Правительство 30-го Дала - Government of the 30th Dáil
Было два Правительства 30-го Дала, который был избран на Всеобщие выборы 2007 г. 24 мая 2007 г. 27-е правительство Ирландии (14 июня 2007 г. - 7 мая 2008 г.) возглавил Берти Ахерн в качестве Taoiseach, а 28-е правительство Ирландии (7 мая 2008 г. - 9 марта 2011 г.) возглавил Брайан Коуэн как Taoiseach. Оба были сформированы как коалиционные правительства из Фианна Файл, то Зеленая партия и Прогрессивные демократы. В Прогрессивные демократы распущен в ноябре 2009 г. и Мэри Харни продолжил как Независимый член правительства до 20 января 2011 года. Партия зеленых покинула правительство 23 января 2011 года.
27-е правительство продержалось 328 дней, а 28-е правительство продержалось 1036 дней.
27-е правительство Ирландии
| Правительство 30-го Дала | |
|---|---|
| 27-е правительство Ирландии | |
 | |
| Дата создания | 14 июня 2007 г. |
| Дата роспуска | 7 мая 2008 г. |
| Люди и организации | |
| Президент | Мэри Макэлис |
| Taoiseach | Берти Ахерн |
| Tánaiste | Брайан Коуэн |
| Общий нет. членов | 15 |
| Стороны-члены | Фианна Файл Зеленая партия Прогрессивные демократы |
| Статус в законодательной власти | Коалиция |
| Оппозиционная партия | Fine Gael |
| Лидер оппозиции | Энда Кенни |
| История | |
| Выборы) | Всеобщие выборы 2007 г. |
| Срок полномочий законодательного органа | 30-й день 23-й сеанад |
| Предшественник | 26-е правительство |
| Преемник | 28-е правительство |
27-е правительство Ирландии состояло из Фианна Файл, то Зеленая партия и Прогрессивные демократы. Его также поддержали четыре Независимый TD: Беверли Флинн, Джеки Хили-Рэй, Майкл Лоури и Финиан МакГрат. Позже Флинн вернулся в парламентскую партию Фианна Файл в апреле 2008 года.
Номинация Taoiseach
В члены 30-го Дала первая встреча 14 июня. в дебаты о выдвижении Даосэч, оба исходящие Taoiseach и Лидер Фианны Файл Берти Ахерн и Лидер Fine Gael Энда Кенни были предложены. Ахерн получил номинацию Dáil.[1] Затем Ахерн был повторно назначен Таосичем. Президент Мэри Макэлис.[2]
| 14 июня 2007 г. Выдвижение Берти Ахерн (FF ) как Taoiseach[3] Предложение, предложенное Брайан Коуэн и поддержан Тревор Сарджент Абсолютное большинство: 84/166 | ||
| Голосование | Стороны | Голоса |
 да | Фианна Файл (77), Зеленая партия (6), Независимый (4), Прогрессивные демократы (2) | 89 / 166 |
| Нет | Fine Gael (51), Лейбористская партия (20), Шинн Фейн (4), Независимый (1) | 76 / 166 |
| Не голосование | Сеанн Комэрл (1) | 1 / 166 |
Члены Правительства
После своего назначения президентом Берти Ахерн предложил членов правительства, и они были одобрены Dáil.[2] Они были назначены президентом в тот же день.[4]
- Изменения в отделах
- ^ Департамент сельского хозяйства и продовольствия был переименован в Департамент сельского хозяйства, продовольствия и морского транспорта 20 октября 2007 г.[5]
- ^ Департамент связи, морских и природных ресурсов был переименован в Департамент связи, энергетики и природных ресурсов 20 октября 2007 г.[6]
Генеральный прокурор
14 июня 2007 г. Пол Галлахер был назначен президентом Генеральный прокурор по номинации Taoiseach.[2][4]
Государственные министры
14 июня 2007 года Ахерн объявил Dáil, что правительство по его назначению повторно назначит Том Китт, TD на должность государственного министра в Департаменте Даосич с особыми обязанностями правительства Главный кнут и государственного министра в Министерстве обороны, и назначит Дик Рош, TD на должность государственного министра в Министерстве иностранных дел, ответственного за европейские дела.[2] 20 июня 2007 года Taoiseach объявил, что правительство назначило еще 15 человек. Государственные министры по его назначению, а также имена трех государственных министров, которых правительство назначит по его назначению после прохождения Закон 2007 года о министрах и секретарях (государственных министрах).[4] Этот закон увеличил количество государственных министров с 17 до 20 и был принят 9 июля 2007 года.[7]
