Сан-кюлоты - Sans-culottes

Идеализированный без кюлота к Луи-Леопольд Буайи (1761–1845).

В без кюлотов (Французский:[sɑ̃kylɔt]буквально "без бриджи ") были обычные люди из нижние классы в конце 18 века Франция, многие из которых стали радикальными и воинственными сторонниками французская революция в ответ на их плохое качество жизни под Ancien Régime.[1] Слово sans-culotte, которое противопоставляется слову аристократ, похоже, впервые был использован 28 февраля 1791 г. офицером Готье в уничижительном смысле, говоря о «санкюлотовской армии».[2] Слово вошло в моду в демонстрация 20 июня 1792 г..[3]

Название без кюлотов относится к их одежде и, следовательно, к их низшему сословию: кюлоты были модные шелковые галифе 18 века благородство и буржуазия, а рабочий класс без кюлотов носил панталоны, или брюки.[4] В без кюлотов, большинство из которых были городскими рабочими, послужили движущей силой революции. Другие революционеры оценили их как «радикалов», потому что они выступали за прямая демократия то есть без посредников, таких как депутаты парламента. Несмотря на то, что люди были плохо одетыми и плохо экипированными, с небольшой поддержкой или без поддержки со стороны высшего класса, они составляли основную часть общества. Революционная армия и были ответственны за множество казней в первые годы Французские революционные войны.[5]:1–22

Политические идеалы

Санкюлот с алебарда

Они выражали свои требования через петиции секций, представленных ассамблеям (Законодательной и Конвенционной) делегатами. У санкюлотов был третий способ давления на политику: полиция и суд получали тысячи обвинений в предателей и предполагаемых заговорщиков.[6] Наиболее фундаментальные политические идеалы без кюлотов мы социальное равенство, экономическое равенство, и народная демократия. Они поддержали отмену всех полномочий и привилегий монархия, благородство и Римско-католическое духовенство, установление фиксированной заработной платы, осуществление контроль цен обеспечить доступное питание и другие предметы первой необходимости, а также бдительность в отношении контрреволюционеры.[5][7] Высота их влияния варьировалась примерно от первоначального свержения монархии в 1792 году до Термидорианская реакция в 1794 г.[4] На протяжении всей революции без кюлотов обеспечивали основную поддержку более радикальных и антибуржуазных фракций Парижская Коммуна, такой как Enragés и Эбертисты и возглавлялись революционерами-популистами, такими как Жак Ру и Жак Эбер.[1][8] В без кюлотов также пополнили ряды военизированный Силы, которым было поручено физическое обеспечение соблюдения политики и законодательства революционного правительства, задача, которая обычно включала насилие и выполнение казней против предполагаемых врагов революции.

На пике своего влияния без кюлотов считались самыми верными и подлинными сыновьями Французской революции, живыми олицетворениями революционного духа. В разгар революционного рвения, например, в Террор когда было опасно быть связанным с чем-либо контрреволюционным, даже государственные функционеры и чиновники из среднего или высшего класса принимали одежду и ярлыки без кюлотов как демонстрация солидарности с рабочим классом и патриотизма к новому Французская Республика.[4]

Но к началу 1794 года, когда элементы революции и буржуазии и среднего класса стали приобретать все большее политическое влияние, пылкий рабочий класс радикализм из без кюлотов быстро начал терять популярность в Национальном Собрании.[4] Это было незадолго до этого Максимилиан де Робеспьер и теперь доминирующий Якобинский клуб обратился против радикальных фракций Национального собрания, включая без кюлотов, несмотря на то, что ранее они были самыми решительными сторонниками революции и ее правительства. Несколько важных лидеров Enragés и Hébertists были заключены в тюрьму и казнены самыми революционные трибуналы они поддержали.[4] Казнь радикального лидера Жак Эбер означал упадок без кюлотов,[4] и с последовательным приходом к власти еще более консервативных правительств, Термидорианская конвенция и Французский справочник, они были окончательно подавлены как политическая сила.[5]:258–259 После разгрома 1795 г. народное восстание в Париже, то без кюлотов перестал играть какую-либо эффективную политическую роль во Франции до тех пор, пока Июльская революция 1830 г..

Внешность

Отличительный костюм типичного без кюлотов признакам:[4]

События

Франсуа Анрио шеф-повар секции Sans-Culottes (Rue Mouffetard ); рисунок Габриэль в Музей Карнавале
Восстание парижских санкюлотов с 31 мая по 2 июня 1793 года. Действие происходит перед палатой депутатов в Тюильри. Изображение показывает Мари-Жан Эро де Сешель и Пьер Виктурньен Верньо.

