Французская колонизация Техаса - French colonization of Texas

Экспедиция Ла Саль в Луизиану в 1684 году, написана в 1844 г. Теодор Гудин. La Belle слева, Ле Жоли находится посередине, а L'Aimable заземлен на расстоянии, верно.

В Французская колонизация Техаса началось с основания форта на современном юго-востоке Техас. Он был основан в 1685 году недалеко от Ареноса-Крик и Матагорда Бэй исследователем Роберт Кавелье де ла Саль. Он намеревался основать колонию в рот из Река Миссисипи, но неточные карты и навигационные ошибки заставили его корабли встать на якорь в 400 милях (640 км) к западу, у побережья Техаса. Колония просуществовала до 1688 года. Современный город Инес находится недалеко от форта. За время своего недолгого существования колония столкнулась с множеством трудностей, в том числе: Коренной американец рейды эпидемии, и суровые условия. С этой базы Ла Саль возглавил несколько экспедиций, направленных на поиски реки Миссисипи. Это не увенчалось успехом, но Ла Саль исследовал большую часть Рио-Гранде и части восточный Техас.

Во время одного из его отсутствия в 1686 году последний корабль колонии был разрушенный, в результате чего колонисты не могли получать ресурсы из французских колоний Карибский бассейн. Когда условия ухудшились, Ла Саль понял, что колония может выжить только с помощью французских поселений в Иллинойс Кантри на север, вдоль Миссисипи и Иллинойс Риверс. Его последняя экспедиция закончилась Река Бразос в начале 1687 года, когда Ла Саль и пятеро его людей были убиты во время мятеж. Хотя горстка людей добралась до Страны Иллинойс, помощь так и не добралась до форта. Большинство оставшихся членов колонии погибли во время Каранкава Рейд в конце 1688 года, четверо детей выжили после того, как были приняты в плен. Хотя колония просуществовала всего три года, она подтвердила притязания Франции на владение регионом, который сейчас является Техасом. В Соединенные Штаты позже безуспешно заявлял, что этот регион является частью Покупка Луизианы из-за ранней французской колонии.

Испания узнала о миссии Ла Саль в 1686 году. Обеспокоенная тем, что французская колония может поставить под угрозу контроль Испании над Наместничество Новой Испании и неспокойный юго-восточный регион Северная Америка, то Корона профинансировал несколько экспедиций по обнаружению и ликвидации поселения. Неудачные экспедиции помогли Испании лучше понять географию Побережье Мексиканского залива область, край. Когда в 1689 году испанцы наконец обнаружили в форте останки французской колонии, они похоронили пушки и сожгли здания. Лет спустя, испанский власти построили президио в том же месте. Когда президио был заброшен, место французского поселения потеряно для истории. Форт был заново открыт историками и раскопан в 1996 году, и в настоящее время здесь находится археологический сайт. В 1995 году исследователи обнаружили корабль La Belle в Матагорда Бэй, с несколькими разделами корпус оставаясь практически целым. Они построили коффердам, первая из которых была использована в Северной Америке для раскопок корабля, как в сухих условиях. В 2000 году при раскопках были обнаружены три оригинальные постройки форт, а также три могилы французов.

Экспедиции Ла Саль

Основная статья: Экспедиции Ла Саль
Часть серия на
История Техас
Флаг Техаса map.svg
График
Доколумбовый Техас
Ранние испанские исследования 1519–
Французский Техас 1684–1689
Испанский Техас 1690–1821
Мексиканский Техас 1821–1836
Республика Техас 1836–1845
Государственность 1845–1860
Эра гражданской войны 1861–1865
Реконструкция 1865–1899
Штат Техас
Флаг Техаса.svg Техасский портал

Первая экспедиция

На этой карте 1681 года показано восприятие Северной Америки картографом Клодом Берну до того, как Ла Саль пересек Река Миссисипи. В Рио-Гранде указан как Рио-Браво, а карта показывает незнание географии Техаса.

