История Ирландской Республики - History of the Republic of Ireland

Ирландское государство возник в 1916 году как Ирландская Республика. В 1922 году после выхода из состава Соединенного Королевства Англо-ирландский договор, это стало Ирландское свободное государство. Он включает 26 из остров Ирландия 32 округа. В Конституция 1937 года переименовал государство Ирландия. В 1949 году он стал республикой в ​​соответствии с условиями Закон об Ирландии 1948 года, окончательно положив конец своему хрупкому членству в Британском Содружестве. В 1973 году он вошел в Европейские Сообщества.

С момента своего основания Ирландское свободное государство было втянутым в гражданскую войну между националистами, поддерживающими Договор, и противниками, которые поддерживали республику. Сторонники Договора, организованные как Cumann na nGaedheal, вышла победителем из конфликта и выиграла последующие выборы. Они формировали правительство государства до 1932 года, когда мирно передали власть фракции противников договора в Фианна Файл, который победил их на выборах. Ирландское государство, несмотря на его жестокое начало, оставалось либеральной демократией на протяжении всего своего существования. Изменения 1930-х годов удалили многие связи с Великобританией, установленные в соответствии с Договором, а нейтралитет Ирландии во Второй мировой войне продемонстрировал ее независимость во внешнеполитических вопросах от Великобритании.

В экономической сфере ирландское государство показало смешанные результаты. После обретения независимости это была одна из самых богатых стран в Европе на душу населения.^[1] Однако он также унаследовал от британского правления проблемы безработицы, эмиграции, неравномерного географического развития и отсутствия собственной промышленной базы. На протяжении большей части своей истории государство изо всех сил пыталось исправить эти проблемы. Особые пики эмиграции были зарегистрированы в 1930-х, 1950-х и 1980-х годах, когда ирландская экономика росла незначительно.^[2]

В 1930-х годах правительства Фианны Файл попытались создать в Ирландии домашнюю промышленность, используя субсидии и защитные тарифы. В конце 1950-х годов от этой политики отказались в пользу свободной торговли с отдельными странами и поощрения иностранных инвестиций с низкими налогами. Это было расширено, когда Ирландия вошла в Европейское Экономическое Сообщество в 1973 г.^[3] В 1990-х и 2000-х годах Ирландия пережила экономический бум, известный как Кельтский тигр, в котором ВВП страны превзошел многих своих европейских соседей.^[4] Иммиграция также превысила эмиграцию, в результате чего население штата превысило 4 миллиона человек.^[5] Однако с 2008 года Ирландия переживает серьезный кризис в банковском секторе и с суверенным долгом. Возникший в результате экономический спад усугубил влияние мировой рецессии на Ирландию.

С 1937 по 1998 год ирландская конституция содержала ирредентистское требование Северная Ирландия как часть национальной территории. Однако государство также выступило против и использовало свои силы безопасности против этих вооруженных групп - в основном Временная ирландская республиканская армия - кто пытался силой объединить Ирландию. Это происходило в 1950-х, на протяжении 1970-х и 1980-х годов и продолжалось в меньших масштабах.^[6] Тем временем ирландские правительства пытались заключить соглашение о конфликте, известном как Проблемы в Северной Ирландии с 1968 до конца 1990-х гг. Британское правительство официально признало право ирландского правительства участвовать в Северных переговорах в Англо-ирландское соглашение 1985 г.^[7] В 1998 г. в рамках Соглашение Страстной пятницы Конституция Ирландии была изменена путем референдума, чтобы отменить территориальные претензии на Северную Ирландию и вместо этого распространить право ирландского гражданства на всех жителей острова, если они пожелают его иметь.^[8]

Предпосылки к независимости

Сепаратизм, бунт и раздел

Из Союз в 1801 г. до 6 декабря 1922 г. вся Ирландия входила в Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии. Тем не менее, с 1880-х годов уже давно началась националистическая агитация за автономию или Домашнее правило. Другие, более радикальные голоса, такие как Ирландское республиканское братство призвали к независимости, но их было меньшинство.^[9]

В 1912–1913 годах либеральное правительство Великобритании предложило законопроект о самоуправлении. Встревоженные профсоюзы на севере организовали Волонтеры Ольстера, вооруженное ополчение, предлагающее силой противодействовать самоуправлению. Националисты в ответ основали Ирландские волонтеры. В результате этого противостояния раздел Ирландии был предложен на трехсторонних переговорах между Ирландская парламентская партия, Юнионистская партия и британское правительство. В 1914 году Парламент Великобритании принял Третий ирландский закон о самоуправлении но приостановил его действие до окончания Первой мировой войны.

Лидер националистов Джон Редмонд пообещал поддерживать британские военные усилия, и многие ирландцы служили в британской армии (см. Ирландия и первая мировая война ), но война и разочарование националистических амбиций в отношении самоуправления привели к радикализации ирландского национализма. В 1916 году группа активистов IRB в составе Ирландских добровольцев возглавила восстание, направленное на независимость Ирландии в Дублине, известное как Пасхальное восстание. Восстание не нашло поддержки в обществе и было подавлено в течение недели, но казнь его лидеров и последовавший за этим массовый арест радикальных националистических активистов оказались очень непопулярными среди националистической общественности.^[10] Сразу после Восстания была предпринята еще одна попытка Ирландская конвенция разрешить тупиковую ситуацию вокруг гомруля, но безуспешно. Наконец, предложение Великобритании о распространении призыва на войну в Ирландию вызвало широкое сопротивление (см. Призывной кризис 1918 года ) и дискредитировал ирландскую парламентскую партию, которая поддерживала британские военные усилия.^[11]

Все эти факторы привели к повороту в сторону поддержки Шинн Фейн - партия, которую возглавили ветераны Пасхального восстания и выступила за независимую Ирландскую республику. в 1918 ирландские всеобщие выборы Шинн Фейн получила подавляющее большинство мест, многие из которых не были оспорены. Избранные кандидаты Шинн Фейн отказались присутствовать на Парламент Великобритании в Вестминстер и вместо этого собран в Дублин как назвал новый революционный парламент "Дайль Эйренн ". Они заявили о существовании нового государства под названием"Ирландская Республика "и установил систему правления, чтобы конкурировать с учреждениями Соединенного Королевства.

В первая встреча Dáil совпал с несанкционированной стрельбой двух RIC мужчины в Типперэри, теперь рассматривается как вспышка Ирландская война за независимость. С 1919 по 1921 год Ирландские добровольцы (ныне переименованы в Ирландская республиканская армия, которую Дайлы считают армией новой Ирландской Республики), занимавшейся партизанская война против британской армии, RIC и полувоенных полицейских подразделений, известных как Черный и загар и Вспомогательное оборудование. Насилие началось медленно, в 1919 году погибло всего 19 человек, но резко возросло со второй половины 1920 года, и только за первые шесть месяцев 1921 года со всех сторон погибло 1000 человек.^[12] Главный политический лидер республиканского движения был Эамон де Валера - Президент Республики. Однако он провел большую часть конфликта в Соединенных Штатах, собирая деньги и поддерживая ирландское дело. В его отсутствие двое молодых людей, Майкл Коллинз и Ричард Малкахи прославился как тайные лидеры ИРА - соответственно директор разведки и начальник штаба партизанской организации.

Было несколько неудачных попыток договориться о прекращении конфликта. Летом 1920 года британское правительство предложило Закон о правительстве Ирландии 1920 г. (который вступил в силу 3 мая 1921 года), который предусматривал раздел острова Ирландия на две автономные области. Северная Ирландия (шесть северо-восточных округов) и Южная Ирландия (остальная часть острова, включая его самое северное графство, Донегол).^[13] Однако это было неприемлемо для южных республиканцев, и только субъект Северной Ирландии был создан в соответствии с законом в 1921 году.^[14] Политическое образование Южной Ирландии было заменено в 1922 году созданием Ирландского свободного государства.

