Кубинский изгнанник - Cuban exile

Для общей истории кубинцев в Соединенных Штатах см. Кубинская иммиграция в США.
Для конкретной истории кубинцев в Майами см. Кубинская миграция в Майами.
Кубинский изгнанник
Часть Последствия кубинской революции
Куба-Флорида map.jpg
Куба находится в 90 милях (145 км) к югу от Флорида в Соединенные Штаты, место назначения, куда направляются многие изгнанники.
Дата1959-настоящее время
Расположение Куба
Причина
РезультатВолны эмиграции и другие эмигранты, покидающие Кубу
Часть серия на
История Куба
Insigne Cubicum.svg
Мухафаза Куба (1511–1519)
Наместничество Новой Испании (1535–1821)
Генерал-капитанство Кубы (1607–1898)

Военное правительство США (1898–1902)
Республика Куба (1902–1959)

Республика Куба (1959–)

График
Актуальные
Флаг Кубы.svg Портал Кубы

Период, термин Кубинский изгнанник относится к исходу Кубинцы с острова Куба после Кубинская революция 1959 г., свергнув поддерживаемые США военная диктатура из Фульхенсио Батиста. Многие сбежали бы в Соединенные Штаты, но другие нашли бы убежище в других странах. Первая волна эмиграции произошла сразу после революции, за ней последовала эмиграция. Freedom Авиабилеты с 1965 по 1973 год. Затем последовал 1980 год. Лодочный подъемник Мариэль а после 1994 г. полет Balseros эмигрирует на плоту. Во время кубинского изгнания многим беженцам был предоставлен особый правовой статус правительством США, но эти привилегии начали постепенно отменяться в 2010-х годах тогдашним президентом. Барак Обама.[1]

Эмигранты в исходе, известные как Кубинские изгнанники происходили из различных слоев кубинского общества, что часто отражается в волне эмиграции, в которой они участвовали. Изгнанники создали кубинские общины, которые продолжают сохранять кубинскую культуру за рубежом, а также приобретают политическое влияние за пределами Кубы.[2] Большинство из 1 172 899 кубинских эмигрантов, проживающих в США, живут в Флорида (917 033 в 2014 г.), в основном в Округ Майами-Дейд, где более трети населения составляют кубинцы. Другие ссыльные переехали, чтобы сформировать значительные кубинские общины в Нью-Йорк (16,416), Луисвилл, Кентукки (6,662), Хьюстон, Техас (6,233), Лос-Анджелес (6,056), Юнион-Сити, Нью-Джерси (4970) и другие.[3]

История

Золотое изгнание и вторжение в залив Свиней

Основная статья: Золотая ссылка
Дальнейшая информация: Последствия кубинской революции и Вторжение в залив Свиней

До послереволюционной ссылки около 50 тысяч Кубинские американцы уже проживал в США. Сразу после 1959 г. Кубинская революция около 200 000 кубинцев приехали в Южную Флориду. Многие из этих эмигрантов были сотрудниками недавно свергнутого Батиста режима, среднего или высшего класса и европейского происхождения. Многие эмигранты считали свое изгнание временным, поскольку Фидель Кастро скоро будет свергнут. Путешествие между Соединенными Штатами и Кубой не было сильно ограничено даже после недавней революции. В 1960 г. Дуайт Д. Эйзенхауэр основал Кубинский центр по оказанию помощи беженцам, который предлагал кубинским эмигрантам общественные услуги. Многие иммиграционные ограничения были отменены специально для кубинцев, въезжающих в Соединенные Штаты.[1]

Многие из этих первых кубинских изгнанников участвовали в 1961 г. Вторжение в залив Свиней который не удалось свергнуть Фидель Кастро. После Кубинский ракетный кризис В 1962 году кубинское правительство ограничило воздушное сообщение с островом, положив конец первой крупной волне эмиграции.[1]

