Бархатная революция - Velvet Revolution

Эта статья о событии в Чехословакии. Для использования в других целях см. Бархатная революция (значения).
Бархатная революция
Часть Революции 1989 года
Прага 1989-11-25, Letná, dav (01) .jpg
Демонстрация 25 ноября 1989 г. в Праге.
Дата17 ноября 1989 г. - 29 декабря 1989 г.
(1 месяц, 1 неделя и 5 дней)
Место расположения
 Чехословакия
Вызванный
Цели
Методы
В результатеКрах коммунистический режим в Чехословакии
Стороны гражданского конфликта
Ведущие цифры
Сторонники жесткого курса:
Милош Якеш
Милан Вацлавик
Ян Фойтик [cs ]
Мирослав Штепан
Алоис Индра [cs ]
Василий Биляк
Густав Гусак
Умеряет:
Карел Урбанек
Ладислав Адамек
Любомир Штроугал
Мариан Чальфа
Милан Чич		Лидеры-диссиденты:
Вацлав Гавел
Рита Климова
Александр Дубчек
Петр Питхарт
Милан Кляжко
Ян Будай
Ян Урбан [cs ]
Вацлав Бенда
Петр Уль
Ян Черногурский
Иржи Динстбир
Любош Добровски
Вацлав Клаус
Часть серия на
История Чехословакия
Истоки Чехословакии1918
Первая Чехословацкая Республика1918–1938
Мюнхенское соглашение1938
Вторая Чехословацкая Республика1938–1939
Немецкая оккупация1939–1945
     Богемия и Моравия1939–1945
     Словацкая Республика1939–1945
Третья Чехословацкая Республика1945–1948
     Государственный переворот1948
Чехословацкая Социалистическая Республика1948–1989
     Пражская весна /Вторжение1968
Бархатная революция1989
     Постреволюционный1989–1992
Распад Чехословакии1993
Часть серия на
Революция
французская революция
Цветной ящик для голосования. Svg Политический портал

В Бархатная революция (Чешский: Sametová Revoluce) или же Нежная революция (словацкий: nežná revolúcia) была ненасильственной передачей власти в то время Чехословакия, проходившие с 17 ноября по 29 декабря 1989 г. Народные демонстрации против однопартийного правительства Коммунистическая партия Чехословакии включены студенты и диссиденты старшего возраста. Результатом стал конец 41 год однопартийного правления в Чехословакии, и последующий демонтаж командная экономика и преобразование в парламентская республика.[1]

17 ноября 1989 г.Международный день студентов ), полиция противодействия уличным беспорядкам подавил студенческая демонстрация в Прага.[2] Мероприятие ознаменовало 50-ю годовщину жестоко подавленной демонстрации против нацистского штурма Пражского университета в 1939 году, когда 1200 студентов были арестованы и 9 убиты (см. Начало международного студенческого дня ). Событие 1989 г. вызвало серию демонстраций с 17 ноября до конца декабря и превратилось в антикоммунист демонстрация. 20 ноября номер протестующие собранных в Праге, выросло с 200 000 накануне до примерно 500 000. Все высшее руководство Коммунистической партии, включая Генерального секретаря Милош Якеш подал в отставку 24 ноября. 27 ноября двухчасовой всеобщая забастовка с участием всех граждан Чехословакии.

В ответ на крах других Варшавский договор правительства и участившихся уличных протестов, Коммунистическая партия Чехословакии объявила 28 ноября, что она откажется от власти и положит конец однопартийное государство. Двумя днями позже федеральный парламент формально удалил разделы Конституция предоставление Коммунистической партии монополии на власть. Колючая проволока и другие препятствия были удалены из граница с Западной Германией и Австрией в начале декабря. 10 декабря президент Густав Гусак назначен первым в значительной степени не-коммунистическое правительство в Чехословакии с 1948 г. и ушел в отставку. Александр Дубчек был избран спикером федерального парламента 28 декабря и Вацлав Гавел то Президент Чехословакии 29 декабря 1989 г.

