Operation Green (Ирландия) - Operation Green (Ireland)

Фотография Килки в документах планирования операции
Фотография Килки, графство Клэр, Ирландия, в документах планирования операции «Морской лев».

Операция Зеленый (Немецкий: Unternehmen Grün) часто также называют Дело Зеленый (Fall Grün) или же План зеленый (План Грюн), была полномасштабной план операций для Нацистский немецкий вторжение Ирландия в поддержку Операция Морской лев (Unternehmen Seelöwe), вторжение в Соединенное Королевство во время Вторая Мировая Война.[1][2] Несмотря на ее подробный характер, считается, что операция «Зеленый» была задумана только как реальная угроза, уловка, а не как реальная операция. План W, запланированное занятие всех Свободный штат посредством Британские вооруженные силы, был призван британскими военными в тайной связи с Ирландское правительство чтобы противодействовать любому немецкому вторжению.

Заинтересованность Германии в «Зеленой» и операции «Морской лев» всегда следует понимать в контексте их общего стратегического плана. Это, прежде всего, было Операция Барбаросса, вторжение и разрушение Советский союз. Они не были заинтересованы в связывании военных ресурсов в Британия или же Франция, кроме как сделать то, что было необходимо, чтобы не допустить вмешательства Великобритании и Франции во вторжение в Советский Союз. Поэтому в самый мрачный час Британии немцы фактически тайно мобилизовали большую часть своих ресурсов для атаки на Советский союз.[нужна цитата ]

Ответственность за внедрение Green была Генерал дер Артиллери Леонард Каупиш, командующий Немецкий Четвертый и Седьмая армия Корпус, Группа армий Б. Считается, что создатель идеи Green получил новую должность Генералфельдмаршал Федор фон Бок Группа армий B. Бок оперативно командовала западным флангом операции «Морской лев». После сопоставления 32 экземпляра Green были распространены как «Совершенно секретно» 8 августа 1940 года среди немецкого командования; ряд экземпляров пережил Вторую мировую войну.

Обман или реальный план?

Грин был задуман в период с начала до середины 1940 года, а план был составлен в августе 1940 года, менее чем через три недели после того, как Гитлер издал свой первоначальный приказ о предупреждении об операции «Морской лев» 16 июля 1940 года. План был широко распространен и даже опубликован в течение этого периода. 1940–1941 гг. К 1942 году Грин даже попал в руки ирландских вооруженных сил через британских вооруженных сил и впоследствии был переведен на английский язык ирландцами. Отделение военной разведки G2.[3] Это вызвало подозрение, что перехваченная «болтовня» о Грине могла быть направлена ​​на создание «жупела» в умах британских военных плановиков на их западном фланге. В этом была доля правды; одним из примеров является Generalmajor Уолтер Варлимонт Воспоминание от 28 июня 1940 г. об оперативном указании Верховного командования. Директива заключалась в том, чтобы ввести противника в заблуждение относительно возможного вторжения в нейтральную Ирландию, используя «все доступные средства информации». Намерение состояло в том, чтобы распространить слухи о том, что немецкие войска готовили высадку в Ирландии, чтобы еще больше удушить Великобританию и усилить нынешнюю «осаду».[4] Это возможно[как? ] что эти усилия усилили состояние боевой готовности и вызвали тревогу в Великобритании, что привело к тому, что британцы приложили значительные усилия, пытаясь убедить ирландское правительство отказаться от нейтралитета и встать на сторону союзников.[5]

Взгляды Гитлера

Несмотря на пропаганду, Грин был реальный военный план, который был серьезно рассмотрен. Хотя Гитлер отложил «Морского льва» 17 сентября 1940 года, он снова проявил личный интерес 3 декабря 1940 года после того, как услышал по радио сообщения о британском вторжении в Ирландию.[6] Затем Гитлер приказал военно-морскому штабу Редера исследовать возможность оккупации Ирландии, чтобы предотвратить любую попытку британцев. Однако в то время Гитлер, казалось, уже был убежден, что любая высадка должна осуществляться только по приглашению:

"... высадиться в Ирландии можно только в том случае, если Ирландия попросит о помощи. В настоящее время нашим посланником [предположительно является доктор Эдуард Хемпель германской дипломатической миссии] должен выяснить, желает ли Де Валера поддержки и желает ли он, чтобы его военное оборудование было дополнено захваченными британскими военными материалами (орудиями и боеприпасами), которые могли бы быть отправлены ему на отдельных кораблях. Ирландия важна для главнокомандующего ВВС [Геринга] как его база для атак на северо-западные порты Великобритании, хотя погодные условия должны быть исследованы. Оккупация Ирландии может привести к окончанию войны ».[7]