Операция Питер Пэнс

Основная статья: Операция Питер Пэн

Чтобы дестабилизировать коммунистическую диктатуру, ЦРУ и Кубинские диссиденты начал предупреждать о проекте правительства Каструста по лишению родителей опеки над своими детьми с целью внушения им идеологии. С ноября 1960 г. по октябрь 1962 г. более 14 000 детей были отправлены в США их родителями в г. Операция Питер Пэн. Эти дети были взяты под опеку католической церкви и помещены в приемные семьи по всей территории США, пока они не смогут воссоединиться со своими родителями. Их родители отправили их в США, чтобы уберечь их от коммунистической идеологической обработки, и многие мальчики были отправлены, чтобы избежать призыва в армию. Кубинские вооруженные силы, а девушек помещают в очень политизированные Кампания по алфавиту.[4]

Лодочный подъемник Камариока

28 сентября 1965 года Фидель Кастро объявил, что кубинцы, желающие эмигрировать, могут сделать это начиная с 10 октября из кубинского порта Камариока. Администрация президента США Джонсон пытались контролировать количество, которое оно допустит в США, и установили некоторые параметры для их квалификации, отдавая предпочтение тем, кто заявляет о политическом преследовании, и тем, у кого есть члены семьи в США. В переговорах с кубинским правительством он поставил цель перевезти от 3000 до 4000 человек самолетом. Несмотря на эти дипломатические дискуссии, Кубинские американцы привезли небольшие прогулочные лодки из Соединенных Штатов в Камариоку. В результате лодочного подъемника Камариока около 160 лодок перевезли около 5000 беженцев на Ки-Уэст для иммиграционной обработки официальными лицами США. Администрация Джонсона предприняла лишь скромные усилия для обеспечения соблюдения ограничений на движение этих лодок. Кастро без предупреждения закрыл порт 15 ноября, бросив на мель тысячи человек. 6 ноября правительства Кубы и США согласовали детали эмиграции по воздуху на основе воссоединения семей и без упоминания тех, кого США охарактеризовали как политических заключенных и кого кубинцы назвали контрреволюционерами. Чтобы справиться с толпой в Камариоке, США добавили морской компонент к воздушной эвакуации. Оба вида транспорта заработали 1 декабря.[5][6]

Freedom Авиабилеты

Основная статья: Freedom Авиабилеты

С декабря 1965 года до начала 1973 года при администрациях Джонсона и Никсона дважды в день «Полеты свободы» (Vuelos de la Libertad) доставляли эмигрантов из Варадеро-Бич в Майами. Самая длинная воздушная перевозка политических беженцев,[нужна цитата ] он перевез 265 297 кубинцев в Соединенные Штаты с помощью религиозных и волонтерских организаций. Полеты были ограничены ближайшими родственниками и кубинцами, уже находившимися в Соединенных Штатах, с периодом ожидания от одного до двух лет.[7]

Многие из тех, кто прилетел через Камариоку и «Полеты свободы», были гораздо более разнообразными в расовом отношении, с более низким экономическим положением и с большим количеством женщин по сравнению с предыдущими волнами эмиграции. В основном это связано с ограничением Кастро, не позволяющим квалифицированным рабочим покидать страну.[1]

Сближение с Кубой

Смотрите также: Бригада Антонио Масео

Во время правления Картера были предприняты различные меры для улучшения отношений между Соединенными Штатами и Кубой. В 1978 году первый коммерческий рейс за шестнадцать лет должен был совершиться из Майами в Гавану. Правительство Кубы также разрешит посещение Бригада Антонио Масео, первый визит кубинских ссыльных на остров. Многие кубинские организации в изгнании протестовали бы против потепления отношений с Кубой, в то время как некоторые другие организации поддерживали усиление дипломатии.[8]

Лодочный подъемник Мариэль

Основная статья: Лодочный подъемник Мариэль
Кубинские беженцы прибывают на переполненных лодках во время кризиса, связанного с подъемником в Мариэль

В период с 26 апреля по 1 октября 1980 г., во время правления Картера, вероятно, одна из самых значительных волн изгнаний произошла во время так называемого Подъемник Мариэль. Масса лодочный подъемник Произошло после того, как несколько кубинцев проехали на автобусе через ворота посольства Перу в Гаване и попросили убежища. Один охранник посольства погиб в результате огонь по своим когда другой охранник обстрелял подъезжающий автобус и случайно попал в первый. Когда посол Перу отказался вернуть изгнанных граждан властям, Кастро удалил кубинских охранников из посольства, фактически открыв двери для более 4000 просителей убежища, которые пришли в посольство в течение следующих нескольких дней. Реагируя на этот внезапный исход, Кастро заявил: «Любой, кто хочет покинуть Кубу, может сделать это», и заявил, что те, кто покидает страну, были «эскорией» (подонками).