В июне 1990 г. Чехословакия провела свой первые демократические выборы[3] поскольку 1946. 1 января 1993 г. Чехословакия раскололась на две страны - Чехия и Словакия.

До революции

В Коммунистическая партия захватил власть 25 февраля 1948 года. После этого официальные оппозиционные партии не действовали. Диссиденты (особенно Устав 77 и Гражданский Форум ) создавали музыкальные клубы (на ограниченной основе, как разрешено только НПО) и издали периодические издания домашнего изготовления (самиздат ). Хартия 77 была аннулирована правительством, а подписанные ею члены преследовались до падения режима в Чехословакии. Позже, с появлением Гражданского форума, на горизонте действительно можно было увидеть независимость. До Дня независимости 17 ноября 1989 г. население подвергалось преследованиям со стороны властей со стороны тайной полиции. Таким образом, широкая общественность не поддержала открыто диссидентов, опасаясь увольнения с работы или учебы. Писатели или режиссеры могли получить запрет на свои книги или фильмы за «негативное отношение к социалистическому режиму». Они также не разрешили чехам и словакам ездить в другие некоммунистические страны. После этого они запретили музыку из зарубежных стран. Этот занесение в черный список включали детей бывших предпринимателей или политиков некоммунистического толка, члены семей которых жили на Западе, поддержавшие Александр Дубчек вовремя Пражская весна, противодействуя Советский военная оккупация, пропаганда религии, бойкотирование (фальсификация) парламентских выборов, подписание Хартии 77 или объединение с теми, кто это сделал. Эти правила было легко обеспечить, поскольку все школы, СМИ и предприятия принадлежали государству. Они находились под непосредственным наблюдением и часто использовались в качестве обвинительного оружия против соперников.

Характер черных списков постепенно изменился после введения Михаил Горбачев политика Гласность (открытость) и Перестройка (реструктуризация) в 1985 году. Коммунистическое руководство Чехословакии на словах поддержало перестройку, но внесло несколько изменений. Говорить о Пражской весне 1968 года было табу. Первые антиправительственные демонстрации произошли в 1988 г. Свеча демонстрация, например) и 1989 г., но они были разогнаны, а участники репрессированы полицией.

К концу 1980-х годов недовольство уровнем жизни и экономической неадекватностью уступило место народной поддержке экономических реформ. Граждане стали более открыто бросать вызов системе. К 1989 году благодушные граждане были готовы открыто выражать свое недовольство режимом. Многие важные деятели, а также простые рабочие подписали петиции в поддержку Вацлав Гавел во время его тюремного заключения в 1989 году. Реформаторские настроения также нашли отражение в том, что многие люди подписали петицию, распространенную летом 1989 года с призывом положить конец цензура и начало фундаментальной политической реформы.[4]

Непосредственным толчком к революции стали события в соседних странах и в столице Чехословакии. С августа, Восточногерманский граждане оккупировали Западногерманский Посольство в Праге и потребовал ссылки в Западная Германия. В дни после 3 ноября тысячи восточных немцев покинули Прагу поездом в Западную Германию. 9 ноября Берлинская стена упал, устраняя необходимость в объезде.

К 16 ноября многие соседи Чехословакии начали терять авторитарный правило. Граждане Чехословакии наблюдали за этими событиями по телевидению как по зарубежным, так и по отечественным каналам. Советский Союз также поддержал смену правящей элиты Чехословакии,[нужна цитата ] хотя он не ожидал свержения коммунистического режима.

Хронология

16 ноября

Накануне Международный день студентов (50-летие Sonderaktion Prag, штурм пражских университетов нацистами в 1939 году), словацкие школьники и студенты организовали мирную демонстрацию в центре Братислава. В Коммунистическая партия Словакии ожидал неприятностей, и сам факт организации демонстрации рассматривался партией как проблема. Перед демонстрацией вооруженные силы были приведены в состояние боевой готовности. В конце концов, однако, студенты мирно двинулись по городу и отправили делегацию в Министерство образования Словакии для обсуждения своих требований.

