Государственные праздники в Ирландии - Public holidays in the Republic of Ireland

Эти праздничные дни наблюдается в Ирландия.[1] Праздничные дни в Ирландии (как и в других странах) может отмечать особый день или другое событие, например день Святого Патрика или Рождество. В праздничные дни (иногда ошибочно называют государственные праздники - разговорный язык), закрывается большинство предприятий и школ. Другие услуги, например, общественный транспорт, все еще работают, но часто с сокращенным расписанием.

Девять государственных праздников в Ирландии каждый год следующие:

Датаанглийское имяИрландский имяПримечания
1 январяНовый годLá Caille или
Ла Блиана Нуа
Большинство также берут отпуск в канун Нового года (Оиче Чинн Блиана).
17 мартадень Святого ПатрикаЛа Фейле ПадрайгНациональный день. Впервые стал официальным государственным праздником в Ирландии в 1903 году.[2]
Подвижный понедельникПасхальный понедельникЛуан КаскаНа следующий день после пасхального воскресенья (Domhnach Cásca) - также совпадает с поминовением Пасхальное восстание. Хорошая пятница (Aoine an Chéasta) не является государственным праздником, но является государственным праздником, когда закрываются все банки, государственные школы и некоторые предприятия.
Подвижный понедельникПервое мая[3]Lá BealtaineПервый понедельник мая. Впервые замечен в 1994 году.[4]
Подвижный понедельникИюньский праздникLá Saoire i mí an MheithimhПервый понедельник июня. Ранее наблюдалось как Whit Monday до 1973 г.[5]
Подвижный понедельникПраздник августаLá Saoire i mí LúnasaПервый понедельник августа.
Подвижный понедельникОктябрьский праздникLá Saoire i mí Dheireadh FómhairПоследний понедельник октября. (Lá Saoire Oíche Shamhna). Впервые замечен в 1977 году.[6]
25 декабряРождествоЛа НоллагБольшинство начинают праздновать Рождество в канун Рождества (Оиче Ноллаг), в том числе отпуск.
26 декабряДень святого СтефанаLá Fhéile Stiofáin или Lá an DreoilínНа следующий день после Рождества отмечается праздник Святой Стефан. Lá an Dreoilín переводится как День крапивника.

Обратите внимание, что если государственный праздник приходится на субботу или воскресенье или, возможно, совпадает с другим государственным праздником, он обычно отмечается (как выходной день) в следующий доступный рабочий день, даже если сам государственный праздник не перемещается. В таких случаях работник имеет право как минимум на одно из следующего (по выбору работодателя): выходной в течение месяца, дополнительный оплачиваемый день в ежегодном отпуске или дополнительный дневной заработок. Однако обычно выходной день предоставляется в следующий свободный день недели.

История

В объединенное Королевство Закон о государственных праздниках 1871 г. установили первые праздничные дни в Ирландия. Закон определил четыре государственных праздника в Ирландии: пасхальный понедельник; Whit Monday; День Святого Стефана и первый понедельник августа. В качестве Хорошая пятница и Рождество были традиционными днями отдыха и христианского богослужения (как и воскресенья), поэтому было сочтено излишним включать их в Закон, поскольку они уже были признаны праздниками по общему праву.[7]

В 1903 году День Святого Патрика стал официальным государственным праздником в Ирландии. Это было связано с Законом о банковских праздниках (Ирландия) 1903 года, актом парламента Соединенного Королевства, внесенным ирландскими властями. Депутат Джеймс О'Мара.[2]

В 1939 г. Oireachtas приняла Закон 1939 года о праздниках (служащих), в котором государственные праздники были обозначены как Рождество; День святого Стефана; День Святого Патрика; Пасхальный понедельник; Понедельник Троицы и первый понедельник августа.[8] Закон 1973 года о праздниках (служащих) заменил выходной белый понедельник первым понедельником июня.[5] Новый год не был указан в Законе, но был добавлен Законодательный акт в 1974 г.[9] Праздник Октября был добавлен в 1977 году.[6] Первый понедельник мая (обычно известный как Первомай) был добавлен в 1993 году и впервые отмечался в 1994 году.[4]

