Гласность - Glasnost

Для использования в других целях см. Гласность (значения).
Гласность
русскийгла́сность
Романизациягласность
Буквальное значениегласность, открытость

в русский язык слово гласность (/ˈɡлæzпɒsт/; русский: гла́сность, IPA:[ˈꞬlasnəsʲtʲ] (Об этом звукеСлушать) имеет несколько общих и частных значений. Он используется в русском языке для обозначения «открытости и прозрачности», по крайней мере, с конца восемнадцатого века.[1]

в Российская империя В конце 19 века этот термин особенно ассоциировался с реформами судебной системы, среди которых были реформы, разрешающие присутствие прессы и общественности на судебных процессах, приговоры которых теперь должны были быть зачитаны вслух. В середине 1980-х его популяризировали Михаил Горбачев как политический лозунг повышения прозрачности правительства в Советский союз.

Историческое использование

Права человека активист Людмила Алексеева утверждает, что слово гласность в русском языке уже несколько сотен лет употребляется как общеупотребительный термин: «Это было в словарях и сборниках законов, пока существовали словари и сборники законов. Это было обычное, трудолюбивое, неописуемое слово, которое использовалось для обозначения процесс, любой процесс правосудия или управления, происходящий открыто ".[2] В середине 1960-х годов он вновь приобрел актуальное значение в дискурсе о внутренней политике Советского Союза времен холодной войны.

В СССР

Эта статья является частью серия на
Политика Советского Союза
Герб Советского Союза 1.svg
 
Общество
Экономика
Культура
Репрессия

Диссиденты

5 декабря 1965 г. Митинг гласности в Москве, которое считается ключевым событием в возникновении советского движения за гражданские права. Митингующие на Пушкинской площади во главе с Александр Есенин-Вольпин потребовал доступа к закрытому судебному разбирательству Юлий Даниил и Андрей Синявский. Протестующие обратились с конкретными просьбами о «гласности», имея в виду конкретный допуск общественности, независимых наблюдателей и иностранных журналистов к судебному разбирательству, что было законодательно закреплено в недавно изданном Уголовно-процессуальном кодексе. В статье 111 Кодекса, за некоторыми оговоренными исключениями, говорится, что судебные слушания в СССР должны быть открытыми.

Подобные протесты против закрытых судебных процессов продолжались на протяжении всего постсталинского периода. Андрей Сахаров например, не поехал в Осло, чтобы получить Нобелевская премия мира из-за его публичного протеста перед зданием Вильнюсского суда с требованием доступа на судебный процесс 1976 г. Сергей Ковалёв, редактор Хроника текущих событий и известный правозащитник.[3]

Горбачев

В 1986 г. Михаил Горбачев и его советники приняли «гласность» как политический лозунг вместе с малоизвестным термином «перестройка "чтобы вызвать исторический и современный резонанс этого термина.

Гласность означала повышение открытости и прозрачность в государственных учреждениях и деятельности в Советский союз (СССР).[4] Гласность отражает стремление администрации Горбачева разрешить советским гражданам публично обсуждать проблемы своей системы и возможные решения.[5] Горбачев поощрял всеобщее внимание и критику лидеров, а также определенную открытость в средствах массовой информации.[6]

Некоторые критики, особенно среди реформаторов и диссидентов, рассматривали новые лозунги советских властей как расплывчатые и ограниченные альтернативы более основным свободам. Алексей Симонов, президент Фонда защиты гласности, дает критическое определение этому термину, предполагая, что это была «черепаха, ползущая к свободе слова».[7]

Различные значения

В период с 1986 по 1991 год, в эпоху реформ в СССР, гласность часто связывалась с другими обобщенными понятиями, такими как перестройка (буквально: реструктуризация или перегруппировка) и демократизация (демократизация). Горбачев часто апеллировал к гласности, продвигая политику, направленную на сокращение коррупции в верхах Коммунистической партии и советского правительства, а также на сдерживание злоупотреблений административной властью в правительстве. ЦК. Неоднозначность «гласности» определяет отличительную пятилетку (1986–1991) в конце существования СССР. Уменьшалось пред-публикация и пред-трансляция цензура и больше свобода информации.

