Ирландское восстание 1798 г. - Irish Rebellion of 1798

Ирландское восстание 1798 г.
Часть Атлантические революции и Французские революционные войны
Битва при Уксусном холме: "Атака 5-й драгунский гвардеец на повстанцев - переброшенного к ним в погонах перебежавшего йомена вырубают »(Уильям Сэдлер II )
Дата 24 мая - 12 октября 1798 г. Место расположения Ирландия Результат Победа правительства Акты Союза 1800 Объединенная партизанская кампания ирландцев в Ленстере до 1804 г. Спорадические, мелкомасштабные попытки восстания до 1804 г., включая Ирландское восстание 1803 г. и Восстание на Замковой горе
Воюющие стороны
Объединенные ирландцы Защитники  Франция	Великобритания  Ирландия
Командиры и лидеры
Тон Вульфа Генри Джой Маккракен Уильям Эйлмер Энтони Перри Багенал Харви Генри Манро Общий Жан Гумберт Жан-Батист-Франсуа Бомпар	Общий Джордж Вард MGO Карл Первый маркиз Корнуоллис Генерал-лейтенант Джерард Лейк Роберт Стюарт, виконт Каслри Коммодор Джон Уоррен
Сила
50,000 объединенных ирландцев 4100 французский завсегдатаи 10 Французский флот корабли[1]	40,000 милиция 30,000 британцев завсегдатаи ~25,000 йоменри ~1,000 Гессен
Жертвы и потери
10,000[2]–50,000[3] расчетная гибель комбатантов и гражданского населения 3500 французов попали в плен 7 французских кораблей захвачены	500-2000 военных смертей[4] около 1000 лоялист гибель мирных жителей[5]

В Ирландское восстание 1798 г. (Ирландский: Эйри Амах 1798; Ольстер-шотландский: Спешка^[6]) было крупным восстанием против Британское правление в Ирландии. Главной организующей силой была Общество объединенных ирландцев, а республиканский революционная группа под влиянием идей Американец и Французский революции: изначально сформированы Пресвитерианский радикалы недовольны тем, что их лишили власти Англиканский истеблишмента, к ним присоединились многие представители католического большинства.

После некоторых первых успехов, особенно в Графство Уэксфорд восстание было подавлено правительственной милицией и войсками йомена, усиленными частями Британская армия, число погибших среди гражданского населения и комбатантов оценивается от 10 000 до 50 000 человек. Французский экспедиционный корпус высадился в Графство Мэйо в августе в поддержку повстанцев: несмотря на победу при Каслбар, они также были побеждены. Последствия восстания привели к тому, что Акты Союза 1800, объединяя Парламент Ирландии в Парламент Соединенного Королевства.

Несмотря на быстрое подавление восстания 1798 года, оно остается значительным событием в истории Ирландии. Празднование столетия в 1898 году сыграло важную роль в развитии современного ирландского национализма, в то время как некоторые ключевые фигуры Восстания, такие как Тон Вульфа, стали важными ориентирами для республиканизм. Споры о значении 1798 года, мотивации и идеологии его участников, а также о действиях, совершенных во время Восстания, продолжаются по сей день.

Фон

С 1691 г. и до конца Вильгельмская война, в правительстве Ирландии доминировали Англиканский истеблишмент меньшинства. В Якобитизм католического большинства привели к Парламент Ирландии прохождение серии Уголовное право, запрещая им занимать правительственные или военные должности и ограничивая возможность католиков покупать или наследовать землю. Доля земли, принадлежащей католикам, уже уменьшилась после конфликтов в начале XVII века, продолжала сокращаться.

Эффект уголовных законов заключался в том, чтобы разрушить политическое влияние католических дворян, многие из которых искали альтернативные возможности в европейских вооруженных силах. Членство в ирландском парламенте было ограничено членами установленной церкви: многим поселенцам были предоставлены поместья, конфискованные у католиков, и ожидалось, что они будут тесно связаны с экономическими и политическими интересами Англии. Однако те же законы также дискриминировали Пресвитериане и другие Несогласные, которые становились все более важными в торговле и коммерции и были особенно широко представлены в Ольстер.

Требования политической реформы

Чарльз Лукас, а Дублин аптекарь кто стал ключевой фигурой в требованиях большей законодательной независимости Ирландии

К середине 18 века ряд факторов в сочетании увеличили потребность в политической реформе. Несмотря на то, что Ирландия номинально была суверенным королевством, управляемым монархом и собственным парламентом, такое законодательство, как Декларативный акт 1719 г. означало, что в действительности у него было меньше независимости, чем у большинства британских североамериканских колоний. Торговцы все больше разочаровывались коммерческими ограничениями в пользу Англии за счет Ирландии, что добавило к списку жалоб; Утверждалось, что Ирландия «лишена общих и естественных выгод торговли», но при этом «обязана поддерживать крупный национальный [...] военный истеблишмент».^[7] Финансовые разногласия, такие как "Полпенса Вуда "в 1724 г. и" Спор о денежных векселях "1753 г. по поводу присвоения излишков ирландской казны короной, отчужденные части протестантского профессионального класса, что привело к беспорядкам в Пробка и Дублин.^[8]

Это развивающееся национальное сознание привело к тому, что некоторые члены "Протестантское господство "выступать за большую политическую автономию от Великобритании. Движение возглавляли такие деятели, как Чарльз Лукас, Дублин аптекарь сослан в 1749 г. за продвижение так называемого "патриот Причина: Лукас вернулся через 10 лет и был избран депутатом, что положило начало периоду усиления «патриотического» влияния в парламенте.^[9] Некоторые из «патриотов» также начали искать поддержки у растущего католического среднего класса: в 1749 г. Джордж Беркли, Епископ Клойнский обратился к католическому духовенству с призывом к сотрудничеству в национальных интересах Ирландии. В 1757 году Джон Карри сформировал Католический комитет, который выступал за отмену Уголовного кодекса с позиции лояльности режиму.^[10]

