Проституция в Ирландии - Prostitution in the Republic of Ireland

Проституция в Ирландии законно. Однако с марта 2017 года покупка секса считается преступлением.[1] Участие третьих сторон (например, публичные дома, и другие формы сутенерство ) также незаконно.[2] Хотя закон 2017 г. клиенты был разработан, чтобы снизить спрос на проституция,[3] по состоянию на 2018 г. действие закона было незначительным.[4]

Большая часть проституции в Ирландия происходит в помещении. Уличная проституция значительно снизилась в 21 веке, при этом большая часть проституции теперь рекламируется в Интернете.[5]

История

Восемнадцатый век

Проституция была широко заметна и широко распространена в 18 веке. Дублин, сосредоточенный на Темпл Бар и отразил весь спектр социально-экономический класс, от уличных проституток, через организованные публичные дома куртизанкам высшего класса, которые часто были незаконнорожденными дочерьми высшего сословия. Хорошо известный пример был Маргарет Лисон. Роль проститутки в Ирландии 18-го века была, по крайней мере, частично продуктом двойных стандартов женской сексуальности. Типичным для этого был способ венерическое заболевание был создан как распространяемый проститутками, а не их клиентами-мужчинами. Ирландские проститутки часто становились жертвами Насилие против женщин. Ранние «спасательные» кампании появились в это время с Леди Арабелла Денни и Приюты Магдалины. Они давали убежище, но взамен ожидали черствого труда и покаяния.[6]

Девятнадцатый век

Изменение характера ирландского общества после 1801 г. Акт Союза увидел новое определение статуса женщин с идеализацией монахини с одной стороны, и маргинализация проституток - с другой. Тем не менее, по оценкам, только в Дублине 17000 женщин работали проститутками, а еще 8 публичных домов в Пробка. Секс-торговля Дублина была в основном сосредоточена на Монто район, по общему мнению, самый большой Район красных фонарей в Европе.[6][7] Большая часть спроса была вызвана большим количеством Британская армия военнослужащие, находившиеся в то время в Ирландии. ‘Крапивники Курра », Например, была группа из примерно шестидесяти женщин, работающих в качестве« последователей армейского лагеря »вокруг Curragh.[6][8][9] Растущее беспокойство по поводу венерических заболеваний, особенно как угрозы для военных, привело к введению ряда Акты инфекционных заболеваний в 1860-х годах, что позволяло властям задерживать и задерживать любую женщину, подозреваемую в проституции, и заставлять ее проходить обследование на предмет болезни. Как и во многих других странах, оппозиция законам стала сплоченным кличем зарождающихся женских движений. Анна Хаслам в Дублине и Изабелла Тод в Белфасте оба Женская национальная ассоциация, организованная оппозиция и признание не только тяжелого положения этих женщин, но и коренных причин.[6]

Двадцатый век

Нарождающийся национализм склонен рассматривать проституцию и венерические заболевания как наследие колониализма, которое можно решить с помощью независимости. Это движение стало связано с католическим консерватизмом, который требовал социальное очищение чистой ирландской души. Таким образом, в 1920-е гг. Монто, как Легион Марии основанный и возглавляемый Фрэнк Дафф успешно боролись за закрытие публичных домов Монто и распространение религии в этом районе. Проституция продолжала существовать в виде отдельных женщин, продававших сексуальные услуги на улицах городов, но прошло много времени, прежде чем организованная проституция снова появилась.[10] Однако уличная проституция оставалась неразрывно связанной с Дублинским преступным миром. 1920-е и 1930-е годы стали свидетелями новой эры церковно-государственной морали и цензуры. Приюты Магдалины стали более карательными, заключая в тюрьму молодых женщин, нарушивших общепринятую сексуальную мораль, некоторые на всю жизнь, последнее приюты закрылись только в 1996 году.[6]

