Пале-Рояль - Palais-Royal
Пале-Рояль | |
---|---|
Общая информация | |
Место расположения | Париж, Франция |
Строительство началось | 1633 |
Завершенный | 1639 |
Клиент | Кардинал Ришелье |
Дизайн и конструкция | |
Архитектор | Жак Лемерсье |
В Пале-Рояль (Французское произношение:[pa.lɛ ʁwa.jal]), первоначально названный Пале-Кардинал, это бывший королевский дворец, расположенный в 1-й округ Парижа, Франция. Экранированный входной двор обращен к площади Пале-Рояль, напротив Лувр В 1830 году большой внутренний двор дворца, Cour d'Honneur, был окружен с севера, вероятно, самой известной из крытых аркад Парижа - Galerie d'Orléans. Снесенный в 1930-х годах, его ряды колонн по бокам все еще стоят между Кур д'Оннер и популярными садами Пале-Рояль.
Пале-Рояль теперь служит резиденцией Министерство Культуры, то Государственный совет и Конституционный Совет.
История
Пале-Кардинал
Первоначально называвшийся Дворцом Кардинала, дворец была личной резиденцией Кардинал Ришелье.[1] Архитектор Жак Лемерсье начал свой дизайн в 1629 году;[2] строительство началось в 1633 году и было завершено в 1639 году.[1] После смерти Ришелье в 1642 году дворец перешел в собственность короля и получил новое название. Пале-Рояль.[1]
После Людовик XIII умер в следующем году, он стал домом королевы-матери Анна Австрийская и ее молодые сыновья Людовик XIV и Филипп, герцог Анжуйский,[3] вместе со своим советником Кардинал Мазарини.
С 1649 года дворец был резиденцией ссыльных Генриетта Мария и Генриетта Энн Стюарт, жена и дочь свергнутого Король Карл I Англии. Двое сбежали Англия посреди Английская гражданская война их приютил племянник Генриетты Марии, король Людовик XIV.
Дом Орлеана
Генриетта Энн позже вышла замуж за младшего брата Луи, Филипп де Франс, герцог Орлеанский в часовне дворца 31 марта 1661 года. В следующем году новый герцогиня Орлеанская родила дочь, Мария Луиза д'Орлеан, внутри дворца. После их свадьбы дворец стал главной резиденцией Дом Орлеана.
Герцогиня создала декоративные сады дворца, которые считались одними из самых красивых в Париже. При новой герцогской чете Пале-Рояль стал социальным центром столицы.
В судебные собрания в Пале-Рояль прославились на всю столицу, а также Франция. Именно на этих вечеринках крем-де-ла-крем французского общества пришли, чтобы увидеть и увидеть. В числе гостей были такие главные члены королевской семьи, как королева-мать, Анна Австрийская; то герцогиня де Монпансье, князья де Конде и де Конти. Фавориты Филиппа тоже были частыми гостями.
Во дворце был произведен косметический ремонт и созданы новые апартаменты для служанок и служанок герцогини. Некоторые из женщин, которые позже стали избранное королю Людовику XIV были из ее дома: Луиза де ла Валлиер, которая родила там двух сыновей короля в 1663 и 1665 годах; Франсуаза-Атенаис, маркиза де Монтеспан, который вытеснил Луизу; и Angélique de Fontanges, который служил второй герцогине Орлеанской.
После смерти Генриетты Анны в 1670 году герцог взял себе вторую жену, Принцесса палатина, которые предпочли жить в Шато де Сен-Клу. Таким образом, Сен-Клу стал главной резиденцией ее старшего сына и наследника Орлеанского дома. Филипп Шарль Орлеанский известный как герцог де Шартр.[4]
Palais Brion
В Дом Орлеана не занимал северо-восточное крыло, где первоначально жила Анна Австрийская, а вместо этого решил поселиться во дворце Брион к западу от главного квартала, где будущий регент перед смертью своего отца поручил Жиль-Мари Оппенорд украсить величественная квартира в свете и живо стиль Régence что предвещало Рококо. Эти и более интимные маленькие апартаменты, а также галерею, расписанную вергилианскими сюжетами Coypel все они были снесены в 1784 году для установки Французского театра, ныне Комеди-Франсез.[5]
Дворец Брион, отдельный павильон Стоящая на улице Ришелье, к западу от Пале-Рояля, была куплена Людовиком XIV у наследников Кардинал Ришелье. Луи подключил его к Пале-Рояль. Именно во дворце Бриона у Луи была любовница. Луиза де ла Валлиер оставайся пока его роман с Мадам де Монтеспан все еще был официальный секрет.
