Гарда Сиохана - Garda Síochána

An Garda Síochána
Щит Гарда Сиохана
Щит Гарда Сиохана
Распространенное имяГардаи
ДевизРабота с сообществами для защиты и служения (Ирландский: Ag obair le Pobail chun iad a chosaint agus chun freastal orthu)[а]
Обзор агентства
Сформирован22 февраля 1922 г.[1]
Предыдущие агентства
Сотрудники17 652 (всего на 2019 год)
14 250 присяжных
2944 гражданских сотрудника
458 резервы[2]
Годовой бюджет1,426 миллиарда евро (2015)[3]
Юрисдикционная структура
Национальное агентствоРеспублика Ирландия
Юрисдикция операцийРеспублика Ирландия
Республика Ирландия без County.svg
Область юрисдикции Гарда Сиохана темно-синим цветом
Размер70 273 км²
численность населения4,588,252 (2011)[4]
Общий характер
Операционная структура
Штаб-квартираШтаб-квартира Гарда, Phoenix Park, Дублин
Офицеры14 708 вкл. 458 запасов (2019)[2]
Мирные жители2,944 (2019)[2]
Избранный ответственный сотрудник
Руководитель агентства
Регионы
Удобства
Станции564[6]
Транспортные средства2,815 (2017)[7]
ЛодкиВодный блок Гарда
Самолет2 вертолета
1 самолет-разведчик
КлыкиГарда Собака
ЛошадиНавесной агрегат Гарда
Интернет сайт
www.garda.ie
^ «Работа с сообществами для защиты и служения» описывается как заявление о миссии а не формальный девиз

An Garda Síochána (Ирландское произношение:[ə ˈɡaːrd̪ə ˈʃiːxaːn̪ˠə] (Об этом звукеСлушать); что означает «Хранитель Мира»), чаще называемый Гардаи ([ˈꞬaːɾˠd̪ˠiː] "Стражи") или "гвардия", национальная полицейская служба Республика Ирландия. Службу возглавляет Комиссар Гарды кто назначен Правительство Ирландии. Штаб-квартира находится в Дублин с Phoenix Park.

С момента образования Гарда Сиохана в 1923 году это были преимущественно невооруженные силы, и более трех четвертей этих сил обычно не носили огнестрельное оружие.[8] По состоянию на 31 декабря 2019 года в полиции насчитывалось 14 708 присяжных (в том числе 458 резервных) и 2944 гражданских сотрудника.[2] Оперативно Гарда Сиохана разделен на четыре географических региона: Восток, Север / Запад, Юг и Столичный регион Дублина.[5]

Силы являются основным правоохранительным органом штата, действующим на местном и национальном уровнях. Его функции включают выявление и предотвращение преступлений, обеспечение соблюдения законов о наркотиках, обеспечение соблюдения правил дорожного движения и расследование несчастных случаев, дипломатические функции и обязанности по защите свидетелей. Он также предоставляет услуги по охране общественного порядка.

Терминология

Первоначально служба называлась Гражданская гвардия на английском языке,[9] но в 1923 году он стал An Garda Síochána на английском и ирландском языках. Обычно это переводится как «Хранитель (и) мира».[10] Garda Síochána na hÉireann ("Ирландии", Ирландское произношение:[ˈꞬaːrd̪ə ˈʃiːxaːn̪ˠə n̪ˠə ˈheːɾʲən̪ˠ]) появляется на его логотипе, но редко используется где-либо еще. В то время была мода называть новые учреждения Ирландское свободное государство после аналогов в Французская Третья республика; термин «хранители мира» (садовники де La Paix, буквально «миротворцы») использовались с 1870 года во франкоговорящих странах для обозначения гражданских полицейских сил, отличных от вооруженных жандармерия, особенно муниципальная полиция[11][циркулярная ссылка ] во Франции, коммунальная охрана в Бельгии[12] и кантональная полиция в Швейцарии.[13]

Полное официальное название полицейской службы редко используется в речи. Как это называется, зависит от регистр быть использованным. Он также известен как An Garda Síochána; в Гарда Сиохана; в Гарда; в Гардаи (множественное число); и в народе его называют «стражниками».[14] Несмотря на то что Гарда является сингулярным, в этих терминах он используется как собирательное существительное, подобно полиция.

Индивидуальный офицер называется Гарда (множественное число Гарда), или, менее формально, «охранник», и обычно к нему обращаются как таковые представители общественности при исполнении служебных обязанностей.[15][16] А полицейский участок называется Гарда станция. Гарда также является наименьшим званием в войсках (например, "Гарда Джон Мерфи ", аналог британского термина"констебль "или американец"офицер ", "заместитель ", "солдат "и т. д.). Когда-то женщину-офицера официально называли Бангхарда ([ˈBˠanˌɣaːɾˠd̪ˠə]; «женский охранник»; множественное число Banghardaí). Этот термин был отменен в 1990 г.[17] но все еще используется в разговорной речи вместо сейчас гендерно нейтральный Гарда.[16]

Организация

Службу возглавляет Комиссар Гарды, в непосредственном подчинении которого находятся два заместителя комиссара, отвечающие за «Полиция и безопасность» и «Управление и стратегия», соответственно, и главный административный сотрудник, отвечающий за управление ресурсами (кадры, финансы, информационные и коммуникационные технологии и размещение). Для каждого из четырех географических регионов есть помощник комиссара, а также несколько человек, занимающихся другими функциями национальной поддержки. Четыре географических Гарда Регионы, каждый из которых контролируется помощником комиссара, являются:[5]

  1. Дублинский столичный регион
  2. Северо-Западный
  3. Восточная
  4. Южный
КлассифицироватьИрландское имяКоличество оперативников
2014[18]2015[19]2016[20]
КомиссарCoimisinéir111
Заместитель комиссараLeas-Choimisinéir022
Помощник комиссараCúntóir-Choimisinéir858
Главный суперинтендантArd-Cheannfort414239
СуперинтендантCeannfort140160163
ИнспекторCigire300247300
СержантSáirsint1,9461,8351,915
ГардаГарда10,45910,52410,696
Резерв ГардаГарда Ионаид1,112-627
Студент Гарда ГардаМак Линн Гарда200--

На уровне, эквивалентном или почти эквивалентном уровню помощников комиссара, занимают должности главного врача, исполнительного директора по информационным и коммуникационным технологиям и исполнительного директора по финансам.

Группа Гардаи

В непосредственном подчинении помощников комиссара около 40 человек. Главные суперинтенданты, около половины из которых контролируют то, что называется Подразделения. Каждая дивизия состоит из нескольких округов, каждым из которых командует Суперинтендант при поддержке команды Инспекторы. Каждый округ состоит из нескольких округов, которыми обычно руководят Сержанты.

Обычно каждый подрайон содержит только один Станция Гарда. Другое количество Гардаи базируются на каждой станции в зависимости от ее важности. Большинство этих станций используют базовый ранг Гарда, который до 1972 года назывался гвардейским чином. Самыми младшими членами службы являются студенты, обязанности которых могут варьироваться в зависимости от их успеваемости. Им часто поручают канцелярские обязанности в рамках внешкольных занятий.

В организации Гарда также работает около 2000 внештатных сотрудников.[20] охватывает ряд областей, таких как человеческие ресурсы, службы гигиены труда, финансы и закупки, внутренний аудит, ИТ и телекоммуникации, размещение и управление автопарком, поддержка на местах преступления, исследования и анализ, обучение и общее администрирование. Цифра также включает производственный персонал, такой как дорожные инспекторы, водители и уборщики. В настоящее время правительство проводит политику по приведению уровня поддержки в организации, не являющегося должностным лицом, в соответствие с международными стандартами, позволяя большему количеству сотрудников выполнять основные оперативные обязанности.[нужна цитата ]

бронировать Гардаи

Закон 2005 года о Гарда Сиохана предусматривает создание Гарда заповедник помогать силам выполнять свои функции и дополнять работу членов Garda Síochána.

Цель заповедника Гарда - «быть источником местной силы и знаний». Члены резерва должны выполнять обязанности, определенные комиссаром Гарды и санкционированные Министр юстиции. При сокращенном обучении до 128 часов эти обязанности и полномочия должны выполняться под наблюдением постоянных сотрудников Службы; они также ограничены по сравнению с обычными членами.

