История Гаваны - History of Havana

Гавана
Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана
Карта города и гавани Гаваны 1740 г.
Карта города и гавани Гаваны 1740 г.

Гавана была основана в шестнадцатом веке, вытеснив Сантьяго де Куба как самый важный город острова, когда он стал крупным портом для атлантического судоходства, особенно Испанский флот сокровищ.[1]

История

основание Гаваны

Диего Веласкес де Куэльяр, губернатор Кубы, который переехал в Гавану в 1514 году.

Впервые Гавану посетили испанцы во время Себастьян де Окампо кругосветное плавание по острову в 1509 году.[2] В 1510 году первые испанские колонисты прибыли с острова Hispaniola и началось завоевание Кубы.Диего Веласкес де Куэльяр основал Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана 25 августа 1514 или 1515 года на южном побережье острова, недалеко от нынешнего города Сургидеро-де- Батабано, или, что более вероятно, на берегу Река Маябек рядом с Playa Mayabeque. Все попытки основать город на южном побережье Кубы потерпели неудачу, однако на ранней карте Кубы, нарисованной в 1514 году, город находится в устье этой реки.[3][4](на испанском). Между 1514 и 1519 годами в городе было два разных заведения на северном побережье, одно из которых находилось в Ла Чоррера, сегодня в районе Puentes Grandes, сразу после Река Альмендарес. Настоящее местоположение Гаваны находится рядом с тем, что тогда называлось Пуэрто-де-Каренасв 1519 году. Качество этой естественной бухты, в которой сейчас находится гавань Гаваны, оправдало это изменение местоположения. Бартоломе де лас Касас написал:

... один из кораблей или оба нуждались в крене, то есть в обновлении или ремонте частей, движущихся под водой, и засыпании в них смолы и воска, и вошли в порт, который мы теперь называем Гаваной, и там они кренились, поэтому порт назвали де Карен. Эта бухта очень хороша и может вместить множество кораблей, которые я посетил через несколько лет после открытия ... мало кто в Испании или где-либо еще в мире, которые им равны ...[2]

Эта великолепная гавань у входа в Мексиканский залив с легким доступом к Гольфстриму, главному океанскому течению, по которому мореплаватели следовали, путешествуя из Америка в Европу, привела к раннему развитию Гаваны как основного порта испанских колоний Нового Света. Это последнее учреждение ознаменовано Эль Темплет.

Карта Гаваны 1739 г.

Гавана была шестым городом, основанным испанцами на острове, называемом Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана к Панфило де Нарваес: название объединяет Сан-Кристобаль, покровитель Гаваны и Гавана, неясного происхождения, возможно, из Habaguanex, вождь коренных американцев, контролировавший этот район, как упоминал Диего Веласкес в своем докладе королю Испании. Вскоре после основания первых городов Кубы остров служил немногим более чем базой для экспедиций по исследованию, завоеванию и заселение других земель. Эрнан Кортес организовал свою экспедицию в Мексику с острова. Куба в первые годы открытия не приносила немедленного богатства конкистадоры, так как он был беден золото, серебро и драгоценные камни, и многие из его поселенцев переехали в более многообещающие земли Мексики и Южной Америки, которые в то время открывались и колонизировались. Легенды Эльдорадо и Семь городов золота привлек множество авантюристов из Испании, а также из соседних колоний, в результате чего Гавана и остальная часть Кубы остались в основном безлюдными.

Пираты и испанский флот сокровищ

Французский пират Жак де Сорес разграбление и сожжение Гаваны в 1555 году

Гавана изначально была торговым портом и регулярно подвергалась нападениям со стороны пираты, пираты, и французский корсары. Первое нападение и последующее сожжение города было совершено французским корсаром. Жак де Сорес в 1555 году. Пират легко взял Гавану, разграбив город и сожгив большую часть его дотла. Де Сорс уехал, так и не получив огромного богатства, которое он надеялся найти в Гаване. Такие нападения убедили испанскую корону финансировать строительство первых крепостей в главных городах - не только для противодействия пиратам и корсарам, но и для усиления контроля над торговлей с Вест-Индией и ограничения обширных территорий. контрабандо (черный рынок ), возникшие из-за торговых ограничений, введенных Casa de Contratación из Севилья (контролируемый короной торговый дом, в котором монополия по торговле Нового Света).