17 ноября

Мемориал студенческих демонстраций 17 ноября в Праге

Появились новые движения, возглавляемые Вацлавом Гавелом, которые выдвинули идею единого общества, в котором государство будет политически реструктурировано.[5] Социалистический союз молодежи (SSM / SZM, доверенное лицо Коммунистическая партия Чехословакии ) организовал 17 ноября массовую демонстрацию в память Международный день студентов и пятидесятилетие убийства студента Ян Оплеталь[6] нацистским правительством.[5]

Большинство членов ССМ в частном порядке выступали против коммунистического руководства, но боялись высказаться из-за страха преследований. Эта демонстрация дала обычным студентам возможность присоединиться к другим и выразить свое мнение. К 16:00 к демонстрации присоединилось около 15 тысяч человек. Они гуляли (согласно стратегия основателей Стуха движение, Иржи Динстбир и Шимон Панек ) к Карел Хайнек Маха могила в Вышеградское кладбище и - после официального окончания марша - продолжили движение в центр Праги,[7] несут транспаранты и выкрикивают антикоммунистические лозунги.

Примерно в 19:30 демонстранты были остановлены оцеплением ОМОНа на улице Народни. Они перекрыли все пути отхода и напали на студентов. Когда все протестующие разошлись, один из участников, Тайная полиция агент Людвик Зифчак,[нужна цитата ] лежал на улице. Зифчак не получил физических повреждений и не притворился мертвым; он был охвачен эмоциями. Его неподвижное тело милиционеры доставили в «скорую».

Атмосфера страха и безысходности породила фальсификация о мертвом студенте. История была придумана Драгомира Дражска поскольку она ждала лечения после того, как получила травму во время беспорядков. Дражска работала в колледже и на следующий день поделилась своим обманом с несколькими людьми, включая жену журналиста. Петр Уль [cs ], корреспондент Радио Свободная Европа / Радио Свобода. Этот инцидент мобилизовал людей и спровоцировал революцию.[нужна цитата ] В тот же вечер студенты и актеры театра согласились объявить забастовку.

18 ноября

Двое студентов посетили премьер-министра Ладислав Адамек в своем особняке и описал ему, что произошло на улице Народни. Была объявлена ​​забастовка в Реалистическом театре, за ней последовали и другие театры. Театры открывали свои сцены только для публичных обсуждений.

По инициативе студентов из Академия исполнительских искусств в Праге, студенты в Праге объявили забастовку. К забастовке присоединились студенты университетов по всей Чехословакии. Работники театра и актеры в Праге поддержали забастовку. Вместо того, чтобы выйти на сцену, актеры читают публике воззвание студентов и артистов с призывом к всеобщей забастовке 27 ноября.

Были размещены самодельные плакаты и прокламации. Поскольку все СМИ (радио, телевидение, газеты) строго контролировались Коммунистической партией (см. СМИ в коммунистической Чехословакии ), это был единственный способ распространить сообщение.

Вечером, Радио Свободная Европа сообщил, что студент (по имени Мартин Шмид ) был убит полицией во время демонстрации накануне. Хотя сообщение было ложным, оно усилило чувство кризиса и убедило некоторых нерешительных граждан преодолеть свой страх и присоединиться к протестам.[5]

19 ноября

Мемориал Бархатной революции в г. Братислава (Námestie SNP), Словакия:
«Этого достойны только те, кто борется за свою свободу».
Здесь в ноябре 1989 года мы решили взять ответственность за будущее в свои руки. Мы решили положить конец коммунизму и установить свободу и демократию.

Театры в Братислава, Брно, Острава и другие города объявили забастовку. К забастовке присоединились члены художественных и литературных объединений, а также организаций и учреждений.

Члены гражданской инициативы встретились с премьер-министром, который сказал им, что ему дважды запрещали уходить со своего поста и что изменение требует массовых демонстраций, подобных тем, что прошли в Восточной Германии (около 250 000 студентов). Он попросил их свести к минимуму количество «жертв» во время ожидаемого изменения.