Первая партия из 36 резервных Гарда была выпущена 15 декабря 2006 г. Колледж Гарда, в Templemore.[21] По состоянию на октябрь 2016 года в заповеднике Гарда насчитывалось 789 членов, дальнейшее обучение запланировано на 2017 год.[22]

Отделы

Автомобиль ГАИ Гарда
Вертолет Гарда ведет наблюдение

Структура ранга

Звания Garda Síochána
КлассифицироватьСтуденческий резервУченикГарда бронироватьГардаСержантИнспекторСуперинтендантГлавный
суперинтендант
Врач хирургПомощник
комиссар
заместитель
комиссар
Комиссар
Ирландское имяМак Лейнн ИонайдМак Линн ГардаГарда ИонаидSáirsintCigireCeannfortArd-CheannfortМайнлияCúntóir-
Choimisinéir
Leas
Choimisinéir
Coimisinéir
Максимальное количество[23]12,5002,460390191531[примечание 1]1231
Знаки отличияGarda 08.pngGarda 10.pngGarda 07.pngGarda 06.pngRank insignia of Garda InspectorRank insignia of Garda SuperintendentRank Insignia of Garda Chief SuperindendentRank insignia of Garda Assistant CommissionerRank insignia of Garda Deputy CommissionerRank insignia of Garda Commissioner

Оборудование

Наиболее одетые в форму члены Гарда Сиохана не носить с собой огнестрельное оружие. Выданы индивидуальные гардаи ASP раздвижные дубинки и перцовый балончик в качестве стандартного оружия, в то время как наручники предоставляются как ограничения.[25]

Член мотоциклетного отряда Garda Síochána.

Первоначально служба была вооружена, но Временное правительство отменило это решение и преобразовало службу в невооруженную полицейскую службу. Это отличалось от позиции британцев. Дублинский Замок администрация, которая отклонила обращения Королевская ирландская полиция снять службу с охраны.[26] По словам первого комиссара, Майкл Стейнс, TD, " Гарда Сиохана добьются успеха не силой оружия или численности, а благодаря своему моральному авторитету как слуг народа ". Это отражало подход в Дублинская столичная полиция, который также был безоружен, но не распространялся на Детективное отделение CID, которые были вооружены с самого начала.

В соответствии с Том Гарвин такое решение дало новой силе культурный козырь: «табу на убийство безоружных мужчин и женщин, которых нельзя было разумно рассматривать как шпионов и информаторов».[26]

Вооруженный Гарда

Гарда Сиохана Отряд аварийного реагирования, вооруженный UZI пистолет-пулемет на дежурстве в Дублине

Гарда - это прежде всего невооруженная сила; однако детективы и некоторые подразделения, такие как Региональные подразделения поддержки (RSU) и Группа аварийного реагирования (ЕСВ) уполномочены носить огнестрельное оружие и делают это. Веб-сайт, управляемый Институт международного и сравнительного права в Африке отмечает, что «нет никаких конкретных юридических положений об использовании огнестрельного оружия Гарда, который является преимущественно невооруженной полицейской службой. Вместо этого закон предусматривает освобождение от лицензионных требований в соответствии с различными законами об огнестрельном оружии для члена Garda Síochána при исполнении служебных обязанностей. ". [27]

Вооруженные офицеры служат поддержкой регулярной Гардаи. Вооруженные подразделения были созданы в ответ на рост числа вооруженных инцидентов, с которыми сталкиваются регулярные члены.[28] Чтобы получить огнестрельное оружие или носить огнестрельное оружие при исполнении служебных обязанностей, член клуба должен иметь действующую оружейную карточку и не может носить обычную униформу.

Вооруженный Гарда нести Sig Sauer P226 и Walther P99 C полуавтомат пистолеты. Отряды вооруженного вмешательства и специализированные детективные отряды несут на себе разнообразное основное оружие, включая Хеклер и Кох MP7 оружие личной защиты в качестве стандартного оружия, наряду с Хеклер и Кох MP5 пистолет-пулемет.[нужна цитата ]

Помимо выпущенных пистолетов, менее смертоносное оружие Такие как электрошокеры и большой перцовый балончик канистры также перевозятся ЕСВ.[29]

В декабре 2018 года министр юстиции Чарли Фланаган представил обновленные подробности.[30]

"Обучение проводят инструкторы по огнестрельному оружию, прикрепленные к колледжу Гарда и Группе реагирования на чрезвычайные ситуации под контролем директора по обучению колледжа Гарда. ... в настоящее время насчитывается около 2700 сотрудников, которые имеют право носить огнестрельное оружие. Это число может увеличиться примерно до .3500 в зависимости от оперативных требований ... Члены регулярных подразделений и детективных подразделений обучаются только обращению с пистолетом, а именно револьверу Smith & Wesson, полуавтоматическому пистолету Sig Sauer & Walther. Специализированные подразделения, такие как подразделение экстренного реагирования и вооруженная поддержка Подразделение обучено использованию пистолета Sig, пистолета-пулемета H&K MP7, электрошокера и 40-мм боеприпасов прямого поражения (варианты с меньшей летальностью) ».

В начале апреля 2019 года Ассоциация представителей Гарда призвала к созданию круглосуточных подразделений вооруженной поддержки во всех подразделениях по всей Ирландии. В ответ министр Фланаган отметил, что «гарда пользовалась вооруженной поддержкой на протяжении многих лет. Одним из величайших атрибутов [Garda Síochána] является то, что это в основном невооруженная полицейская служба. Я думаю, что это хорошо. и я был бы обеспокоен попытками сделать так, чтобы вооружение гардаи стало обычным явлением ". Он не поддерживал требования GRA в масштабах всей страны: «Я думаю, что есть смысл в обеспечении того, чтобы на региональном уровне мог быть вооруженный ответ, если того потребуют обстоятельства. И я особенно думаю о Дроэде, где в настоящее время мы иметь на улице вооруженное подразделение поддержки, чтобы лицом к лицу встретить особенно неприятный вызов ".[31]

Дипломатическая защита

Вооруженный офицер личной охраны из Специальное детективное подразделение защита Королева Елизавета II в 2011

Гарда Специальное детективное подразделение (SDU) несут основную ответственность за предоставление вооруженных личная охрана высшим должностным лицам в Ирландии.[32] Они обеспечивают постоянную вооруженную охрану и транспорт для Президент, Taoiseach, Tánaiste, Министр юстиции, Генеральный прокурор, Главный судья, Директор прокуратуры, Послы и Дипломаты считающихся «подверженными риску», а также высокопоставленных лиц, посещающих Ирландию, и граждан, которым требуется вооруженная защита, как это определено Комиссар Гарды.[33] Комиссар также находится под защитой подразделения. Всем министрам кабинета предоставляется вооруженная защита с повышенным уровнем риска, когда они сочтены необходимыми. Гарда Интеллект,[34] и их места работы и проживания находятся под наблюдением.[35] Бывшие президенты и даосиги защищены, если их безопасность находится под угрозой, в противном случае они получают защиту только в официальных государственных случаях.[36] В Группа аварийного реагирования (ЕСВ), часть SDU, задействованы в более чем 100 обязанностях по защите VIP-персон в год.[37]

Транспортные средства

Гарда Тойота Авенсис

Гарда патрульные машины белого цвета с флуоресцентной желтой горизонтальной полосой с синей каймой и гербом Гарда в качестве ливреи. Полное или частичное разметка Battenburg используются на транспортных средствах, контролирующих движение или охрану дорог. Транспортные средства RSU / ASU также имеют маркировку Battenburg - а также красную полосу, обозначающую тот факт, что это вооруженное подразделение. Патрульные машины без опознавательных знаков также используются для выполнения обычных, дорожных и других обязанностей. Специализированные подразделения, такие как ЕСВ, используют бронетехнику для специальных операций.

Отдел управления флотом Гарда управляет транспортными средствами, общее количество которых в 2019 году составляет около 2750, которые находятся в различных подразделениях и специализированных подразделениях Гарда.[38]

История

Новый Гарда новобранцы приветствуют Президент Ирландии, An Tóstal, 1954

До создание ирландского государства, охрана правопорядка в Ирландии осуществлялась квазивоенными Королевская ирландская полиция (РИК), с отдельным и невооруженным Дублинская столичная полиция (ДМП). В 1919 году к ним присоединились параллельные силы безопасности, лояльные временному правительству, Ирландская республиканская полиция. В первые годы существования нового государства наблюдался постепенный процесс объединения этих различных ранее существовавших сил в единую централизованную общенациональную гражданскую организацию.