| Имя | Отдел (ы) | Обязанность | Партия | |
|---|---|---|---|---|
| Том Китт | Taoiseach Защита | Главный правительственный кнут Защита | Фианна Файл | |
| Дик Рош | Иностранные дела | Европейские дела | Фианна Файл | |
| Майкл Китт | Иностранные дела | Зарубежное развитие | Фианна Файл | |
| Шон Хоги | Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Непрерывное обучение, молодежная работа и школьный транспорт | Фианна Файл | |
| Билли Келлехер | Предприятие, торговля и занятость | По трудовым вопросам | Фианна Файл | |
| Тревор Сарджент | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Продовольствие и садоводство | Зеленый | |
| Ноэль Ахерн | Финансы | Управление общественных работ | Фианна Файл | |
| Тони Киллин | Окружающая среда, наследие и местное самоуправление Связь, энергетика и природные ресурсы | Окружающая среда и энергия | Фианна Файл | |
| Мэри Уоллес | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Лесное хозяйство | Фианна Файл | |
| Бэтт О'Киф | Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Жилье, городское обновление и развивающиеся районы | Фианна Файл | |
| Пэт Кэри | Общественные, сельские и гэльские дела | Стратегия в отношении наркотиков и общественные дела | Фианна Файл | |
| Брендан Смит | Здоровье и Дети | Дети | Фианна Файл | |
| Конор Ленихан | Общественные, сельские и гэльские дела Образование и наука Правосудие, равенство и реформа законодательства | Политика интеграции | Фианна Файл | |
| Майкл Ахерн | Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Инновационная политика | Фианна Файл | |
| Пэт "Коуп" Галлахер | Здоровье и Дети | Пропаганда здоровья и безопасность пищевых продуктов | Фианна Файл | |
| Шон Пауэр | Правосудие, равенство и реформа законодательства | Проблемы равенства | Фианна Файл | |
| Джон Браун | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Рыболовство | Фианна Файл | |
Назначения после 9 июля 2007 г.После увеличения числа государственных министров. | ||||
| Имя | Отдел (ы) | Обязанность | Партия | |
| Джон МакГиннесс | Предприятие, торговля и занятость | Торговля и коммерция | Фианна Файл | |
| Джимми Девинс | Здоровье и Дети Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Проблемы инвалидности и психического здоровья | Фианна Файл | |
| Máire Hoctor | Здоровье и Дети Социальные и семейные дела Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Услуги для пожилых людей | Фианна Файл | |
Доверие к Правительству
26 сентября 2007 г. движение доверия в Taoiseach и правительство, предложенное Taoiseach, Берти Ахерн было одобрено 81 голосом за и 76 против.[8]
28 ноября 2007 года вотум недоверия министру здравоохранения и по делам детей Мэри Харни был внесен Ян О'Салливан для Лейбористская партия. Министр внес поправки в это предложение, и предложение с поправками (теперь вотум доверия) было принято 83 голосами против 73 голосов.[9]
Отставка
2 апреля 2008 года Берти Ахерн объявил о своем намерении уйти в отставку. лидер Fianna Fáil. 9 апреля Брайан Коуэн был избран безальтернативный чтобы стать его преемником. 6 мая Ахерн подал в отставку с поста Taoiseach.[10]
28-е правительство Ирландии
| Правительство 30-го Дала | |
|---|---|
| 28-е правительство Ирландии | |
 | |
| Дата создания | 7 мая 2008 г. |
| Дата роспуска | 9 марта 2011 г. |
| Люди и организации | |
| Президент | Мэри Макэлис |
| Taoiseach | Брайан Коуэн |
| Tánaiste | Мэри Кофлан |
| Общий нет. членов | 15 |
| Стороны-члены | Фианна Файл Зеленая партия Прогрессивные демократы |
| Статус в законодательной власти | Коалиция |
| Оппозиционный кабинет | Вторая передняя скамья Кенни |
| Оппозиционная партия | Fine Gael |
| Лидер оппозиции | Энда Кенни |
| История | |
| Срок полномочий законодательного органа | 30-й день 23-й сеанад |
| Бюджет (ы) | 2009, 2010, 2011 |
| Предшественник | 27-е правительство |
| Преемник | 29-е правительство |
