а Британская армия нерегулярный полк из установленные винтовки активен в Северный Трансвааль. Первоначально созданная в феврале 1901 года, BVC состояла в основном из британских военнослужащих и военнослужащих Содружества, а также щедрой примеси перебежчиков из Бурские коммандос.[17] По прошествии более чем столетия последующие военные трибуналы по-прежнему вызывают споры.

Письмо

4 октября 1901 г. письмо, подписанное 15 членами Бушвельдские карабинеры (BVC) гарнизон в Форт Эдвард был тайно отправлен полковнику Ф.Х. Холлу, британская армия. Офицер командующий в Питерсбург. Автор сценария BVC Trooper Роберт Митчелл Кокрейн, бывший Мировой судья из Западная Австралия,[18][19] в письме члены гарнизона Форт-Эдвард обвинялись в шести «позорных инцидентах»:

1. Расстрел шести сдавшихся Африканер мужчин и мальчиков и кражи их денег и скота в Вальдезия 2 июля 1901 г. Приказ был отдан капитанами Альфред Тейлор и Джеймс Хантли Робертсон, и переданы сержантом. Майор К.С.Б. Моррисон сержанту. D.C. Олдхэм. Фактическое убийство предположительно было совершено сержантом. Олдхэм и солдаты BVC Иден, Арнольд, Браун, Хит и Дейл.[20]

2. Съемка бойца BVC BJ van Buuren лейтенантом BVC. Питер Хэндкок 4 июля 1901 года. Солдат ван Бюрен, африканер, «не одобрил» убийства в Вальдезии и сообщил женам и детям жертв, которые были заключены в тюрьму в форте Эдвард, о случившемся.[21]

3. В убийство из мести Флорис Виссер, раненый заключенный войны, недалеко от Река Коэдоэс 11 августа 1901 года. Виссер был схвачен патрулем БВК, которого допустил лейтенант. Гарри Морант за два дня до его смерти. После того, как Виссер был тщательно допросен и доставлен патрулем на 15 миль, лейтенант Морант приказал своим людям сформировать расстрельная команда и стрелять в него. Отряд состоял из BVC Troopers A.J. Петри, Дж. Дж. Джилл, Уайлд и Т.Дж. Бота. А coup de grâce был доставлен BVC Lt. Гарри Пиктон. Убийство Флорис Виссер было местью за боевую смерть близкого друга Моранта, капитана BVC Перси Фредерика Ханта, в Duivelskloof 6 августа 1901 г.[22]

4. Стрельба по приказу капитана Тейлора и лейтенанта Моранта четырех сдавшихся африканеров и четырех нидерландский язык учителя, попавшие в плен в Элимская больница в Вальдезии, утром 23 августа 1901 года. Расстрельная команда состояла из лейтенанта БВК. Джордж Уиттон, Сержант. Д.К. Олдхэм, Десантник Дж. Арнольд, Эдвард Браун, Т. Дейл и А. Хит. Хотя в письме полицейского Кокрейна этот факт не упоминается, три свидетеля из Южной Африки также были застрелены.[23]

Засада и расстрел преподобного Карл Август Дэниел Хиз из Берлинское миссионерское общество возле Bandolierkop днем 23 августа 1901 года. Преподобный Хиз в то утро дал духовный совет жертвам голландцев и африканеров и гневно протестовал против лейтенанта Моранта в форте Эдвард, узнав об их смерти. Солдат Кокрейн утверждал, что убийцей преподобного Хиза был лейтенант BVC Питер Хэндкок. Хотя Кокрейн не упомянул об этом факте, водитель преподобного Хиза, член Южный народ ндебеле, тоже был убит.[24]

5. Распоряжения, отданные BVC Lt. Чарльз Х.Г. Ханнэм, чтобы открыть огонь по обозу, в котором находились африканерские женщины и дети, которые шли сдаваться в Форт-Эдвард, 5 сентября 1901 года. В результате последовавшей перестрелки двое мальчиков в возрасте 5 и 13 лет были убиты, а 9-летней девочки.[25]

6. Расстрел Роэлфа ван Штадена и его сыновей Роэлфа и Кристиана около форта Эдвард 7 сентября 1901 года. Все приходили сдаваться в надежде получить лечение для подростка Христиана, который страдал от повторяющихся приступов лихорадки. Вместо этого они были встречены на ферме Свитуотерс недалеко от форта Эдвард группой, состоящей из лейтенантов. Морант и Хэндкок, к которым присоединился BVC Sgt. Майор Хэммет, Corp. MacMahon и Troopers Hodds, Botha и Thompson. Затем Роэльф ван Штаден и оба его сына были расстреляны, предположительно после того, как их заставили рыть себе могилы.[26]

Затем в письме обвинялся Полевой командир БВК, майор Роберт Уильям Ленехан, о том, что «причастны к этим проступкам. Именно по этой причине мы взяли на себя смелость адресовать это сообщение непосредственно вам». После перечисления многочисленных гражданских свидетелей, которые могли подтвердить свои утверждения, солдат Кокрейн заключил: «Сэр, многие из нас Австралийцы которые воевали почти всю войну, а другие Африканцы которые до сих пор боролись с Коленсо. Мы не можем вернуться домой с клеймом этих преступлений, прикрепленным к нашим именам. Поэтому мы смиренно молимся, чтобы имперские офицеры провели полное и исчерпывающее расследование, чтобы установить истину и восторжествовать. Также просим, ​​чтобы все свидетели оставались в лагере в Питерсбурге до окончания расследования. Мы так глубоко сожалеем о позоре, который должен быть неразрывно связан с этими преступлениями, что едва ли человек, когда его время истекло, может быть уговорено снова записаться в этот корпус. Доверяя заслугу мышления, вы удовлетворите наш запрос ».[27]

Аресты

В ответ на письмо, написанное солдатом Кокрейн, полковник Холл вызвал всех офицеров и унтер-офицеров Форта Эдвард в Питерсбург 21 октября 1901 года. Утром 23 октября 1901 года всех встретила группа конной пехоты в пяти милях от Питерсберга. и «привезены в город как преступники». Лейтенант Морант был арестован после возвращения из отпуска в г. Претория, куда он уехал, чтобы уладить дела своего покойного друга капитана Ханта.[28]

Обвинения

Хотя протоколы судебных заседаний, как и почти все другие документы, датированные 1850-1914 гг., Позже были уничтожены Гражданская служба,[29] известно, что следственный суд, британский военный эквивалент большое жюри, был созван 16 октября 1901 года. Председателем суда был полковник Х.М. Картер, которому помогали капитан Э. Эванс и майор Уилфред Н. Болтон, Провост Маршал Петербурга. Первое заседание суда состоялось 6 ноября 1901 г. и продолжалось четыре недели. Обсуждения продолжались еще две недели.[30] тогда стало ясно, что обвинительные заключения будут следующими:

1. В так называемом «деле шести буров» капитаны Робертсон и Тейлор, а также сержант. Майору Моррисону было предъявлено обвинение в совершении убийства во время прохождения активной службы.[31]

2. В отношении того, что было названо «Инцидент Ван Бьюрен», майору Ленахану было предъявлено обвинение в том, что он «находился на действительной службе из-за виновного халатного отношения к делу, не представив отчета, который был его долгом».[32]

3. В отношении «Инцидента с Виссер», Lts. Моранту, Хэндкоку, Уиттону и Пиктону было предъявлено обвинение в «совершении преступления в виде убийства во время активной службы».[33]

4. По поводу того, что было неправильно названо «Дело восьми буров», лейтенанты. Моранту, Хэндкоку и Уиттону было предъявлено обвинение в «совершении преступления в виде убийства во время активной службы».[34]

В отношении убийства преподобного Хиза, лейтенант. Моранту и Хэндкоку были предъявлены обвинения в «совершении преступления в виде убийства во время военной службы».

