Taoiseach - Taoiseach - Wikipedia

Сюда перенаправляется «премьер-министр Ирландии». Для использования в других целях см. Премьер-министр Ирландии (значения).

Taoiseach
Действующий Мишель Мартин с 27 июня 2020 г.
Департамент Даосич
Стиль	Taoiseach Ирландский: Thaoisigh
Член	Дайл Эйренн Кабинет Государственный совет Британо-Ирландский совет Европейский Совет
Отчитывается	Oireachtas
Резиденция	Домик Стюарда
Сиденье	Правительственные здания, Меррион-стрит, Дублин, Ирландия
Номинатор	Дайл Эйренн
Назначающий	Президент Ирландии
Срок действия	Завоевывая доверие большинства Дайл Эйренн. Срок полномочий офиса не ограничен.
Инаугурационный держатель	Эамон де Валера[примечание 1]
Формирование	29 декабря 1937 г.[примечание 1]
Заместитель	Tánaiste
Зарплата	207 590 евро в год[1]
Интернет сайт	www.gov.ie/ en/ организация/ Department-of-the-Taoiseach/

В Taoiseach^{[заметка 2]} это премьер-министр и глава правительства из Ирландия.^{[заметка 3]} Taoiseach назначается президент Ирландии по выдвижению Дайл Эйренн (в нижняя палата из Oireachtas, Национальный законодательный орган Ирландии) и должен получить поддержку большинства в Dáil, чтобы оставаться в должности.

В Ирландский слово «taoiseach» означает «вождь» или «лидер» и было принято в 1937 г. Конституция Ирландии как титул «главы правительства или премьер-министра».^{[заметка 3]} Это официальный титул главы правительства как на английском, так и на ирландском языках, и он не используется для премьер-министров других стран, которые вместо этого называются на ирландском языке общим термином «príomh-aire».^{[примечание 4]} Более длинная ирландская форма «an Taoiseach» иногда используется в английском языке вместо «Taoiseach».

Текущий Taoiseach Мишель Мартин TD, который вступил в должность 27 июня 2020 года после заключения коалиционного соглашения между его партией Фианна Файл, Fine Gael, а Зеленая партия.^[3]

Обзор

Под Конституция Ирландии, Taoiseach - это выдвинут простым большинством голосов членов Dáil Éireann. Затем они официально назначаются на должность президентом, который должен назначать кого бы то ни было, без права отказа от назначения. По этой причине даосич можно неофициально сказать, что он был «избран» Дайлем Эйрианом.

Если Taoiseach теряет поддержку большинства в Dáil Éireann, они не снимаются с должности автоматически. Вместо этого они вынуждены либо уйти в отставку, либо убедить президента распустить Dáil. Если президент отказывается дать разрешение на роспуск, это фактически вынуждает Taoiseach уйти в отставку. На сегодняшний день ни один президент не воспользовался этой прерогативой, хотя такая возможность возникла в 1944 и 1994 годах и дважды в 1982 году. Taoiseach может потерять поддержку Дайля Эйрианна из-за принятия вотум недоверия, или неявно, из-за отсутствия вотума доверия. В качестве альтернативы Dáil может отказаться от поставки.^{[примечание 5]} В случае отставки Taoiseach они продолжают выполнять обязанности и функции офиса до назначения преемника.

Taoiseach назначает оставшихся членов Правительство, которые затем, с согласия Dáil, назначаются президентом. Taoiseach уполномочен рекомендовать президенту увольнять министров кабинета; по соглашению президент следует этому совету. Taoiseach также несет ответственность за назначение одиннадцати членов Шонад.

В Департамент Даосич - правительственный департамент, который поддерживает даосич и консультирует их при выполнении их различных обязанностей.

Зарплата

С 2013 года годовая зарплата Таосич составляет 185 350 евро.^[4] Он был снижен с 214 187 евро до 200 000 евро, когда Энда Кенни вступил в должность, прежде чем в 2013 году его сократили до 185 350 евро в соответствии с соглашением по Хаддингтон-роуд.

