Лаойс – Оффали (избирательный округ Дайль) - Laois–Offaly (Dáil constituency)

Лаойс – Оффали
Дайл Эйренн
Парламентский Округ
Контурная карта
Расположение Лаоис-Оффали в Ирландии
Текущий округ
Созданный2020
TD

Лаойс – Оффали (ранее Графство Кинг - Графство Квинс,[1] Лейкс – Оффали и Лаойгис – Оффали) это парламентский округ который представлен в Дайл Эйренн, нижняя палата ирландского парламента или Oireachtas. По округу избирается 5 депутатов (Teachtaí Dála, широко известные как TD). Метод избрания - это единственный передаваемый голос форма пропорциональное отображение (ПР-СТВ). Ранее это был округ с 1921 по 2016 год.

История и границы

Лаойс – Оффали
Бывший Дайл Эйренн
Парламентский Округ
Бывший избирательный округ
Созданный1921
Отменен2016
Сиденья4 (1921–1923)
5 (1923–2016)
Окружные советыГрафство Лаоис
Графство Оффали

Laois – Offaly был создан под Закон о правительстве Ирландии 1920 г., и впервые использовался для 1921 всеобщие выборы к Второй Dáil. Он использовался на всех последующих всеобщих выборах до 2011 года.

Он охватил всю территорию Графство Лаоис[2] и большая часть Графство Оффали,[3] и включает города Abbeyleix, Бирр, Эдендерри, Mountrath, Portarlington, Portlaoise и Талламор. Небольшая часть графства Оффали находилась в Типперэри Норт избирательный округ.[4]

Он был отменен на Всеобщие выборы 2016 г., и был заменен новыми округами Лаойс и Offaly.

С 2020 г.

В Окружная комиссия в своем отчете за 2017 г. следующие всеобщие выборы создать новый 5-местный избирательный округ под названием Лаой-Оффали.[5]

Это было установлено Закон о выборах (поправки) (избирательные округа) 2017 г..[6] Он заменил округа Лаойс и Offaly. Воссозданный округ включает в себя все Графство Лаоис и все Графство Оффали, кроме тех частей, которые входят в состав округа Kildare South. В графстве Лаойс это избирательные округа Баллибриттас, Джеймстаун, Килмуллен, Южный Портарлингтон, в бывшем сельском округе Маунтмеллик; и в графстве Оффали, избирательном округе Северного Портарлингтона, в бывшем сельском округе Талламор.

Закон 2017 г. определяет группу как:[6]

"Графство Лаойс, за исключением тех частей, которые входят в состав округа Килдэр Саут,
и графство Оффали, за исключением тех частей, которые входят в округ Килдэр Саут ".
ГодыИмяTDГраницыЗаконПримечания
1921–1923Лейкс – ОффалиПолная территория обоих округовGovt. Закона об Ирландии 1920 г.Избирательный округ создан. Два округа были объединены в единый избирательный округ из четырех человек. Палата общин Южной Ирландии. В Шинн Фейн кандидаты, избранные без оппозиции, предпочли сидеть в Второй Dáil (1921–22). В Dáil ирландская форма округа называлась Co. Laoighise agus Co. Ó bhFáilghe. Лейкс и Оффали, похоже, используются на английском языке. Четырехместный округ также использовался для Третий день (1922–23). в Ирландское свободное государство официальное название избирательного округа на английском языке, несомненно, было Лейкс-Оффали (см. список округов, упомянутых в предложении, принятом Вторым Даилом 20 мая 1922 г. и Законе о выборах 1923 г.).
1923–1961Лейкс – ОффалиБез изменения границЗакон о выборах 1923 г.Избирательному округу было предоставлено пятое место.[7]
1961–2007Лаойгис – ОффалиБез изменения границЗакон о выборах 1961 годаИзбирательный округ был переименован Лаойгис – Оффали, но в остальном не изменился.[8]
2007–2011Лаойс – ОффалиБез изменения границЗакон о выборах 2005 г.Избирательный округ был переименован Лаойс – Оффали, но в остальном не изменился.[9]
2011–2016Лаойс – ОффалиВсе графство Лаойс и все графство Оффали Кроме те области, которые входят в Типперэри НортЗакон о выборах 2009 г.В графстве Оффали избирательные округа: Агакон, Барна, Кангорт, Калленвейн, Дункеррин, Этта, Гортин, Маунтитон, Шинрон, Темплхарри, в бывшем Сельском округе № 2 Роскреа, находятся в округе Типперэри-Норт.[4]
2020 – настоящее времяЛаойс – Оффали5Все графство Лаойс и все графство Оффали Кроме те области, которые входят в Kildare SouthЗакон о выборах 2017 г.Избирательный округ создан заново. В графстве Лаойс избирательные округа: Баллибриттас, Джеймстаун, Килмуллен, Южный Портарлингтон, в бывшем Сельском округе Маунтмеллик; и в графстве Оффали избирательный округ Портарлингтон-Норт, в бывшем сельском округе Талламор, находится в округе Килдэр-Юг.[6]

TD

ТД 1921–2016 гг.