После дальнейших неудачных переговоров в декабре 1920 года партизанский конфликт был прекращен в июле 1921 года, и между ИРА и Британией было заключено перемирие. Затем официально начались переговоры о мирном урегулировании.^[15]

В какой-то степени Война за независимость обнажила политические и религиозные расколы в ирландском обществе. ИРА убила более 200 мирных жителей как предполагаемых информаторов в конфликте.^[16] Утверждалось, что группы протестантов и бывших военнослужащих были непропорционально представлены на этой цифре - аргумент, который оспаривается другими историками.^[17] Однако из-за насилия и запугивания или из-за их лояльности британскому присутствию в Ирландии в период с 1911 по 1926 год около 34 процентов протестантского населения Свободного государства - или около 40 000 человек - покинули 26 графств, в основном в Северную Ирландию или Великобританию.^[18] Хотя для этого было много причин, выход из состава Соединенного Королевства был одним из факторов протестантской эмиграции.

Англо-ирландский договор

Политическая карта острова Ирландия сегодня показывает Северную Ирландию (часть Великобритании) и Республику Ирландия.

Переговоры между британской и ирландской переговорными группами привели к Англо-ирландский договор, завершился 6 декабря 1921 года. Ирландскую команду возглавлял Майкл Коллинз, который организовал разведку ИРА во время Войны за независимость. Британская команда во главе с Дэвид Ллойд Джордж и Уинстон Черчилль были готовы пойти на уступки в вопросе независимости Ирландии, но не уступили республике. Ближе к концу переговоров Ллойд Джордж пригрозил «немедленной и ужасной войной», если ирландцы не примут предложенные условия.

Договор предусматривал новую систему ирландского самоуправления, известную как "статус доминиона ", с новым государством, которое будет называться Ирландским Свободным государством. Свободное государство было значительно более независимым, чем был бы автономный парламент. У него была своя собственная полиция и вооруженные силы, а также контроль над собственной налоговой и фискальной политикой, никто из которых предусматривалось в рамках самоуправления. Однако его суверенитет имел некоторые ограничения. Он оставался доминионом Британского Содружества, и члены его парламента должны были принести присягу на верность британскому монарху. Британцы также сохранили за собой три военно-морских базы, известные как Договорные порты. Кроме того, ирландское государство было обязано соблюдать контракты существующей государственной службы, за исключением Королевская ирландская полиция, который был распущен, хотя и с выплатой полной пенсии ирландским государством.^[19]

Был также вопрос о разделе, который появился еще до заключения договора, но был им скреплен медью. Теоретически Северная Ирландия была включена в условия Договора, но в соответствии со статьей 12 была предоставлена ​​возможность отказаться от участия в течение месяца. (Видеть Закон о Конституции Ирландского свободного государства 1922 года Таким образом, в течение трех дней с полуночи 6 декабря 1922 года вновь созданное Ирландское свободное государство теоретически включало в себя весь остров Ирландия (включая Северную Ирландию).^[20] Однако на практике Северная Ирландия к тому времени уже была действующей автономной областью и формально покинула Ирландское свободное государство 8 декабря 1922 года.

В результате этих ограничений суверенитета Свободного государства и из-за того, что Договор ликвидировал республику, провозглашенную националистами в 1918 году, движение «Шинн Фейн», Дайль и ИРА были глубоко разошлись во мнениях относительно того, принимать ли Договор. Иамон де Валера, президент республики, был самым видным лидером тех, кто отверг Договор. Среди прочего, он возражал против того факта, что Коллинз и группа переговоров подписали его без разрешения Кабинета Дейла.

гражданская война

Основная статья: Гражданская война в Ирландии

При голосовании 64 голосами против 57 Дайль узко принял англо-ирландский договор 7 января 1922 года.^[21] Эамон де Валера Президент Республики и несколько других членов кабинета подали в отставку в знак протеста.

А Национальная армия Бесподобный броневик в Пассаж Западный, Август 1922 г.

Проповедническое руководство Майкл Коллинз и Артур Гриффит, организованная Временным правительством, приступила к созданию Ирландского свободного государства, созданного в соответствии с Договором. С этой целью они начали набор в новую армию, изначально базирующуюся в Казармы Нищих Буш в Дублине, состоящий из сторонников Договора ИРА. Они также начали набор в новую полицию, Гражданскую гвардию, чтобы заменить RIC, который был распущен в августе 1922 года.^[22]

Однако большинство ИРА во главе с Рори О'Коннор выступил против Договора на том основании, что он отменил Ирландскую республику, которую, как они утверждали, они поклялись защищать, и что он наложил на ирландских парламентариев декларацию о верности британскому монарху. В марте 1922 года IRA провела съезд, на котором отказались от верности Dáil и передали ее в свой собственный армейский совет.^[23] О'Коннор в апреле возглавил оккупацию силами противников Договора нескольких общественных зданий в Дублине, в частности Четыре корта - центр ирландской правовой системы. Иамон де Валера, хотя и не командовал ИРА против Договора, также возглавил политическую оппозицию Договору в новой партии, названной Cumann na Poblachta.^[24]

С появлением в стране двух соперничающих ирландских вооруженных сил гражданская война выглядела вероятной с весны 1922 года. Три события спровоцировали ее. Первыми были выборы 18 июня 1922 года, на которых победила партия «Шинн Фейн», выступающая за Договор, что дало Свободному государству народный мандат. Второй - убийство ирландскими республиканцами в Лондоне отставного британского генерала. Генри Хьюз Уилсон. Хотя неясно, кто заказал убийство, британское правительство предположило, что это была ИРА, выступившая против Договора, и приказало Коллинзу действовать против них или рискнуть вооруженным британским вмешательством. Третьим спусковым крючком стало похищение ИРА в четырех судах свободного государства генерала, Джей Джей "Джинджер" О'Коннелл. Это сочетание событий вынудило правительство Коллинза атаковать и занять позиции против Договора в Дублине, что ему и удалось. после недельной борьбы в июле 1922 г.^[25] Иамон де Валера заявил о своей поддержке ИРА, выступающего против Договора, после начала военных действий.

А дальнейшее военное наступление к началу августа обеспечил контроль Свободного государства над другими крупными городами на своей территории. Несмотря на поражение в открытой войне, ИРА перегруппировалась и занялась партизанская кампания, по их мнению, восстановить Ирландскую республику. Война в партизанской форме продолжалась до апреля 1923 года. В августе 1922 года Свободное государство потрясло смерть двух его главных лидеров. Майкл Коллинз погиб в засаде на Béal na mBláth, Корк, 22 августа 1922 года, и Артур Гриффит умер от инсульта за неделю до этого. У. Т. Косгрейв взял на себя управление как кабинетом Ирландской Республики, так и Временное правительство Вскоре после этого обе администрации одновременно исчезли, их заменили институты Ирландского свободного государства 6 декабря 1922 года.

ИРА против Договора под Лиам Линч пытались использовать ту же партизанскую тактику против Свободного государства, какую они использовали против британцев в 1919–1921 годах. Однако без такой же степени общественной поддержки они были менее эффективны. К концу 1922 г. Ирландская национальная армия захватил все крупные города страны и свел кампанию ИРА к мелкомасштабным атакам. Очень большое количество борцов против Договора, всего около 12000, было интернировано Свободным государством. Более того, по мере того, как война продолжалась, с обеих сторон были совершены акты большой жестокости. Свободное государство приступило к политике избирательных казней - 77 заключенных были расстреляны в судебном порядке и еще более 100 «неофициально» убиты в полевых условиях. Силы, выступающие против Договора, убили одного члена парламента, выступающего за Договор, и нескольких других гражданских политиков, ранили еще больше и сожгли их дома. Однако к апрелю 1923 года тактика интернирования и казней, проведенная Свободным государством, подорвала силы, выступавшие против Договора.^[26]

Смерть Лиама Линча в этом месяце привела к антисоглашению ИРА по приказу Фрэнк Эйкен и по призыву гражданского лидера де Валеры, призывающего к прекращению огня и «бросить оружие». Однако прекращения войны путем переговоров не было.^[27]

Гражданская война между ирландскими националистами вызвала большую горечь, а раскол в результате Гражданской войны также породил две основные партии независимой Ирландии в 20-м веке. Число погибших еще предстоит точно подсчитать, но считается, что оно составляет около 2000 человек; по крайней мере, столько же, сколько убито в предыдущей Войне за независимость.