Для противодействия пиратским атакам на галеон конвои направлялись в Испанию, нагруженные сокровищами Нового Света, испанская корона решила защитить свои корабли, сосредоточив их в одном большом флоте, Испанский флот сокровищ, которые пересекут Атлантический океан как группа. Один торговый флот легче защитить испанцами. Армада или ВМФ. Согласно королевскому указу 1561 года, все корабли, направлявшиеся в Испанию, должны были собрать этот флот в Гаванском заливе. Корабли прибывали с мая по август, ожидая лучших погодных условий, и к сентябрю вместе флот отправился из Гаваны в Испанию.

Это естественным образом стимулировало торговлю и развитие соседнего города Гавана (скромный вилла в то время). Товары, продаваемые в Гаване, включали золото, серебро, альпака шерсть от Анды, изумруды из Колумбия, махагани из Кубы и Гватемала кожа из Гуахира, специи, палочки краситель из Кампече, кукуруза, маниок, и какао. Суда со всего Нового Света сначала доставляли товары в Гавану, чтобы их флот перевез в Испанию. Тысячи кораблей, собравшихся в городской бухте, также подпитывали сельское хозяйство и производство Гаваны, поскольку они должны были снабжаться пищей, водой и другими продуктами, необходимыми для пересечения океана. В 1563 г. Генерал капитан (испанский губернатор острова) перенес свою резиденцию из Сантьяго-де-Куба в Гавану по причине недавно обретенного богатства и важности этого города, тем самым неофициально санкционировав его статус столицы острова.

20 декабря 1592 года король Испании Филипп II пожаловал Гаване титул города (Сьюдад). Позже город будет официально обозначен испанской короной как «Ключ к Новому Свету и крепость Вест-Индии». Тем временем продолжались попытки построить или улучшить оборонительную инфраструктуру города. В Сан-Сальвадор-де-ла-Пунта замок охранял западный вход в залив, а Кастильо-де-лос-Трес-Рейес Магос-дель-Морро охранял восточный вход. В Castillo de la Real Fuerza защищал центр города и служил резиденцией губернатора до тех пор, пока удобный дворец был построен. Две другие оборонительные башни, Ла Чоррера и Сан-Лазаро также были построены в этот период ..

17–18 вв.

17 в. Голландская гравюра Гаваны

Гавана значительно расширилась в 17 веке. Новые здания были построены из самых богатых на острове материалов, в основном дерево, совмещая различные Иберийский архитектурных стилей, а также обильно заимствуя Канарский характеристики. В этот период в городе также были построены городские памятники и религиозные сооружения. Монастырь Святого Августина, Замок Эль Морро, часовня Умильядеро, фонтан Доротея де ла Луна в Ла Чоррера, церковь Святого Ангела, больница Сан-Лазаро, монастырь Санта-Тереза ​​и монастырь Сан-Фелипе-Нери были завершены в эту эпоху.

В 1649 г. разразилась смертельная эпидемия, принесенная из Картахена в Колумбии пострадала треть населения Гаваны. 30 ноября 1665 года королева Мариана Австрийская, вдова короля Филипп IV Испании ратифицировал геральдический щит Кубы, символизирующий мотивы первые три замка Гаваны: настоящая Фуэрца, Трес Сантос Рейес Магос дель Морро и Сан-Сальвадор-де-ла-Пунта. На щите также был изображен символический золотой ключ, означающий название «Ключ к заливу». В 1674 году были начаты работы по возведению городских стен как часть фортификационных работ. Они будут завершены к 1740 году.

К середине 18 века в Гаване проживало более семидесяти тысяч жителей, и она была третьим по величине городом в Америке, уступая лишь Лима и Мехико но впереди Бостон и Нью-Йорк.[5]

Британская оккупация

Осада Гаваны (1762)

Британский флот входит в Гавану в 1762 году.