5. Не было предъявлено никаких обвинений в отношении троих детей, которые были застрелены карабинерами Бушвельда возле форта Эдвард.[35]

6. В связи с тем, что стало известно как «Дело трех буров», лейтенант. Моранту и Хэндкоку были предъявлены обвинения в «совершении преступления в виде убийства во время военной службы».[34]

Военные суды

После предъявления обвинений майор Р. Уигэм и полковник Джеймс Сент-Клер приказали Болтону предстать перед обвинением, поскольку его считали менее затратным, чем наем барристер.[36] Болтон безуспешно просил извинения, написав: «Моего знания закона недостаточно для столь сложного дела».[37]

Первый военный трибунал открылся 16 января 1901 года подполковником. H.C. Денни возглавляет коллегию из шести судей. Майор Дж. Ф. Томас, a Солиситор из Тентерфилд, Новый Южный Уэльс, был нанят для защиты майора Ленахана. Однако накануне вечером он согласился представлять всех шести обвиняемых.[30]

«Инцидент с Виссером» стал первым делом, которое предстало перед судом. Бывший санитар и переводчик лейтенанта Моранта, солдат BVC Теунис Дж. Бота, показал, что Виссер, которому было обещано, что его жизнь будет сохранена, сотрудничал в течение двух дней допроса, и что позже выяснилось, что вся его информация соответствует действительности. Несмотря на это, лейтенант Морант приказал его застрелить.[38]

В ответ лейтенант Морант показал, что он только выполнял заказы к не брать пленных как передал покойному капитану Ханту полковник. Хьюберт Гамильтон. Он также утверждал, что Флорис Виссер был схвачен в куртке британской армии и что тело капитана Ханта было изуродовано.[39] В ответ суд переехал в Преторию, где полковник Гамильтон показал, что он «никогда не разговаривал с капитаном Хантом о его обязанностях в Северном Трансваале». Ошеломленный майор Томас утверждал, что его клиенты не виноваты, поскольку считали, что они «действовали по приказу». В ответ майор Болтон заявил, что это были «незаконные приказы», ​​и сказал: «Право на убийство вооруженного человека существует только до тех пор, пока он сопротивляется; как только он подчинится, он имеет право на обращение как с военнопленным. " Суд вынес решение в пользу майора Болтона.[40] Лейтенант Морант был признан виновным в убийстве. Lts. Хэндкок, Уиттон и Пиктон были признаны виновными по меньшей мере в непредумышленное убийство.[41]

Исполнение

27 февраля 1902 года два лейтенанта британской армии - англо-австралийские Гарри Морант и родился в Австралии Питер Хэндкок из Бушвельдские карабинеры - казнены расстрельная команда после того, как осужден за убийство восьми военнопленных-африканеров. Этот военный трибунал по делам о военных преступлениях был одним из первых подобных судебных преследований в Британская военная история.

Хотя Морант оставил письменное признание в своей камере, он стал народный герой в современной Австралии. Многие австралийцы считают, что они стали жертвой кенгуру, были поданы публичные апелляции о повторном суде или помиловании Моранта. Его военный трибунал и смерть были предметом книг, выступление, и отмеченный наградами Австралийская новая волна экранизация режиссером Брюс Бересфорд.

Виттона приговорили к каторге, а Пиктона сняли с должности.[42][43]

Реакция в Великобритании

1 марта 1901 г.[14] Ллойд Джордж процитировал Рейтер докладывают о более низком рационе, предоставляемом интернированным семьям бурских коммандос. «Это означает, - заявил Ллойд Джордж, - что, если отцы не вернутся, их дети будут полуголодать. Это означает, что остатки бурской армии, которые жертвуют всем ради своей идеи независимости, должны быть замучены зрелищем их голодающие дети предают свое дело ".[44] В том же месяце депутаты-либералы C.P. Скотт и Джон Эллис назвали их "концентрационными лагерями" после реконцентрация лагеря, созданные испанцами во время Кубинская война за независимость.[44]

Первая Мировая Война

По мнению американского историка Альфред де Заяс обе стороны во время Великой войны «создали по юридическим и политическим причинам специальные комиссии для расследования сообщений о военных преступлениях, совершенных вражескими силами».[45] В отличие от своих союзников, немецкие следователи редко публиковали свои выводы в пропагандистских целях.[46] Более того, все архивы Первой мировой войны, за исключением 11 томов, были уничтожены во время бомбардировок союзников в 1945 году. Берлин и Потсдам.[47]

Применение химического оружия

Британская газовая бомба времен Первой мировой войны

Производство и использование химическое оружие было строго запрещено Гаагская декларация 1899 г. об удушающих газах и Гаагская конвенция 1907 года о войне на суше, которые прямо запрещают использование «яда или отравленного оружия» в войне.[48][49]

Несмотря на это, Великобритания использовала ряд ядовитых газов, первоначально хлор и позже фосген, дифосген и горчичный газ. Они также использовали относительно небольшое количество раздражающих газов. хлорметил хлорформиат, хлорпикрин, бромацетон и этилйодацетат. Газы часто смешивались, например белая звезда так называлась смесь равных объемов хлора и фосгена, при этом хлор помогал распространять более плотный, но более токсичный фосген. Несмотря на технические разработки, химическое оружие теряло эффективность по мере развития войны из-за защитного оборудования и обучения, которое требовалось с обеих сторон. К 1918 году четверть британских артиллерийских снарядов была заправлена ​​газом, и Великобритания произвела около 25 400 тонн токсичных химикатов.

В Британский экспедиционный корпус впервые применил химическое оружие на Западном фронте на Битва при Лоосе 25 сентября 1915 г. и продолжали их использовать до конца войны. Это было сделано в отместку за использование хлор к Императорская немецкая армия с апреля 1915 г.

После Императорская немецкая армия использования отравляющего газа в Ипре, командующий II корпус, Генерал-лейтенант сэр Чарльз Фергюсон, сказал об отравляющем газе:

Это трусливая форма войны, которая не заслуживает одобрения ни мне, ни другим английским солдатам ... Мы не сможем выиграть эту войну, если не убьем или не выведем из строя больше наших врагов, чем они нас, и если это может быть сделано только нашими копируя врага в выборе оружия, мы не должны отказываться от этого.[50]

Горчичный газ был первым эффективно использовался в Первой мировой войне немецкой армией против британских и канадских солдат возле Ипр, Бельгия, в 1917 г., а затем и против Французская Вторая Армия. Название Иприт происходит от его использования немецкой армией недалеко от города Ипр. Союзники не использовали горчичный газ до ноября 1917 г. Камбре, Франция, после того, как армии захватили запас немецких снарядов с ипритом. Британцам потребовалось больше года, чтобы разработать собственное оружие на горчичном газе, при этом производство химикатов было сосредоточено на Доки Эйвонмута.[51][52] (Единственным вариантом, доступным британцам, был процесс Деспретца – Нимана – Гатри). Впервые это было использовано в сентябре 1918 г. во время прорыва Линия Гинденбурга с Сто дней наступления.