Депутат-патриот Генри Граттан обращается к Ирландская палата общин, 1780; живопись Фрэнсис Уитли

С 1778 г. ряд местных ополченцев, известных как Ирландские волонтеры были подняты в ответ на вывод регулярных войск для борьбы в Американская революционная война. Тысячи англиканцев из среднего и высшего класса, а также несколько пресвитериан и католиков присоединились к Добровольцам, которые стали центральными элементами растущего осознания ирландской политической идентичности. Хотя добровольцы были сформированы для защиты Ирландии от возможного французского вторжения, многие из их членов и другие участники движения «патриотов» оказались под сильным влиянием американских усилий по обеспечению независимости, которые широко обсуждались в ирландской прессе.^[11] Тесные связи с недавними эмигрантами означали, что северные пресвитериане особенно симпатизировали американцам, которые, по их мнению, подвергались такой же несправедливости.^[12]

В 1782 году добровольцы провели съезд в г. Дунганнон который требовал большей законодательной независимости; это сильно повлияло на британских руководителей, чтобы изменить законодательство, ограничивающее ирландский парламент, подтвержденный Закон об ирландских апелляциях 1783 г.. Благодаря усилению законодательной независимости депутаты "Патриот", такие как Генри Граттан продолжал настаивать на расширении избирательных прав, хотя кампания быстро провалилась в вопросе католической эмансипации: хотя Граттан поддержал ее, многие «патриоты» не поддержали, и даже пресвитериане «резко разделились» по вопросу о том, следует ли проводить ее немедленно или постепенно.^[13]

На этом фоне реальная реформа продвигалась медленно. В Закон о папистах 1778 г. начал демонтировать некоторые ранее существовавшие ограничения, разрешив католикам присоединяться к армии и покупать землю, если они приносили присягу на верность короне. В 1793 году парламент принял законы, позволяющие католикам, удовлетворяющим имущественным требованиям, голосовать, но они все еще не могли быть избраны или назначены государственными чиновниками.

Католическая оппозиция правительству

Папа Климент XIII; признание им в 1766 году ганноверских монархов законными королями Ирландии и Великобритании позволило старшим католикам приспособиться к режиму

С начала 18 века остатки класса католических землевладельцев, когда-то сильных якобитами, защищали свое положение, занимая «подобострастное» отношение к режиму, культивируя благосклонность непосредственно ганноверских монархов, а не враждебного ирландского парламента.^[10] Смерть Старый претендент в 1766 г. и Папа Климент XIII Последующее признание ганноверцев уменьшило подозрения правительства в отношении якобитских симпатий среди католиков. Большинство высших церковных иерархов католической церкви также выразили лояльность правительству: однако такое отношение «почти не коснулось [...] массы населения».^[14]

Историография 19-го века предполагала, что сельская католическая Ирландия, в которой большинство населения находилась в 18-м веке, была в основном спокойной и не была затронута требованиями городских реформ. Вспышки насилия в сельской местности со стороны "Whiteboys "с 1760-х годов, направленное против помещиков и прокторов десятины, предполагалось такими историками, как Lecky быть движимыми местными аграрными проблемами, такими как арендная плата фермеров-арендаторов, а не более широким политическим сознанием.^[15]

Более поздний анализ показал, что сохранение образов якобитов среди Уайтбоя и других групп предполагает, что сильная оппозиция протестантскому и британскому правлению оставалась широко распространенной в гэльоязычных сельских районах Ирландии.^[16] Еще одно измерение было предоставлено молодым поколением католических дворян и "посредников" в таких графствах, как Wexford, некоторые из которых радикализовались за время, проведенное в Революционная Франция, и которые часто становились местными лидерами в 1798 году.^[17]

За десять лет до восстания беспорядки также росли в Графство Арма после столкновений между группами "Защитники ", католическое тайное общество и протестантские банды" Break of Day Men "или"Peep o 'Day, мальчики Возникнув как несектантский «флот» молодых людей, группы возникли в северной Арме в 1780-х годах, а затем распространились на юг. В наше время часто предполагается, что насилие было вызвано конкуренцией в прибыльных шерсть промышленность области, в которой традиционно доминировали протестанты, но в который в тот период наблюдалось все большее участие католиков.^[18] Однако есть свидетельства того, что со временем у Защитников росло политическое сознание.^[19]

Формирование Общества объединенных ирландцев

Белфастский врач Уильям Дреннан, чье «Ирландское братство» легло в основу Объединенной ирландской организации

1789 год французская революция послужило дополнительным вдохновением для более радикальных членов Добровольческого движения, которые увидели в нем пример сотрудничества простых людей в борьбе с коррумпированным режимом.^[13] В начале 1791 года торговец шерстью Сэмюэл Нилсон, бывший волонтер, посетивший Дунганнонский съезд, планировал создать профранцузскую газету Северная Звезда. Весной 1791 г. к нему присоединилась группа добровольцев Белфаста во главе с доктором Уильям Дреннан, которые создали секретный политический клуб под названием «Ирландское братство».^[13] Вдохновленный событиями во Франции и публикацией Томас Пейн с Права человека они составили программу, включающую независимость Ирландии по республиканской модели, парламентскую реформу и восстановление всех гражданских прав католиков.^[13]

Сэмюэл Нейлсон, который начал реструктуризацию Объединенных ирландцев в 1795 году в революционную организацию

