Женский марш в Версале - Womens March on Versailles - Wikipedia

Иллюстрация толпы женщин, марширующих с различным оружием
Современная иллюстрация женского марша в Версале 5 октября 1789 г.

В Женский марш в Версале, также известный как Октябрь март, то Октябрьские дни или просто Марш на Версаль, было одним из самых ранних и значительных событий французская революция. Марш начался среди женщин на рыночных площадях Парижа, которые утром 5 октября 1789 г. были близки к бунту из-за высокой цены и нехватки хлеба. Их демонстрации быстро стали переплетаться с деятельностью революционеров, стремившихся к либеральным политическим реформам и конституционная монархия для Франции. Торговцы и их союзники превратились в толпу тысяч. Воодушевленные революционными агитаторами, они разграбили городскую оружейную в поисках оружия и двинулись в Версальский Дворец. Толпа осадила дворец, и в драматическом и жестоком противостоянии они успешно настаивали на своих требованиях. Король Людовик XVI. На следующий день толпа вынудила короля, его семью и большинство французов сборка вернуться с ними в Париж.

Эти события положили конец независимости короля и ознаменовали смену власти и реформы, которые должны были наступить во Франции. Марш символизировал новый баланс сил, который вытеснил древние привилегированные порядки Французское дворянство и отдавал предпочтение простому народу, вместе именуемому Третье сословие. Объединяя людей, представляющих источники революции в их наибольшем количестве марш на Версаль оказался решающим моментом этой революции.

Фон

Иллюстрация Декларации прав человека и гражданина
Революционные декреты, принятые Собранием в августе 1789 г., завершились принятием Декларация прав человека и гражданина.

После неурожаев дерегулирование зернового рынка реализуется Тюрго, Людовик XVI с Генеральный контролер финансов в 1774 г. был главной причиной голода, который привел к Мука Война в 1775 г.[1] В конце Ancien Régime, страх голода стал постоянным страхом для низших слоев третьего сословия, и слухи о "Pacte de Famine «морить голодом бедняков все еще неистовствовали, и в них легко верили.[2] Простые слухи о нехватке продовольствия привели к Беспорядки в Ревейоне в апреле 1789 г. Слухи о заговоре с целью уничтожить посевы пшеницы, чтобы голодать население, спровоцировали Большой страх летом 1789 г.

Когда октябрь journéesа произошло, революционное десятилетие Франции, 1789–1799, только началось. Способность революции к насилию еще не была полностью реализована. В штурм Бастилии произошло менее трех месяцев назад. Наполненные недавно обретенной властью, простые граждане Франции, особенно в многолюдной столице, Париже, почувствовали недавно обнаруженное желание участвовать в политике и правительстве. Самые бедные из них были почти полностью озабочены проблемой питания: большинство рабочих тратили почти половину своего дохода на хлеб. В период после взятия Бастилии ценовая инфляция и острая нехватка товаров в Париже стали обычным явлением, как и местные случаи насилия на рынках.[3]

Королевский двор и депутаты Национальное учредительное собрание все были в комфортабельной резиденции в королевском городе Версаль, где они рассматривали важные изменения во французской политической системе. Депутаты-реформисты сумели принять радикальный закон в течение нескольких недель после падения Бастилии, в том числе революционный Августовские указы (который формально отменил большинство дворянских и духовных привилегий) и Декларация прав человека и гражданина.[4] Теперь их внимание было обращено на создание постоянной конституции. Монархисты и консерваторы всех степеней до сих пор не могли противостоять нарастающей силе реформаторов, но к сентябрю их позиции начали, пусть и незначительно, улучшаться. В конституционных переговорах они смогли добиться законодательного вето власть для короля. Многие реформаторы были ошеломлены этим, и дальнейшие переговоры были затруднены из-за споров.[5]

Тихий Версаль, центр королевской власти, был удушающей средой для реформаторов. Их цитадель находился в Париже. Оживленный мегаполис находился в нескольких минутах ходьбы, менее чем в 21 километре к северо-востоку. Депутаты-реформисты прекрасно понимали, что четыреста или более депутатов-монархистов работали над переносом Скупщины в далекий роялистский город Туры, место даже менее гостеприимное, чем Версаль.[6] Хуже того, многие опасались, что король, ободренный растущим присутствием королевских войск, может просто распустить Собрание или, по крайней мере, отречься от августовских указов. Король действительно обдумывал это, и когда 18 сентября он издал официальное заявление, в котором одобрял только часть указов, депутаты были возмущены.[2] Разжигая их гнев еще больше, король 4 октября даже заявил, что у него есть оговорки по поводу Декларации прав человека.[2]

