Демография Северной Ирландии - Demography of Northern Ireland

Карта плотности населения в Северная Ирландия по переписи 2011 г.

Северная Ирландия самый маленький из четыре компонента Соединенного Королевства как по площади, так и по населению, составляя 2,9% от общей численности населения и 5,7% от общей площади объединенное Королевство. Это меньшее из двух политических образований на острове Ирландия по площади и населению, другой Республика Ирландия, суверенный государственный который получил независимость от Соединенного Королевства в 1921 году. В Северной Ирландии проживает 28,3% всего населения и 16,75% от общей площади острова Ирландия.

Северная Ирландия, как записано Перепись населения Соединенного Королевства 2011 года, население составляет 1 810 863 человека, что на 125 800 человек (7,5%) больше, чем за десятилетний период с момента последней переписи.^[1] Плотность населения 133 человека на км.², что примерно вдвое меньше, чем в Соединенном Королевстве в целом, но примерно вдвое больше, чем в республике.^[2] В Белфаст столичный округ доминирует по численности населения, более трети жителей Северной Ирландии.

Нравиться Великобритания (но в отличие от большей части Ирландской Республики), Северная Ирландия имеет множество Протестанты (48% постоянного населения либо протестанты, либо воспитанные протестанты, в то время как 45% постоянного населения либо католики, либо воспитанные католиками, согласно переписи 2011 года)^[3] и его жители говорят как на ирландском, так и на диалектах английского языка, на которые сильно повлияли Шотландский язык. Это связано как с историческими связями с Шотландией, уходящими в глубь веков, так и с поселениями равнинных шотландцев-протестантов в Ольстере в 17 веке, такими как Плантация Ольстера. Также, в отличие от Республики, большая часть людей в Северной Ирландии имеет Британская национальная идентичность. Много люди в Северной Ирландии иметь североирландскую идентичность, будь то помимо Британский или же Ирландский личность или сама по себе.

Исторические демографические тенденции

Перепись населения

Год	Поп.	±%
1841	1,648,945	—
1851	1,442,517	−12.5%
1861	1,396,453	−3.2%
1871	1,359,190	−2.7%
1881	1,304,816	−4.0%
1891	1,236,056	−5.3%
1901	1,236,952	+0.1%
1911	1,250,531	+1.1%
1926	1,256,561	+0.5%
1951	1,370,921	+9.1%
1961	1,425,042	+3.9%
1971	1,536,065	+7.8%
1981	1,543,000	+0.5%
1991	1,607,300	+4.2%
2001	1,685,267	+4.9%
2011	1,810,863	+7.5%
2019	1,893,667	+4.6%
Примечание: данные за 1981 и 1991 гг.[4] Данные за годы до 1926 г. взяты из переписи населения Ирландии для тех округов, которые стала Северной Ирландией в 1920 г.. Оценка за 2019 год[5]

Место рождения

Карта, показывающая процент населения, родившегося за пределами Северной Ирландии, по данным переписи 2011 года.

В 2001 году 91,0% населения родились в Северной Ирландии, 7,2% родились в других частях Великобритании и Ирландии и 1,8% родились в других местах. К 2011 году доля иммигрантов из-за пределов Великобритании и Ирландии выросла до 4,3%, а доля родившихся в них (за пределами Северной Ирландии) упала до 6,7%. Наибольшее количество иммигрантов небританского / ирландского происхождения проживает в Белфаст, с последующим Городской район Крейгавона и Дунганнон. Данганнон имеет большую долю иммигрантов, чем любой город Северной Ирландии, в то время как Strabane имеет наименьшую долю этих иммигрантов.^[6]

Место рождения	2001 население[7]	2001%	2011 население[8]	2011%
Северная Ирландия	1,534,268	91.04	1,608,853	88.84
Англия	61,609	3.66	64,717	3.57
Шотландия	16,772	1.00	15,455	0.85
Уэльс	3,008	0.18	2,552	0.14
Республика Ирландия	39,051	2.32	37,833	2.09
Другой  Евросоюз страны-члены	10,355	0.61
- Страны-члены до расширения в 2004 г.			9,703	0.54
- Страны-кандидаты с 2004 г.			35,704	1.97
Другое за пределами ЕС	20,204	1.20	36,046	1.99
Общий	1,685,267	100.00	1,810,863	100.00

Возрастные группы с разбивкой по месту рождения по данным переписи 2011 года.^[9]

Место рождения	Все возраста	От 0 до 15	От 16 до 34	От 35 до 64	65 лет и старше
Северная Ирландия	88.8%	93.7%	86.3%	87.4%	90.2%
Англия	3.6%	2.0%	3.4%	4.7%	3.1%
Шотландия	0.9%	0.4%	0.7%	1.1%	1.1%
Уэльс	0.1%	0.1%	0.1%	0.2%	0.2%
Республика Ирландия	2.1%	0.6%	1.6%	2.4%	4.3%
Страны-члены ЕС до расширения в 2004 г.	0.5%	0.3%	0.8%	0.6%	0.2%
Страны, вступающие в ЕС с 2004 г.	2.0%	1.5%	4.3%	1.4%	0.1%
Другой	2.0%	1.4%	2.7%	2.3%	0.8%

Ниже приведены 5 крупнейших групп иностранного происхождения в Северной Ирландии по оценке ONS за 2014 год.^[10]

Страна рождения	Расчетная численность населения, 2013 г.	Расчетная численность населения, 2014 г.	Расчетная численность населения, 2015 г.
Польша	25,000	20,000	18,000
Литва	7,000	8,000	13,000
Индия	8,000	6,000	6,000
Филиппины	3,000	4,000	5,000

Этническая принадлежность

В следующей таблице представлена ​​этническая группа респондентов переписей 2001 и 2011 годов.

Карта, показывающая процент небелого населения по данным переписи 2011 года.

Этническая группа	2001 население[11]	2001%	2011 население[12]	2011%
Белый:	1,670,988	99.15	1,778,449	98.21
Белый: Ирландский путешественник / Белый цыган	1,710	0.10	1,301	0.07
белый: Общий	1,672,698	99.25	1,779,750	98.28
Азиатские или азиатские британцы: Индийский	1,567	0.09	6,198	0.34
Азиатские или азиатские британцы: Пакистанский	668	0.04	1,091	0.06
Азиатский или азиатский британский: Бангладешский	252	0.01	540	0.03
Азиатский или азиатский британский: Китайский	4,145	0.25	6,303	0.35
Азиатский или азиатский британский: Азиатский Другой	194	0.01	4,998	0.28
Азиатский или же Азиатский британский: Общий	6,824	0.40	19,130	1.06
Черный или черный британец: Карибский бассейн	255	0.02	372	0.02
Черный или черный британец: Африканский	494	0.03	2,345	0.13
Черный или черный британец: Другой	387	0.02	899	0.05
Чернить или же Черный британец: Общий	1,136	0.07	3,616	0.20
Смешанный: Общий	3,319	0.20	6,014	0.33
Другое: Любая другая этническая группа: Всего	1,290	0.08	2,353	0.13
Общий	1,685,267	100	1,810,863	100

Смотрите также Этнические меньшинства в Северной Ирландии

Знание иностранных языков

Основная статья: Языки Северной Ирландии

английский на сегодняшний день является наиболее распространенным языком в Северной Ирландии. Два региональные языки Северной Ирландии, Ирландский и Ольстер шотландский, находятся под защитой Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств. Иммигранты в Северную Ирландию говорят на нескольких других языках, наиболее распространенным из которых является Польский.

