Вторжение в залив Свиней - Bay of Pigs Invasion

«Вторжение на Кубу» перенаправляется сюда. О битвах Войны за ухо Дженкинса см. Вторжение на Кубу (1741 г.). Об интервенции Соединенных Штатов на Кубе в 1898 г. см. Испано-американская война.

Вторжение в залив Свиней
Часть Холодная война
Контратака Кубинские революционные вооруженные силы возле Playa Girón, 19 апреля 1961 г.
Дата 17–20 апреля 1961 г. Расположение Залив Свиней, юго-западное побережье Куба Результат Вторжение не удалось
Воюющие стороны
Куба	Кубинский DRF При поддержке:  Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Фидель Кастро Хосе Фернандес Рауль Кастро Хуан Боске Че Гевара[1][2] Эфигенио Амейейрас	Джон Ф. Кеннеди Роберт Кеннеди Аллен Даллес Gen. Чарльз Кабелл Адм. Арли Берк Пепе Роман Эрнеидо Олива Феликс Родригес
Участвующие подразделения
Кубинские революционные вооруженные силы Национально-революционное ополчение	Бригада 2506 ЦРУ  ВВС США  ВМС США
Сила
25,000 Кубинская армия[3] 200,000 Милиция[3][4] 9000 вооруженных полиция[3][4][A]	1500 сухопутных войск[B] 8 американских Бомбардировщики В-26 5 кораблей снабжения
Жертвы и потери
Кубинские вооруженные силы: 176 погибли 500+ раненых[C][5] Национальное ополчение: 2000 убитых и раненых[5]	Бригада 2506: 118 погибли 360 раненых[E] 1202 пленных (включая раненых)[F] Соединенные Штаты: 4 убиты Сбито 2 бомбардировщика В-26 2 корабля снабжения потеряны
Расположение на Кубе

В Вторжение в залив Свиней (испанский: invasión de bahía de Cochinos; иногда называют invasión de playa Girón или Batalla de Girón, после Playa Girón ) был неудачным десантная операция на юго-западном побережье Куба в 1961 г. Кубинские изгнанники кто выступал против Фидель Кастро с Кубинская революция. Тайно финансируется и направляется правительство США, операция проходила на высоте Холодная война, и его неудача привела к серьезным сдвигам в международных отношениях между Кубой, США и Советский союз.

В 1952 году американский союзник генерал Фульхенсио Батиста привел переворот против президента Карлос Прио и вынудил Прио уйти в ссылку в Майами, Флорида. Ссылка Прио вдохновила на создание 26 июля движение против Батисты Кастро. Движение успешно завершило Кубинскую революцию в декабре 1958 года. Кастро национализировал американский бизнес - включая банки, нефтеперерабатывающие заводы, сахарные и кофейные плантации - затем разорвал прежде тесные отношения Кубы с Соединенными Штатами и обратился к своему сопернику в холодной войне, Советскому Союзу. . В ответ президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр выделил 13,1 млн долларов Центральное Разведывательное Управление (ЦРУ) в марте 1960 года для использования против Кастро. С помощью кубинских контрреволюционеров ЦРУ приступило к организации операции вторжения.

После победы Кастро кубинские эмигранты, приехавшие в США, сформировали контрреволюционный воинская часть Бригада 2506. Бригада передний вооруженное крыло Демократический революционный фронт (DRF), и его цель состояла в том, чтобы свергнуть Кастро все более коммунистическое правительство. ЦРУ финансировало бригаду, в которую также входили некоторые Военные США^[6] персонал и обучил подразделение в Гватемале.

Более 1400 военизированных формирований, разделенных на пять пехотных подразделений батальоны и один десантный батальон, собранный и спущенный на воду из Гватемалы и Никарагуа на лодках 17 апреля 1961 года. Двумя днями ранее восемь человек, предоставленных ЦРУ В-26 бомбардировщики атаковали кубинские аэродромы, а затем вернулись в США. В ночь на 17 апреля основные силы вторжения высадились на пляже в Плайя-Хирон в Залив Свиней, где его разгромило местное революционное ополчение. Первоначально, Хосе Рамон Фернандес возглавил контрнаступление кубинской армии; позже Кастро взял на себя личный контроль. Когда захватчики потеряли стратегическую инициативу, международное сообщество узнало о вторжении, и президент США Джон Ф. Кеннеди решил прекратить дальнейшую поддержку с воздуха.^[7] План, разработанный во время президентства Эйзенхауэра, требовал участия как военно-воздушных, так и военно-морских сил. Без поддержки с воздуха вторжение проводилось меньшими силами, чем ЦРУ считало необходимым. Оккупанты сдались 20 апреля. Большая часть вторгшихся контрреволюционных войск была подвергнута публичному допросу и заключена в кубинские тюрьмы. Войска вторжения были разбиты в течение трех дней Кубинские революционные вооруженные силы (Испанский: Fuerzas Armadas Revolucionarias - FAR).

Вторжение было Внешняя политика США неудача. Поражение вторжения укрепило роль Кастро как национального героя и увеличило политический раскол между двумя бывшими союзными странами. Это также подтолкнуло Кубу к Советскому Союзу, и это укрепление советско-кубинских отношений привело бы к Кубинский ракетный кризис в 1962 г.

Фон

С середины 18 века Куба была частью Испанская колониальная империя. В конце 19 века кубинские националистические революционеры восстали против испанского господства, что привело к трем освободительным войнам: Десятилетняя война (1868–1878), Маленькая война (1879–1880) и Кубинская война за независимость (1895–1898). В 1898 году правительство Соединенных Штатов объявило войну Испанской империи, в результате чего Испано-американская война. Впоследствии США вторглись на остров и вытеснили испанскую армию. Примечательно, что попытка спецоперации высадить на острове группу кубинских солдат численностью не менее 375 человек увенчалась успехом. Битва при Таякобе. 20 мая 1902 года новое независимое правительство провозгласило основание Республики Куба с военным губернатором США. Леонард Вуд передача контроля президенту Томас Эстрада Пальма, гражданин США кубинского происхождения.^[8] Впоследствии на Кубу прибыло большое количество американских поселенцев и бизнесменов, и к 1905 году 60% сельской собственности принадлежало не кубинским североамериканцам.^[9] Между 1906 и 1909 годами на острове дислоцировалось 5000 морских пехотинцев США, которые вернулись в 1912, 1917 и 1921 годах, чтобы вмешаться во внутренние дела, иногда по указанию кубинского правительства.^[10]

Фидель Кастро и кубинская революция

До Кастро США были настолько влиятельны на Кубе, что американский посол был вторым по значимости человеком, иногда даже более важным, чем кубинский президент.

— Эрл Э. Т. Смит, бывший посол США на Кубе, во время дачи показаний в Сенате США в 1960 г.^[11]

В марте 1952 года кубинский генерал и политик Фульхенсио Батиста захватил власть на острове, провозгласил себя президентом и сверг дискредитировавшего себя президента Карлоса Прио Сокарраса. Partido Auténtico. Батиста отменил запланированные президентские выборы и назвал свою новую систему «дисциплинированной демократией». Хотя Батиста получил некоторую поддержку населения, многие кубинцы видели в этом установление единоличной диктатуры.^{[12][13][14][15]} Многие противники режима Батисты подняли вооруженный мятеж в попытке свергнуть правительство, что спровоцировало кубинскую революцию. Одной из таких групп было Национально-революционное движение (Movimiento Nacional Revolucionario), воинствующей организации, состоящей в основном из представителей среднего класса, основанной профессором философии Рафаэль Гарсиа Барсена.^[16][17][18] Другой был Directorio Revolucionario Estudantil, основанную президентом Федерации студентов университетов Хосе Антонио Эчеваррия.^[19][20][21] Однако самой известной из этих групп, выступающих против Батисты, была "26 июля движение "(MR-26-7), основанная Фиделем Кастро. Когда Кастро был главой MR-26-7, организация была основана на система подпольных ячеек, причем каждая ячейка состояла из десяти членов, ни один из которых не знал местонахождение или деятельность других ячеек.^[22][23][24]

С декабря 1956 по 1959 год Кастро возглавлял партизанский армии против сил Батисты из его базового лагеря в Сьерра-Маэстра горы. Репрессии Батисты над революционерами снискали ему повсеместную непопулярность, и к 1958 году его армии отступили. 31 декабря 1958 года Батиста подал в отставку и бежал в изгнание, взяв с собой накопленное состояние, превышающее АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР$ 300,000,000.^[25][26][27] Президентство перешло к избранному Кастро кандидату, юристу. Мануэль Уррутия Ллео, а члены MR-26-7 взяли под свой контроль большинство позиций в кабинете министров.^[28][29][30] 16 февраля 1959 года Кастро взял на себя роль премьер-министра.^[31][32] Отвергая необходимость выборов, Кастро объявил новую администрацию примером прямая демократия, в котором кубинское население могло собраться в массовом порядке на демонстрациях и лично ему выражают свою демократическую волю.^[33] Критики вместо этого осудили новый режим как недемократический.^[34]

Контрреволюция

Дальнейшая информация: Восстание Эскамбрая и Золотая ссылка

Че Гевара (слева) и Кастро, сфотографировано Альберто Корда в 1961 г.

Вскоре после успеха Кубинской революции возникли воинствующие контрреволюционные группы, пытающиеся свергнуть новый режим. Совершая вооруженные нападения на правительственные силы, некоторые из них создали партизанские базы в горных районах Кубы, что привело к шестилетнему Escambray Rebellion. Эти диссиденты финансировались и вооружались различными иностранными источниками, включая кубинскую общину в изгнании, Центральное разведывательное управление США (ЦРУ) и Рафаэль Трухильо Русский режим в Доминикане.^[35][36][37] Без четверти был дан при подавлении сопротивления в Горы Эскамбрай, где бывшие повстанцы войны против Батисты приняли разные стороны.^[38] 3 апреля 1961 г. произошел взрыв бомбы в казармах ополченцев в г. Баямо убили четырех ополченцев и еще восемь ранили. 6 апреля сахарный завод Hershey Sugar в г. Матансас был уничтожен диверсией.^[39] 14 апреля 1961 года партизаны во главе с Агапито Риверой сражались с кубинскими правительственными войсками в Провинция Вилья-Клара, где несколько правительственных войск были убиты, а другие ранены.^[39] Также 14 апреля 1961 г. Кубана авиалайнер был угнан и доставлен в Джексонвилл, Флорида; Возникшая неразбериха помогла инсценированному «дезертирству» B-26 и пилота в Майами 15 апреля.^[40][41]

Правительство Кастро начало подавление этого оппозиционного движения, арестовав сотни диссидентов.^[42][43][44] Хотя правительство Кастро отвергало физические пытки, применявшиеся режимом Батисты, оно санкционировало психологические пытки, подвергнув некоторых заключенных одиночному заключению, грубому обращению, голоду и угрожающему поведению.^[45] После того, как консервативные редакторы и журналисты начали выражать враждебность к правительству, последовавшему за его левым поворотом, профсоюз печатников, поддерживающих Кастро, начал преследовать и препятствовать действиям редакционного персонала. В январе 1960 года правительство объявило, что каждая газета обязана публиковать «разъяснения» профсоюза типографий в конце каждой статьи, критикующей правительство. Эти «разъяснения» ознаменовали начало цензуры прессы на Кубе Кастро.^[42][46]

Общественный резонанс на Кубе требовал, чтобы те лица, которые были замешаны в широко распространенных пытках и убийствах мирных жителей, были привлечены к ответственности. Хотя он оставался сдерживающей силой и пытался предотвратить массовые репрессивные убийства Батистаноса, за которые выступали многие кубинцы, Кастро помог организовать судебные процессы над многими фигурами, причастными к старому режиму по всей стране, что привело к сотням казней. Критики, в частности из американской прессы, утверждали, что многие из них не соответствовали стандартам честный суд и осудил новое правительство Кубы как более заинтересованное в мести, чем в справедливости. Кастро решительно ответил на такие обвинения, заявив, что «революционная справедливость основана не на юридических предписаниях, а на моральных убеждениях». В знак поддержки этого «революционного правосудия» он организовал первый судебный процесс в Гаване, который должен был состояться перед массовой аудиторией в 17000 человек. Стадион Дворца спорта. Когда группа авиаторов, обвиненных в бомбардировке деревни, была признана невиновной, он приказал провести повторное судебное разбирательство, в котором они были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению.^[47][48][49] 11 марта 1961 г. Хесус Каррерас Заяс [es ] и американский Уильям Александр Морган (бывший союзник Кастро) были казнены после суда.^[50][51]

Напряженность в отношениях с США

Кубинское правительство Кастро заказало нефтеперерабатывающие заводы страны, которые тогда контролировались корпорациями США. Эссо, Стандартное масло и Оболочка - перерабатывать нефть, закупленную в Советском Союзе, но под давлением правительства США эти компании отказались. Кастро ответил экспроприацией нефтеперерабатывающих заводов и национализация их под контролем государства. В ответ США отменили импорт кубинского сахара, что спровоцировало Кастро национализировать большинство активов, принадлежащих США, включая банки и сахарные заводы.^[52][53][54] Отношения между Кубой и США еще больше обострились после взрыва и гибели французского судна Le Coubre, в Гавана Харбор в марте 1960 года. Причина взрыва так и не была установлена, но Кастро публично упомянул, что правительство США виновно в саботаже.^[55][56][57] 13 октября 1960 года правительство США запретило большую часть экспорта на Кубу (за исключением лекарств и некоторых продуктов питания), что ознаменовало начало экономическое эмбарго. В ответ Кубинский национальный институт аграрной реформы 14 октября взял под контроль 383 частных предприятия, а 25 октября были конфискованы и национализированы помещения еще 166 американских компаний, работающих на Кубе, в том числе Кока-Кола и Sears Roebuck.^[58][59] 16 декабря США закончили квота на импорт кубинского сахара.^[60]

Правительство США становилось все более критичным по отношению к революционному правительству Кастро. На встрече в августе 1960 г. Организация американских государств (OAS) в Коста-Рике, Госсекретарь США Кристиан Хертер публично провозгласил, что администрация Кастро «верно следовала Большевик модель "путем создания однопартийной политической системы, взятия государственного контроля над профсоюзы, подавление гражданские свободы, и удалив оба Свобода слова и Свобода прессы. Кроме того, он утверждал, что международный коммунизм использовал Кубу в качестве «оперативной базы» для распространения революции в западном полушарии и призвал других членов ОАГ осудить кубинское правительство за нарушение права человека.^[61] В свою очередь, Кастро раскритиковал обращение с чернокожими людьми и рабочим классом, свидетелем которого он был. Нью-Йорк, который он высмеивал как «сверхсвободный, супердемократический, сверхчеловеческий и сверхцивилизованный город». Заявив, что бедняки США живут «в недрах империалистического монстра», он атаковал основные средства массовой информации США и обвинил их в том, что они контролируются крупным бизнесом.^[62] На первый взгляд США пытались улучшить свои отношения с Кубой. Примерно в это же время состоялось несколько переговоров между представителями Кубы и США. В центре внимания этих дискуссий было восстановление международных финансовых отношений. Еще одной горячей темой этих конференций были политические отношения. США заявили, что они не будут вмешиваться во внутренние дела Кубы, но что остров должен ограничить свои связи с Советским Союзом.^[63]