К концу 17 века большая часть Северной Америки была захвачена европейскими странами. Испания потребовала Флорида а также современная Мексика и большая часть юго-западной части континента. Северный и центральный Атлантический побережье стало Тринадцать колоний, и Новая Франция состоит из того, что сейчас является восточным Канада а также центральный Иллинойс Кантри. Французы опасались, что их колонии уязвимы для потенциального нападения со стороны соседних колоний. В 1681 г. Французский дворянин Роберт Кавелье де ла Саль отправился в экспедицию по Река Миссисипи из Новой Франции, сначала полагая, что найдет путь к Тихий океан.[1] Вместо этого Ла Саль нашел дорогу к Мексиканский залив. Несмотря на то что Эрнандо де Сото исследовали и заявили права на эту территорию Испании 140 лет назад,[2] 9 апреля 1682 года Ла Саль потребовал долину реки Миссисипи для французского короля Людовик XIV, назвав в его честь территорию Луизиана.[3]

Если Франция не создаст базу в устье Миссисипи, у Испании будет возможность контролировать весь Мексиканский залив и потенциально представлять угрозу для южных границ Новой Франции.[4] Ла Саль считал, что река Миссисипи находится недалеко от восточной окраины Новой Испании. По возвращении во Францию ​​в 1684 году он предложил короне основать колонию в устье реки. Колония могла бы стать базой для распространения христианства среди коренных народов, а также удобным местом для нападения на испанскую провинцию Nueva Vizcaya и получение контроля над прибыльными серебряными рудниками.[2][5] Он утверждал, что небольшое количество французов могло успешно вторгнуться Новая Испания объединившись с некоторыми из более чем 15 000Коренные американцы которые были разгневаны испанским порабощением.[2] После того, как Испания объявила войну Франции в октябре 1667 года, король Людовик согласился поддержать план Ла Саль.[2] Он должен был вернуться в Северную Америку и подтвердить «верность индейцев короне, ведущую их к истинной вере и поддержание межплеменного мира».[5]

Вторая экспедиция

Изначально Ла Саль планировал отправиться в Новую Францию, путешествовать по суше на юг и в страну Иллинойс, а затем спуститься по реке Миссисипи к ее устью.[6] Людовик XIV назло Испании настоял на том, чтобы Ла-Саль проплыла через Мексиканский залив, который Испания считала своей исключительной собственностью.[7] Хотя Ла Саль запросил только один корабль, 24 июля 1684 г. Ла-Рошель, Франция с четырьмя: 36-пушечная человек войны Ле Жоли, 300-тонный склад L'Aimable, то барк La Belle, а кеч Сен-Франсуа.[8][9][10] Хотя Людовик XIV предоставил оба Ле Жоли и La Belle, Ла Саль пожелал больше грузового пространства и сдал в аренду L'Aimable и Сен-Франсуа от французских купцов. Луи также предоставил 100 солдат и полный экипаж для кораблей, а также средства для найма квалифицированных рабочих для участия в экспедиции. Ла Саль был вынужден сам покупать товары для ожидаемых встреч с коренными американцами. .[11]

Всего на кораблях находилось около 300 человек, включая солдат, ремесленники и ремесленников, шесть католиков миссионеры, восемь торговцев и более десятка женщин и детей.[8][12] Вскоре после их отъезда Франция и Испания прекратили боевые действия, и Людовик больше не был заинтересован в отправке Ла Салью дальнейшей помощи.[10] Подробности путешествия держались в секрете, чтобы Испания не узнала о нем. Командующий флотом Ла Саль, сьер де Божё, был возмущен тем, что Ла Саль оставил пункт назначения до тех пор, пока вечеринка не разошлась. Разногласия между ними усилились, когда они достигли Сен-Доминго, на острове Hispaniola, и поссорились из-за того, где якорь. Божье отплыл в другую часть острова, что позволило испанскому частники захватить Сен-Франсуа, который был полностью загружен припасами, провизией и инструментами для колонии.[13]

Во время 58-дневного плавания два человека умерли от болезни и одна женщина родила ребенка.[12] Путешествие в Сен-Доминго длилось дольше, чем ожидалось, и запасы продовольствия закончились, особенно после потери корабля. Сен-Франсуа. У Ла Саль было мало денег, чтобы пополнить запасы, и, наконец, двое купцов на борту экспедиции продали часть своих торговых товаров островитянам и ссудили свою прибыль Ла Салью. Чтобы заполнить пробелы, оставшиеся после того, как несколько человек дезертировали, Ла Саль нанял несколько островитян, чтобы присоединиться к экспедиции.[14]