Иностранные языки. Карта, показывающая процент людей, чей основной язык отличался от английского или ирландского (гэльского) по переписи 2011 года. Число тех, кто называет ольстерские шотландцы своим основным языком, было незначительным, и они не анализировались NISRA географически.

Основной язык всех обычных жителей в возрасте от 3 лет по переписи 2011 года^[13]

Главный язык	Обычные жители в возрасте от 3 лет	Пропорции
английский	1,681,171	96.86%
Польский	17,731	1.02%
Литовский	6,250	0.36%
Ирландский	4,164	0.24%
португальский	2,293	0.13%
словацкий	2,257	0.13%
Китайский	2,214	0.13%
Тагальский / филиппинский	1,895	0.11%
Латышский	1,273	0.07%
русский	1,191	0.07%
Венгерский	1,008	0.06%
Другой	13,090	0.75%

Процент людей в возрасте от 3 лет, утверждающих, что владеет ирландским языком по данным переписи 2011 года

Владение ирландским языком для всех жителей в возрасте от 3 лет и старше, участвовавших в переписи^[14][15]

Знание ирландского языка	2001		2011
	Обычные жители в возрасте от 3 лет	Пропорции	Обычные жители в возрасте от 3 лет	Пропорции
Можно понять	133,352	8.2%	161,662	9.3%
Могу говорить	115,731	7.2%	104,943	6.0%
Может читать	102,784	6.4%	87,871	5.1%
Может писать	90,879	5.6%	76,647	4.4%
Имеет некоторую способность	167,490	10.4%	184,898	10.7%
Могу понимать, говорить, читать и писать	75,125	4.6%	64,847	3.7%

Процент людей в возрасте 3+, утверждающих, что у них есть какие-то способности, в шотландском Ольстере по переписи 2011 года

Способность к ольстерскому шотландскому языку всех обычных жителей в возрасте от 3 лет и старше по данным переписи^[16]

Способность на шотландском языке Ольстера	2011
	Обычные жители в возрасте от 3 лет	Пропорции
Можно понять	134,157	7.7%
Могу говорить	35,404	2.0%
Может читать	37,501	2.2%
Может писать	18,187	1.0%
Имеет некоторую способность	140,204	8.1%
Могу понимать, говорить, читать и писать	16,373	0.9%

Религия

Смотрите также Религия в Северной Ирландии и Список районов Северной Ирландии по религии или религии, воспитанный в

Карта религии или религии, взятая из переписи 2011 года в Северной Ирландии. Более насыщенный синий цвет указывает на более высокую долю католиков. Более сильный красный цвет указывает на более высокую долю протестантов.

В следующей таблице показано вероисповедание, указанное респондентами переписей 2001 и 2011 годов.

Заявленная религия	2001[17]		2011[18]
	Число	%	Число	%
Римский католик	678,462	40.2	738,033	40.8
Пресвитерианская церковь в Ирландии	348,742	20.7	345,101	19.1
Церковь Ирландии	257,788	15.3	248,821	13.7
Методистская церковь в Ирландии	59,173	3.5	54,253	3.0
Другой христианин	102,221	6.1	104,380	5.8
(Всего христиан-некатоликов)	767,924	45.6	752,555	41.6
(Всего христианин)	1,446,386	85.8	1,490,588	82.3
Другая религия	5,028	0.3	14,859	0.8
Нет религии			183,164	10.1
Религия не указана			122,252	6.8
(Никакая религия и Религия не указаны)	233,853	13.9	305,416	16.9
Всего населения	1,685,267	100.0	1,810,863	100.0

Религиозная принадлежность в округах Северной Ирландии во время переписи 2011 года была следующей. Обратите внимание, что эти границы изменились в 2015 году.

Районы Северной Ирландии по преобладающей религии, как они были на момент переписи 2011 года. Синий - католик, красный - протестантский.

Округ	2001[19]			2011[20]
	Католик	Протестанты и другие христиане	Другой	Католик	Протестанты и другие христиане	Другой
Антрим	35.2%	47.2%	17.6%	37.5%	43.2%	19.2%
ОРДС	10.4%	68.7%	20.9%	10.9%	65.4%	23.6%
Арма	45.4%	45.5%	9.1%	44.8%	43.0%	12.2%
Ballymena	19.0%	67.8%	13.3%	20.4%	63.3%	16.3%
Ballymoney	29.5%	59.1%	11.3%	29.6%	56.7%	13.6%
Banbridge	28.6%	58.7%	12.7%	29.4%	55.3%	15.3%
Белфаст	42.1%	40.3%	17.5%	41.9%	34.1%	24.0%
Каррикфергус	6.5%	70.4%	23.1%	7.6%	67.2%	25.2%
Castlereagh	15.8%	64.9%	19.3%	19.5%	57.3%	23.2%
Колрейн	24.1%	60.5%	15.4%	25.0%	56.8%	18.2%
Cookstown	55.2%	38.0%	6.8%	55.1%	34.0%	11.0%
Craigavon	41.7%	46.7%	11.6%	42.1%	42.1%	15.8%
Дерри	70.9%	20.8%	8.4%	67.4%	19.4%	13.1%
Вниз	57.1%	29.2%	13.7%	57.5%	27.1%	15.4%
Дунганнон	57.3%	34.9%	7.7%	58.7%	29.8%	11.5%
Фермана	55.5%	36.1%	8.4%	54.9%	34.3%	10.8%
Ларн	22.2%	61.9%	15.9%	21.8%	59.7%	18.5%
Лимавади	53.1%	36.1%	10.7%	56.0%	34.3%	9.7%
Лисберн	30.1%	53.6%	16.4%	32.8%	47.9%	19.3%
Magherafelt	61.5%	32.0%	6.5%	62.4%	28.3%	9.3%
Мойл	56.6%	33.8%	9.6%	54.4%	32.3%	13.3%
Ньюри и Морн	75.9%	16.4%	7.7%	72.1%	15.2%	12.7%
Newtownabbey	17.1%	64.5%	18.4%	19.9%	57.8%	22.3%
Север вниз	10.0%	64.5%	25.5%	11.2%	60.3%	28.5%
Ома	65.1%	26.3%	8.6%	65.4%	24.8%	9.8%
Strabane	63.1%	30.9%	6.0%	60.1%	30.7%	9.2%

По данным переписи 2011 года, религии с разбивкой по месту рождения.^[21]

Карта, показывающая долю населения Северной Ирландии, заявившую, что они не исповедуют религию в ходе переписи 2011 года.

