Джоан Бертон - Joan Burton

Джоан Бертон
Джоан Бертон (официальный портрет) .jpg
Tánaiste
В офисе
4 июля 2014 г. - 6 мая 2016 г.
TaoiseachЭнда Кенни
ПредшествуетЭймон Гилмор
ПреемникФрэнсис Фицджеральд
Лидер лейбористской партии
В офисе
4 июля 2014 - 20 мая 2016
ЗаместительАлан Келли
ПредшествуетЭймон Гилмор
ПреемникБрендан Хаулин
Министр социальной защиты
В офисе
9 марта 2011 г. - 6 мая 2016 г.
TaoiseachЭнда Кенни
ПредшествуетÉamon Ó Cuív
ПреемникЛео Варадкар
Заместитель лидера Лейбористской партии
В офисе
4 октября 2007 г. - 4 июля 2014 г.
ЛидерЭймон Гилмор
ПредшествуетЛиз МакМанус
ПреемникАлан Келли
Государственный министр в Министерстве иностранных дел
В офисе
20 декабря 1994 г. - 26 июня 1997 г.
TaoiseachДжон Брутон
ПредшествуетТом Китт
ПреемникЛиз О'Доннелл
Государственный министр Департамента социального обеспечения
В офисе
14 января 1993 г. - 15 декабря 1994 г.
TaoiseachАльберт Рейнольдс
ПредшествуетНовый офис
ПреемникОфис упразднен
Teachta Dála
В офисе
Май 2002 г.  – Февраль 2020 г.
В офисе
Ноябрь 1992  – Июнь 1997 г.
ОкругДублин Вест
Личная информация
Родившийся (1949-02-01) 1 февраля 1949 г. (71 год)
Stoneybatter, Дублин, Ирландия
НациональностьИрландский
Политическая партияЛейбористская партия
Супруг (а)Патрик Кэрролл (м. 1978)
Дети1
Альма-матерУниверситетский колледж Дублина
Интернет сайтJoanburton.ie

Джоан Бертон (родился 1 февраля 1949 г.) - бывший ирландец Лейбористская партия политик, который служил Tánaiste и Лидер лейбористской партии с 2014 по 2016 год, Министр социальной защиты с 2011 по 2016 год, Заместитель лидера Лейбористской партии с 2007 по 2014 год, Государственный министр в Министерстве иностранных дел с 1994 по 1997 год и Государственный министр в Департаменте социального обеспечения с 1993 по 1994 год. Она служила Teachta Dála (TD) для Дублин Вест избирательный округ с 1992 по 1997 и с 2002 по 2020 годы.[1]

Бертон был впервые избран в Дайль Эйренн на Всеобщие выборы 1992 г.. С 1995 по 1997 год она была государственным министром в Департамент иностранных дел. Она потеряла место в Всеобщие выборы 1997 г., но был переизбран в Dáil на Всеобщие выборы 2002 г..[2] Она была заместителем лидера Лейбористской партии при Эймон Гилмор, с 2007 по 2014 год. Tánaiste (Заместитель премьер-министра) с 2014 по 2016 год и Министр социальной защиты с 2011 по 2016 год. Она ушла с поста лидера Лейбористской партии в мае 2016 года после тяжелых потерь партии в Всеобщие выборы 2016 г..[3] Бертон потеряла место в Всеобщие выборы 2020 по 5-му счету.[4]

Ранние годы

Бертон - уроженец Stoneybatter зона Дублин. В детстве она была усыновлена ​​семьей Бертонов и воспитывалась в Inchicore. Ее приемный отец работал на местном чугунолитейном заводе. Она получила образование в средней школе сестер милосердия Святого Габриэля, Каупер-стрит и Сент-Джозеф, на Стэнхоуп-стрит и Университетский колледж Дублина (UCD), где получила диплом по специальности коммерция. Она также является членом Институт присяжных бухгалтеров. Она работала преподавателем бухгалтерского учета в Дублинский технологический институт и Университет Дар-эс-Салама, Танзания.[нужна цитата ]

Политическая карьера

Ранние годы: 1989–1997 гг.