Оценка Редера

Оценка гросс-адмирала Эрих Редер из Военно-морское командование было теплым, как и в случае с Морским львом.[8] Его интересовала военно-морская сила Германии и пополнение всех высадившихся войск:

"Для обороняющихся сил, отрезанных и предоставленных самим себе, топография страны [Ирландия] не обеспечивает нам особой защиты ... без припасов и подкреплений они скоро почувствовали бы возрастающее давление британских экспедиционных сил, попавших под власть. защита британской военно-морской мощи; рано или поздно наши собственные войска столкнутся с ситуацией, подобной Намсос или же Дюнкерк."[9]

В этом смысле Грин можно рассматривать как наихудший сценарий для Верховное командование вермахта (ОКВ). Хотя Каупиш должен был продолжить планирование и подготовку «Морского льва / Грин», он, похоже, отложил приготовления в конце 1940 года и не вернулся к ним. С его точки зрения, Грин стал уловкой. Эта точка зрения подкрепляется рассмотрением одного из предупреждений, предложенных участвующим в плане немецким войскам:

«Операция« Зеленая »ставит перед нами совершенно новую задачу. Поэтому нет прецедентов, из которых мы могли бы работать. Во многих случаях войскам придется позаботиться о себе. Каждый командующий должен искать способ достижения своей индивидуальной цели. Все зависит от степени сотрудничества, от бдительности и способности каждого человека предпринимать независимые действия. Уверенность в достижениях немецкого руководства и немецкого солдата должна быть основой этой операции ».

Таким образом, прогноз для немецких сухопутных войск, участвующих в Зеленом, был плохим. У них не было опыта масштабных морская война; им, возможно, придется сражаться и выжить без пополнения запасов, артиллерийской поддержки или прикрытия воздушной поддержки среди враждебных граждан. Им придется сражаться с ожидаемыми передвижениями британских войск с севера острова, а также с вторжением Великобритании в Ирландию для защиты ее фланга. Эти недостатки, хотя, вероятно, приемлемы для Гитлера, были неприемлемы для Редера в его взвешенной оценке через четыре месяца после того, как план был впервые обнародован. Он не согласился с тем, что Ирландия может стать «черным ходом» в Великобританию при нынешней численности немецких войск.

Поскольку 12 октября 1940 года «Морской лев» был перенесен на весну 1941 года, а затем окончательно отменен 13 февраля 1943 года, «Грин» потерял актуальность.

Точность и детализация зеленого

Несмотря на то, что сбор разведывательной информации абвера в Ирландии не начался до середины 1939 года, Грин тщательно проработал детали. Вероятно, это можно объяснить сбором разведывательных данных немецкими гражданами, базировавшимися в Ирландии в 1930-х годах. То, что план для Грина был выполнен через несколько дней после заказа, является свидетельством того, что сотрудники по планированию сопоставили данные. Надежда Гитлера на разрядка или какой-то пакт о ненападении с британцами, которых он считал «естественными союзниками» нацистская Германия, привело к тому, что он запретил абвер собирать разведывательную информацию в Великобритании во время подготовки к войне в 1936–1938 годах.[10] Даже когда после падение Франции это было в основном катастрофическим (см. Операция Лобстер I и Операция Чайка ). Поскольку Sea Lion был отложен и, в конечном итоге, отложен после запуска Операция Барбаросса, сотрудники отдела планирования, работавшие над этим, выпустили две перепечатки, добавляя детали по ходу дела.

Деталь в зеленом

Полный информационный пакет для Грина состоит из пяти томов, каждый из которых посвящен определенной области военных интересов. Хорошим примером деталей является буклет на семидесяти пяти страницах под названием «Militärgeographische Angaben über Irland» («Военно-географические данные Ирландии»).[11] В этом буклете описаны границы, размеры, историческое прошлое, промышленность, транспортная инфраструктура, растительность, климат и погода острова. Он также включал семнадцать страниц подробных набросков 233 городов, поселков и деревень с лексиконом.[12] К буклету прилагалось 120 фотографий; приложения содержали карты улиц двадцати пяти городов, включая названия улиц и адреса владельцев гаражей.