Хотя Нилсон, Дреннан и другие радикалы Белфаста были пресвитерианами, второй клуб был создан в следующем месяце в Дублин включал более представительную смесь англиканцев, пресвитериан и католиков из профессиональных классов города. Один член, барристер Теобальд Вульф Тон, предложил название «Общество объединенных ирландцев», которое было принято всей организацией.^[20] Первоначально Общество использовало конституционный подход, но вспышка 1793 г. война с Францией вынудил организацию подпасть, когда Питта Правительство действовало, чтобы подавить политические клубы. Тон бежал в Америку, а Дреннан был арестован и обвинен в крамольной клевете; хотя и оправдан, он мало участвовал в дальнейших событиях.^[21] В ответ Нейлсон и другие члены группы Белфаста начали революционную реструктуризацию Объединенных ирландцев.^[21]

В мае 1795 года делегаты Белфаста одобрили «Новую систему» ​​организации: она была основана на ячейках или «обществах» из 20-35 человек с многоуровневой структурой. баронский, окружные и провинциальные комитеты, подчиняющиеся единому национальному комитету, отражают структуру пресвитерианской церкви.^[22] В 1796 году Новая система была преобразована в военную структуру, каждая группа из трех «обществ» составляла одно Компания. Числа быстро росли; многие пресвитерианские владельцы магазинов и фермеров присоединились к Северу, в то время как усилия по вербовке среди Защитников привели к принятию многих новых католиков по всей стране.^[19] В тот же период группа новых лидеров была избрана в Объединенную «Директорию» в Дублине, в частности, два радикала из класса аристократии. Артур О'Коннор и депутат Лорд Эдвард Фитцджеральд. К ним присоединился ряд дублинских профессионалов, включая юриста. Томас Аддис Эммет, врач Уильям МакНевин и секретарь Католического комитета Ричард Маккормик.^[23]

Чтобы увеличить свою растущую мощь, руководство Объединенной Ирландии решило обратиться за военной помощью к нынешнему французскому революционному правительству, Каталог; Тон отправился из Соединенных Штатов во Францию, чтобы настаивать на вмешательстве, и приземлился в Гавр в феврале 1746 г. после бурного зимнего перехода.^[24]

Прерванное вторжение (1796 г.)

Основная статья: Французская экспедиция в Ирландию (1796 г.)

В Конец ирландского вторжения; - или - уничтожение французской армады. (1797), Джеймс Гилрэй карикатурно изобразил провал экспедиции Хоша.

Тон прибыл во Францию ​​без инструкций или аккредитации со стороны Соединенных ирландцев, но почти в одиночку убедил французскую Директорию изменить свою политику.^[24] Письменные «мемориалы» Тона о ситуации в Ирландии привлекли внимание директора. Лазар Карно, которые, видя возможность дестабилизировать Великобританию, попросили разработать официальный план вторжения. К маю генерал Генри Кларк, глава военного министерства Bureau Topographique, составил первоначальный план, предлагающий ирландцам 10 000 солдат и оружие для еще 20 000 человек, со строгим требованием, чтобы Объединенные ирландцы не предпринимали попыток восстания, пока не высадятся французы.^[25] В июне Карно написал опытному генералу. Lazare Hoche прося его выступить в качестве командира и описывая этот план как «падение самого опасного из наших врагов. Я вижу в нем безопасность Франции на века вперед».^[26]

Сила из 15 000 ветеранов была собрана в Брест под Hoche. 16 декабря в сопровождении Тоуна французы прибыли у берегов Ирландии в Bantry Bay 22 декабря 1796 г. после ускользания Королевский флот; однако непрекращающиеся штормы, невезение и плохое мореплавание - все вместе предотвратило посадку.^[27] Тон заметил, что «Англии [...] был самый удачный побег со времен Армада;"^[28] флот был вынужден вернуться домой, а армия, которая должна была возглавить вторжение в Ирландию, была разделена и отправлена ​​сражаться на других театрах военных действий. Французские революционные войны.

Противодействие повстанцам и репрессии

К 1797 году Питту доложили, что в Ирландии соратники Тона готовят секретную революционную армию.^[29] Морские мятежи в Спитхед и Нора предположил, что вдохновленные французами агитаторы пытались распространить революцию в Англии; кризис, однако, казалось, прошел, и в октябре флот разгромил флот вторжения французского государства-клиента Франции. Батавская Республика, в Camperdown.^[30]

Истеблишмент отреагировал на повсеместные беспорядки, запустив контр-кампанию военное положение от 2 марта 1797 года. Он использовал тактику, включая поджоги домов, пытки пленников, смола и убийство, особенно в Ольстер поскольку это был единственный район Ирландии, где проживало большое количество католиков и протестантов (в основном Пресвитериане ) совершил общее дело. В мае 1797 года военные в Белфасте также жестоко подавили газету Объединенных ирландцев, Северная Звезда.

Арест Лорд Эдвард Фитцджеральд (Джордж Крукшанк ).

Британский истеблишмент признал сектантство как средство разногласий, которое можно использовать против протестантских объединенных ирландцев в Ольстер и разделяй и властвуй метод колониального господства официально поощрялся правительством. Бригадный генерал К.Э. Нокс написал General Lake (который отвечал за Ольстер): «Я организовал ... усиление враждебности между оранжанами и объединенными ирландцами, или борцами за свободу, как они себя называют. От этой враждебности зависит безопасность центральных округов Севера».^[31]

По аналогии, Граф Клэр, то Лорд-канцлер Ирландии написал в Тайный совет в июне 1798 года: «На Севере ничто не может удержать мятежников в покое, кроме убеждения, что там, где вспыхнула измена, восстание просто попистский ",^[32] выражая надежду, что пресвитерианские республиканцы могли не подняться, если бы думали, что восстание поддержали только католики.

Лоялисты по всей Ирландии организовали поддержку правительства; многие поставляли рекрутов и важную местную разведку через фонд Оранжевый заказ в 1795 году. Основание правительством Колледж Мэйнут в том же году и французы завоевание Рима ранее в 1798 году оба помогли обеспечить сопротивление восстанию Римско-католической церкви; За несколькими отдельными исключениями Церковь твердо стояла на стороне Короны на протяжении всего периода смут.