Город был захвачен Британский вовремя Семилетняя война. Эпизод начался 6 июня 1762 года, когда на рассвете британский флот, состоявший из более чем 50 кораблей и общей численностью более 11000 человек, Королевский флот и армия, вышла в кубинские воды и совершила высадку на море к востоку от Гаваны.[6] Захватчики захватили высоты, известные как Ла-Пунта, на восточной стороне гавани и начали бомбардировку близлежащего замка Эль-Морро, а также самого города. Через два месяца осада,[7] Эль Морро был атакованы и взяты, только после смерти отважного защитника Луис Висенте де Веласко и Исла, 30 июля 1762 г. Город формально сдался 13 августа.[6] Впоследствии им управлял сэр Джордж Кеппель от имени Великобритании. Хотя британцы потеряли всего 560 человек из-за ранений во время осады, более половины их войск в конечном итоге умерли из-за болезни. желтая лихорадка особенно.

Британцы немедленно открыли торговлю со своими североамериканский и карибские колонии, вызывающие быстрое преобразование кубинского общества. Продовольствие, лошади и другие товары хлынули в город, и тысячи рабов из Западная Африка были доставлены на остров для работы на необитаемых сахарных плантациях.[7] Хотя Гавана, ставшая третьим по величине городом в новом мире, должна была вступить в эпоху устойчивого развития и укрепления связей с Северной Америкой, британская оккупация продлилась недолго. Давление Лондона со стороны торговцев сахаром, опасавшихся снижения цен на сахар, вынудило провести серию переговоров с Испанией по поводу колониальных территорий. Менее чем через год после захвата Гаваны Парижский договор (1763 г.) был подписан тремя враждующими державами, положив конец Семилетней войне. Договор дал Великобритании Флорида в обмен на город Гавана по рекомендации французов, которые сообщили, что отклонение предложения может привести к тому, что Испания потеряет Мексику и большую часть материковой части Южной Америки в пользу британцев.[7]

Вид на площадь Гаваны под британской оккупацией. (Картина Доминик Серрес )

Вернув себе город, испанцы превратили Гавану в самый укрепленный город Америки. Началось строительство того, что должно было стать Крепостью Сан-Карлос-де-ла-Кабанья, крупнейшее испанское укрепление в Новом Свете. Работы длились одиннадцать лет и были чрезвычайно дорогостоящими, но после завершения форт стал считаться неприступным бастионом и необходимым для защиты Гаваны. Он был снабжен большим количеством орудий, выкованных в Барселона. Были построены и другие укрепления: замок Атарес защищал Верфь во внутренней бухте, а замок Эль-Принсипи охранял город с запада. Несколько пушечных батарей, расположенных вдоль бухты канал (среди них Сан-Назарио и Doce Apóstoles батареи) гарантировали, что ни одно место в гавани не осталось незащищенным.

В Гаванский собор был построен в 1748 году как Иезуит церковь, а в 1777 г. Parroquial мэр церковь, после Подавление иезуитов на территории Испании в 1767 году. В 1788 году он официально стал собором. Между 1789 и 1790 годами Куба была выделена в частную собственность. епархия посредством Римская католическая церковь. 15 января 1796 г. останки Христофор Колумб были перевезены на остров из Санто-Доминго. Здесь они отдыхали до 1898 года, когда их перевели в Севильский собор, после потери Испанией Кубы.

Верфь Гаваны (назван Эль Арсенал) был чрезвычайно активен благодаря лесным ресурсам, доступным в окрестностях города. В Сантисима Тринидад был самым большим военным кораблем своего времени. Спущенный на воду в 1769 году, он имел длину 62 метра (203 фута), имел три палубы и 120 пушек. Позже она была модернизирована до 144 пушек и четырех палуб. Она затонула вслед за Битва при Трафальгаре в 1805 году. Этот корабль стоил 40 000 песо фуэртес времени, что дает представление о важности Арсенала, сравнивая его стоимость с 26 миллионами песо фуэртес 109 кораблей, выпущенных за время существования Арсенала.[8]

19 век

Вид на Гавану 19 века
Исторический герб Гаваны (18–1898 гг.)

По мере роста торговли между государствами Карибского бассейна и Северной Америки в начале 19 века Гавана стала процветающим и модным городом. В театрах Гаваны выступали самые выдающиеся актеры того времени, а процветание среди растущего среднего класса привело к возведению дорогих новых классических особняков. В этот период Гавана стала известна как Париж Антильские острова.