Ирландское государство, 1922–1939 гг.

Сразу после гражданской войны были проведены выборы, в которых Шинн Фейн была допущена к участию в борьбе с договором. Хотя многие из их кандидатов, в том числе Иамон де Валера, были заключены в тюрьму, они получили около трети голосов. Однако сторонники договора, организованные в Cumann na nGaedheal, получил комфортное большинство и продолжал формировать правительство нового государства до 1932 года.

Правительства Куманна-на-Гейдхила, возглавляемые У. Т. Косгрейвом, были очень консервативными - их больше интересовало создание основных институтов государства после опустошительной гражданской войны, чем социальные или политические реформы. По словам Кевина О'Хиггинса, министра юстиции, «мы были самой консервативной группой революционеров, когда-либо совершавших успешную революцию».

Ирландская государственная служба в значительной степени унаследована от британцев, а высокопоставленные государственные служащие, такие как Си Джей Грегг, были «одолжены» ирландцам из Лондона, чтобы сдвинуть с мертвой точки бюрократию нового государства. Новая служба, и особенно ее контролер Джозеф Бреннан, изначально были больше всего озабочены балансированием государственного бюджета и избежанием долгосрочной задолженности.^[28] Свободное государство напечатало свои собственные заметки ( плоскодонка ) и чеканил собственные монеты, но их стоимость оставалась привязанной к британской валюте до 1970-х годов.

В то время как британцы передали большую часть власти местным органам власти в 1890-х годах, одним из первых действий Свободного государства была отмена многих полномочий Советы графств и заменить их неизбранными менеджерами графства.^[29] Частично это было связано с преданностью некоторых советов стороне, выступающей против Договора во время Гражданской войны, но также и из-за веры в то, что предоставление власти местным органам власти порождает коррупцию. Одним из главных успехов правительства Куман-на-н-Гейдхил было создание полиции, Гарда Сиохана, как невооруженная и политически нейтральная сила, относительно незапятнанная горечью гражданской войны.

В экономическом плане администрация Косгрейва видела свою роль в поддержке ирландского сельскохозяйственного экспортного сектора путем консолидации ферм и повышения качества их продукции. Эрнест Блайт, первый министр финансов, стремясь сократить государственный долг, сократил государственные расходы с 42 миллионов фунтов стерлингов в 1923 году до 27 миллионов фунтов стерлингов в 1926 году. Правительство Куманна-на-Гедаэля не рассматривало предоставление социальных услуг в качестве приоритета и вместо этого снизить подоходный налог с 5 до 3 шиллингов.^[30] Единственным исключением из общего низкого уровня государственных расходов было Схема гидроэлектростанции Шеннона, который стал первым в Ирландии автономным источником электроэнергии.

В то время как последние военнопленные Гражданской войны были освобождены в 1924 году, Свободное государство сохранило обширные чрезвычайные полномочия по интернированию и даже казни политических оппонентов в соответствии с рядом законов о государственной безопасности (1923, 1926 и 1931). Эти полномочия были использованы после убийства министра ИРА. Кевин О'Хиггинс (в отместку за казни во время гражданской войны) в 1927 году, после чего несколько сотен подозреваемых в ИРА были интернированы.

Фианна Файл приходит к власти

Политические представители стороны, выступающей против Договора, в 1926 году перегруппировались под именем Фианна Файл, в результате чего в Шинн Фейн и ИРА осталось лишь меньшинство непримиримых республиканцев, которые отказались признать легитимность государства. Фианна Файл сначала отказалась занять свои места после того, как была избрана в Dáil. Однако они вошли в парламент в 1927 году, отчасти чтобы отмежеваться от убийства Кевина О'Хиггинса.

Первоначально Cumann na nGaedheal была популярна как партия, основавшая государство, но к 1932 году их экономический консерватизм и продолжающиеся репрессии против республиканцев, выступавших против Договора, стали непопулярными. Фианна Файл победила на выборах 1932 года по программе развития ирландской промышленности, создания рабочих мест, предоставления дополнительных социальных услуг и прекращения оставшихся связей с Британской империей. В 1932 году Фианна Файл вошла в правительство в коалиции с Лейбористской партией, но через год они получили абсолютное большинство. Они будут в правительстве без перерыва до 1948 года и на протяжении большей части оставшейся части 20-го века.

Одним из первых действий Фианны Файл в правительстве было легализовать ИРА и освободить республиканцев, находящихся в заключении. Члены ИРА начали нападать на сторонников Cumann na nGaedhal, которых они считали "предателями" на митингах. Это вызвало сильное недовольство ветеранов гражданской войны, выступавших за Договор, которые в ответ сформировали квазифашистские Синие рубашки (первоначально «Товарищеская ассоциация армейских товарищей»), возглавляемая бывшим комиссаром Гарды. Эоин О'Даффи выступить против ИРА. В начале 1930-х годов между двумя фракциями происходили частые беспорядки и эпизодические перестрелки. Де Валера запретил синих рубашках в 1933 году после угрожающего марша на Дайль в подражание Муссолини. Марш на Рим. Вскоре после этого, в 1936 году, де Валера полностью отказался от политического насилия, когда он запретил ИРА, которая становилась все более левой после того, как они убили агента землевладельца Ричарда Мора О'Фаррелла в земельном споре и стреляли в полицию во время забастовки. рабочих трамвая в Дублине.^[31] В 1939 г. был принят Закон о преступлениях против государства для преследования незаконных вооруженных формирований - закон, аналогичный тем, которые были приняты предыдущими правительствами для борьбы с диссидентскими группами боевиков.

Экономический национализм и торговая война с Британией

Экономическая программа Фианны Файл ознаменовала собой резкий разрыв с их предшественниками в Cumann na nGaedheal. Вместо свободной торговли, которая приносила пользу в основном крупным фермерам, Фианна Файл преследовала националистическую цель создания ирландской национальной промышленности, которая была защищена от иностранных конкурентов тарифами и субсидиями. Фианна Файл сделала обязательным для иностранных компаний наличие квоты ирландских членов в своих советах директоров. Они также создали большое количество полугосударственных компаний, таких как Совет по электроснабжению и Совет по развитию газона. Хотя эта государственная стратегия дала некоторые положительные результаты, эмиграция оставалась высокой на протяжении всего этого периода: до 75 000 человек уехали в Великобританию в конце 1930-х годов.^[32]

В ходе своего стремления к экономической независимости Фианна Файл также спровоцировала то, что известно как Англо-ирландская торговая война с Великобританией в 1933 году, отказавшись продолжать выплачивать "земельную ренту" - деньги, предоставленные в соответствии с законом 1903 года. Закон Wyndham Land правительством Великобритании, чтобы позволить ирландским фермерам покупать собственные земли. Британцы в ответ повысили тарифы на ирландскую сельскохозяйственную продукцию, что нанесло ущерб экспортной торговле Ирландии. Де Валера, в свою очередь, повысил налоги на импорт британских товаров. Бремя этого противостояния легло на скотоводов, которые больше не могли продавать свой скот по конкурентоспособным ценам в Великобритании. Кроме того, правительство Fianna Fáil продолжало собирать половину земельной ренты в качестве налога. Полиция, а иногда и войска, использовались для изъятия скота у фермеров, которые не платили или не могли платить. Фермеры, недовольные такой политикой, были одной из основных опорных баз движения "синие рубашки".^[33]

Спор с Великобританией был окончательно урегулирован в 1939 году. Половина земельного долга (около 90 миллионов фунтов стерлингов) была списана, а остальная часть выплачена единовременно. Британцы также вернули Ирландии порты Договора, которые они сохранили со времен Договора 1922 года. Контроль Ирландии над этими базами сделал возможным нейтралитет Ирландии в надвигающейся Второй мировой войне.^[34]

Конституционный статус

Свободное государство с 1922 по 1937 год было конституционная монархия которой правил британский монарх (с 1927 г. с титулом "Король Ирландии "). Представитель Короны был известен как Генерал-губернатор. Свободное государство имело двухпалатный парламент и кабинет, названный "Исполнительный совет "подотчетные нижней палате парламента, Free State Dáil. В глава правительства был назван Президент Исполнительного Совета.