В марте 1798 г. разведка от информаторы среди ирландцев из Соединенных Штатов заставило правительство смести большую часть своего руководства в рейдах в Дублин. Военное положение был навязан большей частью страны, и его неумолимая жестокость поставила Объединенную ирландскую организацию под серьезное давление, чтобы она действовала, пока не стало слишком поздно. Подъем в Кагир, Графство Типперэри вспыхнуло в ответ, но было быстро разгромлено верховным шерифом, Полковник Томас Джадкин-Фицджеральд. Боевики во главе с Сэмюэл Нилсон и Лорд Эдвард Фитцджеральд с помощью сообщника Эдмунда Галлахера доминировал над основным объединенным ирландским руководством и планировал подняться без французской помощи, назначив дату на 23 мая.

Восстание

Первоначальный план состоял в том, чтобы взять Дублин с соседними с Дублином округами, чтобы оказать поддержку и предотвратить прибытие подкреплений, за которыми последует остальная часть страны, которая должна была сковать другие гарнизоны.^[33] Сигнал к восхождению должен был распространиться путем перехвата почтовые тренеры из Дублина. Однако оперативная информация от информаторов предоставила правительству подробную информацию о пунктах сбора повстанцев в Дублине, и огромные военные силы заняли их всего за час до того, как повстанцы должны были собраться. Затем армия арестовала большинство лидеров повстанцев в городе. Обескураженные военными, собравшиеся группы повстанцев быстро рассеялись, оставив намеченные точки сбора и сбросив оружие на близлежащих переулках. Кроме того, план по перехвату почтовых вагонов провалился, и только Munster автобус остановился в Джонстаун, возле Naas, в первую ночь восстания.

Хотя запланированное ядро ​​восстания рухнуло, окружающие округа Дублина выросли, как и планировалось, и за ними быстро последовало большинство округов, окружающих Дублин. Первый столкновения восстания произошло сразу после рассвета 24 мая.Бои быстро распространились по Ленстеру, самые тяжелые бои происходят в Графство Килдэр где, несмотря на то, что армия успешно отбивала почти каждое нападение повстанцев, повстанцы получили контроль над большей частью округа, поскольку вооруженным силам в Килдэре было приказано отойти в Naas из-за страха их изоляции и уничтожения, как в Процветающий. Однако поражения повстанцев на Карлоу и холм Тары, Графство Мит, эффективно положил конец восстанию в тех графствах. В Графство Уиклоу новости о растущем росте вызывают панику и страх среди лоялистов; в ответ они убили подозреваемых в повстанцах, содержащихся под стражей в Данлавин Грин И в Carnew. Баронет, Сэр Эдвард Кросби, был признан виновным в руководстве восстанием в Карлоу и казнен за измена.

Распространение восстания

Смотрите также: Wexford Rebellion

Поражение повстанцев на Уксусном холме, к Джордж Крукшанк.

В Графство Уиклоу, многие поднялись, но в основном участвовали в кровопролитной партизанской войне в сельской местности с военными и лоялистскими силами. Общий Джозеф Холт возглавлял до 1000 человек в Wicklow Mountains и вынудил британцев направить значительные силы в этот район до его капитуляции в октябре.

На северо-востоке в основном пресвитерианские повстанцы во главе с Генри Джой Маккракен^[34] поднялся в Графство Антрим 6 июня. На короткое время они удерживали большую часть округа, но восстание там прекратилось после поражение в Город Антрим. В County Down, после первоначального успеха в Saintfield, повстанцы во главе с Генри Манро потерпели поражение в самой продолжительной битве восстания на Баллинахинч.^[35]

Наибольшего успеха повстанцы добились в юго-восточном графстве Wexford где они захватили контроль над графством, но серия кровавых поражений Битва при Нью-Россе, Битва при Арклоу, а Битва при Банклоди предотвратил эффективное распространение восстания за пределы графства. 20000 солдат в конце концов хлынули в Уэксфорд и разбили повстанцев у Битва при Уксусном холме 21 июня. Рассеянные повстанцы двумя колоннами рассредоточились по центральным землям, Килкенни, и, наконец, в сторону Ольстера. Последние остатки этих сил сражались до своего окончательного поражения 14 июля в битвах при Найтстаунском болоте. Графство Мит и Баллибугал, Графство Дублин.^[36]

Французское вмешательство

Смотрите также: Корнуоллис в Ирландии

В Битва при Каслбаре, 1798

22 августа, почти через два месяца после подавления основных восстаний, около 1000 французских солдат под командованием Генерал Гумберт приземлился на северо-западе страны, в Килкуммин в Графство Мэйо. К ним присоединились около 5000 местных повстанцев, и они добились некоторого первоначального успеха, нанеся унизительное поражение британцам в Каслбар (также известный как Castlebar гонки в ознаменование скорости отступления) и создание недолговечного "Ирландская Республика " с Джон Мур как президент одной из своих провинций, Коннахт. Это вызвало несколько восстаний в Лонгфорде и Уэстмите, которые были быстро подавлены. Франко-ирландские войска выиграли еще одно незначительное сражение на битва при Коллуни прежде, чем основные силы были разбиты на битва при Баллинамуке, в Графство Лонгфорд 8 сентября 1798 года. Ирландская республика просуществовала всего двенадцать дней от провозглашения независимости до ее краха. Сдавшиеся французские войска были репатриированы в Франция в обмен на британские военнопленные, но сотни пленных ирландских повстанцев были казнены. Этот эпизод восстания 1798 года стал важным событием в наследии и коллективной памяти Запада Ирландии и был широко известен в Ирландии как Bliain na bhFrancach а на английском языке - «Год французов».^[37]

12 октября 1798 года более крупные французские силы, состоящие из 3000 человек, включая самого Вульфа Тона, попытались высадиться в Графство Донегол возле Lough Swilly. Их перехватил более крупный Королевский флот. эскадрилья, и, наконец, сдался после трехчасовой бой без приземления в Ирландии. Вулф Тон предстал перед военным трибуналом Дублина и был признан виновным. Он попросил расстрелять его, но когда ему отказали, Тон обманул палача, перерезав себе горло в тюрьме 12 ноября, и умер через неделю.