Около 500 словацких художников, ученых и лидеров встретились на Художественном форуме (Umelecká beseda) в Братиславе в 17:00. Они осудили нападение на студентов в Праге 17 ноября и сформировали Общественность против насилия, которая станет ведущей силой оппозиционного движения в Словакии. Среди его учредителей были Милан Кляжко, Ян Будай и другие.

Актеры и зрители в пражском театре вместе с Вацлав Гавел и другие видные представители Устав 77 и другие диссидентские организации, учредили Гражданский Форум (Občanské fórum, эквивалент словацкой общественности против насилия на территории Чешской Республики) как массовое народное движение за реформы. Они призвали уволить высших должностных лиц, ответственных за насилие, и провести независимое расследование инцидента и освободить всех политические заключенные.

Студенты колледжа объявили забастовку. По телевидению правительственные чиновники призывали к миру и возвращению к нормальной жизни города. Интервью с Мартином Шмидом транслировалось, чтобы убедить общественность в том, что никто не был убит, но качество записи было низким, и слухи продолжались. Потребовалось еще несколько дней, чтобы подтвердить, что никто не был убит, и к тому времени революция набрала новый импульс.

Лидеры Демократической инициативы выдвинули несколько требований, включая отставку правительства с 25 ноября и формирование временного правительства, состоящего из бескомпромиссных членов нынешнего правительства.[8]

20 ноября

Святой Вацлав Памятник

Студенты и театры объявили «перманентную» забастовку. Полиция остановила демонстрацию, продолжившуюся в сторону Пражского Града, которая могла бы пройти в бастующие театры.[5]

Представители Гражданского форума вели неофициальные переговоры с Адамеком без Гавела, и Адамек с пониманием отнесся к требованиям студентов. Тем не менее, в тот же день на специальном заседании кабинета он был исключен из голосов. Правительство в официальном заявлении не пошло на уступки.

«Гражданский форум» добавил требование: отменить «правящую позицию» Коммунистической партии из Конституции. Некоммунистические газеты публиковали информацию, противоречащую коммунистической интерпретации. Произошла первая массовая демонстрация в Праге (100 000 человек) и первые демонстрации в Братиславе.

21 ноября

Люди на Вацлавской площади в Праге
Статуя Святой Адальберт Пражский с растяжкой и баннерами

Состоялась первая официальная встреча Гражданского форума с Премьер-министром. Премьер-министр согласился лично гарантировать, что против людей не будет применено никакого насилия; однако он будет «защищать социализм, о котором невозможно говорить».[5] Организованная массовая демонстрация прошла в г. Вацлавская площадь в центре Праги (демонстрации там повторялись в последующие дни). Актеры и студенты ездили на фабрики в Праге и за ее пределами, чтобы заручиться поддержкой своих коллег в других городах.

Массовая демонстрация вспыхнула в Гвездославская площадь в центре Братиславы (в последующие дни переместился на площадь Словацкого национального восстания). Студенты предъявили требования и призвали людей принять участие во всеобщей забастовке, запланированной на понедельник, 27 ноября. Отдельная демонстрация требовала освобождения политзаключенного. Ян Черногурский (впоследствии премьер-министр Словакии) перед Дворцом правосудия. Александр Дубчек обратился к этой демонстрации - своему первому появлению во время Бархатной революции. В результате 23 ноября Черногурский был освобожден. Дальнейшие демонстрации последовали во всех крупных городах Чехословакии.

Кардинал Франтишек Томашек, то Римский католик примас богемских земель заявил о своей поддержке студентов и выступил с заявлением с критикой политики нынешнего правительства. Впервые во время «бархатной революции» «радикальное» требование отменить статью Конституции, устанавливающую «ведущую роль» Коммунистической партии, было высказано Любомир Фельдек на митинге Public Against Violence.