Позже королевская коллекция древностей была установлена во дворце Брион под присмотром искусствоведа и официального придворного историка. Андре Фелибиен, назначенный в 1673 г.
Франсуаза Мари де Бурбон, герцогиня Орлеанская
В 1692 году по случаю бракосочетания герцог де Шартр к Франсуаза Мари де Бурбон, Мадемуазель де Блуа, законная дочь Людовика XIV и мадам де Монтеспан, король передал Пале-Рояль своему брату.
Для удобства невесты в крыле, выходящем на восток, были построены и обставлены новые апартаменты. rue de Richelieu.[4] Именно в это время Филипп заказал галерею для своего знаменитого Коллекция Орлеана картин, которые были легко доступны широкой публике. Архитектор был Жюль Ардуэн-Мансар,[6] а стоимость реконструкции составила 400000 ливры.[7] Помощник Хардуэна-Мансара, Франсуа д'Орбэ, подготовил общий план участка, показывающий Пале-Рояль до того, как были внесены эти изменения. Показанный на плане сад был спроектирован Андре Ленотр.
После увольнения Мадам де Монтеспан и приход ее преемника, Мадам де Ментенон, который запретил любые щедрые развлечения в Версаль, Пале-Рояль снова стал изюминкой общества.[8]
Когда герцог Орлеанский умер в 1701 году, его сын стал главой Дом Орлеана. Новые герцог и герцогиня Орлеанские поселились в Пале-Рояле. Две их дочери, Шарлотта Агла д'Орлеанс, позже Герцогиня Модены, и Луиза Дайан д'Орлеан, позже Принцесса Конти, родились там.
La Régence и правление Людовика XV
После смерти Людовика XIV в 1715 году его наследовал пятилетний правнук. Герцог Орлеанский стал регентом молодых Людовик XV, основав правительство страны в Пале-Рояль, в то время как молодой король жил в соседнем Дворец Тюильри. В Пале-Рояль располагались великолепные Коллекция произведений искусства Орлеана около 500 картин, которые были выставлены на всеобщее обозрение, пока не были проданы за границу в 1791 году.
После Регентства общественная жизнь дворца стала намного более спокойной. Людовик XV вернул двор в Версаль, и Париж снова проигнорировали. То же произошло и с Пале-Рояль; Луи д'Орлеанский, который сменил своего отца как новый герцог Орлеанский, и его сын Луи Филипп Жил в другом семейном особняке в Сен-Клу, который пустовал после смерти принцессы Палатинской в 1722 году.
Пале-Рояль вскоре стал ареной печально известного разврат из Луиза Анриетта де Бурбон которая была замужем за Луи Филиппом в 1743 году. Новые апартаменты (расположенные в том, что сейчас является северной частью крыла Рю-де-Валуа) были добавлены для нее в начале 1750-х годов архитектором Пьер Конан д'Иври.[9] Она умерла в 1759 году в возрасте тридцати двух лет. Она была матерью Луи-Филипп II Орлеанский, позже известный как Филипп Эгалите.
Дворец под управлением Луи Филиппа II
Через несколько лет после смерти Луизы Генриетты ее муж тайно женился на своей любовнице, остроумной маркиза де Монтессон, и пара жила в Шато де Сент-Ассиз где он умер в 1785 году. Незадолго до своей смерти он завершил продажу Шато де Сен-Клу Королеве Мария Антуанетта.
Луи-Филипп II Орлеанский сменил своего отца на посту главы Орлеанского дома. Он родился в Сен-Клу, а затем переехал в Пале-Рояль и жил там со своей женой, богатой. Луиза Мари Аделаида де Бурбон на котором он женился в 1769 году. Старший сын пары, Луи-Филипп III Орлеанский, родился здесь в 1773 году.