Последствия

Общий Джозеф Холт (1799).

Небольшие фрагменты великих повстанческих армий лета 1798 года просуществовали несколько лет и вели своего рода партизанский или же "беглец «боевые действия в нескольких графствах. Графство Уиклоу, Общий Джозеф Холт сражался до тех пор, пока не заключил договор о капитуляции осенью 1798 года. Роберт Эммет восстание 1803 года, когда последние организованные повстанческие силы под командованием капитана Майкл Дуайер капитулировал. Небольшие очаги сопротивления повстанцев сохранились также в Уэксфорде и последней группе повстанцев под властью Джеймс Коркоран не был побежден до февраля 1804 г.

Последний бой Джеймс Коркоран (11 февраля 1804 г.)

В Акт Союза, принятый в августе 1800 г., вступил в силу 1 января 1801 г. и отменил меру автономии, предоставленную Ирландии. Протестантское господство.^[38] Он был принят в основном в ответ на восстание и подкреплялся представлением о том, что восстание было спровоцировано жестоким неправильным управлением господства, а также усилиями объединенных ирландцев.

Религиозная, если не экономическая, дискриминация католического большинства была постепенно отменена после принятия Акта об унии, но не раньше, чем широкая мобилизация католического населения в рамках Дэниел О'Коннелл. Недовольство обидами и негодованием сохранялось, но сопротивление британскому правлению теперь в значительной степени проявлялось в антиналогообложении, как в Десятинная война 1831–36 гг.

Пресвитерианский радикализм был эффективно приручен или примирен с британским правлением путем включения в новое протестантское господство, в отличие от простого Англиканский один. К середине 1798 года между пресвитерианами и католиками возник раскол, и радикальные пресвитериане начали колебаться в своей поддержке революции.^[39] Правительство капитализировалось на этом, выступив против католиков в радикальном движении, а не против северных пресвитериан.^[39] До восстания любой, кто признавался в принадлежности к Объединенным ирландцам, был изгнан из Йомена, однако бывшие пресвитерианские радикалы теперь могли вступить в него, и те радикалы, которые колебались в поддержке, видели в этом свой шанс реинтегрироваться в общество.^[39] Власти также получили новости о сектантской резне протестантов в Scullabogue распространяться, чтобы усилить протестантские страхи и усилить растущее разделение.^[39] Англиканский священнослужитель Эдвард Хадсон заявил, что «братство привязанности закончилось», так как он зачислил бывших радикалов в свой корпус Портгленонских йоменов.^[39] Утверждается, что 1 июля 1798 года в Белфасте, родине движения объединенных ирландцев, каждый был одет в красную куртку йоменов.^[39] Однако вклад протестантов в дело Объединенной Ирландии еще не был окончательно завершен, поскольку несколько лидеров восстания 1803 года были англиканскими или пресвитерианскими.

Тем не менее, это усиление или возрождение религиозного разделения означало, что ирландская политика была в значительной степени до Молодая Ирландия движение в середине 19-го века, отклонившееся от объединяющего видения эгалитарных объединенных ирландцев и основанное на сектантских линиях разлома с Юнионист и Дублинский Замок люди у руля власти в Ирландии. После восстания Роберта Эмметса 1803 года и Акта об объединении пресвитериан Ольстера и других инакомыслящих, вероятно, были куплены британско-английскими англиканскими правящими элитами промышленными кораблестроительными фабриками, и по мере развития XIX века они становились все менее и менее радикальными, а республиканцы / националисты в мире. мировоззрение.

Зверства

Половислый подозреваемых Объединенные ирландцы правительственными войсками.

Интимный характер конфликта означал, что восстание временами принимало худшие черты гражданской войны, особенно в Ленстере. Сектантское недовольство подогревали оставшиеся в силе уголовные законы. Слухи о запланированных массовых убийствах с обеих сторон были обычным явлением в дни до восстания и привели к повсеместной атмосфере страха.

Правительство

Последствия почти каждой британской победы в восстании были отмечены массовыми убийствами захваченных и раненых повстанцев, в том числе в Карлоу, Нью-Россе, Баллинамуке и Киллале.^[40] Британцы несут ответственность за особенно жестокие расправы на Гиббет Рат, Нью Росс и Эннискорти, сжигая повстанцев заживо в последних двух.^[41] Те повстанцы, которые были взяты живыми после битвы и считались предателями короны, не рассматривались как военнопленные, а были казнены, обычно через повешение. Местные силы публично казнили подозреваемых членов Объединённых ирландцев без суда в Данлавине в так называемом Казни Данлавина Грина И в Carnew дней после начала восстания.^[42]

Кроме того, военные убивали мирных жителей, которые также совершили множество изнасилований, особенно в графстве Уэксфорд.^[43][44] Многие отдельные случаи убийств также были неофициально совершены местными властями. Йоменри подразделения до, во время и после восстания, поскольку их местное знание привело их к нападению на предполагаемых повстанцев. Особой целью были «помилованные» повстанцы.^[45]

По словам историка Гая Байнера, пресвитерианские повстанцы в Ольстере понесли больше казней, чем на любой другой арене восстания 1798 года, а жестокость, с которой восстание было подавлено в графствах Антрим и Даун, давно сохранилась в местных народных традициях.^[46]