Это привело к еще большему исходу через порт Мариэль, где импровизированная флотилия кубинских изгнанников из Майами на небольших прогулочных катерах и торговых судах для ловли креветок доставляла кубинских граждан, желающих покинуть остров. В течение нескольких недель 125 000 кубинцев добрались до Соединенных Штатов, несмотря на Береговая охрана попытки воспрепятствовать выходу лодок из вод США на Кубу. Поскольку исход стал международной новостью и поставил кубинское правительство в замешательство, Кастро опустошил больницы и приказал заключенным объявить «неугодных в обществе».[9][10] и включил их в число других беженцев. Коммунистическая партия Кубы организовывала митинги в домах тех, кто, как известно, покидает страну.[согласно кому? ] Людей запугали эти «митинги отказа» (mitines de repudio), на которых участники кричали непристойности и часами оскверняли фасады домов, бросая яйца и мусор. Названные «предателями революции», те, кто заявили о своем желании уехать, стали жертвами нападений, у них отобрали карточку, уволили с работы или исключили из школ или университетов. Ближе к концу кризиса митинги отказа были закончены. Масштабы исхода создали политические трудности для кубинского правительства, и было достигнуто соглашение о прекращении переправы через несколько месяцев. Считается, что из более чем 125 000 беженцев число от 7 500 до 40 000 имеют судимость на Кубе, хотя многие из их преступлений не квалифицируются как преступления в соответствии с законодательством США. Около 1774 беженцев были классифицированы как серьезные или жестокие преступники в соответствии с законодательством США и им было отказано в гражданстве на этом основании. Большинство беженцев составляли молодые взрослые мужчины в возрасте от 20 до 34 лет из рабочего класса: квалифицированные мастера, полуквалифицированные ремесленники и неквалифицированные рабочие.

В ответ на последствия подъема лодки Мариэль, Город Майами сформировал оперативную группу East Little Havana в 1983 году. [11] Члены оперативной группы были назначены Комиссией Майами-Сити. [12] и его председательствовал градостроитель и лидер кубинского сообщества Иисус Пермуй.[13] Перед ним стояла задача изучить социальные и экономические последствия использования лодочного подъемника, особенно в Маленькая Гавана, который был эпицентром миграции. Целевая группа закрылась через год и представила свои выводы и официальные рекомендации, названные План реконструкции Ист Литтл Гавана, в Комиссия города Майами и Мэр Офис в 1984 году.[14] Также в 1984 году Соединенные Штаты и Куба заключили соглашение о возобновлении нормальной иммиграции и возвращении на Кубу тех лиц, которые прибыли во время лодочного подъема и которые были «исключены» согласно законодательству США.

Balseros

Кубинские беженцы покидают военно-морскую базу Гуантанамо после кризиса с балками на Кубе.
Основная статья: Balseros (стропила)
Дальнейшая информация: 1994 Кубинский стропильный кризис и Политика в отношении мокрых и сухих ног

В последние годы волны изгнания состояли из Balseros, которые путешествуют на самодельных плотах. 18 августа 1994 г. Генеральный прокурор США Джанет Рино говорится в пресс-релизе:[15]

Чтобы отвлечь кубинский народ от стремления к демократическим переменам, правительство Кубы прибегло к недобросовестной тактике, позволяя людям рисковать своей жизнью, покидая хрупкие суда через коварные воды Флоридского пролива. Многие люди погибли в таких переходах. Мы настоятельно призываем народ Кубы оставаться дома и не поддаваться на этот бездушный маневр. Я хочу работать со всеми заинтересованными сторонами, включая кубинско-американское сообщество, чтобы донести до кубинцев сообщение о том, что выход лодки или плота в море означает подвергнуть опасности жизнь и здоровье ... Чтобы этого больше не повторилось, береговая охрана приняла меры. провела агрессивную кампанию по информированию общественности, чтобы люди знали, что суда ... могут быть остановлены и захвачены, а также могут быть захвачены. Лица, нарушающие законы США, будут привлечены к ответственности при соответствующих обстоятельствах.