СМ U-27

HMS Baralong

Согласно Гаагская конвенция 1907 г., убийство невооруженных моряков противника после того, как их корабль был потоплен, определяется как военное преступление. Тем не менее, после затопления RMSЛузитания немецкой подводной лодкой СМ U-20 в мае 1915 г., Лейтенант командир Годфри Герберт, командующий офицер из Q-корабль HMS Баралонг, посетили два офицера Адмиралтейство отделения секретной службы в Королевский флот база на Квинстаун, Ирландия. Ему сказали: "Это Лузитания бизнес шокирует. Неофициально мы вам говорим ... не брать пленных с подводных лодок ".[53] С апреля 1915 года Герберт приказал своим подчиненным перестать называть его «сэр» и обращаться к нему только через псевдоним «Капитан Уильям Макбрайд».[54]

19 августа 1915 года немецкая подводная лодка U-27 заметил британский грузовой корабль Никосийский, 70 морские мили у побережья Квинстауна. В отличие от немецких командиров подводных лодок, недавно потопивших Лузитания и S.S. арабский, U-27 командующий офицер, Kapitänleutnant Бернхард Вегенер решил подчиниться Международный закон как кодифицировано в Правила приза. U-27 всплыл, остановился и сел на борт Никосийский, и проверил грузовой манифест.

Найдя Никосийский с боевым снаряжением и мулами, направляющимися в Британский экспедиционный корпус во Франции Вегенер понял, что Никосийский была законной целью войны и позволила Никосийскийs Капитан и экипаж отправляются на спасательные шлюпки.

Поскольку Вегенер и его абордажный отряд остались на борту пустого в остальном Никосийский, то Баралонг прибыл, летел нейтраль американский флаг как уловка войны. После выхода на огневой рубеж, спуска американского флага и подъема британского Белый прапорщик на своем месте, БаралонгЭкипаж открыл огонь и потопил U-27.

Двенадцать немецких моряков пережили затопление U-27: экипажи двух палубных орудий и матросы, находившиеся на боевой рубке. Они доплыли до Никосийский и попыталась присоединиться к абордажной группе из шести человек, взобравшись на водопад висячей спасательной шлюпки.[примечание 1] и лоцманский трап. В ответ Герберт приказал своим людям открыть огонь из стрелкового оружия по людям в воде.[55][56][57][58]

Тем временем, Никосийский'Команда дико аплодировала со спасательных шлюпок. Было слышно, как капитан Мэннинг крикнул: "Если кто-нибудь из этих ублюдков Гунны поднимайтесь, ребята, бейте их веслом! "[59]

После того, как нескольким выжившим немцам удалось подняться на борт Никосийский, Герберт отправил Баралонг'с 12 Королевская морская пехота под командованием капрала Коллинза на борт тонущего судна. Когда они уходили, Герберт приказал Коллинзу: «Пленных не брать».[60] Немецких моряков обнаружили в машинном отделении и сразу расстреляли. По словам младшего лейтенанта Гордон Стил: «Вегенер побежал в каюту на верхней палубе - позже я узнал, что это была ванная Мэннинга. Морские пехотинцы выломали дверь прикладами своих винтовок, но Вегенер протиснулся через люк и упал в море. надеть спасательный жилет и сложить руки, чтобы сдаться. Капрал Коллинз, однако, прицелился и выстрелил ему в голову ".[61] Позже Коллинз вспоминал, что после убийства Вегенера Герберт бросил револьвер в лицо немецкому капитану и закричал: «А как насчет Лузитания, сволочь!"[61]

В отчете Герберта Адмиралтейству он утверждал, что выжившие немцы пытались доска и затопить Никосийский, поэтому он заказал Королевская морская пехота на своем корабле, чтобы убить выживших. Адмиралтейство, получив рапорт, безуспешно приказало сохранить в секрете инцидент.

После Никосийскийэкипаж прибыл в Ливерпуль Однако американские члены экипажа дали показания под присягой консулу США о массовом убийстве экипажа U-27. По возвращении в Соединенные Штаты они повторили свои показания в американских газетах и ​​перед государственный нотариус в Императорском консульстве Германии в Жители Нового Орлеана. В результате Госдепартамент США направил официальный протест Германской империи в британское министерство иностранных дел.[62]

В меморандуме требовалось, чтобы «капитан Уильям МакБрайд» и экипаж HMS Baralong быть преданный военному суду и пригрозил «принять серьезное решение о возмездии», если убийство экипажа U-27 останется безнаказанным.[63]

СМС U-27 с членами экипажа

Вместо того, чтобы признать, что лейтенант связи. Герберт только выполнял заказы, министр иностранных дел, Сэр Эдвард Грей - ответил через Госдепартамент США хрестоматийным примером дипломатической наглости. Он написал: «Правительство Его Величества не считает необходимым давать какой-либо ответ на предположение о том, что британский флот виновен в бесчеловечности, согласно последним имеющимся данным, количество немецких моряков, спасенных от утопления, часто в условиях очень большой опасности. трудности и опасность составляют 1150. Немецкий флот не может показать таких рекордов - возможно, из-за недостатка возможностей ».[64]

Сэр Эдвард также утверждал, что предполагаемое убийство невооруженных моряков U-27 могло быть связано с потоплением Императорским флотом Германии SS. арабский, их атака на брошенную на мель британскую подводную лодку на нейтральном голландском языке. территориальные воды, и их атака на пароход Руэль. В заключение Грей предложил передать все четыре инцидента на рассмотрение трибунала под председательством ВМС США.[65]

Госдепартамент США также безуспешно возражал против использования американского флага в качестве ложный флаг, поскольку это подвергало опасности американские корабли. Уолтер Хайнс Пейдж, посол США в Лондоне, был телеграфирован госсекретарем США. Роберт Лансинг и приказал не задавать сэру Эдварду Грею никаких вопросов о том, использовался ли американский флаг в этом деле. «Факт, - сказали ему, - установлен.[64]

Избиение невооруженных выживших U-27 и отказ Королевского флота от суда над преступниками привели к Императорский флот Германии перестать придерживаться Правила приза и принять неограниченная подводная война. Вовремя Вторая мировая война, его цитировал адмирал Карл Дёниц как причина Кригсмарине делать то же самое. В память о жертвах бойни была выпущена немецкая медаль.[66]

Капитан-лейтенант Герберт и экипаж HMS Baralong были награждены награда 185 фунтов стерлингов за потопление U-27.[67]

