Перелет в Варенн - Flight to Varennes

Маршрут от Дворец Тюильри к Варен-ан-Аргонн (примерно 250 км)

Королевский Перелет в Варенн (Французский: Fuite à Varennes) в ночь с 20 на 21 июня 1791 г. французская революция в котором король Людовик XVI Франции, его королева Мария Антуанетта, и их ближайшие родственники безуспешно пытались сбежать из Париж чтобы инициировать контрреволюция во главе верных войск под командованием роялистских офицеров, сосредоточенных в Montmédy возле границы. Им удалось бежать только до небольшого городка Варен-ан-Аргонн, где они были арестованы после того, как их узнали на предыдущей остановке в Sainte-Menehould.

Этот инцидент стал поворотным моментом, после которого народная враждебность к Французская монархия как институт, а также по отношению к королю и королеве как личности, стали гораздо более заметными. Попытка бегства короля спровоцировала обвинения в государственной измене, что в конечном итоге привело к его казнь в 1793 г.

Побег не удался из-за серии злоключений, задержек, неверных толкований и неверных суждений.[1] Многое было из-за нерешительности короля; он неоднократно откладывал график, позволяя мелким проблемам становиться намного больше. Более того, он переоценил общественную поддержку традиционной монархии, ошибочно полагая, что только парижские радикалы поддержали революцию, а население в целом выступило против нее. Он также ошибочно полагал, что пользовался особой благосклонностью крестьян и других простолюдинов.[2]

Бегство короля было травматическим для Франции, вызывая самые разные реакции - от тревоги до насилия и паники. Все знали, что иностранное вмешательство неизбежно. Осознание того, что король фактически отверг революционные реформы, проведенные к тому моменту, стало шоком для людей, которые видели в нем монарха с благими намерениями, который правит как проявление воли Бога. Республиканизм быстро превратился из простого предмета дискуссий в кофейнях в доминирующий идеал революционных лидеров.[3]

Людовик XVI и его семья, одетые как буржуазный, арестован в Вареннесе. Автор изображения Томас Фалкон Маршалл (1854)

Брат царя также бежал в ту же ночь другим путем. Он успешно бежал и провел Французскую революцию в изгнании, а затем вернулся, чтобы стать коронованным королем. Людовик XVIII.

Фон

Людовика XVI нерешительность ответа стала одной из причин насильственного переселения королевской семьи из Версальский Дворец к Тюильри в Париже 6 октября 1789 г. Женский марш в Версале. Переезд, казалось, эмоционально парализовал короля, и многие важные решения оставались политически неподготовленной королеве. 28 февраля 1791 г. Маркиз де Лафайет разрешал конфликт в Vincennes, сотни роялистов приехал в Тюильри для демонстрации в поддержку королевской семьи только для того, чтобы быть изгнанным из дворца Национальной гвардией.[4]

Цели полета

Предполагаемая цель неудачного бегства состояла в том, чтобы предоставить королю большую свободу действий и личную безопасность, чем это было возможно в Париже.[5] На Монмеди Генерал Франсуа Клод де Буйе, маркиз де Буйе, сконцентрировал 10 000 регулярных войск старого королевская армия которые все еще считались верными монархии.[6] Сам де Буйе проявил энергию в подавлении серьезного мятежа в Нэнси в 1790 г. Войска под его командованием включали два Швейцарский и четыре немецких наемных полка, которые считались более надежными во время общих политических волнений, чем их французские коллеги.[7]В письме, подготовленном для представления Сейму швейцарских кантонов в Цюрихе, роялист барон де Бретей заявил, что «Его Величество желает иметь в своем распоряжении такие внушительные силы, что даже у самых дерзких мятежников не будет другого выбора, кроме как подчиниться. ". Суд ожидал, что затем «многочисленные верные подданные всех классов» соберутся вместе, чтобы потребовать восстановления прав на престол, и этот порядок будет восстановлен без необходимости гражданской войны или иностранного вторжения.[8]

Долгосрочные политические цели королевской четы и их ближайших советников остаются неясными. Подробный документ под названием Декларация французскому народу подготовленный Луи для представления Национальному собранию и оставленный в Тюильри, указывает на то, что его личной целью было возвращение к уступкам и компромиссам, содержащимся в декларации Третьего сословия от 23 июня 1789 года, непосредственно перед вспышкой насилия в Париже. и штурм Бастилии. Частная корреспонденция Марии-Антуанетты занимает более реакционную позицию, направленную на восстановление старой монархии без уступок; хотя и относится к помилованию всех, кроме революционного руководства и города Парижа, «если он не вернется к своему прежнему порядку».[9]