В августе 1960 года ЦРУ связывалось с Коза Ностра в Чикаго с намерением спланировать одновременное убийство Фиделя Кастро, Рауль Кастро и Че Гевара. Взамен, если операция прошла успешно и проамериканский. правительство было восстановлено на Кубе, ЦРУ согласилось, что Мафия получат свою «монополию на игры, проституцию и наркотики».^[64][65]

Напряжение усилилось, когда ЦРУ начало действовать в соответствии со своим желанием уничтожить Кастро. Широкой общественности стало известно о попытках убийства Кастро в 1975 году, когда Сенат опубликовал доклад, озаглавленный «Предполагаемые заговоры с участием иностранных лидеров». Церковный комитет созданы для расследования злоупотреблений ЦРУ.^[66] Официально попытки убить Кастро начались в 1960 году.^[66] Некоторые методы, которые использовалось ЦРУ для убийства Кастро, были творческими, например: «ядовитые таблетки, взрывающаяся морская ракушка и запланированный подарок в виде водолазного костюма, зараженного токсинами».^[66] Также планировались более традиционные способы убийства Кастро, такие как уничтожение с помощью мощных винтовок с оптическим прицелом.^[66] В 1963 году в то же время администрация Кеннеди инициировала тайные мирные инициативы с Кастро, кубинским революционером и тайным агентом ЦРУ. Роландо Кубела было поручено убить Кастро чиновником ЦРУ Десмонд Фицджеральд, который изображал себя личным представителем Роберта Ф. Кеннеди.^[66]

Причины

Гипотеза о высадке в заливе Свиней или о вторжении на Кубу имела политические и экономические причины. Политические причины были связаны с тем фактом, что Фидель Кастро выступал за объединение штатов Центральной и Южной Америки, что привело к демократизации рабочих и крестьян по модели советов в Латинской Америке. США были в полной мере определены политикой "отката назад", с которой переход от внешней политики сдерживания к агрессивной, направленной на установление прозападного правления, чтобы вернуть Кубу под американское правление. сфера влияния. С этой целью некоторые члены Кубинского революционного совета, действующего во Флориде и финансируемого США, хотели реализовать свою версию демократического идеала на Кубе.

Экономические причины были более обширными. В июне 1960 года Кастро национализировал Esso. нефтеперерабатывающие заводы, а также свойство Shell^[67] и Texaco^[68] потому что они отказались перерабатывать советскую нефть. В сентябре все банки США были экспроприированы;^[69] в октябре были конфискованы казино и сети отелей.

Около 250 000 кубинцев эмигрировали в Соединенные Штаты, потеряв свои активы. В сельском хозяйстве с аграрная реформа, правительство раздало кубинским фермерам, собранные в кооперативы, 270 000 га латифундий и части уже возделанной территории, а также около 35 000 га United Fruit Company.^[70] Корпорация ITT и другие американские компании потеряли собственность, большинство из которых производили сахар,^[71] на общую площадь 70 000 га,^[72] напрямую затрагивает интересы владельцев компаний США.^[73] Эти земли получили компенсацию по цене, заявленной компаниями в кубинской земельной книге, но владельцы жаловались, что она была слишком низкой. 6 июля 1960 года президент Эйзенхауэр сократил и отменил квоту на сахар, который США импортировали с Кубы. 7 июля кубинский парламент принял закон о национализации американских компаний, работающих на Кубе, которые погашались 30-летними государственными облигациями с годовой процентной ставкой менее 2%.

Подготовка

Ранние планы

Идея свержения диктатуры Кастро впервые возникла в ЦРУ в начале 1960 года. Основана в 1947 году Закон о национальной безопасности ЦРУ было "продуктом Холодная война ", который был разработан для противодействия шпионской деятельности собственного агентства национальной безопасности Советского Союза, КГБ. По мере того, как предполагаемая угроза международного коммунизма росла, ЦРУ расширяло свою деятельность, чтобы проводить тайные экономические, политические и военные действия, которые продвигали дела, благоприятные для интересов США, часто приводя к жестокой диктатуре, которая благоприятствовала интересам США.^[74] Директор ЦРУ Аллен Даллес отвечал за надзор за тайными операциями по всему миру, и, хотя многие считались неэффективным администратором, он пользовался популярностью среди своих сотрудников, которых защищал от обвинений в Маккартизм.^[75] Признавая, что Кастро и его правительство становятся все более враждебными и открыто выступают против Соединенных Штатов, Эйзенхауэр приказал ЦРУ начать подготовку вторжения на Кубу и свержения режима Кастро.^[76] Ричард М. Бисселл младший был обвинен в надзоре за планами вторжения в залив Свиней. Он собрал агентов, чтобы помочь ему в заговоре, многие из которых работали на 1954 гватемальский переворот шесть лет назад; они включали Дэвид Филипс, Джерри Дроллер и Э. Ховард Хант.^[77]

Биссел поручил Дроллеру поддерживать связь с антикастровскими сегментами Кубино-американец сообщество, живущее в Соединенных Штатах, и попросил Ханта создать правительство в изгнании, который ЦРУ будет эффективно контролировать.^[78] Хант продолжил путешествие в Гавану, где он поговорил с кубинцами из разных слоев общества и обнаружил бордель через Мерседес Бенц агентство.^[79] Вернувшись в США, он проинформировал кубинских американцев, с которыми он поддерживал связь, что им придется перенести свою базу операций из Флориды в Мехико, потому что Государственный департамент отказал в разрешении на обучение ополченцев на территории США. Несмотря на недовольство этой новостью, они уступили приказ.^[79]

Президент Эйзенхауэр встречался с избранным президентом Кеннеди в Белом доме 6 декабря 1960 года и 19 января 1961 года.^[80] В одном из разговоров Эйзенхауэр заявил, что с марта 1960 года правительство США обучало «небольшими отрядами - но мы больше ничего не делали - [...] несколько сотен беженцев« в Гватемале », несколько в Панаме и некоторые в Флорида."^[80] Однако Эйзенхауэр также выразил неодобрение идее возвращения Батисты к власти и ждал, когда изгнанники согласятся выбрать лидера, который был против как Кастро, так и Батисты.^[80]

Планирование Эйзенхауэра

17 марта 1960 г. ЦРУ выдвинуло свой план свержения администрации Кастро. Совет национальной безопасности США, где президент Эйзенхауэр оказал свою поддержку,^[74] одобрение бюджета ЦРУ в размере 13000000 долларов для изучения вариантов отстранения Кастро от власти.^[81] Первая заявленная цель плана состояла в том, чтобы «вызвать замену режима Кастро еще одним, преданным истинным интересам кубинского народа и более приемлемым для США таким образом, чтобы избежать любого видимости вмешательства США».^[82] В то время для помощи антикоммунистической оппозиции на Кубе предполагалось принять четыре основных формы действий. Они включали в себя мощное пропагандистское наступление против режима, совершенствование секретной разведывательной сети на Кубе, создание полувоенных формирований за пределами Кубы и получение необходимой материально-технической поддержки для тайных военных операций на острове. Однако на данном этапе еще не было ясно, произойдет ли вторжение.^[83] Однако вопреки распространенному мнению, документы, полученные из библиотеки Эйзенхауэра, показали, что Эйзенхауэр не заказывал и не одобрял планы морского десанта на Кубу.^[80]

К 31 октября 1960 года большинство партизанских проникновений и поставок товаров, направляемых ЦРУ на Кубу, потерпели неудачу, и дальнейшее развитие партизанских стратегий было заменено планами организовать первоначальную морскую атаку с минимум 1500 человек. Избрание Джона Кеннеди президентом США ускорило подготовку к вторжению;^[80] Кеннеди обратился к кубинским изгнанникам, которые поддержали Батисту, и намекнул, что он готов вернуть Батисту к власти, чтобы свергнуть Кастро.^[84] 18 ноября 1960 года Даллес и Бисселл впервые проинформировали избранного президента Кеннеди о набросках планов. Имея опыт участия в таких действиях, как государственный переворот в Гватемале 1954 года, Даллес был уверен, что ЦРУ способно свергнуть кубинское правительство. 29 ноября 1960 года президент Эйзенхауэр встретился с руководителями ЦРУ, Министерства обороны, Государственного департамента и Министерства финансов, чтобы обсудить новую концепцию. Никто не высказал никаких возражений, и Эйзенхауэр одобрил планы с намерением убедить Джона Кеннеди в их достоинствах. 8 декабря 1960 года Бисселл представил наброски планов "Специальная группа "отказываясь фиксировать детали в письменных отчетах. Дальнейшая разработка планов продолжалась, и 4 января 1961 года они заключались в намерении создать" ночлежку "из 750 человек в нераскрытом месте на Кубе при поддержке значительной авиации.^[85]

Между тем в 1960 президентские выборы, оба основных кандидата, Ричард Никсон из Республиканская партия и Джон Ф. Кеннеди из демократическая партия, проводила кампанию по вопросу о Кубе, причем оба кандидата заняли жесткую позицию в отношении Кастро.^[86] Никсон, который был вице-президентом, настаивал на том, чтобы Кеннеди не информировали о военных планах, которым Даллес уступил.^[87] К огорчению Никсона, кампания Кеннеди 20 октября 1960 года опубликовала резкое заявление о политике администрации Эйзенхауэра в отношении Кубы, в котором говорилось, что «мы должны попытаться укрепить небатистские демократические силы против Кастро [...], которые вселяют в конечном итоге надежду на свержение. Кастро », заявив, что« до сих пор эти борцы за свободу практически не получали поддержки со стороны нашего правительства ».^[84] Во время последних предвыборных дебатов на следующий день Никсон назвал предложенный Кеннеди курс действий «опасно безответственным» и даже прочитал Кеннеди лекцию по международному праву.^[88] по сути, очерняя политику, которую поддерживал Никсон.^[89]

Оперативное одобрение Кеннеди

Джон Ф. Кеннеди ответил на сложные вопросы о Кубе 12 апреля, всего за пять дней до вторжения

28 января 1961 года президент Кеннеди был проинформирован вместе со всеми основными департаментами о последнем плане (под кодовым названием Операция Плутон), в котором участвовало 1000 человек, высадившихся во время морского вторжения на Тринидад, Куба, примерно в 270 км (170 миль) к юго-востоку от Гаваны, у подножия гор Эскамбрай в Санкти Спиритус провинция. Кеннеди уполномочил активные департаменты продолжать и сообщать о прогрессе.^[90] У Тринидада были хорошие портовые сооружения, он был ближе ко многим существующим контрреволюционным мероприятиям и предлагал выход в горы Эскамбрай. Впоследствии Госдепартамент отклонил эту схему, потому что аэродром там был недостаточно велик для бомбардировщиков B-26 и, поскольку B-26 должны были сыграть заметную роль во вторжении, это разрушило бы фасад, что вторжение было просто восстанием. без американского участия. государственный секретарь Дин Раск поднял некоторые брови, размышляя о том, как сбросить с воздуха бульдозер, чтобы расширить аэродром.^[91] Кеннеди отверг Тринидад, предпочитая более сдержанный регион.^[92] 4 апреля 1961 года президент Кеннеди одобрил план залива Свиней (также известный как Операция Сапата), поскольку у него был достаточно длинный аэродром, он был дальше от больших групп гражданского населения, чем план Тринидада, и был менее "шумным" в военном отношении, что сделало бы отрицание прямого вмешательства США более правдоподобным.^[93] Район высадки вторжения был изменен на пляжи, граничащие с Bahía de Cochinos (Залив Свиней) в Провинция Лас-Вильяс, В 150 км к юго-востоку от Гаваны и к востоку от Полуостров Сапата. Посадка должна была произойти на Плайя-Хирон (кодовое название Голубой пляж), Плайя Ларга (кодовое название Красный пляж) и залив Калета-Буэна (кодовое название Зеленый пляж).^{[94][95][96][97]}

Старшие помощники Кеннеди, такие как Дин Раск и оба объединенных начальника штабов, позже заявили, что сомневались в планах, но приглушили свои мысли. Некоторые лидеры обвиняли эти проблемы в «мышлении холодной войны» или решимости братьев Кеннеди свергнуть Кастро и выполнить обещания кампании.^[94] Военные советники также скептически относились к его успеху.^[80] Несмотря на эти колебания, Кеннеди все же приказал провести атаку.^[80] В марте 1961 года ЦРУ помогло кубинским эмигрантам в Майами создать Кубинский революционный совет под председательством Хосе Миро Кардона, бывший премьер-министр Кубы. Кардона стал фактическим лидером предполагаемого кубинского правительства после вторжения.^[98]

Обучение персонала

Дуглас А-26 Захватчик Самолет-бомбардировщик "В-26" замаскированный под кубинскую модель

В апреле 1960 года ЦРУ начало вербовать кубинских эмигрантов, выступавших против Кастро, в Майами площадь. До июля 1960 г. оценка и обучение проводились на Остров Усеппа и в различных других учреждениях в Южной Флориде, таких как База ВВС Хоумстед. Специализированная партизанская подготовка прошла в г. Форт Гулик и Форт Клейтон в Панаме.^[40][99] Сила, которая стала Бригадой 2506, началась с 28 человек, которым сначала сказали, что их обучение оплачивает анонимный кубинский миллионер-эмигрант, но новобранцы вскоре догадались, кто оплачивает счета, назвав своего предполагаемого анонимного благодетеля «дядей Сэм». и притворство было отброшено.^[100] Общим лидером был Dr. Мануэль Артиме в то время как военачальник был Хосе "Пепе" Перес Сан Роман, бывший офицер кубинской армии, заключенный в тюрьму при Батисте и Кастро.^[100]

Кубинские перебежчики отрабатывают прыжки с парашютом

Для растущего числа новобранцев обучение пехоты проводилось на базе, управляемой ЦРУ (под кодовым названием JMTrax) возле Реталулеу в Сьерра-Мадре на тихоокеанском побережье Гватемалы.^[101] Ссыльная группа назвала себя Бригадой 2506 (Бригада Асалто 2506).^[101] Летом 1960 года аэродром (кодовое название JMadd, иначе База Райо) был построен около Реталулеу, Гватемала. Стрелковая и летная подготовка экипажей бригады 2506 проводилась личным составом из Алабама Эйр Национальная гвардия под командованием генерала Рейда Достера, используя по крайней мере шесть Douglas B-26 Invaders в обозначениях ВВС Гватемалы.^[102] Еще 26 B-26 были получены из военных складов США, «продезинфицированных» на 'Поле третье' чтобы скрыть их происхождение, и около 20 из них были переоборудованы для наступательных операций путем удаления защитного вооружения, стандартизации «восьмиорудийной носовой части», добавления подкрыльевых подвесных танков и ракетных стоек.^[103][104] Подготовка парашютистов проходила на базе по прозвищу Гаррапатенанго, возле Кесальтенанго, Гватемала. Тренировки по управлению лодкой и высадке на амфибию проходили Вьекес Остров, Пуэрто-Рико. Танковая подготовка для бригады 2506 M41 Уокер Бульдог танки^{[нужна цитата ]} проходил в Форт-Нокс, Кентукки и Форт Беннинг, Грузия. Обучение подводному сносу и проникновению проходило на Belle Chasse недалеко от Нового Орлеана.^[97] Для создания военно-морского флота ЦРУ закупило пять грузовых судов у принадлежащей кубинцам, расположенной в Майами компании Garcia Line, тем самым дав «правдоподобное отрицание», поскольку Государственный департамент настаивал на том, что во вторжении не могут быть причастны американские корабли.^[105] Первые четыре из пяти кораблей, а именно Атлантико, то Карибе, то Хьюстон и Рио Эскондидо должны были нести достаточно припасов и оружия на тридцать дней, пока Лейк Чарльз имел 15-дневные поставки и предназначался для посадки временного правительства Кубы.^[105] Корабли были загружены припасами в Новом Орлеане и отплыли в Пуэрто Кабесас, Никарагуа.^[105] Кроме того, у сил вторжения было два старых Десантные корабли Пехота (LCI) корабли, Благарь и Барбара Дж. из Вторая Мировая Война которые были частью флота «кораблей-призраков» ЦРУ и служили в качестве командных кораблей для вторжения.^[105] Экипажи кораблей снабжения были кубинскими, а экипажи LCI - американцами, взятыми ЦРУ у Военно-морская транспортная служба (MSTS).^[105] Один офицер ЦРУ написал, что все моряки MSTS были профессиональными и опытными, но не подготовлены к бою.^[105] В ноябре 1960 года новобранцы Реталулеу приняли участие в подавлении восстания офицеров в Гватемале, в дополнение к вмешательству ВМС США.^[106] ЦРУ доставило людей, припасы и оружие из Флориды на все базы в ночное время, используя Дуглас C-54 транспорты.