СМ У-41

24 сентября 1915 г. HMS Baralong также затонул U-41, находившийся в процессе потопления грузового корабля Урбино. По словам двух выживших немцев, Баралонг продолжал летать американский флаг после открытия огня по U-41, а затем протаранил спасательную шлюпку с немецкими выжившими, в результате чего она затонула.[68] Единственными свидетелями второй атаки были немецкие и британские моряки. Оберлейтенант Цур Зее Иван Кромптон, вернувшись в Германию из лагеря для военнопленных, сообщил, что Баралонг потерпел крушение в спасательной шлюпке, в которой находился; он выпрыгнул и вскоре попал в плен. Британский экипаж отрицает, что они протаранили спасательную шлюпку.[69] Кромптон позже опубликовал отчет о U-41'с подвигами 1917 г., U-41: der zweite Baralong-Fall (Англ .: «Второй случай Баралонга»).[70]

БаралонгНовый командир, лейтенант-командир А. Уилмот-Смит, и его команда были награждены наградой в 170 фунтов стерлингов за потопление U-41.[71]

Немецкое расследование британских военных преступлений

По мнению историка Альфред де Заяс, то Прусский Военное министерство создало «Военное бюро по расследованию нарушений законов войны», (Немецкий: Militäruntersuchungstelle für Verletzungen des Kriegsrechts) 19 октября 1914 года. Заявленная цель Бюро состояла в том, чтобы «определить нарушения законы и обычаи войны которые вражеские военные и гражданские лица совершили против прусских войск, и расследовать любые обвинения подобного характера, выдвинутые противником против членов Прусская армия."[72]

Военное бюро "обладало широкими полномочиями по установлению фактов в судебном порядке и обеспечению доказательств, необходимых для правового анализа каждого дела. Свидетели были допрошены, и их показания под присягой принимались военными судьями; составлялись списки подозреваемых в военных преступниках, которые, вероятно, привели к уголовному преследованию, если Германия выиграла войну. Материал оставался в значительной степени секретным, хотя некоторые выдержки из показаний свидетелей использовались в немецких белых книгах ".[72]

К лету 1918 года Военное бюро задокументировало 355 отдельных случаев нарушения законов и обычаев войны британскими военнослужащими на Западном фронте.[73]

Военное бюро также составило «Черный список англичан, виновных в нарушении законов войны по отношению к военнослужащим германских вооруженных сил» на тринадцати страницах (Немецкий: Schwarze Liste derjenigen Engländer, die sie während des Krieges gegenüber deutschen Heeresangehörigen völkerechtwidringen Verhaltens schuldig gemacht haben). Список, уцелевший после бомбардировки союзниками Берлин и Потсдам вовремя Вторая мировая война, всего 39 имен, включая "Капитан Макбрайд " из HMS Baralong. В отличие от этого, однако, сохранилось девять подобных списков предполагаемых французских военных преступников и состоит из 400 имен.[74]

После перемирия расследование продолжалось, особенно преступлений против немецких военнопленных, и завершилось выпуском пятитомного отчета, озаглавленного Международное право во время мировой войны (Немецкий: Völkerrecht im Weltkrieg). Однако отчет так и не был переведен и имел минимальный эффект за пределами Германии.[75]

Также после перемирия победившие союзники объединили свои отчеты, составили совместный список предполагаемых Военные преступления Германии, и потребовал экстрадиции 900 предполагаемых военных преступников для суда во Франции и Великобритании. Поскольку это оказалось неприемлемым для немецкого электората, правительство Веймарская республика согласился испытать их внутри страны в Лейпцигский суд по делам о военных преступлениях.[76]

Однако, по словам де Заяса, «в целом немецкое население возражало против этих судебных процессов, особенно потому, что союзники не привлекали к ответственности своих солдат».[72]

Вторая Мировая Война

Атака на нейтральную мощь

Преступления против комбатантов и гражданского населения противника

Мародерство

В нарушение Гаагские конвенции, Британские войска провели небольшие мародерство в Нормандии после их освобождение.[77] 21 апреля 1945 года британские солдаты произвольно отобрали и сожгли два коттеджа в Зеедорф, Германия, в расправа против местных жителей, которые прятали в своих подвалах немецких солдат.[78] Историк Шон Лонгден утверждает, что насилие в отношении немецких военнопленных и гражданских лиц, отказавшихся сотрудничать с британской армией, «можно игнорировать или игнорировать».[79]

Пытки военнопленных

An MI19 объект для военнопленных, известный как "Лондонская клетка ", использовался во время и сразу после войны. Этот объект был предметом утверждений пытка.[80] В Центр допросов Бад-Нендорф, в оккупированной Германии, управляемой Комбинированный центр подробных допросов, был предметом официального расследования в 1947 году. Было установлено, что во время допросов применялись «психические и физические пытки».[81]

Изнасилования

Изнасилование произошло во время Британский продвижение в сторону Германии.[82] В конце 1944 года, когда армия базировалась в Бельгии и Нидерландах, солдат размещали в местных семьях или оказывали им поддержку. В декабре 1944 года власти обратили внимание на «рост непристойности с детьми», когда насильники использовали «атмосферу доверия», которая была создана с местными семьями. Хотя армия «пыталась расследовать обвинения, и некоторые мужчины были осуждены, этот вопрос получил мало огласки».[79] Изнасилование также произошло после того, как британские войска вошли в Германию.[82] Многие изнасилования были связаны с употреблением алкоголя или посттравматическим стрессом, но были и случаи преднамеренных нападений.[79] Например, в один апрельский день 1945 года три женщины в Neustadt am Rübenberge были изнасилованы.[82] В деревне Ойл, недалеко от Nienburg, двое солдат попытались затащить двух девушек в ближайший лес. Когда они отказались, одного схватили и потащили в лес. Когда она начала кричать, по словам Лонгдена, «один из солдат вытащил пистолет, чтобы заставить ее замолчать. Умышленно или по ошибке пистолет выстрелил, ударив ее в горло и убив ее».[79]

Шон Лонгден подчеркивает, что «некоторые офицеры не воспринимали сообщения об изнасиловании серьезно». Он приводит в пример медика, которому ему сообщили об изнасиловании. В сотрудничестве с Королевская военная полиция, они смогли выследить и задержать преступников, которых затем опознала жертва. Когда два виновных «предстали перед своим командиром. Его ответ был тревожным. Он настаивал, что, поскольку люди уходят в отпуск, никаких действий предпринимать нельзя и что его слово окончательно».[79]

Бомбардировка Дрездена

Центр города Дрезден после бомбежки

Британцы вместе с другими союзными странами (в основном США) совершали воздушные налеты на вражеские города во время Вторая Мировая Война, в том числе бомбардировка немецкого города Дрездена, в результате которого погибло около 25000 человек. Хотя «до войны не было принято никакого соглашения, договора, конвенции или любого другого документа, регулирующего защиту гражданского населения или гражданского имущества» от воздушного нападения,[83] в Гаагские конвенции запретил обстрел незащищенных городов. Город, практически не затронутый войной, имел действующее железнодорожное сообщение с Восточным фронтом и был промышленным центром. Расследование союзных сил пришло к выводу, что воздушное нападение на Дрезден был оправдан в военном отношении тем, что город защищался.[84]