В конце ноября 1684 года, когда Ла Саль полностью оправился от тяжелой болезни, три оставшихся корабля продолжили поиски реки Миссисипи. дельта.[13] Перед тем, как покинуть Санто-Доминго, местные моряки предупредили, что сильные течения в заливе текут на восток и будут тянуть корабли к Флоридскому проливу, если они не исправят это.[15] 18 декабря корабли достигли Мексиканского залива и вошли в воды, которые Испания объявила своей территорией.[16] Никто из участников экспедиции никогда не был в Мексиканском заливе и не знал, как ориентироваться в нем.[17] Из-за комбинации неточных карт, предыдущего просчета Ла Сальем широты устья реки Миссисипи и чрезмерной корректировки течений экспедиция не смогла найти Миссисипи.[15] Вместо этого они приземлились в Матагорда Бэй в начале 1685 года, в 400 милях (640 км) к западу от Миссисипи.[15]

Первое поселение

Королевский штандарт Франции обычно использовался в качестве государственного флага Франции до французская революция.

20 февраля колонисты впервые за три месяца со дня выхода из Сен-Доминго ступили на сушу. Они разбили временный лагерь недалеко от нынешнего Маяк острова Матагорда.[18] Летописец экспедиции, Анри Жутель, описал свой первый вид Техаса: «Страна не казалась мне очень благоприятной. Она была плоской и песчаной, но тем не менее давала траву. Было несколько соленых бассейнов. Мы почти не видели диких птиц, за исключением некоторых журавлей и канадских (sic) гуси, которые нас не ждали ».[19]

Несмотря на совет Божье, Ла Саль приказал La Belle и Нацелен «преодолеть узкий и неглубокий проход», чтобы подвести припасы к лагерю.[20] Осветлить L'Aimable 'Погрузка, восемь пушек и небольшая часть груза были удалены. После La Belle успешно преодолев переход, Ла Саль отправила своего пилота в L'Aimable чтобы помочь с навигацией, но L'Aimable's капитан отказался от помощи.[19] Поскольку Нацелен отплыть, группа Каранкава подошли и унесли некоторых поселенцев. Ла Саль возглавил небольшую группу солдат, чтобы спасти их, не оставив никому управлять Нацелен. Когда он вернулся, он нашел Нацелен на отмели.[18] Услышав, что капитан приказал кораблю идти вперед после того, как оно натолкнулось на песчаную косу, Ла Саль убедился, что капитан намеренно посадил корабль на мель.[21]

Примерное расположение форта Сент-Луис, недалеко от Матагорда Бэй на Побережье Мексиканского залива из Техас

В течение нескольких дней люди пытались спасти инструменты и провизию, которые были загружены на Нацелен, но сильный шторм помешал им найти больше, чем еда, пушки, порох и небольшое количество товаров. Корабль затонул 7 марта.[20] Французы наблюдали, как Каранкава грабит обломки. Когда французские солдаты подошли к деревне коренных американцев за припасами, жители спрятались. Обнаружив заброшенную деревню, солдаты не только забрали украденные товары, но и забрали шкуры животных и два каноэ. Разъяренный Каранкава напал, убив двух французов и ранив других.[20]

Божье, выполнив свою миссию по сопровождению колонистов через океан, вернулся во Францию ​​на борту лайнера. Джоли в середине марта 1685 г.[22] Многие из колонистов решили вернуться с ним во Францию,[23] оставив примерно 180.[24] Хотя Божье доставил сообщение из Ла Саль с просьбой о дополнительных поставках, французские власти, заключив мир с Испанией, так и не ответили.[10][25] Остальные колонисты пострадали от дизентерия и венерические болезни, и люди умирали ежедневно.[22] Те, кто был в хорошей форме, помогли построить на острове Матагорда грубые жилища и временный форт.[24]

Форт

24 марта Ла Саль взял 52 человека на пяти каноэ, чтобы найти менее уязвимое место поселения. Они нашли ручей Гарситас с пресной водой и рыбой и хорошей почвой по берегам. Они назвали его Rivière aux Boeufs в честь близлежащего буйвол стада. Форт был построен на обрыве над ручьем, 1,5 км.лиги изо рта. Двое мужчин погибли, один из гремучая змея укус и еще один от утопления при ловле рыбы.[24] Ночью Каранкава иногда окружали лагерь и выли, но солдаты могли отпугнуть их несколькими выстрелами.[26] Форт иногда упоминается как «Форт Сент-Луис», но это название не использовалось при жизни поселения и, похоже, является более поздним изобретением.[27]

Карта французского форта, нарисованная членом испанской экспедиции, открывшей французскую колонию в 1689 году. На ней отмечены река, постройки колонии и расположение пушек.