Место рождения	Католик	Протестанты и другие христиане	Другая религия	Нет или не указано	численность населения
Северная Ирландия	40.7%	43.5%	0.5%	15.4%	1,608,853 (88.8%)
Англия	30.1%	36.7%	1.6%	31.6%	64,717 (3.6%)
Шотландия	25.0%	41.9%	1.1%	32.0%	15,455 (0.9%)
Уэльс	17.6%	42.0%	2.1%	38.2%	2,552 (0.1%)
Республика Ирландия	63.8%	22.6%	0.7%	12.9%	37,833 (2.1%)
Другие страны ЕС: страны-члены до расширения в 2004 г.	28.8%	26.1%	1.6%	43.5%	9,703 (0.5%)
Другой ЕС: страны, вступившие в ЕС с 2004 г.	63.1%	6.2%	0.8%	29.9%	35,720 (2.0%)
Другой	28.2%	23.9%	15.4%	32.5%	36,030 (2.0%)

Религиозная принадлежность в разных возрастных группах по переписи 2011 года была следующей:^[22]

Указанная религия для каждого возраста в переписи населения Северной Ирландии 2011 года.

Достигнутый возраст (лет)	Католик	Протестанты и другие христиане	Другая религия	Нет или не указано
От 0 до 4	44.3%	31.7%	0.9%	23.2%
5-9	45.5%	36.1%	0.7%	17.7%
С 10 до 14	45.9%	37.9%	0.6%	15.6%
С 15 до 19	44.8%	37.6%	0.6%	17.0%
20–24	43.4%	35.2%	0.7%	20.7%
25–29	44.8%	33.1%	1.1%	21.0%
От 30 до 34	44.0%	34.3%	1.4%	20.3%
От 35 до 39	41.5%	37.8%	1.2%	19.5%
От 40 до 44	40.4%	41.1%	0.9%	17.7%
От 45 до 49	40.0%	42.8%	0.8%	16.3%
От 50 до 54	39.2%	44.9%	0.7%	15.1%
55–59	38.1%	46.5%	0.8%	14.6%
От 60 до 64	35.8%	50.0%	0.7%	13.4%
65–69	33.7%	54.4%	0.7%	11.2%
От 70 до 74	32.9%	56.4%	0.7%	10.1%
75–79	32.0%	58.1%	0.6%	9.3%
От 80 до 84	30.0%	60.0%	0.6%	9.3%
85–89	28.1%	61.8%	0.5%	9.6%
90 и старше	25.8%	64.0%	0.5%	9.6%

Процент респондентов в каждой религиозной категории переписи в Северной Ирландии или в районе, который позже стал Северной Ирландией. Обратите внимание, что во время переписи 1981 года наблюдался высокий уровень непереписывания, в основном из-за протестов в католических районах по поводу республиканских голодовок.^[23]

Национальная идентичность

Карта преобладающей национальной идентичности в переписи 2011 года в Северной Ирландии

Смотрите также: Список районов Северной Ирландии по национальному признаку

В Северной Ирландии национальная идентичность сложна. Многие в Северной Ирландии имеют Британская национальная идентичность и рассматривать англичан, шотландцев и валлийцев как членов их общей нации, в то же время рассматривая людей из Республика Ирландия как иностранцы. Многие другие жители Северной Ирландии считают выходцев из Ирландской Республики членами своей общей нации, охватывающей остров Ирландия и считают англичан, шотландцев и валлийцев иностранцами. С этой дихотомией сосуществует северная ирландская идентичность, которую можно удерживать отдельно или, как и в случае с англичанностью, шотландцем и валлийцем, вместе с британской идентичностью или рядом с ирландской идентичностью. Небольшое количество людей считают себя одновременно британцами и ирландцами.

Хотя существует сильная корреляция между религией и национальной идентичностью, католики склонны идентифицировать себя как ирландцы, а протестанты склонны идентифицировать себя как британцы, это не абсолютная связь, и корреляция среди католиков намного слабее, чем среди протестантов. Среди католиков география также играет важную роль: католики в сильно протестантских частях Северной Ирландии с большей вероятностью называют себя британцами и реже называют себя ирландцами, чем католики в более католических районах Северной Ирландии. (Обратное верно для протестантов, но в меньшей степени.) В переписи 2011 года было четыре из 26 округов Северной Ирландии, все на восточном побережье, где больше католиков считали себя британцами, чем ирландцами.

В то время как в переписи 2011 года протестантов было больше католиков только в половине округов Северной Ирландии, те, кто считал себя британцами, превосходили численностью тех, кто считал себя ирландцами в двадцати из двадцати шести округов Северной Ирландии. Отчасти это связано с тем, что католики с большей вероятностью считали себя британцами, чем протестанты, считали себя ирландцами (13% против 4% соответственно), но также отчасти потому, что неверующие с большей вероятностью считали себя британцами. считают себя ирландцами. Нерелигиозные, как правило, живут в протестантских районах, что позволяет предположить, что они в основном протестантского происхождения. Члены иммигрантского населения, в том числе многие поляки, также чаще считают себя католиками.

Североирландская идентичность была почти одинаково распространена среди протестантов и среди католиков и мало варьировалась в зависимости от географии.

в Перепись 2011 года свою национальную принадлежность респонденты назвали следующим образом.