Teachtaí Dála (TD) для Лаойса – Оффали 1921–2016 гг.[10]
DáilВыборыЗаместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
2-й1921[11]Джозеф Линч
(SF )
Патрик МакКартан
(SF )
Фрэнсис Булфин
(SF )
Кевин О'Хиггинс
(SF )
4 места
1921–1923
3-й1922[12]Уильям Дэвин
(Лаборатория )
Патрик МакКартан
(SF (PT) )
Фрэнсис Булфин
(SF (PT) )
Кевин О'Хиггинс
(SF (PT) )
4-й1923[13]Лоуренс Брэди
(Представитель )
Фрэнсис Булфин
(CnaG )
Патрик Иган
(CnaG )
Шон МакГиннесс
(Представитель )
Дополнительные выборы 1926 года[14]Джеймс Дуайер
(CnaG )
5-й1927 (июнь)[15]Патрик Боланд
(FF )
Томас Тайнан
(FF )
Джон Гилл
(Лаборатория )
Шестой1927 (сен)[16]Патрик Горри
(FF )
Уильям Эйрд
(CnaG )
7-е1932[17]Томас Ф. О'Хиггинс
(CnaG )
Юджин О'Брайен
(CnaG )
8-е1933[18]Имон Доннелли
(FF )
Джек Финлей
(NCP )
9-е1937[19]Патрик Горри
(FF )
Томас Ф. О'Хиггинс
(FG )
Джек Финлей
(FG )
10-е1938[20]Дэниел Хоган
(FF )
11-е1943[21]Оливер Дж. Фланаган
(Ind )
12-е1944[22]
13-е1948[23]Том О'Хиггинс, Младший
(FG )
14-е1951[24]Пидар Махер
(FF )
15-е1954[25]Николас Иган
(FF )
Оливер Дж. Фланаган
(FG )
1956 дополнительные выборы[26]Киран Иган
(FF )
16-е1957[27]
17-е1961[28]Патрик Лалор
(FF )
18-е1965[29]Генри Бирн
(Лаборатория )
19-е1969[30]Гер Коннолли
(FF )
Бернард Коуэн
(FF )
Том Энрайт
(FG )
20-е1973[31]Чарльз Макдональд
(FG )
21-е1977[32]Бернард Коуэн
(FF )
22-е1981[33]Лиам Хайленд
(FF )
23-е1982 (фев)[34]
24-е1982 (ноя)[35]
Дополнительные выборы 1984 года[36]Брайан Коуэн
(FF )
25-е1987[37]Чарльз Фланаган
(FG )
26-е1989[38]
27-е1992[39]Пэт Галлахер
(Лаборатория )
28-е1997[40]Джон Молони
(FF )
Шон Флеминг
(FF )
Том Энрайт
(FG )
29-е2002[41]Олвин Энрайт
(FG )
Том Парлон
(PD )
30-е2007[42]Чарльз Фланаган
(FG )
31-е2011[43]Брайан Стэнли
(SF )
Барри Коуэн
(FF )
Марселла Коркоран Кеннеди
(FG )
32-й2016Избирательный округ упразднен. Видеть Лаойс и Offaly.

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядок расположения столбцов не имеет значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. В подробных результатах этих выборов.

TD с 2020 года

Teachtaí Dála (TD) для Лаоа – Оффали 2020–
Ключ к вечеринкам
DáilВыборыЗаместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
Заместитель
(Партия)
33-я2020Брайан Стэнли
(SF )
Кэрол Нолан
(Ind )
Барри Коуэн
(FF )
Шон Флеминг
(FF )
Чарльз Фланаган
(FG )

Примечание: Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, и порядок расположения столбцов не имеет значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. В подробных результатах этих выборов.

Выборы

Всеобщие выборы 2020

Всеобщие выборы 2020: Лаоис-Оффали[44][45]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8Граф 9Посчитайте 10Граф 11
Шинн ФейнБрайан Стэнли24.016,654          
Фианна ФайлБарри Коуэн12.58,6778,8898,9199,1309,1669,2429,69812,162   
Фианна ФайлШон Флеминг11.07,6368,1168,1909,1069,1629,7369,83510,32710,67610,86811,364
Fine GaelЧарльз Фланаган10.87,4637,6417,6757,7917,8218,2038,2878,3968,41811,757 
НезависимыйКэрол Нолан7.85,4366,1826,3626,4346,8067,1098,3538,8488,9279,36412,521
Fine GaelМарселла Коркоран Кеннеди6.54,5194,5854,5944,6434,6664,7834,9175,1575,195  
Фианна ФайлПитер Ормонд5.94,0734,1324,1374,3204,3344,3604,449    
ЗеленыйПиппа Хэкетт5.03,4943,9213,9914,0814,5655,2435,8115,9415,9646,4687,109
НезависимыйДжон Лихи5.03,4633,7253,8623,8764,0634,1924,8215,1725,2525,669 
Ирландский демократическийКен Смоллен3.82,6113,1733,2613,2743,6403,941     
ТрудНоэль Туохи2.92,0112,5962,6642,8063,190      
Фианна ФайлПолин Фланаган2.51,7441,8501,874        
Солидарность – PBPСтивен Тайнан[n 1]1.39102,1282,2432,273       
Национальная партияДжон Дэйли0.6441557         
RenuaНоэль О'Рурк0.4290356         
Электорат: 110,839   Действительный: 69,422   Испорченный: 576   Квота: 11,571   Оказаться: 69,998 (63.15%)
  1. ^ Люди до прибыли, Солидарность и ПОДЪЕМ оспаривал эти выборы как Солидарность - люди превыше прибыли, поэтому кандидаты оказались в бюллетене под этим именем. Тайнан был членом организации People Before Profit.

Всеобщие выборы 2011 г.

