Светлость Ирландии - Lordship of Ireland
 | эта статья нужны дополнительные цитаты для проверка. (Апрель 2017 г.) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Светлость Ирландии | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1171–1542 | |||||||||||||||
 Светлость Ирландии (розовая) в 1300 году. | |||||||||||||||
| Положение дел | Папский владение в поместье посредством Король Англии | ||||||||||||||
| Капитал | Дублин2 | ||||||||||||||
| Общие языки | английский, Ирландский, Англо-нормандский, латинский | ||||||||||||||
| Религия | Римский католик | ||||||||||||||
| Правительство | Феодальный монархия | ||||||||||||||
| Лорд | |||||||||||||||
• 1171–1177 | Генрих II (первый) | ||||||||||||||
• 1509–1542 | Генрих VIII (последний) | ||||||||||||||
| Лорд-лейтенант | |||||||||||||||
• 1316–1318 | Роджер Мортимер (первый) | ||||||||||||||
• 1529–1534 | Генри Фитцрой (последний) | ||||||||||||||
| Законодательная власть | Парламент | ||||||||||||||
| палата лордов | |||||||||||||||
| палата общин | |||||||||||||||
| Историческая эпоха | Средний возраст | ||||||||||||||
| 18 октября 1171 | |||||||||||||||
| 1542 | |||||||||||||||
| валюта | Ирландский фунт | ||||||||||||||
| Код ISO 3166 | IE | ||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Сегодня часть | |||||||||||||||
1Комиссия Эдуард IV в объятия Ирландии обнаружил, что это были руки светлости. Герб Лазурный, три короны в бледном Ор, бордюр Серебряный. Обычно руки с каймой представляют младшую ветвь семьи или по материнской линии.[1][2] 2Хотя Дублин был столицей, парламент в разное время проводился в других городах. 3Северная Ирландия. | |||||||||||||||
В Светлость Ирландии (Ирландский: Tiarnas na hÉireann), иногда называемый задним числом как Норман Ирландия, был частью Ирландия управляется король Англии (названный «лордом Ирландии») и контролируемый лояльными Англо-нормандские лорды между 1177 и 1542. Светлость была создана как папское владение после Нормандское вторжение в Ирландию в 1169–1171 гг. Поскольку лорд Ирландии был также королем Англия, он был представлен на местном уровне губернатор, также известный как юстициарий, лейтенант или лорд-заместитель.
Короли Англии претендовали на господство над всем островом, но на самом деле правление короля распространялось только на некоторые части острова. Остальная часть острова, известная как Гэльский Ирландия - оставались под контролем различных Гэльский Ирландские королевства или вождества, которые часто воевали с англо-норманнами.
Территория под английским правлением и законом со временем росла и сокращалась и достигла наибольшего размера в конце 13 - начале 14 веков. Затем господство пришло в упадок, вызванный его вторжение Шотландии в 1315–1318 гг. Великий голод 1315–1317 гг., а Черная смерть 1340-х гг. Неустойчивая политическая ситуация и английский язык феодальный Система давала большую автономию англо-нормандским лордам в Ирландии, которые сами создали себе графства и обладали почти такой же властью, как и некоторые коренные гэльские короли. Некоторые англо-норманны стали Гелицизированный и восстал против английской администрации. Англичане пытались обуздать это, передав Устав Килкенни (1366 г.), который запрещал английским поселенцам принимать ирландские законы, язык, обычаи и одежду. Период закончился созданием Королевство Ирландия в 1542 г.