Мятежник

Графство Уэксфорд было единственным районом, в котором повстанцы совершали массовые зверства во время Wexford Rebellion. Резня лоялистов-заключенных произошла в Vinegar Hill лагерь и дальше Уэксфордский мост. После разгрома повстанческой атаки на Нью Росс, то Резня в сарае Скаллабог произошло где между 80^[47] и 200^[48] в основном протестантские мужчины, женщины и дети были заключены в сарае, который затем был подожжен.^[49] В Wexford Town, 20 июня около 70 заключенных-лоялистов были отправлены к мосту (сначала раздеты догола, согласно неподтвержденному заявлению историка Джеймса Лайдона.^[48]) и взбудоражен до смерти.^[50]

Наследие

Могила Вулфа Тона
Bodenstown, Графство Килдэр

Мемориал погибшим повстанцам в Clonegal

Статуя «Пикинер» в г. Wexford Town

По современным оценкам, число погибших от 20 000 (Дублинский Замок ) до 50 000^[3] из них 2 000 были военными и 1 000 лоялистов из числа гражданского населения.^[51] Некоторые современные исследования утверждают, что эти цифры могут быть слишком высокими. Во-первых, список убитых британских солдат, составленный для фонда помощи семьям погибших солдат, включал всего 530 имен. Во-вторых, профессор Луи Каллен, изучая истощение населения в графстве Уэксфорд между 1798 и 1820 годами, оценил количество погибших в этом графстве из-за восстания в 6000 человек. Историк Томас Бартлетт поэтому утверждает, что «число погибших в 10 000 человек на всем острове казалось бы нормальным».^[52] Другие современные историки считают, что число погибших может быть даже выше, чем предполагают современные оценки, поскольку широко распространенный страх репрессий среди родственников убитых повстанцев привел к массовому сокрытию жертв.^[53]

К столетию восстания в 1898 году консервативные ирландские националисты и католическая церковь заявили бы, что объединенные ирландцы боролись за «Веру и Отечество», и эта версия событий до сих пор в некоторой степени остается устойчивой народной памятью о восстание. Образовалась серия популярных «98 клубов». Во время двухсотлетия 1998 года несектантские и демократические идеалы Восстания были подчеркнуты в официальных памятных днях, что отразило стремление к примирению во время Соглашение Страстной пятницы которая, как надеялись, закончится "Проблемы " в Северная Ирландия.

В соответствии с Р. Ф. Фостер восстание 1798 года было «вероятно, самым концентрированным эпизодом насилия в истории Ирландии».^[54]

Список основных мероприятий

Дата	Место расположения	Боевой	Результат
24 мая	Баллимор Юстас, Графство Килдэр	Битва при Баллиморе-Юстасе	Объединенные ирландцы отбили
24 мая	Naas, Графство Килдэр	Битва при Наасе	Объединенные ирландцы отбили
24–28 мая	Ратанган, Графство Килдэр	Битва при Ратангане	Объединенная ирландская победа, повстанцы отброшены 28 мая
24 мая	Процветающий, графство Килдэр	Битва за процветание	Объединенная ирландская победа
24 мая	Старый Килкуллен, Графство Килдэр	Битва при Старом Килкуллене	Объединенные ирландцы побеждают кавалерийские силы и наступают на Килкуллен
24 мая	Kilcullen, Графство Килдэр	Битва при Килкуллене	Британская победа
25 мая	Carnew, Графство Уиклоу	Карнью резня	Британцы казнили 38 заключенных
25 мая	Данлавин, Графство Уиклоу	Резня в Данлавине Грин	Британцы казнили 36 заключенных
25 мая	Карлоу, Графство Карлоу	Битва при Карлоу	Британская победа, восставшая в Карлоу, разгромлена
26 мая	Борона, Графство Уэксфорд	Битва у Бороны	Объединенная ирландская победа
26 мая	Холм Тары, Графство Мит	Битва при Тара Хилл	Победа Великобритании, поражение Rising in Meath
27 мая	Oulart, Графство Уэксфорд	Битва при Уларт-Хилл	Объединенная ирландская победа
28 мая	Эннискорти, Графство Уэксфорд	Битва при Эннискорти	Объединенная ирландская победа
29 мая	Curragh, Графство Килдэр	Резня Гиббета Рата	Британцы казнят 300–500 повстанцев
30 мая	Newtownmountkennedy, Графство Уиклоу	Битва при Ньютаунмаунткеннеди	Британская победа
30 мая	Форт-Маунтин, Графство Уэксфорд	Битва трех скал	Объединенная ирландская победа, Уэксфорд взят
1 июня	Bunclody, Графство Уэксфорд	Битва при Банклоди	Британская победа
4 июн	Туберкулез, Графство Уэксфорд	Битва при Tuberneering	Объединенная ирландская победа, британская контратака отбита
5 июн	Нью Росс, Графство Уэксфорд	Битва при Нью-Россе	Британская победа
5 июн	Скуллэбог, Графство Уэксфорд	Scullabogue резня	Ирландские повстанцы убивают 100–200 лоялистов
7 июн	Антрим, Графство Антрим	Битва при Антриме	Объединенные ирландцы отбили
9 июн	Арклоу, Графство Уиклоу	Битва при Арклоу	Объединенные ирландцы отбили
9 июн	Saintfield, County Down	Битва при Сентфилде	Объединенная ирландская победа
12–13 июня	Баллинахинч, графство Даун	Битва при Баллинахинче	Британская победа
19 июн	Shannonvale, Графство Корк	Битва Большого Креста[55]	Британская победа
19 июн	возле Килкок, Графство Килдэр	Битва при Овидстауне	Британская победа
20 июн	Foulkesmill, Графство Уэксфорд	Битва при Фолксмиллс	Британская победа
21 июн	Эннискорти, Графство Уэксфорд	Битва при Уксусном холме	Британская победа
30 июн	возле Carnew, Графство Уиклоу	Битва при Баллиеллисе	Объединенная ирландская победа
27 августа	Каслбар, Графство Мэйо	Битва при Каслбаре	Объединенная ирландская / французская победа
5 сентября	Коллуни, Графство Слайго	Битва при Коллуни	Объединенная ирландская / французская победа
8 сентября	Ballinamuck, Графство Лонгфорд	Битва при Баллинамуке	Британская победа
23 сентября	Киллала, Графство Мэйо	Битва при Киллале	Британская победа
12 октября	возле Остров Тори, Графство Донегол	Битва за остров Тори	Британская победа