На вопрос о том, была ли бомбардировка Дрездена военным преступлением, британский историк Фредерик Тейлор ответил: «Я действительно не знаю. С практической точки зрения правила войны - это что-то вроде серой зоны. Это было довольно пограничное явление с точки зрения масштабов рейда и количества примененной силы».[85] Историк Дональд Блоксхэм утверждает, что «бомбардировка Дрездена 13–14 февраля 1945 г. была военным преступлением». Далее он утверждает, что была сильная prima facie за то, что он судил Уинстона Черчилля среди других, и за то, что теоретически он мог быть признан виновным. "Это должно быть отрезвляющей мыслью. Если, однако, она также поразительна, это, вероятно, не столько результат широко распространенного понимания нюансов международного права, сколько потому, что в народном сознании" военный преступник ", такой как" педофил "или «террорист» превратился в моральную, а не в юридическую категорию ».[86]

Бомбардировку Дрездена политизировали Отрицатели холокоста и пронацистские полемисты, в первую очередь британский писатель Дэвид Ирвинг в его книге Разрушение Дрездена - в попытке установить моральная эквивалентность между военными преступлениями, совершенными нацистским правительством, и убийствами мирных жителей Германии в результате бомбардировок союзников.[87]

Военные преступления на море

Неограниченная подводная война

4 мая 1940 г. в ответ на интенсивную неограниченная подводная война, вовремя Битва за Атлантику и его вторжение в Данию и Норвегию, то Королевский флот провела собственную неограниченную подводную кампанию. В Адмиралтейство объявил, что все суда в Скагеррак, должны были быть потоплены без предупреждения. Это противоречило условиям Второй Лондонский военно-морской договор.[88][89]

Расстрелы выживших после кораблекрушения

В соответствии с Альфред де Заяс, есть множество задокументированных случаев Королевский флот и королевские воздушные силы преднамеренный огонь по выжившим после кораблекрушения.[90]

В июле 1941 г. подводная лодка HMS Торбей, под Лейтенант командир Энтони Майерс, был основан в Средиземноморье где затонул несколько немецких кораблей. Дважды, однажды у берегов Александрия, Египет, а другой у берегов Крит, экипаж обстрелял потерпевших кораблекрушение немецких моряков и солдат. Майерс не пытался скрыть свои действия и сообщил о них в своих официальных журналах. После первого инцидента он получил резкий выговор от начальства. Действия Миера нарушили Гаагскую конвенцию 1907 года, которая запрещала убийство выживших после кораблекрушения при любых обстоятельствах.[91][92]

Атаки на нестроевые корабли

10 сентября 1942 г. госпитальный корабль Арно был торпедирован и потоплен торпедоносцами RAF к северо-востоку от Рас-эль-Тина, недалеко от Тобрук. Британцы утверждали, что расшифрованное немецкое радио-сообщение сообщало, что судно везло припасы для войск Оси.[93] Арно был третьим итальянским госпитальным кораблем, потопленным британскими самолетами после гибели По в Адриатическое море воздушным торпедам 14 марта 1941 г. и бомбардировке Калифорния выключенный Сиракузы 11 августа 1942 г.

18 ноября 1944 года немецкий госпитальный корабль Тюбинген был потоплен двумя Бофайтер бомбардировщики Пола, в Адриатическом море. Судно нанесло краткий визит в контролируемый союзниками порт Бари забрать немецких раненых под эгидой красный Крест; Несмотря на спокойное море и хорошую погоду, позволившие четко идентифицировать знаки Красного Креста, судно подвергалось ракетным обстрелам девять раз. Шесть членов экипажа погибли.[94] Американский писатель Альфред М. де Заяс определяет затопление Тюбинген и другие немецкие госпитальные корабли как военные преступления.[95]

Малая

12 декабря 1948 г. во время Малайский Emergency, то Резня в Батанг Кали произошло убийство 24 жителей села. Шесть из восьми задействованных британских солдат были опрошены детективами с осторожностью. Они подтвердили сообщения о том, что жители деревни не были вооружены, не являлись повстанцами и не пытались бежать и были незаконно убиты по приказу двух сержантов. Сержанты отвергли обвинения. Позиция правительства заключалась в том, что если кто-то и должен нести ответственность, то это должен быть Султан Селангора.[96][97][98][99]

В рамках План Бриггса разработан британским генералом сэром Гарольд Бриггс, 500000 человек (примерно десять процентов населения Малайи) в конечном итоге были выселены с земель, были разрушены десятки тысяч их домов и интернированный в 450 охраняемых укрепленных лагерях под названием "Новые деревни ". Цель этой меры заключалась в том, чтобы нанести коллективные наказания в деревнях, где считалось, что люди помогают повстанцам, и изолировать население от контактов с повстанцами. Британцы также пытались завоевать сердца интернированных, предоставляя им услуги в области образования и здравоохранения, а также водопровод и электричество в деревнях. Эта практика была запрещена Женевские конвенции и международное обычное право в котором говорилось, что уничтожение собственности не должно происходить, если только это не является абсолютно необходимым в результате военных действий.[100][101][102]

Кения

Обращение с задержанными

Во время восьмилетний конфликт в Кении с 1952 по 1960 год, когда Великобритания стремилась навести порядок, многие кикуйю были переселены. По словам Дэвида Андерсона, британцы повесили более 1090 предполагаемых повстанцев. Выяснилось, что более половины казненных вовсе не были повстанцами. Еще тысячи были убит британскими солдатами, которые утверждали, что они «не остановились», когда им бросили вызов.[103][104][105] Среди задержанных, подвергшихся жестокому обращению, были Хусейн Оньянго Обама, дед бывшего Президент США Барак Обама. По словам его вдовы, британские солдаты вставляли булавки в его ногти и ягодицы и зажимали его яички между металлическими прутьями, а двое других были кастрированы.[106]

В июне 1957 г. Эрик Гриффит-Джонс, генеральный прокурор британской администрации в Кении, написал губернатор, Сэр Эвелин Бэринг с подробным описанием того, как незаметно менялся режим жестокого обращения в колониях. Он сказал, что жестокое обращение с задержанными "до боли напоминает условия в нацистская Германия или же Коммунистическая Россия «. Несмотря на это, он сказал, что для того, чтобы насилие оставалось законным, подозреваемых в Мау-Мау необходимо бить в основном по верхней части тела,« нельзя наносить удары по уязвимым частям тела, особенно по селезенке, печени или почкам », и было важно, чтобы «те, кто применяет насилие ... оставались собранными, уравновешенными и бесстрастными». Он также напомнил губернатору, что «если мы собираемся грешить, - писал он, - мы должны грешить тихо».[106][107]

Чука резня

В Чука резня, что произошло в Чука, Кения, было совершено членами Королевские африканские винтовки B в июне 1953 года с 20 невооруженными людьми, убитыми во время Восстание мау-мау. Члены 5-й роты KAR B вошли в район Чука 13 июня 1953 года, чтобы вывести из строя повстанцев, подозреваемых в укрытии в близлежащих лесах. В течение следующих нескольких дней полк схватил и казнил 20 человек, подозреваемых в принадлежности к Мау-Мау по неизвестным причинам. Выяснилось, что большинство казненных действительно принадлежали к Кикуйю Ополчение - лоялистское ополчение, завербованное британцами для борьбы с партизанским врагом.[нужна цитата ]