Президент Клинтон, пытаясь остановить поток кубинских стропил, потребовал от правительств дюжины латиноамериканских стран предоставить лагеря для интернированных, которые, как надеялись чиновники, окажутся более привлекательными для беженцев, чем база ВМС США в заливе Гуантанамо на Кубе. Хотя беженцев в Гуантанамо держали за колючей проволокой, для многих база была менее опасной, чем иностранный лагерь для интернированных.

В результате двусторонних миграционных соглашений между правительствами двух стран в сентябре 1994 г. и мае 1995 г. статус-кво политики США в отношении кубинских мигрантов значительно изменился. США предоставили Кубе минимум 20 000 легальных иммиграционных виз в год и в то же время определили, что кубинцы, задержанные в море, будут отправлены домой, как и любая другая группа нелегальных иммигрантов. Соглашение президента Клинтона с Кубой разрешило дилемму примерно 33 000 кубинцев, находившихся тогда в Гуантанамо. В этом новом соглашении было два новых пункта. Соединенные Штаты согласились принять большинство кубинцев, содержащихся под стражей в Гуантанамо, на основании положения об условно-досрочном освобождении по гуманитарным причинам. Куба согласилась зачислить некоторые из этих приемов в счет минимальной квоты в 20 000 мигрантов с Кубы, при этом 5000 взимаются ежегодно на протяжении многих лет. Во-вторых, вместо того, чтобы помещать кубинцев, перехваченных в море, в лагерь, Соединенные Штаты начали отправлять их обратно на Кубу. Оба правительства пообещали следовать международным соглашениям, чтобы гарантировать, что никакие меры не будут приняты против людей, вернувшихся на Кубу.

В результате этих миграционных соглашений и политики запрета была разработана практика «мокрые ноги / сухие ноги» в отношении кубинских иммигрантов. Те, кто не добрался до суши, были возвращены на Кубу, если они не опасались преследований там, но только те, кто соответствовал определению беженца, получившего убежище, были приняты для возможного переселения в третью страну. Те кубинские рафтеры, которые достигли земли, были проверены Департамент внутренней безопасности и обычно им разрешалось оставаться в Соединенных Штатах. С мая 1995 года по июль 2003 года около 170 кубинских беженцев были переселены в одиннадцать разных стран, включая Испанию, Венесуэлу, Австралию и Никарагуа. С марта 2003 года Государственный департамент не имеет права контролировать обращение с иммигрантами, вернувшимися на Кубу.

Мокрая стопа / сухая стопа была внезапно прекращена Президент Обама за несколько дней до окончания своего второго срока в 2017 году,[16] что вызвало споры в кубинском эмигрантском сообществе [17]

Кубинская оттепель и последствия

Основная статья: Кубинская оттепель

Президент Барак Обама объявил, что восстановит дипломатические отношения с Кубой в 2014 году. После переговоров с кубинским правительством администрация Обамы согласилась прекратить Политика в отношении мокрых и сухих ног и Куба согласилась выплатить репарации кубинским гражданам. Позже президент Дональд Трамп будет уделять приоритетное внимание депортации любого иммигранта, въехавшего в США нелегально, включая кубинцев. Кубинцам стало намного труднее легально подавать документы на визу в США после того, как посольство США в Гаване было закрыто после звуковые атаки на объект.[18]

люди

Подставка для фруктов и овощей в Маленькая Гавана, Майами (1980).

Экономика

Кубинские изгнанники имели разное экономическое происхождение, что обычно отражало волну эмиграции, частью которой они были. Многие кубинцы, которые хотели эмигрировать рано, были из среднего и высшего класса, но часто привозили с собой очень мало, покидая Кубу. Небольшие кубинские общины были сформированы в Майами и в Соединенных Штатах и ​​населены небольшими кубинскими предприятиями. Посредством Freedom Авиабилеты многие эмигранты были рабочими из среднего класса или «синими воротничками» из-за ограничений кубинского правительства на эмиграцию квалифицированных рабочих. Многие изгнанные профессионалы не имели лицензий за пределами Кубы и начали предлагать свои услуги в неформальной экономике. Кубинские изгнанники также использовали знание испанского языка для открытия импортно-экспортных предприятий, связанных с Латинской Америкой. К 1980-м годам многие предприятия, принадлежащие кубинским беженцам, будут процветать, и разовьется процветающее деловое сообщество. К 1980 г. Лодочный подъемник Мариэль Большинство новых эмигрантов с Кубы были экономическими мигрантами, которые обычно уезжали, чтобы избежать суровых перспектив кубинской экономики.[19]

Пол и сексуальность

1995 г. Мемориал кубинскому эмигранту, который открыто гей, и педагог по СПИДу Педро Самора.