Вечером, Милош Якеш Председатель Коммунистической партии Чехословакии выступил со специальным обращением на Федеральном телевидении. Он сказал, что порядок необходимо сохранить, что социализм - единственная альтернатива для Чехословакии, и критиковал протестные группы. Правительственные чиновники, особенно глава Коммунистической партии Милош Якеш, сохранили жесткую позицию. За ночь они вызвали 4000 членов "Народное ополчение " (Lidové milice, военизированная организация, подчиненная непосредственно Коммунистической партии) в Праге, чтобы подавить протесты, но отменила их.

22 ноября

Гражданский форум объявил о двухчасовой всеобщей забастовке в понедельник, 27 ноября. Первые прямые репортажи с демонстрации на Вацлавской площади появились по Федеральному телевидению (и были быстро отключены после того, как один из участников осудил нынешнее правительство в пользу Александра Дубчека).

Бастующие студенты вынудили представителей правительства Словакии и Коммунистической партии Словакии принять участие в диалоге, в котором официальные представители были немедленно переведены в оборону. Сотрудники словацкой секции Федерального телевидения потребовали от руководителей Федерального телевидения предоставить правдивую информацию о событиях в стране; в противном случае они инициируют забастовку работников телевидения. Начались прямые трансляции демонстраций в Братиславе без цензуры.

23 ноября

Вечерние новости показали крик заводских рабочих. Мирослав Штепан, пражский коммунистический секретарь. Военные проинформировали коммунистическое руководство о своей готовности к действиям (в конечном итоге против демонстрантов это никогда не применялось). Военные и Минобороны готовились к действиям против оппозиции. Однако сразу после встречи министр обороны выступил с телеобращением, в котором объявил, что армия никогда не предпримет действий против людей, и призвал прекратить демонстрации.

24 ноября

Весь Президиум, включая Генсека Милош Якеш, ушел в отставку и Карел Урбанек Генеральным секретарем был назначен более умеренный коммунист. Федеральное телевидение впервые показало кадры от 17 ноября и представило первое телеобращение Вацлава Гавела, посвященное в основном планируемой всеобщей забастовке.[9] Чехословацкое телевидение и радио заявили, что присоединятся к всеобщей забастовке. Дискуссию с представителями оппозиции транслировала словацкая секция Федерального телевидения.[10] Оппозицию представляли Ян Будай, Федор Гал и Владимир Ондруш, а коммунистов - Штефан Чудоба (директор автомобильной компании Братиславы), Петер Вайс (секретарь Института маркс-ленинизма Коммунистической партии Словакии) и директор металлургического завода Кошице. Это была первая бесплатная дискуссия на чехословацком телевидении с момента его создания. В результате к оппозиции стали переходить редакции словацких газет.

25 ноября

25 ноября народ вытекает из Пражского собора (где закончилась месса в честь канонизации Агнес Богемии ) и от метро Градчанская до Летной равнины.

Новое коммунистическое руководство провело пресс-конференцию с участием Мирослава Штепана, исключив Ладислава Адамеца, но не удовлетворило требования демонстрантов. Позже в тот же день Штепан ушел с поста пражского секретаря. Число участников очередной антиправительственной демонстрации в Праге-Летна достигло примерно 800 000 человек. Демонстрации в Братиславе составили около 100 000 участников.

26 ноября

Премьер-министр Адамек встретился с Гавелом впервые. Редакция словацкого Правда к оппозиции присоединилась центральная газета Коммунистической партии Словакии.

27 ноября

«Генсеку - всеобщая забастовка !!!» Обращение с портретом Милош Якеш, который подал в отставку 24 ноября

Успешная двухчасовая всеобщая забастовка, возглавляемая гражданскими движениями, превратила то, что сначала было набором умеренных требований, в призывы к новому правительству.[8] Забастовка проходила по всей стране с 12:00 до 14:00, при поддержке 75% населения страны. Министерство культуры выпустило антикоммунистическую литературу для публичных покупок в библиотеках, положив конец десятилетиям цензура. Гражданский форум продемонстрировал свою способность нарушить политический порядок и тем самым утвердиться в качестве законного голоса нации в переговорах с государством.[5] Гражданские движения мобилизовали поддержку всеобщей забастовки.[8]

29 ноябрь

Федеральное собрание исключило из конституции положение, касающееся "ведущая роль "Коммунистической партии, официально положившей конец коммунистическому правлению в Чехословакии.

