Умиротворение Тонкина - Pacification of Tonkin

В Умиротворение Тонкина (1886–1896) была медленной и в конечном итоге успешной военно-политической кампанией, предпринятой Французская Империя в северной части Тонкин (современный север Вьетнам ) восстановить порядок вслед за Тонкинская кампания (1883 1886), чтобы закрепить Французский протекторат в Тонкине, и подавить Вьетнамское антифранцузское восстание.

Фон

Генерал Эдуард Фердинанд Жамон (1831–1918), первый командир Тонкинской оккупационной дивизии.

После их завоевания Кочинчина (южный Вьетнам) в 1860-х годах французы попытались распространить свое влияние на Тонкин (северный Вьетнам). Первая неудачная попытка вмешательства в Тонкин была предпринята Фрэнсис Гарнье в 1873 году. Девять лет спустя, в апреле 1882 года, Анри Ривьер захватил цитадель Ханой, открывая вторую французскую интервенцию. Хотя год спустя карьера Ривьера закончилась катастрофой, его поражение и смерть от рук Армия Черного Флага на Битва за Бумажный мост (19 мая 1883 г.), Жюль Ферри Экспансионистское правительство Франции во Франции направило в Тонкин сильное подкрепление, чтобы отомстить за это поражение. Хотя потребовалось много лет, чтобы Тонкин был по-настоящему умиротворен, вторая попытка французов подчинить Тонкин увенчалась успехом.

В августе 1883 года вслед за адмиралом Амеде Курбе победа на Битва при Тхуанане, вьетнамский суд при Hu был вынужден признать французского протекторат над обоими Аннам (французский протекторат) и Тонкин.[1] Попытки французов укрепить свой протекторат в Тонкине были осложнены началом войны. Китайско-французская война в августе 1884 г., сковав большие французские силы вокруг Хонг Хоа и Лонг Сон, а позже Cươn Vng восстание на юге Вьетнама в июле 1885 г., потребовавшее переброски французских войск из Тонкина в Аннам. Когда в апреле 1885 года закончилась китайско-французская война, в Тонкине находилось 35000 французских солдат, но территория французского контроля была ограничена Дельта Красной реки. С апреля 1885 г. по апрель 1886 г. французские войска закрыли китайскую границу, подняв триколор и установив таможенные посты на Лао Кай и другие пограничные переходы в Юньнань и Гуанси провинции, но большие участки тонкинской территории оставались под контролем повстанческих групп.

В Тонкинская кампания, борьба Франции с июня 1883 года против различных противников, включая вьетнамские войска под командованием принца Hoàng Kế Viêm, Лю Юнфу Армия Черного Флага и, наконец, Китайская Юньнань и Войска Гуанси, официально закончился в начале 1886 года. По рекомендации генерала Шарль-Огюст-Луи Варне (1828–1913), главнокомандующий Тонкинский экспедиционный корпус В апреле 1886 года Тонкин был объявлен «умиротворенным», и это достижение было символизировано формальным преобразованием экспедиционного корпуса в оккупационную дивизию под командованием генерала Фердинанд Жамон (1831–1918). Это заявление, сделанное для внутреннего потребления во Франции, где росло сопротивление французским авантюрам в Тонкине, было чисто косметическим и скрывало реальность продолжающегося незначительного повстанческого движения в Тонкине.[2]

