Французская кампания в Египте и Сирии - French campaign in Egypt and Syria - Wikipedia

«Французское вторжение в Египет» перенаправляется сюда. О конфликте двадцатого века см. Суэцкий кризис.

Французская кампания в Египте и Сирии
Часть Средиземноморский поход 1798 г.
Барон Антуан-Жан Гро-Батл Пирамиды 1810.jpg
Битва пирамид, Антуан-Жан Гро
Дата1 июля 1798 г. - 2 сентября 1801 г.
(3 года, 2 месяца и 1 день)
Место расположения
Османская империя
Результат

Англо-османская победа

  • Французская интервенция в Египте и конец Мамлюк правило
  • Провал французской экспедиции в Сирию
  • Капитуляция французской администрации в Египте
Воюющие стороны

Османская империя

 Великобритания
(1798-1800)

 объединенное Королевство (1801)		 Французская Республика
Командиры и лидеры
Селим III
Юсуф Паша
Мустафа Паша
Джеззар Паша
Мурад Бей
Ибрагим Бей
Сидни Смит
Горацио Нельсон
Ральф Аберкромби		 Наполеон Бонапарт
Жан Клебер  †
Томас Дюма
Жак Мену  Сдался
Часть серия на
История Египет
Все пирамиды Гизы.jpg
Доисторический Египетдо 3150 г. до н. э.
Древний Египет
Ранний династический период3150–2686 гг. До н. Э.
Старое королевство2686–2181 гг. До н. Э.
1-й промежуточный период2181–2055 гг. До н. Э.
Поднебесная2055–1650 гг. До н.э.
2-й промежуточный период1650–1550 гг. До н.э.
Новое Королевство1550–1069 до н.э.
3-й промежуточный период1069–664 гг. До н. Э.
Поздний период664–332 гг. До н. Э.
Греко-римский Египет
Династии Аргеада и Птолемеев332–30 гг. До н. Э.
Римский и Византийский Египет30 г. до н.э. - 641 г. н.э.
Сасанидский Египет619–629
Средневековый Египет
Рашидун Египет641–661
Омейядский Египет661–750
Аббасид Египет750–935
Династия Тулунидов868–905
Династия Ихшидидов935–969
Династия Фатимидов969–1171
Династия Айюбидов1171–1250
Мамлюкские династии1250–1517
Ранний модерн Египет
Османский Египет1517–1867
Французская оккупация1798–1801
Династия Мухаммеда Али1805–1853
Хедиват Египта1867–1914
Поздний современный Египет
Британская оккупация1882–1922
Султанат Египта1914–1922
Королевство Египет1922–1953
Республика1953 – настоящее время
Флаг Египта.svg Египетский портал

В Французская кампания в Египте и Сирии (1798–1801) был Наполеон Бонапарт кампании в Османский территории Египет и Сирия, провозгласил защищать Французский торговые интересы, искать дальнейшие прямые союзы с Типу Султан ослабить Британия доступ к Индия, и создать научное предприятие в области. Это была основная цель Средиземноморский поход 1798 г., серия военно-морских сражений, в том числе захват Мальты. Кампания закончилась поражением Наполеона и выводом французских войск из региона.

В научном плане экспедиция в конечном итоге привела к открытию Розеттский камень, создавая поле египтология. Несмотря на ранние победы и изначально успешную экспедицию в Сирию, Наполеон и его Armée d'Orient были в конечном итоге разбиты и вынуждены отступить, особенно после поражения французского флота поддержки при Битва за Нил.

Подготовка и путешествие

Предложение

Во время вторжения Каталог взял на себя исполнительную власть во Франции. Он обратился бы к армии, чтобы поддерживать порядок перед лицом Якобинец и роялистские угрозы, и рассчитывают в частности на генерала Бонапарт, уже успешный командир, возглавив Итальянская кампания.

Идея аннексии Египта как французской колонии обсуждалась с тех пор. Франсуа Барон де Тотт предпринял секретную миссию в Левант в 1777 г., чтобы определить его осуществимость.[1] Отчет барона де Тотта был благоприятным, но немедленных действий предпринято не было.[1] Тем не менее, Египет стал темой дебатов между Талейран и Наполеон, которая продолжалась в их переписке во время правления Наполеона. Итальянская кампания.[1] В начале 1798 года Бонапарт предложил военную экспедицию для захвата Египет. В письме в Директорию он предположил, что это защитит торговые интересы Франции, нанесет удар по британской торговле и подорвет Британия доступ к Индия и Ост-Индия, так как Египет был удачно расположен на торговых путях в эти места.[нужна цитата ] Бонапарт хотел установить французское присутствие на Ближнем Востоке, с последней мечтой установить связь с союзником Франции. Типу Султан, правитель Майсур в Индии.[2] Поскольку Франция не была готова к лобовой атаке на саму Великобританию, Директория решила косвенно вмешаться и создать "двойной порт", соединяющий красное море к Средиземное море, предвосхищая Суэцкий канал.[3]

В то время Египет был Османский провинция с 1517 года, но теперь была вне прямого контроля Османской империи и была в беспорядке, с разногласиями между правящими Мамлюк элита. Во Франции «египетская» мода была в самом разгаре - интеллектуалы считали Египет колыбелью западной цивилизации и желали ее покорить. Французские трейдеры уже на основе Нил жаловались на притеснения мамлюков, а Наполеон хотел пойти по стопам Александр Великий. Он заверил Директорию, что «как только он завоюет Египет, он установит отношения с индийскими князьями и вместе с ними нападет на англичан, находящихся в их владениях».[4] Согласно отчету от 13 февраля Талейран, "Оккупировав и укрепив Египет, мы пошлем отряд из 15000 человек Суэцкий к Султанат Майсур, чтобы присоединиться к силам Типу Султана и прогнать англичан ».[4] Директория согласилась с планом в марте, хотя обеспокоена его масштабом и стоимостью. Они видели, что это удалит популярного и чрезмерно амбициозного Наполеона из центра власти, хотя этот мотив долгое время оставался секретом.

Перед вылетом из Тулона

Слухи распространились, когда 40 000 солдат и 10 000 моряков были собраны во французских портах Средиземного моря. Большой флот был собран на Тулон: 13 линейных кораблей, 14 фрегатов и 400 транспортов. Чтобы избежать перехвата британским флотом под Нельсон, цель экспедиции держалась в секрете. Это было известно только самому Бонапарту, его генералам. Бертье и Каффарелли, а математик Гаспар Монж.[3] Бонапарт был командующим, с подчиненными, включая Томас Александр Дюма, Клебер, Desaix, Бертье, Каффарелли, Lannes, Дамас, Мурат, Андреоси, Belliard, Menou, и Зайончек. Среди его адъютантов был его брат Луи Бонапарт, Дюрок, Эжен де Богарне, Томас Проспер Жульен, и польский дворянин Джозеф Сулковски.

К флоту в Тулоне присоединились эскадрильи из Генуя, Чивитавеккья и Бастия и был поставлен под командование Адмирал Бруис и Контраамиралы Вильнёв, Du Chayla, Decrès и Ganteaume.

Флот собирался отправиться в плавание, когда разразился кризис с Австрией, и Директория отозвала Бонапарта на случай войны. Кризис разрешился за несколько недель, и Бонапарт получил приказ как можно скорее отправиться в Тулон. Утверждается[кем? ] что на бурной встрече с Директорией Бонапарт пригрозил распустить их, а директор Reubell дал ему ручку с надписью "Распишитесь, генерал!"