10 декабря

Президент Густав Гусак присягнул в первом правительстве за 41 год, в котором не доминировала коммунистическая партия. Вскоре после этого он ушел в отставку.

Последствия

21-я годовщина бархатной революции - президент ФМР Вацлав Гавел (справа, с цветами) у Мемориала на улице Народни в Праге

Победу революции завершили избрание мятежного драматурга и права человека активист Вацлав Гавел в качестве Президент Чехословакии 29 декабря 1989 г. В течение нескольких недель Гавел договорился об удалении всех Советские войска (прибл. 73 500[11]) из Чехословакии. Согласно договоренности, советские войска ушли в течение нескольких месяцев. Свободные выборы, проведенные в июне 1990 года, узаконили это правительство и подготовили почву для обращения с остатками власти Коммунистической партии и наследием коммунистического периода.

Основная угроза политической стабильности и успеху перехода Чехословакии к демократия по всей видимости, возникли из-за этнических конфликтов между Чехи и Словаки, которые всплыли на поверхность в посткоммунистический период.[12] Однако был достигнут общий консенсус в отношении перехода к рыночной экономике, поэтому в начале 1990 года президент и его высшие экономические советники решили либерализовать цены, продвигать демонополизацию и приватизировать экономику. Конец коммунизма означал конец пожизненной занятости и последующий рост безработицы.[13] Для борьбы с этим правительство ввело пособия по безработице и минимальную заработную плату.[14] Результат перехода к демократии и рыночной экономике будет зависеть от того, в какой степени события за пределами страны способствовали или препятствовали процессу изменений.[15]

Именование и категоризация

Вацлав Гавел чествование погибших участников пражской акции протеста.

Период, термин Бархатная революция был придуман Рита Климова, переводчик английского диссидентов[16] который позже стал послом в США.[17] Этот термин использовался в международном масштабе для описания революции, хотя чехи также использовали этот термин внутри страны. После распад Чехословакии в 1993 г. Словакия использовал термин Нежная революция, термин, который словаки использовали для обозначения революции с самого начала. В Чехия продолжает называть событие Бархатная революция.

Теоретики революций, такие как Ярослав Крейчи, утверждали, что «бархатная революция» на самом деле не была настоящей революцией, потому что революция по определению совершает изменения посредством незаконного насилия. Противоречащие теории революции утверждают, что Бархатная революция является законной революцией, потому что это "революционная ситуация «оспариваемого суверенитета, который привел к передаче власти (« революционный исход »).[18]

Идеалы революции

Ненасильственные протестующие с цветами столкнулись с вооруженными полицейскими

В месяцы до революции и во время нее граждане распространяли идеи с помощью листовок, распространяемых в массовом порядке. Были напечатаны сотни отдельных листовок с различными сообщениями, но большинство из них разделяли одни и те же идеалы. Летом 1989 года одним из наиболее широко распространенных документов были «Восемь правил диалога», которые выступали за истину, понимание и сочувствие, информированное и уважительное обсуждение, воздержание от нападок ad hominem и непредвзятость. В других документах уделялось меньше внимания методам общения и больше идеалам. Преобладающими темами были демократия, свобода, ненасилие, справедливость и человечность, а также самоорганизация, политическое представительство и улучшение условий труда.[18]

Теории заговора

Теоретики заговора попытался изобразить революцию как заговор StB, КГБ, реформисты среди членов партии или Михаил Горбачев. Согласно этим теориям, Коммунистическая партия только трансформировала свою власть в другие, менее заметные формы и по-прежнему контролирует общество. Вера в такие теории уменьшилась.[нужна цитата ]