История
Прибытие норманнов в Ирландию
Власть правительства лорда Ирландии редко распространялась на весь остров Ирландия в любое время его существования, но ограничивалась бледный около Дублин, и некоторые провинциальные города, в том числе Пробка, Лимерик, Waterford, Wexford и их внутренние районы. Он обязан своим происхождением решению династии Ленстеров Диармайт Мак Мурчада (Диармуид МакМорроу ), чтобы пригласить нормандского рыцаря из Уэльса, Ричард де Клэр, 2-й граф Пембрук (псевдоним «Strongbow»), чтобы помочь ему в его битве за свой трон после свержения конфедерацией во главе с новым Ирландский верховный король (предыдущий президент защищал Макмерро). Генрих II Англии вторгся в Ирландию, чтобы контролировать Стронгбоу, который, как он опасался, становился угрозой стабильности его собственного королевства на его западных окраинах (ранее были опасения, что саксонские беженцы могут использовать Ирландию или Фландрию в качестве базы для контрнаступления после 1066 года) ; большая часть позднего Плантагенет консолидация Южный Уэльс способствовал сохранению открытых маршрутов в Ирландию.
Генри Плантагенет и Laudabiliter
С 1155 года Генрих утверждал, что Папа Адриан IV дал ему разрешение реформировать ирландскую церковь, взяв на себя контроль над Ирландией. Религиозные обычаи и церковная организация в Ирландии развивались иначе, чем в тех регионах Европы, на которые более непосредственное влияние оказали папский престол, хотя многие из этих различий были устранены или значительно уменьшены к тому времени, когда в 1155 году был выпущен бык.[3] Далее, бывший Ирландская церковь никогда не отправлял свои взносы ("десятина ") в Рим. Главной мотивацией Генриха для вторжения в Ирландию в 1171 году было желание контролировать Стронгбоу и других нормандских лордов. В процессе он принял верность из Гэльский королей в Дублине в ноябре 1171 года и созвали Синод Кашела в 1172 году это привело Ирландскую церковь в соответствие с английскими и европейскими нормами.
В 1175 г. Виндзорский договор был согласован Генри и Руайдри Уа Кончобаир, Верховный король Ирландии.[4]
Папы заявили о праве предоставлять суверенитет над островами различным монархам на основании Дар Константина (теперь известно, что это подделка). Выдающиеся ученые сомневались в Laudabiliter в 19 веке, но это подтверждается письмами Папа Александр III. Папское право даровать также входило в компетенцию Dictatus papae (1075–1087). В то время как Laudabiliter ссылаясь на «королевство» Ирландии, папство неоднозначно продолжало называть его королевством еще в 1185 году.
Джон Лэкленд, как лорд Ирландии
Захватив небольшую часть Ирландии на восточном побережье, Генрих использовал эту землю для разрешения спора, разделившего его семью. Поскольку он разделил свои территории между сыновьями, младшему из них дали прозвище Йохан Санз Терре (по-английски, "Джон Лэкленд "), поскольку он остался без земель, чтобы править. Оксфорд парламент в мае 1177 года Генрих сменил Уильям Фитц-Альдельм и даровал Джону его ирландские земли, став лордом Ирландии (Dominus Hiberniae) в 1177 году, когда ему было 10 лет, при этом территория была известна на английском языке как лордство Ирландия.
Генрих хотел, чтобы Иоанн был коронован королем Ирландии во время его первого визита в 1185 году, но Папа Луций III специально отказал в разрешении, сославшись на сомнительный характер претензии, якобы поданной Папой Адрианом IV несколько лет назад.[5] «Доминус» был обычным титулом короля, который еще не был коронован, предполагая, что это было намерением Генриха. Затем Люциус умер, когда Джон был в Ирландии, и Генри получил согласие от Папа Урбан III и заказал золотую корону и павлин перья для Джона. В конце 1185 года корона была готова, но визит Иоанна к тому времени оказался полным провалом, поэтому Генрих отменил коронацию.[6]
После смерти старших братьев Джона он стал королем Англии в 1199 году, и поэтому лорд Ирландия, вместо того чтобы быть отдельной страной, управляемой младшим нормандским принцем, перешла под прямое правление Анжуйский корона. В юридической терминологии преемников Джона «светлость Ирландии» относилась к суверенитет вложено в Корона Англии; соответствующая территория именовалась «землей Ирландии».[7]
Многолетняя борьба с гэльским домом
Часть набор на |
|---|
| История о Ирландия |
 |
 Портал Ирландии |
Светлость процветала в 13 веке во время Средневековый теплый период, время теплого климата и лучших урожаев. В феодальная система был представлен, и Парламент Ирландии впервые сел в 1297 году. Некоторые округа были созданы сияющий, а обнесенные стеной города и замки стали характерной чертой пейзажа. Но мало что из этого взаимодействия с господствующей европейской жизнью пошло на пользу тем, кого норманны называли «простыми ирландцами». "Mere" происходит от латинского Мерус, что означает «чистый». Упадок окружающей среды и вырубка лесов не ослабевали в течение всего этого периода, что значительно усугублялось пришельцами из Англии и увеличением населения.