С 1965 года кубинское правительство начало помещать ЛГБТ в трудовые лагеря под названием Военные подразделения для помощи производству. За пределами лагерей в кубинском обществе свирепствовала дискриминация в отношении ЛГБТ, гомосексуализм не был бы декриминализован до 1979 года. Квир-кубинцы, в частности, пытались сбежать с острова, либо поступив на службу в кубинские вооруженные силы. размещен за границей, или эмигрировав в Лодочный подъемник Мариэль где кубинские заключенные из числа ЛГБТ были специально выбраны властями для получения разрешения на эмиграцию.[20]

Автор Сусана Пена писала о ЛГБТ в Лодочный подъемник Мариэль и предположил, что их переселение в Майами могло спровоцировать возрождение Социальная жизнь ЛГБТ в Майами Южный пляж.[21]

Политическая деятельность

Смотрите также: Dialoguero
Кубинские изгнанники протестуют против 1994 Кубинский стропильный кризис.

В первые годы кубинского изгнания немногие изгнанники участвовали в боевых действиях против Кастро, но многие финансировали или поддерживали эти действия. Многие изгнанники считали, что их пребывание за границей было временным, и что больше всего политического внимания следует уделять свержению Фиделя Кастро в таких действиях, как Вторжение в залив Свиней. По мере того, как изгнанники продолжали жить за границей, многие начали смещать политический акцент на проблемы ассимиляции. Кубинские изгнанники станут более политически разнообразными, часто отражая их социальный класс, поколение или даже участие в жизни общества. контркультурные движения 1960-х годов.[22]Когда проблемы ассимиляции стали очевидными, все больше изгнанников отказались от идеи, что их изгнание будет временным, и начали искать новые документы о гражданстве и начали голосовать. Террористическая деятельность воинствующих группировок против Кастро также вызвала большой резонанс в кубинских изгнанниках.[19] Споры внутри сообщества изгнанников стали невероятно очевидными после посещения Бригада Антонио Масео на Кубу и после дипломатических диалогов, многие изгнанники разделились, некоторые поддерживали диалог и путешествовали с Кубой, а другие выступали против.[22]

К 1980-м годам кубинские изгнанники сформировали процветающие общины и начали организовывать мощные политические организации, такие как Кубино-американский национальный фонд. С Особый период На Кубе политическое внимание было сосредоточено на предсказаниях краха кубинского правительства и помощи внутренней оппозиции на острове. Во время эмиграции Balseros, организация в изгнании Братья на помощь выполнял гуманитарные миссии по спасению стропил, а также распространял пропагандистские листовки над Кубой.[19]

Кубинские эмигранты в Соединенных Штатах всегда были более политически активными и голосовали более консервативно, чем другие латиноамериканские этнические группы. В 2012 году опрос общественного мнения показал, что более 70% латиноамериканских избирателей поддержали Барака Обаму, в то время как только 49% кубино-американских избирателей поддержали Барака Обаму. Такой нетипичный наклон к кандидатам-республиканцам можно объяснить обвинениями Республиканской партии в коммунистических предпочтениях политиков-демократов, а также менее жесткой позицией политиков-демократов в отношениях с Кубой. Несмотря на историю нетипичного консервативного голосования, кубинские американцы постепенно все чаще голосуют в соответствии с Демократической партией, отчасти из-за незаинтересованности молодого поколения в отношениях с Кубой и демографических различий в изгнании, прибывшем после Лодочный подъемник Мариэль.[23]

Характеристики

Различные исторические аналитики и социальные критики проанализировали и обобщили события кубинского изгнания.