Ранние планы

Несмотря на его послереволюционную мифологию, марш не был спонтанным событием.[7] Уже прозвучали многочисленные призывы к массовой демонстрации в Версале; то Маркиз из Saint-Huruge, один из популярных ораторов Пале-Рояль, призывал провести именно такой марш в августе, чтобы выселить депутатов-обструкционистов, которые, как он утверждал, защищали право вето короля.[8] Хотя его усилия были сорваны, революционеры продолжали придерживаться идеи марша на Версаль, чтобы заставить короля принять законы Собрания.[8][9] Ораторы в Пале-Рояль регулярно упоминали об этом в течение следующего месяца.[10] вызывая стойкие подозрения собственника, Луи Филипп II, герцог Орлеанский.[11] Идея похода на Версаль была широко распространена и даже обсуждалась на страницах журнала. Mercure de France (5 сентября 1789 г.).[7] В воздухе витало грозное волнение,[12] и многие дворяне и иностранцы бежали из гнетущей атмосферы.[13]

Королевский банкет

После мятежа Французские гвардейцы за несколько часов до штурма Бастилии единственными войсками, немедленно доступными для охраны дворца в Версале, были аристократы Garde du Corps (Телохранитель) и Cent-Suisses (Сто швейцарцев). Оба были в основном церемониальными подразделениями, и им не хватало численности и подготовки, чтобы обеспечить эффективную защиту королевской семьи и правительства.[14] Соответственно, Фландрский полк (регулярный пехотный полк Королевской армии) был отправлен в Версаль в конце сентября 1789 года военным министром короля, королевским военным министром. Граф де Сен-Прист, в качестве меры предосторожности.[15]

1 октября офицеры в Версале устроили приветственный банкет для офицеров новых войск - обычная практика, когда часть меняет свой гарнизон. Королевская семья ненадолго посетила это мероприятие, прогуливаясь среди столов, установленных в оперном театре дворца. Снаружи, в Cour de Marbre (центральный двор) солдатские тосты и клятвы на верность королю становились все более демонстративными по мере того, как приближалась ночь.[13]

Пышный банкет был определенно оскорблением для тех, кто страдает во времена суровой экономии, но об этом сообщили в L'Ami du peuple и прочие головокружительные газеты как не что иное, как прожорливую оргию. Хуже всего то, что все газеты пренебрежительно писали о предполагаемом осквернении триколор кокарда; Говорят, что пьяные офицеры запечатлели этот символ нации и заявили о своей верности исключительно белой кокарде Дом Бурбонов. Этот приукрашенный рассказ о королевском банкете вызвал бурное возмущение общественности.[15]

Начало марша

Иллюстрация участников марша, проходящих мимо ликующей толпы
Зрители приветствуют женщин по пути в Версаль (иллюстрация 1842 г.)

Утром 5 октября молодая женщина ударила в маршевый барабан на краю группы рыночных женщин, которые были в ярости из-за хронической нехватки и высоких цен на хлеб. С их отправной точки на рынках восточной части Парижа, известной тогда как Faubourg Saint-Antoine, рассерженные женщины заставили соседнюю церковь звонить в колокола.[16] Их количество продолжало расти, и группа с беспокойной энергией двинулась в путь. К ним присоединилось больше женщин с других близлежащих рынков, многие из которых были вооружены кухонными лезвиями и другим самодельным оружием, когда набат доносился из церковных башен в нескольких районах.[2] Толпа, движимая различными агитаторами, собралась на Отель де Виль (мэрия Парижа)б где требовали не только хлеб, но и оружие.[2] По мере того, как прибывало все больше и больше женщин и мужчин, толпа у здания мэрии достигала от шести до семи тысяч человек.[17] и, возможно, целых десять тысяч.[11]