Перепись 2011 года^[24]

Национальная идентичность	Респондентов
Британский	876,577
Северная Ирландия	533,085
Ирландский	513,390
Английский, шотландский или валлийский	29,187
Другой	61,884

Национальная идентичность по религии^[25]

Национальная идентичность	Все	Католик	Протестантские и другой христианин	Другие религии	Нет религии
Британский	48.4%	12.9%	81.6%	50.1%	55.9%
Ирландский	28.4%	57.2%	3.9%	12.4%	14.0%
Северная Ирландия	29.4%	30.7%	26.9%	18.0%	35.2%
Английский, шотландский или валлийский	1.6%	0.8%	1.5%	2.9%	5.2%
Все остальные	3.4%	4.4%	1.0%	29.1%	7.1%

Детализация по религии^[26]

Национальная идентичность	Все	Католик	Протестантские и другой христианин	Другие религии	Нет религии
Только британцы	39.9%	10.3%	68.3%	42.4%	42.9%
Только ирландский	25.3%	53.2%	2.1%	8.1%	9.4%
Только Северная Ирландия	20.9%	26.9%	14.5%	12.0%	23.7%
Только для Великобритании и Северной Ирландии	6.2%	0.9%	11.1%	3.3%	7.9%
Только ирландцы и северные ирландцы	1.1%	2.0%	0.2%	0.5%	0.8%
Только британцы, ирландцы и северные ирландцы	1.0%	0.8%	1.0%	1.0%	2.1%
Только британцы и ирландцы	0.7%	0.8%	0.5%	0.7%	1.0%
Только английский, шотландский или валлийский	1.0%	0.6%	0.8%	2.1%	3.5%
Другой	4.0%	4.7%	1.6%	29.9%	8.7%
Общий	100.0%	100.0%	100.0%	100.0%	100.0%

Национальная идентичность по возрасту^[24]

Национальные идентичности в каждой возрастной группе по переписи 2011 года.

Достигнутый возраст (лет)	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Английский, шотландский или валлийский	Все остальные
От 0 до 15	45.1%	31.4%	30.5%	0.9%	3.6%
16–24	44.2%	32.3%	29.6%	1.5%	3.3%
От 25 до 34	40.5%	31.0%	30.0%	1.7%	8.6%
От 35 до 44	47.3%	28.7%	29.3%	2.1%	4.5%
45–54	50.8%	28.3%	28.0%	1.9%	2.2%
От 55 до 64	54.5%	24.9%	28.8%	1.9%	1.1%
От 65 до 74	57.5%	21.3%	29.8%	1.7%	0.4%
От 75 до 84	58.6%	19.6%	29.1%	1.6%	0.3%
85 и старше	61.7%	18.0%	26.5%	2.0%	0.2%

Национальная идентичность по районам^[27]

Карта районов Северной Ирландии с цветовой кодировкой, чтобы показать преобладающую национальную идентичность в переписи 2011 года. Более насыщенный зеленый цвет указывает на более высокую долю людей, считающих себя ирландцами. Более насыщенный синий цвет указывает на более высокую долю людей, считающих себя британцами. Проценты показывают разницу между долей людей, называющих себя ирландцами, и долей людей, считающих себя британцами.

Округ	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Английский, шотландский или валлийский	Все остальные
Антрим	55.2%	20.1%	30.4%	2.3%	3.9%
ОРДС	73.6%	7.5%	31.9%	1.9%	1.5%
Арма	44.4%	32.4%	27.1%	1.1%	3.9%
Ballymena	69.0%	11.1%	27.9%	1.4%	3.8%
Ballymoney	60.6%	16.4%	30.9%	1.7%	1.7%
Banbridge	61.1%	16.2%	31.8%	1.5%	1.8%
Белфаст	43.2%	34.8%	26.8%	1.5%	5.1%
Каррикфергус	76.5%	5.3%	30.3%	2.1%	1.8%
Castlereagh	66.2%	14.7%	31.3%	1.5%	2.6%
Колрейн	62.4%	14.5%	31.6%	2.0%	3.2%
Cookstown	37.3%	33.5%	32.1%	1.2%	3.7%
Craigavon	48.3%	25.6%	28.7%	1.4%	6.4%
Дерри	23.7%	55.0%	24.6%	1.4%	2.0%
Вниз	40.2%	32.2%	34.1%	1.9%	2.0%
Дунганнон	30.9%	38.8%	27.1%	0.9%	9.6%
Фермана	37.2%	36.1%	29.5%	1.7%	3.1%
Ларн	69.8%	10.1%	31.4%	2.1%	1.2%
Лимавади	42.2%	32.0%	30.7%	1.5%	1.4%
Лисберн	55.6%	24.7%	28.7%	2.0%	2.4%
Magherafelt	31.4%	42.7%	29.8%	1.0%	2.8%
Мойл	38.6%	34.1%	32.1%	2.2%	1.4%
Ньюри и Морн	20.2%	53.0%	27.6%	1.2%	4.3%
Newtownabbey	66.5%	13.4%	31.2%	1.3%	2.4%
Север вниз	71.1%	9.1%	33.0%	3.0%	2.4%
Ома	28.6%	40.9%	32.7%	1.1%	3.4%
Strabane	33.0%	39.2%	31.8%	1.4%	1.3%

Национальная идентичность по религии или религии, воспитанная для каждого района^[27]

Округ	Католик				Протестанты и другие христиане				Другая религия или нет
	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Все остальные	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Все остальные	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Все остальные
Антрим	23.1%	43.7%	34.2%	7.1%	80.6%	3.1%	27.8%	3.3%	60.4%	6.5%	26.8%	19.0%
ОРДС	34.1%	31.7%	38.2%	6.4%	80.9%	3.7%	30.4%	2.2%	67.7%	6.0%	35.1%	9.1%
Арма	7.1%	62.5%	28.7%	6.2%	81.6%	3.6%	25.7%	2.3%	49.3%	10.5%	25.1%	25.3%
Ballymena	24.6%	38.9%	34.7%	11.0%	83.6%	2.7%	25.7%	2.5%	62.3%	6.5%	28.4%	14.4%
Ballymoney	19.0%	44.5%	38.8%	4.1%	81.1%	2.9%	27.2%	2.2%	65.1%	8.4%	28.0%	13.3%
Banbridge	22.6%	41.7%	39.4%	4.5%	81.2%	3.8%	27.7%	2.0%	59.1%	8.3%	33.8%	11.5%
Белфаст	11.7%	64.3%	25.0%	5.6%	78.3%	5.5%	28.7%	3.6%	47.7%	13.3%	27.5%	26.3%
Каррикфергус	41.1%	24.6%	35.6%	10.7%	82.0%	3.0%	29.2%	2.4%	68.3%	5.3%	33.7%	8.5%
Castlereagh	22.1%	50.0%	34.5%	6.3%	81.3%	3.9%	29.9%	2.3%	61.9%	8.9%	33.7%	11.8%
Колрейн	25.0%	39.2%	36.5%	8.4%	79.1%	4.3%	29.3%	2.6%	56.5%	10.3%	33.4%	16.8%
Cookstown	8.1%	53.8%	37.7%	5.2%	82.5%	3.6%	24.0%	2.1%	44.2%	9.1%	24.4%	31.5%
Craigavon	12.2%	51.2%	31.5%	10.6%	82.5%	3.2%	26.3%	2.7%	49.9%	9.1%	26.7%	26.4%
Дерри	7.3%	70.5%	24.3%	2.5%	76.7%	7.2%	25.9%	3.5%	39.4%	24.7%	21.9%	26.2%
Вниз	20.1%	47.4%	37.1%	2.9%	77.4%	5.6%	28.7%	3.6%	52.1%	14.4%	32.1%	16.7%
Дунганнон	5.7%	57.6%	28.6%	13.0%	79.6%	4.5%	24.5%	3.0%	33.3%	12.0%	22.8%	42.1%
Фермана	11.4%	56.2%	32.4%	4.8%	77.1%	6.2%	25.5%	3.0%	43.4%	16.8%	24.0%	28.1%
Ларн	38.8%	30.6%	37.7%	3.0%	81.7%	3.0%	28.6%	2.5%	64.1%	6.5%	35.4%	12.1%
Лимавади	18.1%	50.5%	34.4%	2.5%	79.8%	4.1%	24.9%	2.5%	51.4%	10.9%	28.8%	18.7%
Лисберн	16.5%	58.6%	27.8%	4.3%	80.2%	4.7%	29.0%	3.2%	62.2%	8.8%	30.3%	13.9%
Magherafelt	6.5%	62.1%	33.0%	3.8%	82.4%	4.2%	23.1%	2.3%	46.9%	13.4%	30.2%	22.1%
Мойл	14.6%	53.1%	35.3%	2.8%	76.3%	5.0%	27.8%	3.3%	49.4%	17.8%	23.8%	19.8%
Ньюри и Морн	7.1%	64.7%	28.0%	5.0%	76.3%	5.8%	26.8%	3.8%	34.6%	22.8%	22.1%	28.9%
Newtownabbey	24.7%	46.1%	34.1%	5.7%	80.9%	3.4%	30.1%	1.7%	63.1%	7.3%	32.1%	12.3%
Север вниз	37.1%	31.5%	36.1%	9.7%	78.8%	5.2%	31.9%	3.4%	63.7%	7.9%	35.7%	11.6%
Ома	8.7%	55.7%	36.0%	4.4%	78.5%	4.9%	25.0%	2.5%	40.6%	15.9%	23.7%	28.9%
Strabane	8.9%	57.4%	35.4%	2.6%	79.2%	4.7%	25.2%	1.9%	40.9%	21.1%	25.5%	26.4%