Предлагаемое увеличение на 38 000 евро в 2007 году было отложено, когда Брайан Коуэн стал Taoiseach^[5] а в октябре 2008 года правительство объявило о снижении зарплаты на 10% для всех министров, включая Таосич.^[6] Однако это было добровольное сокращение, и зарплаты номинально остались прежними, при этом оба министра и Таосич по сути отказались от 10% своей зарплаты. Это вызвало разногласия в декабре 2009 года, когда снижение заработной платы на 20% было основано на более высокой цифре до вычета суммы, в которой было отказано.^[7] Taoiseach также имеет право на дополнительные 118 981 евро на годовые расходы.

Резиденция

Официальной резиденции Taoiseach нет. В 2008 году спекулятивно сообщалось, что бывший Домик Стюарда в Farmleigh примыкающий к Phoenix Park станет официальной резиденцией Taoiseach; однако никаких официальных заявлений и каких-либо действий предпринято не было.^[8] Дом, который является частью поместья Фармли, приобретенного государством в 1999 году за 29,2 миллиона евро, был отремонтирован в 2005 году за 600 тысяч евро. Управление общественных работ. Бывший Taoiseach Берти Ахерн не использовал его в качестве места жительства, но его преемник Брайан Коуэн иногда использовал его.^[9]

Салют

"Мор Хлуана" ("Больше Cloyne ") - традиционный воздух, собираемый Патрик Уэстон Джойс в 1873 г.^[10][11] «Амран Дохайс» («Песня надежды») - это стихотворение, написанное Осборн Бергин в 1913 г.^[11][12] Джон А. Костелло выбрал воздух своим музыкальный салют.^[12] Салют исполняют армейские оркестры по прибытии Таосич на государственные церемонии. Хотя салют часто называют "Амран Дохайс", Брайан О Куив аргументирует "Мор Хлуана"- правильный заголовок.^[12][13]

История

Происхождение и этимология

Слова Taoiseach и Tánaiste (заместитель премьер-министра) оба из Ирландский язык и древнего происхождения. Хотя Taoiseach описан в Конституции Ирландии как «глава правительства или премьер-министр»,^{[заметка 3]} дословный перевод вождь или же лидер.^[14] Несмотря на то что Эамон де Валера, который ввел название в 1937 году, не был ни Фашист ни диктатором, иногда отмечали, что значение лидер в 1937 году сделал титул похожим на титулы фашистских диктаторов того времени, такие как Фюрер (Гитлер ), Дуче (Муссолини ) и Caudillo (Франко ).^[15][16][17] Tánaiste, в свою очередь, относится к системе танистика, то Гэльский система преемственности, при которой лидер назначает предполагаемый наследник пока еще жив.

В Шотландский гэльский, tòiseach переводится как клан начальник и оба слова изначально имели схожие значения в Гэльские языки Шотландии и Ирландии.^{[примечание 6][18][19][примечание 7]} Связанные Уэльский язык слово Tywysog (текущее значение: «принц») имеет аналогичное происхождение и значение.^{[примечание 8]} Предполагается, что и то и другое в конечном итоге проистекает из протокельтский *Towissākos "вождь, лидер".^[20][21]

Множественное число Taoiseach является даоси (Северный и западный ирландский язык: [t̪ˠiːʃiː], Южный: [t̪ˠiːʃɪɟ]).^[14]

Хотя ирландская форма An Taoiseach иногда используется в английском языке вместо Taoiseach,^[22] в англоязычной версии Конституции говорится, что он или она «будет называться ... даосич».^{[заметка 3]}

Споры по названию

В 1937 году, когда проект Конституции Ирландии обсуждался в Dáil, Фрэнк МакДермот, оппозиционный политик, внес поправку, чтобы заменить предлагаемое название "Taoiseach" словом "премьер-министр" в английском тексте Конституции. Было предложено сохранить заголовок «Taoiseach» в тексте на ирландском языке. Сторонник заметил:^[23]

Мне кажется, что попытка включить в английский язык такое слово, как «Taoiseach», - всего лишь выдумка. 99 процентов людей произнесли бы это неправильно. Я уже убедился, что это слово очень трудно правильно произносить. В таком случае, даже ради достоинства ирландского языка, было бы разумнее, если бы, говоря по-английски, нам разрешили называть этого джентльмена премьер-министром ... Это всего лишь еще один пример того, как то, что здесь делается, как будто с целью отпугнуть людей в север. Никакой полезной цели нельзя достичь, заставляя нас, когда мы говорим по-английски, обращаться к An Taoiseach, а не к премьер-министру.