Бонапарт прибыл в Тулон 9 мая, где остановился у Бенуа Жорж де Наджак, офицер, отвечающий за подготовку флота. Армия вступила в путь с уверенностью в таланте своего полководца, и 19 мая, как раз в тот момент, когда он встал, Бонапарт обратился к войскам, особенно к тем, кто служил под его началом в армии. Armée d'Italie:

Солдаты! Вы - одно из крыльев французской армии. Вы воевали на горах, на равнинах и в городах; Вам остается сражаться на морях. Римские легионы, которым вы иногда подражали, но которым уже не было равных, сражались Карфаген сейчас на том же самом море и теперь на равнины Замы... Солдаты, матросы, до сего дня вами пренебрегают; сегодня самая большая забота Республики - это вы ... Гений свободы, который сделал вас при ее рождении судьей Европы, хочет быть гением морей и самых дальних народов.

Захват Мальты

Основная статья: Французское вторжение на Мальту
Прибытие Наполеона на Мальту

Когда флот Наполеона прибыл с Мальты, Наполеон потребовал, чтобы Рыцари Мальты позволить его флоту войти в порт и взять воду и припасы. Великий Магистр фон Хомпеш ответил, что только двум иностранным кораблям будет разрешено заходить в порт одновременно. В соответствии с этим ограничением переоборудование французского флота заняло бы несколько недель, и он был бы уязвим для британского флота адмирала Нельсона. Поэтому Наполеон приказал вторгнуться на Мальту.[5]

В французская революция значительно снизили доход рыцарей и их способность оказывать серьезное сопротивление. Половина рыцарей были французами, и большинство из них отказались сражаться.[5]

Французские войска высадились на Мальте в семи точках утра 11 июня. Gen. Луи Бараге д'Ильерс высадил солдат и пушки в западной части главного острова Мальты, под артиллерия огонь из мальтийских укреплений. Французские войска встретили некоторое первоначальное сопротивление, но продолжили наступление. Плохо подготовленные силы рыцарей в этом регионе, насчитывавшие всего около 2000 человек, перегруппировались. Французы продолжали атаку. После жестокого перестрелки, продолжавшейся 24 часа, большая часть рыцарей на западе сдалась.[5] Наполеон во время своего пребывания на Мальте проживал в Палаццо Паризио в Валлетте.[6][7][8]

Затем Наполеон начал переговоры. Столкнувшись с значительно превосходящими французскими силами и потерей западной Мальты, фон Хомпеш сдал главную крепость Валлетта.[5]

Из Александрия в Сирия

Высадка в Александрии

Наполеон отправился с Мальты в Египет. После успешного ускользания от обнаружения Королевский флот тринадцать дней флот был в поле зрения Александрия где он приземлился 1 июля, хотя Наполеон планировал высадиться в другом месте. В день высадки Наполеон сказал своим войскам: «Я обещаю каждому солдату, который вернется из этой экспедиции, достаточно, чтобы купить шесть арпенты земли »(примерно 7,6 акра или 3,1 га) и добавил:

Народы, с которыми мы будем жить рядом, - мусульмане; их первый символ веры: «Нет другого бога, кроме Бога, и Магомет - его пророк». Не противоречите им; относитесь к ним так же, как вы относились к Евреи, итальянцы; уважать их муфтии и их имамы, как вы уважали их раввины и епископы. Столь же терпимо относиться к церемониям, предписанным Коран, для них мечети, как и для монастыри, для синагоги, для религии Моисей и что из Иисус Христос. В Римские легионы используется для защиты всех религий. Здесь вы найдете обычаи, отличные от европейских, вы должны к ним привыкнуть. Люди, среди которых мы собираемся, по-разному относятся к нам с женщинами; но в любой стране, кто нарушает одно - чудовище. Грабеж обогащает только небольшое количество мужчин; он бесчестит нас, разрушает наши ресурсы; он наживает врагов людьми, которых в наших интересах иметь друзьями. Первый город, с которым мы столкнемся, был построен Александр Великий]. На каждом шагу мы найдем великие останки, достойные восхитительного французского подражания.[9]

Menou был первым, кто отправился в Египет, и первым высадился француз. Бонапарт и Клебер вместе приземлились и присоединились к Мену ночью в Марабу, на котором Французский триколор быть поднятым в Египте. Бонапарту сообщили, что Александрия намеревался сопротивляться ему, и он бросился высаживать отряд на берег. В 2 часа ночи он двинулся в путь тремя колоннами, внезапно прибыв под стены Александрии и приказав штурмовать - противник сдался и бежал. У города не было времени сдаться и отдать себя на усмотрение французов, но, несмотря на приказ Бонапарта, французские солдаты ворвались в город.

1 июля Наполеон, на борту корабля L'Orient По пути в Египет написал мусульманским жителям Александрии следующее воззвание:

Слишком долго беи правящие Египтом оскорбляли французскую нацию и покрывали своих торговцев клевета. Настал час их наказания. Слишком долго эта орда рабов, купленных в Кавказ и Грузия, тиранизовали самую красивую часть мира; но Бог, от Которого все зависит, предопределил конец их империи. Народ Египта, они сказали вам, что Я пришел разрушить вашу религию, но не верят этому; [скажите им] в ответ [что] я пришел восстановить ваши права, наказать узурпаторов и что я уважаю Бога, его пророка и Коран больше, чем мамлюков. Скажите им, что все люди равны перед Богом; мудрость, таланты, добродетели - единственное, что отличает одного человека от другого ... Есть ли земля прекраснее? Он принадлежит мамлюкам. Если Египет - их ферма, то они должны показать аренду, которую Бог дал им за это ... Кади, чеики, иманы, чорбаджи и известные люди [я прошу вас] сказать людям, что мы настоящие друзья мусульман . Разве не мы разрушили Рыцари Мальты ? Разве не мы уничтожили Папу, который говорил, что он должен вести войну с мусульманами? Разве не мы всегда были друзьями Великого Господа и врагами его врагам? ... Трижды счастливы те, кто будет с нами! Они будут преуспевать в своем состоянии и в своем положении. Счастливы те, кто будет нейтральным! Со временем они узнают нас и пополнят свои ряды нашими. Но несчастны, трижды несчастны те, кто вооружится [сражаться] за мамлюков и будет сражаться против нас! У них не будет надежды, они погибнут.[10][11]

Когда весь экспедиционный корпус был высажен, адмирал Брюис получил приказ направить флот к Залив Абукир прежде, чем бросить боевой флот на якорь в старом порту Александрии, если возможно, или отправить его в Корфу. Эти меры предосторожности стали жизненно важными в связи с неизбежным прибытием британского флота, который уже был замечен около Александрии за 24 часа до прибытия французского флота. Разумнее всего было избежать риска морского сражения - поражение могло иметь катастрофические результаты, и в интересах сил было идти по суше, идя на максимальной скорости к Каир чтобы напугать вражеских командиров и удивить их, прежде чем они смогут принять какие-либо меры защиты.

Победа на суше, поражение на море

Битва пирамид, Луи-Франсуа, барон Лежен, 1808
Основные статьи: Битва пирамид и Битва за Нил

Луи Десе прошел через пустыню со своей дивизией и двумя пушками, прибыв в Деменхур, в 24 километрах (15 миль) от Александрии, 18 мессидора (6 июля). Тем временем Бонапарт покинул Александрию, оставив город под командованием Клебера. Генерал Дугуа двинулись на Розетту с приказом захватить и удерживать вход в порт, где размещался французский флот, который должен был следовать по маршруту в Каир по левому берегу реки и присоединиться к армии в Рахмани. 20 мессидора (8 июля) Бонапарт прибыл в Деменхур, где он обнаружил встретившиеся силы, а 22 мессидора они двинулись к Рахмани, где затем ждали флот со своими провизией. Флот прибыл 24 мессидора (12 июля), и армия снова пошла в поход ночью, за ней последовал флот.

