Александр фон Гумбольдт - Alexander von Humboldt

Александр фон Гумбольдт
Стилер, Йозеф Карл - Александр фон Гумбольдт - 1843.jpg
Портрет автора Йозеф Карл Стилер (1843)
Родившийся14 сентября 1769 г.
Умер6 мая 1859 г.(1859-05-06) (89 лет)
Место отдыхаSchloss Tegel
НациональностьНемецкий
Альма-матерФрайбергская горная школа (диплом, 1792)
Франкфуртский университет (Одер) (нет степени)
Геттингенский университет (нет степени)
Берлинский университет[1] (нет степени)
ИзвестенБиогеография, Космос (1845–1862), Гумбольдтовское течение, магнитная буря, Гумбольдтовская наука, Берлинский романтизм[2]
НаградыМедаль Копли (1852)
Научная карьера
ПоляГеография
Академические консультантыМаркус Герц, Карл Людвиг Вильденов
Известные студентыЛуи Агассис[3]
ВлиянияФ. В. Дж. Шеллинг[1][4]
Под влияниемДарвин, Уоллес, Торо, Whitman, Эмерсон, Muir, Ирвинг, Ида Лаура Пфайффер
Подпись
Александр фон Гумбольдт signature.svg

Фридрих Вильгельм Генрих Александр фон Гумбольдт (14 сентября 1769 - 6 мая 1859) Прусский эрудит, географ, натуралист, исследователь, и сторонник Романтичный философия и наука.[5] Он был младшим братом прусского министра, философа и лингвист Вильгельм фон Гумбольдт (1767–1835).[6][7][8] Количественная работа Гумбольдта о ботанический география заложил фундамент для области биогеография. Пропаганда Гумбольдта долгосрочных систематических геофизических измерений заложила основу для современных геомагнитный и метеорологический мониторинг.[9][10]

Между 1799 и 1804 годами Гумбольдт много путешествовал по Америка, исследуя и описывая их впервые с современной научной точки зрения. Его описание путешествия было написано и опубликовано в нескольких томах за 21 год. Гумбольдт был одним из первых, кто предположил, что земли, граничащие с Атлантический океан когда-то были присоединены (в частности, Южная Америка и Африка).

Гумбольдт возродил использование слова космос с древнегреческого и относил его к своему многотомному трактату, Космос, в которой он стремился объединить различные отрасли научного знания и культуры. Эта важная работа также мотивировала целостное восприятие Вселенной как единого взаимодействующего объекта.[11] Он был первым, кто описал явление и причину изменение климата, вызванное деятельностью человека, в 1800 и 1831 годах, на основании наблюдений, сделанных во время его путешествий.[12][13][14]

ранняя жизнь и образование

Гумбольдт в детстве со своей овдовевшей матерью Марией Элизабет (Коломб) фон Гумбольдт

Александр фон Гумбольдт родился в Берлине в Пруссия 14 сентября 1769 г.[15] Он был крещен младенцем в лютеранской вере. Герцог Брауншвейгский служа крестным отцом.[16]

Отец Гумбольдта, Александр Георг фон Гумбольдт, принадлежал к видному Померанский шпиц семья. Хотя он и не принадлежал к числу титулованных дворян, он был майором в Прусская армия, который служил с герцогом Брауншвейгским.[17] В 42 года Александр Георг был награжден за свои заслуги в Семилетняя война с постом королевской камергер.[18] Он получил прибыль от контракта на аренду государственных лотерей и продажу табака.[19] Он впервые женился на дочери прусского генерал-адъютанта Шведера.[15] В 1766 году Александр Георг женился на Марии Элизабет Коломб, образованной женщине и вдове барона Холлведе, от которой у нее родился сын. У Александра Георга и Марии Элизабет было трое детей, дочь, которая умерла молодой, а затем двое сыновей, Вильгельм и Александр. Ее первенец, сводный брат Вильгельма и Александра, был в некотором роде неблагополучным, о чем редко упоминается в семейной истории.[20]

Александр Георг умер в 1779 году, оставив братьев Гумбольдтов на попечение их эмоционально далекой матери. У нее были большие амбиции в отношении Александра и его старшего брата Вильгельма, она наняла отличных наставников, которые были Просвещение мыслители, в том числе кантианский врач Маркус Герц и ботаник Карл Людвиг Вильденов, который стал одним из самых важных ботаников в Германии.[21] Мать Гумбольдта ожидала, что они станут государственными служащими прусского государства.[22] Деньги, которые барон Холведе оставил матери Александра, после ее смерти стали инструментом финансирования исследований Александра, внося более 70% его личного дохода.[требуется разъяснение ]

Дворец Тегель, Берлин, где Александр и его брат Вильгельм прожил несколько лет

За свою юношескую склонность к сбору и маркировке растений, ракушек и насекомых Александр получил игривое звание «маленького аптекаря».[18] Отметив политическую карьеру, Александр учился финансы за шесть месяцев 1787 г. Франкфуртский университет (Одер), который его мать могла бы выбрать не столько из-за его академической успеваемости, сколько из-за близости к их дому в Берлине.[23] 25 апреля 1789 г. он поступил в Геттингенский университет, затем известный лекциями К. Г. Хейн и анатом Дж. Ф. Блюменбах.[21] Его брат Вильгельм уже учился в Геттингене, но они мало общались, поскольку их интеллектуальные интересы были совершенно разными.[24] К этому времени его обширные и разнообразные интересы были полностью развиты.[18]

В Геттингене он встретил Георг Форстер, натуралист, бывший с капитаном Джеймс Кук во второй рейс.[25] Гумбольдт путешествовал с Форстером по Европе. Они отправились в Англию, первое морское путешествие Гумбольдта, Нидерланды и Францию.[24][26] В Англии он встретил сэра Джозеф Бэнкс, президент Королевское общество, который путешествовал с капитаном Куком; Бэнкс показал Гумбольдту свой огромный гербарий с образцами тропиков Южного моря.[26] Научная дружба между Бэнксом и Гумбольдтом продлилась до смерти Бэнкса в 1820 году, и два ботанических образца разделили для изучения. Бэнкс также мобилизовал свои научные связи в более поздние годы, чтобы помочь работе Гумбольдта.[27]

Научная экскурсия Гумбольдта по Рейн привел к его трактату 1790 г. Mineralogische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein (Брансуик, 1790 г.)[18] (Минералогические наблюдения на некоторых базальтах реки Рейн).