Гражданская гвардия была сформирована Временное правительство в феврале 1922 г., чтобы взять на себя ответственность за охрану молодой Ирландское свободное государство. Он заменил Королевская ирландская полиция и Ирландская республиканская полиция 1919–22 гг. В августе 1922 г. Майкл Коллинз когда он встретил Лорд-лейтенант в Дублинский Замок.[39]

В Закон о Garda Síochána (Временные положения) 1923 года принятый после создания Ирландского свободного государства 8 августа 1923 года,[40] предусматривал создание "полицейских сил, которые будут называться и называться" Гарда Сиохана'".[41] В соответствии с разделом 22 Гражданская гвардия была создана в соответствии с Законом и должна регулироваться этим законом. Таким образом, закон фактически переименовал существующую силу.

Семинедельный бунт гражданской гвардии начался в мае 1922 года, когда новобранцы Гарда захватили склад Килдэр. Это привело к Майкл Стейнс Отставка в сентябре.

Во время Гражданской войны 1922–1923 годов новое Свободное государство создало Управление уголовного розыска как вооруженное подразделение по борьбе с повстанцами в штатском. Он был расформирован после окончания войны в октябре 1923 года, и его элементы были поглощены Дублинская столичная полиция.

Гарда направляет движение в Дублине в 1960-е годы.

В Дублин, охрана оставалась обязанностью Дублинская столичная полиция (DMP, основан в 1836 г.), пока не слился с Гарда Сиохана в 1925 году. С тех пор Гарда была единственной службой гражданской полиции в штате, ныне известном как Ирландия. Другими полицейскими силами с ограниченными полномочиями являются Военная полиция в пределах Ирландские силы обороны, то Служба полиции аэропорта, и Дублинская полиция гавани и Полиция гавани Дун Лаогэр силы.

R.I.C. Казармы возле штаб-квартиры Депо, Феникс-Парк, 1865-1914 гг.

Штаб-квартира, Phoenix Park Depot в Дублине, состоит из нескольких зданий; первые из них были заняты в 1839 году новыми полицейскими силами. В последующие годы были добавлены дополнительные здания, в том числе школа верховой езды, часовня, лазарет и кавалерийские казармы; все сейчас используются для других целей. Новая Garda Síochána начала занимать депо в начале 1923 года. В здании также был учебный центр, но он был перемещен в McCan Barracks, Templemore, Графство Типперэри в 1960-е годы; это теперь Колледж Гарда Сиохана.[42]

Скотт Медаль

Впервые награжден в 1923 г. Скотт Медаль за храбрость - это высшая награда за отвагу и доблесть, присуждаемая члену Garda Síochána.[43] Первые медали профинансированы Полковник Вальтер Скотт, почетный комиссар Департамент полиции Нью-Йорка.[43] Первым обладателем медали Скотта стала Гарда Джеймс Малрой.[44] Среди других известных получателей - Гарда Патрик Мэлоун из Св. Луки в Корк-Сити, который - как невооруженный Гарда - обезоружил Томас Аг Мак Кертейн (сын Tomás Mac Занавес ).

Чтобы отметить ссылку на Соединенные Штаты, Американский английский написание доблесть используется на медали. В Гарда Комиссар выбирает получателей медали, которую вручает Министр юстиции.

В 2000 году Энн МакКейб - вдова Джерри МакКейба, гарда, которая была убит вооруженным Временный ИРА грабители банков - приняли медаль Скотта за храбрость, посмертно врученную ее мужу.[45]

В Ирландская республиканская полиция по крайней мере один член РИК был убит 21 июля 1920 г. Один из членов Гражданской гвардии был убит случайно 22 сентября 1922 г., а другой был убит в марте 1923 г. Фрэнк Тилинг. Также 4 члена Ориэл Хаус Управление уголовного розыска погибли или умерли от ран во время Гражданская война в Ирландии.[46] В Гарда Свиток Почета перечисляет 89 членов Гарды, убитых в период с 1922 по 2020 год.

Гарда Комиссары

Гарда Комиссары
ИмяИзДо того какПричина
Майкл СтейнсФевраль 1922 г.Сентябрь 1922 г.подал в отставку
Эоин О'ДаффиСентябрь 1922 г.Февраль 1933 г.уволен[заметка 2]
Имон БройФевраль 1933 г.Июнь 1938 г.на пенсии
Майкл КиннейнИюнь 1938 г.Июль 1952 г.умер
Дэниел КостиганИюль 1952 г.Февраль 1965 г.подал в отставку
Уильям П. КуиннФевраль 1965 г.Март 1967 г.на пенсии
Патрик КэрроллМарт 1967 г.Сентябрь 1968 г.на пенсии
Майкл ВаймсСентябрь 1968 г.Январь 1973на пенсии
Патрик МэлоунЯнварь 1973Сентябрь 1975 г.на пенсии
Эдмунд ГарвиСентябрь 1975 г.Январь 1978 г.заменены[заметка 3]
Патрик МаклафлинЯнварь 1978 г.Январь 1983 г.на пенсии[примечание 4]
Лоуренс РенФевраль 1983 г.Ноябрь 1987 г.на пенсии
Имонн ДоэртиНоябрь 1987 г.Декабрь 1988 г.на пенсии
Юджин КроулиДекабрь 1988 г.Январь 1991на пенсии
Патрик КаллиганЯнварь 1991Июль 1996 г.на пенсии
Патрик БирнИюль 1996 г.Июль 2003 г.на пенсии
Ноэль КонройИюль 2003 г.Ноябрь 2007 г.на пенсии
Фахтна МерфиНоябрь 2007 г.Декабрь 2010 г.на пенсии
Мартин КаллинанДекабрь 2010 г.Март 2014 г.подал в отставку[47][48]

[примечание 5]

Ноирин О'СалливанМарт 2014 (и.о.)
Ноябрь 2014 (навсегда)[49]
Сентябрь 2017 г.на пенсии[50][примечание 6]
Dónall Ó CualáinСентябрь 2017 (и.о.)Сентябрь 2018 г.
Дрю ХаррисСентябрь 2018 г.-

Первый комиссар, Майкл Стейнс, кто был Pro-договор член Дайль Эйренн, занимал этот пост всего восемь месяцев. Это были его преемники, Эоин О'Даффи и Эамон Брой, сыгравшие центральную роль в развитии сервиса. О'Даффи был комиссаром в первые годы службы, когда, к удивлению многих, была установлена ​​жизнеспособность невооруженной полицейской службы. Позже О'Даффи стал недолговечным политическим лидером квазифашистской Синие рубашки прежде чем отправиться в Испанию, чтобы сражаться вместе Франсиско Франко националистов в гражданская война в Испании. Брой очень помог Ирландская республиканская армия (ИРА) во время Англо-ирландская война, служа с Дублинская столичная полиция (ДМП). Слава Броя выросла в 1990-х, когда он снялся в фильме. Майкл Коллинз, в котором ошибочно предполагалось, что он был убит Британский вовремя Война за независимость, когда на самом деле он жил десятилетиями и возглавлял Гарда Сиохана с 1933 по 1938 год. За Броем последовали члены Комиссии Майкл Киннейн (1938–52) и Дэниел Костиган (1952–65). Первым комиссаром, вышедшим из ранга рядового Гарда, был Уильям П. Куинн, назначенный в феврале 1965 года.

Один позже комиссар, Эдмунд Гарви был уволен Фианна Файл правительство Джек Линч в 1978 году после того, как она потеряла к нему доверие. Гарви выиграл судебный процесс против правительства о «несправедливом увольнении», который был подтвержден в Ирландский Верховный Суд.[51] Этот результат потребовал прохождения Гарда Сиохана Закон 1979 года о ретроспективном подтверждении действий преемника Гарви с тех пор, как он стал комиссаром.[52] Преемник Гарви, Патрик Маклафлин, был вынужден уйти в отставку вместе со своим заместителем в 1983 году из-за его периферийного участия в политическом скандале.

25 ноября 2014 г. Ноирин О'Салливан был назначен комиссаром Гарды после того, как исполнял обязанности временного комиссара с марта 2014 года, после неожиданного выхода на пенсию Мартин Каллинан. Было отмечено, что в результате большинство высших судебных должностей в Ирландии в то время занимали женщины.[53] Первая женщина, получившая высшее звание, комиссар О'Салливан присоединилась к силам в 1981 году и была среди первых членов подразделения в штатском, созданного для борьбы с торговлей наркотиками в Дублине.