9 апреля 1961 года личный состав, корабли и самолеты бригады 2506 начали переброску из Гватемалы в Пуэрто-Кабесас.^[51] Curtiss C-46s также использовались для перевозки между Реталулеу и базой ЦРУ (кодовое название JMTide, иначе Счастливая долина) в Пуэрто Кабесас. Помещения и ограниченная материально-техническая помощь были предоставлены правительствами Генерал Мигель Идигорас Фуэнтес в Гватемале и General Луис Сомоса Дебайль в Никарагуа, но военный персонал или техника этих стран не принимали непосредственного участия в конфликте.^[104][107] Позднее оба правительства прошли военную подготовку и получили оборудование, в том числе некоторые из оставшихся ЦРУ B-26.

В начале 1961 года кубинская армия располагала Т-34 средние танки, ИС-2 тяжелые танки, СУ-100 истребители танков, 122мм гаубицы, другое артиллерийское и стрелковое оружие плюс итальянские 105-мм гаубицы. На вооружении кубинских ВВС были легкие бомбардировщики B-26 Invader, Hawker Sea Fury бойцы и Локхид Т-33 струи, все оставшиеся от Fuerza Aérea del Ejército de Cuba, кубинские военно-воздушные силы правительства Батисты.^[101] Предвидя вторжение, Че Гевара подчеркнул важность вооруженного гражданского населения, заявив: «Весь кубинский народ должен стать партизанской армией; каждый кубинец должен научиться обращаться с огнестрельным оружием и при необходимости использовать его для защиты нации».^[108]

Участников

Персонал правительства США

В апреле 1960 г.Демократический революционный фронт - Демократический революционный фронт) повстанцы были доставлены на остров Усеппа во Флориде, который в то время тайно арендовался ЦРУ. По прибытии повстанцев их приветствовали инструкторы из групп спецназа армии США, сотрудники ВВС США и Национальной гвардии ВВС США, а также сотрудники ЦРУ. Повстанцы обучались тактике морского десанта, партизанской войне, обучению пехоте и оружию, тактике отрядов и наземной навигации.^[109] Аллен Даллес был в Пуэрто-Рико, чтобы отправиться в путь. Операция 40 группа^[110] задумано ЦРУ и держится в секрете от Кеннеди,^[111] в которую входила группа оперативников ЦРУ, перед которой стояла задача уничтожить кубинские коммунистические политические кадры. Во главе эскадрон смерти был Хоакин Сандженис Пердомо, бывший начальник полиции Кубы, в том числе Дэвид Атли Филипс, Ховард Хант и Дэвид Санчес Моралес.^[112] Вербовку кубинских эмигрантов в Майами организовали штабные офицеры ЦРУ Э. Ховард Хант и Джерри Дроллер. Детальное планирование, обучение и боевые действия проводились Джейкоб Эстерлайн, Полковник Джек Хокинс, Феликс Родригес и полковник Стэнли В. Бирли под руководством Ричарда Биссела и его заместителя Трейси Барнс.^[97]

Кубинские государственные служащие

Уже сейчас Фидель Кастро был известен как главнокомандующий кубинскими вооруженными силами и имел номинальную базу в «Point One» в Гаване. В начале апреля 1961 года его брат Рауль Кастро был назначен командующим войсками на востоке, базировавшимися в Сантьяго де Куба. Че Гевара командовал западными войсками, базировавшимися в Пинар-дель-Рио. Главный Хуан Алмейда Боске командовал войсками в центральных провинциях, базировался в Санта-Клара. Рауль Курбело Моралес был главой Кубинские ВВС. Серхио дель Валье Хименес был директором по операциям в штаб-квартире Point One. Эфигенио Амейейрас был главой революционной национальной полиции. Рамиро Вальдес Менендес был министром внутренних дел и главой G-2 (Seguridad del Estado, или государственной безопасности). Его заместителем был команданте Мануэль Пиньейро Лосада, также известный как «Барба Роха». Капитан Хосе Рамон Фернандес был руководителем Школы руководителей милиции (кадетов) при г. Матансас.^{[3][113][114][115][116]}

Другими командирами частей во время конфликта были майор Рауль Менендес Томассевич, майор Филиберто Оливера Мойя, майор Рене де лос Сантос, майор Аугусто Мартинес Санчес, Майор Феликс Дуке, майор Педро Мирет, майор Флавио Браво, майор Антонио Луссон, Капитан Орландо Пупо Пена, капитан Виктор Дреке, Капитан Эмилио Арагонес, капитан Анхель Фернандес Вила, Арнальдо Очоа, и Орландо Родригес Пуэрта.^[40][117] Испанские советники, прошедшие советскую подготовку, были доставлены на Кубу из Восточный блок страны. Эти советники занимали высокие штабные должности в советских армиях во время Второй мировой войны и стали известны как «испано-Советы», долгое время проживавшие в Советском Союзе. Самыми старшими из них были испанские коммунисты-ветераны гражданская война в Испании, Франсиско Сьютат де Мигель, Энрике Листер и кубинец Альберто Байо.^[118] Сьютат де Мигель (кубинский псевдоним: Анхель Мартинес Риосола, обычно именуемый «Ангелито») был советником войск в центральных провинциях. Роль других советских агентов в то время неизвестна, но некоторые из них позже приобрели большую известность. Например, двух полковников КГБ, Вадима Кочергина и Виктора Симанова, впервые заметили на Кубе примерно в сентябре 1959 года.^[119][120]

Предыдущие предупреждения о вторжении

Аппарат безопасности Кубы знал о приближении вторжения, отчасти из-за нескромных разговоров членов бригады, некоторые из которых были услышаны в Майами и повторены в американских и зарубежных газетах. Тем не менее за несколько дней до вторжения было совершено несколько диверсионных актов, таких как Эль Энканто огонь, поджог в универмаге в Гаване 13 апреля, в результате которого погиб один рабочий.^[40][121] Правительство Кубы также было предупреждено высокопоставленными агентами КГБ. Освальдо Санчес Кабрера и «Арагон», которые жестоко умерли до и после вторжения соответственно.^[122] Кубинское население в целом не было хорошо осведомлено о вопросах разведки, которые США пытались использовать с помощью пропаганды, финансируемой ЦРУ. Радио Лебедь.^[123] По состоянию на май 1960 года почти все средства массовой информации находились в государственной собственности.^[124][125]

29 апреля 2000 г. Вашингтон Пост В статье «Советы знали дату нападения на Кубу» сообщалось, что ЦРУ располагало информацией, указывающей на то, что Советский Союз знал о предстоящем вторжении, и не сообщил Кеннеди. 13 апреля 1961 г. Радио Москва транслировали выпуск новостей на английском языке, предсказывая вторжение "в заговоре, разработанном ЦРУ" с использованием платных "преступников" в течение недели. Вторжение произошло четыре дня спустя.^[126]

Дэвид Ормсби-Гор Посол Великобритании в США заявил, что анализ британской разведки, предоставленный ЦРУ, показал, что кубинский народ в подавляющем большинстве поддерживает Кастро и что нет никакой вероятности массового дезертирства или восстаний.^[127]

Прелюдия к вторжению

Приобретение самолетов

С июня по сентябрь 1960 года самой трудоемкой задачей было приобретение самолета для использования во вторжении. От успеха этих самолетов зависела борьба с Кастро. Хотя такие модели, как Curtiss C-46 Commando и Дуглас C-54 Skymaster должны были использоваться для сбрасывания с воздуха и бомб, а также для проникновения и эксфильтрации, они искали самолет, который мог бы наносить тактические удары. Две модели, которые должны были быть выбраны, были ВМФ Дуглас AD-5 Skyraider или легкий бомбардировщик ВВС, Дуглас B-26 Invader. AD-5 был легко доступен и готов для ВМФ для обучения пилотов, и на встрече специальной группы в офисе заместителя директора ЦРУ AD-5 был одобрен и одобрен. После анализа рентабельности было отправлено сообщение, что план AD-5 будет отменен и его место займет B-26. ^[128]

Флот отправляется в плавание

Под покровом темноты флот вторжения в ночь на 14 апреля отправился из Пуэрто-Кабесаса, Никарагуа, в сторону залива Свиней.^[129] После загрузки штурмовиков в Военно-морская база Норфолк и принимая колоссальное количество еды и припасов, достаточных для предстоящих семи недель в море, команда знала по поспешной маскировке идентификационных номеров корабля и самолета, что готовится секретная миссия. Авианосная группа USSЭссекс до вторжения находился в море почти месяц; его команда была хорошо осведомлена о надвигающемся сражении. По пути, Эссекс совершил ночную остановку на складе вооружений ВМС в Чарльстоне, Южная Каролина, чтобы загрузить тактическое ядерное оружие, которое будет наготове во время круиза. Во второй половине дня вторжения один сопровождающий эсминец встретился с Эссекс отремонтировать и ввести в действие артиллерийскую установку; Корабль обнаружил на палубе многочисленные гильзы от бомбардировок с берега. 16 апреля Эссекс был в общие помещения большую часть дня; Советский МиГ-15 совершил финты и пролетел с близкого расстояния в ту ночь.^[130]

Воздушные атаки на аэродромы

В ночь с 14 на 15 апреля планировалась диверсионная посадка в районе г. Баракоа, Провинция Ориенте, около 164 кубинских ссыльных под командованием Хигинио «Нино» Диас. Их материнский корабль, названный Ла Плайя или Санта-Ана, отплыл из Ки-Уэст под флагом Коста-Рики. Несколько эсминцев ВМС США были размещены на шельфе недалеко от Гуантанамо Бэй чтобы создать впечатление надвигающегося флота вторжения.^[131] Разведывательные катера повернули обратно к кораблю после того, как их экипажи обнаружили действия кубинских ополченцев вдоль береговой линии.^{[3][101][114][132][133][134]} В результате этих действий на рассвете разведка Вылет над районом Баракоа был начат из Сантьяго-де-Куба дальним рейсом. Локхид Т-33, пилотируемый лейтенантом Орестесом Акостой, он потерпел крушение в море. 17 апреля его имя было ложно процитировано как перебежчик в дезинформации, распространяющейся в Майами.^[135]

ЦРУ при поддержке Пентагона первоначально запросило разрешение на производство звуковые удары над Гаваной 14 апреля, чтобы создать путаницу. Запрос был формой психологической войны, которая оказалась успешной в свержении Якобо Арбенс в Гватемале в 1954 году. Смысл в том, чтобы запутать Гавану и отвлечь Кастро, если они смогут «разбить все окна в городе».^[136] Однако запрос был отклонен, поскольку официальные лица посчитали это слишком очевидным признаком причастности Соединенных Штатов.^[137]

15 апреля 1961 года примерно в 6 часов утра по кубинскому времени восемь бомбардировщиков B-26B Invader тремя группами одновременно атаковали три кубинских аэродрома в Сан-Антонио-де-лос-Баньос и в Сьюдад-Либертад (ранее называвшаяся Кампо Колумбия), оба недалеко от Гаваны, а также Международный аэропорт Антонио Масео в Сантьяго-де-Куба. B-26 были подготовлены ЦРУ по заказу Бригады 2506 и окрашены в ложный флаг маркировка FAR. Каждый был вооружен бомбами, ракетами и пулеметами. Они прилетели из Пуэрто Кабесас в Никарагуа и были экипированы изгнанными кубинскими пилотами и штурманами самозваных Fuerza Aérea de Liberación (FAL). Цель акции (кодовое название Операция Пума) как сообщается, уничтожил большую часть или все вооруженные самолеты FAR в рамках подготовки к главному вторжению. В Сантьяго двое нападавших уничтожили С-47 транспорт, PBY Каталина летающая лодка, два B-26 и гражданский Дуглас DC-3 плюс различные другие гражданские самолеты. В Сан-Антонио трое нападавших уничтожили три FAR B-26, один Hawker Sea Fury и один Т-33, и один нападавший перешел на Большой Кайман из-за низкого расхода топлива. Самолеты, совершившие перелет на Кайманы, были захвачены Соединенным Королевством, поскольку они подозревали, что Каймановы острова могут быть восприняты в качестве стартовой площадки для вторжения.^[137] В Сьюдад-Либертад трое нападавших уничтожили только неработающие самолеты, например два Республика P-47 Thunderbolts. Один из нападавших был поврежден зенитным огнем и прятался примерно в 50 км к северу от Кубы.^[138] с потерей экипажа Даниэль Фернандес Мон и Гастон Перес. Его спутник B-26, также поврежденный, продолжил движение на север и приземлился в Бока-Чика Филд, Флорида. Экипаж, Хосе Креспо и Лоренцо Перес-Лоренцо, получили политическое убежище, и на следующий день вернулись в Никарагуа через Майами и ежедневным рейсом ЦРУ C-54 из Опа-Лока аэропорт в аэропорт Пуэрто Кабесас. Их B-26, преднамеренно пронумерованный 933, как и по крайней мере два других B-26 в тот день из соображений дезинформации, находился под стражей до конца 17 апреля.^[135][139]