Всеобщие выборы 2011 г.: Лаойс – Оффали[46][43]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8Граф 9Посчитайте 10Граф 11Посчитайте 12Граф 13
Fine GaelЧарльз Фланаган14.110,44310,43210,44810,46110,49110,66011,00713,515     
Фианна ФайлБарри Коуэн11.18,2578,2818,2858,3028,3328,4978,6368,6478,6519,4149,65610,65411,860
Шинн ФейнБрайан Стэнли10.88,0328,0428,0588,0798,1328,5938,9199,1129,1709,79310,06210,70711,775
Фианна ФайлШон Флеминг8.16,0246,0266,0366,0436,0506,1016,2066,5696,6856,8386,96710,19310,851
Fine GaelМарселла Коркоран Кеннеди7.85,8175,8385,8715,9195,9786,1636,2896,5956,9898,29111,83712,10613,128
ТрудДжон Уилан7.85,8025,8055,8905,9125,9516,2556,4896,7646,8657,2887,8148,2089,026
Фианна ФайлДжон Молони7.55,5795,5885,5975,6075,6165,6705,9896,0936,1166,2936,399  
НезависимыйДжон Лихи6.64,8824,8894,9084,9605,0325,2595,4385,4495,452    
Fine GaelЛиам Куинн6.04,4824,4864,4994,5164,5264,6194,7845,3485,7976,275   
НезависимыйДжон Фоли6.04,4654,4694,4784,5004,5244,9305,4905,5065,5136,3307,2317,521 
Fine GaelДжон Моран5.84,3064,3074,3184,3264,3284,3734,437      
НезависимыйЭдди Фицпатрик3.42,5442,5532,5652,5862,6192,776       
НезависимыйРотими Адебари0.8628634662675691        
НезависимыйДжон Брэкен0.8625656665674695        
Социалистическая партияРэй Фицпатрик[47]0.8561562584594604        
НезависимыйФергус МакДоннелл0.7525526527533542        
НезависимыйЛиам Дамплтон0.5382393399436         
НезависимыйДжеймс Фэннинг0.5335343352          
ЗеленыйКристофер Феттс0.4306308           
НезависимыйДжон Боланд0.2119            
НезависимыйМайкл Кокс0.160            
Электорат: 106,312   Действительный: 74,234   Испорченный: 979 (1.3%)   Квота: 12,373   Оказаться: 75,213 (70.7%)

Всеобщие выборы 2007 г.

Всеобщие выборы 2007 г.: Лаойс – Оффали[42]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8Граф 9Посчитайте 10Граф 11
Фианна ФайлБрайан Коуэн26.719,102          
Fine GaelЧарльз Фланаган12.79,0679,2109,2599,3269,3809,83410,21510,96512,108  
Fine GaelОлвин Энрайт11.68,2979,0919,1959,3549,67310,03811,80812,544   
Фианна ФайлШон Флеминг11.38,06410,08910,13110,20010,31310,43710,56111,23112,533  
Фианна ФайлДжон Молони10.17,2428,0108,0428,0758,1168,2358,2988,9679,89510,00810,277
Фианна ФайлДжон Фоли8.35,8997,9247,9587,9908,1148,1418,3108,6199,4809,6189,966
Прогрессивные демократыТом Парлон5.94,2334,8294,8674,9335,0205,0935,2495,514   
Шинн ФейнБрайан Стэнли5.13,6563,8023,8623,9754,1204,3734,477    
Fine GaelМолли Бакли3.12,1962,5332,5952,6722,8732,995     
ТрудДжим О'Брайен1.81,2781,3101,5301,7111,746      
НезависимыйДжон Брэкен1.39341,1441,2041,252       
ЗеленыйМэйр Маккей1.1812861902        
ТрудДэвид Уилан0.6425475         
Христианская солидарностьКолм Калланан0.2156161         
НезависимыйДжозеф МакКормак0.18588         
НезависимыйНоэль О'Гара0.14548         
Электорат: 103,673   Действительный: 71,491   Испорченный: 662 (0.9%)   Квота: 11,916   Оказаться: 72,153 (69.6%)

Всеобщие выборы 2002 г.

Всеобщие выборы 2002 г.: Лаойги – Оффали[41]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6
Фианна ФайлБрайан Коуэн19.812,529     
Прогрессивные демократыТом Парлон14.49,0889,3589,5319,68910,572 
Фианна ФайлДжон Молони12.88,0938,2608,3438,3848,84810,972
Fine GaelОлвин Энрайт12.78,0538,2558,4038,89710,20511,005
Фианна ФайлШон Флеминг11.27,0917,5307,6427,7288,36110,453
Fine GaelЧарльз Фланаган10.36,5006,5306,6466,8657,3847,606
Фианна ФайлГер Киллалли7.54,7195,3875,4375,5306,062 
Шинн ФейнБрайан Стэнли4.12,6002,6392,8203,017  
Ind. Health AllianceМолли Бакли2.71,6951,7831,9662,356  
ТрудДжон Дуайер2.51,6001,6751,809   
ЗеленыйКристофер Феттс0.8520529    
НезависимыйДжо МакКормак0.6351353    
НезависимыйДжон Келли0.4236237    
Христианская солидарностьМайкл Редмонд0.2142144    
Электорат: 95,373   Действительный: 63,217   Испорченный: 671 (1.1%)   Квота: 10,537   Оказаться: 63,888 (67.0%)

Всеобщие выборы 1997 г.

Всеобщие выборы 1997 г.: Лаойги – Оффали[48]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5
Фианна ФайлБрайан Коуэн18.710,865    
Fine GaelТом Энрайт14.48,3758,4788,7609,1929,558
Фианна ФайлДжон Молони14.28,2718,4068,7029,800 
Fine GaelЧарльз Фланаган13.98,1048,1328,3848,9959,266
ТрудПэт Галлахер11.66,7416,8477,1017,5428,053
Фианна ФайлШон Флеминг9.45,4815,8106,1606,90410,367
Фианна ФайлДжерард Киллалли7.54,3284,7074,8995,436 
Прогрессивные демократыКэти Хонан6.53,7783,8654,090  
Национальная партияПитер МакНэми1.91,0991,105   
НезависимыйШон Феннелли0.9516525   
НезависимыйДжо МакКормак0.7378379   
Естественный законПэдди Сири0.2134137   
Электорат: 83,232   Действительный: 58,070   Испорченный: 542 (0.9%)   Квота: 9,679   Оказаться: 58,612 (69.5%)

Всеобщие выборы 1992 г.