Закон 1935 года о поправках к уголовному законодательству[11][12] запрещенные противозачаточные средства и обязательное рассмотрение дел о сексуальных преступлениях в камеру, предотвращая освещение в СМИ и способствуя иллюзии ирландской чистоты. В 1950-х годах большое внимание общественности уделялось тяжелому положению ирландских женщин, работающих проститутками в Англии. Их изображали не столько «падшими» женщинами, сколько невинными, соблазненными на зло. Освободительное движение женщин 1970-х годов помогло разоблачить двойные стандарты. Примечательной была история Джун Левин который сотрудничал с Лин Мэдден, бывшей секс-работницей из Дублина в течение двадцати лет в 70-х и 80-х, чтобы написать Lyn: история проституции (1987)[6][13] Мэдден видела, как ее любовник и сутенер Джон Каллен устроил зажигательную бомбу в доме бывшего секс-работника и права женщин активистка Долорес Линч. Линч погибла в огне вместе со своей престарелой матерью и тетей. Мэдден осудил Кулена и начал писать книгу во время последующего судебного разбирательства, на котором Каллен получил восемнадцать лет тюремного заключения. Примерно в это же время группа уличных секс-работников успешно оспорила в Верховном суде конституционность викторианских законов, которые требовали, чтобы обвиняемый был сначала идентифицирован как обычная проститутка, ссылаясь на предыдущие судимости, прежде чем осуждение стало возможным. Этот успешный вызов создал ситуацию эффективной декриминализации, которая также предоставила женщинам такой же доступ к защите закона, как и всем остальным. В этот период проститутки были в значительной степени независимыми и имели хорошие отношения с Гардаи. Сутенерство было почти неслыханным делом, как и другие преступления, ранее связанные с проституцией. Любые предложения об организованной проституции ограничивались небольшим количеством массажных салонов в среде, где работники имели право договариваться о выгодных для себя условиях. Кроме того, улучшение экономических условий и ослабление церкви позволили создать более заметную и в значительной степени терпимую секс-индустрию.[6]

Закон 1993 года об уголовном праве (сексуальные преступления),[14] объявили вымогательство как для проституток, так и для клиентов, а независимая проституция снизилась, поскольку женщин заставляли посещать массажные салоны, чтобы избежать ареста, где они теперь были лишены прав в силу необходимости, а сроки и условия быстро ухудшились. К концу 1990-х годов эпоха публичных домов и владельцев публичных домов действительно вернулась. Казалось, что общество принимает скромные, закрытые заведения проституции и еженедельно выпускает основной развлекательный журнал. В Дублине размещала рекламу эскорт-услуг и «массажных салонов» (публичных домов), которые обычно были бизнесом небольшого числа мужчин и женщин, которые знали, что ведение публичных домов незаконно, но были готовы пойти на риск, учитывая огромные прибыли. Журнал получил значительную прибыль от этой рекламы.[6]

Вопиющее богатство ирландских владельцев борделей в 1990-х годах было таково, что средства массовой информации начали проявлять к ним больший интерес.[6] Раздел 23 Закона об уголовном правосудии (общественный порядок) 1994 года[15] запретил рекламу публичных домов и проституции, а в 1999 г. Цензура Издательского совета запрещен В Дублине журнал от ношения эскорт-рекламы. Уголовное дело было возбуждено и против издателя журнала Майка Хогана. В В Дублине Случай с журналом ознаменовал конец эскорт-рекламы в печатных изданиях. Однако подавление рекламы не имело большого эффекта, поскольку Интернет и мобильные телефоны меняли характер торговли. Первый сайт сопровождения Ирландии, Эскорт Ирландия, уже зарекомендовала себя в прошлом году, чтобы взять на себя В Дублине роль журнала.[6]

Следует отметить частые ссылки на несоответствие существующего законодательства, но мало обсуждались возможные альтернативные модели.[6] Хотя Ирландия взяла на себя международное обязательство защищать благополучие женщин, которых продают в Ирландию для целей проституции, почти или совсем не обсуждались права и благополучие ирландских женщин, занимающихся проституцией. Жестокие убийства проституток Белинды Перейры, жительницы Великобритании, работающей в дублинском эскорт-агентстве, 28 декабря 1996 г.[16] и Шинейд Келли[17] молодая уличная проститутка в 1998 году вызвала вопросы о преимуществах закона 1993 года. Пока Белинда Перьера не была убита в квартире в центре города зимой 1996 года, это было последнее убийство проститутки во время работы (Долорес Линч была убита в своем доме в 1983 году и, похоже, в то время больше не работала проституткой) Это было в 1925 году, когда в Дублинских горах было найдено тело Лили О'Нил (известной как «Хонор Брайт»).[18]

В 1999 году также была начата операция «Гладиатор» - полицейская операция, направленная на тех, кто наживается на организованной проституции. Это была первая операция подобного рода, которая длилась менее года, но за это время были выявлены и возбуждены дела против нескольких крупных владельцев борделей в Дублине.[19]

Двадцать первый век

Операция Quest была запущена Гардаи в 2003 году с целью борьбы с торговлей людьми, проституцией и преступностью в индустрии танцев на коленях, а затем - Operation Hotel в 2005 году с целью борьбы с торговлей женщинами из Восточной Европы для работы в секс-индустрии в Ирландии.[20] По сути, правовая база не изменилась за двадцать лет, но дискуссии об альтернативах возникли в 2011 году (см. Политика ).