Луи Филипп II, который контролировал Пале-Рояль с 1780 года, расширил и перепроектировал комплекс зданий и садов дворца в период с 1781 по 1784 год. В 1780 году он решил коммерциализировать резиденцию, сдав территорию под колоннадами под розничные торговцы и поставщики услуг, а в 1784 году сады и окружающие постройки Пале-Рояль открылись для публики как торговый и развлекательный комплекс. Хотя Corps de Logis оставался частной резиденцией Орлеана, в аркадах, окружавших его общественные сады, было 145 бутиков, кафе, салонов, парикмахерских, книжных магазинов, музеев и бесчисленных киосков с закусками. Эти магазины продавали предметы роскоши, такие как ювелирные украшения, меха, картины и мебель, богатой элите. Магазины были оборудованы длинными стеклянными витринами, что позволяло зарождающемуся среднему классу делать витрины и предаваться фантазиям. Таким образом, Palais-Royal стал одним из первых торговых центров нового стиля и стал популярным местом для собраний, общения и проведения досуга богатых людей. Обновленный дворцовый комплекс стал одним из самых важных рынков Парижа. Его часто посещали аристократия, средний класс и низшие слои общества. Он имел репутацию места для сложных разговоров (вращающихся вокруг салонов, кафе и книжных магазинов)], бесстыдного разврата (это было излюбленное место местных проституток), а также рассадником масонской деятельности. [10]
Торговый пассаж
Примерно за десять лет части Дворца были преобразованы в торговые ряды, ставшие центром социальной, экономической и социальной жизни Парижа XVIII века. [11] Вдохновленный базары В Аравии, Galerie de Bois, серия деревянных магазинов, соединяющих концы Пале-Рояль, была впервые открыта в 1786 году. [12] Для парижан, которые жили практически в отсутствии тротуаров, улицы были опасными и грязными; Пассаж был долгожданным дополнением к городскому пейзажу, поскольку он предоставлял безопасное место, где парижане могли делать покупки в витринах и общаться. Таким образом, Пале-Рояль начал то, что историк архитектуры Бертран Лемуан описывает как l’Ère des passages couverts (эпоха аркад), которая изменила европейские покупательские привычки между 1786 и 1935 годами.[13]
Созданный для привлечения благородного среднего класса, Пале-Рояль продан. товары класса люкс по относительно высоким ценам. Однако цены никогда не были сдерживающим фактором, так как эти новые аркады стали местом, где можно делать покупки и быть увиденными. Arcades предлагали покупателям замкнутое пространство вдали от хаоса, характерного для шумных и грязных улиц; теплое и сухое место вдали от непогоды; и убежище, где люди могут общаться и проводить свободное время. Прогулки по галереям стали популярным развлечением в восемнадцатом веке для зарождающегося среднего класса. [14]
В течение десятилетия на территории Дворца были открыты новые аркады, которые были преобразованы в комплекс садов, магазинов и развлекательных заведений, расположенных по внешнему периметру территории под первоначальными колоннадами. В районе насчитывалось около 145 бутиков, кафе, салонов, парикмахерских, книжных магазинов, музеев и многочисленных киосков с прохладительными напитками, а также два театра. Розничные магазины специализировались на роскошных товарах, таких как ювелирные украшения, меха, картины и мебель, предназначенные для богатой элиты. Розничные торговцы, работающие на территории комплекса Palais, одними из первых в Европе установили фиксированные цены и тем самым избавили своих клиентов от хлопот по бартеру. В магазинах были установлены длинные стеклянные окна (в то время в Париже остекление магазинов практически не было), что позволяло зарождающемуся среднему классу делать покупки в витринах и предаваться фантазиям, даже когда они, возможно, были не в состоянии позволить себе высокие розничные цены. Таким образом, Пале-Рояль стал одним из первых примеров нового стиля торговых пассажей, посещаемых как аристократией, так и средним классом. Днем галереи, книжные магазины, салоны, кафе и рестораны были важным местом сбора аристократии, интеллигенции, студентов и финансистов. Ночью он стал прибежищем развратников, солдат и проституток, многие из которых снимали в этом доме квартиры.[15] Вдобавок шарлатаны, игорные дома, чревовещатели, сутенеры и проститутки проводили двор у порога королевского дворца. [16] Прежде всего, он заработал репутацию места для сложных бесед, вращающихся вокруг салонов, кафе и книжных магазинов, а также центра общественной жизни Парижа. [17]