27 апреля 1791 года Робеспьер выступил против планов реорганизации Национальной гвардии и ограничения ее членства до активные граждане, в основном собственники.[9] Он требовал восстановления армии на демократической основе.[10] позволять пассивные граждане. Он чувствовал, что армия должна стать орудием защиты революции и больше не представлять для нее угрозы.[11] 28 апреля, несмотря на интенсивную кампанию Робеспьера, в Собрании был окончательно провозглашен принцип вооруженной буржуазной милиции.[12]

Вместе с другими якобинцами он в своем журнале призывал создать в Париже «революционную армию», состоящую из 20 000 человек.[13] с целью защитить «свободу» (революцию), поддерживать порядок в секциях и обучать членов демократическим принципам; идея, которую он позаимствовал из Жан-Жак Руссо и Макиавелли.[14] В соответствии с Жан Жорес, он считал это даже более важным, чем право на забастовку.[нужна цитата ][10]

После наложенного королем вето на усилия Ассамблеи по созданию ополчения из добровольцев восстановление в должности министров Бриссотена и подавление священники, не являющиеся юристами, монархия столкнулась с неудачным Демонстрация 20 июня 1792 г..[15] Сержан-Марсо и Панис Начальники полиции призвали санкюлотов сложить оружие, заявив, что подавать петицию с оружием незаконно, хотя их шествие в Тюильри не было запрещено. Они пригласили официальных лиц присоединиться к процессии и маршировать вместе с ними.[16]

Рано утром (10 августа 1792 г. ) 30 000 боевиков федере и санкюлотов из секций возглавили успешный штурм Тюильри;[17] по словам Робеспьера, это триумф для «пассивных» (неголосующих) граждан. Сюльпис Гугенин, глава санкюлотов в Faubourg Saint-Antoine, был назначен временным президентом Повстанческой коммуны.

Весной 1793 г., после дезертирства Дюмурье Робеспьер призвал к созданию «армии без кюлотов», чтобы смести любого заговорщика.

1 мая толпа угрожала вооруженным восстанием, если требуемые чрезвычайные меры [контроль цен] не будут приняты.[18] 8 и 12 мая Робеспьер повторил в якобинском клубе необходимость создания революционной армии, состоящей из санкюлотов, уплачиваемых налогом на богатых, чтобы победить аристократов внутри Франции и Конвента. Каждая общественная площадь должна использоваться для производства оружия и пики.[19] [20] 18 мая Маргерит-Эли Гваде Предлагается изучить «поборы» и заменить муниципальные власти.[21][22][23]

Поскольку беспорядки продолжались комиссия по расследованию из двенадцати членов, с очень сильным жирондским большинством, была создана для расследования анархии в коммунах и деятельности санкюлотов. 28 мая Парижская Коммуна согласилась с созданием армии санкюлотов для обеспечения соблюдения революционных законов.[24] Петиционеры от секций и Коммуны появились у бара Конвента около пяти часов дня 31 мая. Они требовали поднять внутреннюю революционную армию и установить цену на хлеб на уровне трех су за фунт, уволить дворян, занимающих высшие чины в армии, создать оружейные склады для вооружения санкюлотов и солдат. в государственных ведомствах проведены чистки, подозреваемые арестованы, право голоса временно предоставлено только санкюлотам, а также выделен фонд для родственников тех, кто защищает свою страну, и для помощи престарелым и немощным.[25][26][27] По словам Хэмпсона, эта тема чрезвычайно сложна и неясна.[28] На следующий день весь Париж был в оружии.

Ханриоту было приказано провести маршем своей Национальной гвардии, к тому времени в основном состоящей из санкюлотов, от ратуши до Palais National.[29] 2 июня 1793 года большие силы предположительно 80 000 санкюлотов и национальной гвардии во главе с Hanriot окружил Конвент 160–172 орудиями.