Обман полет

Примерно через 90 минут после того, как восемь B-26 вылетели из Пуэрто-Кабесаса для атаки кубинских аэродромов, другой B-26 вылетел ложным рейсом, который приблизился к Кубе, но взял курс на север, в сторону Флориды. Как и группы бомбардировщиков, он имел ложную маркировку FAR и тот же номер 933, который был нанесен как минимум на двух других. Перед вылетом капот одного из двух двигателей самолета был снят сотрудниками ЦРУ, обстрелян, а затем снова установлен, чтобы создать ложное впечатление, будто самолет подвергся наземному обстрелу в какой-то момент во время полета. На безопасном расстоянии к северу от Кубы пилот задел двигатель с предварительно установленными пулевыми отверстиями в капоте, сообщил по радио Первое мая позвонили и запросили разрешение на посадку в международном аэропорту Майами. Он приземлился и вырулил в военную зону аэропорта рядом с самолетом C-47 ВВС США, где его встретили несколько правительственных автомобилей. Пилотом был Марио Суньига, ранее служивший в FAEC (ВВС Кубы при Батисте). После приземления он выдал себя за «Хуана Гарсию» и публично заявил, что трое его коллег также дезертировали из FAR. На следующий день ему было предоставлено политическое убежище, и той же ночью он вернулся в Пуэрто Кабесас через Опа-Лока.^{[104][135][140]} Эта операция обмана была успешной в то время, поскольку убедила большую часть мировых СМИ в том, что атаки на базы ВСР были делом внутренней антикоммунистической группировки и не вовлекали внешних игроков.^[141]

Реакции

15 апреля в 10:30 в Объединенные Нации, Министр иностранных дел Кубы Рауль Роа обвинил США в агрессивных воздушных атаках на Кубу и в тот же день официально внес предложение в Политический (Первый) комитет Генеральной Ассамблеи ООН. Всего несколькими днями ранее ЦРУ безуспешно пыталось склонить Рауля Роа к дезертирству.^[137] В ответ на обвинения Роа в ООН, Посол США в ООН Адлай Стивенсон заявил, что вооруженные силы США не будут «ни при каких условиях» вторгаться на Кубу и что США сделают все, что в их силах, чтобы гарантировать, что никакие граждане США не будут участвовать в действиях против Кубы. Он также заявил, что кубинские перебежчики совершили нападения в тот день, и представил UPI Проволочная фотография B-26 Зуниги в кубинской маркировке в аэропорту Майами.^[51] Позже Стивенсон смутился, осознав, что ЦРУ лгало ему.^[96]

Президент Кеннеди поддержал заявление Стивенсона: «Я уже подчеркивал, что это была борьба кубинских патриотов против кубинского диктатора. Хотя нельзя было ожидать, что мы будем скрывать свои симпатии, мы неоднократно давали понять, что вооруженные силы этой страны никоим образом не будет вмешиваться ".^[142]

15 апреля кубинская национальная полиция под руководством Эфигенио Амейейраса начала процесс ареста тысяч подозреваемых в антиреволюционности и содержания их во временных местах, таких как Театр Карла Маркса, рв Форталеза-де-ла-Кабана, и Замок Принсипи, все в Гаване, и бейсбольный парк в Матансасе.^[50]

Фальшивая война

В ночь с 15 на 16 апреля группа Нино Диаса потерпела неудачу во второй попытке отвлекающей посадки в другом месте недалеко от Баракоа.^[114] 16 апреля Мерардо Леон, Хосе Леон и еще 14 человек подняли вооруженное восстание в поместье Лас-Делисиас в Лас-Вильяс, в живых осталось только четверо.^[39]

После воздушных ударов по кубинским аэродромам 15 апреля ВС РФ подготовились к боевым действиям с помощью уцелевших самолетов, в числе которых было не менее четырех учебных реактивных самолетов Т-33, четырех истребителей Sea Fury и пяти или шести средних бомбардировщиков B-26. Все три типа были вооружены пулеметами (за исключением Sea Furies с 20-мм пушкой) для ведения боя воздух-воздух и для обстрела кораблей и наземных целей. Разработчики ЦРУ не смогли обнаружить, что поставляемые США учебно-тренировочные самолеты Т-33 уже давно вооружены пулеметами М-3. Эти три типа могли также нести бомбы и ракетные установки для атак на корабли и танки.^[143]

До 17 апреля никаких дополнительных авиаударов по кубинским аэродромам и самолетам специально не планировалось, потому что преувеличенные заявления пилотов B-26 давали ЦРУ ложную уверенность в успехе атак 15 апреля, пока U-2 разведывательные фотографии, сделанные 16 апреля, показали обратное. Поздно вечером 16 апреля президент Кеннеди приказал отменить дальнейшие удары по аэродрому, запланированные на рассвете 17 апреля, чтобы попытаться убедительно отрицать прямое участие США.^[97]

Поздно вечером 16 апреля флот вторжения ЦРУ / Бригады 2506 подошел к точке встречи Зулу, примерно в 65 километрах (40 миль) к югу от Кубы, отплыв из Пуэрто Кабесаса в Никарагуа, где они были загружены войсками и другими матчасть, после погрузки оружия и припасов в Новом Орлеане. Операция ВМС США получила кодовое название Ухабистая дорога, будучи измененным с Crosspatch.^[97] Флот, получивший название «Кубинские экспедиционные силы» (CEF), включал пять грузовых судов массой 2400 тонн (пустой вес), зафрахтованных ЦРУ с линии Гарсиа и впоследствии оснащенных зенитными орудиями. Четыре грузовых корабля, Хьюстон (кодовое название Агуджа), Рио Эскондидо (кодовое название Ballena), Карибе (кодовое название Сардина), и Атлантико (кодовое название Тибурон), планировалось перебросить около 1400 военнослужащих в составе семи батальонов войск и вооружений к берегам вторжения. Пятый грузовой корабль, Лейк Чарльз, был загружен последующими припасами и некоторым персоналом для проникновения Операции 40. Грузовые суда шли под либерийскими флагами. Их сопровождали двое LCI оснащенный тяжелым вооружением на Ки-Уэст. LCI были Благарь (кодовое название Марсопа) и Барбара Дж. (кодовое название Барракуда) под никарагуанскими прапорщиками. После учений и тренировок на острове Вьекес корабли CEF индивидуально сопровождали (за пределами видимости) к Point Zulu эсминцами ВМС США USSBache, USSБил, USSКонвей, USSКони, USSEaton, USSМюррей, и USSУоллер. Оперативная группа ВМС США 81.8 уже собралась у Каймановых островов под командованием контр-адмирала Джона Кларка на борту авианосца USS. Эссекс, плюс вертолетоносец USSБоксер, эсминцы USSХэнк, USSДжон В. Уикс, USSPurdy, USSКрапивник, и подводные лодки USSСапожник и USSThreadfin. Корабль командования и управления USSНортгемптон и перевозчик USSШангри-Ла также, как сообщается, в то время были активны в Карибском бассейне. USSСан-Маркос был Десантный корабль-док это несло три Утилита десантного корабля (LCU), которые могли разместить бригады M41 Уокер Бульдог танки и четыре Десантный корабль, Транспортные Средства, Персонал (LCVP). Сан-Маркос отплыл с острова Вьекес. В Point Zulu, семь кораблей CEF отправились на север без сопровождения USN, за исключением Сан-Маркос это продолжалось до тех пор, пока семь десантных кораблей не были выгружены, когда они оказались за пределами 5 километров (3 миль) кубинской территориальной границы.^{[40][51][144]}

Вторжение

День вторжения (17 апреля)

Bahia de Cochinos 1961

В ночь с 16 на 17 апреля оперативники ЦРУ организовали имитационную диверсионную посадку недалеко от г. Bahía Honda, Провинция Пинар-дель-Рио. Флотилия, содержащая оборудование, транслирующее звуки и другие эффекты высадки с корабля, стала источником кубинских сообщений, которые ненадолго заманили Фиделя Кастро подальше от зоны боевых действий в заливе Свиней.^{[40][114][145]}

Около 00:00 17 апреля 1961 года два LCI Благарь и Барбара Дж., в каждом из которых есть «оперативный офицер» ЦРУ и команда подводного сноса из пяти человек. пловцы, вошел в залив Свиней (Баия-де-Кочинос) на южном побережье Кубы. Они возглавили отряд из четырех транспортных кораблей (Хьюстон, Рио Эскондидо, Карибе и Атлантико) на борту около 1400 кубинских сухопутных войск из бригады 2506, плюс танки M41 этой бригады.^{[нужна цитата ]} и другие средства передвижения в десантном корабле.^[146] Примерно в 01:00, Благарь, как командирский корабль на поле боя, направил основной десант на Плайя-Хирон (кодовое название Голубой пляж) во главе с водолазами в резиновых лодках, за которыми следовали войска из Карибе в небольших алюминиевых лодках, затем в LCVP и LCU с танками M41.^[147] Барбара Дж., ведущий Хьюстон, аналогично высадил войска в 35 км к северо-западу от Плайя Ларга (кодовое название Красный пляж), используя небольшие лодки из стекловолокна.^[147] Выгрузка войск в ночное время задерживалась из-за отказов двигателей и повреждений катеров из-за невидимых коралловых рифов; ЦРУ изначально полагало, что коралловый риф - это водоросли. Когда вошли водолазы, они были потрясены, обнаружив, что Красный пляж освещен прожекторами, что привело к поспешному изменению места приземления.^[147] Когда водолазы приземлились, началась перестрелка, когда мимо них проехал джип с кубинской милицией.^[147] Немногочисленным ополченцам в этом районе удалось предупредить кубинские вооруженные силы по радио вскоре после первой высадки, прежде чем оккупанты преодолели свое символическое сопротивление.^[114][148] Кастро разбудили около 3:15 утра, чтобы сообщить о высадке, что привело к тому, что он привел все ополченческие подразделения в этом районе в состояние повышенной готовности и приказал нанести авиаудары.^[147] Кубинский режим планировал нанести удар по бригадиры сначала на Плайя-Ларга, так как они находились в глубине суши, прежде чем включить бригадиры в Хироне в море.^[147] Эль-Команданте отправился лично, чтобы вести свои войска в битву против бригадиры.^[147]

На рассвете около 6:30 утра три FAR Sea Furies, один бомбардировщик B-26 и два Т-33 начали атаковать эти корабли CEF, все еще разгружающие войска. Примерно в 6:50 к югу от Плайя-Ларга, Хьюстон был поврежден несколькими бомбами и ракетами от Sea Fury и Т-33, а примерно через два часа капитан Луис Морс намеренно выбил его на берег на западной стороне залива.^[147] Было выгружено около 270 военнослужащих, но около 180 выживших, выбившихся на берег, не смогли принять участие в дальнейших действиях из-за потери большей части своего оружия и оборудования. Потери из Хьюстон был большим ударом по бригадисты поскольку на этом корабле было много медикаментов, а это означало, что раненый бригадиры приходилось мириться с неадекватной медицинской помощью.^[147] Около 7:00 два FAL B-26 атаковали и потопили корабль патрульного сопровождения ВМС Кубы. Эль-Байре в Nueva Gerona на Остров Пайнс.^[114][135] Затем они отправились в Хирон, чтобы присоединиться к двум другим B-26, чтобы атаковать кубинские наземные войска и обеспечить отвлекающее воздушное прикрытие для парашютистов C-46 и кораблей CEF, подвергшихся воздушной атаке. Все танки M41 приземлились к 7:30 утра на Блю-Бич, а все войска - к 8:30.^[149] Ни Сан-Роман на Голубом пляже, ни Эрнеидо Олива на Красном пляже не могли связаться, поскольку все радиоприемники были залиты водой во время высадки.^[149]

В СУ-100 из которого Фидель Кастро, как сообщается, обстрелял грузовое судно Houston утром 17 апреля.

Примерно в 7:30 пять транспортных самолетов C-46 и один транспортный самолет C-54 сбросили 177 парашютистов из парашютно-десантного батальона в ходе операции под кодовым названием Операция Сокол.^[150] Около 30 человек плюс тяжелая техника были сброшены к югу от Центральной Австралия сахарный завод на дороге в Палпите и Плайя-Ларга, но техника потерялась в болотах, и войскам не удалось перекрыть дорогу.^[149] Остальные войска были сброшены на Сан-Блас, в Джокуме между Ковадонга и Сан-Блас и в Хоркитасе между Ягуарамасом и Сан-Бласом. Эти позиции, блокирующие дороги, сохранялись в течение двух дней, усиленные наземными войсками с Плайя-Хирон и танками.^[151] Десантники приземлились среди скопления ополченцев, но их подготовка позволила им выстоять против плохо подготовленных ополченцев.^[149] Однако рассредоточение парашютистов при приземлении означало, что они не смогли проехать по дороге от сахарного завода до Плайя-Ларга, что позволило правительству продолжить посылать войска для сопротивления вторжению.^[149]

Примерно в 8:30 FAR Sea Fury, пилотируемый Карлосом Уллоа Араусом, потерпел крушение в заливе после столкновения с FAL C-46, возвращающимся на юг после сброса парашютистов. К 9:00 кубинские войска и ополченцы из-за пределов района начали прибывать на сахарный завод в Ковадонге и Ягуарамасе. В течение дня они были усилены дополнительными войсками, тяжелой броней и танками Т-34, которые обычно перевозили на грузовиках с платформой.^[152] Примерно в 9:30 FAR Sea Furies и Т-33 обстреляли ракетами Рио-Эскондидо, который затем «взорвался» и затонул примерно в 3 км к югу от Хирона.^[101][114] Рио-Эскондидо был загружен авиационным топливом, и когда корабль начал гореть, капитан отдал приказ покинуть корабль, и вскоре после этого корабль был уничтожен тремя взрывами.^[153] Рио-Эскондидо везли топливо вместе с боеприпасами, продовольствием и медикаментами, которых хватило бы на десять дней, и радио, которое позволяло бригаде связаться с FAL.^[153] Потеря корабля связи Рио-Эскондидо означало, что Сан-Роман мог отдавать приказы только силам на Голубом пляже, и он не имел ни малейшего представления о том, что происходило на Красном пляже или с десантниками.^[153] Посыльный с Красного пляжа прибыл примерно в 10:00 утра и попросил Сан-Роман прислать танк и пехоту, чтобы заблокировать дорогу от сахарного завода, и он согласился.^[153] Не ожидалось, что правительственные войска будут контратаковать с этого направления.^[154]

Около 11:00 Кастро выступил с заявлением по общенациональной сети Кубы, в котором заявил, что захватчики, члены кубинского революционного фронта в изгнании, пришли, чтобы уничтожить революцию и отнять достоинство и права людей.^[155] Около 11:00 FAR T-33 атаковал и сбил FAL B-26 (серийный номер 935), пилотируемый Матиасом Фариасом, который затем пережил аварийную посадку на аэродроме Хирон, а его штурман Эдуардо Гонсалес уже был убит выстрелом. Его спутник B-26 получил повреждение и направился на остров Большой Кайман; пилот Марио Суньига («перебежчик») и штурман Оскар Вега вернулись в Пуэрто Кабесас через C-54 ЦРУ 18 апреля. Примерно к 11:00 два оставшихся грузовых судна Карибе и Атлантико, а также LCI и LCU начали отступать на юг, в международные воды, но все еще преследовались самолетами FAR. Примерно в полдень FAR B-26 взорвался от сильного зенитного огня из Благарь, и пилот Луис Сильва Таблада (во время его второго боевого вылета) и его экипаж из трех человек погибли.^[104][114]