Театры Пале-Рояля
В Пале-Рояль также находился один из самых важных публичных театров Парижа, в восточном крыле на rue Saint-Honoré (на участке к западу от нынешнего rue de Valois ).[18] Он был построен с 1637 по 1641 год по проекту Лемерсье и первоначально назывался Большой зал Пале-Кардинала. Позднее этот театр использовался труппа Мольера начиная с 1660 года, к тому времени он стал известен как Театр Пале-Рояль. После смерти Мольера в 1673 году театр перешел во владение Жан-Батист Люлли, который использовал его для своей Королевской музыкальной академии (официальное название Парижская опера в это время).[19]
Оперный театр сгорел в 1763 году, но был перестроен по проекту архитектора. Пьер-Луи Моро Деспру на участке немного дальше на восток (где сегодня находится улица Валуа) и вновь открылся в 1770 году. Этот второй театр продолжал использоваться Оперой до 1781 года, когда он также был разрушен пожаром, но на этот раз не был перестроен. Моро Деспру также спроектировал прилегающие уцелевшие входные фасады Пале-Рояль.[20]
Вскоре после этого по просьбе Луи Филиппа II в комплексе Пале-Рояль были построены два новых театра. Оба этих новых театра были спроектированы Виктор Луи, архитектор, который также спроектировал садовые галереи для комплекса. Первый театр, открывшийся 23 октября 1784 г., представлял собой небольшой кукольный театр в северо-западном углу садов на пересечении улиц Galerie de Montpensier и Galerie de Beaujolais.[21]Первоначально он был известен как Театр Божоле, затем как Театр Монтансье, после чего Виктор Луи расширил его для постановки пьес и опер. Позже, начиная с политических беспорядков в Революция, этот театр был известен под множеством других имен. Он был преобразован в кафе с представлениями в 1812 году, но вновь открылся как театр в 1831 году, когда он получил название Театр Пале-Рояль, которым он известен и сегодня.[22]
Второй театр Луи-Филиппа II был больше по размеру и располагался недалеко от юго-западного угла комплекса, на улице Ришелье. Изначально он предназначал его для Оперы, но эта компания отказалась переехать в него. Вместо этого он предложил это Театр Варие-Амусант, ранее на Boulevard du Temple но с 1 января 1785 года играет во временном театре в садах Пале-Рояль. Эта компания изменила свое название на Театр дю Пале-Рояль 15 декабря 1789 года, а позже переехала в новый театр после его завершения, где они открылись 15 мая 1790 года. 25 апреля 1791 года антироялистская фракция Комеди-Франсез во главе с Тальма, покинул театр этой труппы на левом берегу (в то время известный как Театр нации, а сегодня - Odéon ), и присоединился к компании на улице де Ришелье, которая быстро сменила название на Théâtre Français de la rue de Richelieu. С основанием Французская Республика в сентябре 1792 года театр снова был переименован в Théâtre de la République. В 1799 году игроки разделенной труппы воссоединились в Пале-Рояле, и театр официально стал Комеди-Франсез, также широко известным как Французский Театр, имена, которые он сохраняет по сей день.[23]
Palais de l'Égalité и революция
В революционный период Филипп Орлеанский стал известен как Филипп Эгалите и правил в Palais de l'Égalité, как это было известно во время более радикальной фазы Революция,[24] стал популярным в Париже, когда открыл сады дворца для всех парижан и использовал неоклассический архитектор Виктор Луи перестроить конструкции вокруг дворцовых садов, которые были неправильными задними сторонами домов, выходящих на окружающие улицы, и окружить сады регулярными колоннадами, вдоль которых стояли шикарные магазины (в одном из которых Шарлотта Корде купила нож, которым она ударила Жан-Поль Марат ).
Вдоль галереи, ночные дамы задерживались, а на втором этаже располагались шикарные игорные заведения. В обоих концах галерей располагались театры; больший был резиденцией Комеди-Франсез, государственная театральная труппа, поскольку Наполеон заложил свою административную реорганизацию в décret de Moscou 15 октября 1812 г., в котором 87 статей.[25] Самый первый театр в Пале-Рояль был построен Лемерсье для Кардинал Ришелье, и был открыт в 1641 году. При Людовике XIV в театре ставились пьесы Мольер, с 1660 года до смерти Мольера в 1673 году, затем Опера под управлением Жан-Батист Люлли.