Парламент Великобритании принял Вестминстерский статут 1931 года, который предоставил законодательную независимость шести доминионам, Австралии, Канаде, Ирландскому свободному государству, Ньюфаундленду, Новой Зеландии и Южной Африке. Эамон де Валера и Фианна Файл После победы на всеобщих выборах конституция Ирландского Свободного государства 1922 года была дополнена рядом законодательных изменений, впоследствии замененных новой конституцией. Этот документ был составлен администрацией де Валеры. Он был одобрен избирателями на плебисците простым большинством голосов.

29 декабря 1937 г. новое "Конституция Ирландии "вступил в силу, переименовав Ирландское свободное государство в простое" Éire "или на английском языке" Ирландия ". Генерал-губернатор был заменен Президент Ирландии и новый более влиятельный премьер-министр, названный "Taoiseach ", а Исполнительный совет был переименован в"Правительство ". Хотя у него был президент, новое государство не было республикой. Британский монарх продолжал царствовать теоретически как «король Ирландии» и использовался как «орган» в международных и дипломатических отношениях, при этом президент Ирландии выполнял символические функции внутри государства, но никогда за его пределами.

Статус Северной Ирландии

Англо-ирландский договор предусматривал, что, если Северная Ирландия решит не включаться в Свободное государство, Пограничная комиссия будет создан для пересмотра границ между двумя юрисдикциями. Ирландская точка зрения заключалась в том, что это было предназначено для того, чтобы позволить в значительной степени националистическим районам Северной Ирландии присоединиться к Свободному государству, и вскоре после создания Свободного государства эта комиссия возникла. тем не мение комиссия сосредоточилась на экономических и топографических факторах, а не политические устремления людей, которые будут жить недалеко от новой границы. В 1925 г. в отчете Пограничной комиссии, вопреки ожиданиям, предлагалось передать некоторые небольшие районы Свободного государства Северной Ирландии. За множество причин правительства согласились принять первоначальное разграничение Северной Ирландии / Южной Ирландии в обмен на то, что Великобритания отказалась от обязательства Ирландии участвовать в выплате британских имперских долгов. Dáil одобрил границу с большим отрывом от 71 до 20.

Вторая мировая война, нейтралитет и «Чрезвычайное положение» 1939–1945 гг.

Основные статьи: Ирландский нейтралитет во время Второй мировой войны и Чрезвычайная ситуация (Ирландия)

Начало Второй мировой войны поставило государство и правительство де Валеры в тяжелое положение. На него оказали давление Великобритания, а затем и США, чтобы они вступили в войну или, по крайней мере, разрешили союзникам использовать свои порты. Однако оставалось меньшинство, которое считало, что национальная независимость еще не достигнута, и решительно выступали против любого союза с Великобританией. По этой причине де Валера следил за тем, чтобы государство оставалось нейтральным на протяжении всей войны, которая была официально известна как "Чрезвычайная ситуация На решение государства принять нейтралитет повлияли воспоминания об англо-ирландской войне и гражданской войне, а также неготовность государства к участию в войне.

Остатки ИРА, которая с 1922 года несколько раз разделялась на все более мелкие группировки, приступили к бомбардировке Британии (см. Диверсионная кампания (ИРА) ) и некоторые нападения в Северной Ирландии (см. Северная кампания ), предназначенный для вывода британских войск из Северной Ирландии. Некоторые из его лидеров, особенно Шон Рассел, обратился за помощью к нацистской Германии для этого проекта. Де Валера, считая эту деятельность угрозой нейтралитету Ирландии и, следовательно, жизненно важным интересам государства, интернировал всех активных членов ИРА и казнил нескольких. Другой был повешен в Северной Ирландии за стрельбу в полицейского.

За кулисами ирландское государство работало с союзниками; в 1940 году правительство временно согласилось с Великобританией, что оно примет ввод британских войск и передаст свои вооруженные силы под их командование в случае вторжения немцев в Ирландию - см. План W. Был предварительный германский план вторжения в Ирландию, известный как Операция Зеленый, но так и не было выполнено. Кроме того, ирландские пожарные были отправлены в Северную Ирландию, чтобы помочь тушить пожары, вызванные немецкой бомбардировкой Белфаста в 1941 году (см. Белфаст Блиц ).

Был еще ряд примеров сотрудничества. Немецкие пилоты, разбившиеся в Ирландии, были интернированы, а летчики союзников были возвращены в Великобританию. Был также взаимный обмен разведданными. Например, дата Высадка в Нормандии Решение было принято на основе трансатлантических сводок погоды, предоставленных ирландским государством. По оценкам, в нем приняли участие от 43 000 до 150 000 мужчин из Ирландии, причем это число примерно поровну разделено между Северной Ирландией и южным штатом.^[35]

И наоборот, после самоубийства Адольф Гитлер, де Валера, следуя дипломатическому протоколу, выразил неоднозначные соболезнования послу Германии.

В экономическом отношении война была тяжелым временем для государства. Промышленное производство упало на 25%.^[36] В отличие от Первой мировой войны, когда ирландские фермеры получали значительную прибыль, продавая продукты питания в Великобританию, во Второй мировой войне Великобритания ввела строгий контроль над ценами на импорт ирландской сельскохозяйственной продукции. Из-за войны импорт в Ирландию прекратился, что привело к стремлению к самообеспечению продуктами питания и строгому нормированию, которое продолжалось до 1950-х годов. Тем не менее, в результате нейтралитета Ирландия вышла из войны, избежав физических разрушений и чрезвычайных лишений, которым подверглись воюющие страны на материковой части Европы.

1949 - Провозглашение республики

18 апреля 1949 г. Закон об Ирландии 1948 года, который был принят Oireachtas, вступил в силу. Этот закон описывает Ирландию как Ирландскую Республику, но не меняет название страны. Международные и дипломатические функции, ранее возложенные на короля или выполнявшиеся им, теперь были возложены на президента Ирландии, который, наконец, однозначно стал главой ирландского государства. Согласно действовавшим на тот момент правилам Содружества, провозглашение республики автоматически прекращало членство государства в Британское Содружество. В отличие от Индия, которая вскоре после этого стала республикой, Ирландия предпочла не подавать повторную заявку на прием в Содружество.

Хотя республика с 1949 г. Закон о короне Ирландии 1542 г. который создал Королевство Ирландия не был окончательно отменен до 1962 года вместе со многими другими устаревшими Парламент Ирландии уставы.^[37] Однако задолго до этого британское правительство в своем Закон об Ирландии 1949 г. признал, что «Республика Ирландия перестала быть частью владений Его Величества» (но не будет «чужой страной» для целей любого закона).^[38]

Государство присоединилось к Организации Объединенных Наций в декабре 1955 года после длительного вето со стороны Советский союз.^[39] Отвергнутое вето Франции в 1961 году, государству, наконец, удалось присоединиться к Европейское Экономическое Сообщество (теперь известный как Евросоюз ) в 1973 году.

Текущая история

Экономическая, политическая и социальная история, 1945–1998 гг.

Ирландия вышла из Второй мировой войны в лучшем состоянии, чем многие европейские страны, будучи избавленной от прямого участия в войне и с доходом на душу населения выше, чем у большинства воюющих стран. Ирландия также получила ссуду в рамках Плана Маршала; 36 миллионов долларов под 2% годовых. Деньги были потрачены на масштабный проект жилищного строительства и очистки трущоб, а также на успешную кампанию по искоренению туберкулез.^[40]

Однако, в то время как в большинстве европейских стран в 1950-х годах наблюдался устойчивый экономический бум, в Ирландии этого не произошло, ее экономика росла всего на 1% в год в течение десятилетия. В результате Ирландия испытала резкую эмиграцию около 50 000 в год в течение десятилетия, а население штата упало до рекордно низкого уровня в 2,81 миллиона человек.^[41] Политика протекционизма и низких государственных расходов, преобладавшая с 1930-х годов, многими считалась провальной.