Характер тонкинского мятежа

Основная статья: Движение Cần Vng

Восстание Кон Вонг против французов началось в Аннаме в июле 1885 года после того, как бегство Хам Нги из Хюэ было изображено повстанцами как патриотическая антифранцузская борьба за «помощь королю». Мятеж в Тонкине был более сложным. Многие из повстанцев сражались из патриотических побуждений, но другие просто хотели использовать анархию, которая царила в большей части Тонкина в конце китайско-французской войны. Китайские армии, участвовавшие в китайско-французской войне, послушно покинули Тонкин в мае и июне 1885 года, но к тому времени их ряды были заполнены вьетнамскими добровольцами или призывниками, и эти люди, не получавшие зарплаты в течение нескольких месяцев, были просто расформированы на тонкинской земле и уехали. постоять за себя. Они сохранили свое оружие и поддерживали себя грабежом, во многих случаях прикрываясь патриотической риторикой мятежников Кон Вонг. Французы, хотя и неохотно признавали, что кто-либо из «разбойников», «бандитов» и «пиратов», вооруженных против них, имел благородные мотивы, хорошо понимали, что они сражались с рядом врагов в Тонкине:

На протяжении всего Тонкина трудолюбивые и законопослушные земледельцы всегда оставались беззащитными перед лицом поборов мандаринов, китайских и аннамских пиратов. Правление мандаринов закончилось, но для борьбы с пиратами потребуются силы, число которых за последние два года увеличилось. Ряды Черных флагов и других профессиональных разбойников, которые сражались с нами, пополнились уволенными китайскими солдатами, другими солдатами, которые дезертировали со своим оружием и снаряжением, потому что им не заплатили, аннамскими бездельниками, которые предпочли грабежи в сельском хозяйстве, а иногда и законопослушные крестьяне, насильно мобилизованные.[3]

Силы Черного флага Лю Юнфу продолжали преследовать французов и сражаться с ними в Тонкине после окончания китайско-французской войны.[4]

При поддержке Китая вьетнамские и китайские флибустьеры сражались против французов в Лонг Соне в 1890-х годах.[5] Французы называли их «пиратами». «Черные флаги» и Лю Юнфу в Китае получили запросы о помощи от вьетнамских антифранцузских сил.[6][7][8][9][10] Пиратские вьетнамцы и китайцы были поддержаны Китаем против французов в Тонкине.[11] Женщин из Тонкина продавали пираты.[12] Торговцы опиумом и пираты вьетнамского и китайского происхождения в Тонкине сражались против французского Иностранного легиона.[13]

Бандиты и пираты включали Нунг в свои ряды. Приняв их одежду и прическу, можно было сменить личность на Нунг для пиратов и ссыльных китайцев.[14] Китайские пираты и Нунг сражались против Мео.[15] Флаговые пираты, сражавшиеся с французами, находились среди тай.[16]

В 1891 г. в "Географическом журнале Голдтуэйта, тома 1-2" говорилось «ЧЕТЫРЕ месяца назад банда из 500 пиратов напала на французскую резиденцию в Чобо, в 'Лонкин. Они обезглавили французского жителя, разграбили и сожгли город и убили многих людей».[17] В 1906 году в «Десятилетних отчетах о торговле, судоходстве, промышленности и т. Д. Портов, открытых для иностранной торговли в Китае и Кореи, и о состоянии и развитии портовых провинций Договора ..., том 2» говорилось << Пиратство на тонкинской границе было очень распространенным явлением в первые годы десятилетия. Укрепленные пограничные посты были созданы в 1893 году Тонкинской таможней на самых опасных проходах в Китай с целью пресечения контрабанды, ввоза оружия и боеприпасов, и, в частности, незаконная торговля женщинами, детьми и скотом, которую пираты совершили налетом в Тонкине и безнаказанно унесли за пределы китайских гор. В конечном итоге эти посты были переданы военным властям ».[18] В 1894 г. "Вокруг Тонкина и Сиама" сказано "Это, на мой взгляд, слишком пессимистическая оценка ситуации - замечание, которое также относится к возражению о том, что эти новые дороги облегчают передвижение пиратов. Какими бы дефектными они ни были, эти дороги, как мне кажется, должны быть служения земледелию и торговле и, следовательно, в долгосрочной перспективе - к умиротворению страны ».[19] В 1893 г. в "Медицинском мире, том 11" говорилось «Капитан Хьюго из зуавов был в непосредственной близости от знаменитого Туйета, одного из самых грозных, свирепых и хитрых лидеров Черного Флага (пиратов аннамитов), человека, который подготовил и устроил засаду в Хюэ. Капитан был вот-вот схватил юного самозванца Хам-Нги, которого Черные флаги недавно провозгласили властителем Армани, когда он был поражен благочестивыми луками, выпущенными телохранителем Хам-Нги. Все раны были легкими, едва заметными. больше, чем царапины, и в то время не боялись никаких дурных последствий. Однако через несколько дней, несмотря на все меры предосторожности, капитан ослаб, и стало очевидно, что он страдает от действия яда стрел. Его удалили как можно быстрее и нежнее к Тань-Хоа, где он умер в ужасной агонии несколько дней спустя, несмотря на самое научное лечение и самое пристальное внимание », - национальный фармацевт.[20] В «Ежеквартальном обзоре Imperial and Asiatic и Oriental and Colonial Record» за 1892 год сказано:Французский порт Йенлонг был застигнут врасплох китайскими и аннамитскими пиратами, и войска были изгнаны с потерями ».[21][22]