В 1997 году Oireachtas принял Закон об организации рабочего времени. Этот закон, среди прочего, перенес директивы Европейского Союза о рабочем времени в ирландское законодательство. В Приложении 2 к Закону указаны девять государственных праздников, на которые работники в Ирландии имеют право на получение свободного от работы, замещающего рабочего времени или отпускных в зависимости от условий их занятости.[10]

Каникулы

Начальные школы

  • В Ирландии учебный год в начальные школы длится с конца августа до конца июня.
  • Учебный год состоит из 183 школьных дней, и школы не открыты в июле или августе (хотя для гибкости школа может открываться в последние два / три дня августа).
  • Первый среднесрочный перерыв - это всегда последняя неделя октября (также называемая Хэллоуин перемена).
  • Большинство католических школ, ранее закрытых для Праздник Непорочного зачатия 8 декабря, но это прекратилось.
  • Рождественские каникулы длится с последнего школьного дня до 23 декабря до первого дня недели после 6 января (17–21 день).
  • Второй промежуточный перерыв длится от двух до пяти дней и проводится на третьей неделе февраля (также называемый перерывом на Масленицу).
  • Пасхальный перерыв состоит из недели до Пасхи и до 2-го понедельника после Пасхи (10 учебных дней или 16 дней включительно).
  • В последнем семестре выходные дни гибкие и обычно проводятся в период государственных праздников в мае и июне.

Средние школы

  • В Ирландии учебный год в средние школы состоит из 167 учебных дней и длится с конца августа до начала июня.
  • Первый промежуточный перерыв начинается в последние выходные до 31 октября и длится одну неделю.
  • Раньше многие католические школы закрывались на праздник Непорочного зачатия 8 декабря, но по всей стране это прекратилось.
  • Рождественские каникулы длится с последнего школьного дня до 23 декабря до первого рабочего дня после 6 января (10 учебных дней или 15–18 дней включительно).
  • Второй промежуточный перерыв начинается в последний учебный день второй недели февраля и длится одну неделю.
  • Пасхальные каникулы состоят из недели до Пасхи и до второго понедельника после Пасхи (10 учебных дней или 16 дней включительно).
  • Учебный год заканчивается в пятницу перед государственным праздником июня.
  • Государственные экзамены ( Младший и Аттестат экзамены) начинаются в среду после июньских выходных.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Закон об отпусках (служащих) 1973 года". Ирландский статут. Офис генерального прокурора. Архивировано из оригинал 20 февраля 2009 г.. Получено 17 марта 2010.
  2. ^ а б "О'Мара". Получено 27 декабря 2014.
  3. ^ Официального названия у этого праздника в Ирландии нет, его называют первым понедельником мая.
  4. ^ а б "S.I. № 91/1993 - Закон 1973 года об отпусках (служащих) (Государственные праздники) Положения 1993 года". Ирландский статутный свод. Офис генерального прокурора. Получено 17 марта 2010.
  5. ^ а б "Закон об отпусках (служащих) 1961 года". Ирландский статутный свод. Офис генерального прокурора. Получено 17 марта 2010.
  6. ^ а б "S.I. № 193/1977 - Закон об отпусках (служащих) 1973 года (Государственный праздник) Положения 1977 года". Ирландский статутный свод. Офис генерального прокурора. Получено 17 марта 2010.
  7. ^ "Подшивка фактов о банковских праздниках" (PDF). Пресс-релиз TUC. 22 мая 2007. Архивировано с оригинал (PDF) 3 июня 2013 г.. Получено 17 марта 2010.
  8. ^ "Закон об отпусках (служащих) 1939 года". Ирландский статутный свод. Офис генерального прокурора. Получено 17 марта 2010.
  9. ^ "S.I. № 341/1974 - Закон об отпусках (служащих) 1973 года (Государственные праздники) Положения 1974 года". Ирландский статутный свод. Офис генерального прокурора. Получено 17 марта 2010.
  10. ^ "Закон об организации рабочего времени 1997 года". Офис генерального прокурора. Получено 5 января 2011.

внешняя ссылка