Сильный ветер внезапно заставил флот уйти влево от армии прямо к вражескому флоту, который поддерживался мушкетным огнем 4000 мамлюков, усиленных крестьянами и арабами. Французский флот имел численное превосходство, но все же уступил врагу канонерские лодки. Привлеченный звуками выстрелов, Бонапарт приказал своим сухопутным войскам атаковать и атаковал деревню Чебрейс, которая была захвачена после двухчасового ожесточенного боя. Противник беспорядочно бежал в сторону Каира, оставив на поле боя 600 человек убитыми.

Битва за Нил: разрушение L'Orient, 1 августа 1798 г.

После дневного отдыха в Шебрейсе французские сухопутные войска продолжили преследование. 2 термидора (20 июля) он прибыл на 800 метров (1⁄2 mi) из деревни Эмбабе. Жара была невыносимой, и армия была измотана и нуждалась в отдыхе, но времени было недостаточно, и поэтому Бонапарт собрал 25000 солдат для битвы примерно в 15 км (9 миль) от реки. Пирамиды Гизы. Говорят, что он показал своей армии пирамиды за левым флангом врага и в момент приказа атаковать кричал: «Солдаты, посмотрите на вершины пирамид» - в отчетах, написанных много позже, эта фраза была изменена на «Солдаты, помните что с вершины этих пирамид вас созерцают 40 веков истории », хотя позже историки обнаружили, что пирамиды не были видны с поля битвы. Это было началом так называемого Битва пирамид, французская победа над противником численностью около 21000 человек. Мамлюки.[12] (Около 40 000 солдат-мамлюков не участвовали в битве.) Французы разбили конницу мамлюков гигантской мощью. площадь пехоты с пушками и припасами внутри. Всего было убито 300 французов и около 6000 мамлюков. Битва породила десятки рассказов и рисунков.

Дюпюи бригада преследовала разбитого врага и ночью вошла в покинутый беями Каир. Мурад и Ибрагим. 4 термидора (22 июля) каирская знать прибыла в Гиза встретиться с Бонапартом и предложил передать ему город. Через три дня он перенес туда свой главный штаб. Десе было приказано следовать за Мурадом, который отправился в Верхний Египет. В Эльканке был размещен наблюдательный корпус, чтобы следить за передвижениями Ибрагима, направлявшегося в Сирию. Бонапарт лично возглавил преследование Ибрагима, победил его при Салахие и полностью вытеснил его из Египта.

Транспорты отплыли обратно во Францию, но боевой флот остался и поддерживал армию на побережье. Британский флот под командованием Горацио Нельсона в течение нескольких недель тщетно искал французский флот. Британский флот не успел предотвратить высадку в Египте, но 1 августа Нельсон обнаружил французские военные корабли, стоящие на якоре в сильной оборонительной позиции в Залив Абукир. Французы считали, что они открыты для атаки только с одной стороны, а другая сторона защищена берегом. Вовремя Битва за Нил прибывающий британский флот под Горацио Нельсон сумели провести половину своих кораблей между сушей и линией французов, атакуя с обеих сторон. За несколько часов 11 из 13 французских линейных кораблей и 2 из 4 французских фрегатов были захвачены или уничтожены; четыре оставшихся корабля бежали. Это расстроило цель Бонапарта укрепить французские позиции в Средиземное море, а вместо этого поставили его полностью под британский контроль. Новости о поражении флота достигли Бонапарта на обратном пути в Каир после победы над Ибрагимом, но, не беспокоясь, Муллье заявляет:

Это катастрофическое событие нисколько не смутило [Бонапарта] - он был непостижимым и не позволял проявиться эмоциям, которые он не испытывал в своем уме. Спокойно прочитав депешу, в которой ему сообщалось, что он и его армия теперь находятся в плену в Египте, он сказал: «У нас больше нет флота. Что ж! Нам придется остаться здесь или оставить таких великих людей, как это делали древние». . После этого армия проявила себя счастливой этим коротким энергичным ответом, но коренные египтяне считали поражение при Абукире удачей, повернувшейся в их пользу, и с тех пор занялись поиском средств, чтобы сбросить ненавистное иго, которое иностранцы пытались навязать. их силой и охотиться на них из своей страны. Вскоре этот проект был реализован.[13]

Администрация Бонапарта Египта

Наполеон в Каире, к Жан-Леон Жером, 19 век, Художественный музей Принстонского университета
Скелет Наполеона Арабская лошадь, Маренго, экспонируется в Музее национальной армии в Лондоне.
"Tracé du théatre des opérations militaires" от E.L.F. Рукописи Хауэ о кампании в Египте в Американском университете в Каире

После морского поражения при Абукире кампания Бонапарта оставалась сухопутной. Его армии все же удалось укрепить власть в Египте, хотя она столкнулась с неоднократными националистическими восстаниями, и Наполеон начал вести себя как абсолютный правитель всего Египта. Он построил павильон и изнутри него председательствовал на fête du Nil - именно он дал сигнал бросить на поплавки статую невесты реки, его имя и имя Мухаммеда смешались в одних и тех же возгласах, по его приказу людям раздавались подарки, и он раздавал кафтаны своим главным офицерам.

В значительной степени безуспешной попыткой заручиться поддержкой египетского населения Бонапарт издал прокламации которые сделали его освободителем народа от османского и мамлюкского гнета, восхваляя заветы ислам и требуя Дружба между Францией и Османской империей, несмотря на французское вмешательство в отколовшееся государство. Эта позиция освободителя и союзника Османской империи сначала снискала ему твердую поддержку в Египте, а затем привела к восхищению Наполеоном у албанцев. Мухаммед Али Египта, который преуспел там, где не смог Бонапарт, в реформировании Египта и провозглашении его независимости от османов. В письме к шейх В августе Наполеон писал: «Я надеюсь ... Я смогу объединить всех мудрых и образованных людей всех стран и установить единый режим, основанный на принципах Корана, которые одни истинны и только которые могут вести людей. к счастью ".[14] Секретарь Бонапарта Bourienne написал, что его работодатель не проявляет серьезного интереса к исламу или какой-либо другой религии, кроме их политической ценности.

Принцип Бонапарта заключался в том, чтобы ... смотреть на религии как на дело рук людей, но уважать их повсюду как мощную движущую силу правительства ... Если Бонапарт говорил как мусульманин (Мусульманин ), это было просто в его характере военного и политического вождя мусульманской страны. Это было необходимо для его успеха, для безопасности его армии и ... для его славы ... В Индии он был бы за Али, в Тибете для Далай Лама, а в Китае для Конфуций."[15]

Вскоре после возвращения Бонапарта после встречи с Ибрагимом наступил день рождения Мухаммеда, который отмечался с большой помпой. Сам Бонапарт руководил военными парадами по этому случаю, готовясь к этому празднику в доме шейха в восточном платье и тюрбане. Именно по этому поводу диван присвоил ему титул Али-Бонапарт после того, как Бонапарт провозгласил себя «достойным сыном Пророка» и «фаворитом Аллаха». Примерно в то же время он принял строгие меры для защиты караванов паломников из Египта в Мекка, сам написал письмо губернатору Мекки.