Один из мужчин был дерзким Станислас-Мари Майяр,[18] видный тщеславный Бастилии,[19] который нетерпеливо схватил свой барабан и издал заразительный крик "à Versailles!"[20] Майяр была популярной фигурой среди рыночных женщин,[18] и по неофициальному одобрению получил руководящую роль. Хотя вряд ли человек нежного нрава,c Майяр силой характера помог подавить худшие инстинкты мафии; он спас квартирмейстера отеля де Виль, Пьера-Луи Лефевра-Лароша, священника, широко известного как Аббат Лефевр, которого подвесили на фонарном столбе за попытку защитить хранилище пороха.[18] Сама ратуша была разграблена, когда толпа хлынула, забирая ее провизию и оружие, но Майяр помог предотвратить сжечь все здание. Со временем внимание бунтовщиков снова переключилось на Версаль, и они снова просочились на улицы. Майяр назначил нескольких женщин лидерами групп и дал общее представление о процессе, когда выводил толпу из города под проливным дождем.[13][21]

Когда они ушли, тысячи Национальные гвардейцы те, кто слышал эту новость, собирались в Place de Grève.[22] В Маркиз де Лафайет в Париже в качестве их главнокомандующего, к своему ужасу обнаружил, что его солдаты в значительной степени поддерживают марш и агитаторы подстрекают его присоединиться к нему. Даже при том, что он был одним из величайших героев войны Франции, Лафайет не мог отговорить его войска, и они начали угрожать дезертирство. Вместо того, чтобы увидеть, как они уходят как еще одна анархическая толпа, Парижское муниципальное управление сказал Лафайету направлять их движения; они также проинструктировали его потребовать, чтобы король добровольно вернулся в Париж, чтобы удовлетворить людей. Послав быстрого всадника вперед, чтобы предупредить Версаль, Лафайет размышлял о близком бунте своих людей: он знал, что многие из них открыто обещали убить его, если он не поведет или не уйдет с дороги.[23] В четыре часа дня пятнадцать тысяч гвардейцев и еще несколько тысяч опоздавших гражданских отправились в Версаль. Лафайет неохотно занял свое место во главе их колонны, надеясь защитить короля и общественный порядок.[24][25]

Цели

Голод и отчаяние рыночных женщин послужили первоначальным толчком для марша,[26] но то, что начиналось как поиск хлеба, вскоре поставило перед собой гораздо более амбициозную цель. Hôtel de Ville уже открыл свои многочисленные магазины для бунтовщиков, но они остались недовольны: они хотели не только одного обеда, но и уверенности в том, что хлеба снова будет много и дешево. Голод был настоящим и вездесущим страхом для нижних слоев третьего сословия, и слухи о "аристократический заговор" морить голодом бедняков было повсеместным явлением, и в них легко верили.[2]

В то же время существовало общее недовольство реакционными настроениями, преобладающими в придворных кругах.[17] еще до того, как шум, вызванный печально известным банкетом, ускорил политические аспекты марша.[26][27] Более глубокие планировщики в толпе распространили слух о том, что королю нужно полностью уволить своих королевских телохранителей и заменить их всех патриотично настроенными национальными гвардейцами, - аргумент, который имел неотразимый резонанс среди солдат Лафайета.[18]

Эти две популярные цели объединились вокруг третьей, которая была в значительной степени идеей революционеров, а именно, что король и его двор, а также Собрание должны быть перемещены в Париж, чтобы жить среди людей. Только тогда иностранные солдаты будут изгнаны, еда будет надежно доступна, а Франция будет обслуживаться лидером, который «находится в общении со своим собственным народом». План понравился всем слоям толпы. Даже те, кто невинно поддерживал монархию (а их было много среди женщин), чувствовали идею вернуть домой ле бон папа был хороший и утешительный план. Для революционеров сохранение их недавнего законодательства и создание конституции были превыше всего, и изоляция короля в реформистском Париже обеспечила бы наилучшие условия для успеха революции.[28]

Осада дворца

см. подпись
Карта Версаль в 1789 г.