Страсть Гумбольдта к путешествиям была давней. Таланты Гумбольдта были направлены на то, чтобы подготовить себя как научного исследователя. С таким акцентом он изучал торговлю и иностранные языки в Гамбург, геология на Фрайбергская горная школа в 1791 г. А.Г. Вернер, лидер Нептунист школа геологии;[28] из анатомии в Йена под Дж. К. Лодер; и астрономия и использование научных инструментов в F.X. фон Зак и J.G. Кёлер.[18] Во Фрайберге он встретил ряд людей, которые должны были оказаться важными для него в его дальнейшей карьере, включая испанца Мануэля дель Рио, который стал директором Горной школы, основанной в Мексике; Кристиан Леопольд фон Бух, ставший региональным геологом; и, самое главное, Карл Фрейслебен, ставший учителем и близким другом Гумбольдта. В этот период женился его брат Вильгельм, но Александр не присутствовал на свадьбе.[29]

Путешествия и работа по Европе

Гумбольдт окончил Фрайбергская горная школа в 1792 году и был назначен на правительственную должность в Прусском департаменте горного дела инспектором в Байройте и горах Фихтель. Гумбольдт превосходно справлялся со своей работой: добыча золотой руды в первый год его работы превысила показатели предыдущих восьми лет.[30] Во время работы в качестве горного инспектора Гумбольдт продемонстрировал свою глубокую заботу о людях, работающих на шахтах. Он открыл бесплатную школу для шахтеров, оплачиваемую из собственного кармана, которая превратилась в государственную учебную школу для рабочих. Он также стремился создать фонд чрезвычайной помощи шахтерам, помогая им после несчастных случаев.[31]

Исследования Гумбольдта растительности рудников Фрайберг привело к публикации на латыни (1793 г.) его Florae Fribergensis, Accedunt Aphorismi ex Doctrina, Physiologiae Chemicae Plantarum, который был сборником его ботанических исследований.[32] Эта публикация привлекла к нему внимание Иоганн Вольфганг фон Гете, который познакомился с Гумбольдтом в семейном доме, когда Александр был мальчиком, но теперь Гете был заинтересован во встрече с молодым ученым, чтобы обсудить метаморфизм растений.[33] Знакомство устроил брат Гумбольдта, живший в университетском городке Йена, недалеко от Гете. Гете разработал свои собственные обширные теории сравнительной анатомии. Работая до Дарвина, он считал, что животные обладают внутренней силой, urform, что придало им базовую форму, а затем они были адаптированы к окружающей среде с помощью внешней силы. Гумбольдт убеждал его опубликовать свои теории. Вместе они обсудили и расширили эти идеи. Гете и Гумбольдт вскоре стали близкими друзьями.

В последующие годы Гумбольдт часто возвращался в Йену. Гете говорил друзьям о Гумбольдте, что никогда не встречал настолько разностороннего человека. Стремление Гумбольдта послужило источником вдохновения для Гете. В 1797 году Гумбольдт вернулся в Йену на три месяца. В это время Гете переехал из своей резиденции в Веймаре и поселился в Йене. Вместе Гумбольдт и Гете посещали университетские лекции по анатомии и проводили свои собственные эксперименты. В одном эксперименте лягушачья лапка была прикреплена к различным металлам. Они не обнаружили никакого эффекта до тех пор, пока влага из дыхания Гумбольдта не вызвала реакцию, заставившую лягушачью лапку спрыгнуть со стола. Гумбольдт описал это как один из своих любимых экспериментов, потому что он словно «вдыхал жизнь» в ногу.[34]

Во время этого визита во время грозы погибли фермер и его жена. Гумбольдт получил их трупы и проанализировал их в анатомической башне университета.[34]

Шиллер, Вильгельм и Александр фон Гумбольдт с Гете в Йена

В 1794 году Гумбольдт был принят в известную группу интеллектуалов и культурных лидеров Веймарский классицизм. Гете и Шиллер были ключевыми фигурами в то время. Гумбольдт участвовал (7 июня 1795 г.) в новом периодическом издании Шиллера, Die Horenфилософский аллегория озаглавленный Die Lebenskraft, oder der rhodische Genius.[18]

В 1792 и 1797 годах Гумбольдт находился в Вена; в 1795 году он совершил геологическое и ботаническое путешествие по Швейцарии и Италии. Хотя эта служба государству рассматривалась им только как ученичество, служащее науке, он выполнял свои обязанности с такой заметной способностью, что не только быстро поднялся до самого высокого поста в своем отделе, но и получил несколько поручений. важные дипломатические миссии.[18]

Ни один из братьев не присутствовал на похоронах своей матери 19 ноября 1796 года.[35] Гумбольдт не скрывал своей неприязни к матери, и один корреспондент написал о нем после ее смерти: «Ее смерть ... вы должны особенно приветствовать».[36] После разрыва официальных связей он ждал возможности осуществить свою давнюю мечту о путешествиях.

Гумбольдт смог уделить больше времени написанию своего исследования. Он использовал свое собственное тело для экспериментов с мышечной раздражительностью, недавно обнаруженной Луиджи Гальвани и опубликовал свои результаты, Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser(Берлин, 1797 г.) (Эксперименты на стимулированных мышцах и нервных волокнах), обогащенный французским переводом примечаниями Блюменбаха.

Испано-американская экспедиция, 1799–1804 гг.

Латиноамериканская экспедиция Александра фон Гумбольдта

Ищу зарубежную экспедицию

Имея финансовые ресурсы для финансирования своих научных путешествий, он искал корабль для большой экспедиции. Тем временем он отправился в Париж, где теперь жил его брат Вильгельм. Париж был крупным центром научных знаний, и его брат и невестка Кэролайн имели хорошие связи в этих кругах. Луи-Антуан де Бугенвиль призвал Гумбольдта сопровождать его в большой экспедиции, которая, вероятно, продлится пять лет, но французский революционер Дирекция размещен Николя Боден во главе его, а не стареющий научный путешественник.[37] Об отложении предполагаемого рейса капитана Бодена на кругосветное плавание из-за продолжающейся войны в Европе, которую Гумбольдт был официально приглашен сопровождать, Гумбольдт был глубоко разочарован. Он уже выбрал для своего путешествия научные инструменты. Однако ему повезло со встречей Эме Бонпланд, ботаник и врач в рейс.

Обескураженные, двое уехали из Парижа в Марсель, где они надеялись присоединиться Наполеон Бонапарт в Египте, но североафриканцы восстали против французского вторжения в Египет, и французские власти отказали в разрешении на поездку. Гумбольдт и Бонпланд в конце концов нашли свой путь к Мадрид, где их удача кардинально изменилась.[38]

Испанская королевская санкция, 1799 г.

Карл IV Испании кто санкционировал путешествия и исследования Гумбольдта в Испанской Америке

В Мадриде Гумбольдт просил разрешения на поездку в королевства Испании в Америке; в его получении ему помог немецкий представитель Саксонии при королевском бурбонском дворе. Барон Форелл интересовался минералогией и наукой и был склонен помогать Гумбольдту.[38] В то время Бурбонские реформы стремились реформировать управление королевствами и оживить свою экономику.[39] В то же время Испанское Просвещение был в цвету. Для Гумбольдта «эффект слияния революции Бурбонов в правительстве и испанского Просвещения создал идеальные условия для его предприятия».[40]

Монархия Бурбонов уже санкционировала и финансировала экспедиции с Ботаническая экспедиция в вице-королевство Перу в Чили и Перу (1777–88), Новую Гранаду (1783–1816), Новую Испанию (Мексика) (1787–1803) и Маласпинская экспедиция (1789–94). Это были длительные, спонсируемые государством предприятия по сбору информации о растениях и животных из испанских владений, оценке экономических возможностей и обеспечению растений и семян для Королевского ботанического сада в Мадриде (основан в 1755 году).[41] В этих экспедициях участвовали натуралисты и художники, которые создавали визуальные образы, а также тщательно писали наблюдения, а также собирали сами семена и растения.[42] Королевские чиновники еще в 1779 г. выпускали и систематически распространяли Инструкции относительно наиболее безопасных и экономичных способов перевозки живых растений по суше и по морю из самых отдаленных стран, с иллюстрациями, в том числе ящиками для перевозки семян и растений.[43]

Когда Гумбольдт запросил у короны разрешение на поездку в Испанскую Америку, что наиболее важно за счет собственного финансирования, получил положительный ответ. Испания при монархии Габсбургов охраняла свои владения от иностранных путешественников и вторжений. Монарх Бурбонов был открыт для предложения Гумбольдта. Министр иностранных дел Испании Дон Мариано Луис де Уркихо получил официальное предложение, и Гумбольдт был представлен монарху в марте 1799 года.[38] Гумбольдту был предоставлен доступ к официальным лицам короны и письменным документам об испанской империи. Обладая опытом работы Гумбольдта на абсолютистскую прусскую монархию в качестве государственного горнодобывающего чиновника, Гумбольдт имел как академическую подготовку, так и опыт успешной работы в бюрократической структуре.[40]

Портрет Александра фон Гумбольдта - автор Фридрих Георг Вайч, 1806

Перед отъездом из Мадрида в 1799 году Гумбольдт и Бонпланд посетили Музей естественной истории, в котором были представлены результаты Мартин де Сессе-и-Лакаста и Хосе Мариано Мочиньо ботаническая экспедиция в Новая Испания.[44] Гумбольдт и Бонпланд встретились Иполито Руис Лопес и Хосе Антонио Павон и Хименес королевской экспедиции в Перу и Чили лично в Мадриде и изучили их ботанические коллекции.[45]

Венесуэла, 1799–1800 гг.