К полудню сотни курсантов кубинских ополченцев из Матансаса захватили Палпите и осторожно двинулись пешком на юг, в сторону Плайя-Ларга, неся многочисленные потери во время атак FAL B-26. К сумеркам другие кубинские сухопутные войска постепенно продвигались на юг от Ковадонги, на юго-запад от Ягуарамаса в сторону Сан-Бласа и на запад по прибрежным путям от Сьенфуэгоса к Хирону без тяжелого оружия и брони.^[114] В 14.30 группа ополченцев из 339-го батальона заняла позицию, которая подверглась атаке со стороны бригадистка Танки М41, которые нанесли большие потери защитникам.^[156] Эту акцию на Кубе помнят как «бойню потерянного батальона», поскольку большинство ополченцев погибло.^[156]

Три самолета FAL B-26 были сбиты самолетами FAR T-33, при этом погибли пилоты Рауль Вианелло, Хосе Креспо, Освальдо Пьедра и штурманы Лоренцо Перес-Лоренцо и Хосе Фернандес. Штурман Вианелло Деметрио Перес выручил и подобрал военный корабль США. Мюррей. Пилот Криспин Гарсия Фернандес и штурман Хуан Гонсалес Ромеро на B-26, серийный 940, направились в Бока-Чика, но поздно той ночью они попытались вылететь обратно в Пуэрто-Кабесас на B-26 серийного 933, который Креспо вылетел в Бока-Чика 15 апреля. . В октябре 1961 года в густых джунглях Никарагуа были обнаружены останки B-26 и двух его членов экипажа.^[135][157] Один FAL B-26 был направлен на Большой Кайман с отказом двигателя. К 4:00 Кастро прибыл на сахарный завод в Центральной Австралии, присоединившись к Хосе Рамону Фернандесу, которого он назначил командиром поля боя перед рассветом того дня.^[158]

Освальдо Рамирес (лидер сельское сопротивление Кастро ) был захвачен силами Кастро в Аромас-де-Веласкес и немедленно казнен.^[159] Примерно в 5:00 ночной удар трех самолетов FAL B-26 по аэродрому Сан-Антонио-де-Лос-Баньос потерпел неудачу, как сообщается, из-за некомпетентности и плохой погоды. Два других B-26 прервали выполнение задания после взлета.^[104][143] Другие источники утверждают, что экипажи испугал сильный зенитный огонь.^[160] Когда наступила ночь, Атлантико и Карибе оторвался от Кубы, чтобы за ним последовал Благарь и Барбара Дж..^[161] На следующий день корабли должны были вернуться в Бухту Свиней для выгрузки боеприпасов, однако капитаны Атлантико и Карибе решили отказаться от вторжения и выйти в открытое море, опасаясь дальнейших воздушных атак со стороны FAR.^[161] Перехваченные эсминцы ВМС США Атлантико примерно в 110 милях (180 км) к югу от Кубы и убедил капитана вернуться, но Карибе не была перехвачена, пока она не оказалась в 218 милях (351 км) от Кубы, и ей не следовало возвращаться, пока не стало слишком поздно.^[161]

День вторжения плюс один (D + 1) 18 апреля

В ночь с 17 на 18 апреля силы у Красного пляжа неоднократно подвергались контратакам кубинской армии и ополченцев.^[162] По мере того, как росли потери и израсходовались боеприпасы, бригадиры неуклонно уступал.^[162] Сбросы с воздуха четырех C-54 и двух C-46 имели лишь ограниченный успех в посадке большего количества боеприпасов.^[161] Оба Благарь и Барбара Дж. вернулся в полночь, чтобы доставить больше боеприпасов, которых оказалось недостаточно для бригадиры.^[161] После отчаянных просьб Оливы о помощи, Сан-Роман приказал всем своим танкам M41 помочь в обороне.^[163] В ходе ночных боев разгорелся танковый бой, когда бригадистка Танки М41 столкнулись с танками Т-34 кубинской армии. Это резкое действие заставило бригадисты.^[163] В 22:00 кубинская армия открыла огонь из 76,2-мм и 122-мм артиллерийских орудий по бригадистка сил у Плайя-Ларга, после чего около полуночи последовала атака танков Т-34.^[163] 2000 артиллерийских снарядов, выпущенных кубинской армией, в основном не попали в цель. бригадистка позиции обороны, а танки Т-34 попали в засаду, попав под обстрел с бригадистка Танки М41 и минометный огонь, а также ряд танков Т-34 были уничтожены или подбиты.^[163] В час ночи пехотинцы и ополченцы кубинской армии начали наступление.^[163] Несмотря на тяжелые потери со стороны коммунистических сил, нехватка боеприпасов вынудила бригадиры назад, и танки Т-34 продолжали пробиваться сквозь обломки поля боя, чтобы продолжить наступление.^[163] Коммунистические силы насчитывали около 2100 человек, включая около 300 солдат FAR, 1600 ополченцев и 200 полицейских, которых поддерживали 20 Т-34, которым противостояли 370 человек. бригадиры.^[163] К 5 часам утра Олива приказал своим людям отступить, так как у него почти не осталось боеприпасов и минометных снарядов.^[164] Примерно в 10:30 кубинские войска и ополчение при поддержке танков Т-34 и 122-мм артиллерии заняли Плайя-Ларга после того, как силы бригады бежали в сторону Хирона рано утром. В течение дня силы бригады отступили к Сан-Бласу по двум дорогам из Ковадонги и Ягуарамаса. К тому времени и Кастро, и Фернандес перебрались на этот фронт.^[165]

Когда люди с Красного пляжа прибыли в Хирон, Сан-Роман и Олива встретились, чтобы обсудить ситуацию.^[166] Когда боеприпасы заканчивались, Олива предложил бригаде отступить в горы Эскамбрай для ведения партизанской войны, но Сан-Роман решил удержать плацдарм.^[167] Примерно в 11:00 кубинская армия начала наступление на Сан-Блас.^[168] Сан-Роман приказал всем парашютистам вернуться, чтобы удержать Сан-Блас, и они остановили наступление.^[168] Днем Кастро держал бригадиры под постоянным воздушным нападением и артиллерийским огнем, но не приказал никаких новых крупных атак.^[168]

В 14:00 президент Кеннеди получил телеграмму от Никиты Хрущева в Москве, в которой говорилось, что русские не позволят США войти на Кубу, и подразумевали быстрое ядерное возмездие в сердце Соединенных Штатов, если их предупреждения не будут учтены.^[169]

Примерно в 5:00 самолеты FAL B-26 атаковали кубинскую колонну из 12 частных автобусов, ведущих грузовики с танками и другой броней, двигаясь на юго-восток между Плайя-Ларга и Пунта-Пердис. Автомобили, груженые гражданскими лицами, ополченцами, полицией и солдатами, были атакованы бомбами. напалм, и ракеты, неся тяжелые потери. Шесть B-26 пилотировались двумя контрактными пилотами ЦРУ, а также четырьмя пилотами и шестью штурманами из FAL.^[114][135] Позже колонна перестроилась и двинулась к Пунта-Пердис, примерно в 11 км к северо-западу от Хирона.^[170]

День вторжения плюс два (Д + 2) 19 апреля

Дуглас А-4 Скайхокс из USS Эссекс полеты над районами боевых действий во время вторжения

Ночью 18 апреля самолет FAL C-46 доставил оружие и технику на взлетно-посадочную полосу Хирона, занятую наземными силами бригады, и поднялся до рассвета 19 апреля.^[171] C-46 также эвакуировал Матиаса Фариаса, пилота B-26 серийного '935' (кодовое название Чико Два), который был сбит и совершил аварийную посадку в Хироне 17 апреля.^[150] Экипажи Барбара Дж. и Благарь приложили все усилия, чтобы высадить оставшиеся боеприпасы на плацдарм, но без поддержки с воздуха капитаны обоих кораблей сообщили, что действовать у кубинского побережья днем ​​слишком опасно.^[172]

Последняя миссия воздушного нападения (кодовое название Бешеный полет собаки) состоял из пяти B-26, четыре из которых были укомплектованы контрактными экипажами американского ЦРУ и пилотами-добровольцами из воздушной гвардии Алабамы. Один FAR Sea Fury (пилотировал Дуглас Радд) и два FAR T-33 (пилотировали Рафаэль дель Пино и Альваро Прендес) сбили два из этих B-26, убив четырех американских летчиков.^[51] Боевые воздушные патрули пилотировал Дуглас. A4D-2N Самолеты Skyhawk ВА-34 эскадрилья, действующая с USS Эссекс, с удалением национальной и другой маркировки. Вылеты совершались, чтобы успокоить солдат и пилотов бригады и запугать кубинские правительственные силы, не участвуя напрямую в военных действиях.^[135] В 10.00 разразился танковый бой, в котором бригадистка удерживали свою линию примерно до 14:00, что побудило Ольвию отдать приказ об отступлении в Хирон.^[173] После последних воздушных атак Сан-Роман приказал своим парашютистам и солдатам 3-го батальона совершить внезапную атаку, которая сначала увенчалась успехом, но вскоре потерпела неудачу.^[173] С бригадиры При неорганизованном отступлении кубинская армия и ополченцы начали быстро наступать, взяв Сан-Блас, но их остановили около Хирона около 11 часов утра.^[173] Позже в тот же день Сан-Роман услышал грохот приближающихся Т-34 и сообщил, что из-за того, что больше не было минометных выстрелов и выстрелов из базуки, он не может остановить танки, и приказал своим людям отступить на берег.^[5] Олива прибыл позже и обнаружил, что бригадиры все направлялись на пляж или отступали в джунгли или болота.^[5] Не имея прямой поддержки с воздуха и не имея боеприпасов, сухопутные силы бригады 2506 отступили к пляжам под натиском артиллерии, танков и пехоты кубинского правительства.^{[101][174][175]}

Поздно 19 апреля эсминцы USS Eaton (под кодовым названием Сантьяго) и USS Мюррей (под кодовым названием Тампико) двинулся в залив Кочинос, чтобы эвакуировать отступающих солдат бригады с пляжей, прежде чем огонь из танков кубинской армии заставил коммодора Кратчфилда отдать приказ об отступлении.^[114]

День вторжения плюс три (Д + 3) 20 апреля

С 19 по 22 апреля самолеты A4D-2N совершали вылеты для визуальной разведки районов боевых действий. Сообщается также о разведывательных полетах AD-5W VFP-62 и / или эскадрилья VAW-12 из USS Эссекс или другого оператора связи, например USS Шангри-Ла это было частью оперативной группы, собранной у Каймановых островов.^[114][135]

21 апреля Eaton и Мюррей, к которому 22 апреля присоединились эсминцы USS Конвей и USS Кони, плюс подводная лодка USS Threadfin и летающая лодка CIA PBY-5A Catalina продолжала обыскивать береговую линию, рифы и острова в поисках разрозненных выживших из бригады, было спасено около 24–30 человек.^[171]

Последствия

Жертвы

67 кубинских ссыльных из бригады 2506 были убиты в бою, плюс 10 на расстрельном участке^{[требуется разъяснение ]}, 10 на лодке Селия пытаясь сбежать, 9 пленников изгнанников в запечатанном грузовом контейнере по пути в Гавану, 4 случайно, 2 в тюрьме и 4 американских авиатора, в общей сложности 106 жертв.^[E] Экипажи убит в бою Всего 6 человек из кубинских ВВС, 10 кубинских эмигрантов и 4 американских летчика.^[104] Десантник Евгений Герман Кох погиб в бою,^[176] сбитыми американскими летчиками были Томас У. Рей, Лео Ф. Бейкер, Райли У. Шамбургер и Уэйд С. Грей.^[114] В 1979 году тело Томаса «Пита» Рэя было репатриировано с Кубы. В 1990-х ЦРУ признало, что он был связан с агентством, и наградило его премией. Звезда разведки.^[177]

Окончательные потери кубинских вооруженных сил во время конфликта составили 176 человек убитыми.^[B] Эта цифра включает только кубинскую армию, и, по оценкам, около 2000 ополченцев были убиты или ранены во время боев.^[5] Другие потери кубинских войск составили от 500 до 4000 (убитыми, ранеными или пропавшими без вести).^[C] В результате атаки на аэродром 15 апреля 7 кубинцев погибли и 53 были ранены.^[40]

В 2011 г. Архив национальной безопасности, под Закон о свободе информации, выпущено более 1200 страниц документов. В эти документы были включены описания инцидентов дружественного огня. ЦРУ оборудовало несколько бомбардировщиков B-26, которые выглядели как кубинские самолеты, приказав им оставаться в глубине суши, чтобы не подвергаться обстрелу со стороны сил, поддерживаемых США. Некоторые из самолетов, не прислушавшись к предупреждению, попали под обстрел. По словам сотрудника ЦРУ Грейстона Линча, «мы не могли отличить их от самолетов Кастро. В итоге мы стреляли в двух или трех из них. Мы попали в некоторых из них, потому что, когда они налетели на нас ... это был силуэт, это все, что вы могли видеть ".^[137]

Заключенные

Гавана с радостью отметила богатство захваченных захватчиков: 100 владельцев плантаций, 67 домовладельцев жилых домов, 35 владельцев фабрик, 112 бизнесменов, 179 человек жили за счет нетрудового дохода и 194 бывших солдата Батисты.

— Жизнь журнал^[178]

19 апреля по крайней мере семь кубинцев плюс два нанятых ЦРУ гражданина США (Ангус К. Макнейр и Ховард Ф. Андерсон) были казнены в провинции Пинар-дель-Рио после двухдневного судебного разбирательства. 20 апреля Умберто Сори Марин был казнен в Ла Кабанья, будучи арестованным 18 марта после проникновения на Кубу с 14 тоннами взрывчатки. Его соратники по заговору Рохелио Гонсалес Корсо (псевдоним «Франсиско Гутьеррес»), Рафаэль Диас Ханском, Эуфемио Фернандес, Артуро Эрнандес Теллахече и Мануэль Лоренцо Пуиг Мияр были казнены.^{[39][50][133][179][180]}

В период с апреля по октябрь 1961 года в ответ на вторжение были казнены сотни человек. Они проходили в различных тюрьмах, в том числе в Форталеза-де-ла-Кабанья и Замок Морро.^[133] Были казнены руководители групп проникновения Антонио Диас По и Раймундо Э. Лопес, а также подпольные студенты Вирджилио Кампанерия, Альберто Тапиа Руано и более сотни других повстанцев.^[96]

Около 1202 члена бригады 2506 были захвачены в плен, девять из них умерли от удушья во время перевозки в Гавану в герметичном грузовом контейнере. В мае 1961 года Кастро предложил обменять выживших заключенных бригады на 500 больших сельскохозяйственных тракторов, которые впоследствии были заменены на 28 миллионов долларов.^[181] 8 сентября 1961 года 14 заключенных бригады были осуждены за пытки, убийства и другие серьезные преступления, совершенные на Кубе до вторжения. Пятеро были казнены, еще девять приговорены к 30 годам тюремного заключения.^[3] Утверждено, что казнены трое: Рамон Кальвино, Эмилио Солер Пуиг («Эль-Муэрте») и Хорхе Кинг Юн («Эль-Чино»).^[50][101] 29 марта 1962 года 1179 человек предстали перед судом по обвинению в государственной измене. 7 апреля 1962 года все были осуждены и приговорены к 30 годам тюремного заключения. 14 апреля 1962 года 60 раненых и больных заключенных были освобождены и отправлены в США.^[3]

21 декабря 1962 г. Кастро и Джеймс Б. Донован, юрист из США, которому помогает Милан С. Мисковски, юрист ЦРУ,^[182] подписали соглашение об обмене 1113 заключенных на продукты питания и лекарства в размере 53 миллионов долларов США, полученные за счет частных пожертвований и от компаний, ожидающих налоговых льгот. 24 декабря 1962 года некоторые пленные были доставлены в Майами, другие - на корабле. Африканский пилот, плюс около 1000 членов семьи также получили разрешение на выезд с Кубы. 29 декабря 1962 года президент Кеннеди и его жена Жаклин посетил торжественную церемонию возвращения ветеранов бригады 2506 в Апельсиновая чаша в Майами, Флорида.^[101][183]

Политическая реакция

Роберт Ф. Кеннеди Заявление о Кубе и законах о нейтралитете, 20 апреля 1961 г.