Толпа преодолела расстояние от Парижа до Версаля примерно за шесть часов. Среди своего импровизированного оружия они тащили с собой несколько пушек, взятых из Отеля де Виль.[2] Неистовые и энергичные, они набирали (или привлекали к себе на службу) все больше и больше последователей, выбегая из Парижа под осенним дождем. В своих неоднозначных, но всегда агрессивных Пуассар сленг,d они с энтузиазмом болтали о возвращении короля домой.[29] Менее нежно они говорили о королеве, Мария Антуанетта, и многие безудержно призывали к ее смерти.[30]

Род занятий Ассамблеи

Когда толпа наконец достигла Версаля, ее встретила другая группа, собравшаяся из окрестностей.[24] Члены Ассамблеи приветствовали участников марша и пригласили Майяра в свой зал, где он громко кричал о Фландрийском полку и потребности людей в хлебе. Пока он говорил, беспокойные парижане хлынули в Ассамблею и в изнеможении опустились на скамейки депутатов. Голодные, измученные и измоченные дождем, они, казалось, подтвердили, что осада была простой потребностью в пропитании. Незащищенным депутатам ничего не оставалось, как принять участников марша, которые выкрикивали большинство выступающих и требовали выслушать популярного депутата-реформиста. Мирабо.[31] Великий оратор отказался от этого шанса на демагогию, но, тем не менее, дружно общался с рыночными женщинами, даже некоторое время сидя с одной из них на коленях.[32] Несколько других депутатов тепло приветствовали участников марша, в том числе Максимилиан Робеспьер который в то время был еще относительно малоизвестной фигурой в политике. Робеспьер горячо выразил поддержку женщинам и их тяжелому положению, и его усилия были приняты с благодарностью; его просьбы очень помогли смягчить враждебное отношение толпы к Собранию.[33]

Депутация к королю

Имея в своем распоряжении несколько других вариантов, Председатель Ассамблеи, Жан Жозеф Мунье, сопровождал делегацию рыночных женщин во дворец, чтобы увидеться с королем.[34][35] Группу из шести женщин, назначенных толпой, проводили в апартаменты короля, где они рассказали ему о лишениях толпы. Король сочувственно ответил и, используя все свое обаяние, произвел на женщин такое впечатление, что одна из них упала в обморок у его ног.[32] После этой короткой, но приятной встречи были приняты меры, чтобы раздать немного еды из королевских запасов и обещали еще больше.[36] и некоторые в толпе чувствовали, что их цели были удовлетворительно достигнуты.[35] Когда на Версаль снова пошел дождь, Майяр и небольшая группа рыночных женщин триумфально вернулись в Париж.[37]

Однако большая часть толпы не успокоилась. Они ходили по территории дворца, ходили слухи о том, что женская депутация была обманута - королева неизбежно заставит короля нарушить любые данные обещания.[38] Хорошо осознавая окружающие опасности, Луи обсудил ситуацию со своими советниками. Примерно в шесть часов вечера король предпринял запоздалую попытку подавить нарастающую волну восстания: он объявил, что безоговорочно примет августовские указы и Декларацию прав человека.[35] Однако должных приготовлений к защите дворца не было: основная часть королевской гвардии, которая несколько часов стояла под ружьем на главной площади перед враждебной толпой, была отведена в дальний конец Версальского парка. По словам одного из офицеров: «Все были захвачены сном и летаргией, мы думали, что все кончено».[39] Осталась только обычная ночная охрана из шестидесяти одного Gardes du Corps по всему дворцу.[40]

Поздно вечером национальные гвардейцы Лафайета подошли к Авеню де пари. Лафайет немедленно оставил свои войска и пошел к королю, величественно объявив себя заявлением: «Я пришел умереть у ног вашего величества».[41] Снаружи прошла нелегкая ночь, когда его парижские гвардейцы смешались с марширующими, и две группы заглушили друг друга. Многие в толпе убедительно называли Лафайета предателем, жалуясь на его сопротивление покиданию Парижа и медлительность его марша.[42] С первыми лучами утра союз национальной гвардии и женщин был очевиден, и когда сила толпы восстановилась, их хулиганы Пуассар шум возобновился.[43]

Фотография спальни короля в современном дворцовом музее.
Спальня короля в Версальский Дворец