Легальное положение

Сама по себе проституция не является правонарушением по ирландскому законодательству. Однако Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) 1993 года запрещает домогательство или приставание к другому человеку на улице или в общественном месте с целью проституции (это преступление распространяется на проститутку и клиента). Он также запрещает праздношатание с целью проституции, организацию проституции путем контроля или руководства деятельностью человека, занимающегося проституцией, принуждение к занятию проституцией для получения прибыли, проживание на доходы от проституции другого человека и содержание публичного дома или других помещений для цель проституции.[2]

Реклама публичных домов и проституции запрещена Законом об уголовном правосудии (общественный порядок) 1994 года. Минимальный возраст для проституции в Ирландии составляет 18 лет (существует законодательство о детской проституции для защиты лиц моложе этого возраста). Закон об уголовном праве (торговля людьми и сексуальные преступления) 2006 года вступил в силу, и торговля людьми с целью их сексуальной эксплуатации квалифицируется как конкретное преступление, хотя предыдущее законодательство уже охватило большую часть этой области.[21][22][23]

27 марта 2017 года вступил в силу Закон 2017 года об уголовном праве (сексуальные преступления).[1] Закон вносит существенные поправки в Закон 1993 г., предусматривающие, что лицо, которое платит, дает, предлагает или обещает заплатить или дать лицу (включая проститутку) деньги или любую другую форму вознаграждения или вознаграждения с целью вступления в половые отношения с проститутка признается виновной в правонарушении и при вынесении обвинительного приговора подлежит штрафу в размере до 500 евро за первое нарушение и штрафу до 1000 евро за каждое последующее нарушение.[24]

Политика

Обсуждение предложенной реформы закона стало предметом обсуждения в Выборы 2011 г., при некоторой поддержке оппозиционных партий, вероятно, станет новым правительством. Возникла группа неправительственных и профсоюзных организаций, которые оказали давление на нынешнее правительство и оппозиционные партии с целью запретить проституцию путем введения уголовной ответственности за покупку секса. Шведские линии. В то же время сторонники статус-кво или выступающие за более либеральный подход поставили под сомнение этот аргумент.[25][26] В последующем Dáil выборы 25 февраля, новое правительство было сформировано Fine Gael (70 мест) и Труд (34 места). Женское отделение Лейбористской партии поддерживает криминализацию покупок.[27]

В июне 2012 года Министерство юстиции и равноправия выпустило Документ для обсуждения о будущем развитии законодательства о проституции.[28] В сентябре 2012 года Oirechtas выпустила справочный документ под названием Регулирование проституции в Ирландии: куда дальше?[23] За этим последовала конференция в Дублине, организованная Департаментом для обсуждения альтернативных вариантов политики.[29]По запросу Министр юстиции и равенства, то Oireachtas Комитет юстиции провел слушания по обсуждаемому документу в период с декабря 2012 года по февраль 2013 года. Перед слушаниями ряд членов комитета, например, Independent Сенатор Кэтрин Заппоне, уже приняли решение о запрете сексуальных покупок, и большинство представленных материалов и презентаций поддерживали эту меру и были связаны с Turn Off the Red Light.[30] В июне 2013 года был составлен единодушный отчет.[31][32][33]рекомендовать реформу законов Ирландии о проституции, включая криминализацию покупок, и предоставление услуг тем, кто желает прекратить заниматься проституцией.[34][35] Из оппозиционных партий обе Фианна Файл (20 мест) и Шинн Фейн (14 мест) поддержали этот подход на своем заседании в 2013 г. Ardfheiseanna (партийные конференции), причем единственные несогласные голоса исходят от независимого блока депутаты в Dáil.[30] Однако правительство неохотно выполняло рекомендации.[36] А Счет частного члена однако был внесен в Dáil в марте 2013 г., Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) (поправка) 2013 г.,[37] от Independent TD Томас Прингл которая объявила бы преступлением покупку секса от имени Turn Off the Red Light,[38] которому дали второе чтение в мае 2013 г.,[39] получает поддержку Фианны Файл и Шинн Фейн. Правительство предпочло дождаться отчета Комитета юстиции, и 7 мая 2013 года законопроект был отклонен.[40]