Миф о "золотых изгнанниках"

Основная статья: Кубинская история успеха

Социальный исследователь Хорхе Дуани утверждал, что миф о «золотых изгнанниках» или идея о том, что большинство кубинских изгнанников богаты, хорошо образованы и высококвалифицированы в отличие от других иммигрантов, «не отражают сложный и разнообразный опыт» Кубино-американское сообщество. Он заявляет, что многие кубинские эмигранты сталкиваются с культурными и экономическими проблемами при переселении в Соединенные Штаты, как и многие другие общины американских иммигрантов. Он также заявляет, что по мере развития кубинского изгнания с 1959 года все больше и больше экономически бесправных кубинцев становилось частью волны эмигрантов. Эти кубинские ссыльные из низшего сословия стали заметны в Freedom Авиабилеты и особенно в Лодочный подъемник Мариэль и Balseros потом.[24]

Мария Торрес написала в «Чикаго Трибьюн», что вопреки мифу о золотом изгнании кубинцы не совсем белые в расовом отношении, а принадлежат к разным расовым принадлежностям, и на момент написания статьи в 1986 году кубинские американские семьи статистически зарабатывали меньше денег, чем средняя белая семья.[25]

Куба - отношения США

Дальнейшая информация: Куба-США отношения
Смотрите также: Беженцы как оружие

По словам авторов Джона Сканлана и Гилбурта Лешера, принятие Соединенными Штатами кубинских эмигрантов после кубинской революции 1959 года было сделано в надежде, что они смогут помочь Соединенным Штатам насильственно изгнать правительство Фиделя Кастро с Кубы. Принятие кубинских эмигрантов во время Freedom Авиабилеты было сделано в надежде ослабить кубинскую экономику путем высасывания из нее рабочих. Соединенные Штаты также в целом смогли нарисовать негативную картину Кубы, участвуя в массовой эмиграции многих, кто не любил Кубу и хотел бежать с острова. В Госдепартамент изобразил кубинских эмигрантов в 1960-х годах беженцами, ищущими свободы. Посредством Лодочный подъемник Мариэль Соединенные Штаты утратили свою агрессивную внешнюю политику в отношении Кубы и вместо этого рассматривали остров как помеху, а не угрозу безопасности. В Лодочный подъемник Мариэль был вскоре отменен после того, как был инициирован и получил небольшую общественную поддержку Америки. Фидель Кастро извлек выгоду из изгнания, потому что он смог устранить нелояльность, напрямую удалив нелояльных граждан с Кубы.[26]