Национальная принадлежность по месту рождения^[28]

Карта районов Северной Ирландии с цветовой кодировкой, чтобы показать преобладающую национальную идентичность среди католиков по переписи 2011 года. Более насыщенный зеленый цвет указывает на более высокую долю католиков, считающих себя ирландцами. Синий указывает на то, что католиков, считающих себя британцами, больше, чем ирландцев. Проценты показывают разницу между долей католиков, считающих себя ирландцами, и долей католиков, считающих себя британцами.

Место рождения	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Английский, шотландский или валлийский	Все остальные
Северная Ирландия	49.8%	28.8%	31.9%	0.3%	0.4%
Республика Ирландия	15.9%	77.6%	10.9%	0.2%	0.5%
Нормандские острова и остров Мэн	58.4%	19.9%	12.6%	2.5%	17.2%
Великобритания	60.7%	13.5%	10.7%	29.0%	0.7%
Англия	64.4%	14.8%	11.2%	22.8%	0.8%
Шотландия	46.6%	8.7%	9.0%	51.3%	0.4%
Уэльс	50.2%	7.5%	7.8%	51.4%	0.7%
Страны ЕС, за исключением Великобритании и Ирландии	12.4%	7.4%	6.4%	1.1%	80.4%
Страны-члены ЕС до расширения в 2004 г., за исключением Великобритании и Ирландии	35.5%	10.1%	12.1%	2.8%	52.7%
Германия	62.4%	8.0%	17.3%	5.3%	21.9%
Португалия	8.2%	9.6%	5.2%	0.6%	85.8%
Страны, вступающие в ЕС с 2004 г.	6.2%	6.6%	4.8%	0.6%	88.0%
Польша	5.1%	6.0%	4.6%	0.6%	89.9%
Литва	5.2%	7.7%	4.5%	0.5%	87.7%
Словакия	6.0%	5.1%	4.3%	0.2%	89.0%
Латвия	7.8%	7.7%	4.9%	0.7%	84.9%
Румыния	12.3%	9.1%	6.8%	0.5%	79.5%
Другая Европа: страны, не входящие в ЕС	34.2%	11.3%	10.5%	1.7%	30.3%
Африка	44.6%	17.1%	13.6%	1.9%	41.7%
Южная Африка	51.5%	14.6%	15.4%	2.1%	35.4%
Ближний Восток и Азия	42.3%	7.4%	6.4%	0.9%	53.6%
Китай	30.5%	6.3%	4.8%	0.9%	65.2%
Гонконг	76.1%	3.5%	6.9%	1.3%	21.4%
Индия	38.5%	5.3%	4.8%	0.8%	57.8%
Пакистан	46.1%	7.7%	7.7%	0.6%	47.9%
Бангладеш	52.8%	9.4%	3.9%	0.6%	42.8%
Филиппины	46.8%	5.1%	4.0%	0.2%	56.9%
Северная Америка и Карибский бассейн	29.2%	32.1%	18.2%	1.0%	45.3%
Соединенные Штаты Америки	18.3%	39.1%	17.1%	0.7%	52.4%
Канада	46.7%	21.5%	20.7%	1.2%	34.6%
Центральная Америка	35.6%	11.3%	16.0%	2.1%	62.9%
Южная Америка	33.7%	15.7%	9.0%	1.3%	62.1%
Антарктида и Океания	36.1%	23.2%	18.5%	1.6%	42.8%
Австралия	36.3%	26.5%	20.7%	0.9%	38.2%
Новая Зеландия	40.1%	15.8%	14.2%	3.9%	48.1%
Все за пределами Северной Ирландии	37.6%	24.5%	9.8%	12.4%	27.3%
Все за пределами Великобритании и Ирландии	24.3%	11.0%	8.5%	1.1%	66.6%

Национальная идентичность по этнической группе^[29]

Показывает наиболее распространенную национальную принадлежность, заявленную в переписи 2011 года в Северной Ирландии. Красный - британский, синий - северный ирландский, зеленый - ирландский.