4 сентября санкюлоты снова вторглись в Конвенцию. Они требовали более жестких мер против роста цен и создания системы террора для искоренения контрреволюции.[30] Санкюлоты особенно активно интересовались революционной армией.[31]

«Армия без кюлотов» (в некотором смысле детище Робеспьера,[32]) был создан в Париже, чтобы сместить заговорщиков.[33] (Сила солдат-граждан, которые могли отправиться в сельскую местность, чтобы контролировать реквизицию зерна, чтобы предотвратить маневры богатых égoistes и предать их мести по законам ».[34])

Барер выразил поддержку Комитетом общественной безопасности мер, желаемых собранием: он представил декрет, который был принят немедленно, о создании оплачиваемых вооруженных сил в составе 6000 человек и 1000 артиллеристов, предназначенных для подавления контрреволюционеров и выполнения казней там, где это необходимо. возникает революционные законы и меры общественной безопасности, которые определены Национальным собранием, и для защиты положений.[35] (Сила солдат-граждан, которые могли выехать в сельскую местность, чтобы контролировать реквизицию зерна, чтобы предотвратить маневры богатых égoistes и предать их мести по законам ».[36]) По этой причине было создано двенадцать передвижных трибуналов (с передвижными гильотинами).

Через три месяца, 4 декабря ведомственная Armées Revolutionnaires (кроме Парижа) были запрещены по предложению Тальена.[37][38][39][40] Секции потеряли все права контролировать своих делегатов и официальных лиц.

4 марта 1794 г. пошли слухи о восстании в клубе Кордельеров. Эбертисты надеялись, что Национальное собрание изгонит Робеспьера и его сторонников-монтаньяров.[41] Санкюлоты не ответили, а Ханрио отказался сотрудничать. 13 марта Эбер, голос санкюлотов, использовал последний выпуск журнала Le Père Duchesne критиковать Робеспьера. 18 марта Бурдон напал на Коммуну и армию санкюлотов. (Ронсин, Винсент, Momoro, Clootz и др.) Были арестованы по обвинению в пособничестве иностранным державам (Уильям Питт Младший ) и др. и гильотинирован 24 марта. 27 марта пехота и кавалерия Armée Revolutionnaire,[42] в течение восьми месяцев действовал в Париже и окрестностях, был окончательно расформирован, за исключением своей артиллерии.[43][44] (Революционный трибунал объявил Ханрио сообщником Эбера, но, похоже, его защищал Робеспьер.)[45]

Влияние Монтаньяра

Рабочий класс особенно пострадал от града, нанесшего ущерб зерновым культурам в 1788 году, что привело к резкому росту цен на хлеб.[46] В то время как крестьяне сельской Франции могли содержать свои фермы, а богатые аристократия все еще могли позволить себе хлеб, городские рабочие Франции, группа, которая включала без кюлотов, пострадал. В городе росло разделение между без кюлотов и эти богатые аристократы; первые проявляли особую враждебность «по отношению к тем, у кого большие частные доходы».[47]

Фракция, известная как Монтаньяры выразил беспокойство за рабочий класс Франции.[48] Когда Национальное собрание встретились, чтобы обсудить судьбу бывшего короля Людовик XVI в 1792 г. без кюлотов категорически против правильного испытание, вместо этого выбирая немедленное исполнение. Умеренный Жиронден фракция проголосовала за суд, но радикальные горцы встали на сторону без кюлотов, посчитав, что в суде нет необходимости, и выиграл с незначительным большинством голосов. Людовик XVI был казнен 21 января 1793 года.[49]

Требования без кюлотов не прекращался с казнью короля и монтаньяры упорно трудились, чтобы выполнить свои монтажные заказы. Это усилившееся давление радикальных масс обострило идеологический раскол между горцами и жирондистами, и внутри Конвента стала расти напряженность.[50] В конце концов, к маю 1793 года монтаньяры начали работать с Национальная гвардия - что в то время в основном без кюлотов - свергнуть многих жирондских депутатов. Джереми Попкин пишет: «[Монтаньяры и без кюлотов] окружили Конвент, а через два дня запуганное собрание отстранило двадцать девять жирондских депутатов. Поверженные лидеры жирондистов бежали в провинции. Монтаньярам был предоставлен контроль над Конвентом, который, очевидно, находился во власти тех, кто мог командовать вооруженными силами. без кюлотов батальоны ».[51] Теперь тот, кто контролировал судьбу Франции, должен был ответить на без кюлотов, которые «эффективно осуществляли законодательную власть» в ситуациях беспорядков.[52] В противном случае они могли бы подвергнуться подобному восстанию и собственному изгнанию или, возможно, даже казни. Этот политический сдвиг в сторону радикализма вскоре превратился в господство террора.

Террор

(оставили) Без кюлота, сравните фигуры в кюлоты верно.