Гумбольдта и Эме Бонпланд были в тропических лесах Амазонки рядом с Река Касикьяре, с их научными приборами, которые позволили им проводить многие виды точных измерений на протяжении их пятилетнего путешествия. Картина маслом. Автор Эдуард Эндер, 1856.
Карта канала Кассикьяре, основанная на наблюдениях Гумбольдта 1799 г.

Вооруженные разрешением короля Испании, Гумбольдт и Бонпланд поспешили отплыть и захватили корабль. Писарро из Ла-Корунья, 5 июня 1799 года. Корабль простоял шесть дней на острове Тенерифе, где Гумбольдт поднялся на вулкан Тейде, а затем отплыл в Новый Свет, приземлившись в Cumaná, Венесуэла, 16 июля.

Изначально местом назначения корабля не была Кумана, но вспышка тифа на борту означала, что капитан изменил курс с Гавана приземлиться в северной части Южной Америки. Гумбольдт не наметил конкретный план исследования, так что изменение не изменило установленный маршрут. Позже он написал, что перелет в Венесуэлу сделал возможным его исследования вдоль реки Ориноко до границы с португальской Бразилией. С диверсией Писарро столкнулись с двумя большими долблеными каноэ, на каждой из которых находилось по 18 индейцев гуаяки. В Писарро'Капитан принял предложение одного из них стать пилотом. Гумбольдт нанял этого индейца по имени Карлос дель Пино в качестве гида.[46]

Венесуэла с 16 по 18 века была относительной заводью по сравнению с резиденциями испанских вице-королевств, базировавшихся в Новой Испании (Мексике) и Перу, но во время реформ Бурбона северная часть испанской Южной Америки была реорганизована административно, с 1777 года. учреждение генерал-капитанства в Каракасе. Большой объем информации о новой юрисдикции был уже собран Франсуа де Понсом, но не был опубликован до 1806 года.[40][47]

Вместо того чтобы описывать административный центр Каракаса, Гумбольдт начал свои исследования с долины Арагуа, где выращивались экспортные культуры сахара, кофе, какао и хлопка. Плантации какао были самыми прибыльными, так как мировой спрос на шоколад вырос.[48] Говорят, что именно здесь Гумбольдт развил свою идею изменения климата, вызванного деятельностью человека. Исследуя свидетельства быстрого падения уровня воды в озере Валенсия в долине, Гумбольдт объяснил, что высыхание объясняется вырубкой древесного покрова и неспособностью обнаженных почв удерживать воду. Сплошной вырубкой деревьев земледельцы устранили «тройное» сдерживающее влияние лесов на температуру: охлаждающую тень, испарение и радиацию.[49]

Гумбольдт посетил миссию в Карипе и исследовал Пещера Гуачаро, где он нашел масляная птица, который он должен был сделать известным науке как Стеаторнис карипенсис. Также описал Гуаноко асфальтовое озеро как «Источник доброго попа» («Quelle des guten Priesters").[50][51] Вернувшись в Куману, Гумбольдт заметил в ночь с 11 на 12 ноября примечательное метеоритный дождьЛеониды ). Он продолжил с Бонпланом к Каракас где он поднялся на Крепление Авила с молодым поэтом Андрес Белло, бывший наставник Симон Боливар, который позже стал лидером независимости на севере Южной Америки. Гумбольдт познакомился с самим венесуэльским Боливаром в 1804 году в Париже и провел с ним время в Риме. Документальные записи не подтверждают предположение о том, что Гумбольдт вдохновил Боливара на участие в борьбе за независимость, но он указывает на восхищение Боливара перед созданием Гумбольдтом новых знаний об Испанской Америке.[52]

В феврале 1800 года Гумбольдт и Бонпланд покинули побережье с целью исследовать течение Река Ориноко и его притоки. Это путешествие, которое длилось четыре месяца и охватило 1725 миль (2776 км) дикой и в основном необитаемой местности, имело целью установить существование Канал Касикьяре (сообщение между водными системами рек Ориноко и Amazon ). Хотя, без ведома Гумбольдта, это существование было установлено несколько десятилетий назад,[53] его экспедиция привела к важным результатам определения точного положения бифуркация,[18] и документирование жизни нескольких местных племен, таких как Maipures и их вымерших соперников Ature (несколько слов последнего племени были переданы Гумбольдту одним попугаем[54]). Примерно 19 марта 1800 года Гумбольдт и Бонпланд обнаружили опасную электрические угри, чей шок мог убить человека. Чтобы поймать их, местные жители предложили загнать в реку диких лошадей, которые вытащили угрей из речной грязи и привели к ожесточенному столкновению угрей и лошадей, некоторые из которых погибли. Гумбольдт и Бонпланд поймали и вскрыли несколько угрей, которые сохранили свою способность шокировать; оба получили потенциально опасное поражение электрическим током во время расследования. Встреча заставила Гумбольдта глубже задуматься об электричестве и магнетизме, типичных для его способности экстраполировать наблюдения к более общим принципам.[55] Гумбольдт вернулся к этому инциденту в нескольких своих более поздних произведениях, включая свой рассказ о путешествиях. Личное повествование (1814–29), Виды на природу (1807), и Аспекты природы (1849).[56]

Два месяца спустя они исследовали территорию майпуров и территорию недавно вымерших индейцев Атурес. Гумбольдт развенчал стойкий миф о Уолтер Рэли с Озеро Парим предложив сезонное затопление Саванна Рупунуни был ошибочно идентифицирован как озеро.[57]

Куба, 1800, 1804 гг.

Ботанический рисунок Гумбольдта опубликован в его работе о Кубе

24 ноября 1800 года двое друзей отправились на Кубу и приземлились 19 декабря.[58] где они познакомились с коллегой-ботаником и сборщик растений Джон Фрейзер.[59] Фрейзер и его сын потерпели кораблекрушение у кубинского побережья, и у них не было лицензии на пребывание в Испанской Индии. Гумбольдт, который уже был на Кубе, ходатайствовал перед официальными лицами короны в Гаване, а также давал им деньги и одежду. Фрейзер получил разрешение остаться на Кубе и исследовать ее. Гумбольдт поручил Фрейзеру доставить в Англию два ящика с ботаническими образцами Гумбольдта и Бонплана, когда он вернется, для последующей передачи немецкому ботанику Вилденову в Берлин.[60] Гумбольдт и Бонпланд оставались на Кубе до 5 марта 1801 года, когда они снова уехали на материк в северной части Южной Америки, прибыв туда 30 марта.