28-е правительство Ирландии было сформировано 7 мая 2008 г. после отставки накануне Берти Ахерна с поста Таосич. Новый лидер Fianna Fáil Брайан Коуэн был назначен Dáil 12-м главой правительства Ирландии. Первоначально он состоял из Фианна Файл, то Зеленая партия, то Прогрессивные демократы и поддерживается независимый TD Джеки Хили-Рэй, Майкл Лоури и Финиан МакГрат. Позже Макграт отказался от своей поддержки в октябре 2008 года. После роспуска Прогрессивных демократов в 2009 году он стал коалицией Фианны Файл и Партии зеленых при поддержке трех независимых ТД, включая Мэри Харни. А перестановка кабинета состоялось 23 марта 2010 г. после отставки Вилли О'Ди и Мартин Каллен. После отставки шести министров в январе 2011 года вакантные должности были переданы другим министрам;[11] с последующей отставкой Брайана Коуэна с поста лидера Fianna Fáil 22 января 2011 года Партия зеленых отказалась от поддержки правительства.[12]
Номинация Taoiseach
7 мая 2008 г., после отставки Берти Ахерна с поста Taoiseach, Лидер Фианны Файл Брайан Коуэн, Лидер Fine Gael Энда Кенни и Лидер лейбористской партии Эймон Гилмор были каждый Предложено Дайлом Эйрианом выдвинуть кандидатуру Taoiseach. Коуэн получил номинацию Dáil.[13] Коуэн был назначен Таосичем Президент Мэри Макэлис.[14]
| 7 мая 2008 г. Выдвижение Брайан Коуэн (FF ) как Taoiseach[15] Предложение, предложенное Берти Ахерн и поддержан Джон Гормли Абсолютное большинство: 84/166 | ||
| Голосование | Стороны | Голоса |
| да | Фианна Файл (76), Зеленая партия (6), Независимый (4), Прогрессивные демократы (2) | 88 / 166 |
| Нет | Fine Gael (51), Лейбористская партия (20), Шинн Фейн (4), Независимый (1) | 76 / 166 |
| Отсутствует или не голосует | Сеанн Комэрл (1), Фианна Файл (1) | 2 / 166 |
Члены Правительства
После своего назначения президентом Брайан Коуэн предложил членов правительства, и они были одобрены Dáil.[14] Они были назначены президентом в тот же день.[16]
- Изменения в отделах
- ^ Департамент юстиции, равенства и правовой реформы был переименован в Департамент юстиции и правовой реформы 2 июня 2010 г.[17]
- ^ Департамент образования и науки был переименован в Департамент образования и навыков 2 мая 2010 г.[20]
- ^ Департамент по социальным и семейным делам был переименован в Департамент социальной защиты 2 мая 2010 г.[21]
- ^ Кафедра искусств, спорта и туризма была переименована в Департамент туризма, культуры и спорта 2 мая 2010 г.[22]
- ^ Департамент предпринимательства, торговли и занятости был переименован в Департамент предпринимательства, торговли и инноваций 2 мая 2010 г.[23]
- ^ Департамент по делам общин, сельских районов и гаэльтах был переименован в Департамент по делам сообщества, равенства и гэлтахт 2 июня 2010 г.[24]
Генеральный прокурор
7 мая 2008 г. Пол Галлахер был назначен президентом Генеральный прокурор по номинации Taoiseach.[14][16]
Государственные министры
7 мая 2008 года Коуэн объявил, что правительство по его назначению назначит Пэт Кэри, Барри Эндрюс, Тревор Сарджент, и Дик Рош в качестве Государственные министры.[14] 13 мая 2008 года Коуэн объявил о назначении правительством по его выдвижению еще 16 государственных министров.[16]
| Имя | Отдел (ы) | Обязанность | Партия | |
|---|---|---|---|---|
| Пэт Кэри | Taoiseach Защита | Главный правительственный кнут Государственный министр в Министерстве обороны Активное гражданство | Фианна Файл | |
| Барри Эндрюс | Здоровье и Дети | По делам детей и молодежи | Фианна Файл | |
| Мартин Мансерг | Финансы Искусство, спорт и туризм | Управление общественных работ Искусство | Фианна Файл | |
| Дик Рош | Иностранные дела | Европейские дела | Фианна Файл | |
| Питер Пауэр | Иностранные дела | Зарубежное развитие | Фианна Файл | |
| Тревор Сарджент | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Продовольствие и садоводство | Зеленый | |
| Шон Хоги | Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Непрерывное обучение и школьный транспорт | Фианна Файл | |
| Билли Келлехер | Предприятие, торговля и занятость | По трудовым вопросам | Фианна Файл | |