Нападение на дворец

Около шести часов утра некоторые из протестующих обнаружили, что небольшие ворота во дворец не охраняются. Пробравшись внутрь, они стали искать спальню королевы. Королевская гвардия носилась по дворцу, запирая двери и забаррикадировав коридоры, а те, что находились в скомпрометированном секторе Cour de Marbre, открыли огонь по злоумышленникам, убив молодого члена толпы.[38] Разъяренные, остальные ринулись к бреши и устремились внутрь.[44]

Два гвардейца, Миомандре и Тардивет, каждый по отдельности попытались одолеть толпу, но были подавлены.[44] е Насилие вскипело, когда Тардивет отрубили голову и подняли ее наверх. щука.[45] Когда бои и крики заполнили залы вокруг нее, королева босиком побежала со своими дамами в спальню короля и провела несколько мучительных минут, стуча в ее запертую дверь, что было неслыханно среди шума.[45] Находясь в тесном контакте со смертью, они едва успели выбраться через дверной проем.[44][45]

Хаос продолжался, когда были обнаружены и избиты другие королевские стражи; по крайней мере, еще один был убит, и его голова тоже оказалась на пике.[46] Наконец, ярость нападения утихла настолько, что позволили установить связь между бывшими французскими гвардейцами, составлявшими профессиональное ядро ​​ополчения Национальной гвардии Лафайета, и королевской властью. Gardes du Corps. У подразделений была история сотрудничества и военное чувство взаимного уважения, и Лафайет, который вырывался несколько часов сна в своем изнеможении, проснулся, чтобы извлечь из этого максимум удовольствия. К облегчению королевской семьи, две группы солдат были примирены его харизматическим посредничеством, и во дворце был установлен хрупкий мир.[46][47]

Вмешательство Лафайета

Хотя бои прекратились, и два командования войск очистили внутренние помещения дворца, толпа все еще присутствовала снаружи. Рядовые члены как Фландрийского полка, так и другого присутствующего регулярного подразделения, «Драгуны Монморанси», теперь, похоже, не желали действовать против народа.[48] В то время как геть (вахта) Gardes du Corps, дежурившего во дворце в течение ночи, проявили храбрость в защите королевской семьи, основная часть полка покинула свои позиции возле Трианнона и отступила в Рамбуйе на рассвете.[49] Лафайет, заработавший задолженность двора, убедил короля обратиться к толпе. Когда двое мужчин вышли на балкон, раздался неожиданный крик: "Vive le Roi!"[50] Облегченный король кратко выразил свою готовность вернуться в Париж, признав «любовь моих добрых и верных подданных». Когда толпа аплодировала, Лафайет подал их радость, резко прикрепив трехцветную кокарду к шляпе ближайшего телохранителя короля.[51]

Иллюстрация Лафайета и королевы на балконе с толпой внизу
Лафайет на балконе с Мария Антуанетта

После того, как король ушел, ликующей толпе не было отказано в том же согласии от королевы, и ее присутствие требовалось громко. Лафайет привел ее на тот же балкон в сопровождении маленького сына и дочери. Толпа зловеще кричала, чтобы уводили детей, и казалось, что все готово для цареубийства. Тем не менее, когда королева стояла, скрестив руки на груди, толпа, у некоторых из которых были нацелены на нее мушкеты, согрелась до ее храбрости. Среди этого маловероятного развития событий Лафайет ловко позволил ярости толпы утихнуть до тех пор, пока с драматическим расчетом и талантом он не опустился на колени и не поцеловал ее руку. Демонстранты ответили приглушенным уважением, и многие даже подняли крик, которого королева не слышала довольно долгое время: "Vive la Reine!"[51]

Добрая воля, порожденная этим неожиданным поворотом событий, разрядила ситуацию, но для многих наблюдателей сцена на балконе казалась простой театральностью без длительного резонанса.[19][25] Как бы ни были довольны королевские представления, толпа настояла на том, чтобы король вернулся с ними в Париж.[19]