Бертон впервые баллотировался на выборах Всеобщие выборы 1989 г., как один из двух Лейбористская партия кандидаты в Центральный Дублин избирательный округ; она не была избрана.[5] На местные выборы 1991 г., она была избрана Совет округа Дублин для Mulhuddart местный избирательный участок.[5]

Бертон был впервые избран в Дайль Эйренн на Всеобщие выборы 1992 г. как Лейбористская партия TD для Дублин Вест округа в 27 день.[5] Она была назначена Государственный министр в Департаменте социального обеспечения в Фианна Файл - Коалиция Трудовой партии, сформированная после этих выборов.[нужна цитата ] С распадом этой коалиции и созданием Радужная коалиция из Fine Gael -Труд-Демократические левые в начале 1995 года она стала государственным министром в Департамент иностранных дел, позицию, которую она занимала до поражения коалиции на Всеобщие выборы 1997 г..[5]

Утрата места и переизбрание: 1997–2007 гг.

Она потеряла место в Всеобщие выборы 1997 г., к Джо Хиггинс из Социалистическая партия. Бертон был переизбран в Совет графства Фингал в 1999 местные выборы, по этому поводу выиграв место в Castleknock местный избирательный участок.[5] Она была переизбрана в Dáil от Dublin West на Всеобщие выборы 2002 г..[5] Затем она была назначена пресс-секретарем Лейбористской партии по вопросам финансов. Она была кандидатом в заместители руководства партии в 2002 году, получив 24% голосов первого предпочтения.[нужна цитата ] но безуспешно.

Заместитель руководства по труду: 2007–2014 гг.

Бертон стала заместителем лидера Лейбористской партии в сентябре 2007 года. Она была переизбрана, чтобы представлять Западный Дублин на конференции. Всеобщие выборы 2011 г., возглавляя опрос 1-й счет с 9,627 голосами,[6] и был первым TD в стране, избранным в 31-й день.[7]

Трудовое лидерство: 2014–2016 гг.

Лейбористы плохо опрошены на 2014 местный и Европейский выборы; это привело к отставке Эймон Гилмор как лидер. Бертон выдвинула свою кандидатуру на замену ему в руководстве. 4 июля 2014 года она выиграла выборы руководства, победив Алекс Уайт с 78% до 22%.[8] Taoiseach Энда Кенни назначил ее Tánaiste в тот же день. После своего избрания она заявила, что Лейбористская партия «сосредоточится на социальном восстановлении и будет управлять сердцем».[8] Она стала первой женщиной, возглавившей Лейбористскую партию.

11 июля 2014 года Бертон объявил о составе кабинета министров лейбористской партии с заместителем лидера партии. Алан Келли назначен министром окружающей среды, Алекс Уайт в качестве министра связи, энергетики и природных ресурсов, Ян О'Салливан в качестве министра образования и навыков и Джеральд Нэш в качестве государственного министра по делам бизнеса и занятости и Брендан Хаулин оставаясь министром государственных расходов и реформ. Бертон также осталась в своем служении в Департаменте социальной защиты.

Несмотря на опрос Millward Browne, в котором говорилось, что она потеряет свое место в избирательном округе за месяц до всеобщих выборов 2016 года, Бертон набрала лучшие результаты, чем ожидалось, и сохранила свое место в Западном Дублине.[9][10]

На конференции «Женщины в СМИ», которая состоялась в апреле 2016 года после выборов и во время переговоров по формированию правящей коалиции, Бертон обсудила, как женщины были исключены из процесса переговоров с правительством. Она раскритиковала то, что она назвала женоненавистничеством и жестоким обращением с женщинами-политиками во время выборов, а также «вульгарным, грубым и унизительным» Позднее Позднее шоу транслировать во время выборов, которые предлагали Фрейдист интерпретации языка тела политиков.[11]

Лейбористская партия вернулась в оппозицию после Всеобщие выборы 2016 г., в значительно сокращенном количестве. Бертон оставался Танайстом и министром социальной защиты в действующей должности в течение длительные переговоры о формировании правительства.[12] 6 мая 2016 года Энда Кенни объявила в Dáil, что Фрэнсис Фицджеральд станет новым танаистом, а коллега Бертона по избирательному округу Лео Варадкар устроилась на старую работу в Департамент социальной защиты.