Политическое господство Фианны Файл было сломлено в 1948–51 и 1954–1957 годах, когда коалиции во главе с Файн Гаэль (потомки Куманн на нГэдхил), в том числе Лейбористская партия и Clann na Poblachta выиграл выборы и сформировал правительство. Однако периоды правления коалиции мало что изменили в радикальной политике правительства. Инициатива Ноэль Браун, министр здравоохранения, чтобы представить Схема «Мать и дитя», предоставляя бесплатную медицинскую помощь матерям и детям, ни к чему не привели, когда против этого выступила католическая церковь и частные врачи.

Низкий экономический рост и отсутствие социальных услуг привели к тому, что Шон Лемасс, сменивший ветерана Иамона де Валера на посту лидера Fianna Fáil и Taoiseach в 1958 году, заявил, что, если экономические показатели не улучшатся, само будущее независимого ирландского государства будет под угрозой. риск. «[Что-то] должно быть сделано сейчас ... Если мы проиграем, все остальное пойдет с этим, и все надежды прошлого будут опровергнуты».^[42]

Президент США Джон Ф. Кеннеди обращается к людям Нью Росс, 27 июня 1963 г.

Лемасс вместе с Т. К. Уитакер в качестве секретаря министерства финансов разработал конкретные планы экономического роста, включая запланированные инвестиции в промышленную инфраструктуру и снижение многих защитных тарифов, а также предоставление налоговых льгот иностранным производственным компаниям для создания в Ирландии. Привлечение прямые зарубежные инвестиции с тех пор остается центральной частью ирландского экономического планирования. Экономические планы эпохи Лемасса обеспечивали экономический рост на 4% в год в период с 1959 по 1973 год. Результатом увеличения государственных доходов стало увеличение инвестиций в социальную инфраструктуру - бесплатное среднее образование, например, было введено в 1968 году тогдашним министром. по образованию, Доноф О'Мэлли. Эмиграция упала, поскольку уровень жизни в Ирландии повысился на 50% и начал приближаться к среднему европейскому уровню.^[43]

Однако в 1970-х годах мировой энергетический кризис - где ОПЕК страны приостановили поставки нефти - что привело к росту инфляции и дефициту бюджета Ирландии. С 1973 по 1977 год коалиционное правительство Fine Gael и Labor пыталось держать расходы под контролем, вводя серию сокращений государственных расходов.

Период экономического кризиса конца 1970-х годов спровоцировал новый экономический кризис в Ирландии, который продлится до 1980-х годов. Фианна Файл, вернувшаяся к власти после выборов 1977 года, попыталась оживить экономику за счет увеличения государственных расходов, которые к 1981 году составили 65% ирландского ВНП. Государственный долг Ирландии в 1980 году составлял 7 миллиардов фунтов стерлингов или 81% ВНП. К 1986 году он составил более 23 миллиардов фунтов стерлингов - 142% ирландского ВНП.^[44]

Этот огромный государственный долг препятствовал экономическим показателям Ирландии на протяжении 1980-х годов. Правительства Чарльз Хоги (Фианна Файл) и Гаррет Фитцджеральд (Fine Gael / Labor) заимствовала еще больше, а ставки подоходного налога поднялись до 35–60% дохода наемных работников. Сочетание высоких налогов и высокого уровня безработицы привело к возобновлению эмиграции, при этом до 40 000 человек ежегодно покидали страну в течение этого десятилетия. Власть чередовалась между Fianna Fáil и Fine Gael, при этом некоторые правительства просуществовали не более года, а в одном случае - три выборов в течение 18 месяцев.

Начиная с 1989 г. произошли значительные изменения в политике: экономическая реформа, снижение налогов, реформа социального обеспечения, усиление конкуренции и запрет на заимствования для финансирования текущих расходов. Также с профсоюзами было подписано «Соглашение о социальном партнерстве», в соответствии с которым профсоюзы согласились не проводить забастовку в обмен на постепенное согласованное повышение заработной платы. Эта политика была начата в 1989–1992 гг. Фианна Файл /Прогрессивный демократ правительство, при поддержке оппозиции Fine Gael и продолжили последующее правительство Фианны Файл / лейбористов (1992–1994) и Файн Гаэль / лейбористская партия / левые демократические правительства (1994–1997). Это было известно как Таллахт Стратегия, где оппозиция пообещала не противодействовать некоторым необходимым экономическим мерам, введенным нынешним правительством.

Экономика Ирландии вернулась к росту к 1990-м годам, но безработица оставалась высокой до второй половины того десятилетия.

В Шпиль Дублина символизирует модернизацию и растущее процветание Ирландии.

«Кельтский тигр»; Экономический рост 1990-х – 2008 гг.

Основная статья: Кельтский тигр

В течение большей части своего существования государство демонстрировало неутешительные экономические показатели, но к 1990-м годам оно стало одной из самых быстрорастущих экономик в мире - явление, известное как Кельтский тигр. Одним из факторов в этом была политика привлечения иностранных инвестиций путем предложения очень низких налогов на прибыль («налоги на корпорации», которые были установлены на уровне 12%) и путем инвестирования в образование - предлагая хорошо образованную рабочую силу при относительно низкой заработной плате и доступе к ней. на теперь открытый европейский рынок. Вторым фактором было установление контроля над государственными расходами с помощью ряда соглашений, получивших название «социальное партнерство» с профсоюзами, где постепенное повышение заработной платы предоставлялось в обмен на отказ от забастовки. Однако только во второй половине 1990-х годов цифры по безработице и эмиграции изменились на противоположные.^[45]

К началу 2000-х годов республика стала вторым по величине (с точки зрения ВВП на душу населения, с поправкой на паритет покупательной способности) членом Европейского Союза, перешла от чистого получателя средств ЕС к чистому плательщику и от позиция чистой эмиграции к позиции чистой иммиграции. В 2005 г. на душу населения ВВП (с поправкой на паритет покупательной способности) стал вторым по величине в мире (после Швейцария ) с 10 процентами населения, рожденными за границей. Население штата выросло до рекордного уровня в 4,5 миллиона человек.

К 2000 году в Ирландии был значительный бюджетный профицит, и в первое десятилетие нового тысячелетия также произошло значительное увеличение государственных расходов на инфраструктуру и социальные услуги. Напротив, были приватизированы несколько государственных предприятий, например Eircom. В 2002 году государственный долг Ирландии составлял 32% ВНП и продолжал падать до 2007 года.^[46]

«Кельтский тигр» начался в середине 1990-х годов и процветал до 2001 года, когда он замедлился, чтобы снова набрать обороты в 2003 году. Он снова замедлился в 2007 году, а в июне 2008 года ирландский рынок. Институт экономических и социальных исследований (ESRI) предсказал, что Ирландия ненадолго погрузится в рецессию, прежде чем рост возобновится.^[47][48]

Однако с 2001 года ирландская экономика сильно зависела от рынка недвижимости, и когда он рухнул в 2008 году, экономика страны сильно пострадала.

Экономическая и политическая история с 2008 г. по настоящее время

Основные статьи: Экономический спад в Ирландии после 2008 г., Ирландский банковский кризис после 2008 г., и Экономика Ирландской Республики

Ирландские банки вложили значительные средства в ссуды девелоперам и столкнулись с разорением в результате обвала рынков недвижимости, а также международного развития.Кредитный кризис 'или прекращение кредитов из-за границы. Большая часть ирландской экономики и государственных финансов также зависела от рынка недвижимости и его коллапса примерно в то же время, когда банковский кризис затронул все части ирландской экономики. Это также означало, что доходы, собираемые государством, радикально упали.