В 1892 году "СОЦИАЛИСТ ОБОРОТОВ" сказал "La vérité c'est que la piraterie est organisée systématiquement, c'est qu'elle se produit dans des conditions qu'il suffit d'énoncer, même rapidement, pour convaincre chacun de l'inefficacité des mesures répressives don't nous pouvons disposer là-bas à son égard. Il convient d'abord d'établir UNDICTION, car selon qu'elle est chinoise ou annamite, la piraterie change de caractère, d'organisation, de puissance.

Китайские пираты без постоянных группировок, вооруженные силы в быстром темпе, вооруженные силы. aguerries - ce qui n'a rien de surprenant, l'étiquette de pirates désignant ordinairement dans ce cas des recrues chinoises qui passent continellement la frontière. - Si l'on conservait le moindre doute à cet égard, il suffirait le considé de considé , qui est à peu près эксклюзивный военный. Ces bandes résident dans les régions montagneuses, dans les défilés, d'où elles peuvent harceler nos columnsnes, faire le coup de feu avec les avantpostes, tuer quelques hommes et s'enfuir dans la brousse pour se reformer un peu plus loin. C'est par l'une de ces bandes qu'a été surisis, 9 июля, отделение на пути к Ланг-Сон. Avec la piraterie annamite le groupement par bandes n'est плюс постоянный, il ne se produit que lorsque se présente для благоприятного случая, il est плюс частый lorsque la récolte est mauvaise. L'objectif est, le plus souvent, le pillage d'un village ou la capture des sampans chargés qui descented les nombreux affluents du Song-Coï ou du Taï-Binh. Pour réprimer de telles exctions, les fonctionnaires qui ignéralement la langue et le pays, sont dans l'obligation d'avoir recours aux lettrés et aux fonctionnaires annamites. Или, ceuxci nous détestent cordialement, aussi est-ce avec beaucoup d'empressement qu'ils interviennent, non pour faire aboutir les poursuites, mais pour les faire avorter. Ils savent fort bien qu'une telle position n'est pas pour déplaire à leur gouvernement.

La Cour de Hué est, on le sait, plus que jamais hostile à notre établissement au Tonkin, elle поощрение секретности tout ce qui peut l'entraver et nous déconsidérer aux yeux des Populations. Предлагаем вашему вниманию сувенирные изделия, которые несут в себе новые материальные элементы, а также бесплатные игры для пиратов. Les pirates en usent avec les mandarins com les пиратские финансисты européens avec определенные журналисты и политики, et cela leur réussit восхищение. La discrétion des notables annamites est telle, que les pirates, leurs méfaits created, n'ont pas même à s'éloigner du village o ils ont fixé leur résidence. Ils disimulent simplement leurs armes et, tels des travailleurs rangés, prets à fournir des renseignements aux Commissions d'enquête, ils ассистент успокоения aux recherches.