Президент Исполнительного совета Иамон де Валера дал этому термину значение «вождь» или «капитан». Он сказал, что «не настроен» поддержать предложенную поправку и считает, что слово «Taoiseach» не нужно менять. Предложенная поправка была отклонена голосованием, и "Taoiseach" был включен в качестве названия, в конечном итоге принятого народный плебисцит.^[24]

Современный офис

Департамент Даосич в Правительственные здания, Меррион-стрит, Дублин

Современное положение Taoiseach было установлено в 1937 году. Конституция Ирландии и это самая влиятельная роль в ирландской политике. Офис сменил должность Президент Исполнительного Совета 1922–1937 гг. Ирландское свободное государство.

Позиции Таосич и президента Исполнительного совета различались в некоторых фундаментальных отношениях. Под Конституция Ирландского свободного государства, последний был наделен значительно меньшей властью и в основном был просто председателем кабинета, Исполнительный совет. Например, президент Исполнительного совета не мог уволить коллегу-министра по своему усмотрению. Вместо этого Исполнительный совет пришлось распустить и полностью реформировать, чтобы удалить одного из членов. Президент Исполнительного Совета также не имел права консультировать Генерал-губернатор распустить Дайла Эйрианна по его собственному усмотрению, эта власть коллективно принадлежит Исполнительному совету.

Напротив, Taoiseach, созданный в 1937 году, играет гораздо более важную роль. Обладатель этой должности может как посоветовать президенту увольнять министров, так и распустить парламент по своему усмотрению - совет, которому президент почти всегда обязан следовать по соглашению.^{[примечание 9]} Его роль значительно усиливается, поскольку по Конституции он одновременно де-юре и де-факто исполнительный директор. В большинстве других парламентских демократий глава государства является, по крайней мере, номинальным главой исполнительной власти, при этом будучи обязанным действовать по рекомендации кабинета министров. В Ирландии, однако, исполнительная власть прямо принадлежит правительству, лидером которого является Даосич.

Поскольку Даосах является главой правительства и может снимать министров по своему желанию, многие из полномочий, определенных законом или конституцией, которые должны осуществляться правительством как коллективным органом, в действительности находятся в ведении Даосаха. Правительство почти всегда поддерживает Даосич при принятии важных решений, а во многих случаях часто просто формализует это решение на следующем заседании после того, как оно уже было объявлено. Тем не менее, необходимость коллективного принятия решений на бумаге действует как гарантия от неразумного решения, принятого Даосичем.

Исторически сложилось так, что там, где существовали многопартийные или коалиционные правительства, Taoiseach был лидером самой большой партии в коалиции. Одним исключением из этого было Джон А. Костелло, который не был лидером своей партии, но был согласованным выбором, чтобы возглавить правительство, потому что другие партии отказались принять тогда Fine Gael лидер Ричард Малкахи как Taoiseach. В 2010 году Брайан Коуэн, в разгар крайне непопулярного сокращения расходов после глобального финансового кризиса, сохранил свою позицию Таосич до новых выборов, но отказался от поста лидера Фианна Файл и разрешено Мишель Мартин (который ушел в отставку в знак протеста против того, как Коуэн отреагировал на кризис), чтобы сменить его.

Список должностных лиц

Основные статьи: Главы правительства Ирландии с 1919 года и Записи глав правительств Ирландии с 1922 г.

До вступления в силу Конституция 1937 года, глава правительства именовался Президент Исполнительного Совета. Этот офис сначала занимал У. Т. Косгрейв из Cumann na nGaedheal с 1922 по 1932 год, а затем Эамон де Валера из Фианна Файл с 1932 по 1937 год. По соглашению, Taoisigh пронумерованы, чтобы включать Cosgrave;^{[25][26][27][28]} например, Мишель Мартин считается 15-м Таосом, а не 14-м.