Внешние факторы

События ноября 1989 г. подтвердили, что внешние факторы были значительными катализаторами падения коммунизма в Чехословакии. Таким образом, преобразования в Польше и Венгрии и крах режима в Восточной Германии, оба из которых можно объяснить новым отношением Советов к Восточной Европе, побудили чехов и словаков выйти на улицы, чтобы завоевать свою свободу. Однако национальные факторы, включая экономический и политический кризис и действия групп и отдельных лиц, стремящихся к трансформации, дестабилизировали поддержку системы.[15]

Темп изменений

Реакция государства на забастовки продемонстрировала, что, хотя глобальная изоляция вызвала необходимость политических, социальных и экономических изменений, последующие события нельзя было предопределить. Вряд ли кто-то думал, что коммунистическое государство может рухнуть так быстро. Бастующие студенты и театры вряд ли могли запугать государство, способное подавить любые демонстрации. За этой «народной» фазой революции последовали победы, ставшие возможными благодаря успешной мобилизации Гражданского форума на всеобщую забастовку 27 ноября, которая установила его законность говорить от имени нации в переговорах с государством.[5] Массовые демонстрации, последовавшие за 17 ноября, привели к отставке партийного руководства Милоша Якеша, отстранению партии от ее руководящей роли и созданию некоммунистического правительства. Сторонники революции должны были немедленно взять на себя ответственность за управление правительством, а также за проведение важных реформ в политической организации и ценностях, экономической структуре и политике, а также во внешней политике.[19]

Звенящие ключи

Одним из элементов демонстраций Бархатной революции был звон ключей в знак поддержки. Практика имела двойное значение - она ​​символизировала отпирание дверей.[20][21] и так демонстранты говорили коммунистам: «До свидания, пора домой».[16]