| Джон Молони | Здоровье и Дети Образование и наука Предприятие, торговля и занятость Правосудие, равенство и реформа законодательства | Равенство, проблемы инвалидности и психическое здоровье | Фианна Файл | |
| Шон Пауэр | Связь, энергетика и природные ресурсы | Информационное общество и природные ресурсы | Фианна Файл | |
| Тони Киллин | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Рыболовство и лесное хозяйство | Фианна Файл | |
| Джон МакГиннесс | Предприятие, торговля и занятость | Государственный министр торговли и коммерции | Фианна Файл | |
| Máire Hoctor | Здоровье и Дети Социальные и семейные дела Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Взрослые люди | Фианна Файл | |
| Майкл Финнеран | Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Жилье, городское обновление и развивающиеся районы | Фианна Файл | |
| Джон Карран | Общественные, сельские и гэльские дела | Стратегия в отношении наркотиков и общественные дела | Фианна Файл | |
| Конор Ленихан | Общественные, сельские и гэльские дела Образование и наука Правосудие, равенство и реформа законодательства | Политика интеграции | Фианна Файл | |
| Джимми Девинс | Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Наука, технологии и инновации | Фианна Файл | |
| Мэри Уоллес | Здоровье и Дети | Пропаганда здоровья и безопасность пищевых продуктов | Фианна Файл | |
| Ноэль Ахерн | Транспорт | Безопасность дорожного движения | Фианна Файл | |
| Майкл Китт | Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Государственный министр местных служб | Фианна Файл | |
Изменения 22 апреля 2009 г.22 апреля 2009 г. Брайан Коуэн сократили число государственных министров с 20 до 15. В рамках мер по сокращению расходов в связи с Ирландский финансовый кризис, Taoiseach Брайан Коуэн сократили число государственных министров с 20 до 15. 22 апреля 2009 г. были объявлены новые младшие министры, при этом 13 из уходящих министров были назначены повторно, а также были назначены два новых министра, Дара Каллири и Айне Брэди. Не назначенные повторно были Ноэль Ахерн, Джон МакГиннесс, Майкл Китт, Шон Пауэр, Máire Hoctor, Мэри Уоллес и Джимми Девинс.[28][29] | ||||
| Имя | Отдел (ы) | Обязанность | Партия | |
| Пэт Кэри | Taoiseach Защита | Главный правительственный кнут Государственный министр в Министерстве обороны Активное гражданство | Фианна Файл | |
| Барри Эндрюс | Здоровье и Дети | Дети и молодежь | Фианна Файл | |
| Мартин Мансерг | Финансы Искусство, спорт и туризм | Управление общественных работ Искусство | Фианна Файл | |
| Дик Рош | Иностранные дела | Европейские дела | Фианна Файл | |
| Питер Пауэр | Иностранные дела | Зарубежное развитие | Фианна Файл | |
| Тревор Сарджент | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Продовольствие и садоводство | Зеленый | |
| Билли Келлехер | Предприятие, торговля и занятость | Торговля и коммерция | Фианна Файл | |
| Шон Хоги | Образование и наука Предприятие, торговля и занятость | Непрерывное обучение и школьный транспорт | Фианна Файл | |
| Джон Молони | Здоровье и Дети Образование и наука Предприятие, торговля и занятость Правосудие, равенство и реформа законодательства | Равенство, проблемы инвалидности и психическое здоровье | Фианна Файл | |
| Тони Киллин | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Рыболовство и лесное хозяйство | Фианна Файл | |
| Айне Брэди | Здоровье и Дети Социальные и семейные дела Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Пожилые люди и укрепление здоровья | Фианна Файл | |
| Майкл Финнеран | Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Жилищные и местные службы | Фианна Файл | |
| Джон Карран | Общественные, сельские и гэльские дела Образование и наука Правосудие, равенство и реформа законодательства | Интеграция и сообщество | Фианна Файл | |
| Конор Ленихан | Предприятие, торговля и занятость Образование и наука Связь, энергетика и природные ресурсы | Наука, технологии, инновации и природные ресурсы | Фианна Файл | |