Президент Исполнительного Совета
Нет.	Портрет	Имя (Рождение – Смерть) Округ	Срок полномочий		Партия	Exec. Совет Сочинение		Вице-президент		Dáil (избранный)
1		У. Т. Косгрейв (1880–1965) TD для Карлоу – Килкенни до 1927 г. TD для Корк Боро с 1927 г.	6 декабря 1922[примечание 10]	9 марта 1932	Шинн Фейн (Pro-договор)	1-й	SF (PT) (меньшинство)		Кевин О'Хиггинс	3 (1922 )
					Cumann na nGaedheal	2-й	CnG (меньшинство)			4 (1923 )
						3-й			Эрнест Блайт	5 (Июнь 1927 г. )
						4-й				6 (Сентябрь 1927 )
						5-й
2		Эамон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	9 марта 1932[примечание 11]	29 декабря 1937	Фианна Файл	Шестой	FF (меньшинство)		Шон Т. О'Келли	7 (1932 )
						7-е				8 (1933 )
						8-е				9 (1937 )
Taoiseach
Нет.	Портрет	Имя (Рождение – Смерть) Округ	Срок полномочий		Партия	Правительство Сочинение		Tánaiste		Dáil (избранный)
(2)		Эамон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	29 декабря 1937	18 февраля 1948	Фианна Файл	1-й	FF (меньшинство)		Шон Т. О'Келли	9 ( ···· )
						2-й	FF			10 (1938 )
						3-й	FF (меньшинство)			11 (1943 )
						4-й	FF		Шон Лемасс	12 (1944 )
3		Джон А. Костелло (1891–1976) TD для Дублин Юго-Восток	18 февраля 1948	13 июн 1951	Fine Gael	5-й	FG –Лаборатория –CnP –CnT –NL –Ind		Уильям Нортон	13 (1948 )
(2)		Эамон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	13 июн 1951	2 июн 1954	Фианна Файл	Шестой	FF (меньшинство)		Шон Лемасс	14 (1951 )
(3)		Джон А. Костелло (1891–1976) TD для Дублин Юго-Восток	2 июн 1954	20 марта 1957	Fine Gael	7-е	FG –Лаборатория –CnT		Уильям Нортон	15 (1954 )
(2)		Эамон де Валера (1882–1975) TD для Клэр	20 марта 1957	23 июн 1959	Фианна Файл	8-е	FF		Шон Лемасс	16 (1957 )
4		Шон Лемасс (1899–1971) TD для Дублин Южно-Центральный	23 июн 1959	10 ноября 1966	Фианна Файл	9-е	FF		Шон МакЭнти
						10-е	FF (меньшинство)			17 (1961 )
						11-е	FF		Фрэнк Эйкен	18 (1965 )
5		Джек Линч (1917–1999) TD для Корк Боро до 1969 г. TD для Корк Сити Северо-Запад с 1969 г.	10 ноября 1966	14 марта 1973	Фианна Файл	12-е	FF
						13-е	FF		Эрскин Х. Чайлдерс	19 (1969 )
6		Лиам Косгрейв (1920–2017) TD для Дун Лаогайр и Ратдаун	14 марта 1973	5 июля 1977	Fine Gael	14-е	FG –Лаборатория		Брендан Кориш	20 (1973 )
(5)		Джек Линч (1917–1999) TD для Cork City	5 июля 1977	11 декабря 1979	Фианна Файл	15-е	FF		Джордж Колли	21 (1977 )
7		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Дублин Артане	11 декабря 1979	30 июн 1981	Фианна Файл	16-е	FF
8		Гаррет Фитцджеральд (1926–2011) TD для Дублин Юго-Восток	30 июн 1981	9 марта 1982	Fine Gael	17-е	FG –Лаборатория (меньшинство)		Майкл О'Лири	22 (1981 )
(7)		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Дублин Северо-Центральный	9 марта 1982	14 декабря 1982	Фианна Файл	18-е	FF (меньшинство)		Рэй МакШарри	23 (Февраль 1982 г. )
(8)		Гаррет Фитцджеральд (1926–2011) TD для Дублин Юго-Восток	14 декабря 1982	10 марта 1987	Fine Gael	19-е	FG –Лаборатория FG (меньшинство) с января 1987 г.		Дик Спринг	24 (Ноябрь 1982 г. )
									Питер Барри
(7)		Чарльз Хоги (1925–2006) TD для Дублин Северо-Центральный	10 марта 1987	11 февраля 1992	Фианна Файл	20-е	FF (меньшинство)		Брайан Ленихан	25 (1987 )
						21-е	FF –PD			26 (1989 )
									Джон Уилсон
9		Альберт Рейнольдс (1932–2014) TD для Лонгфорд – Роскоммон	11 февраля 1992	15 декабря 1994	Фианна Файл	22-е	FF –PD FF (меньшинство) с ноября 1992 г.
						23-е	FF –Лаборатория FF (меньшинство) с ноября 1994 г.		Дик Спринг	27 (1992 )
									Берти Ахерн
10		Джон Брутон (р. 1947) TD для Мит	15 декабря 1994	26 июн 1997	Fine Gael	24-е	FG –Лаборатория –DL		Дик Спринг
11		Берти Ахерн (р. 1951) TD для Центральный Дублин	26 июн 1997	7 мая 2008	Фианна Файл	25-е	FF –PD (меньшинство)		Мэри Харни	28 (1997 )
						26-е	FF –PD			29 (2002 )
									Майкл Макдауэлл
						27-е	FF –Зеленый –PD		Брайан Коуэн	30 (2007 )
12		Брайан Коуэн (р. 1960) TD для Лаойс – Оффали	7 мая 2008	9 марта 2011	Фианна Файл	28-е	FF –Зеленый –PD FF –Зеленый –Ind с ноя 2009 FF (меньшинство) с января 2011 г.		Мэри Кофлан
13		Энда Кенни (р. 1951) TD для Майо	9 марта 2011	14 июн 2017[29]	Fine Gael	29-е	FG –Лаборатория		Эймон Гилмор	31 (2011 )
									Джоан Бертон
						30-е	FG –Ind (меньшинство)		Фрэнсис Фицджеральд	32 (2016 )
14		Лео Варадкар (р. 1979) TD для Дублин Вест	14 июн 2017[30]	27 июн 2020	Fine Gael	31-е	FG –Ind (меньшинство)
									Саймон Ковени
15		Мишель Мартин (р. 1960) TD для Корк Южно-Центральный	27 июн 2020	Действующий	Фианна Файл	32-й	FF –FG –Зеленый		Лео Варадкар	33 (2020 )