Норманнская элита и церковники говорили на нормандском французском и латыни. Многие более бедные поселенцы говорили на английском, валлийском и фламандском языках. В гэльских регионах говорят на ирландских диалектах. В Язык йола из Графство Уэксфорд сохранил ранние английские диалекты. В Стихи Килдэр г. 1350 являются редким примером юмористической местной культуры, написанной на среднеанглийском языке.
Лордство пострадало от вторжения из Шотландии со стороны Эдвард Брюс в 1315–1318 годах, что разрушило большую часть экономики и совпало с великий голод 1315–1317 гг.. В графство Ольстер закончился в 1333 году, а Черная смерть 1348–1350 гг. больше повлияло на городские норманны, чем на остальные Гэльский кланы. Норманнские и английские колонисты проявляли тенденцию перенимать большую часть местной культуры и языка, становясь «гэльским» или, по словам некоторых,Больше ирландцев, чем самих ирландцев ". В 1366 г. Статут Килкенни пытались сохранить аспекты гэльской культуры вне контролируемых норманнами территорий, хотя и тщетно. По мере того как норманнские лорды становились все более гэльскими и заключали союзы с местными вождями, чья власть неуклонно росла, контроль короны постепенно ослабевал. Кроме того, Плантагенет Правительство все больше отчуждало ирландских вождей и людей, на которых они часто полагались в своей военной мощи. Норманнские лорды, а также правительственные войска имели обычную практику вербовать коренных ирландцев, которые были с ними союзниками или проживали в контролируемых англичанами районах (т. Е. Leinster в том числе Мит и Оссори, Munster и некоторые части Коннахт ). Это было легко сделать, поскольку коренные ирландцы в то время не имели особого чувства национальной идентичности и были склонны к наемничество и меняющиеся союзы. Но ирландские вожди становились все более отчужденными репрессивными мерами английского правительства и начали открыто восставать против короны. Одними из наиболее заметных среди тех кланов, которые ранее сотрудничали с англичанами, но становились все более отчужденными, пока они не стали открыто антинормандскими и не стали шипом для администрации Дублина, были О'Коннор Фалис, Династия Макмерро-Кавана, то Бирнс и O'Mores из Лейкса. Эти кланы могли успешно защищать свои территории от атак англичан в течение очень долгого времени за счет использования асимметричной партизанской войны и опустошительных набегов на земли, удерживаемые колонистами. Кроме того, власть местных вождей, которые никогда не находились под английским господством, таких как О'Ниллы и О'Доннеллы, неуклонно росла, пока они снова не стали главными игроками на арене ирландской политики. Историки говорят о возрождении или возрождении гэльского языка, которое произошло между 1350 и 1500 годами, когда эта территория управлялась Короной - "бледный "- сократилось до небольшого участка вокруг Дублина.
Между 1500 и 1542 годами возникла смешанная ситуация. Большинство кланов оставались верными Короне большую часть времени, по крайней мере, теоретически, но использовали систему союзов в гэльском стиле, основанную на взаимной выгоде, сосредоточенную на Лорд заместитель кто обычно был нынешним Граф Килдэр. В Битва при Нокдоу в 1504 году армия такой коалиции сражалась с Бёрксами в Голуэе. Однако восстание наследника 9-го графа Силкен Томас в 1535 г. привела к менее благожелательной системе правления, состоящей в основном из английских администраторов. Конец этого восстания и захват ирландских монастырей Генрихом VIII около 1540 г. привели к его плану по созданию нового королевства на основе существующего парламента.