Гумбольдт считается «вторым первооткрывателем Кубы» из-за научных и социальных исследований, которые он провел в этой испанской колонии. Во время первоначального трехмесячного пребывания в Гавана, его первой задачей было должным образом обследовать этот город и близлежащие города Гуанабакоа, Регла, и Bejucal. Он подружился с кубинским землевладельцем и мыслителем. Франсиско де Аранго-и-Парреньо; вместе они посетили Guines области на юге Гаваны, долины Матансас Провинции и Долина сахарных заводов в Тринидад. В то время эти три области были первой границей производства сахара на острове. Во время этих поездок Гумбольдт собирал статистическую информацию о населении, производстве, технологиях и торговле Кубы, а вместе с Аранго вносил предложения по их увеличению. Он предсказал, что сельскохозяйственный и коммерческий потенциал Кубы огромен и может быть значительно улучшен при надлежащем руководстве в будущем.

На обратном пути в Европу из Мексики по пути в Соединенные Штаты Гумбольдт и Бонпланд снова остановились на Кубе, выйдя из порта Веракрус и прибыв на Кубу 7 января 1804 года, оставшись там до 29 апреля 1804 года. На Кубе он собрал растительный материал и сделал обширные записи. За это время он пообщался со своими друзьями-учеными и землевладельцами, провел минералогические исследования и закончил свою обширную коллекцию флоры и фауны острова, которую он в конечном итоге опубликовал как Essai politique sur l'îsle de Cuba.[61]

Анды, 1801–1803 гг.

Гумбольдт и его коллега-учёный Эме Бонплан у подножия горы Чимборасо вулкан, картина Фридрих Георг Вайч (1810)

После своего первого пребывания на Кубе за три месяца они вернулись на материк в Картахена-де-Индиас (сейчас в Колумбии), крупный торговый центр на севере Южной Америки. Поднимаясь по набухшей струе Река Магдалена в Хонду, они прибыли в Боготу 6 июля 1801 г., где встретили испанского ботаника Хосе Селестино Мутис, глава Королевской ботанической экспедиции в Новую Гранаду, остававшуюся там до 8 сентября 1801 года. Мутис щедро распорядился своим временем и предоставил Гумбольдту доступ к огромным графическим записям, которые он составлял с 1783 года. Мутис базировался в Боготе, но, как и в других испанских странах, экспедиций, у него был доступ к местным знаниям и мастерская художников, которые создавали очень точные и подробные изображения. Этот тип тщательной записи означал, что даже если образцы не были доступны для изучения на расстоянии, «поскольку изображения перемещались, ботаникам не приходилось делать это».[62] Гумбольдт был поражен достижением Мутиса; когда Гумбольдт опубликовал свой первый том по ботанике, он посвятил его Мутису «просто в знак нашего восхищения и признательности».[63]

Гумбольдт надеялся соединиться с французской парусной экспедицией Бодена, которая теперь, наконец, началась, поэтому Бонплан и Гумбольдт поспешили в Эквадор.[61] Они пересекли замерзшие хребты Кордильера-Реаль, они достигли Кито 6 января 1802 года после утомительного и трудного путешествия.

Их пребывание в Эквадоре ознаменовалось восхождением Пичинча и их восхождение Чимборасо, где Гумбольдт и его группа достигли высоты 19 286 футов (5 878 м). В то время это был мировой рекорд, но до вершины не хватило 1000 футов.[64] Путешествие Гумбольдта завершилось экспедицией к истокам Амазонки. по пути за Лима, Перу.[65]

В Кальяо, главный порт Перу, Гумбольдт заметил транзит Меркурия 9 ноября и изучили удобрительные свойства гуано, богатый азотом, последующее занесение которого в Европу произошло в основном благодаря его трудам.[18]

Новая Испания (Мексика), 1803–1804 гг.

Комплекс по добыче серебра в Ла Валенсиана, Гуанахуато, Мексика
Базальтовые призмы в Санта-Мария-Регла, Мексика Александра фон Гумбольдта, опубликовано в Vue des Cordillères и памятники коренных народов Америки
Каменный календарь ацтеков
Дрезденский кодекс, позже идентифицированный как рукопись майя, частично опубликованная Гумбольдтом в 1810 г.

Гумбольдт и Бонпланд не намеревались отправиться в Новую Испанию, но когда они не смогли присоединиться к плаванию в Тихий океан, они покинули эквадорский порт Гуаякиль и направились в Акапулько на западном побережье Мексики. Еще до того, как Гумбольдт и Бонпланд начали свой путь в Новую Испанию. капитал На центральном плато Мексики Гумбольдт понял, что капитан судна, доставившего их в Акапулько, неправильно рассчитал его местонахождение. Поскольку Акапулько был главным портом западного побережья и конечной остановкой Азиатская торговля из испанских Филиппин было чрезвычайно важно иметь точные карты его местонахождения. Гумбольдт установил свои инструменты, исследуя глубоководный залив Акапулько, чтобы определить его долготу.[66][67]

Гумбольдт и Бонпланд высадились в Акапулько 15 февраля 1803 г., а оттуда отправились в Таско, город добычи серебра в современном Герреро. В апреле 1803 г. он посетил Куэрнавака, Морелос. Впечатленный его климатом, он прозвал город Город Вечной Весны.[68][69] Гумбольдт и Бонпланд прибыли в Мехико, которых официально приветствовали письмом представителя короля в Новой Испании вице-короля Дона. Хосе де Итурригарей. Гумбольдту также был выдан специальный паспорт для поездок по Новой Испании и рекомендательные письма к интендантам, высшим должностным лицам административных округов Новой Испании (intendancies). Эта официальная помощь Гумбольдту позволила ему получить доступ к архивам короны, рудникам, земельным владениям, каналам и мексиканским древностям доиспанской эпохи.[70] Гумбольдт прочитал труды избранного епископа важной епархии Мичоакана. Мануэль Абад и Кейпо, а классический либерал, которые были направлены в корону для улучшения Новой Испании.[71]

Они провели год в вице-королевстве, путешествуя по разным мексиканским городам на центральном плато и в северном горнодобывающем регионе. Первое путешествие было из Акапулько в Мехико, через территорию нынешнего мексиканского штата Герреро. Маршрут подходил только для поезда мулов, и на протяжении всего пути Гумбольдт измерял высоту. Когда он покинул Мексику год спустя в 1804 году из порта Веракрус на восточном побережье, он предпринял аналогичный набор мер, в результате чего на диаграмме появилась диаграмма. Политический очерк, физический план Мексики с учетом опасностей дороги из Акапулько в Мехико и из Мехико в Веракрус.[72] Это визуальное изображение возвышения было частью общей настойчивости Гумбольдта, чтобы собранные им данные были представлены более понятным способом, чем статистические диаграммы. В значительной степени его успех в привлечении более широкой читательской аудитории к своим работам заключался в его понимании того, что «все, что связано с объемом или количеством, может быть представлено геометрически. Статистические проекции [диаграммы и графики], которые говорят с чувствами, не утомляя людей. интеллект привлекает внимание к большому количеству важных фактов ".[73]

Гумбольдта впечатлил Мехико, который в то время был самым большим городом в Америке и одним из самых современных городов. Он заявил, что «ни один город нового континента, за исключением городов Соединенных Штатов, не может отображать такие крупные и солидные научные учреждения, как столица Мексики».[74] Он указал на Королевский горный колледж, то Королевский ботанический сад и Королевская академия Сан-Карлоса как образец столичной столицы, знакомый с последними событиями на континенте и настаивающий на своей современности.[75] Он также признал важность креольский ученые в Мексике, в том числе Хосе Антонио де Альсате-и-Рамирес, который умер в 1799 году, незадолго до визита Гумбольдта; Мигель Веласкес де Леон; и Антонио де Леон и Гама.[71]