XIX век открылся прибытием в Гавану Александр фон Гумбольдт, которого впечатлила живучесть порта. В 1837 году была построена первая железная дорога протяженностью 51 км между Гаваной и Bejucal, который использовался для перевозки сахар от Валле-де-Гуинес до гавани. Благодаря этому Куба стала пятой страной в мире, имеющей железную дорогу, и первой испанский - говорящая страна. На протяжении столетия Гавана обогащалась за счет строительства дополнительных культурных объектов, таких как Такон Театр, один из самых роскошных в мире, Художественный и литературный лицей (Lyceum) и театр Coliseo (Колизей). Тот факт, что рабство было законным на Кубе до 1886 г., вызвал интерес Южной Америки, в том числе план Рыцари Золотого Круга создать 'Золотой круг' с радиусом 1200 миль с центром в Гаване. После Конфедеративные Штаты Америки потерпели поражение в американская гражданская война в 1865 году многие бывшие рабовладельцы продолжали управлять плантациями, переехав в Гавану.

В 1863 году городские стены были снесены так, что мегаполис может быть увеличен. В конце века обеспеченные классы переехали в квартал Ведадо. Позже они эмигрировали в Мирамар, и сегодня, всегда на западе, они поселились в Сибони. В конце 19 века Гавана стала свидетелем последних моментов испанского колониализма в Америке, которые окончательно закончились, когда военный корабль Соединенных Штатов Мэн был затоплен в порту, что дало этой стране предлог для вторжения на остров. ХХ век начался с Гаваны, а значит, и Кубы, находящейся под оккупацией США. В 1906 г. Банк Новой Шотландии открыл первый филиал в Гаване, Куба. К 1931 году у него было три филиала в Гаване.

Республиканский период и послереволюционный период

Карта Гаваны 1866 года
Гавана, гр. 1900. Фото Уильям Генри Джексон.

В республиканский период, с 1902 по 1959 год, город увидел новую эру развития. Все предприятия промышленности и торговли росли очень быстро. Куба оправилась от опустошительной войны и стала богатой страной с третьим по величине средним классом в полушарии, а Гавана, столица страны, стала известна как Париж Карибского моря. Строительство было важной отраслью промышленности. Жилые дома для нового среднего класса, а также особняки для кубинских магнатов строились быстрыми темпами. Многочисленные роскошные отели, казино и ночные клубы были построены в 1930-х годах, чтобы обслуживать растущую туристическую индустрию Гаваны. Майами. В тридцатые годы персонажи организованной преступности знали о жизни ночных клубов и казино Гаваны и вторглись в город. Санто Траффиканте мл. взял колесо рулетки в Sans Souci, Мейер Лански направил Отель Гавана Ривьера, с Лаки Лучано на Отель Насьональ Казино. В Гавана Хилтон принадлежащий Пенсионному фонду для работников сферы гостеприимства, был самым высоким и самым большим отелем в Латинской Америке. В то время Гавана стала экзотической столицей, привлекательной и разнообразной: от пристани для яхт, автомобильных гонок до гран-при, музыкальных шоу и парков.

Муэль Сан-Франциско, Гавана, Куба, 1904 г.

Развитие и возможности, предлагаемые Кубой в целом и Гаваной в частности, сделали остров магнитом для иммиграции. Куба приняла миллионы иммигрантов во время республики. Он принял так много испанцев, что сегодня, по оценкам, одна четверть кубинского населения происходит от испанских иммигрантов.

Гавана получила титул латиноамериканского города с самым большим средним классом на душу населения, что одновременно сопровождалось азартными играми и коррупцией, где гангстеры и звезды, как известно, смешивались в социальном плане. В то время Гавана в целом приносила больше доходов, чем Лас Вегас, Невада. Галерея черно-белых портретов той эпохи до сих пор украшает стены бара в отеле National, включая фотографии Фрэнк Синатра с Ава Гарднер, Марлен Дитрих и Гэри Купер. В 1958 году город посетили около 300 000 американских туристов. Одним из самых известных посетителей и жителей этого района был американский писатель. Эрнест Хемингуэй (1899–1961), который процитировал: "По красоте только Венеция и Париж превзошел ГавануХемингуэй написал несколько своих знаменитых романов на Кубе и прожил там последние 22 года своей жизни.[9] В то время в Гаване было 135 кинотеатров - больше, чем в Париже или Нью-Йорке.[10]

Гавана после американского вторжения.