Несмотря на это, благодаря налогам, которые он наложил на них для поддержки своей армии, египтяне остались неубедительными в искренности всех попыток Бонапарта к примирению и продолжали непрерывно нападать на него. Были разрешены любые средства, даже внезапные нападения и убийства, чтобы вытеснить «неверных» из Египта. Военные казни не смогли предотвратить эти нападения, и они продолжались.

22 сентября была годовщина основания Первая французская республика и Бонапарт устроил самый пышный праздник. По его приказу на самой большой площади Каира был построен огромный цирк с 105 колоннами (каждая с флагом с названием департамента) по краям и колоссальным обелиском с надписью в центре. На семи классических алтарях были начертаны имена героев, погибших в Французские революционные войны, в то время как в структуру входили через триумфальную арку, на которой была показана битва пирамид. Здесь была некоторая неловкость - картина польстила французам, но огорчила побежденных египтян, которых они пытались привлечь в качестве союзников.

В день праздника Бонапарт обратился к своим войскам, перечислив их подвиги с 1793 года. осада Тулона и говоря им:

От англичан, известных своими искусствами и коммерцией, до отвратительных и жестоких бедуинов - вы привлекли внимание всего мира. Солдаты, ваша судьба справедлива ... В этот день 40 миллионов граждан празднуют эпоху представительного правления, 40 миллионов граждан думают о вас.

Сделав себя хозяином Египта, Бонапарт представил Египту свою версию преимуществ западной цивилизации. Каир вскоре приобрел вид европейского города, а его администрация была доверена «дивану», выбранному из числа лучших людей провинции. В то же время другие города получили муниципальные образования. An Institut d'Égypte французских ученых, и он присоединил титул президента Института к званию академика. Завоеватель стал законодателем, основав библиотеку, химическую лабораторию, медицинскую службу, ботанический сад, обсерваторию, музей древностей и зверинец.

По приказу Бонапарта ученые составили сравнительную таблицу египетских и французских мер и весов, написали франко-арабский словарь и рассчитали тройной египетский, коптский и европейский календарь. В Каире были созданы два журнала: по литературе и политической экономии под названием Décade égyptienne,[16] а другой для политики под названием Courrier égyptien.

Его численность значительно сократилась из-за смертей в боях и болезней, армия больше не могла надеяться на подкрепление из Франции после военно-морской катастрофы в Абукире, но Бонапарт попытался преодолеть эту проблему, набирая рабов в Египте в возрасте от 16 до 18 лет. 24 и превращение 3000 моряков, переживших Абукир, в légion nautique. Все улицы Каира были закрыты на ночь воротами, чтобы не дать жителям помочь арабам в ночном нападении на французов. Бонапарт удалил эти заборы, поскольку египтяне могли использовать их в качестве баррикад, если восстанут против французов - это удаление было оправдано вскоре последовавшими событиями.

Восстание Каира

Дальнейшая информация: Восстание Каира
Восстание в Каире
Восстание в Каир. Наполеон объявил амнистию лидерам восстания 1798 года.

В 1798 году Наполеон возглавил Французская армия в Египет, стремительно завоевывая Александрия и Каир. Однако в октябре того же года недовольство французами привело к восстанию жителей Каира. Пока Бонапарт был в Старый Каир, население города начало распространять оружие друг к другу и укреплять опорные пункты, особенно в Мечеть Аль-Азхар. Французский командир, Доминик Дюпюи, был убит восставшими Кайренами, а также Бонапартом. Адъютант, Джозеф Сулковски. Возбужденные шейхами и имамами, местные жители поклялись Пророком истребить всех и всех французов, с которыми они встречались, и все французы, с которыми они встречались - дома или на улицах - были безжалостно истреблены. Толпы собрались у городских ворот, чтобы не подпустить Бонапарта, который был отброшен и был вынужден сделать объезд, чтобы войти через ворота Булака.

Положение французской армии было критическим - британцы угрожали французскому контролю над Египтом после их победы на Битва за Нил, Мурад Бей и его армия все еще была на поле боя в Верхнем Египте, и генералы Menou и Дугуа только что смогли удержать контроль над Нижним Египтом. Османские крестьяне имели общее дело с восставшими против французов в Каире - весь регион был в восстании. Манифест Великого Господа был широко опубликован по всему Египту, в котором говорилось:

Французский народ - это нация упрямых неверных и необузданных негодяев ... Они смотрят на Коран, то Ветхий Завет и Новый Завет как басни ... Скоро, войска столь же многочисленны, сколь и грозны наступит на нас по суше, в то же время линейные корабли так высоко, как горы покроют поверхность морей ... Если это угодно Богу, вы можете председательствовать над их [т.е. французские войска в Египте] полное разрушение; как прах развевается ветром, не останется ни единого следа этих неверных: ибо обетование Божье формально, надежда нечестивого будет обманута, а нечестивые погибнут. Слава Господу миров!

Французы ответили установкой пушек в Цитадель и обстреливать ими районы, в которых находятся силы повстанцев. Ночью французские солдаты продвинулись вокруг Каира и разрушили все баррикады и укрепления, которые им попадались.[17] Вскоре повстанцы начали отбиваться силой французских войск, постепенно теряя контроль над своими районами города. Бонапарт лично преследовал повстанцев с улицы на улицу и заставлял их искать убежища в Мечеть Аль-Азхар. Бонапарт сказал, что «Он [т.е. Бог ] слишком поздно - вы начали, теперь я закончу! ». Затем он немедленно приказал своей пушке открыть огонь по мечети. Французы сломали ворота и ворвались в здание, уничтожив жителей. восстание от 5000 до 6000 кайренцев были убиты или ранены.

Сирия

Канал фараонов

Бонапарт и его начальник штаба в Египте, картина Жана-Леона Жерома, 1863 г.

Когда Египет снова стал тихим и находился под его контролем, Бонапарт использовал это время отдыха, чтобы посетить Суэцкий и своими глазами увидеть возможность канала (известного как Канал фараонов ), как говорят, были вырезаны в древности между красное море и Средиземное море по приказу фараонов. Прежде чем отправиться в экспедицию, он вернул Каиру самоуправление в знак прощения - новый «диван» из 60 человек заменил военную комиссию.

Затем в сопровождении своих коллег из Института Бертолле, Monge, Ле Пер, Дутертр, Костаз, Каффарелли, сопровождаемый эскортом из 300 человек, Бонапарт отправился к Красному морю и после трехдневного перехода через пустыню он и его караван прибыли в Суэц. Приказав завершить строительство укреплений в Суэце, Бонапарт пересек Красное море и 28 декабря двинулся на Синай, чтобы искать знаменитые горы Моисея в 17 км от Суэца. По возвращении, удивленный приливом, он рисковал утонуть. Вернувшись в Суэц, после долгих исследований экспедиция выполнила свою задачу, найдя останки древний канал построен Сенусрет III и Нечо II.

Османские наступления

Карта походов в Египет и Сирию

Тем временем османы в Константинополе (современный Стамбул) получили известие об уничтожении французского флота в Абукире и полагали, что это положило конец Бонапарту и его экспедиции, оказавшейся в ловушке в Египте. Султан Селим III решил вести войну против Франции и послал две армии в Египет. Первая армия под командованием Джеззар Паша, выступил с 12 000 солдат; но был усилен войсками из Дамаск, Алеппо, Ирак (10 000 человек), и Иерусалим (8000 человек). Вторая армия под командованием Мустафы-паши двинулась вперед. Родос около восьми тысяч солдат. Он также знал, что получит около 42000 солдат из Албания, Константинополь, Малая Азия, и Греция. Османы планировали два наступления на Каир: из Сирия через пустыню Эль Салхейя -Bilbeis -Эль-ханка, а от Родос по морю высадка в Абукир область или портовый город Дамиетта.