Гумбольдт провел время на серебряном руднике Валенсиана в Гуанахуато, центральная Новая Испания, в то время самая важная в Испанской империи.[76] Двухсотлетие его визита в Гуанахуато было отмечено конференцией в Университет Гуанахуато, с мексиканскими академиками, подчеркивающими различные аспекты его влияния на город.[77] Гумбольдт мог просто изучить геологию сказочно богатого рудника, но он воспользовался возможностью изучить весь горнодобывающий комплекс, а также проанализировать горнодобывающую статистику его добычи. Его отчет о добыче серебра является важным вкладом и считается самым сильным и наиболее информированным разделом его Политический очерк. Хотя Гумбольдт сам был опытным геологом и горным инспектором, он привлекал горных экспертов из Мексики. Один был Фаусто Эльхуяр, затем глава Главного горного суда в Мехико, который, как и Гумбольдт, обучался во Фрайберге. Другой был Андрес Мануэль дель Рио, директор Королевского горного колледжа, которого Гумбольдт знал, когда они оба учились во Фрайберге.[78] Монархи Бурбонов учредили горный суд и колледж, чтобы поднять горное дело как профессию, поскольку доходы от серебра составляли крупнейший источник дохода короны. Гумбольдт также проконсультировался с другими немецкими специалистами по горному делу, которые уже были в Мексике.[71] В то время как Гумбольдт был желанным иностранным ученым и горным экспертом, испанская корона создала благодатную почву для исследований Гумбольдта в горнодобывающей промышленности.

Древние цивилизации испанской Америки были источником интереса для Гумбольдта, который включил изображения мексиканских рукописей (или кодексов) и руин инков в свои богато иллюстрированные Vues des cordillères и монументы коренных народов Америки (1810–1813), наиболее экспериментальная из публикаций Гумбольдта, поскольку в ней не содержится «единого принципа упорядочения», а его мнения и утверждения, основанные на наблюдениях.[79] Для Гумбольдта ключевым вопросом было влияние климата на развитие этих цивилизаций.[80] Когда он опубликовал свой Vues des cordillères, он включил цветное изображение Каменный календарь ацтеков, который был обнаружен захороненным в главная площадь Мехико в 1790 году вместе с избранными рисунками Дрезденский кодекс и другие, которые он искал позже в европейских коллекциях. Его целью было собрать доказательства того, что эти живописные и скульптурные изображения могут позволить реконструкцию доиспанской истории. Он разыскивал там мексиканских экспертов по интерпретации источников, особенно Антонио Пичардо, который был литературным исполнителем Антонио де Леон и Гама работа. Для испанцев американского происхождения (креолы ), которые искали источники гордости в древнем прошлом Мексики, признание Гумбольдтом этих древних работ и распространение в его публикациях было благом. Он прочитал труд сосланного иезуита Франсиско Хавьер Клавихеро, который прославлял доиспанскую цивилизацию Мексики и который Гумбольдт использовал, чтобы опровергнуть уничижительные утверждения Буффона, де Пау и Рейнала о новом мире.[81] В конечном итоге Гумбольдт считал доиспанские владения Мексики и Перу деспотическими и варварскими.[82] Однако он также обратил внимание на памятники и артефакты коренных народов как на культурные произведения, в которых «есть и ... исторические ценности. и художественное значение ».[83]

Одной из его наиболее читаемых публикаций по результатам его путешествий и исследований в Испанской Америке была Essai politique sur le royaum de la Nouvelle Espagne, быстро переведено на английский как Политический очерк Королевства Новая Испания (1811).[84] Этот трактат был результатом собственных исследований Гумбольдта, а также щедрости испанских колониальных властей в отношении статистических данных.[85]

США, 1804 г.

1804 г. Карта территории Луизианы. Джефферсон и его кабинет запросили информацию у Гумбольдта, когда он посетил Вашингтон, округ Колумбия, о территории Испании в Мексике, которая теперь граничит с США.

Уезжая с Кубы, Гумбольдт решил совершить незапланированный короткий визит в Соединенные Штаты. Зная, что нынешний президент США, Томас Джеферсон Сам был ученым, Гумбольдт написал ему, что он будет в Соединенных Штатах. Джефферсон тепло ответил, пригласив его посетить белый дом в новой столице страны. В своем письме Гумбольдт заинтересовал Джефферсона, упомянув, что он открыл мамонт зубы у экватора. Джефферсон ранее писал, что, по его мнению, мамонты никогда не жили так далеко на юге. Гумбольдт также намекнул на свое знание Новой Испании.[86]

Прибытие в Филадельфия, который был центром обучения в США, Гумбольдт встретился с некоторыми из крупнейших научных деятелей того времени, включая химика и анатома. Каспар Вистар, who pushed for compulsory smallpox vaccination, and botanist Бенджамин Смит Бартон, as well as physician Бенджамин Раш, a signer of the Declaration of Independence, who wished to hear about хина bark from a South American tree, which cured fevers.[87] Humboldt later published a treatise in English on cinchona.[88]

After arriving in Washington D.C, Humboldt held numerous intense discussions with Jefferson on both scientific matters and also his year-long stay in New Spain. Jefferson had only recently concluded the Покупка Луизианы, which now placed New Spain on the southwest border of the United States. The Spanish minister in Washington, D.C. had declined to furnish the U.S. government with information about Spanish territories, and access to the territories was strictly controlled. Humboldt was able to supply Jefferson with the latest information on the population, trade agriculture and military of New Spain. This information would later be the basis for his Essay on the Political Kingdom of New Spain (1810).

Jefferson was unsure of where the border of the newly-purchased Луизиана was precisely, and Humboldt wrote him a two-page report on the matter. Jefferson would later refer to Humboldt as "the most scientific man of the age". Альберт Галлатин, Secretary of the Treasury, said of Humboldt "I was delighted and swallowed more information of various kinds in less than two hours than I had for two years past in all I had read or heard." Gallatin, in turn, supplied Humboldt with information he sought on the United States.[86]

After six weeks, Humboldt set sail for Europe from the mouth of the Делавэр и приземлился в Бордо on 3 August 1804.

Дневники путешествий

Humboldt kept a detailed diary of his sojourn to Spanish America, running some 4,000 pages, which he drew on directly for his multiple publications following the expedition. The leather-bound diaries themselves are now in Germany, having been returned from Russia to East Germany, where they were taken by the Red Army after World War II. Following German reunification, the diaries were returned to a descendant of Humboldt. For a time, there was concern about their being sold, but that was averted.[89] A government-funded project to digitize the Spanish American expedition as well as his later Russian expedition has been undertaken (2014–2017) by the University of Potsdam and the German State Library—Prussian Cultural Heritage Foundation.[90]

Achievements of the Latin American expedition

Humboldt's decades' long endeavor to publish the results of this expedition not only resulted in multiple volumes, but also made his international reputation in scientific circles. Humboldt came to be well-known with the reading public as well, with popular, densely illustrated, condensed versions of his work in multiple languages. Bonpland, his fellow scientist and collaborator on the expedition, collected botanical specimens and preserved them, but unlike Humboldt who had a passion to publish, Bonpland had to be prodded to do the formal descriptions. Many scientific travelers and explorers produced huge visual records, which remained unseen by the general public until the late nineteenth century, in the case of the Malaspina Expedition, and even the late twentieth century, when Mutis's botanical, some 12,000 drawings from New Granada, was published. Humboldt, by contrast, published immediately and continuously, using and ultimately exhausting his personal fortune, to produce both scientific and popular texts. Humboldt's name and fame were made by his travels to Spanish America, particularly his publication of the Political Essay on the Kingdom of New Spain. His image as the premier European scientist was a later development.[91]