10 сентября 2017 года Ноирин О'Салливан объявила о своем уходе из сил и, соответственно, комиссара Гарды. После выхода на пенсию заместитель комиссара Dónall Ó Cualáin был назначен исполняющим обязанности комиссара в ожидании постоянной замены.[54] В июне 2018 г. Дрю Харрис был назван этой заменой и официально назначен в сентябре 2018 года после выхода на пенсию Куалайна.[55][56][57]

Прошлые резервные силы

Вовремя Вторая мировая война (часто упоминается в Ирландии как "Чрезвычайная ситуация ") в составе Гарда Сиохана, An Taca Síochána и местные силы безопасности.[58]

An Taca Síochána имели право на арест и носили униформу, им разрешалось покинуть резерв или зарегистрироваться в качестве полноправных членов Гарда Сиохана по окончании войны перед расформированием заповедника. Резерв был учрежден Приказом о чрезвычайных полномочиях (Временные специальные полицейские силы) 1939 года.

Местные силы безопасности (LSF) не имели права арестовывать, и часть резерва вскоре была включена в состав полиции. Резерв ирландской армии под командованием Ирландская армия.[59]

Межведомственное сотрудничество

Северная Ирландия

В Паттен отчет рекомендовал разработать программу долгосрочных обменов персоналом между Garda Síochána и Полицейская служба Северной Ирландии (ПСНИ). Эта рекомендация была принята в 2002 году Межправительственным соглашением о сотрудничестве в области полиции, которое заложило основу для обмена офицерами между двумя службами. Есть три уровня обмена:

  • Обмены кадрами всех рангов, без полицейских полномочий, на срок до одного года
  • Прикомандирование: от сержанта до старшего суперинтенданта, с полицейскими полномочиями, на срок до трех лет.
  • Боковой ввод путем постоянного перевода офицеров на должности выше инспектора и помощника комиссара

Протоколы о перемещениях персонала были подписаны начальником полиции PSNI и комиссаром Гарды 21 февраля 2005 года.[60]

Гарда Офицеры также сотрудничают с членами PSNI в борьбе с трансграничной преступностью и могут проводить совместные рейды в обеих юрисдикциях. Они также сопровождали политиков из Республики, таких как президент при посещении Северная Ирландия.

Другие юрисдикции

С 1989 г. Гарда Сиохана взяла на себя миротворческие обязанности Организации Объединенных Наций.[61] Его первая такая миссия состояла из 50 человек, отправленных в Намибия. С тех пор сила действует в Ангола, Камбоджа, Мозамбик, Южная Африка, и бывшая Югославия. В последнее время, Гарда члены служили в Кипр с ВСООНК, И в Косово с ЕВЛЕКС Косово.[61] Первым погибшим во время работы за границей стал сержант Пол М. Рид, который был смертельно ранен при исполнении служебных обязанностей в ООН. СООНО на «Снайперской аллее» в г. Сараево 18 мая 1995 г.[62]

Члены Гарда Сиохана также служат в посольствах Ирландии в Лондоне, Гаага, Мадрид и Париж. Члены также прикомандированы к Европол в Гааге, в Нидерланды и Интерпол в Лионе, Франция. Есть также много членов, работающих непосредственно на ООН и европейские агентства, такие как Трибунал по военным преступлениям.

По соглашению с Британское правительство и ООН Конвенция по морскому праву, то Гарда Сиохана и Институт радиологической защиты Ирландии разрешено инспектировать Селлафилд ядерный объект в Камбрия, Англия.

Споры и утверждения с участием полиции

Гарда сталкивалась с жалобами или обвинениями в невежливости, притеснениях и лжесвидетельстве.[63] Всего было подано 1173 жалобы на Гардаи в 2005 году,[64] в 2017 году было подано более 2000 жалоб.[65]

Некоторые такие инциденты привлекли широкое внимание и привели к ряду инициатив по реформированию, например, касающихся Разоблачители Гарды или что привело к Моррис и Barr Tribunals.[66]

Неправильное рассмотрение дел и жалоб

В Керри Бэби дело было одним из первых публичных расследований ненадлежащего обращения с Гарда изучение. Позже, в 1980-х, Отчет о папоротниках (расследование утверждений о сексуальном насилии со стороны священнослужителей) описал как «совершенно неадекватное» рассмотрение одной из восьми официальных жалоб, поданных в Wexford gardaí, но отметил, что остальные официальные жалобы были рассмотрены "эффективно, профессионально и деликатно".[67]

Гарда также подверглась критике в Отчет Мерфи[68] в связи с передачей дела о. Пол МакГеннис к Архиепископ Маккуэйд комиссаром Костиганом.[69] В 1960 году некоторых очень высокопоставленных Гарда критиковали за то, что они считали священников не в их компетенции.[70] 26 ноября 2009 г. - комиссар. Фахтна Мерфи принес извинения за то, что Garda Síochána не смог защитить жертв жестокого обращения с детьми,[71] заявляя, что в то время имел место несоответствующий контакт между гардаи и Дублинской архиепархией,[71] а позже объявил о проверке выводов отчета.[72]

Комиссия по расследованию дела Дина Лайонса раскритиковала Гарда за то, как они вели расследование Убийства Грейнджгормана. В своем отчете Джордж Бирмингем сказал, что Гарда использовал наводящие вопросы в своих беседах с Lyons, и не смогли отреагировать на подозрение, что признание Lyons было ненадежным. Какое-то время полиция, вовлеченная в дело, не действовала, зная, что другой человек, Марк Нэш, признался в преступлении.[73]

Обвинения, приведшие к рассмотрению в следственных трибуналах

В 1990-х и начале 2000-х гг. Гарда Сиохана столкнулся с обвинениями в коррумпированной и нечестной работе полиции в Графство Донегол. Это стало предметом расследования Гарда (расследование Карти) и последующего судебного расследования (Трибунал Морриса). В Моррис Трибунал обнаружили, что гардаи из графства Донегол изобрели Временный ИРА информатора, изготовил бомбы и заявил о себе в их обнаружении, а также попытался сфабриковать Raphoe общественного деятеля Фрэнка МакБриарти-младшего за убийство - последнее дело, связанное с выплатой государству 1,5 млн евро.[74] По аналогичному делу было вынесено судебное решение на сумму 4,5 млн евро,[75] после того, как другой донеголский мытарь был ошибочно осужден на основании «лжесвидетельства Гарда» и «заговора с целью фабрикации ложных показаний» той же базирующейся в Донеголе гардаи.[76][77][78]

20 апреля 2000 г. члены Группа аварийного реагирования (ЕСВ) застрелен 27-летний Джон Карти в конце 25-часовой осады, когда он покинул свой дом в Аббейлара, Графство Лонгфорд с заряженным дробовиком в руках. Были высказаны обвинения в ненадлежащем обращении с ситуацией и использовании смертоносной силы со стороны Гардаи. Это привело к Гарда расследование, а затем Следственный трибунал под руководством судьи Роберта Барра. Официальные выводы трибунала состояли в том, что ответственный сержант совершил 14 ошибок в своей роли переговорщика во время осады и не приложил реальных усилий для достижения урегулирования во время вооруженного противостояния. Однако он далее заявил, что сержант был ограничен нехваткой опыта и ресурсов (включая психологов, солиситоров, собак), и рекомендовал пересмотреть Гарда командные структуры, и чтобы ЕСВ был оснащен электрошокерами и другими средствами несмертельного действия. Трибунал Барра также рекомендовал официальное рабочее соглашение между Гардаи и государственными психологами, а также улучшение подготовки Гарда.

Обвинения в злоупотреблении властью

Одно из первых обвинений в нарушении правил поведения в адрес силовых структур возникло в результате обращения с Ограбление поезда Саллинза в 1976 году. Этот случай в конечном итоге привел к обвинениям в том, что «тяжелая банда» в силе запугивала и пытала обвиняемых. В конечном итоге это привело к Президентский прощение за одного из обвиняемых.

В 2004 г. RTÉ ПРАЙМ-тайм документальные элементы обвиняемого в Гарда о злоупотреблении своими полномочиями путем физического нападения на арестованных. Устали Окружной суд судья (В. А. Мерфи) предположил, что некоторые сотрудники сил совершили лжесвидетельство в уголовных процессах до него, но позже заявил, что он был неправильно процитирован, в то время как Государственный министр Дик Рош, обвинил Гарда в одном случае в "пытках". В Гарда Комиссар обвинил телепрограмму в несбалансированности. Документальный фильм последовал за публикацией видеозаписи Независимый медиацентр показывая драки между Гардаи и Восстановите улицы демонстранты.[79] Один Гарда в кадрах позже был осужден за обычное нападение, а несколько других Гардаи были оправданы.