Попытка полета

Подстрекаемый королевой, Людовик совершил вместе со своей семьей катастрофическую попытку побега из столицы к восточной границе 21 июня 1791 года. С гувернанткой дофина Маркиза де Турзель, взяв на себя роль русской баронессы, королевы и сестры короля Мадам Элизабет Исполнив роли гувернантки и медсестры соответственно, короля камердинера и королевских детей ее дочерей, королевская семья совершила побег, покинув дворец Тюильри около полуночи.[10] Побег был во многом спланирован фаворитом королевы, шведским Граф Аксель фон Ферзен и Барон де Бретей, заручившись поддержкой шведского король Густав III. Ферсен настаивал на использовании двух легковых экипажей, которые могли бы относительно быстро преодолеть 200-мильную поездку на Монмеди. Однако это повлекло бы за собой разделение королевской семьи, поэтому Луи и Мария-Антуанетта решили использовать тяжелую и заметную карету, запряженную шестью лошадьми.[11]

Арест Людовика XVI и его семьи - Печать Жана-Луи Приера,
(Musée de la Révolution française ).

Разоблачение и арест

Жан-Батист Друэ, признавший королевскую семью
Друэ узнал короля благодаря его профилю на назначить

Из-за совокупного эффекта медленного прогресса, просчетов времени, отсутствия секретности и необходимости восстанавливать сломанные следы тренера,[12] Королевская семья потерпела неудачу в попытке побега после отъезда из Парижа. Сам Луи болтал с крестьянами, пока меняли лошадей в Fromentieres Мария-Антуанетта подарила серебряные блюда услужливому местному чиновнику в Chaintrix. В Шалон как сообщается, горожане приветствовали королевскую вечеринку и аплодировали ей. В заключение, Жан-Батист Друэ, почтмейстер Sainte-Menehould, узнал короля по его портрету, напечатанному на назначить в его распоряжении.[13] Семь отрядов кавалерии, размещенных вдоль предполагаемого маршрута, были отведены или нейтрализованы подозрительными толпами прежде, чем большая и медленно двигающаяся машина, использовавшаяся королевской партией, достигла их. В конце концов король и его семья были арестованы в городе Варенн, В 50 км (31 милях) от их конечного пункта назначения, сильно укрепленной роялистской цитадели Montmédy.[11]

Никогда не будет известно, была ли армия де Буйе многочисленной или достаточно надежной, чтобы изменить направление революции и сохранить монархию.[14][15]

Заключение во дворец Тюильри

Возвращение королевской семьи в Париж 25 июня 1791 года: цветная медная пластина по рисунку Жана-Луи Приера

Когда королевская семья наконец вернулась под охраной в Париж, революционная толпа встретила королевский экипаж непривычной тишиной, и, следовательно, полный шок охватил толпу при виде их короля. Королевская семья была ограничена Дворец Тюильри. С этого момента отмена монархии и установление республика стала постоянно увеличивающейся возможностью. Авторитет короля как конституционного монарха был серьезно подорван попыткой побега.

После их возвращения Национальное учредительное собрание согласилось, что король может быть восстановлен у власти, если он согласится с конституцией. Однако различные фракции в Париже, такие как кордельеры и якобинцы, не согласились, и это привело к протесту на Марсовом поле; протест перерос в насилие, в результате Резня на Марсовом поле.[16]

С осени 1791 года король связывал свои надежды на политическое спасение с сомнительными перспективами иностранной интервенции. В то же время он поощрял Жиронден фракция в Законодательное собрание в своей политике войны с Австрией, в ожидании, что французская военная катастрофа проложит путь для восстановления его королевской власти. Подстрекаемый Марией-Антуанеттой, Луи отверг совет умеренных конституционалистов во главе с Антуан Барнав, чтобы полностью реализовать Конституция 1791 г., которую он поклялся поддерживать. Вместо этого он тайно взял курс на тайную контрреволюцию.

Отмена монархии

Неудачная попытка побега короля встревожила многих других европейских монархов, которые опасались, что революционный пыл распространится на их страны и приведет к нестабильности за пределами Франции. Отношения между Францией и ее соседями, и без того натянутые из-за революции, еще больше ухудшились, когда некоторые министерства иностранных дел призвали к войне против революционного правительства.