Французский ответ

В январе 1799 года во время экспедиции по каналу французы узнали о враждебных османских движениях и о том, что Джеззар захватил форт в пустыне Эль-Ариш 16 км (10 миль) от границы Сирии с Египтом, которую он отвечал за охрану. Уверенный в том, что война с османским султаном неизбежна и что он не сможет защитить себя от османской армии, Бонапарт решил, что его лучшая защита будет сначала атаковать их в Сирии, где победа даст ему больше времени для подготовки к османской армии. силы на Родосе.

Он подготовил около 13000 солдат, которые были организованы в дивизии под командованием генералов. Рейнье (2160 человек), Клебер (с 2336), Бон (2,449), Lannes (2938), кавалерийская дивизия генерала Мурат (900), пехотно-кавалерийская бригада начальника бригады Бессьер (400), верблюжья рота (89), артиллерия под Доммартин (1387), а инженеры и саперы под Каффарелли (3,404). В каждой пехотной и кавалерийской дивизии было по 6 пушек. Наполеон взял 16 осада пушки, которые были размещены на кораблях в Дамиетте под командованием капитана Станделет. Он также заказал контрэмирал Перре в Яффо с осадными орудиями. Всего в поход было направлено 80 орудий.

Ренье и авангард быстро прибыли к Аришу, захватили его, уничтожили часть гарнизона и заставили остальных укрыться в замке. В то же время он заставил мамлюков Ибрагима бежать и захватил их лагерь. Французские войска Бонапарта покинули Египет 5 февраля, а через семь дней после выхода из Каира Бонапарт также прибыл в Ариш и обстрелял одну из башен замка. Через два дня гарнизон сдался, и часть гарнизона присоединилась к французской армии.

Яффо

Пройдя 100 километров (60 миль) по пустыне, армия прибыла в Газы, где он отдыхал два дня, а затем переместился на Яффо. Этот город был окружен высокими стенами с башнями. Джеззар поручил свою оборону элитным войскам с артиллерией, укомплектованной 1200 османскими артиллеристами. Город был одним из путей в Сирию, его порт мог использоваться его флотом, и большая часть успеха экспедиции зависела от его падения. Это означало, что Бонапарт должен был захватить город, прежде чем продвигаться дальше, и поэтому он заложил осада к нему с 3–7 марта.

Все внешние сооружения находились во власти осаждающих, и можно было пробить брешь. Когда Бонапарт послал турка к коменданту города, чтобы потребовать его капитуляции, командующий обезглавил его, несмотря на нейтралитет посланника, и приказал вылет. Он был отбит, и вечером того же дня от ядер осаждающих обрушилась одна из башен. Несмотря на отчаянное сопротивление защитников, Яффо пал. Двух дней и двух ночей было достаточно, чтобы успокоить ярость французских солдат - 4500 пленных были застрелены или обезглавлены палачом, захваченным в Египте. Эта мстительная казнь нашла апологетов, которые писали, что Наполеон не может позволить себе держать такое большое количество пленников и не позволяет им бежать, чтобы воссоединиться с рядами Джеззара.

Пропагандистская живопись Наполеон в гостях у жертв чумы в Яффо, к Антуан-Жан Гро

Перед отъездом из Яффо Бонапарт создал диван за город вместе с большой больницей на месте Кармелит монастырь в Гора Кармель лечить тех из его солдат, которые заразились чумой, симптомы которой наблюдались у них с начала осады. Сообщение генералов Бона и Рэмпона о распространении чумы обеспокоило Бонапарта. Говорят, чтобы успокоить свою армию, он заходил в комнаты больных, разговаривал с больными, утешал их и касался их, говоря: «Смотрите, это ничего», затем покинул больницу и сказал тем, кто считал его действия неразумными: «Это были мои долг, я главнокомандующий ». Некоторые более поздние историки утверждают, что Наполеон избегал прикосновений и даже встреч с больными чумой, чтобы не заразиться ею, и что его посещения больных были изобретены более поздней наполеоновской пропагандой. Например, спустя много времени после кампании Антуан-Жан Гро произвел пропагандистскую картину Бонапарт в гостях у жертв чумы в Яффо в 1804 году. Это показывает, как Наполеон касается тела больного человека, моделируя его на Ancien Régime король-целитель трогает страдальцев из "Королевское зло «во время его коронационного обряда - это не было случайным совпадением, поскольку 1804 год был годом, когда Наполеон Бонапарт короновал себя императором.

Гора Фавор

Основная статья: Битва при горе Фавор (1799)
Битва при горе Фавор против османов
Памятник солдатам Наполеона на Монастырь Стелла Марис, Хайфа

Из Яффо армия отправилась в прибрежный городок Акко. По пути он захватил Хайфа и боеприпасы и провизия, хранящиеся там, вместе с замком в Яффе, замок в Назарет и даже город Шина намного дальше по побережью. В осада Акко началось 18 марта, но французы не смогли его взять, и именно здесь сирийская кампания резко остановилась. Город защищали вновь созданные оттоманские пехотные элиты (Низам-и Джедид ) под командованием Джеззар Паша и находился прямо на берегу, что позволяло укреплять и пополнять запасы британского и османского флотов.

After sixty days' repeated attacks and two murderous and inconclusive assaults, the city remained uncaptured. Even so, it was still awaiting reinforcements by sea as well as a large army forming up in Asia on the sultan's orders to march against the French. To find out the latter's movements, Jezzar ordered a general sortie against Bonaparte's camp. This sortie was supported by its own artillery and a naval bombardment from the British. With his usual impetuosity, Bonaparte pushed Jezzar's columns back against their own walls and then went to help Kléber, who was retrenched in the ruins with 4,000 Frenchmen under his command against 20,000 Ottomans at the Гора Фавор. Bonaparte conceived a trick which used all the advantages offered him by the enemy position, sending Murat and his cavalry across the Река Иордан to defend the river crossing and Флакон и Рампон идти дальше Наблус, while Bonaparte himself put his troops between the Ottomans and the magazines. These manoeuvres were successful, in what was known as the Битва при горе Фавор. The enemy army, taken by surprise at many points at once, was routed and forced to retreat, leaving their camels, tents, provisions and 5,000 dead on the battlefield.

Акко

Основная статья: Осада Акко (1799)

Returning to besiege Acre, Bonaparte learned that Rear-Admiral Perrée had landed seven siege artillery pieces at Jaffa. Bonaparte then ordered two assaults, both vigorously repulsed. A fleet was sighted flying the Ottoman flag and Bonaparte realised he must capture the city before that fleet arrived with reinforcements. A fifth general attack was ordered, which took the outer works, planted the French tricolour on the rampart, pushed the Ottomans back into the city and forced the Ottoman fire to relent. Acre was thus taken or about to capitulate.

One of those fighting on the Ottoman side was the French émigré and engineer officer Phélippeaux, one of Bonaparte's classmates at the École Militaire. Phélippeaux ordered cannon to be placed in the most advantageous positions and new trenches dug as if by magic behind the ruins which Bonaparte's forces had captured. В то же время Сидни Смит, commander of the British fleet, and his ships' crews landed. These factors renewed the courage of the besieged and they pushed Bonaparte's force back, with stubborn fury on both sides. Three final consecutive assaults were all repulsed, convincing Bonaparte that it would be unwise to continue trying to capture Acre. He raised the siege in May and consoled his soldiers with the proclamation:

After feeding the war for three months in the heart of Syria with a handful of men, taking forty guns, fifty flags, 10,000 prisoners, razing the fortifications of Gaza, Kaïffa, Jaffa, Acre, we shall return to Egypt.