Памятный Монета 2 евро был выпущен Словакией 17 ноября 2009 г. в ознаменование двадцатой годовщины. На монете изображен колокольчик с ключиком, примыкающим к колотушке.[22] Урсула К. Ле Гуин написал рассказ, "Разблокировка воздуха", в котором звон ключей сыграл центральную роль в освобождении вымышленной страны под названием Орсиния.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "История RP в Интернете - Бархатная революция". Archiv.radio.cz. Архивировано из оригинал на 2011-07-17. Получено 2013-01-19.
  2. ^ «Бархатная революция в Праге Чехословакии». Prague-life.com. В архиве из оригинала от 26.11.2013. Получено 2013-11-24.
  3. ^ Столярик, М. Марк (31.01.2017). Чешская и Словацкая Республики: двадцать лет независимости, 1993-2013 гг.. Издательство Центральноевропейского университета. ISBN  9789633861530.
  4. ^ Вольчик, Шарон Л. «Бархатная революция Чехословакии». 1990. Современная история. 89: 413-416,435-437. Проверено 11 марта 2009 г.
  5. ^ а б c d е ж грамм Гленн, Джон К. «Конкурирующие претенденты и оспариваемые исходы государственного развала: бархатная революция в Чехословакии». Сентябрь 1999 г. Социальные силы. 78: 187-211. Проверено 11 марта 2009 года.
  6. ^ Курц, Лестер. "Бархатная революция в Чехословакии (1989)" В архиве 2017-11-07 в Wayback Machine. March 2008. Проверено 1 ноября 2017 года.
  7. ^ "Саметова революция - trasa демонстрация: ТОТАЛИТА". Totalita.cz. В архиве из оригинала от 05.11.2013. Получено 2013-11-24.
  8. ^ а б c Шеперд, Робин Х. (2000). Чехословакия "Бархатная революция и не только. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: St. Martin's Press, Inc."
  9. ^ Prvé vysielanie záberov zo 17. novembra 1989 на YouTube Федеральное телевидение впервые показало кадры от 17 ноября, транслируемые через неделю, 24 ноября.
  10. ^ Станислав Хабер: Ako vzniklo prvé Štúdio dialóg «Как создавался первый Студийный диалог» В архиве 2013-11-05 в Wayback Machine, Словак в изгнании, 17.11.2004
  11. ^ Томек, Прокоп. "Dvacet tři podivných let pobytu sovětských vojáků v Československu" (на чешском языке). Военно-исторический институт Прага. В архиве из оригинала 14 января 2018 г.. Получено 13 января 2018.
  12. ^ Святой, Ладислав (1996). Маленький чешский и великий чешский народ: национальная идентичность и посткоммунистическая трансформация общества. Кембридж, Великобритания: Издательство Кембриджского университета.
  13. ^ «Тематический обзор перехода от начального образования к трудовой жизни, Чешская Республика» (PDF). ОЭСР. 1997 г. В архиве (PDF) из оригинала от 07.11.2017. Получено 2017-10-31.
  14. ^ «Кто беден в Чешской Республике? Меняющаяся структура и лица бедности после 1989 года» (PDF). sreview.soc.cas.cz. 2004 г. В архиве (PDF) из оригинала от 07.11.2017. Получено 2017-10-13.
  15. ^ а б Вольчик, Шарон Л. «Бархатная революция Чехословакии». 1990. Современная история. 89: 413-416,435-437. Проверено 11 марта 2009 года.
  16. ^ а б Себецен, Виктор (2009). Революция 1989 года: падение Советской империи. Нью-Йорк: Книги Пантеона. ISBN  978-0-375-42532-5. В архиве из оригинала на 17.12.2019. Получено 2019-09-07.
  17. ^ Нельсон, Ларс-Эрик. Новые чехословацкие лидеры ошеломлены так же, как и их народ В архиве 2011-11-14 на Wayback Machine. New York Daily News, 1990-02-21.
  18. ^ а б Крапфл, Джейм (2013). Революция с человеческим лицом: политика, культура и общество в Чехословакии, 1989–1992 гг.. Издательство Корнельского университета. ISBN  9780801469428.
  19. ^ Вольчик, Шарон Л. «Бархатная революция Чехословакии». 1990. Современная история. 89: 413-416,435-437. Проверено 11 марта 2009 г. (з)
  20. ^ "Гавел в Колумбии: Бархатная революция". Havel.columbia.edu. В архиве из оригинала от 05.11.2013. Получено 2013-01-19.
  21. ^ "Сегодня ровно в полдень Прага, люди хлынули на улицы вокруг Вацлавская площадь, центральная торговая улица, гремящие цепочки для ключей и звон колокольчиков. Звон ключей, который символизирует открытие ранее запертых дверей, стал обычным жестом в волне демонстраций ... На площади Юнгманова, Г-н Гавел сам стоял, широко сияя, на балконе какого-то дома ... Он страстно звенел связкой ключей. "Джон Тальябу," Переворот на Востоке; Радостный шум со всей Чехословакии », Нью-Йорк Таймс, 12 декабря 1989 г. В архиве 2016-10-08 в Wayback Machine
  22. ^ "Словакия 2009 2 евро Комм. - Новое изображение". Ibiblio.org. В архиве с оригинала от 25.10.2012. Получено 2013-01-19.
Примечания

дальнейшее чтение

  • Кукрал, Михаил Андрей. Прага 1989: Театр Революции. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. 1997 г. ISBN  0-88033-369-3.
  • Тимоти Гартон Эш, Мы, люди: революция 1989 года, свидетелями которой были Варшава, Будапешт, Берлин и Прага (Кембридж, 1990).
  • Марек Бенда, Мартин Бенда, Мартин Клима, Павел Добровски, Моника Пайерова и Шимон Панек, Studenti psali revoluci (Студенты написали революцию -на чешском языке). Прага: Универзум, 1990. ISBN  80-85207-02-8.
  • Таучен, Яромир - Шелле, Карел и др .: Процесс демократизации права в Чешской Республике (1989–2009 годы). Ринкон (США), Американский институт центральноевропейских правовых исследований, 2009. 204 с.ISBN  978-0-615-31580-5.
  • Уильямс, Киран, «Гражданское сопротивление в Чехословакии: от советского вторжения до« бархатной революции », 1968–89», в Адам Робертс и Тимоти Гартон Эш (ред.), Гражданское сопротивление и политика власти: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней. Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2009. ISBN  978-0-19-955201-6.

внешняя ссылка