Смотрите также

• Атлантические революции
• Сражения во время восстания 1798 года
• Замок Хилл осужденный восстание в Сиднее, Австралия
• Французские революционные войны
• Ирландский вопрос в британской политике
• Список ирландских восстаний
• Объединенное ирландское восстание на Ньюфаундленде
• Список памятников и мемориалов Ирландскому восстанию 1798 года

Рекомендации

1. Ирландское восстание 1798 года (BBC).
2. Томас Бартлетт, Милосердие и компенсация, обращение с побежденными повстанцами и страдающими лоялистами после восстания 1798 года, в Revolution, Counter-Revolution and Union, Ireland in 1790s, Jim Smyth ed, Cambridge, 2000, p100
3. Томас Пакенхэм, С.392 Год свободы (1969) ISBN  0-586-03709-8
4. Бартлетт, стр.100
5. Ричард Масгрейв "Воспоминания о различных восстаниях в Ирландии"(1801 г.) (см. Приложения)
6. Паттерсон, Уильям Хью (1880). «Словарь слов в графствах Антрим и Даун». www.ulsterscotsacademy.com. Получено 4 ноября 2020.
7. Морли 2002, п. 43.
8. Стэнбридж 2003, п. 165.
9. Стэнбридж 2003, п. 166.
10. Морли 2002, п. 45.
11. Дикинсон 2008, стр. xx-xxi.
12. Стюарт 1995, п. 9.
13. Стюарт 1995, п. 10.
14. Морли 2002, п. 46.
15. Морли 2002, стр. 48-9.
16. Данн 2010, 3845.
17. Данн 2010, 2306.
18. Миллер 1990, п. 4.
19. Стюарт 1995, стр. 20-21.
20. Стюарт 1995, стр. 10-12.
21. Стюарт 1995 С. 19-20.
22. Стюарт 1995, п. 20.
23. Безумный 1860, п. 14.
24. Эллиотт 2012, п. 271. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFElliott2012 (помощь)
25. Эллиотт 2012, п. 286. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFElliott2012 (помощь)
26. Эллиотт 2012, п. 287. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFElliott2012 (помощь)
27. Стюарт 1995, п. 31.
28. * Сочинения Теобальда Вульфа Тон 1763–98, Том второй: Америка, Франция и Бантри-Бэй - август 1795 г. - декабрь 1796 г. (Запись в журнале от 26 декабря 1796 г.) - ред. Т. В. Муди, Р. Б. МакДауэл и К. Дж. Вудс, Clarendon Press (США) ISBN  0-19-822383-8
29. Пакенхэм 1997, 387. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPakenham1997 (помощь)
30. Пакенхэм 1997, 406. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFPakenham1997 (помощь)
31. Леки, Уильям Эдвард Хартпол. История Англии в восемнадцатом веке, том VII. Д. Эпплтон и компания, Нью-Йорк, 1890, стр. 312.
32. Письмо Тайному совету от 4 июня 1798 г. «Зал казней: письма и бумаги Джона Фицгиббона, графа Клэрского, 1772–1802 гг.», Отредактированный Д.А. Флеминг и А. Малкомсон. (2004)
33. Р. Б. Макдауэлл, Ирландия в эпоху империализма и революции, 1760–1801 гг. (1991) стр. 612–36.
34. "Генри Джой Маккракен - объединенный ирландец". Ulsterhistory.co.uk. Архивировано из оригинал 4 февраля 2012 г.. Получено 7 марта 2012.
35. Гай Байнер (2018). Забывчивое воспоминание: социальное забвение и народная историография восстания в Ольстере. Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780198749356.
36. Дэниел Гэхан (1995). Народное восстание: Великое Уэксфордское восстание 1798 года. Книги Джилла. ISBN  9780717159154.
37. Гай Байнер, Вспоминая год французов: ирландская народная история и социальная память (University of Wisconsin Press, 2007).
38. Невин, Симус (2012). "История повторяется: пузырь собственности в Грузии и Ирландии". История Ирландии. 20 (1): 22–24. JSTOR  41331440.
39. Блэксток, Алан: Забытая армия: ирландские йомены. История Ирландии, Том 4. 1996 г.
40. Сток, Джозеф. Рассказ о том, что происходило в Киллалле, графство Мейо, и прилегающих районах во время французского вторжения летом 1798 года. Дублин и Лондон, 1800 г.
41. п. 146 "Пт. Джон Мерфи из Булавога 1753–98"(Дублин, 1991) Николас Ферлонг ISBN  0-906602-18-1
42. Бартлетт, Томас (1997). Военная история Ирландии. Издательство Кембриджского университета. п. 279. ISBN  978-0-521-62989-8.
43. п. 28, "Могучая волна: Восстание 1798 года в Уэксфорде"(Four Courts Press 1996) [[[Daire Keogh]] (редактор), Николас Ферлонг (редактор) ISBN  1-85182-254-2
44. Мур, сэр Джон Дневник сэра Джона Мура с.295 изд. Дж. Ф. Морис (Лондон, 1904 г.)
45. п. 113 "Революция, контрреволюция и союз"(Cambridge University Press, 2000) Эд. Джим Смит ISBN  0-521-66109-9
46. Гай Байнер, «Отрубленные головы и порка: подрыв забвения в Ольстере после 1798 года» в Тело в боли в ирландской литературе и культурепод редакцией Фионнуалы Диллейн, Наоми МакАриви и Эмили Пайн (Palgrave Macmillan, 2016), стр. 77–97.
47. Эдвард Хэй, История восстания графства Уэксфорд, A. D. 1798 г., (Дублин, 1803 г.), стр. 204
48. Лайдон, Джеймс Ф. Становление Ирландии: с древних времен до наших дней стр. 274
49. Данн, Том; Восстания: мемуары, память и 1798 г.. Lilliput Press, 2004. ISBN  978-1-84351-039-0
50. Масгрейв, сэр Ричард (1802). Воспоминания о различных восстаниях в Ирландии (третье изд.). Дублин: Р. Марчбанк, продается Дж. Арчером. п.17. Получено 8 сентября 2015.
51. Ричард Масгрейв "Воспоминания о различных восстаниях в Ирландии"(1801 г.) (см. Приложения)
52. Бартлетт в Smyth, ed, p100
53. Марианна Эллиотт, "Восстание, история телевидения 1798 г."(RTÉ 1998)
54. Кеннеди 2016, п. 23. Ошибка sfn: цель отсутствует: CITEREFKennedy2016 (помощь)
55. "южная звезда".