Всеобщие выборы 1992 г.: Лаойги – Оффали[49]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8Граф 9Посчитайте 10
Фианна ФайлБрайан Коуэн18.910,117         
Фианна ФайлЛиам Хайленд15.68,3618,5488,5608,6048,6758,6988,7949,246  
ТрудПэт Галлахер13.06,9667,0537,0617,0977,2397,3987,7088,6348,6669,098
Fine GaelЧарльз Фланаган11.05,8765,9035,9145,9365,9686,2036,4597,4037,4918,468
Fine GaelТом Энрайт10.75,7425,8245,8525,8645,9556,4146,7687,3517,3747,545
Фианна ФайлДжон Молони9.45,0185,1035,1055,1235,1515,1665,2265,5195,614 
Фианна ФайлГер Коннолли8.04,3164,9324,9524,9605,0745,1155,3785,7265,7889,010
Прогрессивные демократыКэти Хонан6.63,5603,5873,5943,6193,6403,7293,875   
НезависимыйДжон Баттерфилд2.81,5081,5381,5651,6011,6881,829    
Fine GaelМэри А. Бакли2.21,1651,1801,1821,1861,193     
Шинн ФейнДжон Джозеф Кэрролл1.2665675681689      
НезависимыйДжо МакКормак0.5244245252       
НезависимыйЭдвард Делани0.3132136        
Электорат: 77,291   Действительный: 53,670   Испорченный: 753 (1.4%)   Квота: 8,946   Оказаться: 54,423 (70.4%)

Всеобщие выборы 1989 г.

Всеобщие выборы 1989 г.: Лаойги – Оффали[38]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлЛиам Хайленд8,44316.11
Фианна ФайлГер Коннолли7,93615.22
Fine GaelЧарльз Фланаган7,14213.63
Фианна ФайлБрайан Коуэн7,10313.64
Fine GaelТом Энрайт6,62712.75
Фианна ФайлДжозеф Данн4,9709.5
Прогрессивные демократыКэти Хонан4,4118.4
ТрудПэт Галлахер3,0305.8
Fine GaelТомми МакКейг2,3184.4
НезависимыйДжо МакКормак3940.8
Электорат: ?   Действительный: 52,374   Квота: 8,730   Оказаться:

Всеобщие выборы 1987 г.

Всеобщие выборы 1987 г.: Лаойги – Оффали[37]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлЛиам Хайленд9,20816.42
Фианна ФайлБрайан Коуэн9,16816.31
Фианна ФайлГер Коннолли7,47213.33
Прогрессивные демократыКэти Хонан5,3539.5
Fine GaelЧарльз Фланаган5,3179.54
Fine GaelТом Энрайт5,1369.25
Фианна ФайлИеремия Лодж4,3567.8
Fine GaelЧарльз Макдональд3,9217.0
Fine GaelМайкл Фокс3,1055.5
Шинн ФейнДжон Кэрролл1,4052.5
ТрудТомас Фелан8181.5
НезависимыйМэй Кили5090.9
НезависимыйДжо МакКормак3540.6
Электорат: ?   Действительный: 56,122   Квота: 9,354   Оказаться:

Дополнительные выборы 1984 года

После смерти Фианна Файл TD Бернард Коуэн 14 июня 1984 г. были проведены дополнительные выборы. Место выиграл кандидат от Fianna Fáil Брайан Коуэн, сын покойного TD.

Дополнительные выборы 1984 года: Лаойги – Оффали[36]
ПартияКандидатFPv%Счет 1
Фианна ФайлБрайан Коуэн54.726,022
Fine GaelПадрайг Хоран38.218,173
ТрудШон О'Брайен3.71,737
НезависимыйДжо МакКормак3.11,471
Коммунистическая партияЭоин Ó Мурчу0.3120
НезависимыйДжим Таллон0.158
Электорат: 74,087   Действительный: 47,581   Квота: 23,791   Оказаться: 64.2%

Ноябрьские всеобщие выборы 1982 г.

Ноябрьские всеобщие выборы 1982 г.: Лаойги – Оффали[35]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган8,42815.42
Фианна ФайлЛиам Хайленд8,18114.91
Фианна ФайлГер Коннолли7,91014.43
Фианна ФайлБернард Коуэн7,42313.55
Fine GaelТом Энрайт6,64612.14
Fine GaelЧарльз Макдональд5,97310.9
Фианна ФайлИеремия Лодж4,0907.5
Fine GaelМайкл Фокс4,0197.3
ТрудШон Шиэн2,0503.7
НезависимыйДжо МакКормак1950.4
Электорат: ?   Действительный: 54,915   Квота: 9,153   Оказаться:

Всеобщие выборы в феврале 1982 г.

Всеобщие выборы в феврале 1982 г.: Лаойги – Оффали[34]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлЛиам Хайленд8,53915.91
Фианна ФайлГер Коннолли8,10215.12
Fine GaelОливер Дж. Фланаган7,25213.54
Фианна ФайлБернард Коуэн7,15613.33
Fine GaelТом Энрайт6,07811.35
Fine GaelДжонни Баттерфилд4,0817.6
Fine GaelЧарльз Макдональд3,9307.3
Фианна ФайлИеремия Лодж3,3466.2
Fine GaelТомас Кинан2,6004.8
ТрудДжерри Макгуайр1,6373.0
ТрудЛарри Кавана9711.8
НезависимыйДжо МакКормак1240.2
Электорат: ?   Действительный: 53,816   Квота: 8,970   Оказаться:

Всеобщие выборы 1981

Всеобщие выборы 1981: Лаойги – Оффали[33]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган9,17716.41
Фианна ФайлЛиам Хайленд8,95216.02
Фианна ФайлГер Коннолли8,46715.13
Фианна ФайлБернард Коуэн6,89212.35
Fine GaelТом Энрайт6,40911.44
Fine GaelЧарльз Макдональд5,0109.0
Fine GaelДжонни Баттерфилд4,6918.4
Фианна ФайлИеремия Лодж3,6186.5
ТрудДжерри Макгуайр2,3944.3
НезависимыйДжо МакКормак2010.4
НезависимыйФрэнсис Данн1910.3
Электорат: ?   Действительный: 56,002   Квота: 9,334   Оказаться:

Всеобщие выборы 1977 г.