ll n'est sans doute point besoin d'insister davantage pour que se dégage écrasante, irréalisable, avec les moyens actels, la tâche assumée par M. de Lanessan. Без усилий l'on comprendra que, même avec des pouvoirs extraordinaires qui font de lui un véritable Vice-roi, en dépit de son неоспоримая компетентность en matière de Colonization, le gouverneur actuel de l'Indo-Chine n'ait encore des de l'inderealisé promesses, qu'aux enthousiastes des coloniaux, il formulait l'an dernier, avec sa belle exubérance de méridional ".[23]

Французская и повстанческая тактика

Французские моряки арестовывают предполагаемого главаря пиратов в тонкинской деревне, 1886 год.

Местность Тонкин идеально подходила для тактики нападения и бегства, которую использовали повстанцы. В плоской и плодородной Дельте повстанцы могли двигаться намного быстрее, чем французы, от деревни к деревне вдоль дамб, отделявших затопленные рисовые поля. Большинство тонкинских деревень были окружены земляными стенами, прудами и толстыми бамбуковыми изгородями, и поэтому их было трудно атаковать. Если отряд повстанцев был обнаружен французами, он мог выбрать либо рассредоточение, либо усиление укреплений деревни и измучить французов регулярным оборонительным сражением. В горных районах Верхнего Тонкина повстанцы могли использовать нехватку троп и трудности, с которыми столкнулись французы при снабжении своих колонн, чтобы построить прочные логовища в труднодоступных местах. Из этих укрытий они рассредоточились по окрестностям, устраивая засады для французских отрядов. Поскольку французские войска, с которыми они встречались, часто были больны и истощены, эти засады иногда были успешными.[24]

Для противодействия этой тактике французы использовали «шенди-колонны» (колонны панаши), так называемые, потому что обычно они состояли из белых и местных войск. Обычно в колонну входили легионеры и морская пехота при поддержке рот тонкинских стрелков. Чтобы найти бандитов, французам приходилось маршировать в леса на основании неточных и часто вводящих в заблуждение разведданных. Когда они обнаружили свою позицию, они атаковали, но в большинстве случаев ее уже оставили для другой. Это была утомительная и мучительная борьба, которую не прервала даже бурная жара и летние дожди. Солдаты Иностранного легиона вскоре узнали, что милосерднее стрелять в раненых товарищей, которые не могли угнаться за марширующими колоннами, чем оставлять их в плен и замученных до смерти бандитами.

В течение нескольких лет французам было удручающе мало того, что можно было показать из-за огромных военных усилий, которые они прилагали для подавления мятежа. Это было прежде всего из-за двойственности командования. Региональные командиры обладали только военными полномочиями, и во всех своих операциях должны были получать согласие местных властей и жителей административных провинций, соответствующих их региону. Самим жителям помогали торговцы, которые импровизировали транспортный бизнес, от которого зависели поставки продовольствия и боеприпасов на посты, и не было никакой защиты от этих предпринимателей, если они не выполняли свои обязательства. Военные действия в таких условиях не могли быть ни быстрыми, ни уверенными. Мятеж возобновился, как только колонны ушли, и установка постов в некоторых важных точках не принесла, как ожидалось, французского контроля над страной. Тем не менее, французы добились некоторых успехов, и к концу 1890 года Дельта была почти умиротворена, а повстанческие банды были отброшены обратно в Верхний Тонкин.[25]

Прогресс умиротворения

Казнь вождя пиратов в Ханое, 1886 год. Пираты, захваченные французами, обычно долго не жили.