For the Bourbon crown, which had authorized the expedition, the returns were not only tremendous in terms of sheer volume of data on their New World realms, but in dispelling the vague and pejorative assessments of the New World by Гийом-Томас Рейналь, Жорж-Луи Леклерк, граф де Бюффон, и Уильям Робертсон. The achievements of the Bourbon regime, especially in New Spain, were evident in the precise data Humboldt systematized and published.[71]

This memorable expedition may be regarded as having laid the foundation of the sciences of Физическая география, география завода, и метеорология. Key to that was Humboldt's meticulous and systematic measurement of phenomena with the most advanced instruments then available. He closely observed plant and animal species in situ, not just in isolation, noting all elements in relation to one other. He collected specimens of plants and animals, dividing the growing collection so that if a portion was lost, other parts might survive.

Humboldt depicted by American artist Чарльз Уилсон Пил, 1805, who met Humboldt when he visited the U.S. in 1804

Humboldt saw the need for an approach to science that could account for the harmony of nature among the diversity of the physical world. For Humboldt, "the unity of nature" meant that it was the interrelation of all физические науки —such as the conjoining between биология, метеорология и геология —that determined where specific plants grew. He found these relationships by unraveling myriad, painstakingly collected data,[92] data extensive enough that it became an enduring foundation upon which others could base their work. Humboldt viewed nature целостно, and tried to explain natural phenomena without the appeal to religious dogma. He believed in the central importance of observation, and as a consequence had amassed a vast array of the most sophisticated scientific instruments then available. Each had its own velvet lined box and was the most accurate and portable of its time; nothing quantifiable escaped measurement. According to Humboldt, everything should be measured with the finest and most modern instruments and sophisticated techniques available, for that collected data was the basis of all scientific understanding.

This quantitative methodology would become known as Humboldtian science. Humboldt wrote "Nature herself is sublimely eloquent. The stars as they sparkle in firmament fill us with delight and ecstasy, and yet they all move in orbit marked out with mathematical precision."[93]

Humboldt's Naturgemälde, also known as the Chimborazo Map, is his depiction of the volcanoes Chimborazo and Cotopaxi in cross section, with detailed information about plant geography. The illustration was published in The Geography of Plants, 1807, in a large format (54 cm x 84 cm). Largely used for global warming analyses, this map depicts in fact the vegetation of another volcano: the Антисана.[94]

Его Очерк географии растений (published first in French and then German, both in 1807) was based on the then novel idea of studying the distribution of organic life as affected by varying physical conditions.[18] This was most famously depicted in his published cross-section of Chimborazo, approximately two feet by three feet (54 cm x 84 cm) color pictorial, he called Ein Naturgemälde der Anden and what is also called the Chimborazo Map. It was a fold-out at the back of the publication.[95] Humboldt first sketched the map when he was in South America, which included written descriptions on either side of the cross-section of Chimborazo. These detailed the information on temperature, altitude, humidity, atmosphere pressure, and the animal and plants (with their scientific names) found at each elevation. Plants from the same genus appear at different elevations. The depiction is on an east-west axis going from the Pacific coast lowlands to the Andean range of which Chimborazo was a part, and the eastern Amazonian basin. Humboldt showed the three zones of coast, mountains, and Amazonia, based on his own observations, but he also drew on existing Spanish sources, particularly Педро Сьеса де Леон, which he explicitly referred to. The Spanish American scientist Франсиско Хосе де Кальдас had also measured and observed mountain environments and had earlier come to similar ideas about environmental factors in the distribution of life forms.[96] Humboldt was thus not putting forward something entirely new, but it is argued that his finding is not derivative either.[97] The Chimborazo map displayed complex information in an accessible fashion. The map was the basis for comparison with other major peaks. "The Naturgemälde showed for the first time that nature was a global force with corresponding climate zones across continents."[98] Another assessment of the map is that it "marked the beginning of a new era of environmental science, not only of mountain ecology but also of global-scale biogeophysical patterns and processes."[99]

Isothermal map of the world using Humboldt's data by William Channing Woodbridge

By his delineation (in 1817) of изотермический lines, he at once suggested the idea and devised the means of comparing the climatic conditions of various countries. He first investigated the rate of decrease in mean temperature with the increase in elevation above sea level, and afforded, by his inquiries regarding the origin of tropical storms, the earliest clue to the detection of the more complicated law governing atmospheric disturbances in higher latitudes.[18][100] This was a major contribution to climatology.[101][102]

His discovery of the decrease in intensity of Earth's магнитное поле from the poles to the equator was communicated to the Paris Institute in a memoir read by him on 7 December 1804. Its importance was attested by the speedy emergence of rival claims.[18]

His services to geology were based on his attentive study of the вулканы of the Andes and Mexico, which he observed and sketched, climbed, and measured with a variety of instruments. By climbing Chimborazo, he established an altitude record which became the basis for measurement of other volcanoes in the Andes and the Himalayas. As with other aspects of his investigations, he developed methods to show his synthesized results visually, using the graphic method of geologic-cross sections.[103] He showed that volcanoes fell naturally into linear groups, presumably corresponding with vast subterranean fissures; and by his demonstration of the огненный origin of rocks previously held to be of aqueous formation, he contributed largely to the elimination of erroneous views, such as Нептунизм.[18]

Humboldt was a significant contributor to cartography, creating maps, particularly of New Spain, that became the template for later mapmakers in Mexico. His careful recording of latitude and longitude led to accurate maps of Mexico, the port of Acapulco, the port of Veracruz, and the Valley of Mexico, and a map showing trade patterns among continents. His maps also included schematic information on geography, converting areas of administrative districts (intendancies) using proportional squares.[104] The U.S. was keen to see his maps and statistics on New Spain, since they had implication for territorial claims following the Louisiana Purchase.[105] Later in life, Humboldt published three volumes (1836–39) examining sources that dealt with the early voyages to the Americas, pursuing his interest in nautical astronomy in the fifteenth and sixteenth centuries. His research yielded the origin of the name "America", put on a map of the Americas by Martin Waldseemüller.[106]

Humboldt's depiction of an Андский кондор, an example of his detailed drawing

Humboldt conducted a census of the indigenous and European inhabitants in Новая Испания, publishing a schematized drawing of racial types and populations distribution, grouping them by region and social characteristics.[107] He estimated the population to be six million individuals.[108][109] He estimated Indians to be forty percent of New Spain's population, but their distribution being uneven; the most dense were in the center and south of Mexico, the least dense in the north. He presented these data in chart form, for easier understanding.[110] He also surveyed the non-Indian population, categorized as Whites (Spaniards), Негры, and castes (Castas ).[111] American-born Spaniards, so-called креолы had been painting depictions of mixed-race family groupings in the eighteenth century, showing father of one racial category, mother of another, and the offspring in a third category in hierarchical order, so racial hierarchy was an essential way elites viewed Mexican society.[112] Humboldt reported that American-born Spaniards were legally racial equals of those born in Spain, but the crown policy since the Bourbons took the Spanish throne privileged those born in Iberia. Humboldt observed that "the most miserable European, without education and without intellectual cultivation, thinks himself superior to whites born in the new continent".[113] The truth in this assertion, and the conclusions derived from them, have been often disputed as superficial, or politically motivated, by some authors, considering that between 40% and 60% of high offices in the new world were held by creoles.[114][115]The enmity between some creoles and the peninsular-born whites increasingly became an issue in the late period of Spanish rule, with creoles increasingly alienated from the crown. Humboldt's assessment was that royal government abuses and the example of a new model of rule in the United States were eroding the unity of whites in New Spain.[116] Humboldt's writings on race in New Spain were shaped by the memorials of the классический либерал, enlightened Bishop-elect of Michoacán, Мануэль Абад и Кейпо, who personally presented Humboldt with his printed memorials to the Spanish crown critiquing social and economic conditions and his recommendations for eliminating them.[117][115]