После революции 1959 года новое правительство пообещало улучшить социальные услуги, общественное жилье и служебные здания; Тем не менее, дефицит, который затронул Кубу после резкой экспроприации Кастро всей частной собственности и промышленности в рамках сильной коммунистической модели, поддерживаемой Советским Союзом, а затем США. эмбарго, особенно сильно ударил по Гаване. В результате сегодня большая часть Гаваны находится в полуразрушенном состоянии. К 1966–68 кубинское правительство уже национализированный все частные предприятия на Кубе, вплоть до «некоторых видов мелких розничных форм торговли» (закон № 1076[11]). Большинство этих законов и экономических ограничений действуют до сих пор.

После распада Советского Союза в 1991 году его субсидии Кубе прекратились, что обошлось кубинскому правительству в миллиарды долларов и вызвало серьезный экономический спад. В течение этого периода 1990-х годов, который стал известен как особый период, коммунистическое правительство Гаваны выжило, но ухудшение экономической ситуации было проиллюстрировано изменением любимой шутки: вскоре после прихода к власти Фиделя Кастро в 1959 году шутка стала , знаки в зоопарке Гаваны были изменены с «Пожалуйста, не кормите животных» на «Пожалуйста, не берите корм для животных». В особый период некоторые люди шутили, что знаки снова изменились, и теперь они умоляют посетителей не есть животных.[12][13] Действительно, павлины, то буйвол и даже рея как сообщается, исчез из зоопарка Гаваны.[13]

После 50 лет запрета коммунистическое правительство все чаще обращалось к туризму для получения новых финансовых доходов и позволило иностранным инвесторам строить новые отели и развивать индустрию гостеприимства. Как это ни парадоксально, хотя иностранные инвестиции приветствуются, кубинцам запрещено участвовать. Кубинскому населению разрешено работать только поварами, садовниками и водителями такси, но не становиться владельцами или инвесторами какой-либо собственности. По этим причинам, среди прочего, индустрия туризма во время социалистической революции не смогла принести прогнозируемые доходы. После спада в начале 2000-х годов кубинский туризм достиг рекордного уровня в 2,7 миллиарда долларов в 2008 году.[14] В Старой Гаване были предприняты усилия по восстановлению в туристических целях, и был отремонтирован ряд улиц и площадей.[15] Но Старая Гавана - большой город, и усилия по восстановлению сосредоточены почти на 10% его площади.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Алехандро де ла Фуэнте, Гавана и Атлантический океан в шестнадцатом веке. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press 2008.
  2. ^ а б (на испанском) Historia de la Construcción Naval на Кубе В архиве 2007-05-08 на Wayback Machine
  3. ^ (на испанском) Fundación de La Habana a orillas del Río Onicajinal o Mayabeque
  4. ^ Сан-Кристобаль-де-ла-Гавана-ан-эль-Сур
  5. ^ Томас, Хью: Куба, стремление к свободе, 2-е издание, стр. 1.
  6. ^ а б Покок, Том: Битва за Империю: Самая первая мировая война 1756–63. Глава шестая.
  7. ^ а б c Томас, Хью: Куба: В поисках свободы 2-е издание. Глава Один
  8. ^ "Arquitextos - Periódico mensal de textos de arquitetura". Архивировано из оригинал на 2009-08-01. Получено 2011-07-10.
  9. ^ Эрнест Хемингуэй жизнь В архиве 2011-07-11 на Wayback Machine - Возвращение к потоку: Эрнест Хемингуэй на Кубе.
  10. ^ «Кубинская революция в 50 лет: героический миф и прозаическая неудача». Экономист. 30 декабря 2008 г.. Получено 2009-07-26.
  11. ^ Найджел Хант. "Законы о национализации Кубы". кубинское наследие .org. Получено 2009-07-08.
  12. ^ Марджори Сью Зац. Производство законности.
  13. ^ а б "Попугайная дипломатия". Экономист. 24 июля 2008 г.. Получено 2009-07-26.
  14. ^ «Кубинский туризм достиг рекордного уровня в 2008 году». Usatoday.Com. 2009-01-13. Получено 2010-09-01.
  15. ^ Реставрация старой Гаваны - Успех по программе восстановления Гаваны

Библиография

внешняя ссылка