Массовое насилие со стороны без кюлотов оказал длительное влияние во время правления террора. Эти революционеры с готовностью вступили в союз с теми, кто обещал радикальные изменения у власти. В без кюлотов верили в полный переворот в правительстве, добиваясь казни всех, кого лидеры считали коррумпированными, вплоть до того, что хотели, чтобы «враги республики [были] повешены и гильотина стоять, как первые патриоты, законники ».[53] Поддержка без кюлотов может использоваться как политическое оружие для избавления от врагов Революции. Ключ к террору Робеспьера лежал в их готовности и способности мобилизоваться. Таким образом Комитет лидеры использовали речи, чтобы заручиться их поддержкой. В речи О принципах политической морали.[54] Робеспьер провозгласил: «Говорят, что террор был главной движущей силой деспотического правительства. В таком случае ваше правительство похоже на деспотизм? Да, как меч, сверкающий в руках героев свободы, похож на тот, которым вооружены прислужники тирании ». Робеспьер выразил желание свободы, что без кюлотов восхищались. Они подталкивали Комитет к радикальным изменениям и часто находили голос у Робеспьера. Их отчаянное желание немедленных изменений и их склонность к насилию заставили без кюлотов необходимая группа в реализации террора.

Наследие

Популярный образ без кюлота приобрел популярность как непреходящий символ страсти, идеализма и патриотизм обычного человека французская революция.[55] Период, термин санкюлотизм, без кюлотизма на французском - это идеализированный образ и связанные с ним темы.[55] Многие общественные деятели и революционеры, не принадлежавшие строго к рабочему классу, вели себя Citoyens sans-culottes в знак солидарности и признания.[4] Однако в период сразу после Термидорианская реакция в без кюлотов и другие крайний левый политические фракции подвергались жестоким преследованиям и репрессиям со стороны подобных Muscadins.[4]

В Французский республиканский календарь сначала назывались дополнительными днями в конце года Санскулоттиды; Тем не менее Национальное собрание подавил имя при принятии Конституция года III (1795 г.) и заменил имя комплементарные журналы («дополнительные дни»).[4]

Анализ

По словам Салли Уоллер, часть без кюлотов мантра была «постоянное ожидание предательства и предательства».[56] Члены без кюлотов постоянно были на грани и боялись предательства, что можно объяснить их жестокой и радикальной тактикой восстания.[57]Историк-марксист Эрик Хобсбаум отмечает, что без кюлотов были «бесформенным, в основном городским движением трудящихся бедняков, мелких ремесленников, владельцев магазинов, ремесленников, мелких предпринимателей и им подобных».[58] Далее он отмечает, что они были организованы, в частности, в местных политических клубах Парижа и «составляли главную ударную силу революции».[58] Хобсбаум пишет, что это были настоящие демонстранты, бунтовщики и строители улиц. баррикады. Однако Хобсбаум утверждает, санкюлотизм не представляли реальной альтернативы буржуазному радикализму Якобинцы;[58] с марксистской точки зрения Хобсбаума, идеал без кюлотов, которая стремилась выразить интересы «маленьких человечков», существовавших между полюсами буржуазный и пролетарский, было противоречивым и в конечном итоге неосуществимым.[58]

Марксистский историк Альберт Собул подчеркнул важность без кюлотов как социальный класс, своего рода протопролетариат, сыгравший центральную роль во Французской революции. Эта точка зрения подверглась резкой критике со стороны ученых, которые утверждают, что без кюлотов были совсем не классом. Действительно, как отмечает один историк, концепция Собуля не использовалась учеными ни в какой другой период французской истории.[59]

Современное разговорное употребление

По иронии судьбы, учитывая его происхождение как термин для описания мужских бриджей, термин «кюлоты» на французском языке использовался для описания женских трусов, предмета одежды, который имеет мало или не имеет никакого отношения к историческим кюлотам, но теперь относится к очевидным юбкам, которые являются собственно раскол с двумя ногами. Период, термин "без кюлотов" в разговорной речи означает не носить трусы.[60]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Sansculotte. Энциклопедия Britannica Online. Encyclopdia Britannica, 2011. Интернет. 8 марта 2011 г.
  2. ^ Пресса во время Французской революции Джона Томаса Гилкриста, стр. 195
  3. ^ Зоненшер, М. (2008) Sans-Culottes, эмблема XVIII века во Французской революции, стр. 355-356
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j Чисхолм, Хью (1911) Сан-кюлоты. Британская энциклопедия (11-е изд.) (Cambridge University Press, 1911). Это высказывание означало «простые патриоты без красивой одежды» и относилось к модной одежде, которую носили известные патриоты. На них были брюки с закатанными рукавами.
  5. ^ а б c d Собуль, Альберт (1972). Санкюлоты: народное движение и революционное правительство, 1793–1794 гг.. Нью-Йорк: Doubleday. ISBN  0-691-00782-9. Получено 2011-02-17.
  6. ^ "Сан-кюлоты - des Ecritures".
  7. ^ Дарлин Леви (1981) Женщины в революционном Париже 1789–1795 гг. (University of Illinois Press, 1 августа 1981 г.). Перевод Харриет Эпплуайт, Мэри Джонсон. Стр. 144. Цитата:

    В без кюлотов (...) агитировали за более демократическую конституцию, контроль цен, суровые законы против политических врагов и экономическое законодательство для помощи нуждающимся.