Вернуться в Париж

Примерно в час дня 6 октября 1789 года огромная толпа сопровождала королевскую семью и до ста депутатов обратно в столицу, на этот раз с вооруженной национальной гвардией впереди.[19] К настоящему времени количество людей выросло до шестидесяти тысяч, а обратный путь занял около девяти часов.[52] Иногда процессия казалась веселой, когда гвардейцы поднимали буханки хлеба, застрявшие на кончиках штыков, а некоторые рыночные женщины радостно ехали верхом на захваченной пушке.[36] Тем не менее, даже когда толпа пела шутки об их «добром папе», их жестокий настрой нельзя было неправильно истолковать; праздничные выстрелы пролетели над королевской каретой, а некоторые участники марша даже несли пики с головами убитых версальских гвардейцев.[53] Чувство победы над старый режим был проникнут в парад, и все понимали, что король теперь полностью служил народу.[54]

Иллюстрация Тюильри
В Дворец Тюильри, расположенный в глубине города рядом с Река Сена, был темной и неудобной резиденцией королевской семьи.[55]

Никто не понимал этого так интуитивно, как сам король. После прибытия в полуразрушенный Дворец Тюильри, заброшенный со времен правления Людовик XIV, его спросили о его приказе, и он ответил с несвойственной ему неуверенностью: «Пусть каждый ставит себя там, где ему заблагорассудится! Затем с мрачной остротой он попросил рассказать историю свергнутого Карл I Англии принести из библиотеки.[54]

Последствия

Остальная часть Национального учредительного собрания последовала за королем в течение двух недель в новые кварталы в Париже. Вскоре все тело поселилось всего в нескольких шагах от Тюильри, в бывшей школе верховой езды. Salle du Manège.[19] Однако около пятидесяти шести монархи депутаты не пошли с ними, посчитав угрозу толпы в столице личной опасностью.[56] Октябрь journées таким образом фактически лишил монархическую фракцию значительного представительства в Собрании[57] поскольку большинство этих депутатов ушли с политической сцены; многие, как Mounier, сбежал из страны.[57]

И наоборот, страстная защита марша Робеспьером значительно повысила его общественный авторитет. Этот эпизод дал ему прочный героический статус среди Пуассары и отполировал свою репутацию покровителя бедных. Его более поздний рост, чтобы стать ведущей фигурой в революции, во многом облегчили его действия во время оккупации Собрания.[33]

Лафайет, хотя поначалу его приветствовали, обнаружил, что слишком тесно привязался к королю. По мере развития революции радикальное руководство изгнало его из страны. Майяр вернулся в Париж с постоянным статусом местного героя. Он участвовал в нескольких последующих journées, но в 1794 году заболел и умер в возрасте тридцати одного года.[58] Для парижанок марш стал источником апофеоза революционной агиографии. «Матери нации» были высоко оценены по их возвращении, и их будут хвалить и просить сменяющие друг друга правительства Парижа на долгие годы.[59]

Король Людовик XVI был официально принят в Париже на торжественной церемонии, которую провел мэр. Жан Сильвен Байи. Его возвращение было расценено как поворотный момент в революции, а некоторые даже как ее конец. Оптимистичные наблюдатели, такие как Камиль Десмулен заявил, что Франция вступит теперь в новый золотой век с возрожденным гражданством и народной конституционной монархией.[57] Другие были более осторожными, например, журналист Жан-Поль Марат, кто написал:

Хорошие парижане испытывают огромную радость, когда их король снова оказывается среди них. Его присутствие очень быстро изменит внешний вид вещей, и бедняки больше не будут умирать от голода. Но это счастье скоро исчезло бы, как сон, если бы мы не позаботились о том, чтобы пребывание королевской семьи среди нас длилось до тех пор, пока Конституция не будет ратифицирована во всех аспектах. L'Ami du Peuple разделяет ликование своих дорогих сограждан, но не теряет бдительности.

— L'Ami du Peuple #7 (1789)[57]

Пройдет почти два полных года, прежде чем первая французская конституция был подписан 3 сентября 1791 года, и потребовалось еще одно народное вмешательство, чтобы это произошло. Луи попытался работать в рамках своих ограниченных полномочий после женского марша, но получил небольшую поддержку, и он и королевская семья остались фактически заключенными в Тюильри. В отчаянии он сделал неудачу рейс в Варенн в июне 1791 года. Пытаясь сбежать и присоединиться к армиям роялистов, король был снова схвачен смесью граждан и национальных гвардейцев, которые увезли его обратно в Париж. Постоянно опозоренный, Людовик был вынужден принять конституцию, более лишающую его королевского сана, чем любые ранее выдвинутые. Спираль упадка королевского состояния достигла высшей точки в гильотина в 1793 г.[60]