В августе 2014 г. бывший президент США Джимми Картер написал всем ирландским политикам, призывая ввести уголовную ответственность за покупку секса. Картер был проинформирован Иммиграционным советом Ирландии, ведущей фигурой в кампании Turn Off the Red Light.[41][42]

Формы и масштабы проституции

На сегодняшний день нет достоверных данных о количестве женщин или мужчин, которые в настоящее время занимаются проституцией в Ирландии, но одна оценка составляет 1000 человек.[23] Во время экономического бума Ирландии спрос мужчин на услуги женской проституции увеличился.[нужна цитата ] Заметно увеличилось количество людей, обращающихся к Интернету и сайтам как к более эффективным средствам рекламы.[43]

В течение многих лет до принятия Закона о сексуальных преступлениях 1993 года большинство женщин-проституток работали на улицах, но с этого времени публичные дома продавались как эскорт агентства были самой распространенной формой проституции. Реклама в печатных изданиях незаконна, но существует очень развитый носитель рекламы в Интернете.

Проститутки многих национальностей сейчас проживают в Ирландии и Рухамаорганизация, выступающая против проституции, сообщила правительству в 2006 году, что более 200 женщин были проданный в Ирландию.[23][44][45]

Пропаганда

Организации

SWAI (Альянс секс-работников Ирландии) - это группа, защищающая интересы секс-работников в Ирландии. Он был образован в 2009 году альянсом отдельных лиц и групп для содействия социальной интеграции, здоровья, безопасности, гражданские права, и право на самоопределение секс-работников. SWAI активно защищает декриминализация секс-работы в Ирландии и считает, что секс-работники в Ирландии должны иметь возможность работать в условиях безопасности без страха, осуждения или стигмы.[46][47]

Ugly Mugs Ireland - это программа безопасности для секс-работников, созданная в 2009 году. Она объединяет секс-работников, чтобы делиться друг с другом информацией о потенциальных опасностях.[48][49]

Рухама (иврит: Обновленная жизнь), основанная в 1989 году, является базирующейся в Дублине неправительственной организацией, управляемой католической Сестры Богоматери Милосердия порядок,[50] который работает на национальном уровне с женщинами, пострадавшими от проституции и других форм коммерческой сексуальной эксплуатации. Организация рассматривает проституцию как насилие в отношении женщин и нарушение прав женщин. права человека. Рухама считает, что проституция и поддерживающие ее социальные и культурные отношения глубоко укоренились в гендерном неравенстве и социальной маргинализации. Рухама предлагает широкий спектр услуг по поддержке женщин, занимающихся проституцией и прекращающих занятия. Рухама также стремится привлечь внимание к торговле людьми в целях сексуальной эксплуатации.[51][52]

Кампании

Кампания «Выключи красный свет», начатая в 2011 году с целью положить конец проституции и торговле людьми в Ирландии, проводится альянсом, состоящим из более чем 66 общин, профсоюзов и религиозных групп.[53][54][55] в том числе Ирландская организация медсестер и акушерок,[56][57] и Ирландская медицинская организация. Основными членами являются Совет иммигрантов, Рухама и Национальный женский совет.

В ответ секс-работники и их сторонники организовали контр-кампанию под названием «Выключи синий свет» в пользу декриминализации, чтобы опровергнуть то, что они считают ложной информацией, и представить положительный образ секс-работников в Ирландии. Основная жалоба компании на кампанию «Выключи красный свет» заключается в том, что она объединяет легальную секс-работу и секс-работу по обоюдному согласию с незаконной торговлей людьми.[58][59]

Смотрите также

дальнейшее чтение

  • О'Коннор, Моника (май – июнь 2017 г.). «Выбор, согласие агентства и принуждение: сложные проблемы в жизни проституток и женщин, ставших жертвами торговли людьми». Международный форум женских исследований. 62: 8–16. Дои:10.1016 / j.wsif.2017.02.005.