  8. ^ Патрис Хигонне (1998) Доброта за пределами добродетели: якобинцы во время Французской революции (Издательство Гарвардского университета, 25 октября 1998 г.). Стр. 118. Цитата:

    Летом 1793 года санкюлоты, парижские enragés особенно, обвинял даже самых радикальных якобинцев в чрезмерной терпимости к жадности и недостаточной универсальности. С этой крайне левой точки зрения все якобинцы были виноваты, потому что все они терпели существующую гражданскую жизнь и социальные структуры.

  9. ^ Жизнь и характер Максимилиана Робеспьера. Доказывая ... что это много ... Джеймс Бронтер О'БРАЙЕН, стр. 417-421
  10. ^ а б Каппельсбергер, Флориан. «Альберт Матье:« Робеспьер »». - через www.academia.edu. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  11. ^ "Робеспьер и война: вопрос, заданный еще в 1789 году? Тибо Пуаро".
  12. ^ Робеспьер и война: вопрос, поставленный еще в 1789 году? Тибо Пуаро
  13. ^ Хейдон и Дойл 2006, стр. 133–36, в «Робеспьер, война и ее организация» Форреста А.
  14. ^ Снайдер, Клэр Р. (1999-08-28). Граждане-солдаты и мужественные воины: военная служба и гендер в гражданской республиканской традиции. Rowman & Littlefield Publishers. С. 46, 55. ISBN  978-0-7425-7353-6.
  15. ^ Пфайффер 1913, п. 221.
  16. ^ Тэн, Х. (2011) Истоки современной Франции, стр. 298.
  17. ^ Собул 2005, п. 363, в "Dix Aout" Монье, Р.
  18. ^ Шама 2014, п. 436.
  19. ^ Робеспьер 1958, pp. 490, 492, 514-515, 517, 543, в Томе IX, Discours.
  20. ^ Робеспьер () Oeuvres, Том 9, стр. 514-515
  21. ^ Шама 1989, п. 720.
  22. ^ Кембриджская современная история, группа 8, стр. 271
  23. ^ Славин, Моррис (9 сентября 1986 г.). Возникновение восстания: парижские секции и Жиронда. Издательство Гарвардского университета. ISBN  9780674543287 - через Интернет-архив. Моррис Славин.
  24. ^ Шама 1989, п. 722.
  25. ^ Олдер, Кен (15 апреля 2010 г.). Разработка революции: оружие и просвещение во Франции, 1763-1815 гг.. Издательство Чикагского университета. п. 261. ISBN  978-0-226-01265-0.
  26. ^ Элисон, Арчибальд (1848). История Европы с начала Французской революции ... В. Блэквуд и сыновья. п. 290.
  27. ^ Терно, Мортимер (1869). Histoire de la terreur, 1792–1794 гг.. Том 7. Мишель Леви Фререс. п. 341.
  28. ^ Хэмпсон 1974, п. 148.
  29. ^ Попкин, Джереми Д. (2016-07-01). Краткая история Французской революции. Рутледж. С. 66–67. ISBN  978-1-315-50892-4.
  30. ^ Тэкетт, Тимоти (23 февраля 2015 г.). Грядущий террор Французской революции. Издательство Гарвардского университета. п. 299. ISBN  9780674736559 - через Google Книги.
  31. ^ А. Форрест (1990) Солдаты Французской революции, стр. 91
  32. ^ Хардман, Джон (25 апреля 1999 г.). Робеспьер. Лонгман. п. 208. ISBN  9780582437555 - через Google Книги.
  33. ^ Ричард Т. Бьенвеню (1968) Девятый Термидор, стр. 22
  34. ^ Кобб Р. (1987) Народные армии, стр. 34-35, 48
  35. ^ С июня по октябрь 1793 года. Восстания «федералистов», Комитет общественной безопасности, убийство Марата, Enragés и народное движение, общий максимум
  36. ^ Кобб Р. (1987) Народные армии, стр. 34-35, 48
  37. ^ Кобб Р. (1987) Народные армии, стр. 523-526
  38. ^ Исони, Алессандро (2 января 2014 г.). "'Fonder la République '. Французский национальный конвент и революционное правительство (1793–94) ». Парламенты, сословия и представительства. 34 (1): 40–54. Дои:10.1080/02606755.2014.893715. S2CID  144798883.