В начале июня Ла Саль вызвал остальных колонистов из временного лагеря на новое место поселения. Семьдесят человек начали переход на 50 миль (80 км) по суше 12 июня. Все припасы должны были быть доставлены с Belle, физически изматывающая задача, которая была окончательно завершена к середине июля. Последний груз сопровождали 30 человек, которые остались охранять корабль.[26] Хотя рядом с участком росли деревья, они не подходили для строительства, и древесину приходилось доставлять на строительную площадку за несколько миль от берега. Некоторые бревна были спасены из Нацелен.[25] К концу июля более половины поселенцев умерли, в основном из-за скудного рациона и переутомления.[26]

Оставшиеся поселенцы построили в центре поселения большое двухэтажное строение. Первый этаж был разделен на три комнаты: одну для Ла Саль, одну для священников и одну для офицеров экспедиции.[25] Верхний этаж состоял из единственной комнаты, используемой для хранения припасов. Форт окружали несколько небольших построек, которые служили убежищем для других членов экспедиции. Восемь орудий, каждая весом от 700 до 1200 фунтов (от 320 до 540 кг), были спасены из L'Aimable и были расположены вокруг колонии для защиты.[28]

Трудности

В течение нескольких месяцев после того, как был построен постоянный лагерь, колонисты совершали короткие поездки, чтобы исследовать окрестности. В конце октября 1685 года Ла Саль решил предпринять более длительную экспедицию и перезагрузил корабль. Belle со многими из оставшихся припасов. Он взял 50 человек, плюс Belle's Команда из 27 моряков, оставив 34 мужчин, женщин и детей. Большинство мужчин путешествовали с Ла Саль на каноэ, в то время как Belle последовал дальше от берега. После трех дней путешествия они узнали о враждебных коренных американцах в этом районе. Двадцать французов напали на деревню коренных американцев, где нашли испанские артефакты.[29] Несколько человек погибли в этой экспедиции от еды. опунция. Каранкава убил небольшую группу людей, которые разбили лагерь на берегу, включая капитана Belle.[30]

С января по март 1686 года Ла Саль и большинство его людей искали по суше реку Миссисипи, направляясь к Рио-Гранде, возможно, так далеко на запад, как современный Лэнгтри, Техас.[30][31] Мужчины расспрашивали местные индейские племена, запрашивали информацию о местонахождении испанцев и испанских рудников, предлагали подарки и рассказывали истории, в которых испанцы изображались жестокими, а французы - доброжелательными.[10] Когда группа вернулась, они не смогли найти Belle где они оставили ее и были вынуждены вернуться в форт.[30][31]

В следующем месяце они отправились на восток, надеясь найти Миссисипи и вернуться в Канаду.[31] Во время своих путешествий группа столкнулась с Caddo, который дал французам карту с изображением их территории, территории их соседей и расположения реки Миссисипи.[32] Каддо часто заключали пакты о дружбе с соседними народами и распространяли свою политику мирных переговоров на французов.[33] Во время посещения Каддо французы встретили Джумано торговцы, которые сообщали о деятельности испанцев в Нью-Мексико. Эти торговцы позже сообщили испанским официальным лицам о французах, которых они видели.[34]

Рене-Робер Кавелье, сьер де ла Саль, был убит в Техасе при попытке добраться до Новая Франция.