Источники

• Дикинсон, Гарри (редактор) (2008). Британские брошюры об американской революции 1763-1785 гг., Часть II. Чатто.
• Данн, Том (2010). Восстания: мемуары, память и 1798 г.. Лилипут (Kindle ed.).
• Кеннеди, Лиам (2015). Несчастная земля: самые угнетенные люди, ирландцы?. Дублин: Ирландская академическая пресса. ISBN  9781785370472.
• Мэдден, Ричард (1860). Объединенные ирландцы, их жизни и времена, т.4. Джеймс Даффи.
• Миллер, Дэвид (1990). Peep o'Day Boys and Defenders: Избранные документы о беспорядках в графстве Арма, 1784-1796 гг.. Государственный архив Северной Ирландии.
• Морли, Винсент (2002). Ирландское мнение и американская революция. Издательство Кембриджского университета.
• Стэнбридж, Карен (2003). Терпимость и государственные институты: британская политика в отношении католиков в Ирландии и Квебеке XVIII века. Лексингтон.
• Стюарт, A. T. Q. (1995). Летние солдаты: Восстание 1798 года в Антриме и Дауне. Blackstaff.

дальнейшее чтение

• анонимный (1922). Кто боится говорить о 98 . Дублин: Национальная ассоциация памяти Кумана Куимхихейна 98.
• Бартлетт, Томас, Кевин Доусон, Дайре Кеог, Восстание, Дублин 1998
• Бейнер, Гай (2007). Вспоминая год французов: ирландская народная история и социальная память. Мэдисон: Университет Висконсина Press. ISBN  978-0-299-21824-9.
• Бейнер, Гай (2018). Забывчивое воспоминание: социальное забвение и народная историография. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780198749356.
• Диксон, К. Уэксфордское восстание 1798 года: его причины и ход (1955).
• Дэвид Диксон, Дайре Кеог И Кевин Уилан, ред. Объединенные ирландцы: республиканизм, радикализм и восстание (Дублин, Lilliput Press, 1993)
• Эрман, Джон. Младший Питт: том 3: Всепоглощающая борьба (1996) стр. 158–96
• Эллиотт, Марианна. Партнеры в революции: Объединенные ирландцы и Франция (Йельский университет, 1982 г.)
• Хейс-Маккой, Г.А. "Ирландские сражения" (1969)
• Ингхэм, Джордж Р. Ирландский бунтарь, американский патриот: Уильям Джеймс Макневен, 1763–1841 гг., Сиэтл, Вашингтон: Amazon Books, 2015.
• Макдауэлл, Р. Б. Ирландия в эпоху империализма и революции, 1760–1801 гг. (1991) стр. 595–651.
• Пакенхэм, Т. Год Свободы (Лондон, 1969) переиздано в 1998 году.
• Роуз, Дж. Холланд. Уильям Питт и Великая война (1911) стр 339–64 онлайн
• Смит, Джеймс. Бездомные люди: ирландские радикалы и популярная политика в конце 18 века. (Макмиллан, 1992).
• Тодд, Джанет М. Дочери повстанцев: Ирландия в конфликте 1798 г. (Викинг, 2003).
• Уилан, Кевин. Древо свободы: радикалы, католицизм и построение ирландской идентичности, 1760–1830 гг.. (Издательство Коркского университета, 1996).
• Циммерманн, Жорж Дени. Песни ирландского восстания: ирландские политические уличные баллады и песни мятежников, 1780–1900 гг. (Four Courts Press, 2002).

В искусстве

• Свобода или смерть - британский писатель Дэвид Кук (2014). Повесть о восстании.
• Год французов - Томас Фланаган, 1979. Исторический роман о событиях в графстве Мейо.
• Гленарвон (1816) - роман Леди Кэролайн Лэмб установлен во время Восстания, сочетая элементы римский ключ, то Готический роман, а Исторический роман.

внешняя ссылка

• Национальный центр 1798 года - Эннискорти, графство Уэксфорд
• Ирландское восстание 1798 года - История BBC
• Восстание 1798 года в графстве Клэр - Библиотека Клэр
• Восстание 1798 г. - Ирландский анархистский анализ
• Генерал Джозеф Холт о восстании 1798 года в Уиклоу
• Беглец войны - 1798 в Северном Килдэре
• Карта Дублина 1798 года