Этническая группа	Британский	Ирландский	Северная Ирландия	Английский, шотландский или валлийский	Все остальные
Белый:	48.5%	28.6%	29.8%	1.6%	2.7%
Белый: ирландский путешественник / белый цыган	12.2%	68.0%	22.3%	2.8%	0.3%
Белый: Всего	48.5%	28.6%	29.8%	1.6%	3.4%
Азиатский или азиатский британский: индийский	41.1%	7.6%	5.3%	0.7%	53.5%
Азиатский или азиатский британский: пакистанский	58.9%	8.5%	10.7%	0.9%	32.0%
Азиатский или азиатский британец: бангладешский	63.5%	8.3%	4.4%	0.4%	31.3%
Азиатский или азиатский британский: китайский	52.6%	7.0%	7.3%	1.0%	41.5%
Азиатский или азиатский британский: Азиатский Другой	42.2%	7.7%	4.8%	0.3%	59.6%
Азиатские или азиатские британцы: Всего	46.8%	7.5%	6.1%	0.7%	49.3%
Черный или черный британец: Карибский бассейн	44.4%	9.9%	7.8%	6.7%	43.5%
Черный или черный британец: африканец	25.8%	15.5%	7.7%	1.1%	69.1%
Черный или черный британец: Другое	29.1%	20.5%	12.6%	2.3%	54.2%
Черные или черные британцы: Всего	28.6%	16.2%	8.9%	2.0%	62.7%
Смешанный: Всего	47.3%	24.6%	26.6%	3.0%	18.7%
Другое: Любая другая этническая группа: Всего	29.8%	22.8%	13.9%	3.4%	48.4%

Паспорта

Карта наиболее распространенного паспорта по переписи 2011 года. Красный - британский, а зеленый - ирландский.

У рожденных в Северной Ирландии автоматический Британское гражданство на тех же основаниях и с теми же условиями, что и рожденные в другом месте Соединенного Королевства. Как и это, и несмотря на снятие конституционных претензий к Северной Ирландии в 1999 г., то Правительство Ирландии также дает право Ирландское гражданство для тех, кто родился в Северной Ирландии на тех же основаниях и с теми же условиями, что и рожденные в Республика Ирландия. Это означает, что большинство людей в Северной Ирландии имеют право на британский паспорт, ирландский паспорт или оба, по своему усмотрению. По соглашению между правительством Ирландии и Почта ООО, почтовые отделения в Северной Ирландии предоставляют услугу, с помощью которой клиенты могут подать заявление на получение ирландского паспорта, наряду с их услугой, посредством которой клиенты могут подать заявление на получение британского паспорта. в Перепись 2011 года, респонденты заявили, что у них есть следующие паспорта.^[30][31]

Заграничный пасспорт	Все обычные жители	Религия или религия, воспитанная в
		Католик	Протестанты и другие христиане	Другие религии	Никто
Нет паспорта	18.9%	19.2%	18.5%	9.9%	20.2%
Страны ЕС / ЕЭЗ	82.1%	82.4%	82.4%	69.3%	78.4%
объединенное Королевство	59.1%	38.4%	77.8%	56.0%	65.2%
Республика Ирландия	20.8%	40.5%	4.1%	10.0%	7.2%
Польша	1.0%	2.0%	0.1%	0.6%	0.9%
Литва	0.4%	0.7%	0.0%	0.2%	0.8%
Другой ЕС / ЕЭЗ	0.8%	0.9%	0.4%	2.4%	4.2%
Другой	1.2%	0.9%	0.7%	26.0%	3.5%

Заграничный пасспорт	Все обычные жители	Религия или религия, воспитанная в
		Католик	Протестанты и другие христиане	Другие религии	Никто
Нет паспорта	18.9%	19.2%	18.5%	9.9%	20.2%
Только Великобритания	57.2%	36.1%	76.3%	51.6%	63.3%
Только Республика Ирландия	18.9%	38.1%	2.7%	7.4%	5.9%
Только Великобритания и ROI	1.7%	2.1%	1.3%	1.8%	1.1%
Великобритания и другие (не рентабельность инвестиций)	0.2%	0.1%	0.2%	2.4%	0.7%
ROI и другие (кроме Великобритании)	0.1%	0.2%	0.0%	0.6%	0.2%
ЕС / ЕЭЗ (не Великобритания или ROI)	2.2%	3.5%	0.4%	3.1%	5.9%
Другой	0.8%	0.6%	0.4%	23.0%	2.7%

Возраст

По данным Управления статистики и исследований Северной Ирландии, средний (средний) возраст увеличился с 34 до 37 лет между переписями 2001 и 2011 годов. За тот же период доля населения, представленная детьми в возрасте до 16 лет, снизилась с 24 до 21 процента, а доля людей в возрасте 65 лет и старше выросла с 13 до 15 процентов.^[32]

Пирамида населения Северной Ирландии по данным переписи 2011 года

Достигнутые века (годы)	численность населения[33]	% от общего численность населения
0–4	124,382	6.9
5–9	111,287	6.1
10–14	119,034	6.6
15–19	126,241	7.0
20–24	126,013	7.0
25–29	124,099	6.9
30–34	119,839	6.6
35–39	122,260	6.8
40–44	131,848	7.3
45–49	131,645	7.3
50–54	116,933	6.5
55–59	99,272	5.5
60–64	94,290	5.2
65–69	82,121	4.5
70–74	63,479	3.5
75–79	50,358	2.8
80–84	36,366	2.0
85–89	21,165	1.2
90+	10,231	0.6

Сводная статистика естественного движения населения с 1900 г.