Четверо мужчин дезертировали, когда достигли Река Нечес. Ла Саль и один из его племянников сильно заболели, что вынудило группу остановиться на два месяца. Пока мужчины выздоравливали, у группы не хватало еды и пороха.[32] В августе восемь оставшихся в живых участников экспедиции[32] вернулся в Форт Сент-Луис, никогда не покидав Восточного Техаса.[35]

Пока Ла Саль не было, шестеро из тех, кто остался на Belle наконец прибыл в форт Сент-Луис. По их словам, новый капитан Belle всегда был пьян. Многие из моряков не умели плавать, и они посадили лодку на мель на полуострове Матагорда. Выжившие отправились в форт на каноэ, оставив корабль позади.[36] Уничтожение их последнего корабля оставило поселенцев на мель на побережье Техаса без надежды на получение помощи от французских колоний в Карибское море.[22]

К началу января 1687 г. в колонии оставалось менее 45 человек из первоначальных 180, охваченных внутренними раздорами.[35][37] Ла Саль считал, что их единственная надежда на выживание лежит в сухопутных походах с просьбой о помощи. Новая Франция,[36] и некоторое время в том же месяце он возглавил последнюю экспедицию, чтобы попытаться достичь Иллинойс Кантри.[35] В форте Сент-Луис оставалось менее 20 человек, в основном женщины, дети и те, кто был признан непригодным, а также семь солдат и три миссионера, которыми Ла Саль был недоволен.[37] В экспедицию было включено семнадцать человек, в том числе Ла Саль, его брат и двое его племянников. Во время кемпинга недалеко от современного Навасота 18 марта несколько мужчин поссорились из-за раздела мяса буйвола. Той ночью участник экспедиции убил во сне одного из племянников Ла Саль и двух других мужчин. На следующий день Ла Саль был убит, когда он приближался к лагерю для расследования исчезновения своего племянника.[35] В результате столкновения за короткое время погибли двое других участников экспедиции.[38] Двое из выживших членов, в том числе Жан Л'Аршевек присоединился к Caddo. Остальные шесть человек во главе с Анри Жутелем направились в страну Иллинойс. Во время своего путешествия через Иллинойс в Канаду мужчины никому не сказали, что Ла Саль мертв. Они прибыли во Францию ​​летом 1688 года и сообщили королю Людовику о смерти Ла Саль и об ужасных условиях в колонии. Луи не послал помощи.[39]

Испанский ответ

Испанский пират и Guarda Costa капер Хуан Корсо независимо слышал слухи о колонии еще весной 1685 года; он намеревался уничтожить поселение, но его корабль застрял в бурном море и плохой погоде и был потерян всеми руками.[40] Впоследствии миссия Ла Саль оставалась почти секретной до 1686 года, когда бывший участник экспедиции Дени Томас, дезертировавший в Санто-Доминго, был арестован за пиратство. Пытаясь уменьшить наказание, Томас сообщил своим испанским тюремщикам о плане Ла Саль основать колонию и в конечном итоге завоевать испанские серебряные рудники. Несмотря на его признание, Томас был повешен.[41]

Испанское правительство чувствовало, что французская колония будет угрозой для их шахт и морских путей, и Карлоса II Военный Совет считал, что «Испании нужны быстрые действия», чтобы убрать этот шип, который воткнулся в самое сердце Америки. Чем больше задержка, тем труднее достичь ».[10] Испанцы понятия не имели, где найти Ла Саль, и в 1686 году они отправили морскую экспедицию и две наземные экспедиции, чтобы попытаться определить местонахождение его колонии. Хотя экспедиции не смогли найти Ла-Саль, они сузили поиски до района между Рио-Гранде и Миссисипи.[42] Четыре испанские экспедиции в следующем году не смогли найти Ла Саль, но помогли Испании лучше понять географию региона побережья Мексиканского залива.[42]

Карлос де Сигуэнса-и-Гонгора создал эту карту залива Матагорда (известного испанцам как залив Сан-Бернардо) на основе эскизов из Алонсо де Леон 1689 г. экспедиция. Форт Сент-Луис обозначен буквой «F», и La Belle идентифицируется как «Navío Quebrado» или «сломанный корабль».