Орлеанская теория заговора

Даже когда женщины маршировали, подозрительные глаза смотрели на Луи Филипп II, герцог Орлеанский, уже позади июльских восстаний, как так или иначе виноватых в этом событии. Герцог, двоюродный брат Людовика XVI, был энергичным сторонником конституционной монархии, и ни для кого не было секретом, что он чувствовал себя исключительно квалифицированным королем при такой системе. Хотя утверждения о его конкретных действиях в отношении Октябрьского марша остаются в значительной степени бездоказательными, он долгое время считался важным зачинщиком событий.[56][61] Герцог определенно присутствовал в качестве депутата Собрания, и современники описывали его как тепло улыбающегося, когда он шел среди протестующих в разгар осады; многие из них, как говорят, приветствовали его такими приветствиями, как «Вот наш король! Да здравствует король Орлеан!»[42] Многие ученые считают, что герцог заплатил агенты провокаторы раздувать недовольство на рынках и объединять женский марш за хлебом с движением вернуть короля в Париж.[16] Другие предполагают, что он каким-то образом координировал свои действия с Мирабо, самым влиятельным государственным деятелем Ассамблеи в то время, чтобы использовать участников марша для продвижения конституционалистской повестки дня.[62] Третьи заходят так далеко, что утверждают, что толпа руководствовалась столь важными Орлеанист союзники как Антуан Барнав, Choderlos de Laclos, а герцог д'Эгийон, все одеты как Пуассары в женской одежде.[63] Тем не менее, большинство передовых историй революции описывают любое участие герцога как вспомогательное средство к действиям, усилиям оппортунизма, которые не создали и не определили Октябрьский марш.ж Корона расследовала дело о соучастии герцога, но доказательств не было.[64] Тем не менее, покров подозрений помог убедить его принять предложение Людовика XVI о дипломатической миссии за пределами страны.[56] Следующим летом он вернулся во Францию ​​и занял свое место в Ассамблее, где и он, и Мирабо были официально освобождены от ответственности за любые проступки, связанные с маршем.[64] По мере продвижения революции в террор, королевское происхождение и предполагаемая жадность герцога осудили его в умах радикальных лидеров, и в ноябре 1793 года он был отправлен на казнь.[65]

Наследие

Женский марш был знаменательным событием Французской революции, его влияние было равно падению Бастилии.[54][66][67] Для его наследников марш станет вдохновляющим примером, символизирующим силу народных движений. Занятие депутатских скамеек в Ассамблее создавало шаблон на будущее, предсказывая самосуд это часто оказывало влияние на сменяющие друг друга парижские правительства.[25] Но самым важным было грубое вторжение во дворец; атака навсегда удалила ауру непобедимости, некогда скрывавшую монархию. Это положило конец сопротивлению короля потоку реформ, и он больше не предпринимал открытых попыток подавить революцию.[68] Как утверждает один историк, это было «одно из тех поражений королевской семьи, от которых она так и не оправилась».[25]

Смотрите также

Примечания

  • ^ а: Journée (буквально «[события дня]») часто используется во французских отчетах о революции для обозначения любого эпизода народного восстания: таким образом, женский марш во французском языке чаще всего известен как «Октябрьские дни». Английские историки предпочитают более описательные названия для эпизодов, и большинство (см. Дойл, Шама, Хибберт, Райт, Доусон, и другие.) используют некоторую вариацию фразы «женский марш» в знак признания важности рыночных женщин как авангарда действий.
  • ^ b: Париж Ратуша, расположенный на площади Грев, которая была переименована в Place de l'Hôtel de Ville в 1802 г.
  • ^ c: Карлайл неоднократно называет его «хитрым Майяром» или «хитрым Майяром».
  • ^ d: Пуассард (множественное число Пуассары), в прямом смысле "рыбалка ", был современным общим термином для женщин из рабочего класса. Произведено от французского Poix (смола, смола), это синоним их сильно стилизованного городского сленга.[29]
  • ^ е: Миомандре был оставлен умирать, но выжил и стал героем-роялистом. В указателе Шамы указано его полное имя как Франсуа Эме Миомандр де Сент-Мари. Карлайл называет второго охранника Tardivet du Repaire.
  • ^ f: Некоторые писатели, такие как Хибберт и Вебстер, приписывают герцогу значительное влияние; большинство авторитетных историков революции уделяют ему гораздо меньше внимания. Лефевр и Собуль описывают орлеанистскую деятельность как разнообразные политические маневры, которые были бы неэффективны без убедительных экономических обстоятельств, которые мотивировали простых людей. Карлейль, Мишле и Роуз изображают его влияние мрачным и зловредным, но без особого успеха. Шама и Дойл из-за своего отсутствия внимания изображают его как не имеющего отношения к ситуации.