Всеобщие выборы 1977 г.: Лаойги – Оффали[32]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлГер Коннолли7,43214.22
Fine GaelОливер Дж. Фланаган7,41514.11
Фианна ФайлПатрик Лалор7,04313.45
Фианна ФайлБернард Коуэн6,73412.84
Фианна ФайлЛиам Хайленд5,55010.6
Fine GaelТом Энрайт5,33810.23
НезависимыйДжеймс Гинан4,0377.7
Fine GaelЧарльз Макдональд3,7807.2
ТрудДжеймс Келли1,6543.2
Fine GaelКонни Ханниффи1,4732.8
НезависимыйДжеймс Флэнаган1,0352.0
ТрудБенни Дауд9671.8
Электорат: ?   Действительный: 52,458   Квота: 8,744   Оказаться:

Всеобщие выборы 1973 г.

Всеобщие выборы 1973 г.: Лаойги – Оффали[31]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган8,20518.311
Фианна ФайлПатрик Лалор8,16018.221
Fine GaelТом Энрайт5,02011.23
Фианна ФайлГер Коннолли4,82910.85
Фианна ФайлБернард Коуэн4,3849.8
Fine GaelЧарльз Макдональд3,1517.04
Fine GaelДжонни Баттерфилд2,6435.9
Fine GaelТомас Кинан2,3895.3
Фианна ФайлДжеймс Хулихан2,2745.1
ТрудЛар Бирн1,2532.8
ТрудГенри Бирн9522.1
НезависимыйТомас Долан9062.0
Фианна ФайлТомас Куллитон7481.7
Электорат: ?   Действительный: 44,914   Квота: 7,486   Оказаться:

1969 всеобщие выборы

1969 всеобщие выборы: Лаойги – Оффали[30]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган9,48521.311
Фианна ФайлПатрик Лалор8,65919.521
Fine GaelТом Энрайт4,3419.83
Фианна ФайлГер Коннолли3,6168.15
Фианна ФайлБернард Коуэн3,5508.04
Fine GaelЧарльз Макдональд3,0766.9
Фианна ФайлДжеймс Хулихан2,9466.6
Fine GaelФрэнк Фири2,5195.7
ТрудДжеймс Келли2,1804.9
ТрудДжеймс Флэнаган1,3543.0
Фианна ФайлТомас Куллитон1,3223.0
ТрудДжон Гэлвин7541.7
НезависимыйФрэнк Пауэрс6521.5
Электорат: ?   Действительный: 44,454   Квота: 7,410   Оказаться:

1965 всеобщие выборы

1965 всеобщие выборы: Лаойги – Оффали[29]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган12,20428.011
Фианна ФайлПатрик Лалор7,15116.42
Фианна ФайлКиран Иган5,46312.5
Фианна ФайлНиколас Иган5,33812.35
ТрудГенри Бирн4,93611.34
Fine GaelТом О'Хиггинс, Младший4,77511.03
Fine GaelФрэнк Фири2,7306.3
Фианна ФайлДжеймс Мартин9622.2
Электорат: ?   Действительный: 43,559   Квота: 7,260   Оказаться:

1961 всеобщие выборы

1961 всеобщие выборы: Лаойги – Оффали[28]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган11,20026.611
Фианна ФайлНиколас Иган5,25512.53
Фианна ФайлКиран Иган5,19712.44
Fine GaelТом О'Хиггинс, Младший4,94311.82
Фианна ФайлПатрик Лалор4,48810.75
ТрудГенри Бирн3,6988.8
Fine GaelФрэнк Фири2,1645.1
Фианна ФайлДжеймс Мартин2,0224.8
ТрудБернар Коркоран1,6724.0
Шинн ФейнДжон Бехан1,4233.4
Электорат: ?   Действительный: 42,062   Квота: 7,011   Оказаться:

1957 всеобщие выборы

1957 всеобщие выборы: Leix – Offaly[27]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган9,74721.811
Фианна ФайлКиран Иган7,88117.621
Фианна ФайлПидар Махер6,77615.23
Фианна ФайлНиколас Иган5,54812.45
Fine GaelТом О'Хиггинс, Младший5,48612.34
Шинн ФейнБхалтар Мистейл2,9396.6
ТрудБернар Коркоран2,5555.7
Фианна ФайлДжеймс Мартин1,6343.7
Fine GaelФрэнк Бирн1,5443.5
Fine GaelМайкл Петтит5751.3
Электорат: ?   Действительный: 44,685   Квота: 7,448   Оказаться:

1956 дополнительные выборы

После смерти лейбористской партии TD Уильям Дэвин, дополнительные выборы были проведены 30 апреля 1956 года. Место выиграл кандидат от Фианны Фаил Киран Иган.