One scholar says that his writings contain fantastical descriptions of America, while leaving out its inhabitants, stating that Humboldt, coming from the Романтичный school of thought, believed '... nature is perfect till man deforms it with care'.[118] The further assessment is that he largely neglected the human societies amidst nature. Views of indigenous peoples as 'savage' or 'unimportant' leaves them out of the historical picture.[118] Other scholars counter that Humboldt dedicated large parts of his work to describing the conditions of slaves, indigenous peoples, mixed-race Castas, and society in general. He often showed his disgust for the slavery[119] and inhumane conditions in which indigenous peoples and others were treated and he often criticized Spanish colonial policies.[120]

Humboldt was not primarily an artist, but he could draw well, allowing him to record a visual record of particular places and their natural environment. Many of his drawings became the basis for illustrations of his many scientific and general publications. Artists whom Humboldt influenced, such as Иоганн Мориц Ругендас, followed in his path and painted the same places Humboldt had visited and recorded, such as the basalt formations in Mexico, which was an illustration in his Vues des Cordillères.[121][122]

The editing and publication of the encyclopedic mass of scientific, political and archaeological material that had been collected by him during his absence from Europe was now Humboldt's most urgent desire. After a short trip to Italy with Жозеф Луи Гей-Люссак for the purpose of investigating the law of магнитное склонение and a stay of two and a half years in Berlin, in the spring of 1808, he settled in Paris. His purpose for being located there was to secure the scientific cooperation required for bringing his great work through the press. This colossal task, which he at first hoped would occupy but two years, eventually cost him twenty-one, and even then it remained incomplete.

Scholarly and public recognition

Humboldt in Berlin 1807

During his lifetime Humboldt became one of the most famous men in Europe.[123] Academies, both native and foreign, were eager to elect him to their membership, the first being The Американское философское общество in Philadelphia, which he visited at the tail end of his travel through the Americas. Он был избран в Прусская Академия Наук в 1805 г.[124]

Over the years other learned societies in the U.S. elected him a member, including the Американское антикварное общество (Worcester, MA) in 1816;[125] то Линнеевское общество Лондона in 1818; то Нью-Йоркское историческое общество в 1820 г .; a Foreign Honorary Member of the Американская академия искусств и наук in 1822.;[126] то Американское этнологическое общество (New York) in 1843; and the American Geographical and Statistical Society, (New York) in 1856.[127] Он был избран иностранным членом Шведская королевская академия наук в 1810 г. Королевское общество, whose president Sir Joseph Banks had aided Humboldt as a young man, now welcomed him as a foreign member.[128]

After Mexican independence from Spain in 1821, the Mexican government recognized him with high honors for his services to the nation. In 1827, the first Президент Мексики, Гваделупе Виктория granted Humboldt Mexican citizenship[129] and in 1859, the President of Mexico, Бенито Хуарес, named Humboldt a hero of the nation (benemérito de la nación).[130] The gestures were purely honorary; he never returned to the Americas following his expedition.

Importantly for Humboldt's long-term financial stability, King Фридрих Вильгельм III Пруссии conferred upon him the honor of the post of royal chamberlain, without at the time exacting the duties. The appointment had a pension of 2,500 талеры, afterwards doubled. This official stipend became his main source of income in later years when he exhausted his fortune on the publications of his research. Financial necessity forced his permanent relocation to Berlin in 1827 from Paris. In Paris he found not only scientific sympathy, but the social stimulus which his vigorous and healthy mind eagerly craved. He was equally in his element as the lion of the салоны and as the savant of the Institut de France and the observatory.

On 12 May 1827 he settled permanently in Berlin, where his first efforts were directed towards the furtherance of the science of terrestrial magnetism. In 1827, he began giving public lectures in Berlin, which became the basis for his last major publication, Космос (1845–62).[61]

For many years, it had been one of his favorite schemes to secure, by means of simultaneous observations at distant points, a thorough investigation of the nature and law of "magnetic storms " (a term invented by him to designate abnormal disturbances of Магнетизм Земли ). The meeting at Berlin, on 18 September 1828, of a newly formed scientific association, of which he was elected president, gave him the opportunity of setting on foot an extensive system of research in combination with his diligent personal observations. His appeal to the Russian government, in 1829, led to the establishment of a line of magnetic and meteorological stations across northern Asia. Meanwhile, his letter to the Герцог Сассекский, then (April 1836) president of the Королевское общество, secured for the undertaking, the wide basis of the British dominions.

В Британская энциклопедия, Eleventh Edition, observes, "Thus that scientific conspiracy of nations which is one of the noblest fruits of modern civilization was by his exertions first successfully organized".[131] However, earlier examples of international scientific cooperation exist, notably the 18th-century observations of the транзиты Венеры.

In 1869, the 100th year of his birth, Humboldt's fame was so great that cities all over America celebrated his birth with large festivals. In New York City, a bust of his head was unveiled in Центральный парк.[132]

Scholars have speculated about the reasons for Humboldt's declining renown among the public. Sandra Nichols has argued that there are three reasons for this. First, a trend towards specialization in scholarship. Humboldt was a generalist who connected many disciplines in his work. Today, academics have become more and more focused on narrow fields of work. Humboldt combined экология, geography and even social sciences. Second, a change in writing style. Humboldt's works, which were considered essential to a library in 1869, had flowery prose that fell out of fashion. One critic said they had a "laborious picturesqueness". Humboldt himself said that, "If I only knew how to describe adequately how and what I felt, I might, after this long journey of mine, really be able to give happiness to people. The disjointed life I lead makes me hardly certain of my way of writing". Third, a rising anti-German sentiment in the late 1800s and the early 1900s due to heavy German immigration to the United States and later World War 1.[132] On the eve of the 1959 hundredth anniversary of the death of Humboldt, the government of West Germany planned significant celebrations in conjunction with nations that Humboldt visited.[133]

Expedition in Russia, 1829

Map of Humboldt's expedition to Russia in 1829

In 1811, and again in 1818, projects of Asiatic exploration were proposed to Humboldt, first by Czar Nicolas I 's Russian government, and afterwards by the Prussian government; but on each occasion, untoward circumstances interposed. It was not until he had begun his sixtieth year that he resumed his early role of traveler in the interests of science.