Второй отпечаток плана в октябре 1941 года добавил 332 фотографии сельской местности и побережья Ирландии, в основном туристические фотографии, которые использовались для высокоточных ссылок. Обследование боеприпасов карты. Были также подробности о весенних приливах, геологических образованиях и возможных маршрутах, по которым немецкие войска могли бы взлететь на предполагаемые пляжи вторжения. Еще одно дополнение, включенное в дальнейшую перепечатку плана в 1942 году ОКЛ (Высшее командование люфтваффе ), озаглавленный «Küsten-Beschreibung des Irischen Freistaates (Ирландия)» («Описание побережья Ирландского свободного государства»), содержал аэрофотоснимки рассматриваемых территорий с большой высоты, некоторые из которых были сделаны с высоты 30 000 футов, с видимыми домами и деревьями.[13]

Несмотря на это внимание к деталям и увеличение объема данных при каждой повторной печати, многие данные были устаревшими или неполными. Например, Голуэй-Клифден железная дорога описывается как действующий, но он был закрыт в 1935 году. Ирландия также была описана как идеально подходящая для военных операций из-за ее «отличной сети дорог», а подробности о населенных пунктах, таких как Дерри и Белфаст, были точными, но отсутствовала информация о британских сосредоточение войск в этих городах. С другой стороны, Арднакруша электростанция на нижнем Шеннон был полностью детализирован в плане благодаря помощи немецкой фирмы Сименс, который построил его до войны.

Военные детали плана Грин

Зеленый часто путают с планом, созданным Ирландская республиканская армия и отправлен в немецкую разведку (Абвер ) в августе 1940 г.[14] План, созданный IRA, позже был назван "План Кэтлин "Абвером и" Операцией Артус "МИД Германии.[15] Не следует путать Грина и План Кэтлин. В Green нет подробностей о политике Ирландии, только оценки военного потенциала. Грин не упоминает IRA в этих оценках, и будет справедливо сказать, что даже если бы планировщики захотели включить детали и оценки IRA, они не получили бы много точной информации от Абвера.

Зеленый в рамках Sea Lion

Оставляя в стороне возможные пропагандистские и тактические цели Зеленого, аспекты военного планирования Зеленого лучше всего рассматривать как дополняющие цели Морского Льва. Предполагалось, что в погоне за Морским львом план Грин должен решить ряд военных задач:

  • отвести войска британской армии, дислоцированные в Северной Ирландии, которые в противном случае могли бы быть отправлены на помощь защите Великобритании,
  • отрицать Ирландию как плацдарм / убежище для британских войск,
  • предоставить плацдарм для сил Люфтваффе для покорения северной Британии.

В случае успеха "Морского льва" ожидалось, что следующим шагом будет выполнение Зеленого, поскольку оперативные планы остаются неизменными во время войны. Никаких планов по введению правительства в Ирландии, но «облавы на диссидентов» не входило в состав Зеленых.[16] Дублин упоминался как одна из шести немецких административных штаб-квартир между двумя островами, которые должны были быть созданы после успешного завершения строительства Морского льва.

Реализация и цели плана

Отправной точкой для Грина должны были стать французские порты Лорьян, Сен-Назер, и Нант с начальной силой 3900 военнослужащих. Задача заключалась в том, чтобы проложить восемьдесят пять миль южного побережья Ирландии между Wexford и Дангарван. Захватив там порты, немецкие части должны были пробиться до тридцати миль вглубь суши, чтобы создать плацдарм, идущий от Гори на Wexford-Дублин дорога через 2610 футов высотой Mount Leinster над Боррис, графство Карлоу, через Thomastown в Графство Килкенни, к Clonmel в Графство Типперэри.

Первые высадки должны были состоять из эскадрилий артиллерии и коммандос, а также мотострелкового батальона. Также должен был высадиться батальон строительства мостов, три зенитных роты и несколько «рейдовых патрулей» для проверки обороны ирландской армии. Резервы из 61-й, 72-й и 290-й немецких дивизий должны были взять на себя оккупационные обязанности на плацдарме Горей-Дунгарван, как только он будет создан. С этого момента общие детали плана кажутся отрывочными и в основном зависели бы от успеха или неудачи операции «Морской лев» в Британии.

Десантный

Пляжные головы, рассматриваемые в Зеленом цвете, включали Waterford -Wexford сектор (благоприятный), устье из Река Шеннон возле Лимерик, Голуэй-Бэй, Донегол Бэй с Киллала, Баллина и Sligo, Лох-Фойл с Дерри, залив Белфаст (Белфаст Лох ), и Cobh в Пробка.

Высадка должна была производиться морскими судами, имевшимися в то время в оккупированной Франции, но их было мало, и операция «Морской лев» должна была иметь приоритет - еще одна причина, по которой Редер был недоволен Грином. Предполагалось, что Грин задействует более 50 000 немецких солдат, а Морской лев - 160 000, но для Грина немцы нашли только два парохода, доступных вокруг северо-западных портов Франции - французы. Версаль и немецкий Эйл вместе с тремя небольшими подставками: Мебилло, Клио и Франзин.