Эта ситуация усугублялась предположением о состоянии долгов банков в 2008 году. Правительство Ирландии во главе с Брайан Коуэн после ночной встречи со всеми высокопоставленными представителями банковского сектора страны 30 сентября 2008 года согласился покрыть все долги банков. Этот долг, который сейчас оценивается в более чем 50 миллиардов евро, (более половины из которых будет выплачено Англо-ирландский банк ) возложил тяжелое бремя на налогоплательщика и серьезно подорвал способность Ирландии занимать деньги на международных рынках облигаций.

Вторая проблема заключается в том, что государственные расходы, которые резко выросли в 2000-х годах, теперь были неустойчивыми. Общий дефицит бюджета Ирландии по состоянию на декабрь 2010 года составлял 93,4 миллиарда, при этом общий государственный долг составлял 148,6 миллиарда, или 94,2% ВВП.^[49] Поскольку было неясно, сколько денег потребуется, чтобы оживить банки - погасить их долги и предоставить им достаточно денег, чтобы снова начать кредитование, - международные рынки не желали ссужать Ирландии деньги под процентную ставку, которую она могла себе позволить.

Под давлением Европейского союза, который опасался «бегства» (продажи, вызывающего обвал стоимости) евро, Ирландия была вынуждена принять 16-летний заем в размере 85 миллиардов евро под 6% годовых от МВФ и самого ЕС. .^[50] Мало того, что процентные ставки по кредиту были высокими, сделка также повлекла за собой унизительную потерю суверенитета, в результате чего ирландские бюджеты сначала должны были быть одобрены другими парламентами ЕС, в частности, парламентом Германии.

Политическим результатом этого кризиса стало падение правительства Коуэна и сокрушительное поражение Фианны Файл в 2011 всеобщие выборы в Ирландии, в котором партия получила только 17% голосов и сохранила только 20 из 71 места в Dáil. Эмиграция из Ирландии снова увеличилась, и многие по-прежнему озабочены экономическим будущим.

В начале 2020 г. Всеобщие выборы была беспрецедентной трехсторонней гонкой, в которой каждая из трех крупнейших партий получила долю голосов от 20% до 25%. Фианна Файл финишировал с 38 местами (включая Ceann Comhairle). Шинн Фейн добился значительных успехов; она получила наибольшее количество голосов первого предпочтения и получила 37 мест - лучший результат партии с момента ее современной версии в 1970 году. Fine Gael правящая партия во главе с Taoiseach Лео Варадкаром заняла третье место как по местам (35), так и по голосам за первое предпочтение.

Международные новостные агентства назвали результат историческим разрывом с двухпартийная система, поскольку впервые за почти столетие ни Фианна Файл, ни Файн Гаэль не набрали наибольшее количество голосов. Более того, совокупная доля голосов двух традиционных основных партий упала до исторического минимума.^[51][52] Лидеры этих партий давно исключили возможность формирования коалиционное правительство с Шинн Фейн.

Отношения с Северной Ирландией с 1945 г. по настоящее время

Официальная позиция ирландского государства, изложенная в конституции 1937 года, заключалась в том, что территория государства включала весь остров Ирландия, но его законы применялись только к территории Свободного государства, как указано в Договоре 1922 года. . После этого политика ирландского правительства преследовала цель мирного объединения Ирландии с помощью групп давления, таких как лига против раздела. Однако в то же время государство признало, что военизированные формирования, в частности ИРА, также представляют угрозу для его собственной безопасности. Более того, их нападения на Северную Ирландию могут втянуть ирландское государство в нежелательную конфронтацию с Великобританией.

В 1950-х годах ИРА начала кампанию атак на северные объекты безопасности вдоль границы ( Пограничная кампания ). Правительство Ирландии сначала задержало лидеров ИРА в соответствии с Законом о преступлениях против государства, а затем ввело интернирование для всех активистов ИРА. Это помогло остановить кампанию, и ИРА отменила ее в 1962 году. После этого эпизода южное правительство под Шон Лемасс, сам ветеран ИРА в Войне за независимость и Гражданской войне, пытался наладить более тесные связи с властями Северной Ирландии, чтобы способствовать мирному сотрудничеству на острове. Он и северный премьер Теренс О'Нил обменялись визитами, что стало первым из глав государств, которые сделали это с самых первых дней раздела в 1922 году.

Однако в 1969 году ирландское правительство оказалось в очень трудном положении, когда в Северной Ирландии разразился конфликт в виде беспорядков в Дерри, Белфаст и другие городские центры. Насилие возникло из-за волнений со стороны Ассоциация гражданских прав Северной Ирландии для удовлетворения жалоб католиков и националистов в Северной Ирландии. Особую озабоченность вызвали два эпизода: Битва при Богсайде в Дерри, где националисты три дня дрались с полицией, а беспорядки в Белфасте, в котором несколько католических кварталов были атакованы и сожжены лоялистами.

Taoiseach Джек Линч в телеобращении он сказал: «Мы не можем стоять в стороне и смотреть, как ранят невинных людей и, возможно, еще хуже». Эти комментарии означают, что ирландские войска будут отправлены через границу для помощи северным националистам. Этого не было сделано, но были открыты полевые госпитали ирландской армии, а националистическим группам для самообороны тайно поставлялись деньги и оружие. Министры правительства, Чарльз Хоги и Нил Блейни позже предстали перед судом за якобы поставку оружия республиканским военизированным формированиям.^[53]

В то же время Временный ИРА, возникшие в результате беспорядков 1969 года, намереваясь начать вооруженную кампанию против Северного штата. К 1972 году их кампания приобрела значительную интенсивность, только за этот год погибло более 100 британских солдат. В отличие от кампании IRA 1950-х годов, эта кампания рассматривалась как имеющая значительную общественную поддержку среди северных националистов, и по этой причине ирландские правительства не стали вводить интернирование, как это было раньше, в отсутствие политического урегулирования в Северной Ирландии. Правительство Ирландии также отказалось разрешить подразделениям безопасности Великобритании и Северной Ирландии преследовать республиканские военизированные формирования через границу в Республику и арестовало тех солдат или полицейских, которые проникли на его территорию с оружием.^[54]

Однако ирландские правительства продолжали рассматривать незаконную вооруженную деятельность республиканцев на своей территории как серьезную угрозу безопасности. Гарда и ирландская армия использовались, чтобы попытаться воспрепятствовать деятельности республиканских военизированных групп на протяжении всего конфликта в Северной Ирландии, известного как Проблемы (ок. 1968–1998). Действия военизированных формирований на юге включали ограбления банков, похищения людей и случайные нападения на ирландские силы безопасности (убившие 6 гарда и одного ирландского солдата), а также нападения на британские силы через границу. Представителям республиканских военизированных формирований было запрещено появляться на телевидении и радио в соответствии с разделом 31 Закона о радиовещании (1971).^[55]

Были также некоторые нападения лоялистских военизированных группировок на южной территории, особенно Взрывы в Дублине и Монагане 1974 г., в результате чего погибло 33 человека.

В 1985 году ирландское правительство входило в Англо-ирландское соглашение, в котором британское правительство признало, что ирландское правительство должно сыграть свою роль в будущем мирном урегулировании на Севере. В 1994 году ирландское правительство активно участвовало в переговорах, которые привели к прекращению огня ИРА.

В 1998 году ирландские власти снова присоединились к соглашению о Страстной пятнице, в соответствии с которым были созданы институты разделения власти в Северной Ирландии, инструкции Север-Юг и связи между различными компонентами Соединенного Королевства и Ирландской Республики. Ирландское государство также изменило статьи 2 и 3 конституции, чтобы признать существование Северной Ирландии и стремление ирландских националистов к объединенной Ирландии. Даже после того, как Соглашение после Великой пятницы включило Временную ИРА и Шинн Фейн в избирательную политику, остается несколько республиканских военизированных группировок, которые хотят использовать силу для дестабилизации Северной Ирландии - например, Настоящая ИРА и Непрерывность ИРА. Силы безопасности Ирландии продолжают использоваться для предотвращения нападений таких групп.