График

Смотрите также

• Политика Ирландской Республики
• Записи глав правительств Ирландии с 1922 г.
• Главы правительства Ирландии с 1919 года

Примечания

1. До принятия 1937 г. Конституция Ирландии, глава правительства именовался Президент Исполнительного Совета. Этот офис сначала занимал У. Т. Косгрейв с 1922 по 1932 год, а затем Эамон де Валера с 1932 по 1937 гг.
2. Выраженный /ˈтяʃəИкс/ (Слушать) или же Тройник-шах,^[2] в то время как множественное число Taoisigh произносится t̪ˠiːʃʲɪɡ или же Тройник-шиг.
3. Статья 13.1.1 ° и статья 28.5.1 ° Закона Конституция Ирландии. Последнее положение гласит: «Глава правительства или премьер-министр должен называться, и в настоящей Конституции он именуется Даосич». [1]
4. Выраженный [ˌPˠɾˠiːvˠ ˈaɾʲə] или же пред-VAIR-ə.
5. Один из примеров отказа Dáil от поставок произошел в январе 1982 года, когда тогдашний Fine Gael –Лейбористская партия коалиционное правительство Гаррет Фитцджеральд проиграл голосование по бюджету. [2]
6. Джон Фредерик Воган Кэмпбелл Каудор (1742). Иннес Космо (ред.). Книга танов Кавдора: серия бумаг, выбранных из чартерной комнаты в Каудоре. 1236–1742, том 1236, выпуск 1742. Spalding Club. п. xiii. Получено 23 июн 2013. Поскольку мы не можем назвать первого кельтского вождя, который согласился изменить свой стиль Тошаха и свое патриархальное господство в пользу титула и стабильности тана короля Кавдора, поэтому невозможно установить точное время, когда были приобретены их древние владения и должности.
7. «Тартан Детали - Тошач». Шотландский регистр тартанов. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 27 июн 2013. Тошах - это ранний кельтский титул, который давали второстепенным территориальным вождям в Шотландии (обратите внимание, что это официальный титул премьер-министра Ирландии).
8. Джон Томас Кох (2006), Кельтская культура: историческая энциклопедия, ABC-CLIO, стр. 1062, г. ISBN  1851094407, Раннее слово, означающее «лидер», появляется на камне с надписью V или VI века как ирландский огам, и как родительный падеж британцев TOVISACI: Tywysog теперь означает «принц» на валлийском языке, например, обычный описательный титул, используемый для принца Чарльза; в то время как в Ирландии соответствующие Taoiseach теперь правильный титул премьер-министра Ирландской Республики (Éire) на ирландском и английском языках.
9. Среди самых известных министерских увольнений были увольнения Чарльз Хоги и Нил Блейни вовремя Оружейный кризис в 1970 г. Брайан Ленихан в 1990 г. и Альберт Рейнольдс, Падрайг Флинн и Мэйр Геогеган-Куинн в 1991 г.
10. Косгрейв также возглавлял ирландское правительство с 22 августа 1922 года, в переходный период до того, как государство стало официально независимым 6 декабря 1922 года (см. Главы правительства Ирландии с 1919 года ).
11. Де Валера также возглавлял революционное правительство Ирландии до обретения независимости с 1 апреля 1919 года по 9 января 1922 года (см. Главы правительства Ирландии с 1919 года ).