Превращение в королевство
Английские монархи продолжали использовать титул «лорд Ирландии» для обозначения своего положения на завоеванных землях на острове Ирландия. Название было изменено Закон о короне Ирландии прошел мимо Ирландский парламент в 1542 г., когда на Генрих VIII по требованию, ему было присвоено новое звание, Король Ирландии, государство переименовало Королевство Ирландия. Генрих VIII изменил свой титул, потому что власть над Ирландией была предоставлена норманнской монархии папством; Генри был отлучен от церкви католической церковью и беспокоился, что его титул может быть отозван папский престол. Генрих VIII также хотел, чтобы Ирландия стала полноценным королевством, чтобы стимулировать большее чувство лояльности среди своих ирландских подданных, некоторые из которых принимали участие в его политике сдаться и уступить. Чтобы обеспечить большую безопасность, Королевская ирландская армия было установлено.
Парламент
Правительство базировалось в Дублине, но членов парламента можно было вызвать на встречи где угодно:
- 1310 Килкенни
- 1320 Дублин
- 1324 Дублин
- 1327 Дублин
- 1328 Килкенни
- 1329 Дублин
- 1330 Килкенни
- 1331 Килкенни
- 1331 Дублин
- 1341 Дублин
- 1346 Килкенни
- 1350 Килкенни
- 1351 Килкенни
- 1351 Дублин
- 1353 Дублин
- 1357 Килкенни
- 1359 Килкенни
- 1359 Уотерфорд
- 1360 Килкенни
- 1366 Килкенни
- 1369 Дублин
Смотрите также
использованная литература
- ^ Перрин, WG; Воан, Герберт S (1922), Британские флаги. Их ранняя история и развитие на море; с указанием происхождения флага как национального устройства, Кембридж, ENG, Великобритания: Cambridge University Press, стр. 51–2..
- ^ Энциклопедия Чемберса: Словарь универсальных знаний, 1868, с. 627, г.
Знаки отличия Ирландии по-разному давались ранними авторами. Во время правления Эдуарда IV комиссия, назначенная для выяснения того, что было за герб Ирландии, обнаружила, что это «три светлые короны». Было высказано предположение, что эти короны были оставлены во время Реформации из-за идеи, что они могли обозначать феодальный суверенитет папы, вассалом которого был король Англии, как лорд Ирландии.
. - ^ Пул, Остин Лейн (1993), От книги Судного дня до Великой хартии вольностей, 1087–1216 гг., Oxford University Press, стр. 303.
- ^ Ó Cróinín, Dáibhí (2013), Раннесредневековая Ирландия, 400-1200 гг., Лондон: Рутледж, стр. 6,
1175: Виндзорский договор между верховным королем Руайдри Уа Кончобхейром и Генрихом II. 1183: Руайдри Уа Кончобхейр свергнут.
- ^ Маклафлин, Уильям (1906), Папа Адриан IV, друг Ирландии, Корк, IE: Браун и Нолан, стр. 100.
- ^ Уоррен, WL (1960), Король Джон, Лондон, Англия, Великобритания: Eyre & Spottiswoode, стр. 35 год.
- ^ Лайдон, Джеймс (май 1995 г.). «Ирландия и английская корона, 1171-1541 гг.». Ирландские исторические исследования. Издательство Кембриджского университета. 29 (115): 281–294 : 282. Дои:10.1017 / S0021121400011834. JSTOR 30006815.
- Дэвис, Норман (1999), Острова: История, Пэлгрейв-Макмиллан, ISBN 0-333-76370-X.
- Рама, Робин (1982), Английское господство в Ирландии 1318–1361 гг., Кларендон Пресс, ISBN 0-19-822673-X
внешняя ссылка
| Предшествует Гэльский Ирландия | Светлость Ирландии | Преемник Королевство Ирландия |
Портал ИрландииКоординаты: 53 ° 20′N 6 ° 15'з.д. / 53,333 ° с. Ш. 6,250 ° з.