В 2014 году возникла дискуссия по поводу предполагаемого злоупотребления процедурой при отмене штрафных очков (за нарушение правил дорожного движения) и последующее противоречие привел к ряду отставок.[80]

В 2017 г. Дара Куигли, который жил с психическим заболеванием, был арестован за публичную наготу, инцидент был заснят на видеонаблюдении. Гарда отправился в комнату управления видеонаблюдением в полицейском участке и записал происшествие на телефон, а затем поделился им с WhatsApp группа, в том числе другие Гардаи. Видео быстро распространилось в Facebook и стало вирусным. Куигли покончил с собой несколько дней спустя. Гарда предпочла не обвинять гарду в совершении преступления.[81]

Обвинения в трансграничной деятельности полиции и сговоре с ИРА

Бывший руководитель разведки Временный ИРА Киран Конвей утверждал, что в 1974 г. «высокопоставленные фигуры» в Гарда предупредили IRA о запланированном рейде специального подразделения RUC, целью которого было захватить членов командования IRA. На вопрос, было ли это всего лишь разовым примером сговора отдельных Гарда с ИРА, Конвей заявил: «Это было не только в 1974 году, и это было не просто сосредоточено в приграничных районах, таких как Дандолк, это были отдельные люди, но и нечто большее. широко распространен."[82]

По рекомендации Расследование Кори сговора, то Смитвикский трибунал расследовал обвинения в сговоре после 1989 убийство двух офицеров Королевской полиции Ольстера. Временной ИРА, когда они вернулись со встречи с Гардаи. Отчет трибунала был опубликован в декабре 2013 г.[83][84] и отметил, что, хотя «дымящегося пистолета» не было, судья Смитвик «был удовлетворен сговором в убийствах» и что «доказательства указывают на тот факт, что на станции Гарда был кто-то, помогавший ИРА». В отчете также содержалась критика двух предыдущих расследований убийств Гарда, которые он назвал «неадекватными». Министр юстиции Ирландии Алан Шаттер принесла "безоговорочно" извинения за недостатки, указанные в отчете.[85][86]

Семья Эдди Фуллертон, а Buncrana Шинн Фейн советник убит в 1991 году членами Ольстерская ассоциация обороны критиковал последующие Гарда изучение,[87][88] а в 2006 году тогдашний министр юстиции рассмотрел вопрос о публичном расследовании дела.[89]

Оперативное управление и финансы

Гарда на месте предполагаемого Корриб газ НПЗ в Эррис, Графство Мэйо

Протесты против предложенных Роял Датч Шелл Коррибский газоперерабатывающий завод рядом Эррис, Графство Мэйо видел крупные операции Гарда, в которых было задействовано до 200 Гарда.[90] К сентябрю 2008 года стоимость операции составила 10 миллионов евро, а к январю 2009 года она оценивалась в 13,5 миллиона евро.[91] Некоторые торговые точки сравнивают это с 20 миллионами евро, выделенными на операции организованная преступность.[92] Участок дороги, используемый протестующими, якобы назван Гардай "Золотой милей" из-за через некоторое время возможности.[93] Также были поданы жалобы на руководство Гарды и проведение протестов.[94][95]

В 2017 году было сообщено о ряде операционных проблем (включая обработку Скандал с разоблачителем Гарды, фальсифицированные тесты дыхания на алкоголь, и финансы Учебный колледж Гарда ) упоминались как участники досрочного выхода на пенсию тогдашнего комиссара. Ноирин О'Салливан.[96][97]

Реформы

Станция Бланчардстаун-Гарда

В результате некоторых из вышеупомянутых инцидентов Гарда Сиохана претерпел ряд реформ в начале 21 века. Трибунал Морриса, в частности, рекомендовал серьезные изменения в системе управления, дисциплины, продвижения по службе и подотчетности организации. Многие из этих рекомендаций были впоследствии реализованы в соответствии с Законом о Гарда Сиохана 2005 года.

Трибунал был поражен степенью недисциплинированности и неподчинения, которые он обнаружил в силах Гарды. Есть небольшое, но непропорционально влиятельное ядро ​​озорных членов, которые не подчиняются приказам, не следуют процедурам, не говорят правду и не уважают своих офицеров.

— Судья Фредерик Моррис, председатель и единственный член трибунала Морриса, [98]

Председатель трибунала судья Моррис также заявил, что дисциплинарный кодекс чрезвычайно сложен и временами «цинично манипулируется», чтобы способствовать недисциплинированности во всех силах. Судебные пересмотры, например, упоминались как средство отсрочки дисциплинарного взыскания.

Последствия трибунала Морриса были значительными. В то время как пятнадцать человек были уволены в период с 2001 по 2006 год, а еще 42 подали в отставку вместо увольнения в тот же период, комиссар Конрой заявил, что он был ограничен в ответах на действия с членами, чье ненадлежащее поведение упоминается в ходе публичных расследований.[99]

Обновленные процедуры и правила дисциплины

При сильной поддержке оппозиционных партий и отражении широкого политического консенсуса Министр юстиции ответили на многие из этих проблем, объявив 17 августа 2006 года о новом проекте кодекса дисциплины. Новый упрощенный кодекс[100] ввел новые процедуры, позволяющие Уполномоченному уволить в дисциплинарном порядке Гарда предположительно нанес ущерб репутации вооруженных сил, отказался от обязанностей, поставил под угрозу безопасность государства или необоснованно нарушил права других лиц.

Штаб-квартира Гарда, Phoenix Park, Дублин

Кроме того, в августе 2006 года была назначена «группа консультантов по вопросам управления, не являющаяся должностным лицом» из четырех человек для консультирования по вопросам реализации вариантов изменений и решения проблем управления и руководства, с которыми Гардаи. Советникам также было поручено продвигать культуру управления служебной деятельностью, планирования преемственности, набора внештатных сотрудников, обладающих специальными знаниями, и улучшения обучения. В консультативную группу входил сенатор. Морис Хейс, Эмер Дейли (бывший директор по стратегическому планированию и управлению рисками в Axa Insurance), Морис Кин (бывший руководитель группы в Банк Ирландии ), Майкл Флейв (помощник госсекретаря Департамент правосудия и д-р Майкл Малриани (заместитель генерального директора Института государственного управления).

Расширенная поддержка, не являющаяся офицером

Канцелярская и административная поддержка была значительно усилена в последнее время. За двухлетний период с декабря 2006 года по декабрь 2008 года в эквиваленте полной занятости количество внештатных сотрудников было увеличено более чем на 60%, с менее чем 1300 до примерно 2100, в соответствии с официальной политикой по выпуску большего количества рабочих мест. Гардаи для оперативных обязанностей и для приведения уровня общей поддержки в соответствие с международными нормами. Новый уровень среднего и старшего внештатного управления также был введен в ряде областей административной и технической / профессиональной поддержки. A Chief Administrative Officer at Deputy Commissioner level was appointed in October 2007 to oversee many of these key support functions.

Гарда Инспекция

In accordance with Section 115 of the Гарда Сиохана Act, the Гарда Сиохана Inspectorate consists of three members who are appointed by the Irish Government. The functions of the Inspectorate, среди прочего, являются следующими:

  • Carry out, at the request or with the consent of the Minister, inspections or inquiries in relation to any particular aspects of the operation and administration of the Гарда Сиохана,
  • Submit to the Minister (1) a report on those inspections or inquiries, and (2) if required by the Minister, a report on the operation and administration of the Garda Síochána during a specified period and on any significant developments in that regard during that period, and any such reports must contain recommendations for any action the Inspectorate considers necessary.
  • provide advice to the Minister with regard to best-policing practice.

The first Chief Inspector (since July 2006), was former Commissioner of Boston Police, Kathleen M. O'Toole. She reported directly to the Minister for Justice.

From 2006 to 2009, O'Toole was supported by two other inspectors, Robert Olsen и Gwen M. Boniface. Olsen was Chief of Police for 8 years of the Миннеаполис Полицейское управление. Boniface is a former Commissioner of the Полиция провинции Онтарио and was one of 3 female police commissioners in Canada when appointed in May 1998. She suggested that rank and file Gardaí were not equipped to perform their duties or protect themselves properly. She also suggested that routine arming may become a reality but dismissed the suggestion that this was currently being considered.