| Дара Каллири | Предприятие, торговля и занятость | По трудовым вопросам | Фианна Файл | |
Изменения 23 марта 2010 г.Изменения после отставки Тревор Сарджент 23 февраля 2010 г.,[30] и назначение Кэри и Киллина в правительство.[31][32][19] | ||||
| Имя | Отдел (ы) | Обязанность | Партия | |
| Джон Карран | Taoiseach Защита | Главный правительственный кнут Государственный министр в Министерстве обороны Активное гражданство | Фианна Файл | |
| Джон Молони | Здоровье и Дети Образование и навыки Предприятие, торговля и инновации Правосудие и реформа законодательства | Проблемы инвалидности и психического здоровья | Фианна Файл | |
| Дара Каллири | Taoiseach Финансы Предприятие, торговля и инновации | Преобразование государственной службы и По трудовым вопросам | Фианна Файл | |
| Чиаран Каффе | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания Транспорт Окружающая среда, наследие и местное самоуправление | Садоводство, устойчивые путешествия и планирование; и наследие | Зеленый | |
| Шон Конник | Сельское хозяйство, рыболовство и продукты питания | Рыболовство и лесное хозяйство | Фианна Файл | |
| Мэри Уайт | Правосудие и реформа законодательства Сообщество, равенство и дела Gaeltacht Образование и навыки | Равенство и права человека; и интеграция | Зеленый | |
Изменения 23 января 2011 г.Чиаран Каффе и Мэри Уайт ушел в отставку 23 января 2011 года после того, как Партия зеленых вышла из правительства.[33][27] | ||||
Доверие к Правительству
10 июня 2009 г. движение доверия В правительстве, предложенном Taoiseach, Брайан Коуэн получил 85 голосов за и 79 против.[34]
17 февраля 2010 г. вотум доверия Министр обороны Вилли О'Ди предложенный Taoiseach Брайан Коуэн был одобрен 80 голосами за и 69 против.[35] Тем не менее Уилли О'Ди ушел в отставку на следующий день.[36]
Растворение
1 февраля президент распустил Dáil по совету Taoiseach и Всеобщие выборы состоялась 25 февраля 2011 года.[37]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ «Номинация Taoiseach - Dáil Éireann (28-й день) - четверг, 14 июня 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 марта 2020.
- ^ а б c d «Назначение Даосич и выдвижение членов правительства: предложение - Дайль Эйрианн (30 день) - четверг, 14 июня 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 14 августа 2019.
- ^ «Выдвижение Taoiseach - Голоса - Дайль Эйренн (30-й день) - четверг, 14 июня 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 декабря 2019.
- ^ а б c «Назначение членов правительства и государственных министров - Дайль Эйрианн (30 день) - вторник, 26 июня 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 марта 2020.
- ^ «Приказ о сельском хозяйстве и продовольствии (изменение названия департамента и должности министра) 2007». Ирландский статут. 9 октября 2007 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Приказ о коммуникациях, морских и природных ресурсах (изменение названия департамента и должности министра) 2007». Ирландский статут. 9 октября 2007 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ "Закон 2007 года о министрах и секретарях (государственных министрах)". Ирландский статут. 9 июля 2007 г.. Получено 28 сентября 2007.
- ^ «Уверенность в Даосич: движение - голоса - Дайль Эйрианн (30-й день) - 26 сентября 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 23 декабря 2019.
- ^ «Доверие к министру здравоохранения и по делам детей: предложение (возобновлено) - голоса - Дайль Эйрианн (30-й день) - 28 ноября 2007 г.». Дома Oireachtas. Получено 22 декабря 2019.
- ^ «Отставка Taoiseach - Дайль Эйренн (30-й день) - среда, 7 мая 2008 г.». Дома Oireachtas. Получено 14 августа 2019.
- ^ «Дата выборов назначена после дня политической драмы». Новости RTÉ. 20 января 2011 г.
- ^ «Партия зеленых выходит из правительства». Новости RTÉ. 23 января 2011 г.
- ^ «Номинация Taoiseach - Dáil Éireann (28-й день) - среда, 7 мая 2008 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 марта 2020.