Однако за пределами Дельты у французов было гораздо меньше возможностей показать свои усилия. Их первая крупная победа над повстанцами при Бадине в январе 1887 года была обязана больше глупости вьетнамского полководца Динь Конг Транга, который сознательно вызвал французов на решающий бой у границы Аннам-Тонкин, чем умению французского высшего командования. Поражение вьетнамцев при Бадине стало катастрофой для движения Кан Вонг в Аннаме и стоило жизней многим вьетнамским повстанцам, но мало что помогло уменьшить проблемы, с которыми столкнулись французы в Тонкине.[26]

Распад Cươn Vng восстание в Аннаме в конце 1888 года также мало изменило положение дел в Тонкине. Всего через два месяца после захвата молодого вьетнамского короля Хам Нги в октябре 1888 года французская колонна из 800 человек под командованием подполковника Боргни-Десборда понесла тяжелые потери (95 человек убито и ранено), вытеснив сильные силы повстанцев из деревень Чо Мои и Чо Чу на реке Сонгкау.

Тем не менее, хотя сопротивление в тылу продолжалось, французы смогли медленно, но верно расширить зону своей оккупации. В западном Тонкине колонна под командованием шеф-повар батайон Bergougnioux продвинулся вверх по реке Clear и занял Bac Muc и Vinh Thuy в мае 1886 года.[27] 1 сентября 1887 года французы заняли Хазанг. Колонна под командованием полковника Бриссо проникла почти до границы с Сиамом и вытеснила сиамские силы, которые воспользовались хаосом в Тонкине, чтобы пересечь границу и занять небольшой городок Дьен Бьен Фу.

В северной части Тонкина комендант Сервьер пересек регион между Лонгсоном и перевалом Женнан в Куа-Ай и защищал деятельность Комиссии по делимитации границы, созданной в соответствии с Тяньцзиньским договором для разграничивать границу между Вьетнамом и Китаем. Он разогнал несколько повстанческих банд, которые действовали вокруг Лонг Сона, и установил пост в Чи Ма на границе Тонкин-Гуанси.[28] В ноябре 1886 года большая экспедиция под командованием генерала Менсье вытеснила повстанцев из других населенных пунктов вблизи границы Тонкин-Гуанси и заняла важный пограничный город Цао Бонг.[29]

Значительный прогресс был также достигнут в восточной части Тонкина, регионе, который мало видел боевых действий во время китайско-французской войны и все еще был почти не исследован французами. Между 1886 и 1888 годами Capitaine de Vaisseau Военно-морская дивизия де Бомона выследила пиратов, которые все еще наводнили бухту Вдоль и большую часть побережья Дельты, и выполнила работу, которую адмирал Амеде Курбе началось в 1884 году. Дикая страна между Лонгсоном и границей Гуандуна, которую французы не смогли подчинить во время войны с Китаем, теперь была приручена французской оккупацией Тянь-Йен, Ха-Кой и Монг-Кая. Важной подготовкой к этим операциям было завершение морской съемки побережья Тонкина морским гидрографом Ла Портом, который взял на себя работу, начатую в 1883 году Рено и Ролле де Л'Иль. Момент славы Ла Порта наступил, когда в результате этого исследования он лично повел французские канонерские лодки по узким каналам реки к Монг Кай, что позволило французам с подавляющей силой противостоять обороне города. Монг Кай был оккупирован французами в декабре 1886 года. Ла Порт увенчал свою карьеру проведением общей триангуляции Тонкина от Хайфона до Хонг Хоа и Фу Ланг Тхыонг, опираясь на серию топографических карт, созданных с 1883 года офицерами военной инженерии. Наконец, колонна из 600 солдат и 400 кули под командованием подполковника Альфонса Дюгенна, героя Великой Отечественной войны. Bc L засада в июне 1884 года прошел по прибрежной равнине восточного Тонкина до границы с Китаем и исследовал малонаселенные и гористые внутренние районы, возвращаясь в Лонг Сан.[30] Французы завершили свое проникновение в восточный Тонкин в январе 1887 года, изгнав повстанческие банды с полуострова Пак Лунг, пограничного региона, оспариваемого между Вьетнамом и Китаем. В июле 1887 года полуостров был передан Китаю Комиссией по делимитации границы.[31]