Неудавшееся вторжение сильно смутило администрацию Кеннеди и заставило Кастро опасаться будущего вмешательства США на Кубе. 21 апреля на пресс-конференции Госдепартамента Кеннеди сказал: «Есть старая поговорка о том, что у победы есть сотня отцов, а поражение - сирота ... Дальнейшие заявления, подробные обсуждения не должны скрывать ответственности, потому что я виноват. чиновник правительства ... "^[184]

Первоначальный ответ США по поводу первых воздушных атак был пренебрежительным. Адлай Стивенсон отрицал свою причастность к первой волне авиаударов, заявив в ООН: «Эти обвинения полностью ложны, и я их категорически отрицаю». Стивенсон продолжал продвигать историю о двух кубинских самолетах, которые, как сообщается, перешли на сторону Соединенных Штатов, по-видимому, не подозревая, что на самом деле это американские самолеты, пилотируемые поддерживаемыми США кубинскими пилотами, чтобы распространять ложную историю о побеге.^[185]

В августе 1961 г. во время экономической конференции ОАГ в г. Пунта-дель-Эсте, Уругвай, Че Гевара отправил письмо Кеннеди через Ричард Н. Гудвин, секретарь белый дом. Он гласил: «Спасибо за Playa Girón. До вторжения революция была слабой. Теперь она сильнее, чем когда-либо».^[186] Кроме того, Гевара ответил на ряд вопросов от Лео Хуберман из Ежемесячный обзор после вторжения. В одном ответе Гевару попросили объяснить растущее число кубинских контрреволюционеров и перебежчиков из режима, на что он ответил, что отраженное вторжение было кульминацией контрреволюции и что впоследствии такие действия «резко упали до нуля». Что касается дезертирства некоторых видных фигур в кубинском правительстве, Гевара заметил, что это произошло потому, что «социалистическая революция оставила оппортунистов, амбициозных и пугающих далеко позади и теперь движется к новому режиму, свободному от этого класса паразитов».^[187]

Как позже заявил Аллен Даллес, планировщики ЦРУ полагали, что, как только войска окажутся на земле, Кеннеди разрешит любые действия, необходимые для предотвращения провала - как Эйзенхауэр сделал в Гватемале в 1954 году после того, как это вторжение выглядело так, как будто оно рухнет.^[188] Кеннеди был глубоко подавлен и рассержен неудачей. Через несколько лет после его смерти Нью-Йорк Таймс сообщил, что он сказал неизвестному высокопоставленному чиновнику администрации о своем желании «расколоть ЦРУ на тысячу частей и развеять его по ветру». Однако после «тщательного расследования дел, методов и проблем агентства ... [Кеннеди] в конце концов не« расколол »его и не рекомендовал надзор Конгресса».^[189] Кеннеди прокомментировал своему другу-журналисту Бен Брэдли «Первый совет, который я дам своему преемнику, - это следить за генералами и не думать, что, поскольку они были военными, их мнение по военным вопросам чертовски дорого стоит».^[190]

Вид с воздуха на ракетную стартовую площадку в Сан-Кристобаль, Куба^[191]

Последствия вторжения в залив Свиней и последовавшие за этим события с участием Кубы заставили США почувствовать угрозу со стороны своего соседа. Перед событиями на Плайя-Хирон правительство США ввело санкции, ограничивавшие торговлю с Кубой. Статья появляется в Нью-Йорк Таймс от 6 января 1960 г. назвал торговлю с Кубой «слишком рискованной».^[192] Примерно через шесть месяцев, в июле 1960 года, США сократили квоту на импорт кубинского сахара, оставив США увеличивать поставки сахара из других источников.^[193] Сразу после вторжения в залив Свиней администрация Кеннеди сочла полным эмбарго.^[194] Пять месяцев спустя президент был уполномочен это сделать.

По словам автора Джима Расенбергера, администрация Кеннеди стала очень агрессивной в отношении свержения Кастро после провала вторжения в залив Свиней, как сообщается, удвоив свои усилия. Расенбергер подробно остановился на том факте, что почти каждое решение, которое было принято Кеннеди после залива Свиней, имело некоторую связь с разрушением администрации Кастро. Вскоре после окончания вторжения Кеннеди приказал Пентагон для разработки секретных операций по свержению режима Кастро. Кроме того, президент Кеннеди убедил своего брата Роберта организовать тайную операцию против Кастро, известную как «Операция Мангуст». Эта тайная операция включала в себя заговоры с целью диверсий и убийств.

Поздний анализ

Максвелл Тейлор опрос

22 апреля 1961 г. президент Кеннеди попросил генерала Максвелл Д. Тейлор, Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди, Адмирал Арли Берк и директор ЦРУ Аллен Даллес, чтобы сформировать Группу изучения Кубы, чтобы сообщить об уроках, извлеченных из неудачной операции. Генерал Тейлор представил президенту Кеннеди отчет Следственной комиссии 13 июня. Он объяснил поражение отсутствием раннего осознания невозможности успеха с помощью скрытых средств, неадекватной авиации, ограничениями на вооружение, пилотов и воздушными атаками, направленными на попытку правдоподобного отрицания - и, в конечном итоге, с потерей важных кораблей и отсутствием боеприпасы.^[195] Комиссия Тейлора подверглась критике и предполагала предвзятость. Генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди, брат президента, был включен в эту группу, и в целом комиссия, как было замечено, была больше озабочена снятием вины с Белого дома, чем осознанием реальной глубины ошибок, которые способствовали провалу на Кубе. Джек Пфайффер, работавший историком в ЦРУ до середины 1980-х годов, упростил свой взгляд на провал попытки Залива Свиней, процитировав заявление, которое Рауль Кастро, брат Фиделя, сделал мексиканскому журналисту в 1975 году: «Кеннеди. колебался ", - сказал Рауль Кастро. «Если бы в тот момент он решил вторгнуться в нас, он мог бы задушить остров в море крови, но он мог бы разрушить революцию. К счастью для нас, он колебался».^[196]

Отчет ЦРУ

В ноябре 1961 года генеральный инспектор ЦРУ Лайман Б. Киркпатрик Автор отчета "Обзор кубинской операции", который оставался засекреченным до 1998 года. Выводы были:^[197]

1. ЦРУ превысило свои возможности в развитии проекта от партизанской поддержки до открытых вооруженных действий без какого-либо правдоподобного отрицания.
2. Неспособность реалистично оценить риски и адекватно сообщить информацию и решения внутри компании и другим государственным руководителям.
3. Недостаточная вовлеченность руководителей ссыльных.
4. Неспособность в достаточной степени организовать внутреннее сопротивление на Кубе.
5. Неспособность грамотно собрать и проанализировать разведданные о кубинских силах.
6. Плохое внутреннее управление коммуникациями и персоналом.
7. Недостаточная занятость качественного персонала.
8. Недостаток испаноязычных, учебных и материальных ресурсов.
9. Отсутствие стабильной политики и / или планов на случай непредвиденных обстоятельств.

Несмотря на решительные возражения руководства ЦРУ против полученных данных, директор ЦРУ Аллен Даллес, Заместитель директора ЦРУ Чарльз Кабелл, и заместитель директора по планам Ричард Бисселл были вынуждены уйти в отставку к началу 1962 года.^[95] В последующие годы поведение ЦРУ в этом случае стало ярким примером парадигмы психологии, известной как групповое мышление синдром.^[114] Дальнейшее исследование показывает, что среди различных компонентов группового мышления, проанализированных Ирвинг Дженис Вторжение в залив Свиней следовало за структурными характеристиками, которые привели к нерациональному принятию решений во внешней политике, вызванному отсутствием беспристрастного руководства.^[198] Отчет о процессе принятия решения о вторжении гласит:^[199]

"На каждой встрече, вместо того чтобы открывать повестку дня, чтобы дать возможность полностью обнародовать противоположные соображения, [президент Кеннеди] позволял представителям ЦРУ доминировать во всем обсуждении. Президент разрешал им немедленно опровергать каждое предварительное сомнение в том, что кто-то из других мог бы выразить это вместо того, чтобы спрашивать, есть ли у кого-нибудь такое же сомнение или хочет ли он исследовать последствия поднятого нового тревожного вопроса ».

Глядя на оба Обзор кубинской операции и Групповое мышление: психологические исследования политических решений и фиаско Автор Ирвинга Яниса, он определяет отсутствие связи и простое предположение о согласии как основные причины, стоящие за ЦРУ и коллективной неспособностью президента эффективно оценить факты, стоящие перед ними. Значительный объем информации, представленной президенту Кеннеди, на самом деле оказался ложным, например, о поддержке кубинским народом Фиделя Кастро, что затруднило оценку реальной ситуации и будущего операции. Отсутствие инициативы по изучению других вариантов дискуссии привело к тому, что участники оставались оптимистичными и твердыми в своей вере в успех миссии, будучи неосознанно предвзятыми в групповой психологии. желаемое за действительное также.

В середине 1960-х оперативник ЦРУ Э. Ховард Хант брал интервью у кубинцев в Гаване; в интервью 1997 г. CNN, он сказал: «... все, что я смог найти, - это большой энтузиазм по поводу Фиделя Кастро».^[200]

Наследие вторжения на Кубу

Sea Fury F 50 хранится в музее Хирона, Куба, в 2006 году.

Для многих латиноамериканцев вторжение в залив Свиней укрепило уже широко распространенное мнение о том, что США нельзя доверять. Вторжение также продемонстрировало, что США можно победить, и, таким образом, неудавшееся вторжение побудило политические группы во всем латиноамериканском регионе искать способы подорвать влияние США.^[201] Историки часто отмечают, что фиаско в заливе Свиней сделало Кастро еще более популярным, добавив националистических настроений в поддержку его экономической политики. После воздушных атак на кубинские аэродромы 15 апреля он объявил революцию "Марксист-ленинский ".^[115] После вторжения он поддерживал более тесные отношения с Советским Союзом, отчасти для защиты, что помогло подготовить почву для кубинского ракетного кризиса 1962 года. Кастро тогда все больше опасался дальнейшего вмешательства США и все больше открывался для советских предложений о размещении ядерного оружия на Кубе для обеспечения ее безопасности.

В марте 2001 г., незадолго до 40-летия вторжения, в Гаване прошла конференция, на которой присутствовало около 60 американских делегатов. Конференция называлась «Залив свиней: 40 лет спустя».^[202] Конференция была спонсирована Гаванский университет, Centro de Estudios Sobre Estados Unidos, Instituto de Historia de Cuba, Centro de Investigaciones Históricas de la Seguridad del Estado; Centro de Estudios Sobre America и Архив национальной безопасности США. Он начался в четверг 22 марта 2001 г. в отеле Palco, Palacio de las Convenciones [es ], Гавана.^{[203][204][205]} 24 марта после официальной конференции многие делегаты и наблюдатели поехали по дороге на сахарный завод Австралии, Плайя-Ларга и Плайя-Хирон, место первоначальной высадки во время вторжения. Об этой поездке был снят документальный фильм под названием Куба: 40-летняя война, выпущенный на DVD в 2002 году.^[206] На конференции присутствовал кубинский боец ​​ВСР в Бухте Свиней Хосе Рамон Фернандес, а также четыре члена Бригады 2506: Роберто Карбальо, Марио Кабельо, Альфредо Дюран и Луис Торнес.

На Кубе по-прежнему проводятся ежегодные общенациональные учения во время «Dia de la Defensa» (Дня обороны), чтобы подготовить население к вторжению.

Наследие вторжения кубинских изгнанников

Мемориал Бухты Свиней в Маленькая Гавана, Майами

Многие из тех, кто сражался на стороне ЦРУ в конфликте, остались лояльными после этого события; некоторые ветераны залива Свиней стали офицерами армии США в война во Вьетнаме, в том числе 6 полковников, 19 подполковников, 9 майоров и 29 капитанов.^[207] К марту 2007 года около половины бригады погибло.^[208] В апреле 2010 года Ассоциация кубинских летчиков открыла памятник в Кендалл-Тамиами Представительский аэропорт в память о 16 летчиках изгнанников, погибших в боях.^[209] Мемориал состоит из обелиска и отреставрированной копии самолета B-26 на большом Кубинский флаг.^[210]

Американская общественная реакция

Президент Джон Ф. Кеннеди и первая леди Жаклин Кеннеди приветствуют 2506 членов бригады, 1962 год.