- ^ а б c d «Назначение Даосич и выдвижение членов правительства: предложение - Дайль Эйрианн (30 день) - среда, 7 мая 2008 г.». Дома Oireachtas. Получено 14 августа 2019.
- ^ «Номинация Taoiseach - Голоса - Дайль Эйренн (30-й день) - Среда, 7 мая 2008 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 декабря 2019.
- ^ а б c «Назначение Даосич и выдвижение членов правительства - Дайль Эйрианн (30-й день) - четверг, 8 мая 2008 г.». Дома Oireachtas. Получено 21 марта 2019.
- ^ "Приказ о правосудии, равенстве и правовой реформе (изменение названия департамента и должности министра) 2010". Ирландский статут. 18 мая 2010 года. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Назначение членов правительства - Дайль Эйрианн (30-й день) - вторник, 23 марта 2010 г.». Дома Oireachtas. Получено 12 августа 2019.; «Назначение членов правительства (возобновлено) - Дайль Эйрианн (30-й день) - вторник, 23 марта 2010 г.». Дома Oireachtas. Получено 12 августа 2019.
- ^ а б «Назначения министров: объявление Taoiseach - Dáil Éireann (30-й день) - среда, 23 марта 2010 г.». Дома Oireachtas. Получено 16 июля 2020.
- ^ "Приказ об образовании и науке (изменение названия департамента и должности министра) 2010". Ирландский статут. 27 апреля 2010 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Приказ 2010 года о социальных и семейных делах (изменение названия департамента и должности министра)». Ирландский статут. 27 апреля 2010 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Приказ 2010 года о социальных и семейных делах (изменение названия департамента и должности министра)». Ирландский статут. 22 апреля 2010 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Приказ 2010 года о социальных и семейных делах (изменение названия департамента и должности министра)». Ирландский статут. 22 апреля 2010 г.. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Распоряжение по делам общин, сельских районов и гаэльтах (изменение названия департамента и звания министра) 2010 г.». Ирландский статут. 18 мая 2010 года. Получено 21 декабря 2019.
- ^ «Прекращение назначения на пост министра: объявление Taoiseach - Dáil Éireann (30-й день) - среда, 19 января 2011 г.». Дома Oireachtas. Получено 12 августа 2019.
- ^ «Прекращение полномочий министров: объявление Taoiseach - Dáil Éireann (30-й день) - четверг, 20 января 2011 г.». Дома Oireachtas. Получено 12 августа 2019.
- ^ а б «Прекращение назначения министров: объявление Taoiseach - Dáil Éireann (30-й день) - вторник, 25 января 2011 г.». Дома Oireachtas. Получено 12 августа 2019.
- ^ «Раскрыты два новых младших министра». Новости RTÉ. 22 апреля 2009 г.. Получено 23 апреля 2009.
- ^ «Назначение государственных министров - Дайль Эйрианн (30-й день) - среда, 22 апреля 2009 г.». Дома Oireachtas. Получено 28 сентября 2019.
- ^ «Сарджент уходит с поста государственного министра». Новости RTÉ. 23 февраля 2010 г.. Получено 23 февраля 2010.
- ^ "Киллин, Кэри повышен до кабинета министров". Новости RTÉ. 23 марта 2010 г.. Получено 23 марта 2010.
- ^ «Дебаты Дайля Эйриана - вторник, 23 марта 2010 г .: назначение членов правительства: предложение». Дома Oireachtas. Получено 28 сентября 2019.
- ^ «Партия зеленых выходит из правительства». Новости RTÉ. 23 января 2011 г.. Получено 23 января 2011.
- ^ «Уверенность в даосаке: движение - голоса - Дайль Эйрианн (30 день) - 10 июня 2009 г.». Дома Oireachtas. Получено 23 декабря 2019.
- ^ «Уверенность в министре обороны: предложение - голоса - Дайль Эйренн (30 день) - 17 февраля 2010 г.». Дома Oireachtas. Получено 23 декабря 2019.
- ^ «Прекращение назначения на должность министра: объявление Taoiseach. - Дайль Эйренн (30-й день) - вторник, 23 февраля 2010 г.». Дома Oireachtas. Получено 14 августа 2019.
- ^ «Совет по растворению Dáil: Объявление (30-й день) - вторник, 1 февраля 2011 г.». Дома Oireachtas. Получено 14 августа 2019.