In 2012, O'Toole was succeeded by Robert K. Olson.[101]

Гарда Сиохана Ombudsman Commission

Over 2000 complaints were made against the organisation in 2009,[102] with a similar number of complaints by 2017.[65] The Garda Commissioner referred over 100 incidents where the conduct of a garda resulted in death or serious injury to the Ombudsman for investigation. Also newly instrumented, the Garda Síochána Ombudsman Commission (referred to colloquially as the Garda Ombudsman or simply abbreviated to GSOC) replaces the earlier system of complaints (the Гарда Сиохана Complaints Board). Becoming fully operational on 9 May 2007, the commission is empowered to:

  • Directly and independently investigate complaints against members of the Garda Síochána
  • Investigate any matter, even where no complaint has been made, where it appears that a Garda may have committed an offence or behaved in a way that justified disciplinary proceedings
  • Investigate any practice, policy or procedure of the Гарда Сиохана with a view to reducing the incidence of related complaints

Члены Гарда Ombudsman Commission are: Дермот Галлахер (Chairman; former Secretary General at the Department of Foreign Affairs), Кармел Фоли (former Director of Consumer Affairs), and Конор Брэди (бывший редактор The Irish Times and author of a book on the history of the Гардаи). The commission's first chairman was Кевин Хо (a High Court Judge) who died in early 2009, shortly before his term of office was to conclude.[103]

Policing Authority

In the first week of November 2014, Министр юстиции Фрэнсис Фицджеральд obtained the approval of the Irish Cabinet for the General Scheme[104] of the Garda Síochána (Amendment) Bill 2014, intended to create a new independent policing authority, in what she described as the 'most far-reaching reform’ of the Garda Síochána since the State was founded in 1922.[105] State security will remain the responsibility of the Minister and will be outside the remit of the Authority.[106] On 13 November 2014, she announced that the chairperson-designate of the new authority would be outgoing Уполномоченные по доходам председатель Josephine Feehily.[107]

Public attitudes to the Garda Síochána

The Garda Public Attitudes Survey 2017 found that 74% of respondents were satisfied with the Гардаи,[108] down from 81% in the 2008 survey.[109]

The 2017 survey (taken before revelations of false breath tests, wrongful convictions and the departure of the then commissioner)[110] also found that less than half of respondents believed that the Гардаи was a well managed or world-class police service.[108]

Трудовые споры

Industrial action (including работа по правилу and withdrawal of labour) was threatened by Gardaí during 2016, arising out of a dispute on pay and conditions.[111]

Structural reform

In 2015, it was reported that the Garda had no active officers who are proficient in Arabic, forcing them to rely on assistance on Interpol.[112] There are calls to recruit Arabic-speaking recruits, especially those from the Irish Muslim community.[112]

In 2019, the European Network Against Racism Ireland submitted a paper calling for the Garda's Garda Racial, Intercultural, and Diversity Office to be disbanded and replaced with a specialist unit due to its limited manpower and resources to tackle hate crime cases.[113]

Гарда Группа

В Garda Band is a public relations branch of the Гарда Сиохана, and was formed shortly after the foundation of the force. It gave its first public performance on Дун Лаогэр Pier on Пасхальный понедельник 1923, and its first Bandmaster был Суперинтендант Д.Дж. Delaney.[114] In 1938, the Dublin Metropolitan Гарда Band (based at Kevin Street ) и Гарда Band amalgamated and were based at Гарда Штаб-квартира в Phoenix Park.[114]

Besides providing music for official Гарда functions (such as graduation ceremonies at the Garda College ) the band also performs at schools, festivals and sporting events.[115][116][117]

Members of the band, none of whom are involved in policing duties, were paid an average of €58,985 in 2017.[118][119]

Смотрите также

Сноски

  1. ^ The rank has been unused since 1994. A civilian Chief Medical Officer has fulfilled the role since 2000.[24]
  2. ^ dismissed for encouraging Военный переворот
  3. ^ lost government confidence
  4. ^ phone tapping scandal
  5. ^ Penalty points controversy
  6. ^ whistleblower scandal & breath test scandal