Лишь 3 процента американцев поддержали военные действия в 1960 году.^[211] Согласно с Gallup 72% людей отрицательно относились к Фиделю Кастро в 1960 году.^[211] После конфликта 61% американцев одобрили эту акцию, 15% не одобрили и 24% были не уверены. Этот опрос был проведен Gallup в конце апреля 1966 года.^[212] Через неделю после вторжения на Кубу Gallup провел еще одну серию опросов, чтобы выявить три возможных способа противостояния Кастро.^[213] Политика, которая больше всего напоминала Залив Свиней (если США «должны помочь антикастровским силам деньгами и военными материалами»), по-прежнему поддерживалась с небольшим отрывом: 44% одобряли эту политику, а 41% отвергали эту политику.^[214]

Общий рейтинг одобрения Кеннеди повысился в первом опросе после вторжения с 78 процентов в середине апреля до 83 процентов в конце апреля и начале мая.^[215] Заголовок этого опроса д-ра Гэллапа гласил: «Публичные выступления за Кеннеди после кубинского кризиса». В 1963 году опрос общественного мнения показал, что 60 процентов американцев считали Кубу «серьезной угрозой миру во всем мире», однако 63 процента американцев не хотели, чтобы США сместили Кастро.^[211]

Встреча на высшем уровне в Вене

Смотрите также: Венский саммит

После провала вторжения в залив Свиней, строительство Берлинская стена и кубинский ракетный кризис, президент Кеннеди считал, что очередная неспособность Соединенных Штатов получить контроль и остановить коммунистическую экспансию нанесет смертельный урон авторитету США у их союзников и его собственной репутации. Таким образом, Кеннеди был полон решимости «провести черту на песке» и предотвратить победу коммунистов во Вьетнамской войне. Он сказал Джеймсу Рестону из «Нью-Йорк Таймс» сразу после встречи с Хрущевым в Вене: «Теперь у нас есть проблема с тем, чтобы сделать нашу власть заслуживающей доверия, и Вьетнам выглядит как место».^[216][217]

Известные выжившие ветераны вторжения в залив Свиней

• Хосе Басульто
• Рикардо Монтеро Дуке
• Альфредо Дюран
• Франсиско Хосе Эрнандес
• Хосе Антонио Лама
• Феликс Родригес

Смотрите также

• Портал Кубы
• Портал США
• Военный портал

• Куба-США отношения
• Операция Northwoods (1962)
• Операция Ortsac (1962)
• Отдел специальных мероприятий
• Лебединые острова, Гондурас
• Escambray Rebellion (1959–1965)
• Хосе Мигель Баттл-старший
• Отношения Латинской Америки и США
• Участие США в смене режима
• Иностранные интервенции США
• Призрак блудницы: Роман ЦРУ (1991) автор Норман Мейлер, который касается операции ЦРУ в заливе Свиней

Примечания

1. По всей стране

2. 1500 сухопутных войск (в том числе 177 парашютистов) - ок. 1300 приземлились. Также экипажи кубинских изгнанников, американские экипажи, оперативники ЦРУ.^[40]

3. 176 кубинских правительственных сил убито^[40][133]

4. 500 кубинских солдат ранены,^[218] или 4000 убитых, пропавших без вести или раненых (включая ополченцев и вооруженных гражданских лиц)^[219]

5. 118 захватчиков убиты (114 кубинских эмигрантов плюс 4 американских экипажа)^[114]

6. 1202 члена бригады захвачены (1179 судили; 14 судили ранее за преступления, совершенные до вторжения; 9 умерли в пути)^[40]

Рекомендации

1. Келлнер 1989 С. 69–70. «Историки отдают должное Геваре, руководившему инструктажем вооруженных сил Кубы, за победу».
2. Шульц (1986), стр. 450. «Революционеры победили, потому что стратегия Кастро значительно превосходила стратегию Центрального разведывательного управления, потому что революционный моральный дух был высок, и потому что Че Гевара, как руководитель программы подготовки ополченцев, и Фернандес как командир школы офицеров милиции, так хорошо проявили себя. в подготовке 200 000 мужчин и женщин к войне ».
3. Шульц (1986)
4. FRUS X, документы 19, 24, 35, 245, 271.
5. Кесада 2009, п. 46.
6. "Вторжение в залив Свиней и воздушная национальная гвардия Алабамы | Энциклопедия Алабамы". Энциклопедия Алабамы. Получено 20 ноября 2017.
7. Восс, Майкл (14 апреля 2011 г.). «Совершенный провал» вторжения на Кубу ». Новости BBC. В архиве из оригинала 13 февраля 2016 г.. Получено 17 мая 2016.
8. Gott 2004. п. 113.
9. Gott 2004. п. 115.
10. Gott 2004. С. 115–16.
11. Эрнесто «Че» Гевара («Мировые лидеры прошлого и настоящего»), Дуглас Келлнер, 1989, Издательство Chelsea House, ISBN  1-55546-835-7, п. 66
12. Борн 1986. С. 64–65.
13. Причуда 1993. С. 37–39.
14. Кольтман 2003. С. 57–62.
15. Gott 2004. п. 146.
16. Борн 1986. С. 71–72.
17. Причуда 1993. п. 45.
18. Кольтман 2003. п. 72.
19. Борн 1986. С. 122, 129–30.
20. Причуда 1993. С. 102–04, 114, 116.
21. Кольтман 2003. п. 109.
22. Борн 1986. С. 68–69.
23. Причуда 1993. С. 50–52.
24. Кольтман 2003. п. 65.
25. Борн 1986. С. 158–59.
26. Причуда 1993. С. 203, 207–08.
27. Кольтман 2003. п. 137.
28. Борн 1986. С. 153, 161.
29. Причуда 1993. п. 216.
30. Кольтман 2003. С. 126, 141–42.
31. Борн 1986. С. 173.
32. Причуда 1993. п. 228.
33. Причуда 1993. п. 313.
34. Причуда 1993. п. 330.
35. Кольтман 2003. п. 167.
36. Рос 2006. С. 159–201.
37. Джонс, 2008 г., стр. 64.
38. Дрек (2002), стр. 40–117.
39. Corzo (2003), стр. 79–90.
40. Фернандес (2001)
41. Шлезингер 1965, стр. 245.
42. Борн 1986. п. 197.
43. Кольтман 2003. п. 168.
44. Борн 1986. п. 181.
45. Кольтман 2003. С. 176–77.
46. Кольтман 2003. С. 165–66.
47. Борн 1986. С. 163, 167–69.
48. Причуда 1993. С. 224–25, 228–30.
49. Кольтман 2003. С. 147–49.
50. Томас (1971)
51. Залив свиней, 40 лет спустя: хронология В архиве 5 февраля 2011 г. Wayback Machine. Архив национальной безопасности. Университет Джорджа Вашингтона.
52. Борн 1986. С. 205–06.
53. Причуда 1993. С. 316–19.
54. Кольтман 2003. п. 173.
55. Борн 1986. С. 201–02.
56. Причуда 1993. С. 302–02.
57. Кольтман 2003. п. 172.
58. Борн 1986. п. 214.
59. Кольтман 2003. п. 177.
60. Борн 1986. п. 215.
61. Причуда 1993. п. 329.
62. Причуда 1993. п. 344.
63. Иглбергер, Лоуренс С. (11 января 1975 г.). «Меморандум о встрече с кубинскими представителями» (PDF). Архив национальной безопасности. Государственный департамент США. Получено 20 февраля 2020.
64. Тисдалл, Саймон (27 июня 2007 г.). "ЦРУ сговорилось с мафией убить Кастро". Хранитель. В архиве из оригинала 21 сентября 2016 г.. Получено 8 сентября 2016.
65. Церковный комитет (20 ноября 1975 г.). «Предполагаемые заговоры с участием иностранных лидеров» (PDF).
66. "Заговоры убийства Кастро". maryferrel.org. Фонд Мэри Феррелл. Получено 2 марта 2017.
67. [1]. Ракушка.
68. Кубинская история: вторжение в залив свиней в США , Президентская библиотека и музей имени Джона Кеннеди.
69. Расписание уроков . История Кубы. 1959–1979.
70. Rockefeller Associates , Рокфеллеры были серьезными спонсорами.
71. Слияние двух великих семей . Американская династия.
72. Куба экспроприирует , История Кубы, Залив свиней.
73. Аграрная реформа . Кубинский социализм, краткое изложение и краткое изложение революционного опыта, накопленного при построении социалистического государства на Кубе. 17 мая 1959 г.
74. Причуда 1993. п. 303.
75. Причуда 1993. п. 304.
76. «Офис историка Госдепа». Офис историка Государственного департамента США: вехи 1961–1968 гг..
77. Причуда 1993. п. 307.
78. Причуда 1993. С. 307–08.
79. Причуда 1993. п. 308.
80. Геллман, Ирвин Ф. (5 декабря 2015 г.). «Пора перестать говорить, что Джон Кеннеди унаследовал операцию в заливе свиней от Айка». History News Network. Колумбийский колледж искусств и наук. Получено 20 февраля 2020.
81. "Пора перестать говорить, что Джон Кеннеди унаследовал операцию в заливе свиней от Айка | History News Network". historynewsnetwork.org. Получено 3 сентября 2020.
82. ФРУС VI, документ 481.
83. "Официальная история операции в заливе Свиней" (PDF). Получено 3 марта 2017.
84. "Заявление сенатора Джона Кеннеди по Кубе". www.presidency.ucsb.edu. 20 октября 1960 г.
85. Gleijeses 1995, стр. 9–19.
86. Причуда 1993. С. 346–47.
87. Причуда 1993. п. 347.
88. Четвертые президентские дебаты Никсона-Кеннеди. C-SPAN. 21 октября 1960 года. 19 минут.
89. Прадос, Джон (2006). Сейф для демократии: Тайные войны ЦРУ. Иван Р. Ди. п.240. О поддержке Никсоном проекта Кубы см. Стр. 238. ISBN  978-1615780112.
90. Gleijeses 1995, п. 20.
91. Прадос, Джон (2006). Сейф для демократии: Тайные войны ЦРУ. Иван Р. Ди. п.246. ISBN  978-1615780112.
92. Кесада 2009, п. 16.
93. Кесада 2009, п. 17.
94. Джонс (2008)
95. Хиггинс (2008)
96. Фариа (2002), стр. 93–98.
97. Корнблух (1998)
98. Бетелл (1993)
99. Родригес 1999, п. 78.
100. Кесада 2009, п. 10.
101. Джонсон (1964)
102. Кесада 2009 С. 11–12.
103. [2]^{[мертвая ссылка ]}
104. Хагедорн (2006)
105. Кесада 2009, п. 13.
106. Кастро, Даниэль (1999). Революция и революционеры: партизанские движения в Латинской Америке. С. 97–99. ISBN  978-0842026260.
107. Хагедорн 1993
108. Келлнер 1989 С. 54–55.
109. «Нашествие в заливе Свиней». Центральное Разведывательное Управление.
110. «Москва сообщает о планах Даллеса возглавить войну на Кубе».. Нью-Йорк Таймс. 19 апреля 1961 г. с. 12.
111. Таким образом, согласно отчету генерала Максвелла Тейлора, которого Кеннеди поручил прояснить ситуацию, операция 40 была операцией вне всякого контроля государства, другими словами, секретной службой, которую отвлекли в другую сторону.
112. Операция 40. Плайя Хирон: связь с современным терроризмом . Сипор Куба. Об этом сообщает Куба.
113. Родригес 1999, п. 169.
114. Уайден (1979)
115. Келлнер 1989, п. 69.
116. Альфонсо, Пабло. 2001. Los Ultimos Castristas. Centro de Documentacion y Formacion, Каракас. ISBN  978-980-07-5657-7С. 125–26.
117. Дрек (2002)
118. Паз-Санчес (2001), стр. 189–99.
119. Британское министерство иностранных дел. Канцелярия Американского департамента, Министерство иностранных дел, Лондон, 2 сентября 1959 г. (2181/59) посольству Великобритании в Гаване, классифицировано как ограниченное. Выпущено в 2000 г. среди документов британского министерства иностранных дел. Документы Министерства иностранных дел для Кубы. Часть 1: Революция на Кубе »в нашем письме 1011/59 от 6 мая мы упоминали, что российская рабочая делегация была приглашена для участия здесь в первомайских торжествах, но задержалась. Переводчик с партией , который прибыл позже и пробыл на Кубе несколько дней, звали Вадим Котчергин, хотя в то время он использовал, как он впоследствии утверждал, имя своей матери Листон (?). Он оставался в тени и не привлекал никакого внимания ". . Эти два агента продолжали обучать зарубежных сотрудников, включая Карлоса Шакала (Ильич Рамирес Санчес) и субкоманданте Маркоса (Рафаэль Себастьян Гильен).
120. "El campo de entrenamiento" Punto Cero "donde el Partido Comunista de Cuba (PCC) adiestra nacionales e internacionales" (на испанском). Кубино-американский фонд. 7 ноября 2005 г. Архивировано с оригинал 28 августа 2008 г.. Получено 25 января 2009.
121. Родригес 1999 С. 123–25.
122. Уэлч и Блайт (1998), стр. 113.
123. Монтанер, Карлос Альберто (1999). "Viaje al Corazón de Cuba" (PDF) (на испанском). Plaza & Janés.
124. "Нью-Йорк Таймс". 26 мая 1960 г. с. 5.
125. Межамериканская комиссия по правам человека (4 октября 1983 г.). «Положение в области прав человека на Кубе, седьмой доклад - глава V». Организация американских государств. Получено 24 декабря 2004.
126. Гэлбрейт, Джеймс К. (2000). "Преступление столь масштабное" (PDF). utip.gov.utexas.edu. Архивировано из оригинал (PDF) 4 сентября 2006 г.. Получено 25 сентября 2019.
127. Schlesinger 1965. стр. 264.
128. http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB355/bop-vol1-part1.pdf
129. Кесада 2009, п. 19.
130. Воспоминания члена экипажа диспетчера огня авианосца Эссекс
131. Wyden (1979), стр. 172 (сноска †)
132. Родригес 1999 С. 156–59.
133. Triay (2001), стр. 83–113.
134. FRUS X, документ 198.
135. Феррер (1975)
136. http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB355/
137. «Архивная копия». В архиве из оригинала 16 апреля 2016 г.. Получено 15 июля 2016.
138. Шоно (2012) стр. 67
139. Родригес 1999, п. 130.
140. Szulc, Tad. «Убежище предоставлено трем летчикам» В архиве 24 апреля 2016 г. Wayback Machine. Нью-Йорк Таймс. 17 апреля 1961 г.
141. Кесада 2009 С. 20–21.
142. Радиоархив UPI (JFK) upi.com В архиве 26 июля 2013 г. Wayback Machine
143. Макфолл, Дуг и Акри, Чак (2003). «Залив свиней: люди и самолеты революционных ВВС Кубы» В архиве 9 августа 2016 г. Wayback Machine.
144. FRUS X, документ 87.
145. Родригес 1999, п. 183.
146. Кесада 2009 С. 24–25.
147. Кесада 2009, п. 25.
148. Родригес 1999 С. 161, 167.
149. Кесада 2009, п. 28.
150. Купер, Том (2003) «Тайные операции США: Куба, 1961 год, залив Свиней» В архиве 27 декабря 2014 г. Wayback Machine
151. Родригес 1999, п. 206.
152. Родригес 1999 С. 195–96.
153. Кесада 2009, п. 29.
154. Кесада 2009 С. 29–30.
155. Радиоархив УПИ (Кастро) upi.com В архиве 26 июля 2013 г. Wayback Machine
156. Кесада 2009, п. 30.
157. Пфайффер (1979), т. I, Часть 2, стр. 313–17.
158. Родригес 1999, п. 168.
159. "Nuevo Acción" (на испанском).
160. Родрикес 1999.
161. Кесада 2009, п. 31.
162. Кесада 2009 С. 30–31.
163. Кесада 2009, п. 41.
164. Кесада 2009 С. 41–42.
165. Родригес 1999, п. 207.
166. Кесада 2009, п. 42.
167. Кесада 2009 С. 42–43.
168. Кесада 2009, п. 43.
169. Файл государственного департамента CF611.37 / 5-361 Университет Лойолы
170. Родригес 1999, п. 197.
171. FRUS X, документ 110.
172. Кесада 2009, п. 44.
173. Кесада 2009, п. 45.
174. Де Пас-Санчес (2001)
175. Вивес (1984)
176. «Американцы убиты на Кубе». Therealcuba.com. Архивировано из оригинал 5 сентября 2014 г.. Получено 3 августа 2014.
177. Томас, Эрик. «Местный житель, навсегда связанный с кубинским лидером: Дед Мороз, выставлен Фиделем Кастро». КГО АВС7, КГО-ТВ / ДТ. Архивировано из оригинал 18 октября 2007 г.. Получено 22 февраля 2007.
178. Залив свиней: вторжение и последствия к Жизнь Журнал, подпись к изображению: «Хосе Миро встречает своего выкупленного сына»
179. Родригес 1999, п. 46.
180. Рос (1994), стр. 181–85.
181. Schlesinger 1965. стр. 713.
182. «Люди из ЦРУ… Милан Мисковский: борьба за справедливость». Центральное Разведывательное Управление. Центральное Разведывательное Управление. Получено 6 июн 2014.
183. Библиотека JFK Кеннеди и вторжение в залив Свиней В архиве 8 мая 2016 года в Wayback Machine
184. «Архивная копия». В архиве из оригинала 6 мая 2016 г.. Получено 24 ноября 2012. Пресс-конференция президента 21 апреля 1961 г.
185. «Залив свиней рассекречен». История под прикрытием. Вышел в эфир 9 июля 2000 г. History Channel.
186. Андерсон (1997), стр. 509
187. Губерман. Куба и США В архиве 11 марта 2011 г. Wayback Machine интервью с Че Геварой, Ежемесячный обзор, Сентябрь 1961 г.
188. Ривз, Ричард (1993), стр. 71, 673.
189. «ЦРУ: создатель политики или инструмент?» Нью-Йорк Таймс. 25 апреля 1966 г.
190. Даллек (2003) Незаконченная жизнь: Джон Ф. Кеннеди, 1917–1963, п. 368
191. "Офис историка Государственного департамента: вехи 1961–1968 гг.". Офис историка Государственного департамента США.
192. «Торговля с Кубой считается слишком рискованной; экспортеры США говорят, что политика Кастро невыносима - отмечается почти хаос». Нью-Йорк Таймс. 6 января 1960 г.
193. «Сахар США нуждается в увеличении». Нью-Йорк Таймс. 9 июля 1960 г.
194. «США рассматривают полное эмбарго на кубинскую торговлю; новая политика изучается - Белый дом подтверждает ответственность за нападение. США рассматривают полное эмбарго как часть новой политики в отношении Кубы». Нью-Йорк Таймс. 25 апреля 1961 г.
195. Корнблух 1998. стр. 324.
196. Корнблух, Питер. Том IV и V. Совершенно секретная официальная история ЦРУ о заливе свиней: откровения. Архив национальной безопасности Университета Джорджа Вашингтона, по состоянию на 15 июля 2016 г. http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB355/ В архиве 16 апреля 2016 г. Wayback Machine
197. Корнблух 1998. стр. 99.
198. Харт, Пол'т (1991). "Жертвы группового мышления Ирвинга Л. Джениса" (PDF). Политическая психология. 12 (2): 247–78. Дои:10.2307/3791464. JSTOR  3791464. S2CID  16128437.
199. Янис, Ирвинг Л. (1982). Групповое мышление: психологические исследования политических решений и фиаско. Бостон: Хоутон Миффлин. п.42.
200. Хант, Ховард (1997). «Эпизод 18: Задний двор». Холодная война. CNN. Архивировано из оригинал 6 ноября 2007 г.. Получено 20 мая 2010.
201. Gott 2004. п. 191.
202. Пресс-релиз АНБ, 23 марта 2001 г. Залив свиней: 40 лет спустя В архиве 18 февраля 2015 г. Wayback Machine
203. Пресс-релиз АНБ, 23 марта 2001 г. Залив свиней: 40 лет спустя
204. Мелараньо, Питер конференция
205. Мелараньо, Питер график конференции
206. Мелараньо, Питер Куба: 40-летняя война (документальный)
207. Рос, Энрике (1994), стр. 287–98.
208. Юспа-Эбботт, Паола. «Ветераны залива Свиней округа Палм-Бич помнят вторжение на Кубу». Южная Флорида Sun-Sentinel. Архивировано из оригинал 16 января 2009 г.. Получено 27 марта 2007.
209. Ягер, Ричард. «Бомбардировщик B-26 является частью памятника аэропорту» В архиве 23 апреля 2016 г. Wayback Machine
210. Видео: «В Майами открыли памятник кубинским летчикам», NBC News Майами, 16 апреля 2010 г.
211. Фиск, Дэниел (1999). «Куба и американское общественное мнение» (PDF).
212. . CiteSeerX  10.1.1.860.294. Отсутствует или пусто | название = (Помогите)
213. «Опрос общественного мнения о Кубе накануне ракетного кризиса» Четырнадцатый день ». Четырнадцатый день: Кеннеди и последствия кубинского ракетного кризиса. 27 сентября 2012 г.. Получено 2 мая 2018.
214. Inc., Gallup. «Убежище Гэллапа: эмбарго Кубы, популярное после Фиаско залива Свиней». Gallup.com. Получено 2 мая 2018.
215. «Реакция общественности на вторжение · Залив свиней · Американский век». americancentury.omeka.wlu.edu. Архивировано из оригинал 28 января 2016 г.. Получено 2 мая 2018.
216. Дело Джона Ф. Кеннеди и Ежеквартальные исследования президента Вьетнама.
217. [Манн, Роберт. Большое заблуждение, Основные книги, 2002 г.]
218. Родригес 1999, п. 180.
219. Джонсон 1964. стр. 179.