Совместное политическое и военное решение

Французские солдаты в Тонкине, c.1890

В конце концов, в Тонкине ситуация изменилась в пользу Франции с назначением Жан-Мари де Ланессан в качестве генерал-губернатора Индокитая в 1891 году. Де Ланессан, способный, умный и энергичный администратор, быстро создал административные структуры, которые позволили бы военным командирам в первую очередь сдержать восстание и, в конечном итоге, подавить его. Он полностью изменил политику своих предшественников, отозвав громоздкие отряды милиции в Дельту и вернув контроль над горным районом Тонкин военным. Он разделил Верхний Тонкин на четыре территории, сосредоточенные соответственно на Септ-Пагодах, Лонг Сон, Сон Тай и Sơn La, и передал каждую территорию под командование военного командира, которому также было доверено (под его собственным контролем) гражданские полномочия Résident Supérieur. Такая концентрация военной и гражданской власти в руках небольшого числа офицеров была потенциально опасной, но де Ланессан хорошо ладил с генералом Дюшемином, командующим армией в Тонкине, и был в состоянии обеспечить передачу команд лучшим из имеющихся офицеров. . Среди этих людей был подполковник Теофиль Пеннекен, который разработал знаменитое «масляное пятно» (tache d'huile) тактики, которая в конечном итоге оказалась настолько эффективной в подавлении мятежа, полковники Джозеф Галлиени и Сервьер, и шеф-повар батайон Юбер Лиотей. Де Ланессану повезло. Дюшемен и его ближайшие подчиненные были одними из лучших солдат французской колониальной империи. Двое из них, Джозеф Галлиени и Юбер Лиотей, отличились бы в Первой мировой войне и покончили с собой как Маршалы Франции.[32]

Эта плеяда талантливых администраторов и солдат преследовала французские цели в Тонкине, разумно сочетая политические и военные действия. Сначала были политические действия. Де Ланессан и Галлиени согласились, что самой важной задачей для французов было склонить население на свою сторону. Если бы простых тонкинских фермеров можно было убедить, что французское правление предпочтительнее анархии, они бы стали сотрудничать с колониальной властью. В конечном итоге повстанцы будут изолированы, и за этим, естественно, последует военная победа. Соответственно, французы намеревались продемонстрировать преимущества своего правления. Были построены дороги и тропы, соединяющие французские посты, что позволяло небольшим французским колоннам быстро перемещаться с места на место. По мере того, как французам становилось легче защищать законопослушных жителей деревни от нападений бандитов, постепенно вернулось доверие. В деревнях были построены рынки и школы, и были созданы условия, в которых сельское хозяйство, промышленность и торговля могли снова процветать.[33]

Видя, что французы должны остаться и что они все более и более способны устанавливать закон и порядок, тонкинцы постепенно повернулись против повстанцев. Французы начали получать ценные сведения о местонахождении партизанских отрядов. В конце концов, они почувствовали себя в достаточной безопасности, чтобы сформировать местные отряды ополчения для защиты деревень, наконец убедившись, что их винтовки будут направлены против бандитов, а не против них самих. Здесь чаша весов решительно склоняется против повстанцев. Когда они потеряли симпатию местного населения, они не могли надеяться на победу.[33]

Подготовив таким образом почву политически, французы смогли со значительным успехом применить метод «масляного пятна» Пеннекена. Этот метод заключался в сооружении прочного заграждения из прочных столбов, разумно размещенных, чтобы постепенно оттеснить повстанцев, эффективно занять завоеванную территорию и установить новые посты дальше вперед. Французы не входили в новый неспокойный регион, пока не покончили с предыдущим. Отправка атакующих колонн стала исключением и использовалась только для достижения ясной цели, которая не могла быть достигнута политическими средствами.[32]