«Эра гласности» ознаменовала более тесные контакты между советскими гражданами и западным миром, особенно Соединенные Штаты: ограничения на поездки для многих советских граждан были ослаблены, что еще больше ослабило давление на международный обмен между Советским Союзом и Западом.[8]

Международные отношения

Горбачевское толкование «гласности» лучше всего можно описать по-английски как «открытость». Хотя связан с Свобода слова Основная цель этой политики заключалась в том, чтобы сделать управление страной прозрачным и обойти почти полный контроль над экономикой и бюрократией Советского Союза со стороны концентрированного корпуса чиновников и бюрократического персонала.

Во время гласности советская история при Сталине была пересмотрена; цензурированная литература в библиотеках стала более доступной;[9][10] и была большая свобода слова для граждан и открытость в СМИ. Это было в конце 1980-х годов, когда большинство людей в Советском Союзе начали узнавать о зверствах Сталина и узнали о ранее подавленных событиях.

Информация о якобы более высоком качестве потребительских товаров и качестве жизни в Соединенные Штаты и западная Европа стали передаваться советскому населению,[11] наряду с западными популярная культура.[12]

В России с 1991 г.

Прямой запрет цензуры закреплен в статье 29 новой Конституции Российской Федерации 1993 года.[13] Однако это было предметом постоянных споров в современной России из-за усиления государственного вмешательства, ограничивающего доступ к информации гражданам России и давление со стороны государственных средств массовой информации с целью не публиковать и не обсуждать определенные события или темы последних лет. Мониторинг нарушений прав СМИ в период с 2004 по 2013 год показал, что цензура была наиболее распространенным видом нарушения.[14]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Словарь Академии Российской. Часть II (на русском). СПб .: Императорская Академия Наук. 1790. с. 72.
  2. ^ Алексеева, Людмила и Пол Голдберг Поколение оттепели: совершеннолетие в постсталинскую эпоху, Пенсильвания: Университет Питтсбурга, 1990, стр. 108-109.
  3. ^ «Перед процессом Ковалёва и Твердохлебова, март-октябрь 1975 г. (38.2)». 7 марта 2016 г.
  4. ^ Вехи гласности и перестройки: политика и люди. Издательство Брукингского института. 1991 г. ISBN  0-8157-3623-1.
  5. ^ Х., Хант, Майкл (26.06.2015). Мир изменился: с 1945 года по настоящее время. п. 315. ISBN  9780199371020. OCLC  907585907.
  6. ^ Х., Хант, Майкл (26.06.2015). Мир изменился: с 1945 года по настоящее время. п. 316. ISBN  9780199371020. OCLC  907585907.
  7. ^ "Фонд Защиты Гласности". www.gdf.ru.
  8. ^ Арефьев, В .; Mieczkowski, Z. (1991). «Международный туризм в Советском Союзе в эпоху гласности и перестройки». Журнал туристических исследований. 29 (4): 2–6. Дои:10.1177/004728759102900401. S2CID  154312740.
  9. ^ Гласность im sowjetischen Bibliothekswesen (Питер Брюн)
  10. ^ А.П. Шикман: Совершенно несекретно в: Советская библиография, 1988,6 (231), С.3-12.
  11. ^ Шейн, Скотт (1994). «Отказ от ленинской веры». Разрушая утопию: как информация попала в состав Советского Союза. Чикаго: Иван Р. Ди. С. 212–244. ISBN  1-56663-048-7. Вся эта деградация и лицемерие возлагается не только к ногам Сталина, но и Ленина и революции, которая сделала возможным его правление.
  12. ^ Шейн, Скотт (1994). «Нормальная страна: взрыв поп-культуры». Разрушая утопию: как информация попала в состав Советского Союза. Чикаго: Иван Р. Ди. С. 182–211. ISBN  1-56663-048-7. ... рыночные силы захватили издательство ...
  13. ^ "Поиск по сайту | Конституция Российской Федерации". www.constitution.ru.
  14. ^ "Россия - Конфликты в СМИ с 2004 г., база данных. Цензура.".

Рекомендации