	Среднее население [34][35][36][37]	Живорожденные	Летальные исходы	Естественное изменение	Общий коэффициент рождаемости (на 1000)	Общий коэффициент смертности (на 1000)	Естественное изменение (на 1000)	Общий коэффициент рождаемости
1901		30,782	23,954	6,828
1902		30,707	23,171	7,536
1903		31,290	23,096	8,194
1904		31,550	23,536	8,014
1905		31,405	22,949	8,456
1906		31,389	23,039	8,350
1907		30,969	23,754	7,215
1908		30,600	23,133	7,467
1909		30,640	22,275	8,365
1910	1,246,000	30,219	22,576	7,643	24.3	18.1	6.1
1911	1,249,000	30,407	21,326	9,081	24.3	17.1	7.3
1912	1,248,000	30,301	21,698	8,603	24.3	17.4	6.9
1913	1,243,000	29,880	22,510	7,370	24.0	18.1	5.9
1914	1,242,000	29,704	21,671	8,033	23.9	17.4	6.5
1915	1,210,000	28,082	22,438	5,644	23.2	18.5	4.7
1916	1,205,000	26,623	20,764	5,859	22.1	17.2	4.9
1917	1,208,000	24,949	21,011	3,938	20.7	17.4	3.3
1918	1,214,000	26,212	25,013	1,199	21.6	20.6	1.0
1919	1,250,000	27,496	22,836	4,660	22.0	18.2	3.8
1920	1,258,000	32,521	21,017	11,504	25.8	16.7	9.1
1921	1,264,000	29,710	19,301	10,409	23.7	15.4	8.3
1922	1,269,000	29,531	19,795	9,736	23.2	15.6	7.6
1923	1,259,000	30,097	18,790	11,307	23.9	14.9	9.1
1924	1,258,000	28,496	20,299	8,197	22.7	16.1	6.5
1925	1,257,000	27,686	19,784	7,902	22.0	15.8	6.3
1926	1,254,000	28,162	18,827	9,335	22.5	15.1	7.4
1927	1,250,000	26,676	18,216	8,460	21.4	14.6	6.8
1928	1,247,000	25,963	18,004	7,959	20.9	14.4	6.4
1929	1,240,000	25,410	19,822	5,588	20.5	16.0	4.4
1930	1,237,000	25,879	17,148	8,731	20.9	13.9	7.0
1931	1,243,000	25,673	18,049	7,624	20.7	14.5	6.2
1932	1,251,000	25,107	17,812	7,295	20.1	14.2	5.8
1933	1,258,000	24,601	18,154	6,447	19.6	14.5	5.1
1934	1,265,000	25,365	17,521	7,844	20.1	13.9	6.2
1935	1,271,000	24,742	18,592	6,150	19.5	14.6	4.8
1936	1,276,000	25,909	18,429	7,480	20.3	14.4	5.9
1937	1,281,000	25,412	19,282	6,130	19.8	15.1	4.8
1938	1,286,000	25,742	17,649	8,093	20.0	13.7	6.3
1939	1,295,000	25,240	17,542	7,698	19.5	13.5	5.9
1940	1,299,000	25,363	18,941	6,422	19.5	14.6	4.9
1941	1,308,000	26,887	20,034	6,853	20.6	15.3	5.2
1942	1,329,000	29,645	17,570	12,075	22.3	13.2	9.1
1943	1,341,000	31,521	17,720	13,801	23.5	13.2	10.3
1944	1,357,000	30,900	16,980	13,920	22.8	12.5	10.3
1945	1,359,000	29,007	16,432	12,575	21.3	12.1	9.3
1946	1,350,000	30,134	16,706	13,428	22.3	12.4	9.9
1947	1,350,000	31,254	16,944	14,310	23.2	12.6	10.6
1948	1,362,000	29,532	15,145	14,387	21.7	11.1	10.6
1949	1,371,000	29,106	15,670	13,436	21.2	11.4	9.8
1950	1,377,000	28,794	15,839	12,955	20.9	11.5	9.4
1951	1,373,000	28,477	17,628	10,849	20.7	12.8	7.9
1952	1,375,000	28,760	14,812	13,948	20.9	10.8	10.1
1953	1,384,000	28,984	14,813	14,171	20.9	10.7	10.2
1954	1,387,000	28,803	15,124	13,679	20.8	10.9	9.9
1955	1,394,000	28,965	15,407	13,558	20.8	11.1	9.7
1956	1,397,000	29,489	14,858	14,631	21.1	10.6	10.5
1957	1,399,000	30,108	15,187	14,921	21.5	10.9	10.7
1958	1,402,000	30,301	15,132	15,169	21.6	10.8	10.8
1959	1,408,000	30,809	15,403	15,406	21.9	10.9	10.9
1960	1,420,000	31,989	15,296	16,693	22.5	10.8	11.8
1961	1,427,000	31,915	16,108	15,807	22.4	11.3	11.1
1962	1,435,000	32,565	15,226	17,339	22.7	10.6	12.1
1963	1,446,000	33,414	15,899	17,515	23.1	11.0	12.1
1964	1,458,000	34,345	15,354	18,991	23.6	10.5	13.0
1965	1,469,000	33,890	15,551	18,339	23.1	10.6	12.5
1966	1,478,000	33,228	16,441	16,787	22.5	11.1	11.4
1967	1,491,000	33,415	14,671	18,744	22.4	9.8	12.6
1968	1,502,000	33,173	15,933	17,240	22.1	10.6	11.5
1969	1,513,000	32,428	16,338	16,090	21.4	10.8	10.6
1970	1,525,000	32,086	16,551	15,535	21.0	10.9	10.2
1971	1,540,000	31,765	16,202	15,563	20.6	10.5	10.1
1972	1,539,000	29,994	17,032	12,962	19.5	11.1	8.4
1973	1,530,000	29,200	17,669	11,531	19.1	11.5	7.5
1974	1,527,000	27,160	17,327	9,833	17.8	11.3	6.4	2.78
1975	1,524,000	26,130	16,511	9,619	17.2	10.8	6.4	2.68
1976	1,524,000	26,361	17,030	9,331	17.3	11.2	6.1	2.70
1977	1,523,000	25,437	16,921	8,516	16.7	11.1	5.6	2.59
1978	1,523,000	26,239	16,153	10,086	17.2	10.6	6.6	2.66
1979	1,528,000	28,178	16,811	11,367	18.4	11.0	7.4	2.82
1980	1,533,000	28,582	16,835	11,747	18.6	11.0	7.7	2.79
1981	1,543,000	27,166	16,256	10,910	17.6	10.5	7.1	2.59
1982	1,545,000	26,872	15,918	10,954	17.4	10.3	7.1	2.53
1983	1,551,000	27,026	16,039	10,987	17.4	10.3	7.1	2.51
1984	1,557,000	27,477	15,692	11,785	17.6	10.1	7.5	2.50
1985	1,565,000	27,427	15,955	11,472	17.5	10.2	7.3	2.45
1986	1,574,000	27,975	16,065	11,910	17.8	10.2	7.6	2.44
1987	1,582,000	27,653	15,334	12,319	17.5	9.7	7.8	2.39
1988	1,585,000	27,514	15,813	11,701	17.4	10.0	7.4	2.35
1989	1,590,000	25,831	15,844	9,987	16.2	10.0	6.2	2.19
1990	1,596,000	26,251	15,426	10,825	16.5	9.7	6.8	2.21
1991	1,607,000	26,028	15,096	10,932	16.2	9.4	6.9	2.16
1992	1,623,000	25,354	14,988	10,366	15.6	9.2	6.4	2.08
1993	1,636,000	24,722	15,633	9,089	15.1	9.6	5.5	2.01
1994	1,644,000	24,098	15,114	8,984	14.7	9.2	5.5	1.95
1995	1,649,000	23,693	15,310	8,383	14.4	9.3	5.1	1.91
1996	1,662,000	24,382	15,218	9,164	14.7	9.2	5.5	1.95
1997	1,671,000	24,087	14,971	9,116	14.4	9.0	5.4	1.93
1998	1,678,000	23,668	14,993	8,675	14.1	8.9	5.2	1.90
1999	1,679,000	22,957	15,663	7,294	13.7	9.3	4.3	1.86
2000	1,683,000	21,512	14,903	6,609	12.8	8.9	3.9	1.75
2001	1,689,000	21,962	14,513	7,449	13.0	8.6	4.4	1.81
2002	1,697,000	21,385	14,586	6,799	12.6	8.6	4.0	1.76
2003	1,703,000	21,648	14,462	7,186	12.7	8.5	4.2	1.79
2004	1,710,000	22,318	14,354	7,964	13.0	8.4	4.7	1.84
2005	1,724,000	22,328	14,224	8,104	12.9	8.2	4.7	1.84
2006	1,742,000	23,272	14,532	8,740	13.4	8.3	5.0	1.90
2007	1,759,000	24,451	14,649	9,802	13.9	8.3	5.6	1.98
2008	1,775,000	25,631	14,907	10,724	14.4	8.4	6.0	2.05
2009	1,789,000	24,910	14,413	10,497	13.9	8.1	5.8	1.99
2010	1,799,000	25,315	14,457	10,858	14.1	8.0	6.1	2.02
2011	1,809,000	25,273	14,204	11,069	14.0	7.8	6.2	2.02
2012	1,820,000	25,269	14,756	10,513	14.0	8.1	5.9	2.03
2013	1,830,000	24,277	14,968	9,309	13.3	8.2	5.1	1.96
2014	1,840,000	24,394	14,678	9,716	13.3	8.0	5.3	1.96
2015	1,851,000	24,215	15,553	8,662	13.1	8.4	4.7	1.95
2016	1,862,000	24,076	15,430	8,646	12.9	8.3	4.6	1.95
2017	1,871,000	23,075	16,036	7,039	12.3	8.6	3.7	1.87
2018	1,882,000	22,829	15,923	6,906	12.1	8.5	3.6	1.85
2019	1,893,700	22,466	15,758	6,708	11.8	8.3	3.5