Социальный аналитик Келли М. Гринхилл утверждает, что 1994 Кубинский стропильный кризис отчасти был спроектирован кубинским правительством, чтобы вытеснить социальные проблемы с Кубы и создать угрозу гуманитарного кризиса для Соединенные Штаты. Эта угроза будет стимулировать опасения кубинских иммигрантов в Соединенных Штатах, как это уже было замечено ранее во время переправы в Мариэль, и могла бы изменить политику Соединенных Штатов в отношении Кубы в пользу Кубы.[27]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d Пауэлл, Джон (2005). «Кубинская иммиграция». Энциклопедия иммиграции Северной Америки. Факты о файле. С. 68–71. ISBN  9781438110127. Получено 30 ноября 2016.
  2. ^ «Кубинские изгнанники в Америке». pbs.org. PBS.
  3. ^ "Родословная". статистический атлас. Получено 2016-03-22.
  4. ^ "Un ancien espion de la CIA à Cuba raconte sa vie" d'échecs "- Outre-mer la 1ère". francetvinfo.fr.
  5. ^ Энгстрем, Дэвид Уэллс (1997). Принятие президентских решений по течению: администрация Картера и подъемник Мариэль. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 24ff. ISBN  9780847684144. Получено 24 марта 2016.
  6. ^ «Кубинские американцы» Томаса Д. Босуэлла в Этническая принадлежность в современной Америке: географическая оценка, Джесси О. Макки, изд. (Роуман и Литтлфилд, 2000), стр. 144-145.
  7. ^ "Поиск в базе данных Freedom Flight - Кубинская революция". MiamiHerald.com. 30 июля 2013 г.. Получено 18 апреля 2014.
  8. ^ Мария Кристина Гарсия (28 октября 1997 года). Гавана, США: кубинские эмигранты и кубинские американцы в Южной Флориде, 1959-1994 гг.. Калифорнийский университет Press. ISBN  9780520211179.
  9. ^ "Американский опыт | Фидель Кастро | Люди и события". PBS. Получено 18 апреля 2014.
  10. ^ Кокберн, Патрик (28 августа 1994). "Преступники" бегут с Кубы ": США опасаются, что Кастро опустошит свои тюрьмы - во Флориду". Независимый. Получено 18 апреля 2014.
  11. ^ "Комиссия города Майами выбирает оперативную группу East Little Havana". Майами Геральд. 20 марта 1983 г. с. 7B. Получено 8 октября, 2018.
  12. ^ «Встреча целевой группы E. Little Havana, выбор офицеров». Майами Геральд. 19 мая 1983 г. с. 3. Получено 8 октября, 2018.
  13. ^ «Исследование изучает реконструкцию Восточной Маленькой Гаваны». Майами Геральд. 27 сентября 1984 г.. Получено 8 октября, 2018.
  14. ^ «Исследование изучает реконструкцию Восточной Маленькой Гаваны». Майами Геральд. 27 сентября 1984 г.. Получено 8 октября, 2018.
  15. ^ "Заявление генерального прокурора о кубинском притоке". Министерство юстиции США. Получено 17 марта 2017.
  16. ^ Гомес, Алан (12 января 2017 г.). «Обама положил конец политике« мокрые ноги - сухие »для кубинцев». usatoday.com.
  17. ^ NPR, «Кубинские американцы реагируют на то, что Обама положил конец давней политике« мокрые ноги, сухие ноги »» [1]
  18. ^ NPR, кубинским иммигрантам предоставили убежище в США; Теперь их депортируют [2]
  19. ^ а б c Мигель Гонсалес-Пандо. «ЭТАПЫ РАЗВИТИЯ« КУБИНСКОЙ СТРАНЫ ИЗГНЕНИЯ »1» (PDF). ascecuba.org. Ассоциация изучения кубинской экономики.
  20. ^ Капо, Хулио (2010). «Квиринг Мариэль: посредничество во внешней политике времен холодной войны и гражданстве США среди гомосексуального сообщества изгнанников Кубы, 1978–1994». Журнал американской этнической истории. 29 (4): 84–88. Дои:10.5406 / jamerethnhist.29.4.0078. JSTOR  10.5406 / jamerethnhist.29.4.0078.
  21. ^ Джесси Монтеагудо. "Морской подъемник Мариэль: когда кубинские геи захватили Майами". southfloridagaynews.com. Гей Новости Южной Флориды.
  22. ^ а б Горовиц, Ирвинг; Сучлицки, Хайме (2001). Кубинский коммунизм. Издатели транзакций. п. 414–421. ISBN  9781412820875.
  23. ^ Кристина Мастропаскуа. «Кубинские американцы: политика, культура и меняющаяся демография». journalistresource.org. Гарвардская школа Кеннеди.
  24. ^ Хорхе Дуани (1999). «Кубинские общины в Соединенных Штатах: волны миграции, модели расселения и социально-экономическое разнообразие». journals.openedition.org.
  25. ^ Мария Торрес (1986). «КУБИНСКИЕ ИЗГНАННИКИ - НЕ ЗОЛОТО». chicagotribune.com.
  26. ^ Сканлан, Джон; Лешер, Джон (1983). "Внешняя политика США, 1959-80: Влияние на поток беженцев с Кубы". Анналы Американской академии политических и социальных наук. Публикации Sage. 467: 116–137. Дои:10.1177/0002716283467001009. JSTOR  1044932. S2CID  145239730.
  27. ^ Гринхилл, Келли (2002). «Спровоцированная миграция и использование беженцев в качестве политического оружия: пример кубинского кризиса Бальсероса 1994 года †». Международная миграция. 40 (4): 39–74. Дои:10.1111/1468-2435.00205.

Рекомендации

  • Мигель А. Де Ла Торре. 2003. Ла Луча для Кубы: религия и политика на улицах Майами. Калифорнийский университет Press.
  • Педраса, Сильвия 2007 Политическое недовольство кубинской революцией и исходом (Кембридж Исследование в спорном политике)) Cambridge University Press ISBN  0-521-68729-2 ISBN  978-0521687294

внешняя ссылка