Постепенный крах повстанческого движения

Таким образом, между 1891 и 1896 годами французы смогли уменьшить последние центры сопротивления в Тонкине. В ноябре 1891 года они, наконец, установили контроль над массивом Донг Чиеу, занозой для них с 1884 года, и разогнали китайских партизан, которые действовали там так долго. Проблемы в регионе улеглись сразу после смерти лидера повстанцев Луу Ки несколько месяцев спустя. В марте 1892 г. французы уничтожили последние скопления бандитов в районе Йен. Эта удаленная лесистая горная крепость между Туен Куанг и Тай Нгуен была колонизирована партизанскими отрядами во время войны с Китаем и с тех пор удерживалась против французов бандитами Ба Фуком, Де Намом и Де Тамом. Хотя французские войска продолжали стычки с бандитами в Йене до самой смерти Де Там в 1913 году, они больше не представляли серьезной угрозы закону и порядку. С удалением этих двух текущих язв французы смогли сократить свои военные операции в Тонкине между 1892 и 1896 годами до очень низкого уровня. Повстанцы, когда-то столь грозные, теперь были вынуждены похищать изолированных французских и вьетнамских чиновников и требовать выкуп за их безопасное возвращение. Они стали скорее помехой, чем угрозой. Обычных обысков и патрулей отдельных рот теперь было достаточно для полиции как Дельты, так и горных регионов, и в 1896 году французские политики получили возможность говорить о «умиротворении» Тонкина с искренней убежденностью.[34]

Пограничная безопасность

По мере восстановления внутреннего порядка безопасность границы с Китаем стала расти. Граница долгое время была прозрачной, и китайские отряды воспользовались слабостью французских пограничных гарнизонов, чтобы перейти в Тонкин, разграбить как можно больше деревень, а затем отступить обратно в Китай, прежде чем французы смогли их догнать. В 1887 году Китай и Франция договорились о делимитации границы, но на практике это соглашение оказалось практически бесполезным, поскольку китайские власти в приграничных районах активно попустительствовали действиям рейдеров. Действительно, банды рейдов часто состояли из отрядов регулярных солдат армий Гуанси и Юньнань. Некоторые французские командиры, в частности Галлиени, совершали набеги на деревни на китайской стороне границы в ответ или проводили операции «горячего преследования» через границу в Китай, чтобы выследить банды налетчиков. Формально между Францией и Китаем сложились самые лучшие отношения, и правительства Франции и Китая закрывали глаза на такие вторжения. Безопасность границы для Тонкина была наконец достигнута в последние годы девятнадцатого века, когда французы выровняли границу с Китаем. сараи и разместили там достаточно солдат, чтобы предотвратить вторжения.