В 1688 году испанцы отправили еще три экспедиции, две по морю и одну по суше. Сухопутная экспедиция под руководством Алонсо Де Леон, обнаруженный Жан Гери, который покинул французскую колонию и жил в Южном Техасе с Coahuiltecans.[43] Используя Гери в качестве переводчика и гида, Де Леон наконец нашел французский форт в конце апреля 1689 года.[44] Форт и пять грубых домов вокруг него были в руинах.[31] За несколько месяцев до этого Каранкава напали на поселение. Они разрушили строения и оставили тела трех человек, в том числе женщину, получившую огнестрельное ранение в спину.[44] Испанский священник, сопровождавший Де Леона, провел панихиду по трем жертвам.[31] Летописец испанской экспедиции, Хуан Баутиста Чапа написал, что разорение было наказанием Бога за противодействие Папа, как Папа Александр VI предоставил Индию исключительно испанцам.[44][45] Остатки форта были разрушены испанцами, которые также похоронили французские пушки.[46] Позже испанцы построили форт на том же месте.[47]

В начале 1689 г. испанские власти получили просьбу, написанную на французском языке. Джумано Разведчики получили эти бумаги от Каддо, который просил передать их испанцам. Среди документов - пергаментный рисунок корабля, а также письменное сообщение от Жан Л'Аршевек. Сообщение гласило:

Я не знаю, что вы за люди. Мы французы [;] мы среди дикарей [;] мы очень хотели бы быть Среди таких христиан, как мы [.] ... мы только огорчены тем, что мы среди таких зверей, которые не верят ни в Бога, ни в что-либо. Господа, если вы хотите забрать нас, вам нужно только отправить сообщение. ... Мы доставим себя к вам.[45]

Де Леон позже спас Л'Арчевек и его товарищ Жак Гролле. На допросе мужчины утверждали, что более 100 французских поселенцев умерли от оспа, а остальные были убиты коренными американцами.[45] Известно, что единственные люди, пережившие последнюю атаку, - это дети Когтя, усыновленные Каранкавой.[48] По словам детей, нападение на поселок произошло в районе Рождество 1688 г., а все оставшиеся поселенцы были убиты.[45]

Наследие

Только 15 или 16 человек выжили в колонии. Шесть вернулись во Францию, а девять других были схвачены испанцами, в том числе четверо детей, которых пощадили Каранкава.[35] Первоначально детей привезли к наместнику Новой Испании Конде де Гальве, который относился к ним как к слугам. Двое мальчиков, Пьер и Жан-Батист, позже вернулись во Францию.[48] Из оставшихся испанских пленников трое стали испанскими гражданами и поселились в Нью-Мексико.[35] Хотя французская колония была полностью разрушена, Испания опасалась, что новая французская попытка неизбежна. Впервые испанская корона разрешила небольшие форпосты в восточном Техасе и Пенсакола.[46] В 1722 году испанцы построили форт, Presidio La Bahia, и Миссия Nuestra Señora del Espíritu Santo de Zúñiga на месте форта Сент-Луис.[49]

Эта карта Presidio La Bahia была составлена ​​в 1836 году.

Франция не отказывалась от своих претензий на Техас до 3 ноября 1762 года, когда она уступила всю свою территорию к западу от реки Миссисипи Испании в Договор Фонтенбло, следующий его поражение к Великобритания в Семилетняя война. Он уступил Новой Франции Британия.[50] В 1803 году, через три года после того, как Испания вернулся Луизиана во Францию, Наполеон продал территорию В Соединенные Штаты. В первоначальном соглашении между Испанией и Францией четко не указывались границы Луизианы, а описания в документах были двусмысленными и противоречивыми.[51] Соединенные Штаты настаивали на том, чтобы их покупка включала всю территорию, на которую претендовала Франция, включая весь Техас.[51] Спор не был разрешен до Адамс-Онский договор 1819 г., когда Испания уступила Флорида Соединенным Штатам в обмен на отказ Соединенных Штатов от претензий на Техас.