Также стоит отметить, что, чтобы попасть в Ирландию, отходящим кораблям пришлось бы обогнуть британское побережье в Корнуолл. Каждое судно, участвовавшее в Green, должно было нести зенитное вооружение, что указывало на то, что планировщики ожидали королевские воздушные силы (RAF), чтобы перехватить их, хотя воздушное прикрытие ВВС Люфтваффе к западу от Франции должно было быть обеспечено как часть Sea Lion.

Защита Ирландии от Грина

Ожидалось, что ирландские войска окажут сопротивление первоначальному вторжению. Десантные катера и суда, перевозившие немецкие войска, должны были быть оснащены орудиями, направленными вперед, а вторгшимся войскам было приказано занять оборонительные позиции, как только они попадут под огонь, рассматривая возможность отступления только в случае крайней опасности.

В немецком планировании были пробелы; например, планы предполагаемого вторжения в Коб (как возможный плацдарм в Грин) не сопровождаются подробностями размещенной там 9,2-дюймовой и 6-дюймовой артиллерийской обороны. Это вооружение составляло часть обороны Договорные порты, который британцы передали ирландским войскам в 1938 году.

Грин имел дело только с планом вторжения, поскольку не было включено никаких подробностей о покорении населения и возможном завоевании всего острова. Однако среди ирландского населения был элемент поддержки Третьего рейха из-за недовольства британским правлением в прошлом. Схематичность плана поспособствовала оценке того, что это была скорее отвлекающая атака, чем фактическая попытка захватить остров, хотя после ее совершения немецким войскам, возможно, было трудно отступить.

Участие ИРА

IRA в Ирландии не причастна к Грина и не знает о нем заранее. Однако вполне вероятно, что о возможности такого планирования думали Шон Рассел и его исполняющий обязанности начальника штаба Стивен Хейс. Известно, что Рассел связался с министерством иностранных дел Германии и абвером во время своего пребывания в Берлине, а Хейс, как известно, санкционировал план Кэтлин до того, как он был доставлен в абвер в Берлине в августе 1940 года. Однако никаких оперативных инструкций для Агенты Абвера собирают данные по Ирландии в рамках подготовки к Зеленому.[17] Возможно, это связано с тем, что планировщики чувствовали, что у них уже достаточно данных, полезных в военном отношении, но, вероятно, потому, что Грин, хотя и тщательно продуманный, был создан в спешке. Более поздние выпуски не содержали данных IRA, вместо этого добавляли только общедоступную информацию в справочниках и сведения, предоставленные немецкими гражданскими лицами, которые работали в Ирландии в 1930-х годах.