Примечания

  1. ^ Томази, Conquête, 166
  2. ^ Томази, Conquête, 275–7, Histoire Militaire, 125
  3. ^ Томази, Conquête, 284–5
  4. ^ Мишлин Лессар (24 апреля 2015 г.). Торговля людьми в колониальном Вьетнаме. Рутледж. С. 58–59. ISBN  978-1-317-53622-2.
  5. ^ Дуглас Порч (11 июля 2013 г.). Меры по подавлению восстания: разоблачение мифов о новом способе войны. Издательство Кембриджского университета. С. 52–. ISBN  978-1-107-02738-1.
  6. ^ Дэвид Г. Марр (1971). Вьетнамский антиколониализм, 1885-1925 гг.. Калифорнийский университет Press. С. 72–. ISBN  978-0-520-04277-3.
  7. ^ Пол Рабинов (1 декабря 1995 г.). Французский модерн: нормы и формы социальной среды. Издательство Чикагского университета. С. 146–. ISBN  978-0-226-70174-5.
  8. ^ Le Tonkin: ou la France dans l'Extrême-Orient. Хинрихсен. 1884. С. 64–.
  9. ^ Анри Фрей (1892). Пираты и мятежники в Тонкине: нет солдат в Йен-Те. Ашетт.
  10. ^ http://www.ebay.com/itm/1898-ATM7-INDOCHINE-TONKIN-DE-THAM-PIRATES-YEN-THE-ANNAMITES-NHA-GUE-/141694734051
  11. ^ Бенерсон Литтл (2010). Охота на пиратов: борьба с пиратами, каперами и морскими рейдерами от древности до наших дней. Potomac Books, Inc., стр. 205–. ISBN  978-1-59797-588-9.
  12. ^ Мишлин Лессар (24 апреля 2015 г.). Торговля людьми в колониальном Вьетнаме. Рутледж. С. 22–. ISBN  978-1-317-53622-2.
  13. ^ Жан-Дени Г.Г. Лепаж (11 декабря 2007 г.). Французский иностранный легион: иллюстрированная история. Макфарланд. С. 72–. ISBN  978-0-7864-3239-4.
  14. ^ Жан-Паскаль Бассино; Жан-Доминик Джакометти; Коносуке Одака; Сюзанна Рут Кларк (2000). Количественная экономическая история Вьетнама, 1900–1990: международный семинар. Институт экономических исследований, Университет Хитоцубаси. п. 375.
  15. ^ Джон Колвин (1996). Вулкан под снегом: Во Нгуен Зиап. Книги квартета. п. 76. ISBN  978-0-7043-7100-2.
  16. ^ Жан Мишо (19 апреля 2006 г.). Исторический словарь народов массива Юго-Восточной Азии. Scarecrow Press. С. 232–. ISBN  978-0-8108-6503-7.
  17. ^ Географический журнал Голдтуэйта. Wm. М. и Дж. К. Голдтуэйт. 1891. С. 362–.
  18. ^ Китай. Хай гуань цзун шуй ву си шу (1906). Десятилетние отчеты о торговле, судоходстве, промышленности и т. Д. Портов, открытых для иностранной торговли в Китае и Кореи, а также о состоянии и развитии портовых провинций Договора ... Статистический отдел Главного таможенного управления. С. 464–.
  19. ^ Вокруг Тонкина и Сиама. Чепмен и Холл. 1894. С.73 –. тонкинские пираты.
  20. ^ Медицинский мир. Рой Джексон. 1893. С. 283–.
  21. ^ Азиатский обзор. Восток-Запад. 1892. С. 234–.
  22. ^ The Imperial and Asiatic Quarterly Review и Oriental and Colonial Record. Восточный институт. 1892. С.1 –. аннамитные пираты.
  23. ^ LA REVUE SOCIALISTE. 1892. С. 209–.
  24. ^ Томази, Conquête, 285
  25. ^ Томази, Conquête, 285–6
  26. ^ Томази, Histoire Militaire, 139–40
  27. ^ Томази, Conquête, 283; Histoire Militaire, 130
  28. ^ Томази, Conquête, 283
  29. ^ Томази, Histoire Militaire, 137
  30. ^ Томази, Conquête, 283–4
  31. ^ Томази, Histoire Militaire, 133–4
  32. ^ а б Томази, Conquête, 286
  33. ^ а б Томази, Conquête, 287
  34. ^ Томази, Conquête, 286–7

Рекомендации

  • Фурниау, К., Аннам-Тонкин 1885–1896: Lettrés et paysans vietnamiens сталкивается с завоеванием колонии (Париж, 1989 г.)
  • Фурниау, К., Вьетнам: колониальное господство и национальное сопротивление (Париж, 2002 г.)
  • Порч, Д., Французский Иностранный легион (Нью-Йорк, 1991)
  • Саррат, Л., Journal d'un marsouin au Tonkin, 1883–1886 гг. (Париж, 1887 г.)
  • Томази, А., Histoire militaire de l'Indochine française (Ханой, 1931 г.)
  • Томази, А., La conquête de l'Indochine (Париж, 1934 г.)