Рекомендации

1. "Зарплаты, Дома Парламента". Oireachtas. Получено 2 ноября 2019.
2. "Taoiseach". Оксфордские словари Британский словарь. Oxford University Press. Получено 30 ноября 2013.
3. «33-й Дайль выбирает Мишеля Мартина новым Даосаком». Ирландский экзаменатор. 27 июн 2020. Получено 27 июн 2020.
4. «Даосич, министры и каждый TD сокращают зарплату сегодня». TheJournal.ie. 4 июля 2013 г.. Получено 18 декабря 2013.
5. «Taoiseach получит прибавку к зарплате на 38 000 евро». Новости RTÉ. 25 октября 2007 г.
6. «Резкие размены в Dáil превышают бюджет». Новости RTÉ. 15 октября 2008 г.. Получено 29 января 2009.
7. «Оппозиция говорит, что сокращение зарплаты Ленихана не складывается». Irish Independent. 10 декабря 2009 г.. Получено 29 декабря 2009.
8. «Роскошный коттедж в парке Феникс» станет «Крепость Коуэн».'". Irish Independent. 18 мая 2008 г.. Получено 18 мая 2008.
9. «Коуэн допрошен об использовании Фармли». The Irish Times. 29 января 2009 г.. Получено 29 января 2009.
10. "П. В. Джойс: Древняя ирландская музыка» 47 - Мор Хлуана ". Na Píobairí Uilleann. Получено 3 февраля 2014.
11. "Джойс, Патрик Уэстон (1827–1914)". Ainm.ie (на ирландском). Cló Iar-Chonnacht. Получено 3 февраля 2014.
12. Ó Куив, Брайан (1 апреля 2010 г.). «Ирландский язык и литература, 1845–1921». В У. Э. Воган (ред.). Ирландия под союзом, 1870–1921 гг.. Новая история Ирландии. VI. Издательство Оксфордского университета. п. 425. ISBN  9780199583744. Получено 3 февраля 2014.
13. "Амран Дохайс". Центр современной музыки. Получено 3 февраля 2014.
14. "Школьный пакет Молодежной зоны" (PDF). Департамент Даосич. Получено 23 июн 2010.
15. Джон-Пол Маккарти (10 января 2010 г.). «WT стал самым безжалостным из всех». Irish Independent. Получено 22 ноября 2016. В то время как сам Taoiseach нес с собой некоторые поначалу неприятные встречи с Каудильо, фюрером и Дуче, все, кроме одного из 12 мужчин, владевших скипетром премьер-министра, сумели сдержать свои мании величия.
16. Мартин Куигли-младший (1944). Великие гэлы: мирная Ирландия в условиях войны. п. 18. Получено 22 ноября 2016. Эамон де Валера An Taoiseach или «босс Гаэль». Этот титул выходит далеко за рамки английского «премьер-министра» или американского «президента». Это гэльский эквивалент немецкого "Фюрер, "итальянец"Дуче"и испанцы"Caudillo."  Опубликовано в Нью-Йорке, 1944 г. (издатель не указан); Оригинал из Университет Миннесоты; Оцифровано 6 мая 2016 г.
17. Администрация - Том 18. Институт государственного управления (Ирландия). 1970. стр. 153. Получено 22 ноября 2016. ... и не говоря уже об именах премьер-министра (Taoiseach, слово, связанное с Duce, Fuhrer и Caudillo) (перевод с ирландского оригинала: ... agus fiú amháin ainmeacha an Phríomh-Aire (An Taoiseach, focal go bhfuil gaol aige le Duce, Fuhrer, agus Caudillo)Оригинал из Калифорнийский университет; Оцифровано 6 декабря 2006 г.
18. Э. Уильям Робертсон (2004). Шотландия при ее ранних королях: история королевства до конца тринадцатого века, часть первая. Kessinger Publishing. п. 32. ISBN  9781417946075. Получено 28 июн 2013.
19. "DSL - SND1 TOISEACH". Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 27 июн 2013.
20. «Кембриджские средневековые кельтские исследования». Джеймс Холл. 27 июня 1992 г. - через Google Книги.
21. Боллинг, Джордж Мелвилл; Блох, Бернар (27 июня 1968). "Язык". Лингвистическое общество Америки - через Google Книги.
22. "Заявление An Taoiseach о смерти кардинала Десмонда Коннелла". Отдел Taoiseach. 9 февраля 2017 г.. Получено 5 марта 2017. Taoiseach с сожалением узнал ...
23. Фрэнк г-н Макдермот из Центристская партия (Ирландия) - Bunreacht na hÉireann (Dréacht) - Coiste (Ath-thógaint) - среда, 26 мая 1937 года; Dáil Éireann Debate Vol. 67 № 9.
24. - Bunreacht na hÉireann (Dréacht) - Coiste (Ath-thógaint) - среда, 26 мая 1937 года; Dáil Éireann Debate Vol. 67 No. 9.
25. "Coughlan new Tánaiste в кабинете Коуэна". The Irish Times. 17 мая 2008 г.. Получено 17 мая 2008.
26. «Taoiseach показывает новую переднюю скамейку». Новости RTÉ. 7 мая 2008 г.. Получено 17 мая 2008.
27. "Коуэн подтвержден как Taoiseach". BreakingNews.ie. 7 мая 2008 г.. Получено 17 мая 2008.
28. "Бывший даосай". Департамент Даосич. Архивировано из оригинал 17 июля 2011 г.. Получено 23 июн 2010.
29. "Прощание Кенни: 'Это никогда не было обо мне'". Новости RTÉ. 13 июня 2017 г.. Получено 14 июн 2017.
30. Господь, Мириам (8 июня 2017 г.). "Ожидающий встречает мужчину, который ждет своего часа". The Irish Times. Получено 10 июн 2017.