Рекомендации

  1. ^ а б Эдвардс, Элейн (27 марта 2017 г.). «Министр юстиции подписывает новые законы о преступлениях на сексуальной почве». The Irish Times. Получено 14 апреля 2018.
  2. ^ а б "Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) 1993 года". Электронный свод законов Ирландии (eISB).
  3. ^ Фаррелл, Алан (25 января 2015 г.). «Мнение: покупка женского тела для сексуального удовлетворения - не безобидный поступок». TheJournal.ie. Получено 14 апреля 2018.
  4. ^ МакНами, Гаррет (23 февраля 2018 г.). «Покупка секса была незаконной в Ирландии в течение одного года, но« очень мало »изменилось». TheJournal.ie. Получено 14 апреля 2018.
  5. ^ Галлахер, Конор (29 июля 2017 г.). "'Это явно бордель, но ничего не поделаешь'". The Irish Times. Получено 14 апреля 2018.
  6. ^ а б c d е ж грамм час я j k О'Рейли, Ниам. "Стриапача Три Чеад Бляйн Дуаилцис (Проститутки: Триста лет порока)". Журнал ирландских исследований.
  7. ^ "Красный свет". Независимый. 10 апреля 2011 г.
  8. ^ Кон Костелло. "Куррах Рэнс". Веб-сайт истории Курра. Получено 12 июн 2017.
  9. ^ Ладди, Мария (1 сентября 1992 г.). "Сообщество изгоев:" крапивники "курра". Обзор женской истории. 1 (3): 341–355. Дои:10.1080/09612029200200014.
  10. ^ Фэган, Терри (2000). Monto: Madams, Murder and Black Coddle. Фольклорный ансамбль Северного внутреннего города. OCLC  45129847.
  11. ^ "Закон 1935 года о поправках к уголовному законодательству (№ 6 1935 года)". Электронный свод законов Ирландии. Офис генерального прокурора. Получено 12 июн 2017.
  12. ^ Уорд, Эйлиш (2010). «Проституция и ирландское государство: от запрета к глобализации секс-торговли» (PDF). Ирландские политические исследования. 25 (1): 47–65. Дои:10.1080/07907180903431988.
  13. ^ Lyn: история проституции, Джун Левин и Лин Мэдден, Cork University Press (1987) ISBN  9780946211456
  14. ^ "Закон 1993 года об уголовном праве (сексуальные преступления) (№ 20 1993)". Электронный свод законов Ирландии. Офис генерального прокурора. Получено 12 июн 2017.
  15. ^ "Закон 1994 года об уголовном правосудии (общественный порядок) (№ 2 1994)". Электронный свод законов Ирландии. Получено 12 июн 2017.
  16. ^ Никола Таллант (28 декабря 2005 г.). "НОВАЯ УДОВОЛЬСТВИЕ В ОХОТЕ НА УБИЙЦУ БЕЛИНДА". Зеркало.
  17. ^ Неизвестно (23 июня 1998 г.). «Мы знали, что проститутку убьют». Зеркало.
  18. ^ Карл Уитни. ""Честь Брайта »и« Смерть в уединенном месте »"". Архивировано из оригинал 29 октября 2013 г.
  19. ^ Рейнольдс, Пол (2003). Секс в большом городе: ракетка проституции в Ирландии. Шлюз. ISBN  978-0-7171-3688-9. КАК В  0717136884.
  20. ^ Равенство и реформа законодательства и рабочая группа An Garda Síochána (май 2006 г.). «Отчет о торговле людьми» (PDF). Департамент правосудия.
  21. ^ «Ирландский статут». Офис генерального прокурора Ирландии.
  22. ^ «Закон об уголовном праве (торговля людьми и сексуальные преступления) 2006 года» (PDF). Бюро по демократическим институтам и правам человека, Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе.
  23. ^ а б c d Регулирование проституции в Ирландии: куда дальше? (PDF). Дома Oireachtas (Отчет). Библиотека и исследовательская служба Ойрехтаса. 2012 г.. Получено 12 июн 2017.
  24. ^ (eISB), электронный свод законов Ирландии. «Поправка к Закону 1993 года». www.irishstatutebook.ie. Получено 14 мая 2017.
  25. ^ «Группы давления схватились за изменения в законах о проституции», Джим Кьюсак, Irish Independent, 20 февраля 2011 г.
  26. ^ «Министр юстиции Ирландии собирается изменить законы о покупке секса», Катал Дерван, Ирландский Центральный, 3 октября 2011 г.
  27. ^ «Женщины труда: материалы по обзору законодательства о проституции» (PDF). Лейбористская партия. Август 2012 г.
  28. ^ "Документ для обсуждения будущего направления законодательства о проституции". Министерство юстиции и равноправия. Получено 12 июн 2017.
  29. ^ "'Ирландия рассматривает шведскую модель против проституции? Может, все-таки не "Луизой Перссон". Международная организация снижения вреда. 29 октября 2012 г.