Рекомендации

  1. ^ McNiffe, Liam (1997). A History of the Garda Síochána. Дублин: Wolfhound Press. п. 11. ISBN  0863275818. The Provisional Government of the Irish Free State set up a committee to organise a new police force. The committee first met in the Gresham Hotel, Dublin, on Thursday, 9 February 1922 ... ... The first recruit was officially attested on 21 February 1922 and he had been joined by ninety-eight others by the end of that month
  2. ^ а б c d "FAQs - How many Garda Members are there?". Гарда Сиохана. Получено 25 марта 2020.
  3. ^ "Part IV Estimates for Public Services 2015 – Incorporating Summary Public Capital Programme (Table 1)" (PDF). Budget 2015. Департамент финансов. п. 142.
  4. ^ "2011 Census: Ireland's population stands at 4,588,252". Politics.ie. 29 марта 2012 г. Архивировано с оригинал 17 августа 2016 г.. Получено 4 августа 2016.
  5. ^ а б c "Организационная структура". Garda.ie. Гарда Сиохана. Получено 25 декабря 2019.
  6. ^ "The reasons for the selection of Garda Stations to be closed". Dept of Justice and Equality. Получено 26 июн 2015.
  7. ^ "Department of Justice and Equality | Garda Transport Data". Kildare Street. 2 марта 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  8. ^ "Uniformed gardaí will remain unarmed - Commissioner". Irish Times. 29 апреля 2008 г.. Получено 27 октября 2017. [The Commissioner] told delegates there were 3,500 armed members - almost a quarter of the force - and that his focus was on giving them the best training.
  9. ^ Dolan, Terence Patrick (2004). A Dictionary of Hiberno English: the Irish use of English. Gill & Macmillan Ltd. стр. 103. ISBN  0-7171-3535-7.
  10. ^ "Short History of An Garda Siochana". Garda Síochána. Архивировано из оригинал 1 сентября 2006 г.. Получено 17 декабря 2006. the Garda Síochána (meaning in English: 'The Guardians of the Peace')
  11. ^ "Corps d'encadrement et d'application de la police nationale française — Wikipédia". tinyurl.com (На французском). Получено 5 октября 2019.
  12. ^ "Gardiens de la paix". Police Comines-Warneton (На французском). Получено 5 октября 2019.
  13. ^ Christian Chevandier, Policiers dans la ville. Une histoire des gardiens de la paix, Paris, Gallimard, 2012
  14. ^ Frank A. Biletz (2013). Исторический словарь Ирландии. Historical Dictionaries of Europe. Scarecrow Press. п. 162. ISBN  9780810870918. Получено 13 мая 2014. Garda Siochana (Guardians of the Peace). The national Police force of the Irish Republic. ... In 1925, the force was renamed the Garda Síochána na hÉireann ("Guard of the Peace of Ireland") ... Popularly called "the guards", the force is divided into six geographical regions: ...
  15. ^ Elizabeth Albertson (2009). Ireland For Dummies. Джон Вили и сыновья. п.455. ISBN  9780470465080. a law enforcement officer is called a garda or guard
  16. ^ а б "Gardaí share brilliant tweet on how to talk to female members of the force". her.ie. 6 февраля 2018 г.. Получено 12 октября 2019. the only way you should ever refer to a female Garda is by calling her Garda or Guard
  17. ^ "Garda Titles". Volume 404. Дайль Эйренн. 5 February 1991. Archived from оригинал 7 июня 2011 г.
  18. ^ "Garda Promotions: 4 Nov 2014: Written answers (KildareStreet.com)". www.kildarestreet.com. Получено 17 июля 2016.
  19. ^ "How many Garda Members are there?". www.garda.ie. An Garda Síochána - Ireland's National Police Service. 31 декабря 2015. Архивировано с оригинал on 11 April 2016. Получено 2016-07-17.
  20. ^ а б "How many Garda Members are there? - An Garda Síochána - Ireland's National Police Service". 18 декабря 2017. Архивировано с оригинал 18 декабря 2017 г.. Получено 29 июля 2018.
  21. ^ "First Garda Reserve members graduate". Новости RTÉ. RTÉ. 15 декабря 2006 г.. Получено 26 мая 2007.
  22. ^ "Falling Garda Reserve numbers limit scope for 'strike' cover". Irish Times. 21 October 2016.
  23. ^ Ahern, Dermot (9 September 2009). "S.I. No. 390/2009 - Garda Síochána (Ranks) (No. 2) Regulations 2009". Электронный свод законов Ирландии (eISB). Генеральный прокурор Ирландии. Получено 4 января 2019.
  24. ^ Collins, Donal (March 2009). "Garda Occupational Health Service (A Welfare Focus)" (PDF). Коммюнике. Garda Síochána: 31-35: 31. ISSN  1393-0974. Получено 4 января 2019.
  25. ^ Mike Dwane. "Gardai 'had to pepper spray' disgruntled bidder at auction". Лимерик Лидер. Получено 13 июн 2013.
  26. ^ а б Garvin, Tom (2005). 1922: The Birth of Irish Democracy (3-е изд.). Джилл и Макмиллан. п. 111. ISBN  0-312-16477-7.
  27. ^ "Ирландия". Police Use of Force Worldwide. Institute for International and Comparative Law in Africa. 1 июня 2018 г.. Получено 11 июля 2019.
  28. ^ Anne Sheridan (3 September 2008). "New armed garda unit deployed in Limerick". Лимерик Лидер. Архивировано из оригинал 2 июня 2009 г.. Получено 4 мая 2009.
  29. ^ "Ежегодник колледжа Гарда перечисляет обучение обращению с оружием на странице 66" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 24 января 2014 г.
  30. ^ "The Guards And The Gun". Broadsheet. 4 декабря 2018 г.. Получено 11 июля 2019.
  31. ^ "Flanagan has said he has concerns about arming all gardai". Последние новости. 4 апреля 2019 г.. Получено 11 июля 2019.
  32. ^ O'Keeffe, Cormac (20 November 2014). "The problems of trying to get policing and national security to walk the line". Ирландский экзаменатор. Получено 23 ноября 2014.
  33. ^ Griffin, Dan (21 November 2014). "Ministerial transport costs more than €14m since 2011". The Irish Times. Получено 23 ноября 2014.
  34. ^ Уильямс, Пол; Sheehan, Fionnan; O'Connor, Niall (21 November 2014). "Armed gardai to 'shadow' ministers amid safety fears". Irish Independent. Получено 23 ноября 2014.
  35. ^ Уильямс, Пол; Sheehan, Fionnan; O'Connor, Niall (18 November 2014). "Beefed up security for ministers as family water bills now down to €160". Irish Independent. Получено 23 ноября 2014.
  36. ^ "Ministerial Transport cuts and staffing reductions". merrionstreet.ie. Правительство Ирландии.
  37. ^ Brady, Tom (17 April 2013). "ERU on alert for G8 terrorist threat". Ирландский независимый. Архивировано из оригинал 3 мая 2014 г.. Получено 5 декабря 2014.
  38. ^ https://www.garda.ie/en/Information-Centre/Freedom-of-Information/Publication-Scheme/Budgets-and-spending/Purchase-of-vehicles.html, Purchase of vehicles
  39. ^ McNiffe, Liam (1997). A History of the Garda Síochána. Дублин: Wolfhound Press. п. 24. ISBN  0863275818. On 17 August 1922 three small companies of the Civic Guard from Newbridge took a special train to Kingsbridge from where they marched to Dame Street and halted in front of the gates of Dublin Castle. Led by Collins and Staines, they marched in, and the last of the British army and the RIC marched out
  40. ^ "Garda Síochána (Temporary Provisions) Act 1923". Архивировано из оригинал 8 февраля 2007 г.. Получено 29 марта 2006.
  41. ^ www.corkdesign.com. "Garda Síochána Historical Society - PoliceHistory.com". www.policehistory.com. Получено 17 июля 2017.
  42. ^ "History of Garda Headquarters". Garda.ie. 1 марта 2014 г.. Получено 11 июля 2019.
  43. ^ а б "Our History - The Scott Medal". Garda.ie. Получено 4 июн 2020.
  44. ^ "List of Scott Medal Recipients to End 2017" (PDF). Garda.ie. Получено 4 июн 2020.
  45. ^ "Murdered garda hero honoured". www.examiner.ie. Ирландский экзаменатор. Архивировано из оригинал 22 февраля 2006 г.. Получено 29 марта 2006.
  46. ^ "Garda issues". Архивировано из оригинал 18 сентября 2009 г.. Получено 28 декабря 2014.
  47. ^ "Garda Commissioner Martin Callinan resigns over whistleblower row". BBC. 25 марта 2014 г.. Получено 12 сентября 2017.
  48. ^ Conor Lally; Fiach Kelly (25 March 2014). "Garda Commissioner Martin Callinan resigns over whistleblower row". Irish Times. Получено 12 сентября 2017. Garda Commissioner Martin Callinan has tendered his shock resignation this morning following the deepening crisis over the penalty points controversy.
  49. ^ "Nóirín O'Sullivan is the new Garda Commissioner". Журнал. 25 ноября 2014 г.. Получено 26 ноября 2014.
  50. ^ "O'Sullivan to retire over 'unending cycle' of scrutiny". Новости RTÉ. 11 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  51. ^ Ireland in the Twentieth Century, Tim Pat Coogan
  52. ^ "Garda Síochána Act 1979". Архивировано из оригинал 24 февраля 2007 г.. Получено 29 марта 2008.
  53. ^ Cormac O'Keeffe (26 November 2014). "Whistleblower welcomes O'Sullivan appointment as Garda Commissioner". Ирландский экзаменатор. Получено 12 января 2015. Her appointment means the bulk of top justice posts are headed by women, including the Министр юстиции, the chair of the new Policing Authority, то Главный судья, то Директор прокуратуры, то Генеральный прокурор, а Chief State Solicitor.
  54. ^ Lally, Conor; Гриффин, Дэн. "Garda Commissioner Nóirín O'Sullivan retires from office". The Irish Times.
  55. ^ "PSNI officer Drew Harris named new Garda Commissioner". rte.ie. RTÉ. 26 June 2018.
  56. ^ Bardon, Sarah; Лалли, Конор. "New Garda Commissioner Drew Harris expected to recruit own team". The Irish Times. Получено 27 июн 2018.
  57. ^ "Drew Harris Sworn in as Garda Commissioner". Журнал. 3 сентября 2018.
  58. ^ Analysis: McDowell not for turning on Garda reserve, 26 February 2006, The Sunday Business Post В архиве 16 сентября 2009 г. Wayback Machine