Retreat from Acre

The French force's situation was now critical – the enemy could harass its rear as it retreated, it was tired and hungry in the desert, and it was carrying a large number of plague-sufferers. To carry these sufferers in the middle of the army would spread the disease, so they had to be carried in the rear, where they were most at risk from the fury of the Ottomans, keen to avenge the massacres at Jaffa. There were two hospital depots, one in the large hospital on Mount Carmel and the other at Jaffa. On Bonaparte's orders, all those at Mount Carmel were evacuated to Jaffa and Tantura. The gun horses were abandoned before Acre and Bonaparte and all his officers handed their horses over to the transport officer Daure, with Bonaparte walking to set an example.

To conceal its withdrawal from the siege, the army set off at night. Arriving at Jaffa, Bonaparte ordered three evacuations of the plague sufferers to three different points – one by sea to Дамиетта, one by land to Gaza and another by land to Arish. During the retreat the army picked clean all the lands through which they passed, with livestock, crops and houses all being destroyed. Gaza was the only place to be spared, in return for remaining loyal to Bonaparte. To speed the retreat, Napoleon suggested the controversial step of euthanized his own soldiers who were terminally-ill with plague (between 15 and 50, sources vary) and were not expected to recover through an opium overdose, both to relieve their suffering, ease the retreat, prevent the spread of the disease and prevent the torture and executions the soldiers left-behind would have received if captured by the enemy; his doctors refused to carry out such orders [18][19][20] but there is also evidence in the form of first-hand testimonies that claim the mass euthanazing did take place and the matter is debated.[21][22]

Back in Egypt

Finally, after four months away from Egypt, the expedition arrived back at Cairo with 1,800 wounded, having lost 600 men to the plague and 1,200 to enemy action. In the meantime Ottoman and British emissaries had brought news of Bonaparte's setback at Acre to Egypt, stating that his expeditionary force was largely destroyed and Bonaparte himself was dead. On his return Bonaparte scotched these rumours by re-entering Egypt as if he was at the head of a triumphal army, with his soldiers carrying palm branches, emblems of victory. In his proclamation to the inhabitants of Cairo, Bonaparte told them:

He is back in Cairo, the Bien-Gardé, the head of the French army, general Bonaparte, who loves Mahomet's religion; he is back sound and well, thanking God for the favours he has given him. He has entered Cairo by the gate of Victory. This day is a great day; no one has ever seen its like; all the inhabitants of Cairo have come out to meet him. They have seen and recognised that it is the same commander in chief, Bonaparte, in his own person; but those of Jaffa, having refused to surrender, he handed them all over to pillage and death in his anger. He has destroyed all its ramparts and killed all those found there. There were around 5,000 of Jezzar's troops in Jaffa – he destroyed them all.

Abukir to withdrawal

Land battle at Abukir

Бонапарт перед Сфинксом, (ок. 1868) by Жан-Леон Жером, Замок Херста

At Cairo the army found the rest and supplies it needed to recover, but its stay there could not be a long one. Bonaparte had been informed that Murad Bey had evaded the pursuit by generals Desaix, Belliard, Донзелот и Даву and was descending on Upper Egypt. Bonaparte thus marched to attack him at Giza, also learning that 100 Ottoman ships were off Aboukir, threatening Alexandria.

Without losing time or returning to Cairo, Bonaparte ordered his generals to make all speed to meet the army commanded by the pasha of Румелия, Saïd-Mustapha, which had joined up with the forces under Murad Bey and Ibrahim. Before leaving Giza, where he found them, Bonaparte wrote to Cairo's divan, stating:

Eighty ships have dared to attack Alexandria but, beaten back by the artillery in that place, they have gone to anchor in Aboukir Bay, where they began disembarking [troops]. I leave them to do this, since my intention is to attack them, to kill all those who do not wish to surrender, and to leave others alive to be led in triumph to Cairo. This will be a handsome spectacle for the city.

First Bonaparte advanced to Alexandria, from which he marched to Aboukir, whose fort was now strongly garrisoned by the Ottomans. Bonaparte deployed his army so that Mustapha would have to win or die with all his family. Mustapha's army was 18,000 strong and supported by several cannons, with trenches defending it on the landward side and free communication with the Ottoman fleet on the seaward side. Bonaparte ordered an attack on 25 July and the Битва при Абукире последовало. In a few hours the trenches were taken, 10,000 Ottomans drowned in the sea[нужна цитата ] and the rest captured or killed. Most of the credit for the French victory that day goes to Murat, who captured Mustapha himself. Mustapha's son was in command of the fort and he and all his officers survived but were captured and sent back to Cairo as part of the French triumphal procession. Seeing Bonaparte return with these high-ranking prisoners, the population of Cairo superstitiously welcomed him as a prophet-warrior who had predicted his own triumph with such remarkable precision.

Bonaparte leaves Egypt

The land battle at Abukir was Bonaparte's last action in Egypt, partly restoring his reputation after the French naval defeat at the same place a year earlier. With the Egyptian campaign stagnating and political instability developing back home, a new phase in Bonaparte's career was beginning – he felt that he had nothing left to do in Egypt which was worthy of his ambition and that (as had been shown by the defeat at Acre) the forces he had left to him there were not sufficient for an expedition of any importance outside of Egypt. He also foresaw that the army was getting yet weaker from losses in battle and to disease and would soon have to surrender and be taken prisoner by its enemies, which would destroy all the prestige he had won by his many victories. Bonaparte thus spontaneously decided to return to France. During the prisoner exchange at Aboukir and notably via the Gazette de Francfort Sidney Smith had sent him, he was in communication with the British fleet, from which he had learned of events in France. As Bonaparte saw (and later mythologised) France was thrown back into retreat, its enemies had recaptured France's conquests, France was unhappy at its dictatorial government and was nostalgic for the glorious peace it had signed in the Договор Кампо Формио – as Bonaparte saw it, this meant France needed him and would welcome him back.

He only shared the secret of his return with a small number of friends whose discretion and loyalty were well-known. He left Cairo in August on the pretext of a voyage in the Дельта Нила without arousing suspicion, accompanied by the scholars Monge и Бертолле, художник Denon, and generals Бертье, Мурат, Lannes и Мармон. On 23 August a proclamation informed the army that Bonaparte had transferred his powers as commander in chief to General Kléber. This news was taken badly, with the soldiers angry with Bonaparte and the French government for leaving them behind, but this indignation soon ended, since the troops were confident in Kléber, who convinced them that Bonaparte had not left permanently but would soon be back with reinforcements from France. As night fell, the frigate Muiron silently moored by the shore, with three other ships escorting her. Some became worried when a British corvette was sighted at the moment of departure, but Bonaparte cried "Bah! We'll get there, luck has never abandoned us, we shall get there, despite the English."