Hola резня

В Hola резня был инцидент в лагере для задержанных в Хола, Кения. К январю 1959 года в лагере было 506 заключенных, 127 из которых содержались в уединенном «закрытом лагере». Этот более удаленный лагерь недалеко от Гариссы, восточная Кения, был зарезервирован для самых неохотных заключенных. Они часто отказывались, даже при угрозе применения силы, участвовать в колониальном «процессе реабилитации», выполнять ручной труд или подчиняться колониальным приказам. Комендант лагеря изложил план, по которому 88 задержанных должны будут наклониться для работы. 3 марта 1959 года комендант лагеря осуществил этот план - в результате охранники забили до смерти дубинками 11 задержанных.[108] Все выжившие задержанные получили серьезные необратимые травмы.[109] Британское правительство признает, что колониальная администрация пытала задержанных, но отрицает ответственность.[110]

Война с терроризмом

В Хьюман Райтс Вотч сообщил, что Правительство Великобритании добивался принятия законопроекта об операциях за рубежом, чтобы прекратить преследование британских солдат за пытки и другие военные преступления, совершенные за границей. Согласно этому закону, доверенность генерального прокурора, члена правительства, имела больше полномочий для защиты солдат от судебного преследования, независимо от того, есть ли у них подлинное дело или нет.[111]

В ноябре 2019 г. Новости BBC сообщил, что британское правительство и военные были обвинены в сокрытии убийств и пыток гражданских лиц и детей во время войны в Афганистане и Ирак. Утекшие документы якобы содержат доказательства причастности британских войск к убийствам детей и пыткам мирных жителей в этих регионах. В Группа по историческим обвинениям Ирака (IHAT), которая расследовала военные преступления Великобритании в Ираке, и операция Northmoor, расследовавшая то же самое в Афганистане, были ликвидированы британским правительством в 2017 году после Фил Шайнер, адвокат, который передал более 1000 дел в IHAT, был отстранен от юридической практики из-за обвинений в том, что он платил людям в Ираке, чтобы они находили клиентов.[112]

Некоторые бывшие следователи IHAT и Operation Northmoor заявили, что действия Шайнера были использованы в качестве предлога для прекращения расследования. Ни одно дело, расследованное IHAT или операцией Northmoor, не привело к судебному преследованию. Детектив IHAT рассказал Панорама: " Министерство обороны не собирались преследовать кого-либо из солдат любого ранга, если это не было абсолютно необходимо, и они не могли выбраться из этого ». Следователи заявили, что нашли доказательства убийств, совершенных SAS солдат, а также гибель задержанных, избиения, пытки и сексуальные надругательства над задержанными членами Черные часы. Выяснилось, что один из высокопоставленных командиров SAS скрыл преступления, совершенные солдатами под его командованием.[112]

Капрал Дональд Пейн бывший солдат Королевского Ланкаширского полка британской армии, который стал первым военнослужащим британских вооруженных сил, осужденным за военное преступление в соответствии с положениями Закона о Международном уголовном суде 2001 года. Он был заключен в тюрьму на один год и уволен из армия. В июне 2020 г. Джонни Мерсер сказал, что операция Northmoor была завершена, и британские войска больше не будут преследоваться по суду за предполагаемые военные преступления в Афганистан и Ирак.[113]

Война в Афганистане

В сентябре 2013 г.[114] Королевская морская пехота Сержант Александр Блэкман, ранее из Taunton, Сомерсет,[115] был осужден военным трибуналом за убийство невооруженного, раненого Талибан повстанец в Провинция Гильменд, Афганистан. 6 декабря 2013 года сержант. Блэкман получил приговор пожизненное заключение как минимум за десять лет до получения права на условно-досрочное освобождение. Он также был уволен с позором из Королевской морской пехоты.[116]

В апреле 2017 года после апелляции, по которой его приговор был сокращен до непредумышленного убийства, Блэкман был освобожден из тюрьмы, отбыв 3 года своего срока.[117]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Веревки, на которых катер спускается с палубы корабля на воду