10 мая 2016 г. она объявила о своей отставке с поста лидера Лейбористской партии, которая вступила в силу 20 мая 2016 г., когда ее заменили Брендан Хаулин был выбран без сопротивления.[13][14]

Она потеряла место в Всеобщие выборы в Ирландии 2020, при этом ее первый голос предпочтения снизился с 15,4% до 4,8%.

Рекомендации

  1. ^ "Джоан Бертон". База данных участников Oireachtas. Получено 28 декабря 2018.
  2. ^ «Кенни избран Taoiseach, назначает Gilmore Tánaiste». The Irish Times. 9 марта 2011 г.
  3. ^ Дойл, Кевин (10 мая 2016 г.). "'Сожалею, у меня было несколько »- Джоан Бертон отказывается назвать преемника, поскольку она уходит в отставку с поста лидера Лейбористской партии". Irish Independent. Получено 10 мая 2016.
  4. ^ https://www.irishtimes.com/election2020/dublin-west
  5. ^ а б c d е ж "Джоан Бертон". ElectionsIreland.org. Получено 3 сентября 2009.
  6. ^ "Дублин Вест". Новости RTÉ. Архивировано из оригинал 28 февраля 2011 г.. Получено 26 февраля 2011.
  7. ^ Слэттери, Лаура (26 февраля 2011 г.). "Бертон избран по первому счету". The Irish Times.
  8. ^ а б «Нужно управлять с большим сердцем, - говорит Джоан Бертон». Новости RTÉ. 4 июля 2014 г.
  9. ^ «Бертон потеряет свое место: опрос - Independent.ie». Independent.ie. Получено 24 мая 2017.
  10. ^ "Западный избирательный округ Дублина | The Irish Times". The Irish Times. Получено 24 мая 2017.
  11. ^ Бертон: «непропорциональная мужественность» в правительственных переговорах «непропорциональная мужественность» в правительственных переговорах The Irish Times, 16 апреля 2016 г.
  12. ^ McGrath, Meadhbh (6 мая 2016 г.). «Выявлено: зарплаты TD, полученные за 10 недель переговоров с правительством». Irish Independent.
  13. ^ Сара Бардон (10 мая 2016 г.). «Джоан Бертон уходит с поста лидера лейбористов». The Irish Times. Получено 10 мая 2016.
  14. ^ Сара бардон (21 мая 2016 г.). «Брендан Хаулин избран новым лидером лейбористов». The Irish Times. Получено 21 мая 2016.

внешняя ссылка

Oireachtas
Предшествует
Томас Мак Джолла
Рабочая партия
Лейбористская партия Teachta Dála
за Дублин Вест

1992–1997
Преемник
Джо Хиггинс
Социалистическая партия
Предшествует
Избирательный округ восстановлен
Лейбористская партия Teachta Dála
за Дублин Вест

2002–2020
Преемник
Родерик О'Горман
(Зеленая партия )
Политические офисы
Новый офис Государственный министр на Департамент социального обеспечения
1993–1994
Позиция упразднена
Предшествует
Том Китт
Государственный министр по вопросам зарубежного развития и прав человека
1994–1997
Преемник
Лиз О'Доннелл
Предшествует
Éamon Ó Cuív
Министр социальной защиты
2011–2016
Преемник
Лео Варадкар
Предшествует
Эймон Гилмор
Tánaiste
2014–2016
Преемник
Фрэнсис Фицджеральд
Партийно-политические офисы
Предшествует
Лиз МакМанус
Заместитель руководителя Лейбористская партия
2007–2014
Преемник
Алан Келли
Предшествует
Эймон Гилмор
Лидер лейбористской партии
2014–2016
Преемник
Брендан Хаулин