Рекомендации

  1. ^ Хант, стр. 672.
  2. ^ а б c d е ж грамм Дойл, стр. 121.
  3. ^ Хибберт, стр. 96.
  4. ^ Лефевр, стр. 129–130.
  5. ^ Роза, стр. 43 и далее.
  6. ^ Кропоткин, с. 154.
  7. ^ а б Кропоткин, с. 152.
  8. ^ а б Дойл, стр. 120.
  9. ^ Лефевр, стр. 127.
  10. ^ Furet & Ozouf, стр. 126.
  11. ^ а б Моррис, стр. 242.
  12. ^ Дойл, стр. 120–121.
  13. ^ а б c Лефевр, стр. 128.
  14. ^ Годечо, стр. 85.
  15. ^ а б Шама, стр. 459.
  16. ^ а б Хибберт, стр. 97.
  17. ^ а б Шама, стр. 460.
  18. ^ а б c d Шама, стр. 461.
  19. ^ а б c d е Собуль, стр. 156.
  20. ^ Карлайл, стр. 258.
  21. ^ Карлайл, стр. 249–251.
  22. ^ Карлайл, стр. 252.
  23. ^ Шама, стр. 461–462.
  24. ^ а б Шама, стр. 462.
  25. ^ а б c d Кропоткин, с. 156.
  26. ^ а б Собуль, стр. 155.
  27. ^ Кропоткин, с. 153.
  28. ^ Собул, стр. 154–155.
  29. ^ а б Шама, стр. 456–457.
  30. ^ Кропоткин, с. 155.
  31. ^ Хибберт, стр. 98.
  32. ^ а б Хибберт, стр. 99.
  33. ^ а б Scurr, стр. 93.
  34. ^ Карлайл, стр. 257–258.
  35. ^ а б c Шама, стр. 465.
  36. ^ а б Лефевр, стр. 133.
  37. ^ Хибберт, стр. 100.
  38. ^ а б Хибберт, стр. 101.
  39. ^ Mansel, p. 129.
  40. ^ Mansel, p. 130.
  41. ^ Шама, стр. 466.
  42. ^ а б Хибберт, стр. 102.
  43. ^ Карлайл, стр. 267.
  44. ^ а б c Карлайл, стр. 272.
  45. ^ а б c Шама, стр. 467.
  46. ^ а б Карлайл, стр. 273.
  47. ^ Шама, стр. 467–468.
  48. ^ Кобб и Джонс, стр. 88.
  49. ^ Мэнселл, Филип (1984). Столпы монархии. п. 130. ISBN  0-7043-2424-5.
  50. ^ Карлайл, стр. 276.
  51. ^ а б Шама, стр. 468.
  52. ^ Дойл, стр. 122.
  53. ^ Моррис, стр. 243.
  54. ^ а б c Кропоткин, с. 157.
  55. ^ Хибберт, стр. 105.
  56. ^ а б c Роза, стр. 48.
  57. ^ а б c d Собуль, стр. 157.
  58. ^ Сорель, стр. 54.
  59. ^ Стивенс, стр. 358.
  60. ^ Дойл, стр. 123 и далее.
  61. ^ Хибберт, стр. 97–98.
  62. ^ Лефевр, стр. 132.
  63. ^ Вебстер, стр. 135.
  64. ^ а б Гершой, п. 131.
  65. ^ Дойл, стр. 253.
  66. ^ Райт, стр. 58–59.
  67. ^ Доусон, стр. 33 и далее.
  68. ^ Дойл, стр. 123.

Библиография

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Женский марш в Версале в Wikimedia Commons