Официальная граница Техаса была установлена ​​на Река Сабина (текущая граница между Техасом и Луизианой), и после красный и Арканзас реки до 42-й параллели (Калифорния текущая северная граница).[52]

Земляные работы

Дальнейшая информация: La Belle (корабль)

В 1908 г. историк Герберт Юджин Болтон определил район вдоль ручья Гарситас, недалеко от залива Матагорда, как место расположения форта Сент-Луис. Другие историки до и после Болтона утверждали, что форт был расположен на Река Лавака в Округ Джексон.[53] Пять десятилетий спустя Техасский университет в Остине финансировал частичные раскопки участка Болтона, части ранчо Киран.[53][54] Хотя было обнаружено несколько тысяч предметов, археологи не смогли точно провести различие между французскими и испанскими артефактами 17-го века, и никакого отчета о находках не было. В 1970-х годах артефакты были повторно исследованы Кэтлин Гилмор, археологом из Южный методистский университет. Она определила, что, хотя большинство артефактов были испанскими, некоторые окончательно совпадающие артефакты были обнаружены во время французских и франко-канадских раскопок того же периода времени.[54]

В конце 1996 года рабочие ранчо в Киране, исследуя с помощью металлоискателей, обнаружили восемь чугунных пушек, захороненных недалеко от ручья Гарситас. После раскопок пушек Историческая комиссия Техаса (THC) подтвердили, что они из форта Сент-Луис.[53] В 2000 году раскопки ТГК обнаружили расположение трех зданий, в которых располагалась французская колония.[55][56] и три могилы, выкопанные испанцами.[57][58]

Современный проект La Belle

На протяжении десятилетий THC также искала обломки La Belle. В 1995 году кораблекрушение было обнаружено в заливе Матагорда. Исследователи выкопали из воды литой бронзовую пушку весом 792 фунта (359 кг), а также мушкетные ядра, бронзовые прямые булавки и бусы.[59] Большие секции деревянного корпуса остались целыми, защищенными от разрушающего воздействия теплой соленой воды слоями мутных отложений, которые «по существу создали бескислородную капсулу времени».[60][61] La Belle было самым старым французским кораблекрушением, обнаруженным на тот момент в Западном полушарии. Чтобы археологи смогли восстановить как можно больше артефактов, коффердам был построен вокруг корабля. Коффердам сдерживал воды залива, позволяя археологам вести раскопки, как если бы они были на суше. Это была первая в Северной Америке попытка раскопки затонувшего корабля в засушливых условиях. Предыдущие раскопки затонувших кораблей с использованием коффердамов проводились в Европе, но никогда на корабле такого размера, как Belle.[62]