Рекомендации

  1. ^ а б Солис, стр. 301–2
  2. ^ Четвертая Женевская конвенция, статья 2
  3. ^ Четвертая Женевская конвенция, статья 6
  4. ^ https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/27874/JSP3832004Edition.pdf
  5. ^ Международный комитет Красного Креста. «Практика, относящаяся к правилу 156. Определение военных преступлений, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии». Международный Комитет Красного Креста. Получено 6 июля 2014.
  6. ^ Пакенхэм, Томас (1979). Англо-бурская война. Нью-Йорк: Random House. п.440. ISBN  0-394-42742-4.
  7. ^ Джон Бодж (2015), Несовершенная профессия: пережить войну в Южной Африке, Университет Иллинойса Нажмите. Стр.93.
  8. ^ а б Boje (2015), стр. 93.
  9. ^ Пакенхэм (1979), страницы 534–535.
  10. ^ Leach (2012), страницы 2–4.
  11. ^ Лич (2012), стр.
  12. ^ Leach (2012), страницы 3–5.
  13. ^ Лич (2012), стр.7.
  14. ^ а б Пакенхэм (1991), стр. 577.
  15. ^ Давенпорт, Т. Р. Х. (2000) [1977]. Южная Африка: современная история. п. 228. ISBN  0-8020-2261-8.
  16. ^ Томас Пакенхэм (1991), Битва за Африку, 1876–1912 гг., Рэндом Хаус, Нью-Йорк. Страницы 580-581.
  17. ^ Чарльз Лич (2012), Легенда о Брейкере Морант мертв и похоронен: южноафриканская версия карабинеров Бушвельда в Зутпансберге, май 1901 - апрель 1902, Выщелачивание принтеров и знаков, Луи Тричардт, страницы xxviii-XXIX.
  18. ^ Leach (2012), страницы 98–101.
  19. ^ Артур Дэйви (1987), Брейкер Морант и карабинеры из Бушвельда, Вторая серия № 18. Общество Ван Рибека, Кейптаун. Страницы 78–82.
  20. ^ Лич (2012), страницы 17–22, 99.
  21. ^ Лич (2012), страницы 22–23, 99.
  22. ^ Лич (2012), страницы 35–60, 100.
  23. ^ Лич (2012), страницы 61–72, 100.
  24. ^ Лич (2012), страницы 62–68, 73–82, 100.
  25. ^ Лич (2012), страницы 83–86, 100.
  26. ^ Leach (2012), страницы 87–90, 100–101.
  27. ^ Leach (2012), стр. 100-101.
  28. ^ Лич (2012), страницы 97–98.
  29. ^ Лич (2012), стр. 104, 106.
  30. ^ а б Лич (2012), стр. 105.
  31. ^ Лич (2012), стр. 107.
  32. ^ Лич (2012), стр. 203.
  33. ^ Лич (2012), стр. 105-107, 203.
  34. ^ а б Лич (2012), стр. 109, 203.
  35. ^ Лич (2012), стр.113.
  36. ^ Дэйви (1987), стр. 123.
  37. ^ Дэйви (1987), стр. 122.
  38. ^ Лич (2012), страницы 54–55.
  39. ^ Leach (2012), страницы 105–109.
  40. ^ Лич (2012), стр. 110.
  41. ^ Лич (2012), страницы 115–118, 203.
  42. ^ Австралийский городской и деревенский журнал (Сидней, Новый Южный Уэльс), 12 апреля 1902 г. https://trove.nla.gov.au/newspaper/article/71522700#titleModal
  43. ^ Сильвестр, Джон (18 октября 2009 г.). "Покойся с миром?". Sydney Morning Herald.
  44. ^ а б Пакенхэм (1979), стр. 535.
  45. ^ де Заяс (1989), стр.
  46. ^ де Заяс (1989), страницы 3–10.
  47. ^ де Заяс (1989), стр. 325.
  48. ^ Телфорд Тейлор (1 ноября 1993 г.). Анатомия Нюрнбергского процесса: личные воспоминания. Маленький, коричневый и компания. ISBN  0-3168-3400-9. Получено 20 июн 2013.
  49. ^ Томас Грэм, Дэмиен Дж. Лавера (май 2003 г.). Краеугольные камни безопасности: договоры о контроле над вооружениями в ядерную эру. Вашингтонский университет Press. С. 7–9. ISBN  0-2959-8296-9. Получено 5 июля 2013.
  50. ^ Кук, Тим (1999). Бежать некуда: канадский корпус и газовая война в Первой мировой войне. UBC Press. п. 37. ISBN  0-7748-0740-7.
  51. ^ Под редакцией Дэвида Ларджа. Порт Бристоля, 1848–1884 гг..CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  52. ^ "Фотоархив Avonmouth Bristol BS11". BristolPast.co.uk. Получено 12 мая 2014.
  53. ^ Бриджлэнд, Тони (1999). "The Баралонг: Германия возмущена ». Замаскированные морские убийцы: корабли Q и рейдеры-приманки. Лео Купер. ISBN  978-0-85052-675-2. п. 21 год
  54. ^ Мессимер, Дуайт Р. (2002). Verschollen: Потери подводных лодок в Первой мировой войне. Издательство Военно-морского института. ISBN  1-55750-475-X. п. 23
  55. ^ О'Нил, Джерри (весна 2006 г.). «Скандал вокруг инцидента с Баралонгом был скрыт завесой секретности» (PDF). Журнал моря. Морской институт Ирландии. 1 (4): 8–10. Архивировано из оригинал (PDF) 19 ноября 2007 г.. Получено 18 февраля 2015.
  56. ^ Gibson, R.H .; Прендергаст, Морис (2002). Немецкая подводная война 1914–1918 гг.. Periscope Publishing Ltd. ISBN  1-904381-08-1. п. 53
  57. ^ Грант, Роберт М. (2002). Уничтожение подводных лодок: эффект противолодочной войны 1914–1918 гг.. Periscope Publishing Ltd. ISBN  1-904381-00-6. п. 27
  58. ^ Халперн, Пол Г. (1994). Военно-морская история Первой мировой войны. Рутледж. ISBN  1-85728-498-4. п. 301
  59. ^ Messimer 2002, стр. 30.
  60. ^ Мессимер (2002) стр. 42
  61. ^ а б Бриджленд (1999) стр. 43
  62. ^ Хальперн. Военно-морская история Первой мировой войны. п. 301. когда некоторые американские погонщики мулов, которые сопровождали мулов, вернулись в порт, они распространили истории о резне
  63. ^ "Дело Баралонга". Sydney Morning Herald. 6 января 1916 г. с. 7. Получено 28 июля 2013.
  64. ^ а б де Заяс (1989), стр. 8.
  65. ^ Геспериды (2007), стр. 58–59.
  66. ^ «Медаль в память о потоплении корабля« U.27 »Q-ship« Баралонг », 1915 г.». Коллекция. Национальный Морской Музей. Получено 10 декабря 2011.
  67. ^ Э. Кебл Чаттертон, (1980), Q-Ships и их история, Айер Паблишинг. ISBN  0-405-13034-1. Стр.22.
  68. ^ Хэдли, Майкл Л. (1995), Не считайте мертвых: популярный образ немецкой подводной лодки, McGill-Queen's Press - MQUP, стр. 36; ISBN  0773512829.
  69. ^ Messimer, стр. 61–62.
  70. ^ Хэдли (1995) стр. 36
  71. ^ Чаттертон, Э. Кебл (1980). Q-Ships и их история. Айер Паблишинг. п. 26. ISBN  0405130341.
  72. ^ а б c Альфред де Заяс (1989), стр. 5.
  73. ^ Альфред де Заяс (1989), стр.7.
  74. ^ Альфред де Заяс (1989), страницы 8, 279, примечание 32, 325.
  75. ^ Альфред де Заяс (1989), страницы 9–10, 279, примечание 42.
  76. ^ Альфред де Заяс (1989), страницы 4–5.
  77. ^ Флинт, Эдвардс Р. (2009). Развитие британских гражданских дел и их применение в британском секторе военных операций союзников во время битвы за Нормандию, июнь-август 1944 г. (Кандидат наук). Крэнфилд, Бедфорд: Университет Крэнфилда; Школа обороны и безопасности Крэнфилда, Департамент прикладных наук, безопасности и устойчивости, Группа безопасности и устойчивости. п. 354. HDL:1826/4017.
  78. ^ Биддискомб, Перри (1998). Вервольф!: История национал-социалистического партизанского движения, 1944–1946 гг.. University of Toronto Press. п.257. ISBN  978-0-8020-0862-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  79. ^ а б c d е Лонгден, стр. 195
  80. ^ Кобейн, Ян (12 ноября 2005 г.). «Секреты лондонской клетки». Хранитель. Получено 17 февраля 2009.
  81. ^ Подполковник Р.Г.У. Стивенс (2000). Оливер Хоар (ред.). Лагерь 020: МИ5 и нацистские шпионы. Государственный архив. п. 7. ISBN  1-903365-08-2.
  82. ^ а б c Эмсли, стр. 128
  83. ^ Гомес, Хавьер Гисандес (2010). "Закон воздушной войны". Международное обозрение Красного Креста. 38 (323): 347–363. Дои:10.1017 / S0020860400091075. Архивировано из оригинал 25 апреля 2013 г.
  84. ^ Исторический отдел ВВС США[требуется проверка ]
  85. ^ "О бомбардировке Дрездена нужно очень сожалеть". Der Spiegel. 2 ноября 2005 г.. Получено 15 января 2010.
  86. ^ Аддисон, Пол и Крэнг, Джереми А. (редакторы). Огненный шторм: бомбежка Дрездена. Пимлико, 2006; ISBN  1-84413-928-X. Глава 9, с. 180
  87. ^ Шермер и Гробман, 2009 г., п. 261.
  88. ^ Иннес Маккартни (15 июля 2013 г.). Британские подводные лодки 1939–45. Osprey Publishing. п. 21. ISBN  978-1-8460-3007-9.
  89. ^ Нахман Бен-Иегуда (15 июля 2013 г.). Зверства, отклонения и подводные войны: нормы и практика во время мировых войн. Пресса Мичиганского университета. п. 133. ISBN  978-0-4721-1889-2.
  90. ^ де Заяс (1990), стр. 245–260.
  91. ^ «HMS Torbay (N79) - Вторая мировая война». Архивировано из оригинал 23 сентября 2014 г.. Получено 23 декабря 2014.
  92. ^ Майкл Л. Хэдли (17 марта 1995 г.). Не считайте мертвых: популярный образ немецкой подводной лодки. Издательство Университета Макгилла-Куина. п. 135. ISBN  0-7735-1282-9.
  93. ^ Ровер, Юрген (2005). Хронология войны на море 1939–1945 гг .: военно-морская история Второй мировой войны. Издательство Военно-морского института. п. 192. ISBN  1-59114-119-2.
  94. ^ "Lazarettschiffe Tübingen". Feldgrau.com. Получено 22 мая 2014.
  95. ^ "Альфред М. де Заяс, Die Wehrmacht-Untersuchungsstelle für Verletzungen des Völkerrechts". Lazarettschiffe Tübingen. Lindenbaum Verlag. Получено 22 мая 2014.
  96. ^ «Новые документы раскрывают прикрытие британской« резни »жителей деревни в Малайе в 1948 году». Хранитель. 9 апреля 2011 г.. Получено 4 декабря 2013.
  97. ^ "Семьи, устроившие резню в Батанг Кали, оскорблены". The Sun Daily. 29 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 11 декабря 2013 г.. Получено 4 декабря 2013.
  98. ^ «Великобритания призвала взять на себя ответственность за массовое убийство в Батанг Кали в 1948 году в Малайе». Хранитель. 18 июня 2013 г.. Получено 4 декабря 2013.
  99. ^ «Малайзийцы проиграли бой в расследовании« резни »1948 года». Новости BBC. 4 сентября 2012 г.. Получено 13 января 2014.
  100. ^ «Другая забытая война: понимание зверств во время чрезвычайной ситуации в Малайзии».
  101. ^ Фудзио Хара (декабрь 2002 г.). Малазийский китайский и Китай: преобразование в идентичности сознания, 1945–1957 гг.. Гавайский университет Press. С. 61–65.
  102. ^ Памела Содхи (1991). Связь США и Малайзии: темы отношений между сверхдержавами и малыми государствами. Институт стратегических и международных исследований, Малайзия. С. 284–290.
  103. ^ МАРК КЕРТИС (2003). Паутина обмана: НАСТОЯЩАЯ ВНЕШНЯЯ ПОЛИТИКА БРИТАНИИ: НАСТОЯЩАЯ РОЛЬ БРИТАНИИ В МИРЕ. ВИНТАЖ. С. 324–330.
  104. ^ Кэролайн Элкинс (2005). Британский гулаг: жестокий конец империи в Кении. Пимлико. С. 124–145.
  105. ^ Дэвид Андерсон (23 января 2013 г.). Истории повешенных: грязная война в Кении и конец империи. W. W. Norton. С. 150–154.
  106. ^ а б «Кения: Великобритания выражает сожаление по поводу злоупотреблений, поскольку Мау Мау обещал выплату». Хранитель. Лондон. 5 июня 2013 г.
  107. ^ «Грехи колонизаторов десятилетиями скрывались в секретном архиве». Хранитель. Лондон. 18 апреля 2012 г.
  108. ^ Малоба, Вуньябари О. Мау Мау и Кения: анализ крестьянского восстания (Indiana University Press, Bloomington, IN: 1993), стр. 142–43.
  109. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 21 октября 2004 г.. Получено 6 декабря 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  110. ^ «Обнародованы документы о массовом убийстве Мау-Мау». Новости BBC. 30 ноября 2012 г.. Получено 6 декабря 2013.
  111. ^ "Великобритания стремится остановить правосудие за военные преступления". Хьюман Райтс Вотч. Получено 23 сентября 2020.
  112. ^ а б «Правительство и военные Великобритании обвиняются в сокрытии военных преступлений». Новости BBC. 17 ноября 2019.
  113. ^ «Британские войска не будут предстать перед судом из-за афганского конфликта, - говорит министр».. Телеграф. Получено 20 июн 2020.
  114. ^ «Морской пехотинец виновен в убийстве в Афганистане». Новости BBC. 8 ноября 2013 г.. Получено 9 ноября 2013.
  115. ^ «Морской пехотинец, признанный виновным в убийстве в Афганистане». Новости BBC. 5 декабря 2013 г.. Получено 5 декабря 2013.
  116. ^ «Сержант Королевской морской пехоты Александр Блэкман приговорен к пожизненному заключению за убийство афганского повстанца». Независимый. 6 декабря 2013 г.. Получено 6 декабря 2013.
  117. ^ «Морской пехотинец Александр Блэкман освобожден из тюрьмы». Новости BBC. 28 апреля 2017 г.. Получено 1 мая 2017.