дальнейшее чтение

Книга Председатель или вождь: роль даосского языка в правительстве Ирландии (1971) по Брайан Фаррелл дает хороший обзор конфликтующих ролей Taoiseach. Хотя он давно не издается, он все еще может быть доступен в библиотеках или в книжных магазинах. Также доступны биографии де Валеры, Лемасса, Линча, Косгрейва, Фитцджеральда, Хоги, Рейнольдса и Ахерна. Фитцджеральд написал автобиографию, в то время как официальная биография де Валеры была произведена. Есть глава Гаррета Фитцджеральда о роли Таоизаха в праздничном сборнике Брайана Фаррелла. Есть глава Эоина О'Мэлли о Taoiseach и кабинете в Управление Ирландией: от кабинета министров к делегированному управлению (Редакторы Эоина О'Мэлли и Мюириса Маккартея) Дублин: IPA 2012.

• "Дэвид Гвинн Морган: Что такое сторож?", The Irish Times, 8 марта 2016

Биографии

Некоторые биографии бывших даосий и президентов Исполнительного совета:

• Тим Пэт ​​Куган, Эамон де Валера
• Джон Хорган, Шон Лемасс
• Брайан Фаррелл, Шон Лемасс
• Т. П. О'Махони, Джек Линч: биография
• Т. Райл Дуайер, Хороший товарищ: Биография Джека Линча
• Стивен Коллинз, Наследие Косгрейва
• Гаррет Фитцджеральд, Все в жизни
• Гаррет Фитцджеральд, «Просто Гаррет: Истории с политической линии фронта»
• Раймонд Смит, Гаррет: Загадка
• Т. Райл Дуайер, Короткий научный сотрудник: биография Чарльза Хоги
• Мартин Мансерг, Дух нации: Сборник речей Хоги
• Джо Джойс и Питер Муртаг Босс: Чарльз Хоги в правительстве
• Тим Райан, Альберт Рейнольдс: лидер Лонгфорда
• Альберт Рейнольдс, Моя автобиография (Обзор здесь)
• Берти Ахерн, Моя автобиография (Обзор здесь)

внешняя ссылка

• Официальный веб-сайт