1956 дополнительные выборы: Лейкс – Оффали[50]
ПартияКандидатFPv%Счет 1
Фианна ФайлКиран П. Иган55.523,565
ТрудМайкл Дэвин44.518,863
Электорат: 59,075   Действительный: 42,428   Квота: 21,215   Оказаться: 71.82%

1954 всеобщие выборы

1954 всеобщие выборы: Leix – Offaly[25]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Fine GaelОливер Дж. Фланаган13,54528.611
Фианна ФайлПидар Махер7,91216.721
Фианна ФайлНиколас Иган7,27315.45
Fine GaelТом О'Хиггинс, Младший5,48711.63
ТрудУильям Дэвин5,35911.34
Фианна ФайлДэниел Хоган5,18610.9
Fine GaelРедмонд Крейн2,6275.5
Электорат: ?   Действительный: 47,389   Квота: 7,899   Оказаться:

1951 всеобщие выборы

1951 всеобщие выборы: Leix – Offaly[50]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8
НезависимыйОливер Дж. Фланаган23.611,034       
Fine GaelТомас Ф. О'Хиггинс-младший.16.17,5418,523      
Фианна ФайлПатрик Боланд12.15,6755,8685,8916,0056,1727,2969,196 
Фианна ФайлПидар Махер11.55,3675,4995,5225,5595,6476,5746,9447,204
ТрудУильям Дэвин8.33,8824,9555,1985,5736,9137,0847,3337,415
Фианна ФайлДэниел Хоган7.63,5343,6553,6743,7493,8514,5285,6486,708
Фианна ФайлНиколас Иган7.33,4043,5163,5323,7633,8534,159  
Фианна ФайлПатрик Дж. Горри6.42,9683,1823,2093,3593,447   
Fine GaelРедмонд Крейн4.62,1272,4002,7562,904    
НезависимыйДжеймс Флэнаган2.61,2291,3691,391     
Электорат: 60,759   Действительный: 46,761   Квота: 7,794   Оказаться: 76.96%

1948 всеобщие выборы

1948 всеобщие выборы: Leix – Offaly[50]
ПартияКандидатFPv%Счет 1Граф 2Граф 3Счет 4Счет 5Граф 6Граф 7Счетчик 8Граф 9Посчитайте 10Граф 11Посчитайте 12Граф 13Посчитайте 14
НезависимыйОливер Дж. Фланаган30.314,369             
Фианна ФайлПатрик Боланд15.67,3667,8837,932           
Fine GaelТомас О'Хиггинс-младший.11.55,4586,6776,7506,7526,7976,9056,9627,7387,8878,002    
Фианна ФайлПатрик Дж. Горри7.43,5053,9794,0374,0544,0644,0974,4464,4854,6914,7184,7225,1706,8517,069
Фианна ФайлДэниел Хоган6.43,0303,1903,2083,2113,2173,2493,4793,5273,6353,6573,6603,7855,0195,153
Фианна ФайлДжерард Харкин6.22,9293,1273,1353,1393,1423,1743,3523,3683,4103,4333,4333,493  
ТрудУильям Дэвин5.62,6363,9383,9813,9823,9934,4444,5074,5704,9315,0495,0645,4115,5896,545
НезависимыйЭдвард Дж. Колтон4.01,8992,1432,1662,1692,1902,2322,2972,3382,3922,4302,443   
НезависимыйДжеймс Дж. Фланаган2.41,1411,3981,4101,4101,4251,4601,4841,512      
Фианна ФайлДжеймс О'Коннор2.09421,0571,0661,0671,0761,099        
Fine GaelПатрик Дж. Дойл1.99161,0861,0971,0991,1081,1191,132       
Clann na PoblachtaТомас Мерфи1.99031,7521,8071,8082,0122,0992,1232,1362,2493,2223,2503,5193,602 
Clann na PoblachtaКорнелиус Лехан1.88471,2371,2631,2651,4431,4961,5111,5351,617     
ТрудПатрик Малдауни1.46839489819811,021         
Clann na PoblachtaМэтью П. Мур0.9422547590590          
НезависимыйУильям Генри Милнер0.7327515            
Электорат: 62,687   Действительный: 47,373   Квота: 7,896   Оказаться: 75.57%

1944 всеобщие выборы

1944 всеобщие выборы: Leix – Offaly[22]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
НезависимыйОливер Дж. Фланаган9,85622.011
Фианна ФайлПатрик Боланд7,83117.421
Fine GaelТомас Ф. О'Хиггинс6,35414.23
Фианна ФайлПатрик Горри4,4399.94
ТрудУильям Дэвин4,4269.95
Фианна ФайлДжордж Коннелл3,9298.8
НезависимыйПатрик Бермингем3,0476.8
Фианна ФайлМайкл Коллиер2,1004.7
НезависимыйДжеймс Кларк1,3783.1
НезависимыйРичард Хипвелл1,2332.8
Fine GaelПатрик Кавана3050.7
Электорат: ?   Действительный: 44,898   Квота: 7,484   Оказаться:

1943 всеобщие выборы

1943 всеобщие выборы: Leix – Offaly[21]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлПатрик Боланд6,90814.53
Fine GaelТомас Ф. О'Хиггинс6,47913.61
ТрудУильям Дэвин5,72712.02
НезависимыйОливер Дж. Фланаган4,3799.25
Фианна ФайлПатрик Горри4,0298.54
НезависимыйПатрик Бермингем4,0018.4
Фианна ФайлДэниел Хоган3,5277.4
Фианна ФайлДжордж Коннелл3,2826.9
Фианна ФайлЛоуренс Брэди3,2606.8
ТрудЭдвард Брин2,0054.2
ТрудДжон Кондрон1,7803.7
Fine GaelДжозеф Кирни1,1572.4
Fine GaelЧарльз Делани1,1032.3
Электорат: ?   Действительный: 47,637   Квота: 7,940   Оказаться:

1938 всеобщие выборы

1938 всеобщие выборы: Leix – Offaly[20]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлПатрик Боланд8,44017.311
Фианна ФайлПатрик Горри8,42217.321
Fine GaelТомас Ф. О'Хиггинс8,31517.031
ТрудУильям Дэвин6,19012.75
Фианна ФайлДэниел Хоган5,77811.84
Fine GaelДжек Финлей4,92210.1
Фианна ФайлМайкл Коллиер3,5567.3
ТрудЭдвард Брин2,2064.5
Fine GaelДжон МакМахон9812.0
Электорат: ?   Действительный: 48,810   Квота: 8,136   Оказаться:

1937 всеобщие выборы

1937 всеобщие выборы: Leix – Offaly[19]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
ТрудУильям Дэвин8,31717.511
Фианна ФайлПатрик Боланд7,57115.92
Фианна ФайлПатрик Горри6,77414.23
Fine GaelТомас Ф. О'Хиггинс6,12212.95
Fine GaelДжек Финлей5,12710.84
Fine GaelПатрик Дойл3,9748.4
Фианна ФайлДэниел Хоган3,7958.0
Фианна ФайлЛоуренс Брэди3,3907.1
ТрудЭдвард Брин2,5175.3
Электорат: ?   Действительный: 47,587   Квота: 7,932   Оказаться:

1933 всеобщие выборы

1933 всеобщие выборы: Leix – Offaly[18]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлИмон Доннелли8,32616.53
Cumann na nGaedhealТомас Ф. О'Хиггинс7,64015.21
ТрудУильям Дэвин7,12014.14
Фианна ФайлПатрик Боланд6,20912.35
Национально-центристская партияДжек Финлей5,78411.52
Фианна ФайлПатрик Горри5,19910.3
Фианна ФайлЛоуренс Брэди4,5639.1
Cumann na nGaedhealПатрик Дойл2,8085.6
Cumann na nGaedhealЮджин О'Брайен2,7405.4
Электорат: ?   Действительный: 50,389   Квота: 8,399   Оказаться:

1932 всеобщие выборы

1932 всеобщие выборы: Leix – Offaly[17]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Фианна ФайлПатрик Боланд8,08217.311
ТрудУильям Дэвин6,68714.32
Фианна ФайлПатрик Горри5,69312.25
Cumann na nGaedhealТомас Ф. О'Хиггинс4,81110.34
Фианна ФайлИмон Доннелли4,0878.7
Cumann na nGaedhealПатрик Дойл3,8208.2
Cumann na nGaedhealЮджин О'Брайен3,7137.93
Фианна ФайлДжеймс Боулз3,4487.4
Cumann na nGaedhealДжеймс Дуайер2,7115.8
ТрудДжон Гилл2,2404.8
Фермерская вечеринкаДэниел Кеннеди1,5533.3
Электорат: ?   Действительный: 46,845   Квота: 7,808   Оказаться:

Сентябрь 1927 всеобщих выборов

Сентябрь 1927 всеобщих выборов: Leix – Offaly[16]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Cumann na nGaedhealУильям Эйрд8,47219.411
Cumann na nGaedhealДжеймс Дуайер7,04616.12
Фианна ФайлПатрик Боланд6,76615.54
ТрудУильям Дэвин6,58515.13
Cumann na nGaedhealЭндрю Фэй4,0679.3
Фианна ФайлПатрик Горри3,9149.05
Фианна ФайлТомас Тайнан3,8408.8
ТрудДжон Гилл2,9626.8
Электорат: ?   Действительный: 43,652   Квота: 7,276   Оказаться:

Всеобщие выборы в июне 1927 г.

Всеобщие выборы в июне 1927 г.: Leix – Offaly[15]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
ТрудУильям Дэвин9,97323.111
Фианна ФайлПатрик Боланд6,09514.13
ТрудДжон Гилл3,7308.64
Cumann na nGaedhealПатрик Иган3,4888.1
Cumann na nGaedhealДжеймс Дуайер3,4117.92
Фермерская вечеринкаУильям Коббе3,2577.6
Фианна ФайлТомас Тайнан3,2407.55
Фианна ФайлПатрик Горри3,1627.3
Cumann na nGaedhealФрэнсис Булфин2,8386.6
НезависимыйРичард Хипвелл2,8356.6
НезависимыйМайкл Кэхилл1,1052.6
Электорат: ?   Действительный: 43,134   Квота: 7,190   Оказаться:

Дополнительные выборы 1926 года

После дисквалификации Республиканского ТД Шон МакГиннесс Дополнительные выборы были проведены 18 февраля 1926 года. Место было выиграно кандидатом от Куманн-на-Гейдхил Джеймс Дуайер.

Дополнительные выборы 1926 года: Leix – Offaly[14]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Cumann na nGaedhealДжеймс Дуайер16,61840.312
РеспубликанецАрт О'Коннор15,40037.4
ТрудДжон Гилл9,18722.3
Электорат: 64,199   Действительный: 41,205   Квота: 20,603   Оказаться: 64.2%

1923 всеобщие выборы

1923 всеобщие выборы: Leix – Offaly[13]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
ТрудУильям Дэвин6,32315.72
Cumann na nGaedhealФрэнсис Булфин5,68914.11
РеспубликанецШон МакГиннесс5,57213.84
РеспубликанецЛоуренс Брэди4,75111.85
Cumann na nGaedhealПатрик Иган3,6309.03
ТрудДенис Каллен2,7176.7
Фермерская вечеринкаДэниел Кеннеди2,2275.5
Национально-демократическая партияДжозеф Делани2,0495.1
Фермерская вечеринкаПатрик Бермингем1,9964.9
Национально-демократическая партияПатрик Белтон1,4453.6
Cumann na nGaedhealШон Келли1,4163.5
Фермерская вечеринкаФрэнсис Дорли1,2483.1
РеспубликанецПатрик Горри6971.7
НезависимыйЭндрю Бирн5571.4
Электорат: 64,211   Действительный: 40,317   Квота: 6,720   Оказаться: 62.8%