Источники

  • Бриджлэнд, Тони (1999). "The Баралонг: Германия возмущена ». Замаскированные морские убийцы: корабли Q и рейдеры-приманки. Лео Купер. ISBN  978-0-85052-675-2.
  • де Заяс, Альфред (1989), Бюро по военным преступлениям вермахта, 1939–1945 гг.Вальтер Рабус ). Линкольн: Университет Небраски, 1989; ISBN  0-8032-9908-7. Новое исправленное издание, изданное Picton Press, Rockland, Maine; ISBN  0-89725-421-X. Немецкое издание: Die Wehrmacht Untersuchungsstelle, 7-е исправленное и дополненное издание Universitas / Langen Müller, Мюнхен 2001; 8-е издание, исправленное и дополненное Lindenbaum Verlag, 2012; ISBN  978-3-938176-39-9.
  • Эмсли, Клайв (2013). Солдат, матрос, нищий, вор: преступность и британские вооруженные силы с 1914 года.. Oxford University Press, США. ISBN  978-019965-371-3.
  • Геспериды (2007). Ежегодный обзор публичных мероприятий дома и за рубежом за 1916 год. Читать книги. ISBN  978-1-4067-5198-7.
  • Лонгден, Шон (2004). Победителю трофеев: День от Д до Дня Победы, реальность, стоящая за героизмом. Arris. ISBN  978-184437-038-2.
  • Мессимер, Дуайт Р. (2002). Verschollen: Потери подводных лодок в Первой мировой войне. Издательство Военно-морского института. ISBN  1-55750-475-X.
  • Шермер, Майкл; Гробман, Алекс (2009). Отрицание истории: кто говорит, что холокоста никогда не было и почему они это говорят? (2-е, иллюстрированное изд.). Калифорнийский университет Press. п.261. ISBN  978-0-520-26098-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Солис, Гэри Д. (2010). Право вооруженного конфликта: международное гуманитарное право на войне. Издательство Кембриджского университета; 1 издание. ISBN  978-052187-088-7.