С 1780-х по 1837 год дворец снова был центром политических и социальных интриг в Париже и местом расположения самых популярных кафе. Исторический ресторан »Le Grand Véfour "все еще существует. В 1786 году полуденная пушка была установлена философом-любителем, установленным на нулевой меридиан Парижа, в котором солнечные полуденные лучи, проходя через линзу, зажигали запал пушки. Полуденная пушка все еще стреляет в Пале-Рояль, хотя большинство выставленных на продажу дам исчезли, те, кто вдохновлял Аббат Делиль строки;
- "Dans ce jardin on ne rencontre
- Ni champs, ni prés, ni bois, ni fleurs.
- Et si l'on y dérègle ses mœurs,
- Au moins on y règle sa montre ".
(«В этом саду нет ни полей, ни лугов, ни лесов, ни цветов. И, если кто-то нарушит свою мораль, по крайней мере, можно перезагрузить свои часы. ")
В Маркиз де Сад упомянул территорию перед дворцом в своем Философия в спальне (1795) как место продажи прогрессивных брошюр.
После смерти герцога владение дворцом перешло к государству, откуда он и был назван Palais du Tribunat.[24]
Реставрация бурбона
После реставрации Бурбонов в Пале-Рояль молодые Александр Дюма получил работу в офисе могущественных герцог Орлеанский, который восстановил контроль над Дворцом во время Реставрации. в Революция 1848 г., парижская мафия разгромила и разграбила Пале-Рояль. Под Вторая Империя Пале-Рояль был домом для кадетской ветви семьи Бонапарт, представленной Принц наполеон, Двоюродный брат Наполеона III.
Сегодняшний Пале-Рояль
Сегодня Пале-Рояль принимает Государственный совет, то Конституционный Совет, а Министерство Культуры. В задней части сада, к северу от Пале-Рояль на Rue de Richelieu старые здания Национальная библиотека Франции.
Большой внутренний двор дворца, Cour d'Honneur, с 1986 г. Даниэль Бурен произведение искусства для конкретного сайта Les Deux Plateaux, известный как Les Colonnes de Buren.
Смотрите также
Рекомендации
Примечания
- ^ а б c Хорн, Алистер (2004). La Belle France. США: Винтаж. п. 131. ISBN 978-1-4000-3487-1. Получено 2010-12-07.
... между 1633 и 1639 годами Ришелье построил княжеский дворец ... который он завещал королю. Первоначально известный как Пале-Кардинал, когда королевская семья переехала в него после смерти Ришелье, он получил название, которое носит с тех пор, - Ле Пале-Рояль.
- ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
Он (Лемерсье) основал в Париже в 1629 году Кардинальный дворец, который после дарения королю стал известен как Пале-Рояль.
. - ^ Пармеле, Мэри Платт (1906). Краткая история Франции. Нью-Йорк: сыновья К. Скрибнера. стр.142 –143.
- ^ а б Брат короля Солнца: Филипп, герцог Орлеанский к Нэнси Николас Баркер
- ^ "Le Palais-Royal des Orléans (1692-1793): Les travaux entrepris par le Régent". Архивировано 7 июля 2007 года.. Получено 2007-05-30.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
- ^ Рудек 2010.
- ^ Нэнси Николас Баркер, Брат Короля-Солнца: Филипп, герцог Орлеанский.
- ^ Король Солнца к Достопочтенный. Нэнси Фриман-Митфорд
- ^ Айерс 2004, стр. 47.
- ^ Бирн-Паке, Л., Стремление разориться: социальная история покупок, ECW Press, Торонто, Канада, стр. 90-93.
- ^ Митчелл, И., Традиции и инновации в английской розничной торговле с 1700 по 1850 год, Рутледж, Оксон, стр. 140
- ^ Конлин, Дж., Рассказы о двух городах: Париже, Лондоне и зарождении современного города, Atlantic Books, 2013, глава 2; Виллшер, К., «Парижские галереи де Буа, прототип современного торгового центра», [История городов в 50 зданиях, день 6], 30 марта 2015 г.
- ^ Лемуан, Б., Les Passages Couverts, Париж: Делегация артистического действия де ла Виль де Пари [AAVP], 1990. ISBN 9782905118219.
- ^ Бирн-Паке, Л., Стремление разориться: социальная история покупок, ECW Press, Торонто, Канада, стр. 90–93; Митчелл, И., Традиции и инновации в английской розничной торговле с 1700 по 1850 год, Рутледж, Оксон, стр. 140
- ^ Бирн-Паке, Л., Стремление разориться: социальная история покупок, ECW Press, Торонто, Канада, стр. 90–93.