Социальная либерализация

В конце двадцатого века ирландское общество претерпело быстрые социальные изменения. После введения бесплатного образования в конце 1960-х годов гораздо больше людей получили доступ к квалификациям второго и третьего уровня. Относительный экономический успех 1960-х и 1970-х годов также снизил эмиграцию, а это означало, что Ирландия стала более молодым и более городским обществом, чем раньше. Распространение телевидения и других средств массовой информации также подвергло ирландских граждан гораздо более широкому спектру влияний, чем раньше. Все эти факторы ослабили власть традиционных политических партий и католической церкви над обществом.

К 1980-м годам некоторые призывали к либерализации законов штата, особенно к пересмотру запретов на развод, контрацепцию и гомосексуализм. Однако им также противостояли хорошо организованные группы, обвинявшие реформаторов в нерелигиозности и «антисемейности». В это десятилетие между социально консервативными, в основном религиозными элементами и либералами возникли острые разногласия по поводу серии референдумов.

В 1983 году Кампания за внесение поправок в защиту жизни провела кампанию и выиграла референдум, прямо включив запрет на аборты в конституцию - Восьмая поправка к Конституции Ирландии.

Либералы одержали победу в 1985 году, когда было разрешено покупать презервативы и спермициды без рецепта. Тем не менее, только в 1993 году все ограничения на информацию и продажу противозачаточных средств были отменены.^[56] В 1986 году коалиция Fine Gael / Labour предложила снять запрет на развод. Против этого выступили Фианна Файл, католическая церковь и Десятая поправка к законопроекту о Конституции 1986 года потерпел поражение на референдуме.

С 1992 года государство стало менее социально консервативным. Либерализацию защищают такие фигуры, как Мэри Робинсон, радикальный сенатор-феминистка, ставшая Президент Ирландии, и Дэвид Норрис, который руководил Кампания за реформу закона о гомосексуализме. Гомосексуальный секс был декриминализован парламентским актом 1993 года.

Конституционный запрет на аборты был несколько смягчен в 1992 году. После референдума в том же году Двенадцатая поправка к Закону о Конституции 1992 года было одобрено, было разрешено делать аборт для спасения жизни матери, предоставлять информацию об аборте и ехать в другую страну для прерывания беременности.

В 1995 г. после референдума Пятнадцатая поправка к Конституции Ирландии узаконенный развод.

В 1980-х и начале 1990-х годов эти вопросы вызвали глубокие разногласия в Ирландской Республике и выявили глубокий социальный раскол между религиозными и светскими людьми, городскими и сельскими, средними и рабочими классами. Такие вопросы, как развод, контрацепция и гомосексуализм, с тех пор стали приняты многими и перестали быть предметом серьезных политических дебатов. Однако вопрос о легализации абортов оставался спорным. Данные опросов общественного мнения по поводу абортов были неоднозначными.^[57][58]

В 2015 году Ирландия стала первой страной в мире, узаконить однополые браки посредством всенародного референдума, когда Тридцать четвертая поправка к Конституции Ирландии проголосовало чуть более 60% избирателей.^[59]

В 2018 году прошел референдум об отмене запрета на аборты, Тридцать шестая поправка к Конституции Ирландии. Законодательство, разрешающее аборты по требованию на срок до 12 недель и с ограничениями по истечении этого срока, было принято в виде Закон о здоровье (регулирование прерывания беременности) 2018 г.. Услуги по прерыванию беременности начались 1 января 2019 года.^[60]

Национальные скандалы

Одна из причин, по которой социальная либерализация была широко принята в 1990-е годы, была связана с серией очень разрушительных скандалов в то десятилетие. Откровение, что один старший Католик епископ Имон Кейси, у которых родился ребенок от разведенной женщины, вызвали серьезную реакцию, как и обнаружение группы жестокого обращения с детьми, в результате которой правонарушители стали священнослужителями, чтобы использовать свое положение в Римско-католической церкви для получения доступа к жертвам, особенно к печально известным педофилам. Отец Брендан Смит. Другой епископ, МакГи, впоследствии подал в отставку из-за того, что в своей епархии он вел дела о жестоком обращении с детьми.^[61]Также выяснилось, что в 2000-х после расследования Комиссия Райана, что имело место массовое физическое и сексуальное насилие над детьми в светских и церковных промышленные школы и детские дома с 1920-х по 1960-е годы. Это были учреждения, созданные для размещения детей без семей или с очень бедными родителями. Утверждалось, что в некоторых случаях этих детей забирали у родителей только для того, чтобы поместить в учреждения хуже, чем их прежнее состояние.^[62]

В то время как другие факторы также сыграли свою роль, скандалы в католической церкви способствовали резкому снижению посещаемости церкви среди ирландских католиков. Если в 1991 году 92% населения республики считали себя католиками, то к 2006 году этот показатель снизился до 86%. Более того, если в 1990 году 85% католиков посещали мессы еженедельно, к 2008 году этот показатель упал до 43% среди католиков и 40% населения в целом.^[63] (Смотрите также Католический скандал с сексуальным насилием в Ирландии )

В 1990-х годах серия трибуналов начала расследование основных обвинений в коррупции против высокопоставленных политиков. Рэй Берк, который служил Министр иностранных дел в 1997 г. был заключенный в тюрьму по обвинению уклонение от уплаты налогов в январе 2005 г.^[64] В Говядина Трибунал в начале 1990-х годов выяснилось, что крупные пищевые компании, особенно в Ирак был предоставлен преференциальный режим правительством Fianna Fáil в обмен на пожертвования этой партии.^[65] Бывший Таосай Чарльз Хоги и Берти Ахерн также предстали перед трибуналами, чтобы объяснить свое согласие на внесение ими очень крупных личных денежных пожертвований со стороны частных предпринимателей.^[66]