Bonaparte's voyage to France

On their 41-day voyage back they did not meet a single enemy ship to stop them, with some sources suggesting that Bonaparte had purchased the British fleet's neutrality via a tacit agreement, though others hold this unlikely, since many would argue that he also had a pact with Nelson to leave him to board on the Egyptian coast unopposed with the fleet bearing his large army. Было высказано предположение, что Сидни Смит and other British commanders in the Mediterranean helped Napoleon evade the British blockade, thinking that he might act as a Royalist element back in France, but there is no solid historical evidence in support of this conjecture.[нужна цитата ]

On 1 October Napoleon's small flotilla entered port at Аяччо, where contrary winds kept them until 8 October, when they set out for France. This was the last time Napoleon set foot upon his birthland.[23] When the coast came in sight, ten British ships were sighted. Contre-amiral Ganteaume suggested changing course towards Corsica, but Bonaparte said "No, this manoeuvre would lead us to England, and I want to get to France." This courageous act saved them and on 8 October (16 vendémiaire year VIII) the frigates anchored in the roads off Фрежюс. As there were no sick men on board and the plague in Egypt had ended six months before their departure, Bonaparte and his entourage were allowed to land immediately without waiting in карантин. At 6 pm he set off for Paris, accompanied by his chief of staff Berthier. Он остановился в Сен-Рафаэль, where he built a pyramid commemorating the expedition.

Конец кампании

Assassination of Kléber, живопись в Исторический музей Страсбурга
British victory over the French at the Битва за Александрию в 1801 г.

The troops Bonaparte left behind were supposed to be honourably evacuated under the terms of the Конвенция Эль-Ариш Kléber had negotiated with Smith and the Ottoman commander Kör Yusuf in early 1800, but Britain refused to sign and Kör Yusuf sent an amphibious assault force of 30,000 Mamlukes against Kléber.

Kléber defeated the Mamlukes at the battle of Heliopolis in March 1800, and then suppressed an insurrection in Каир. On 14 June (26 prairial) a Syrian student called Сулейман аль-Халаби assassinated Kléber with a dagger in the heart, chest, left forearm and right thigh. Command of the French army passed to General Menou, who held command from 3 July until August 1801. Menou's letter was published in Le Moniteur on 6 September, with the conclusions of the committee charged with judging those responsible for the assassination:

The committee, after carrying through the trial with all due solemnity and process, thought it necessary to follow Egyptian customs in its application of punishment; it condemned the assassin to be impaled after having his right hand burned ; and three of the guilty sheikhs to be beheaded and their bodies burned.

The Anglo-Ottomans then commenced their land offensive, the French were defeated by the British in the Битва за Александрию on March 21, surrendered at Форт Жюльен in April and then Cairo fell в июне. Ну наконец то осажден в Александрия from 17 August – 2 September, Menou eventually капитулировал британцам. Под terms of his capitulation, the British General Джон Хели-Хатчинсон allowed the French army to be repatriated in British ships. Menou also signed over to Britain the priceless hoard of Egyptian antiquities such as the Розеттский камень which it had collected. After initial talks in Al Arish on 30 January 1802, the Парижский договор on 25 June ended all hostilities between France and the Ottoman Empire, resecuring Egypt for the Ottomans.

Scientific expedition

The Egyptian Expedition under the orders of Bonaparte, живопись Леон Конье, начало 19 века

An unusual aspect of the Egyptian expedition was the inclusion of an enormous contingent of scientists and scholars ("savants") assigned to the invading French force, 167 in total. This deployment of intellectual resources is considered as an indication of Napoleon's devotion to the principles of the Просвещение, and by others as a masterstroke of пропаганда obfuscating the true motives of the invasion: the increase of Bonaparte's power.

These scholars included engineers and artists, members of the Комиссия по науке и искусству, the geologist Доломье, Henri-Joseph Redouté, the mathematician Гаспар Монж (a founding member of the École polytechnique ), the chemist Клод Луи Бертолле, Вивант Денон, the mathematician Jean-Joseph Fourier (who did some of the empirical work upon which his "analytical theory of heat" was founded in Egypt), the physicist Étienne Malus, the naturalist Этьен Жоффруа Сен-Илер, the botanist Alire Raffeneau-Delile, and the engineer Николя-Жак Конте из Национальная консерватория искусств и ремесел.

Their original aim was to help the army, notably by opening a Суэцкий канал, mapping out roads and building mills to supply food.[3] Они основали Institut d'Égypte with the aim of propagating Enlightenment values in Egypt through interdisciplinary work, improving its agricultural and architectural techniques for example. A scientific review was created under the title Décade égyptienne and in the course of the expedition the scholars also observed and drew the flora and fauna in Egypt and became interested in the country's resources. The Egyptian Institute saw the construction of laboratories, libraries, and a printing press. The group worked prodigiously, and some of their discoveries were not finally cataloged until the 1820s.[24]

A young engineering officer, Pierre-François-Xavier Bouchard открыл Розеттский камень in July 1799. Many of the antiquities collected by the French in Egypt were seized by the British Navy and ended up in the британский музей – only about 50 of the 5,000 Egyptian objects in the Лувр were collected during the 1799–1801 Egyptian expedition. Even so, the scholars' research in Egypt gave rise to the 4-volume Mémoires sur l'Égypte (published 1798–1801). A subsequent and more comprehensive text was Описание de l'Égypte, published on Napoleon's orders between 1809 and 1821. Publications such as these of Napoleon's discoveries in Egypt gave rise to fascination with Древнеегипетский culture and the birth of египтология в Европе.

Печатный станок

The printing press was first introduced to Egypt by Napoleon.[25] He brought with his expedition a French, Arabic, and Greek printing press, which were far superior in speed, efficiency and quality to the nearest presses used in Istanbul. In the Middle East, Africa, India and even much of Eastern Europe and Russia, printing was a minor, specialised activity until the 1700s at least. From about 1720, the Mutaferrika Press in Istanbul produced substantial amounts of printing, of which some Egyptian clerics were aware of at the time. Хуан Коул reports that, "Bonaparte was a master of what we would now call spin, and his genius for it is demonstrated by reports in Arabic sources that several of his more outlandish allegations were actually taken seriously in the Egyptian countryside."[25]

Bonaparte's initial use of Arabic in his printed proclamations was rife with error. In addition to much of the awkwardly translated Arabic wording being unsound grammatically, often the proclamations were so poorly constructed that they were undecipherable.[26] The French Orientalist Jean Michel de Venture de Paradis, perhaps with the help of Maltese aides, was responsible for translating the first of Napoleon's French proclamations into Arabic. В Мальтийский язык is distantly related to the Egyptian dialect; classical Arabic differs greatly in grammar, vocabulary, and idiom. Venture de Paradis, who had lived in Tunis, understood Arabic grammar and vocabulary, but did not know how to use them idiomatically.

The Sunni Muslim clerics of the Университет Аль-Азхар in Cairo reacted incredulously to Napoleon's proclamations.[25] Абд аль-Рахман аль-Джабарти, a Cairene cleric and historian, received the proclamations with a combination of amusement, bewilderment, and outrage.[27][28][29] He berated the French's poor Arabic grammar and the infelicitous style of their proclamations. Over the course of Napoleon's invasion of Egypt, al-Jabarti wrote a wealth of material regarding the French and their occupation tactics. Among his observations, he rejected Napoleon's claim that the French were "muslims" (the wrong noun case was used in the Arabic proclamation, making it a lower case "m") and poorly understood the French concept of a republic and democracy – words which did not exist at the time in Arabic.[25]

Анализ

In addition to its significance in the wider Французские революционные войны, the campaign had a powerful impact on the Ottoman Empire in general and the Арабский мир особенно. The invasion demonstrated the military, technological, and organisational superiority of the Western European powers to the Middle East, leading to profound social changes in the region. The invasion introduced Western inventions, such as the печатный станок, and ideas, such as либерализм and incipient национализм, to the Middle East, eventually leading to the establishment of Egyptian independence and modernisation under Muhammad Ali Pasha in the first half of the 19th century and eventually the Нахда, or Arab Renaissance. К modernist historians, the French arrival marks the start of the modern Средний Восток.[30]

The campaign ended in failure, with 15,000 French troops killed in action and 15,000 by disease. Napoleon's reputation as a brilliant military commander remained intact and even rose higher, despite some of his failures during the campaign. This was due to his expert propaganda, such as his Courrier de l'Égypte, set up to propagandise the expeditionary force itself and support its morale. That propaganda even spread back to France, where news of defeats such as at sea in Aboukir Bay and on land in Syria were suppressed. Defeats could be blamed on the now-assassinated Kléber, leaving Napoleon free from blame and with a burnished reputation. This opened his way to power and he profited from his reputation by engineering his becoming Первый консул in the coup d'état of 18 брюмер (November 1799).