- ^ Конлин, Дж., Рассказы о двух городах: Париже, Лондоне и зарождении современного города, Atlantic Books, 2013, глава 2; Виллшер, К., «Парижские галереи де Буа, прототип современного торгового центра», [История городов в 50 зданиях, день 6], 30 марта 2015 г.
- ^ Бирн-Паке, Л., Стремление разориться: социальная история покупок, ECW Press, Торонто, Канада, стр. 90–93.
- ^ Ayers 2004, стр. 47–48.
- ^ Кларк 1998, стр. 1-2, 19-20.
- ^ Питу 1983, т. 1. С. 13, 26–30; Ayers 2004, стр. 47–48.
- ^ Хеммингс 1994, стр. 37; Wild 2003; о дате открытия см. запись "Beaujolais (théâtre des)" в Lecomte 1905, п. 15.
- ^ Wild 2003; Ayers 2004, стр. 47–48; см. также первую запись "Variétés (théâtre des)" в Lecomte 1905, п. 55, и въезд «Пале-Рояль» (2е théâtre du) "на стр. 47.
- ^ Неттер, 1996, стр. 69–70; Хеммингс, 1994, стр. 60–63; см. также запись «Variétés-Amusantes» в Lecomte 1905, п. 55, и запись "Français de la rue Richelieu" на п. 29..
- ^ а б Сегард; Тестар (1814 г.). Живописные виды общественных зданий в Париже, п. 9. Лондон: Гейл, Кертис и Феннер. Вид в Google Книги.
- ^ Бушар, Альфред (1878). La langue théâtrale: словарный запас, исторический, описательный и анекдотический термины et des choses du théâtre, п. 83 (На французском). Париж: Арно и Лабат. Вид в Google Книги.
- ^ Тайфен Ле Гюядер, «Приглашение на повторение в La Figure du Baiser de Nathalie Pernette», ResMusica, 19 мая 2017 г.
Источники
- Айерс, Эндрю (2004). Архитектура Парижа. Штутгарт: Аксель Менгес. ISBN 9783930698967.
- Кларк, Ян (1998). Театр Генего в Париже (1673–1680). Том первый: основание, дизайн и производство. Льюистон, Нью-Йорк: Эдвин Меллен Пресс. ISBN 9780773483927.
- Фоке, Жоэль-Мари, редактор (2001). Dictionnaire de la Musique en France au XIXе siècle. Париж: Fayard. ISBN 9782213593166.
- Хеммингс, Ф. В. Дж. (1994). Театр и государство во Франции, 1760–1905 гг.. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-511-00042-3. ISBN 978-0-521-03472-2 (Отпечаток в мягкой обложке 2006 г.).
- Кеннеди, Эммет; Неттер, Мари-Лоуренс; МакГрегор, Джеймс П .; Олсен, Марк В. (1996). Театр, опера и зрители в революционном Париже. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0-313-28960-6.
- Леконт, Луи-Анри (1905). Histoire des théâtres 1402–1904. Предварительное уведомление. Пэрис: Дарагон. Вид в Google Книги.
- Неттер, Мари-Лоуренс (1996). «Театры и их режиссеры» в Kennedy et al. 1996, с. 65–73.
- Питу, Спайр (1983–1990). Парижская опера: энциклопедия опер, балетов, композиторов и исполнителей (3 тома). Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. ISBN 978-0-686-46036-7.
- Рудек, Клаудия (2010). "Aile de la galerie du Palais-Royal", стр. 417–420, в Жюль Ардуэн-Мансар 1646–1708, под редакцией Александра Гади. Париж: Éditions de la Maison des Sciences de l'homme. ISBN 9782735111879.
- Дикая, Николь (2003). "Palais-Royal, Théâtre du" в Fauquet 2003, p. 932.
внешняя ссылка
- Спутниковый снимок с Google Maps
- Пале-Рояль - район Лувр - актуальные фотографии и фотографии 1900 г.
- Виртуальный Париж - Фотографии Пале-Рояля и виды VR
- Панорамный вид на Пале-Рояль @ Достопримечательности
Координаты: 48 ° 51′48 ″ с.ш. 2 ° 20′13 ″ в.д. / 48,86333 ° с. Ш. 2,33694 ° в.