Смотрите также

• История Ирландии
• Хронология ирландской истории

Рекомендации

1. Джей Джей Ли, Ирландия 1912–1985, Политика и общество, p513
2. Ли, стр 359–364, 503
3. Джо О'Хаган (редактор), Экономика Ирландии (1995), стр. 36-37.
4. Бенджамин Пауэлл (13 апреля 2003 г.). «Рынки создали горшок с золотом в Ирландии» (PDF). Fox News Online.
5. «Ирландия - иммиграция способствует увеличению населения». Workpermit.com. Получено 1 июня 2012.
6. Ричард Инглиш, Вооруженная борьба История ИРА, с77-78, 118–119
7. Английский, Вооруженная борьба, с240-243
8. Английский p297-298
9. МакГи, Оуэн, «Кто были мертвыми фенианами?», IRB и предыстория восстания 1916 года, в Doherty, Keogh (ред.), 1996 Долгая революция. p108
10. Чарльз Таунсенд, Пасха 1916 г., Ирландское восстание, стр. 269
11. Фергус Кэмпбелл, Земля и революция, националистическая политика и земля на западе Ирландии, 1891–1921 гг. p197
12. Коллинз, Ирландия, 1868–1968 гг., Стр. 265.
13. НСРиО 1921, № 533.
14. Джон Ферлонг (2006). «Ирландия - название государства». Управление правовой информацией6. С. 297–301. Издательство Кембриджского университета. Дои:10.1017 / S1472669606000934
15. Майкл Хопкинс, Ирландская война за независимость, p192-197
16. Мари Коулман, Лонгфорд и ирландская революция, стр.154.
17. Питер Харт, ИРА и ее враги, стр. 293-296.
18. веб-сайт www.wesleyjohnston.com Изменение распределения протестантов в Ирландии, 1861 - 1991 гг. http://www.wesleyjohnston.com/users/ireland/past/protestants_1861_1991.html#decline_roi
19. Все вышеперечисленные подробности о Договоре от: Майкл Хопкинсон, Зеленый против зеленого, Гражданская война в Ирландии, стр 27–29, 30–32
20. Филипп Нотон Последнее обновление: 1 июня 2012 г. (22 мая 2012 г.). "Times, 6 декабря 1922 года, Ольстер в свободном штате, голосование сегодня, мемориал королю". Archive.timesonline.co.uk. Получено 1 июня 2012.
21. "Протокол дебатов Dáil по Договору и голосования 7 января 1922 г.". Historical-debates.oireachtas.ie. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 1 июня 2012.
22. Хопкинсон, Зеленый против зеленого, стр. 91
23. Хопкинсон, «Зеленый против зеленого», стр. 115-122.
24. Эллис, Питер Берресфорд (1985). История ирландского рабочего класса. Плутон Пресс. п. 258. ISBN  9780745300092. Получено 1 июня 2012.
25. Майкл Хопкинсон, Зеленый против зеленого, стр. 112, М. Е. Коллинз, Ирландия 1868–1966, p229. Найл К. Хартиган, Керри Лендингс, стр.29
26. Хопкинсон, «Зеленый против зеленого», стр. 272-273.
27. Юнан О'Халпин, Защищая Ирландию стр. 44
28. Ли p106
29. Гарвин, Эволюция националистической политики, с. 159
30. Ли 108–110
31. Фергхал МакГарри, Эоин О'Даффи, стр. 217-218
32. Ричард Данфи, Создание Fianna Fáil Power, 1923–1948 гг., стр164
33. История Ирландии 1851–1950 гг., Остин Рид, Folens Press (1980), Economic War 1933–38, стр. 223–226
34. Ли р 214
35. Уайли, Невилл (2002). «Европейские нейтралы и невоюющие стороны во время Второй мировой войны». Издательство Кембриджского университета. п. 301. ISBN  9780521643580.
36. Ли p232
37. "Закон о пересмотре статутного законодательства 1962 года". Irish Oireachtas. Получено 1 июня 2012.
38. «Разделы 1 и 2 из Базы данных статутного права Великобритании». Opsi.gov.uk. 2 июня 1949 года. Архивировано с оригинал 9 декабря 2008 г.. Получено 1 июня 2012.
39. «Ирландия присоединяется к ООН в 1955 году». Oireachtas-debates.gov.ie:80. Архивировано из оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 1 июня 2012.
40. «Жизнь и долг - Краткая история государственных расходов, займов и долгов в независимой Ирландии | The Irish Story, Irish History Online». Theyishstory.com. Получено 1 июня 2012.
41. Ли p315
42. Ли p373
43. Ли п 359
44. Томас Гиблин, Киран Кеннеди, Дейдра МакХью, Экономическое развитие Ирландии, стр 89
45. «Государственный долг и ирландская экономика» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 14 декабря 2010 г.. Получено 23 ноября 2011.
46. «Жизнь и долг - Краткая история государственных расходов, займов и долгов в независимой Ирландии | The Irish Story, Irish History Online». Theyishstory.com. Получено 1 июня 2012.
47. «ESRI предупреждает о рецессии, потере рабочих мест и возобновлении эмиграции». Irishtimes.com. 6 июня 2008 г.. Получено 1 июня 2012.
48. «Рецессия в Ирландии 2008: это может быть похоже на пир и голод, поскольку кельтский тигр объявлен мертвым, но еще не все потеряно». Finfacts.ie. Получено 1 июня 2012.
49. «Результаты АУДНК и бизнес-обзор 2010» (PDF) (Пресс-релиз). NTMA. 7 января 2011. Архивировано с оригинал (PDF) 13 марта 2011 г.. Получено 1 июня 2012.
50. «Обзор МВФ: МВФ одобрил ссуду на сумму 22,5 млрд евро для Ирландии». Imf.org. 16 декабря 2010 г.. Получено 1 июня 2012.
51. «« Сейсмический прорыв для двухпартийной системы »: СМИ Великобритании и США реагируют на выборы 2020 года». The Irish Times. 10 февраля 2020.
52. "Двухпартийная система Ирландии потрясена всплеском Шинн Фейн". Ассошиэйтед Пресс. 7 февраля 2020.
53. Белл, Дж. Бойер (1997). Секретная армия: ИРА. Издатель транзакций. п.371. ISBN  9781412838887.
54. Тонг, Джонатан (2006). Северная Ирландия. Polity. п. 73. ISBN  9780745631400. Получено 1 июня 2012.
55. Хордан, Джон (201). "Ирландские СМИ: критическая история с 1922 года". Психология Press. п. 83. ISBN  9780415216401.
56. "ЗАКОН О ЗДОРОВЬЕ (СЕМЕЙНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ) (ИЗМЕНЕНИЕ) 1993 ГОДА". Irish Oireachtas. Получено 1 июня 2012.
57. «Большинство поддерживает позицию правительства по абортам». RedC Research. Архивировано из оригинал 13 февраля 2013 г.. Получено 21 февраля 2013.
58. «Поддержка конституционной защиты, запрещающей все аборты, но позволяющая вмешиваться, чтобы спасти жизнь матери». www.prolifecampaign.ie. Архивировано из оригинал 16 марта 2012 г.. Получено 1 декабря 2011.
59. Джонстон, Крис (23 мая 2015 г.). «Ирландия стала первой страной, узаконившей однополые браки всенародным голосованием - в прямом эфире». Хранитель. Получено 23 мая 2015.
60. https://www.theguardian.com/world/2018/may/26/ireland-votes-by-landslide-to-legalise-abortion
61. Напишите нам (13 июля 2011 г.). "Жестокое обращение с детьми священнослужителями - ирландская хронология - The Irish Times - среда, 13 июля 2011 г.". The Irish Times. Получено 1 июня 2012.
62. "Комиссия по расследованию жестокого обращения с детьми | Краткое содержание". Childabusecommission.ie. Получено 1 июня 2012.
63. Майре Ник Гиолла Фадрайг. «Религия в Ирландии: больше не исключение?» (PDF). Обновление исследования ARK. 64.
64. «Берк начинает приговор в Арбор-Хилл - Новости RTÉ». RTÉ.ie. 24 января 2005 г.. Получено 1 июня 2012.
65. «Судебный процесс по поставкам говядины урегулирован - Новости RTÉ». RTÉ.ie. 17 сентября 2003 г.. Получено 1 июня 2012.
66. Живой блог (20 декабря 2006 г.). "Трибунал Мориарти: Хоги украл? 45 миллионов - Национальные новости". Independent.ie. Получено 1 июня 2012.

дальнейшее чтение

• Брин, Ричард и др. Понимание современной Ирландии: состояние, класс и развитие в Ирландской Республике (Спрингер, 2016).
• Чабб, Василий. Правительство и политика Ирландии (3-е изд. Рутледж, 2014 г.).
• Дейли, Мэри Э. Ирландия шестидесятых: изменение экономики, государства и общества, 1957–1973 гг. (Кембриджский университет, 2016).
• Хоппен, К. Теодор. Ирландия с 1800 года: конфликт и конформизм (Рутледж, 2013).
• Ли, Дж. Дж. Ирландия: 1912–1985 гг. (1989), главы 3-8.
• Пауэлл, Фред. Политическая экономия ирландского государства всеобщего благосостояния: церковь, государство и столица (Policy Press, 2017).
• Рис, Кэтрин, изд. Изменения в современной Ирландии: тексты и контексты (2013).
• Риайн, Шон Ó. Взлет и падение кельтского тигра Ирландии: либерализм, бум и спад (Кембриджский университет, 2014).

Историография

• Фаннинг, Брайан. В поисках современной Ирландии: битва за идеи, 1912-1986 гг. (Ирландская академическая пресса, 2008 г.).
• Гирвин, Брайан. «За пределами ревизионизма? Некоторые недавние вклады в изучение современной Ирландии». Английский исторический обзор 124.506 (2009): 94-107.
• Гкоцаридис, Эви. Испытания ирландской истории: генезис и эволюция переоценки (Рутледж, 2013).
• Перри, Роберт. Ревизионистская стипендия и современная ирландская политика (Рутледж, 2016).