В Национальное подводное и морское агентство искал L'Aimable с 1997 по 1999 год. Хотя они нашли многообещающее место, корабль был погребен под слоем песка более 25 футов (7,6 м), и добраться до него было невозможно.[63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Бэннон, Джон Фрэнсис (1997), Граница испанской границы, 1513–1821 гг., Альбукерке: Университет Нью-Мексико Press, п. 94, ISBN  978-0-8263-0309-7
  2. ^ а б c d Вебер, Дэвид Дж. (1992), Испанский рубеж в Северной Америке, Йельский университет Западной Америки, Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, п. 148, ISBN  978-0-300-05198-8
  3. ^ Чипман, Дональд Э. (2010) [1992], Испанский Техас, 1519–1821 гг. (отредактированная ред.), Остин: Техасский университет Press, п. 72, ISBN  978-0-292-77659-3
  4. ^ Чипман (2010), п. 73
  5. ^ а б Кэллоуэй, Колин Г. (2003), Один огромный зимний граф: Индейский Запад до Льюиса и Кларка, История американского Запада, Линкольн: Университет Небраски Press, п. 250, ISBN  978-0-8032-1530-6
  6. ^ Bruseth, James E .; Тернер, Тони С. (2005), Из водной могилы: открытие и раскопки затонувшего корабля Ла Саль, Ла Бель, Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M, п. 76, ISBN  978-1-58544-431-1
  7. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 19
  8. ^ а б *Веддл, Роберт С. (1991), Французский шип: соперничающие исследователи в Испанском море, 1682–1762 гг., Колледж-Стейшн: Издательство Техасского университета A&M, п. 13, ISBN  978-0-89096-480-4
  9. ^ Чипман (2010), п. 74
  10. ^ а б c d е Вебер (1992), п. 149
  11. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 20
  12. ^ а б Свадьба (1991), п. 16
  13. ^ а б Чипман (2010), п. 75
  14. ^ Свадьба (1991), п. 17
  15. ^ а б c Чипман (2010), п. 76
  16. ^ Свадьба (1991), п. 19
  17. ^ Свадьба (1991), п. 20
  18. ^ а б Свадьба (1991), п. 23
  19. ^ а б Брузет и Тернер (2005), п. 23
  20. ^ а б c Свадьба (1991), п. 24
  21. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 26
  22. ^ а б c Чипман (2010), п. 77
  23. ^ Свадьба (1991), п. 25
  24. ^ а б c Свадьба (1991), п. 27
  25. ^ а б c Брузет и Тернер (2005), п. 27
  26. ^ а б c Свадьба (1991), п. 28
  27. ^ Веддл, Роберт (15.06.2010). "Техасское поселение Ла Саль". Историческая ассоциация штата Техас. Получено 2017-11-09.
  28. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 28
  29. ^ Свадьба (1991), п. 29
  30. ^ а б c Свадьба (1991), п. 30
  31. ^ а б c d е Чипман (2010), п. 83
  32. ^ а б c Свадьба (1991), п. 34
  33. ^ Кэллоуэй (2003), п. 252
  34. ^ Кэллоуэй (2003), п. 253
  35. ^ а б c d е ж Чипман (2010), п. 84
  36. ^ а б Свадьба (1991), п. 31 год
  37. ^ а б Свадьба (1991), п. 35 год
  38. ^ Свадьба (1991), п. 38
  39. ^ Бэннон (1997), п. 97
  40. ^ Марли, Дэвид (2010). Пираты Америки. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. С. 85–88. ISBN  9781598842012. Получено 12 сентября 2017.
  41. ^ Брузет и Тернер (2005), стр. 7-8
  42. ^ а б Вебер (1992), п. 151
  43. ^ Вебер (1992), стр. 151-152
  44. ^ а б c Вебер (1992), п. 152
  45. ^ а б c d Кэллоуэй (2003), п. 255
  46. ^ а б Вебер (1992), п. 153
  47. ^ Вебер (1992), п. 168
  48. ^ а б Кэллоуэй (2003), п. 256
  49. ^ Ролл, Крейг Х .; Веддл, Роберт С. (19 сентября 2010 г.). "Nuestra Señora de Loreto de la Bahia Presidio". Справочник Техаса онлайн. Историческая ассоциация штата Техас. Получено 7 апреля, 2011.
  50. ^ Вебер (1992), п. 198
  51. ^ а б Вебер (1992), п. 291
  52. ^ Вебер (1992), п. 299
  53. ^ а б c Тернер, Аллан (16 февраля 1997 г.), «Открытие пушек положило конец спорам о форте Ла-Саль», Хьюстон Хроникл, Хьюстон, Техас, п. Города и государства, 2, получено 2007-11-07
  54. ^ а б Брузет и Тернер (2005), п. 32
  55. ^ Мозли, Лори. "Информация об археологии: форт Сент-Луис". Техасское археологическое общество. Архивировано из оригинал на 2007-12-24. Получено 2007-11-06.
  56. ^ Кевер, Джинни (17 сентября 2000 г.), «Первая французская колония в Техасе», Хьюстон Хроникл, получено 2007-11-07
  57. ^ Основные моменты раскопок в форте Сент-Луис, Историческая комиссия Техаса, заархивировано из оригинал на 2007-08-30, получено 2007-11-04
  58. ^ Кевер, Джинни (3 декабря 2000 г.), «По горячим следам: останки поселенцев на месте форта Ла Саль вызывают восторг у археологов», Хьюстон Хроникл, получено 2007-11-07
  59. ^ Кейт, Дональд Х .; Карлин, Уорт; де Бри, Джон (1997), «Бронзовая пушка из Ла Белль, 1686 год: ее конструкция, консервация и демонстрация», Международный журнал морской археологии, 26 (2): 144–158, Дои:10.1111 / j.1095-9270.1997.tb01326.x
  60. ^ Тернер, Аллан (14 июля 1995 г.), «История всплывает в бухте Матагорда», Хьюстон Хроникл, получено 2007-11-07
  61. ^ Тернер, Аллан (30 июля 1995 г.), "История, поднимающаяся из мрачных глубин бухты: корабль La Salle - одна из многих жертв Матагорды", Хьюстон Хроникл, п. Государственный раздел, страница 1, получено 2007-11-07
  62. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 48
  63. ^ Брузет и Тернер (2005), п. 45

дальнейшее чтение