  30. ^ а б Кампания по внедрению шведской модели в ирландские законы о проституции. Дэвид Уолш. Включи красный свет 2014
  31. ^ «Отчет о слушаниях и представлениях по пересмотру законодательства о проституции, часть I» (PDF). Объединенный комитет по вопросам правосудия, обороны и равенства. Июнь 2013.
  32. ^ «Общественные слушания Объединенного комитета по пересмотру законодательства о проституции, часть II: Свидетели и материалы» (PDF). Объединенный комитет по вопросам правосудия, обороны и равенства. 12 декабря 2012 г.
  33. ^ «Общественные слушания в Объединенном комитете в связи с пересмотром законодательства о проституции, часть III: дебаты в комитетах» (PDF). Объединенный комитет по вопросам правосудия, обороны и равенства. 12 декабря 2012 г.
  34. ^ Eoin English (21 июня 2014 г.). «Правовая реформа» сделает проституцию более опасной'". Ирландский экзаменатор.
  35. ^ Ронит Лентин (20 мая 2014 г.). «Проституция и законодательство». Irish Times.
  36. ^ Джеймс Дауни (14 декабря 2013 г.). «Мы никогда не искореним проституцию - поэтому вместо этого нацельтесь на мерзкую торговлю людьми». Независимый.
  37. ^ «Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) (поправка) 2013 года [PMB] (№ 24 от 2013 года) - Tenhe an Oireachtais». Дома Oireachtas. 2013.
  38. ^ Pringle представляет закон о криминализации покупки сексуальных услуг, пресс-релиз, Thomas Pringle TD, 13 марта 2013 г. В архиве 6 сентября 2014 г. Wayback Machine
  39. ^ «Dáil дебаты - Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) (поправка) 2013 г .: второй этап [частные члены]». Килдэр-стрит. 3 мая 2013 г.
  40. ^ «Закон об уголовном праве (сексуальные преступления) (поправка) 2013 года: второй этап (возобновление) [частные члены]». oireachtasdebates.oireachtas.ie. 7 мая 2013 г.
  41. ^ Джимми Картер призывает к реформе ирландского закона о проституции. Ирландский экзаменатор 2 сентября 2014 г.
  42. ^ Дэвид Уолш (3 сентября 2014 г.). «Письма в редакцию: вмешательство Картера в закон о проституции неуместно». Независимый.
  43. ^ «Прибыльный сайт« эскорта »утверждает, что новый владелец - бывшая ирландская проститутка» В архиве 31 марта 2012 г. Wayback Machine, Али Бракен, Irish Tribune, 11 января 2009 г.
  44. ^ Кэтлин Фэйи (май 2006 г.). «Представление Комитету юстиции Oireachtas». Рухама. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.
  45. ^ "Исследование ирландских эскорт-клиентов 2006 г.". EscortSurveys.com. Февраль 2006 г.
  46. ^ Альянс секс-работников, Ирландия В архиве 6 октября 2011 г. Wayback Machine
  47. ^ «Секс-работников нельзя рассматривать как жертв, - заявляет группа», Irish Times, 11 ноября 2009 г.
  48. ^ "Ugly Mugs Ирландия и Великобритания, безопасность для секс-работников". Уродливые кружки Ирландия. Получено 12 июн 2017.
  49. ^ «Секс-работники подвергаются насилию со стороны мужчин, изображающих из себя гарда», Irish Independent, 7 декабря 2014 г.
  50. ^ «Попечители ирландской неправительственной организации по борьбе с проституцией Рухама управляли прачечными Магдален». urban75.net.
  51. ^ Сайт Рухамы, получено 3 сентября 2013 г.
  52. ^ «Рухама сообщает о 18-процентном росте спроса на вспомогательные услуги», The Journal.ie, 22 августа 2012 г.
  53. ^ Выключи красный свет, интернет сайт
  54. ^ «Группа призывает к реформе законов о проституции», Новости RTÉ / Ирландия, 2 февраля 2011 г.
  55. ^ «Известные ирландцы стремятся изменить законы о проституции», Коннор Лалли, Irish Times, 3 февраля 2011 г.
  56. ^ Ирландская организация медсестер и акушерок. Ирландские медсестры призывают принять новые законы о проституции в Ирландии, 2014 г. В архиве 12 июля 2014 г. Wayback Machine
  57. ^ Клэр Трейси (5 сентября 2014 г.). «Социальная политика - Проституция - нацелена на настоящих преступников».
  58. ^ Выключи синий свет, интернет сайт
  59. ^ «Международный день трудящихся и трудовые права женщин», Майрэд Энрайт, Права человека в Ирландии

Библиография

внешняя ссылка