Текущая статистика естественного движения населения

^[38]

• Рождений с января по октябрь 2019 г. = 19,171
• Рождений с января по октябрь 2020 г. = 17,280 ***

• Смертей с января по октябрь 2019 г. = 12,943
• Смертей с января по октябрь 2020 г. = 14,333

• Естественный прирост населения с января по октябрь 2019 г. = 6,228
• Естественный прирост населения с января по октябрь 2020 г. =

* * * В период с марта по июнь 2020 года на регистрацию рождений повлияла продолжающаяся пандемия коронавируса.

Другая статистика

Ожидаемая продолжительность жизни при рождении:^[39]
Мужчины: 77,2 года
Женщины: 80,8 года

Коэффициент младенческой смертности:^[39]
6,4 смертей / 1000 живорождений (1999)

Общий коэффициент фертильности за период (TPFR):^[40]
2,06 рожденных детей / женщину (2011 г.)

Уровень распространенности ВИЧ / СПИДа:^[41]
0,024% (оценка 2005 г.)

Люди, живущие с ВИЧ / СПИДом:^[41]
408 (2005)

Смотрите также

• Демография Ирландской Республики
• Демография Соединенного Королевства
  • Демография Англии
  • Демография Шотландии
  • Демография Уэльса
• Политика Северной Ирландии

Рекомендации

1. Население в день переписи 2011 г .: обычно постоянное население в разбивке по возрасту и полу в один год - Таблица 1 NISRA, сентябрь 2012 г. В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine, По состоянию на 16 августа 2013 г.
2. Страновые профили: основные статистические данные - Северная Ирландия, август 2012 г., По состоянию на 5 февраля 2014 г.
3. https://www.ons.gov.uk/census/2011census
4. "NISRA: Исторические тенденции в области народонаселения" (PDF). Получено 22 июля 2014.
5. "NISRA: Часы народонаселения". Получено 7 марта 2019.
6. «Численность мигрантов из Северной Ирландии утроится за десятилетие, - говорится в исследовании».. Новости BBC. 26 июня 2014 г.
7. "Информационная служба соседства Северной Ирландии" (XLS). Ninis2.nisra.gov.uk. Получено 22 июля 2014.
8. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 22 июля 2014.
9. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
10. «Таблица 1.3. Население, родившееся за границей в Соединенном Королевстве, за исключением некоторых жителей коммунальных предприятий, с разбивкой по полу, по стране рождения, с января 2014 г. по декабрь 2014 г.». Управление национальной статистики. 27 августа 2015 г.. Получено 17 апреля 2016. Приведенные цифры являются центральными оценками. См. Источник для 95 процентов доверительные интервалы.
11. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
12. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
13. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
14. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
15. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
16. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
17. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
18. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
19. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
20. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
21. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
22. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
23. "Веб-служба CAIN". Получено 22 июля 2014.
24. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
25. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
26. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
27. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
28. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
29. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
30. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
31. "Информационная служба соседства Северной Ирландии". Получено 22 июля 2014.
32. Перепись 2011 г .: основные статистические данные для статистического бюллетеня Северной Ирландии, декабрь 2012 г., Доступ 22 декабря 2012 г.
33. «УНС: перепись 2011 года: обычное постоянное население по пятилетним возрастным группам и полу, Соединенное Королевство и страны, входящие в состав». Получено 22 июля 2014.
34. Б.Р. Митчелл. Европейская историческая статистика, 1750–1975 гг.
35. "Организация Объединенных Наций. Демографический ежегодник 1948 года" (PDF). Unstats.un.org. Получено 3 октября 2017.
36. "Агентство статистики и исследований Северной Ирландии". Nisra.gov.uk. Получено 3 октября 2017.
37. «Население и жизненные события, 1926-2014 гг.» (PDF). Nisra.gov.uk. Получено 3 октября 2017.
38. "Рождения и смерти". NISRA. Получено 11 ноября 2020.
39. "publichealthmatters.org". Publichealthmatters.org. Получено 3 октября 2017.
40. «Архивная копия». Архивировано из оригинал 29 августа 2014 г.. Получено 20 февраля 2011.
41. «Инфекции, передающиеся половым путем» (PDF). Агентство укрепления здоровья. Январь 2007. Архивировано с оригинал (PDF) 11 января 2012 г.

дальнейшее чтение

• Андерсон, Джеймс; Шаттлворт, Ян (1998). «Сектантская демография, территориальность и политическое развитие в Северной Ирландии». Политическая география. 17 (2): 187–208. Дои:10.1016 / S0962-6298 (97) 00035-8. ISSN  0962-6298.
• Кули, Лоуренс (2020). «Политика переписи населения в Северной Ирландии от соглашения Страстной пятницы до Брексита: помимо« сектантской численности »?». Британский журнал политики и международных отношений: 136914812095904. Дои:10.1177/1369148120959045. ISSN  1369-1481.
• Кауфманн, Эрик (2011). «Демографические изменения и конфликт в Северной Ирландии: согласование качественных и количественных данных». Этнополитика. 10 (3–4): 369–389. Дои:10.1080/17449057.2011.596117. ISSN  1744-9057.