Источники

Андерсон, Джон Л. 1997, 1998. Че Гевара: революционная жизнь. Роща / Атлантика ISBN  0-8021-3558-7 ISBN  0-553-40664-7

Андраде, Джон. 1982 г. Латиноамериканская военная авиация. Округа Мидленд. ISBN  0-904597-31-8

Бетелл, Лесли. 1993 г. Куба. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-43682-3.

Бохнинг, Дон (2005). Одержимость Кастро: секретные операции США против Кубы, 1959–1965 гг.. Вашингтон, округ Колумбия: Potomac Books, Inc. ISBN  978-1-57488-676-4.

Борн, Питер Г. (1986). Фидель: Биография Фиделя Кастро. Нью-Йорк: Додд, Мид и компания. ISBN  978-0-396-08518-8.

Кастро, Фидель; Рамонет, Игнасио (интервьюер) (2009). Моя жизнь: устная автобиография. Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  978-1-4165-6233-7.

Колтман, Лейчестер (2003). Настоящий Фидель Кастро. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-10760-9.

Корсо, Педро. 2003 г. Cuba Cronología de la lucha contra el totalitarismo. Эдисионес Мемориас, Майами ISBN  1-890829-24-2

Кроуэлл, Томас Дж. 2008. Неудачи президентов: от восстания виски и войны 1812 года до залива Свиней и войны в Ираке. Fair Winds Press, Массачусетс. ISBN  0785830545.

Дреке, Виктор. 2002 г. От Эскамбрая до Конго: в вихре кубинской революции. Следопыт ISBN  0-87348-947-0, 978-0-87348-947-8

Фариа, Мигель, А. 2002. Куба в революции - побег из потерянного рая. Hacienda Publishing, стр. 93–102, примечания № 16 и 24. ISBN  0-9641077-3-2.

Фернандес, Хосе Рамон. 2001 г. Плайя Хирон / Залив свиней: первое военное поражение Вашингтона на американском континенте. Следопыт ISBN  0-87348-925-X, 978-0-87348-925-6

Феррер, Эдвард Б. 1975 (sp), 1982 (en). Операция Пума: Воздушная битва у залива Свиней. Международные авиационные консультанты ISBN  0-9609000-0-4

Франки, Карлос. 1984 г. Семейный портрет с Фиделем. Случайный дом ISBN  0-394-72620-0, 978-0-394-72620-5 стр. 111–28

Международные отношения США, 1958–1960 гг.. (Гленнон, Джон П., редактор) Куба Том VI. Государственный департамент США

FRUS X - Международные отношения США 1961–1963 гг. Том X Куба, 1961–1962. Государственный департамент США

Fineman, Марк. 1998. «Залив свиней: тайная смерть Пита Рэя». [3]

Глейезес, Пьеро (февраль 1995 г.). «Корабли в ночи: ЦРУ, Белый дом и залив Свиней». Журнал латиноамериканских исследований. 27 (1): 1–42. Дои:10.1017 / S0022216X00010154. ISSN  0022-216X. JSTOR  158201. S2CID  146390097.

Готт, Ричард (2004). Куба: новая история. Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-10411-0.

Хагедорн, Дэн. 1993 г. ВВС Центральной Америки и Карибского бассейна. Эйр-Британия. ISBN  0-85130-210-6.

Хагедорн, Дэн и Хеллстрём, Лейф. 1994 г. Иностранные захватчики - Дуглас захватчик в иностранных вооруженных силах и секретной службе США. Мидленд Паблишинг. ISBN  1-85780-013-3.

Хагедорн, Дэн. 2006 г. Латиноамериканские воздушные войны и самолеты. Хикоки ISBN  1-902109-44-9

Хиггинс, Трамбалл. 1987, 2008 гг. Совершенная неудача: Кеннеди, Эйзенхауэр и ЦРУ в заливе Свиней. Нортон ISBN  0-393-30563-5, 978-0-393-30563-0

Хант, Э. Ховард. 1973 г. Подари нам этот день. Арлингтон Хаус ISBN  978-0-87000-228-1

Джонсон, Хейнс. 1964, 1974 гг. Залив свиней: история лидеров бригады 2506. W.W. Norton & Co ISBN  0-393-04263-4

Джонс, Ховард. 2008 г. Залив свиней (поворотные моменты в американской истории). ОУП США ISBN  0-19-517383-X, 978-0-19-517383-3

Келлнер, Дуглас (1989). Эрнесто «Че» Гевара («Мировые лидеры прошлого и настоящего»). Издательство Chelsea House. п.112. ISBN  978-1-55546-835-4.

Корнблух, Питер. 1998 г. Рассекречена бухта свиней: секретный отчет ЦРУ о вторжении на Кубу. Новая пресса ISBN  1-56584-494-7, 978-1-56584-494-0

Лагас, Жак. 1964 г. Memorias de un capitán rebelde. Редакционное del Pácifico. Сантьяго, Чили. КАК В  B0014VJ2KS

Лазо, Марио. 1968, 1970 гг. Кинжал в сердце: провалы американской политики на Кубе. Двойной круг. Нью-Йорк. Издание 1968 года LCCN  68-31632, Издание 1970 г., КАК В  B0007DPNJS

Линч, Грейстон Л. 2000. Решение о катастрофе: предательство в заливе свиней. Потомак Книги ISBN  1-57488-237-6

де Пас-Санчес, Мануэль. 2001 г. Zona de Guerra, Испания и кубинская революция (1960–1962), Taller de Historia, Тенерифе, Гран-Канария ISBN  84-7926-364-4

Priestland, Джейн (редактор). 2003 г. Британские архивы о Кубе: Куба при Кастро 1959–1962 гг. Международный архив публикаций ISBN  1-903008-20-4

Пфайффер, Джек Б. (сентябрь 1979 г.). Официальная история операции в заливе Свиней. Центральное Разведывательное Управление.

Куирк, Роберт Э. (1993). Фидель Кастро. Нью-Йорк и Лондон: W.W. Нортон и компания. ISBN  978-0-393-03485-1.

Кесада, Алехандро де (2009). Залив свиней: Куба 1961. Элитный сериал №166. Иллюстрировано Стивеном Уолшем. Osprey Publishing. ISBN  978-1-84603-323-0.

Расенбергер, Джим. 2011 г. Блестящая катастрофа: Джон Кеннеди, Кастро и обреченное вторжение Америки в залив Свиней Кубы. Scribner ISBN  978-1416596509

Ривз, Ричард. 1993 г. Президент Кеннеди: профиль силы. Саймон и Шустер ISBN  0-671-89289-4

Родригес, Хуан Карлос (1999). Залив Свиней и ЦРУ. Ocean Press. ISBN  978-1-875284-98-6.

Рос, Энрике. 1994 (1998). Girón la verdadera historyia. Ediciones Universales (Colección Cuba y sus jueces) третье издание ISBN  0-89729-738-5

Шлезингер, Артур М. мл. 1965, 2002. Тысяча дней: Джон Ф. Кеннеди в Белом доме. Houghton Mifflin ISBN  1-57912-449-6, 978-1-57912-449-6

Шоно, Л. Д. мл. Он умер за мир: убийство Джона Ф. Кеннеди. iUniverse; 2012 г. ISBN  978-1-4759-0524-3.

Жан Эдвард Смит. Залив свиней: вопросы без ответов. Нация, (13 апреля 1964 г.), стр. 360–63.

Сомоса Дебейл, Анастасио и Джек Кокс. 1980 г. Никарагуа предана. Издательство Western Islands, стр. 169–80. ISBN  0-88279-235-0, 978-0-88279-235-4

Шульц, Тэд и Карл Э. Мейер. 1962 г. Кубинское вторжение. Хроника катастрофы. Praegar КАК В  B0018DMAV0

Szulc, Tad. 1986 г. Фидель - Критический портрет. Hutchinson ISBN  0-09-172602-6

Томас, Хью. 1971, 1986 гг. Кубинская революция. Вайденфельд и Николсон (сокращенная версия Кубы: стремление к свободе, включает всю историю 1952–1970 гг.) ISBN  0-297-78954-6

Томас, Хью. 1998 г. Куба: в поисках свободы. Da Capo Press ISBN  0-306-80827-7

Томпсон, Скотт. 2002 г. Дуглас A-26 и B-26 Invader. Crowood Press ISBN  1-86126-503-4

Трест, Уоррен А. и Додд, Дональд Б. 2001. Крылья отрицания: тайная роль Национальной гвардии Алабамы в бухте Свиней. NewSouth Книги ISBN  1-58838-021-1, 978-1-58838-021-0

Триай, Виктор Андрес. 2001 г. Залив свиней: устная история бригады 2506. Университетское издательство Флориды ISBN  0-8130-2090-5, 978-0-8130-2090-7

Вивес, Хуан (псевдоним, бывшего ветерана и сотрудника разведки Кастро; переведено на испанский с 1981 г.) Les Maîtres de Cuba. Opera Mundi, Париж Зорайды Валькарсель) 1982 Лос Амос де Куба. EMCÉ Editores, Буэнос-Айрес. ISBN  950-04-0075-8

Фон Тунзельманн, Алекс (2011). Красная жара: заговор, убийство и холодная война в Карибском бассейне. Нью-Йорк: Генри Холт и компания. ISBN  978-0-8050-9067-3.

Уайден, Питер. 1979. Залив свиней - невыразимая история. Саймон и Шустер ISBN  0-671-24006-4, 0-224-01754-3, 978-0-671-24006-6

внешняя ссылка

• Залив свиней: вторжение и последствия - слайд-шоу от Журнал Life
• Отрывок из фильма «Вторжение на Кубу. Противники Кастро: открытое наступление, 1961/04/19 (1961)» доступно на Интернет-архив

Координаты: 22 ° 03′42 ″ с.ш. 81 ° 01′55 ″ з.д. / 22.0616 ° с.ш. 81.0319 ° з.д. / 22.0616; -81.0319