  39. ^ "Террор во французской революции. Автор Мариса Линтон, Кингстонский университет, Великобритания. Как был организован террор?" (PDF).
  40. ^ Булуазо, Марк (17 ноября 1983 г.). Якобинская Республика 1792-1794 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521289184 - через Google Книги.
  41. ^ Скарр, 306.
  42. ^ Коллекция Complete des Lois, décrets d'intérêe général, traités ..., Band 7, p. 149
  43. ^ Кобб Р. (1987) Народные армии, стр. 601, 607, 611, 617
  44. ^ [Национальность и гражданство в революционной Франции: лечение ... Майкла Раппорта, с. 203]
  45. ^ The Morning Chronicle (18 августа) и Gazette Nationale ou Le Moniteur Universel (29 июля)
  46. ^ Джереми Д. Попкин, Краткая история Французской революции. (Лондон: Рутледж, 2016), 22.
  47. ^ Альберт Собул, The Сан-кюлоты: Народное движение и революционное правительство 1793–1794 гг.. (Принстон, Нью-Джерси: Принстон, США, 1980), 10.
  48. ^ Попкин, Краткая история, 68.
  49. ^ Попкин, Краткая история, 64.
  50. ^ Попкин, Краткая история, 66.
  51. ^ Попкин, Краткая история, 67.
  52. ^ Собуль, Сан-кюлоты, 97.
  53. ^ Явление, предсказания и совет дьявола Национальному съезду Франции в ноябре 1793 года.Взято из Sans Culottes Gazette.. (Лондон: N.p, 1793).
  54. ^ Максимилиан Робеспьер, «О принципах политической морали» (речь, Париж, февраль 1794 г.), Источники истории Интернета, https://sourcebooks.fordham.edu/mod/1794robespierre.asp.
  55. ^ а б Санкюлоттизм. Словарь Мерриама-Вебстера. Мерриам-Вебстер, 2011. Интернет. 17 февраля 2011 г.
  56. ^ Уоллер, Салли. «Насколько значима была роль толпы и санкюлотов?» Франция в революции 1776–1830 гг. Oxford: Heinemann, 2002. 162. Print.
  57. ^ Собул, Альберт (1980). Санкюлоты: народное движение и революционное правительство, 1793-1794 гг.. Издательство Принстонского университета. ISBN  0691007829.
  58. ^ а б c d Эрик Хобсбаум «Эпоха революции» (Сент-Айвз, 1962; репр. 2008), стр. 84
  59. ^ Пол Р. Хэнсон (2009). Противостояние Французской революции. Джон Вили. С. 95–96. ISBN  9781405160834.
  60. ^ "без кюлота", Passons de la sans-soutif de l'Upper East Side à la sans-culotte de Times Square, И от отсутствия бюстгальтера в Верхнем Ист-Сайде ... ... до трусов на Таймс-сквер.

дальнейшее чтение

  • Эндрюс, Ричард Мовери. "Социальные структуры, политические элиты и идеология в революционном Париже, 1792–1994 гг .: Критическая оценка« Парижских безмолвных кюлот »Альбера Собуля», Журнал социальной истории (1985) 19 № 1 с. 71–112. в JSTOR
  • Фюре, Франсуа и Мона Озуф, ред. Критический словарь французской революции (1989), стр. 393–99.
  • Соненшер, Майкл. Без кюлотов: эмблема XVIII века Французской революции (Издательство Принстонского университета, 2008 г.). Стр. 493.
  • Волох, Иссер и Питер Макфи. «Революция в политической культуре» в Макфи, изд., Товарищ Французской революции (2012) стр. 435–453
  • Палмер, Роберт Розуэлл (1958), Двенадцать правивших.
  • Лосось, Жан (1975), Curés Sans-culottes En (провинция): 1789-1814 гг. Лангр: Diffusion Museé Saint-Didier.
  • Уильямс, Гвин А. (1969), Ремесленники и без кюлотов: популярные движения во Франции и Великобритании во время Французской революции. Основы новейшей истории. Нью-Йорк: Нортон.