  59. ^ «История армейского резерва». The Defense Forces. Retrieved 23 August 2011.
  60. ^ Freedom of Information Request Number F-2008-05327. Lateral Entry into PSNI В архиве 2 апреля 2014 г. Wayback Machine
  61. ^ а б "Peacekeeping". Департамент иностранных дел и торговли. 1 марта 2016 г.. Получено 11 июля 2019.
  62. ^ "Widow of garda killed in Bosnia tells of trauma". irishtimes.com. The Irish Times. 19 July 1996. Получено 11 июля 2019.
  63. ^ «Годовой отчет 2005» В архиве 23 августа 2006 г. Wayback Machine. Гарда Сиохана Complaints Board.
  64. ^ "More than 1,000 complaints against gardaí in year". www.breakingnews.ie. 15 мая 2006 г.. Получено 15 мая 2006.
  65. ^ а б "Almost 2,000 complaints received by GSOC about the Garda in 2017". irishtimes.com. Irish Times. 25 июля 2018 г.. Получено 31 августа 2019.
  66. ^ "Oireachtas review recommends sweeping Garda reforms". Irish Times. 3 октября 2014 г.
  67. ^ Francis D Murphy; Helen Buckley; Laraine Joyce (2005). Отчет о папоротниках. Dublin: Department of Health and Children, Government Publications.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  68. ^ Report by Commission of Investigation into Catholic Archdiocese of Dublin В архиве 17 января 2010 г. Wayback Machine, part 1, sections 1.92 through 1.96
  69. ^ Report by Commission of Investigation into Catholic Archdiocese of Dublin В архиве 17 января 2010 г. Wayback Machine, part 1, sections 1.92
  70. ^ Report by Commission of Investigation into Catholic Archdiocese of Dublin В архиве 17 января 2010 г. Wayback Machine, part 1, sections 1.93
  71. ^ а б Garda apologises for failures, Ciara O'Brien, The Irish Times, 26 November 2009
  72. ^ "Gardaí to examine abuse report findings". rte.ie. Новости RTÉ. 27 November 2009.
  73. ^ George Birmingham, SC (2004), Report of The Commission of Investigation(Dean Lyons Case) (PDF)
  74. ^ "Frank McBrearty Jnr settles with State for €1.5m". Irish Times. 20 сентября 2005 г.. Получено 27 октября 2017.
  75. ^ "€11m in payouts for 55 victims of Donegal garda corruption". Ирландский независимый. 15 августа 2008 г.. Получено 27 октября 2017.
  76. ^ "Supreme Court doubles award to Frank Shortt". RTÉ. 21 марта 2007 г.. Получено 27 октября 2017.
  77. ^ "Donegal nightclub owner Shortt wins miscarriage of justice case". Irish Times. 31 июля 2002 г.. Получено 27 октября 2017.
  78. ^ Shortt v The Commissioner of An Garda Síochána [2007] IESC S9 (21 March 2007)
  79. ^ "Garda Goes Berserk". www.indymedia.ie. Получено 29 марта 2006.
  80. ^ "Timeline of events leading to Shatter resignation". Новости RTÉ. 7 мая 2014.
  81. ^ Tranum, Sam (8 August 2018). "Family "Bitterly Disappointed" Garda Likely to Avoid Criminal Prosecution for Dara Quigley Filming". Dublin Inquirer. Получено 27 ноября 2018.
  82. ^ "Irish police colluded with IRA during Troubles, says former IRA member". Хранитель. Декабрь 2014 г.
  83. ^ Report of the Tribunal of Inquiry into suggestions that members of the Garda Siochana or other employees of the State colluded in the fatal shooting of RUC Chief Superintendent Harry Breen and RUC Superintendent Robert Buchanan on the 20th March 1989 (PDF) (Отчет). Smithwick Tribunal. Декабрь 2013.
  84. ^ "Acting Clerk of Dáil confirms publication of report from Judge Peter Smithwick". Houses of Oireachtas (Press Release). Декабрь 2013.
  85. ^ "Смитвик: сговор в убийствах Боба Бьюкенена и Гарри Брина". Новости BBC. 3 декабря 2013 г.
  86. ^ "Irish police colluded in murders of RUC officers Harry Breen and Bob Buchanan, report finds". Telegraph Newspaper. 3 декабря 2013 г.
  87. ^ "Seanad hears tribute to Eddie Fullerton". Inishowen News. 22 февраля 2008 г. Архивировано с оригинал 13 января 2015 г.. Получено 12 января 2015.
  88. ^ Mc Daid, Kieran (26 May 2006). "Home»Today's Stories Inquiry urged into murder of councillor". Irish Exaniner. Получено 12 января 2015.
  89. ^ "McDowell considering inquiry into Eddie Fullerton murder". Последние новости. 21 июня 2006 г.. Получено 12 января 2015.
  90. ^ "Garda operation at site of Corrib gas terminal". Новости RTÉ. 3 October 2006.
  91. ^ "Corrib policing bill tops €1m in month". Последние новости. Получено 28 декабря 2014.
  92. ^ "Garda gets Interpol aid on Corrib protesters". The Irish Times. 9 сентября 2008 г.
  93. ^ "New gas pipeline route likely to be as controversial as original". The Irish Times. 29 апреля 2008 г. Архивировано с оригинал on 9 November 2011.
  94. ^ "Complaints against 20 Gardaí in Corrib row". Western People. 9 мая 2007 г. Архивировано с оригинал 19 сентября 2009 г.
  95. ^ "TDs criticise Garda response to 'Shell to Sea' protests". BreakingNews.ie. 21 ноября 2006 г. Архивировано с оригинал 16 сентября 2009 г.
  96. ^ "'O'Sullivan's replacement may need to be headhunted' - Fianna Fáil's justice spokesman". Независимые новости и СМИ. 11 сентября 2017.
  97. ^ "Garda breath test scandal: How did we get here?". Irish Times. 6 сентября 2017.
  98. ^ "Report 5, Arrest and Detention of 7 persons at Burnfoot, County Donegal on May 23, 1998 and the Investigation relating to same – Conclusions and Recommendations: The Danger of Indiscipline" (PDF). Министерство юстиции, равноправия и правовой реформы. 17 August 2006. p. 254. Archived from оригинал (PDF) on 27 September 2006.
  99. ^ "Insubordination not widespread, says Garda chief". The Irish Times. 2 сентября 2006 г.
  100. ^ "Statement by the Minister for Justice, Equality and Law Reform on the publication of the 3rd, 4th and 5th Reports of the Morris Tribunal". Министерство юстиции, равноправия и правовой реформы. 17 августа 2006 г. Архивировано с оригинал 11 февраля 2007 г.
  101. ^ Лалли, Конор. "Ageing Garda fleet a 'financial time bomb' warns inspectorate". The Irish Times. Получено 12 ноября 2020.
  102. ^ "2,000 complaints made to Garda Ombudsman". RTÉ. 28 мая 2010 года. Получено 29 мая 2010.
  103. ^ http://gardaombudsman.ie/gsoc-garda-ombudsman-about-us.htm#GSOCGardaOmbudsmanWhoWeAre В архиве 4 июля 2007 г. Wayback Machine
  104. ^ "General Scheme – Garda Síochána Amendment Bill" (PDF). Департамент правосудия, Ирландия. Ноябрь 2014 г.. Получено 12 января 2015.
  105. ^ Стивен Коллинз (7 November 2014). "New Bill provides for set up of independent policing authority". Irish Times. Получено 12 января 2015. Fitzgerald says move ‘most far-reaching reform’ of Garda since foundation of State ... The general scheme of a Bill providing for the establishment of the new independent policing authority has been published by Minister for Justice Frances Fitzgerald. The Minister received the approval of the Cabinet this week for the heads of the Garda Síochána (Amendment) Bill 2014 which will pave the way for creation of the authority.
  106. ^ Vicky Conway (10 November 2014). "Ireland's Policing Authority". humanrights.ie. Права человека в Ирландии. Получено 12 января 2015. Outside of its remit is security, a shorthand for state security which is defined as:[terrorism] [terrorist offences within the meaning of the Criminal Justice (Terrorist Offences) Act 2005]; espionage; саботаж; acts intended to subvert or undermine parliamentary democracy or the institutions of the State, but not including lawful advocacy, protest or dissent, unless carried on in conjunction with any of those acts; and acts of foreign interference; If a dispute arises as to whether something is a security matter, the Minister will make the decision. There’s a pretty clear divide in the Scheme of the Bill; when something relates to security it falls to the Minister, when it relates to policing it falls to the Authority.
  107. ^ Tom Brady (13 November 2014). "Government appoints outgoing Revenue Commissioners chairman head of new independent policing authority". Irish Independent. Получено 12 января 2015. Justice Minister Frances Fitzgerald announced this afternoon that Ms Josephine Feehily would “bring a wealth of experience and competences” to her new role. She will be chairperson-designate until legislation establishing the authority has been fully enacted.
  108. ^ а б "An Garda Síochána - Public Attitudes Survey - Q1 2017" (PDF). An Garda Síochána. 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  109. ^ "Most happy with gardaí but want improvement – survey". The Irish Times. 12 октября 2008 г.
  110. ^ "Garda survey finds doubts about how force is managed". RTÉ. 26 июля 2017 г.. Получено 27 октября 2017.
  111. ^ "Garda strike: Here's the deal that's being offered to gardaí". Journal.ie. 4 November 2016.
  112. ^ а б https://www.irishexaminer.com/ireland/gardai-need-to-recruit-muslims-to-win-the-war-against-radicalism-366268.html
  113. ^ https://www.irishexaminer.com/breakingnews/ireland/call-to-policing-body-for-garda-hate-crimes-unit-864934.html
  114. ^ а б "The Band of An Garda Síochána". Garda website. Архивировано из оригинал on 18 March 2017.
  115. ^ "Garda Band for Slane fundraising concert". Meath Chronicle. 13 апреля 2011 г.
  116. ^ "Thousands at St Patrick's Day event". Ирландский независимый. 17 March 2013.
  117. ^ "Garda band proposal to take part in Pride parade". Journal.ie. 23 мая 2014.
  118. ^ "The Band of An Garda Síochána". Гарда.
  119. ^ "TheJournal.ie - The Garda Band has cost taxpayers €5.5 million over the past three years". www.thejournal.ie.

внешняя ссылка