Mamelukes in French service

Colonel Barthelemy Serra took the first steps towards creating a Mameluke Corps in France. On September 27, 1800 he wrote a letter from Cairo to the first consul, couched in an Oriental style. He regretted being very far away from Napoleon and offered his total devotion to the French nation and expressed the Mamelukes' wish to become the bodyguard to the first consul. They wished to serve him as living shields against those who would seek to harm him. The first consul became receptive of admitting a unit of carefully selected cavalrymen as his personal guard. He had an officer pay appropriate respects to the foreign troops and provided Napoleon himself with a full report to the number of refugees.[31]

Французский боевой порядок

Основная статья: Боевой орден Ориентской армии (1798 г.)

Британский боевой порядок

Британская армия

В Британская армия в Египет, as it was known was the colloquial name of the forces under command of Общий Ральф Аберкромби, the armies order of battle in March 1800 was;[32]

Королевский флот

В Королевский флот squadron still in the area cruising off Александрия was organised into;[34]

Timeline and battles

Battle at Nazareth (April 1799) by Gros
General Murat at the battle of Abukir (July 1799), where thousands of Ottoman soldiers drowned in the Нил
Битва при Гелиополисе (March 1800)

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c James, T. G. H. (2003). "Napoleon and Egyptology: Britain's Debt to French Enterprise". Enlightening the British: Knowledge, Discovery and the Museum in the Eighteenth Century. British Museum Press. п. 151. ISBN  0-7141-5010-X.
  2. ^ Уотсон, Уильям Э. (2003). Триколор и Полумесяц: Франция и исламский мир. Гринвуд. С. 13–14. ISBN  0-275-97470-7. Получено 2010-10-09.
  3. ^ а б c (На французском) La Campagne d'Egypte de Bonaparte В архиве 2010-07-26 на Wayback Machine Emission Deux mille ans d'Histoire by Франция Интер, 22 июля 2010 г.
  4. ^ а б Amini, Iradj (1999). Napoleon and Persia: Franco-Persian Relations Under the First Empire. Mage. п. 12. ISBN  0-934211-58-2. Получено 2010-10-09.
  5. ^ а б c d Коул, Хуан (2007). Египет Наполеона: вторжение на Ближний Восток. Пэлгрейв Макмиллан. С. 8–10. ISBN  978-1-4039-6431-1.
  6. ^ "Палаццо Паризио". foreignaffairs.gov.mt. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 2 мая 2018.
  7. ^ "Napoleon's bedroom at Palazzo Parisio in Valletta! – Malta Weather Site Blog". blog.maltaweathersite.com. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 2 мая 2018.
  8. ^ «МальтаСегодня». archive.maltatoday.com.mt. В архиве с оригинала 21 августа 2015 г.. Получено 2 мая 2018.
  9. ^ Original text: Napoleon Bonaparte, ed. C.A. Fischer, Collection Générale et Complète de lettres… de Napoléon le Grand… Leipzig: H. Graff, 1808; С. 58–9. Доступны на «Архивная копия». В архиве из оригинала от 07.04.2016. Получено 2016-03-11.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь).
  10. ^ "Wikisource – Full text of the Déclaration du général Bonaparte au peuple égyptien, 1798" (На французском). Fr.wikisource.org. В архиве из оригинала от 01.09.2010. Получено 2010-10-09.
  11. ^ Cairo, Nezar AlSayyad, p174
  12. ^ Чендлер, Дэвид. Походы Наполеона New York, Macmillan, 1966
  13. ^ Bonaparte, chapter 6 В архиве 2010-08-13 на Wayback Machine, in Charles Mullié, Биография célébrités militaires des armées de terre et de mer de 1789–1850 гг., 1852
  14. ^ Cherfils 1914, pp.105 and 125
  15. ^ "Bonaparte and Islam". George Mason University Center for History and New Media. Архивировано из оригинал на 2011-06-28. Получено 2008-10-11.
  16. ^ Вопросы La Décade égyptienne В архиве 2013-06-20 на Wayback Machine в Галлика, электронная библиотека bnF
  17. ^ "Egypt: History - French Occupation Period". Touregypt.net. 2011-06-20. Получено 2014-03-05.
  18. ^ Rachlin, Harvey (2013). "Розеттский камень". Lucy's Bones, Sacred Stones, & Einstein's Brain: The Remarkable Stories Behind the Great Objects and Artifacts of History, From Antiquity to the Modern Era. Гаррет Каунти Пресс. п. 57. ISBN  9781939430915.
  19. ^ Людвиг, Эмиль (1927). "The Torrent: Poisoning the plague-stricken". Наполеон. Unwin Brothers, Ltd. pp. 135–136.
  20. ^ Snodgrass, Mary Ellen (2017). "The Chronology: Summer 1798–1800". World Epidemics: A Cultural Chronology of Disease from Prehistory to the Era of Zika. Макфарланд. п. 118.
  21. ^ Strathern, Пол (2008). "The Retreat from Acre". Napoleon in Egypt. Издательская группа Random House. п. 353.
  22. ^ Roberts, Andrews (2014). «Акко». Napoleon: A Life. Penguin Random House Publishing Group. п. 188.
  23. ^ Робертс, Эндрю (2015). Napolean: A Life. Пингвин. ISBN  9780698176287.
  24. ^ Frank McLynn, "Napoleon: a biography", Pimlico, 1998. (pp. 180–183).
  25. ^ а б c d Коул, Хуан (2007). Египет Наполеона: вторжение на Ближний Восток. Пэлгрейв Макмиллан. п. 148.
  26. ^ Коул, Хуан (2007). Египет Наполеона: вторжение на Ближний Восток. Пэлгрейв Макмиллан. п. 31.
  27. ^ 'Abd al-Rahman Al-Jabarti (2000). Ta'rikh, Muddat al-faransis bi misr. Cairo: Dar al-Kitab al-Jami'i. С. 33–41.
  28. ^ Shmuel Moreh (1995). Napoleon in Egypt: Al-Jabarti's Chronicle of the French Occupation, 1798. Издательство Маркуса Винера. С. 27–33.
  29. ^ Коул, Хуан (2007). Египет Наполеона: вторжение на Ближний Восток. Пэлгрейв Макмиллан. п. 32.
  30. ^ Cleveland, William L. (2004). История современного Ближнего Востока. Издательство Мичиганского университета. п.65. ISBN  0-8133-4048-9.
  31. ^ Pawly, Ronald (2006). Napoleon's Mamelukes. Нью-Йорк: Osprey Publishing. п. 9.
  32. ^ Джордж Нафцигер, British Army in Egypt 1 March 1800, Общевойсковой центр армии США.
  33. ^ Major A. C. Lovett, The Armies of India, 1911, Delhi, India. pp. 23 & 329.
  34. ^ George Nafziger, Royal Navy Squadron Cruising off Alexandria August 1798, Центр по объединению вооружений армии США.

Библиография и дополнительная литература