Сноски

  1. ^ Операция «Зеленый» отличается от вторжения в 1938 г. Чешский территория, также называемая Дело Зеленый (Fall Grün на немецком). В Вооруженные силы Германии ввели в практику цветную маркировку своих планов вторжения и создали планы для всех стран, где, по их мнению, немецким войскам, возможно, придется сражаться. Здесь перечислены все варианты названия плана, но план будет называться «Зеленый».
  2. ^ Неизвестно, какое подразделение немецких войск написало Грин, либо Верховное командование вермахта Подозреваются оперативный персонал или оперативный отдел подчиненного командования. Приказ о подготовке плана был отдан Генераллейтенант Леонард Каупиш в начале августа 1940 г.
  3. ^ Ирландская военная разведка G2 & G3 тесно сотрудничала с британцами при планировании попытки немецкого вторжения. Первая встреча состоялась 24 мая 1940 г., еще до того, как немцы приказали составить Грина. Британцы были убеждены, что Ирландия будет оккупирована с воздуха (парашютисты ) хотя они могли основывать это на собственном оценка угрозы (остров Ирландия имел гораздо более слабую береговую оборону по сравнению с островом Британия). В Британское военное ведомство предположил, что до 5000 немецких парашютистов могут высадиться в Ирландии, и даже разрекламировалось «вторжение с подводной лодки». Оглядываясь назад, британцы могли бы счесть подобные идеи тактическими запугиваниями, направленными на то, чтобы убедить Де Валера чтобы позволить британским войскам в Ирландии перед возможным вторжением. Де Валера был бы по понятным причинам осторожен с этим из-за проблем с их первоначальным отъездом. Однако после открытия Грина ирландские войска прошли обучение британских спецназовцев в Арме.
  4. ^ Генерал-майор Уолтер Варлиамонт был заместителем начальника оперативного штаба ОКВ. См. Вальтер Варлиамонт «Внутри штаб-квартиры Гитлера» (Вайденфельд), Лондон, 1964 г., с.106.
  5. ^ Эти связи в основном поддерживались на уровне начальников военной разведки обеих сторон, но завершились печально известной ложной взяткой с целью «вернуть Северную Ирландию» ирландцам, если они вступят в войну.
  6. ^ В отличие от Швеции (железная руда), Румынии (нефть), Чехословакии (промышленная инфраструктура) Ирландии нечего было предложить Гитлеру. Ценность Ирландии заключалась в ее географической близости к Британии и Атлантике. Это имело непосредственное стратегическое значение.
  7. ^ См. Дэвид Ирвинг «Война Гитлера» (Ходдер), Лондон, 1977 г., с.185. Хотя взято из ситуационной конференции Вермахта 3 декабря 1940 года и не приписывается Гитлеру, но кажется вероятным. "Der Besitz Irlands könne das Ende des Krieges herbeiführen" - буквально "Владение Ирландией может привести к концу войны"
  8. ^ Гитлер оставил успех или неудачу «Морского льва» в основном на плечах рейхсмаршала. Герман Геринг из Люфтваффе. Видеть Операция Морской лев для подробностей.
  9. ^ См. A. Martienssen "Гитлер и его адмиралы (Секер и Варбург)" Лондон, 1948 г. Приложение II.
  10. ^ Гитлер был большим поклонником Британии и их Империи, некоторые воспоминания Вот В архиве 27 апреля 2006 г. Wayback Machine.
  11. ^ Германия. 1940. Militärgeographische Angaben über Irland. Берлин: Generalstab des Heeres, Abt. für Kriegskarten und Vermessungswesen (IV. Mil.-Geo.).
  12. ^ Материал в буклете в основном взят из ряда довоенных немецких публикаций на острове, включая подробную работу, предоставленную доктором Дж. Людвиг Мюльхаузен во время его пребывания в Gaeltacht.
  13. ^ Правительство Ирландии было хорошо осведомлено о миссиях Люфтваффе по наблюдению за ее территорией, изучив фотоаппаратуру разбившихся самолетов Люфтваффе и обстреляв самолеты Люфтваффе во время наблюдательных миссий над ее береговой линией. Грин содержал несколько фотографий с высоким разрешением возможных районов приземления, сделанных немецкими самолетами-корректировщиками в период 1940–1942 годов.
  14. ^ Детали Грина были известны в течение некоторого времени, и «путаницу» часто можно отнести к попыткам в Великобритании и Ирландии набрать политических очков из-за «связей» между ИРА и правительством Германии того времени.
  15. ^ План Кэтлин - это термин, который используется чаще всего. Копия плана была обнаружена в одной из резиденций агента Абвера. Герман Гёрц в 1940 году. Этот план часто (ошибочно) называют планом Абвера, принятым ИРА. Наоборот, это правда - ИРА отправила план немцам по собственной инициативе в апреле 1940 года. «План Кэтлин» был воспринят абвером и сотрудниками министерства иностранных дел Германии как шутка, которые впервые столкнулись с ним, и маловероятно, что он осуществился. внимание Гитлера или верховного командования как «военный план», учитывая его наивность. См. Стефан Энно «Шпионы в Ирландии» 1963 (ISBN  1-131-82692-2 (перепечатка)) для записи исходной встречи между Стивен Кэрролл Хелд эмиссар ИРА и абвер.
  16. ^ Никаких планов не строилось даже на врагов Третий рейх в Британии преобладала Северная Ирландия. Такие планы существовали для британской элиты и «диссидентов» в виде Черная книга.
  17. ^ Проникновение в Ирландию было запрещено главой абвера. Вильгельм Канарис после отказа Операция Лобстер I Однако это не помешало дальнейшим миссиям региональных «АСТ».

Библиография

  • Германия. 1940. Militärgeographische Angaben über Irland. Берлин: Generalstab des Heeres, Abt. für Kriegskarten und Vermessungswesen (IV. Mil.-Geo.). OCLC: 10934333. (на немецком)

Дополнительная информация / источники

  • Копия плана «Грин» находится в Военном архиве в казармах Катал Бругха в Дублине.
  • Марк М. Халл, Ирландские секреты. Немецкий шпионаж в Ирландии во время войны 1939–1945, 2003, ISBN  978-0-7165-2756-5
  • Роберт Фиск, Во время войны (Джилл и Макмиллан) 1983 г. ISBN  0-7171-2411-8
  • Некоторая информация об оборонительном планировании в Северной Ирландии как части общей британской обороны доступна Вот.

внешняя ссылка

Операции абвера с участием Ирландии

Смотрите также