1922 всеобщие выборы

1922 всеобщие выборы: Leix – Offaly[12]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
ТрудУильям Дэвин15,16746.511
Шинн Фейн (сторонники договора)Кевин О'Хиггинс6,79220.821
Шинн Фейн (сторонники договора)Фрэнсис Булфин6,44619.832
Шинн Фейн (сторонники договора)Патрик МакКартан2,7968.643
Шинн Фейн (сторонники договора)Джозеф Линч1,3914.3
Электорат: 46,031   Действительный: 32,592   Квота: 6,519   Оказаться: 70.8%

1921 всеобщие выборы

1921 всеобщие выборы: Leix – Offaly[11][51][1]
ПартияКандидат1st Pref%СиденьеСчитать
Шинн ФейнФрэнсис БулфинНе встретил сопротивленияНет данных1
Шинн ФейнДжозеф ЛинчНе встретил сопротивленияНет данных2
Шинн ФейнПатрик МакКартанНе встретил сопротивленияНет данных3
Шинн ФейнКевин О'ХиггинсНе встретил сопротивленияНет данных4

Смотрите также

Сноски

Рекомендации

  1. ^ а б В силу Пятое расписание к Закон о правительстве Ирландии 1920 г.
  2. ^ Известный до обретения независимости как округ Квинс
  3. ^ Ранее известный как King's County
  4. ^ а б «Закон о выборах (поправка) 2009 года: расписание». Ирландский статут база данных. Получено 29 сентября 2010.
  5. ^ «Отчет окружной комиссии за 2017 год» (PDF). Окружная комиссия. 21 июня 2017 г.. Получено 10 апреля 2018.
  6. ^ а б c «Закон о выборах (поправка) (избирательные округа) 2017 года: расписание». База данных Ирландской статутной книги. Получено 10 апреля 2018.
  7. ^ «Закон о выборах (поправка) 1923 года: расписание (избирательные округа)». База данных Ирландской статутной книги. Получено 16 января 2011.
  8. ^ «Закон о выборах (поправка) 1961 года: расписание (избирательные округа)». База данных Ирландской статутной книги. Архивировано из оригинал 11 октября 2012 г.. Получено 16 января 2011.
  9. ^ «Закон о выборах (поправка) 2005 года: расписание (округа)». База данных Ирландской статутной книги. Получено 16 января 2011.
  10. ^ Уокер, Брайан М., изд. (1992). Результаты парламентских выборов в Ирландии, 1918–1992 гг.. Дублин: Королевская ирландская академия. ISBN  0-901714-96-8. ISSN  0332-0286.
  11. ^ а б «Всеобщие выборы 1921 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  12. ^ а б «Всеобщие выборы 1922 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  13. ^ а б «Всеобщие выборы 1923 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  14. ^ а б «Дополнительные выборы 1926 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  15. ^ а б «Всеобщие выборы в июне 1927 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  16. ^ а б «Всеобщие выборы в сентябре 1927 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  17. ^ а б «Всеобщие выборы 1932 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  18. ^ а б «Всеобщие выборы 1933 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  19. ^ а б «Всеобщие выборы 1937 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  20. ^ а б «Всеобщие выборы 1938 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  21. ^ а б «Всеобщие выборы 1943 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  22. ^ а б «Всеобщие выборы 1944 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  23. ^ «Всеобщие выборы 1948 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  24. ^ «Всеобщие выборы 1951 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  25. ^ а б «Всеобщие выборы 1954 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  26. ^ «Дополнительные выборы 1956 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  27. ^ а б «Всеобщие выборы 1957 года: Лейкс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  28. ^ а б «Всеобщие выборы 1961 года: Лаойгийцы – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  29. ^ а б «Всеобщие выборы 1965 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  30. ^ а б «Всеобщие выборы 1969 г .: Лаойги-Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  31. ^ а б «Всеобщие выборы 1973 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  32. ^ а б «Всеобщие выборы 1977 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  33. ^ а б «Всеобщие выборы 1981 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  34. ^ а б «Всеобщие выборы в феврале 1982 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  35. ^ а б «Всеобщие выборы в ноябре 1982 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  36. ^ а б «Дополнительные выборы 1984 года: Лаойги-Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  37. ^ а б «Всеобщие выборы 1987 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  38. ^ а б «Всеобщие выборы 1989 г .: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 1 октября 2010.
  39. ^ «Всеобщие выборы 1992 г .: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 27 февраля 2009.
  40. ^ «Всеобщие выборы 1997 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 27 февраля 2009.
  41. ^ а б «Всеобщие выборы 2002 года: Лаойгис – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 27 февраля 2009.
  42. ^ а б «Всеобщие выборы 2007: Лаойс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 27 февраля 2009.
  43. ^ а б «Всеобщие выборы 2011: Лаойс – Оффали». ElectionsIreland.org. Получено 27 февраля 2011.
  44. ^ «Итоги всеобщих выборов 2020 - Лаоиш-Оффали». Новости RTÉ. Получено 23 мая 2020.
  45. ^ «Лаойс – Оффали: всеобщие выборы 2020 г.». Irelandelection.com. Получено 23 мая 2020.
  46. ^ "Результаты Лаоа Оффали 2011". Irelandelection.com. Irelandelection.com. Получено 21 января 2020.
  47. ^ Фитцпатрик проводил кампанию как член Объединенный левый альянс.
  48. ^ Правительство Ирландии (1998). Общие выборы 28-го числа июня 1997 г. Результаты выборов и передача голосов. Канцелярские товары, Правительство Ирландии.
  49. ^ Правительство Ирландии (1993). Всеобщие выборы в ноябре 1992 г. Результаты выборов и передача голосов на всеобщих выборах в двадцать седьмой избирательный округ. Канцелярские товары, Правительство Ирландии.
  50. ^ а б c Галлахер, Майкл (2009). Выборы в Ирландии 1948–77: результаты и источники анализа для изучения ирландской политики 2. Рутледж. ISBN  9781138973343.
  51. ^ Название округа было «Графство Кинга - Графство Королевы».

внешняя ссылка