Echtra - Echtra

An Echtra или Echtrae (пл. Echtrai), является разновидностью дохристианских Древнеирландская литература о приключениях героя в Другой мир или с потусторонними существами.

Определение и этимология

В ирландской литературе Echtrae и Иммрам сказки о путешествиях к Другой мир. В целом «Эхтра» установлены в языческом контексте.[1] В отличие от Иммрам, хотя и содержат элементы мифологической истории, действие происходит в пост-языческой Ирландии, а главный герой - христианин.[2] и путешествие обычно по морю.[3]

Точка спора в абсолютном определении существует в случае "Immram Brain maic Febail ".[1] Несмотря на название, эта сказка считается частью Echtrae среда, и, возможно, был назван Иммрамом из-за слияния Бран (Мозг) и Санкт-Брендан.[2]

В общем, Echtra был Древнеирландский слово для «приключения» (буквально означает «прогулка».[1]), а также родственник латинского дополнительный,[4] Современный и средний Ирландский язык слово каждаятра.

В Словарь ирландского языка отмечает альтернативные значения употребления в дополнение к основному «экспедиция, путешествие, путешествие» - они включают «воинственный поход» и более общий «рассказ» или «историю».[5]

Описание

Хотя Echtrai часто включает в себя путешествие в потусторонний мир, точное место назначения или путешествие может варьироваться - путешествия проходят по морю в Эхтра Конли; в путешествии под озером в Эхтре Лаэгайри; или в сказочный курган (Сидхе ) в Эхтре Нераи;[1] в качестве альтернативы история может не включать такое путешествие, а вместо этого включать взаимодействие с потусторонними существами: Эхтре Нераи, установлен на Самайн, герой Нера видит пророческие видения в присутствии повешенного;[3] пока в Echtra Mac nEchach Muid-medóin, герой Níall получает суверенитет Ирландии, целуя ведьму, охраняющую колодец.[3]

Работает

Списки составлены из (Дамвилл 1976 ), (Дуиньян 2010 ) :

Сказки без названия Echtra, но считаются частью среды
Утраченные сказки

Также герой совершает визиты в потусторонний мир. Кухулин, в том числе : Форфесс Фер Фальге, Сбежал Bricrenn ocus Loinges mac nDuil Dermait, и Compert Con Culainn

использованная литература

  1. ^ а б c d Дамвилл 1976, п. 73.
  2. ^ а б «Эхтра», Кельтская энциклопедия Джона
  3. ^ а б c Кох, Джон Т., «Эхтай», Кельтская культура - историческая энциклопедия, п. 646
  4. ^ Харт, Аойф Ассумпта (2016), Воспоминания о предках: кельтское возрождение и японский модернизм, Издательство Университета Макгилла-Куинса
  5. ^ «Эхтра», www.dil.ie

Источники

  • Маккиллоп, Джеймс (1998), Словарь кельтской мифологии, Оксфорд, ISBN  978-0-19-860967-4
  • Дамвилл, Дэвид Н. (1976), "Echtrae and Immram: некоторые проблемы определения", Эриу, Королевская ирландская академия, 27: 73–94, JSTOR  30007669
  • Дуиньян, Леони (2010), Эхтра как ранний ирландский литературный жанр (диссертация), NUI Maynooth