Вспышка война с Австрией в апреле 1792 г. и публикация манифест прусским командующим, Чарльз Уильям Фердинанд, герцог Брауншвейгский, пригрозил разрушением Парижа, если безопасность королевской семьи снова окажется под угрозой. Услышав это, парижские радикалы штурмовали дворец Тюильри на 10 августа 1792 г..[17] Это событие стало похоронным звоном для монарха.[18]

Эта атака, в свою очередь, привела к приостановке царской власти Законодательное собрание и провозглашение Первая французская республика 21 сентября. В ноябре, доказывая тайные отношения Людовика XVI с умершим революционным политиком, Мирабо, а его контрреволюционные интриги с иностранцами были найдены в секретном железном сундуке, Armoire de Fer, в Тюильри. Теперь уже нельзя было делать вид, что реформы Французской революции были проведены с свободного согласия короля. Немного Республиканцы призвал к его смещению, других - к суду за предполагаемую измену и умышленное отступничество на сторону врагов французской нации. 3 декабря было решено, что Людовик XVI, который вместе со своей семьей был заключен в тюрьму с августа следует довести до суд за измену. Он появлялся дважды, 11 и 23 декабря, перед Национальное собрание.

Осужден, Луи отправили на гильотину 21 января 1793 г. Девять месяцев спустя Мария-Антуанетта была также признана виновной в государственной измене и обезглавлена ​​16 октября.

Рекомендации

  1. ^ Томпсон, Дж. М. (Джеймс Мэтью) (1943), Французская революция, Оксфорд, получено 5 апреля 2017
  2. ^ Тимоти Тэкетт, Когда король улетел (2003) гл. 3
  3. ^ Тимоти Тэкетт, Когда король улетел (2003) стр. 222
  4. ^ Тьер, Мари Жозеф Адольф (1845). История Французской революции. С. 61–62.
  5. ^ Кобб, Ричард; Джонс, Колин, ред. (1988). Голоса французской революции. Харперколлины. п. 114. ISBN  0881623385.
  6. ^ Прайс, Монро. Падение французской монархии. п. 170. ISBN  0-330-48827-9.
  7. ^ Тоцци, Кристофер Дж. Национализация французской армии. С. 62–63. ISBN  9780813938332.
  8. ^ Прайс, Монро. Падение французской монархии. С. 176–77. ISBN  0-330-48827-9.
  9. ^ Прайс, Монро. Падение французской монархии. С. 193–94. ISBN  0-330-48827-9.
  10. ^ Ричард Кавендиш, стр. 8, «История сегодня», июнь 2016 г.
  11. ^ а б Ричард Кавендиш, стр. 8, «История сегодня», июнь 2016 г.
  12. ^ Прайс, Монро. Падение французской монархии. С. 173–175. ISBN  0-330-48827-9.
  13. ^ Друэ, Жан-Батист (1791). Récit fait par M. Drouet, maître de poste à Ste Menehould, de la manière dont il a reconnu le Roi, et a été cause de son arisation à Varennes: honneurs rendus à ce citoyen et à deux de ses camarades. Галлика. Les Archives de la Révolution française. Национальная библиотека Франции. Получено 2014-03-28.
  14. ^ Прайс, Монро. Падение французской монархии. п. 187. ISBN  0-330-48827-9.
  15. ^ Тоцци, Кристофер Дж. Национализация французской армии. п. 63. ISBN  9780813938332.
  16. ^ Вудворд, W.E. Лафайет.
  17. ^ Макфи, Питер (2002). Французская революция 1789–1799 гг.. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр.96. ISBN  0-199-24414-6.
  18. ^ Хэмпсон, Норман (1988). Социальная история Французской революции. Рутледж: Университет Торонто Пресс. стр.148. ISBN  0-710-06525-6.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеЭсмейн, Жан Поль Ипполит Эммануэль Адемар (1911). "Франция: История "В Чисхолме, Хью (ред.)". Британская энциклопедия. 10 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 801–929.

дальнейшее чтение

  • Данн, Сьюзен. Смерть Людовика XVI: цареубийство и французское политическое воображение (1994).
  • Лумис, Стэнли, Роковая дружба: Мария-Антуанетта, граф Ферсен и бегство в Варенн, Avon Books, 1972. ISBN  0-931933-33-1
  • Тимоти Тэкетт, Когда король улетел, Кембридж: Издательство Гарвардского университета, 2003.
  • Томпсон, Дж. М. Французская революция (1943) 206–27, подробный рассказ с объяснением того, что пошло не так.
  • В статье также взят материал из источников, не защищенных авторскими правами. История Французской революции с 1789 по 1814 год, Франсуа Минье (1824), предоставленный Проект Гутенберг.

внешняя ссылка