The Russian Foreign Minister, Count Георг фон Канкрин contacted Humboldt about whether a платина -based currency was possible in Russia and invited him to visit the Ural Mountains. Humboldt was not encouraging about a platinum-based currency, when серебро was the standard as a world currency. But the invitation to visit the Urals was intriguing, especially since Humboldt had long dreamed of going to Asia. He had wanted to travel to Индия and made considerable efforts to persuade the Британская Ост-Индская компания to authorize a trip, but those efforts were fruitless.[134]

When Russia renewed its earlier invitation to Humboldt, Humboldt accepted.[135] The Russians sought to entice Humboldt by engaging his enduring interest in mining sites, for comparative scientific purposes for Humboldt, but for the Russians to gain expert knowledge about their resources. For Humboldt, the Russian monarch's promise to fund the trip was extremely important, since Humboldt's inherited 100,000 thaler fortune was gone and he lived on the Prussian government pension of 2,500–3,000 thalers as the monarch's chamberlain. The Russian government gave an advance of 1200 chervontsev in Berlin and another 20,000 when he arrived in St. Petersburg.[136]

Humboldt was eager to travel not just to the Urals, but also across the steppes of Siberia to Russia's border with China. Humboldt wrote Cancrin saying that he intended to learn Russian to read mining journals in the language.[137] As the details of the expedition were worked out, Humboldt said that he would travel to Russia in his own French coach, with a German servant, as well as Густав Роуз, a professor of chemistry and mineralogy. He also invited Кристиан Готфрид Эренберг to join the expedition, to study water micro-organisms in озеро Байкал и Каспийское море. Humboldt himself was keen to continue his studies of magnetism of mountains and mineral deposits. As was usual for his research, he brought scientific instruments to take the most accurate measurements.[138] The Russians organized the local arrangements, including lodging, horses, accompanying crew. Humboldt's title for the expedition was as an official of the Department of Mines. As the expedition neared dangerous areas, he had to travel in a convoy with an escort.[139]

Physically Humboldt was in good condition, despite his advancing years, writing to Cancrin "I still walk very lightly on foot, nine to ten hours without resting, despite my age and my white hair".[140]

Between May and November 1829 he and the growing expedition traversed the wide expanse of the Russian empire from the Нева к Енисей, accomplishing in twenty-five weeks a distance of 9,614 miles (15,472 km). Humboldt and the expedition party traveled by coach on well maintained roads, with rapid progress being made because of changes of horses at way stations. The party had grown, with Johann Seifert, who was a huntsman and collector of animal specimens; a Russian mining official; Count Adolphe Polier, one of Humboldt's friends from Paris; a cook; plus a contingent of Казаки для обеспечения безопасности. Three carriages were filled with people, supplies, and scientific instruments. For Humboldt's magnetic readings to be accurate, they carried an iron-free tent.[141] This expedition was unlike his Spanish American travels with Bonpland, with the two alone and sometimes accompanied by local guides.

The Russian government was interested in Humboldt finding prospects for mining and commercial advancement of the realm and made it clear that Humboldt was not to investigate social issues, nor criticize social conditions of Russian крепостные. In his publications on Spanish America, he did comment on the conditions of the indigenous populations, and deplored black slavery, but well after he had left those territories.[142] As Humboldt discovered, the government kept tight control of the expedition, even when it was 1,000 miles (1,600 km) from Moscow, with local government officials greeting the expedition at every stop. The itinerary was planned with Тобольск the farthest destination, then a return to Санкт-Петербург.

Humboldt wrote to the Russian Minister Cancrin that he was extending his travel, knowing that the missive would not reach him in time to scuttle the plan. The further east he journeyed into wilder territory, the more Humboldt enjoyed it. They still followed the Siberian Highway and made excellent progress, sometimes a hundred miles (160 km) in a day.[143] Although they were halted at the end of July and warned of an сибирская язва outbreak, Humboldt decided to continue despite the danger. "At my age, nothing should be postponed".[144]

The journey though carried out with all the advantages afforded by the immediate patronage of the Russian government, was too rapid to be profitable scientifically. The correction of the prevalent exaggerated estimate of the height of the Central Asian plateau, and the prediction of the discovery of diamonds in the gold-washings of the Urals, were important aspects of these travels. In the end, the expedition took 8 months, traveled 15,500 km, stopped at 658 post stations, and used 12,244 horses.[145]

One writer claims that "Nothing was quite as Humboldt wanted it. The entire expedition was a compromise."[146] The Russian emperor offered Humboldt an invitation to return to Russia, but Humboldt declined, due to his disapproval of Nicholas's restrictions on his freedom of movement during the expedition and his ability to freely report on it.[147] Humboldt published two works on the Russian expedition, first Fragments de géologie et de climatologie asiatiques in 1831, based on lectures he gave on the topic. In 1843, he completed the three-volume Asie Centrale,[148] which he dedicated to Czar Nicholas, which he called "an unavoidable step, as the expedition was accomplished at his expense".[149] As of 2016, these works have not been translated to English.[150] His 1829 expedition to Russia when he was an old man is much less known than his five-year travels in Spanish America, which had resulted in many published volumes over the decades since his 1804 return. Nevertheless, it gave Humboldt comparative data for his various later scientific publications.

Публикации

Космос

Photograph of Humboldt in his later years

Космос was Humboldt's multi-volume effort in his later years to write a work bringing together all the research from his long career. The writing took shape in лекции he delivered before the Берлинский университет in the winter of 1827–28. These lectures would form "the мультфильм for the great fresco of the [K]osmos".[151] His 1829 expedition to Russia supplied him with data comparative to his Latin American expedition.[152]

Первые два тома Космос were published between the years 1845 and 1847 were intended to comprise the entire work, but Humboldt published three more volumes, one of which was posthumous. Humboldt had long aimed to write a comprehensive work about geography and the natural sciences. The work attempted to unify the sciences then known in a Kantian framework. С вдохновением от Немецкий романтизм, Humboldt sought to create a compendium of the world's environment.[11] He spent the last decade of his long life—as he called them, his "improbable" years—continuing this work. The third and fourth volumes were published in 1850–58; a fragment of a fifth appeared posthumously in 1862.

His reputation had long since been made with his publications on the Latin American expedition. There is not a consensus on the importance of Космос. One scholar, who stresses the importance of Humboldt's Political Essay on the Kingdom of New Spain as essential reading, dismisses Космос as "little more than an academic curiosity".[153] A different opinion is that Космос was his "most influential book".[152]

As with most of Humboldt's works, Космос was also translated into multiple languages in editions of uneven quality. It was very popular in Britain and America. In 1849 a German newspaper commented that in England two of the three different translations were made by women, "while in Germany most of the men do not understand it".[154] The first translation by Augustin Pritchard—published anonymously by Mr. Baillière (volume I in 1845 and volume II in 1848)—suffered from being hurriedly made. In a letter Humboldt said of it: "It will damage my reputation. All the charm of my description is destroyed by an English sounding like Sanskrit."[нужна цитата ]

The other two translations were made by Elizabeth Juliana Leeves Sabine under the superintendence of her husband Col. Эдвард Сабин (4 volumes 1846–1858), and by Elise Otté (5 volumes 1849–1858, the only complete translation of the 4 German volumes). These three translations were also published in the United States. The numbering of the volumes differs between the German and the English editions. Volume 3 of the German edition corresponds to the volumes 3 and 4 of the English translation, as the German volume appeared in 2 parts in 1850 and 1851. Volume 5 of the German edition was not translated until 1981, again by a woman.[155] Otté's translation benefited from a detailed table of contents, and an index for every volume; of the German edition only volumes 4 and 5 had (extremely short) tables of contents, and the index to the whole work only appeared with volume 5 in 1862. Less well known in Germany is the atlas belonging to the German edition of the Cosmos "Berghaus' Physikalischer Atlas", better known as the pirated version by Traugott Bromme under the title "Atlas zu Alexander von Humboldt's Kosmos" (Stuttgart 1861).[нужна цитата ]

В Британии, Heinrich Berghaus planned to publish together with Александр Кейт Джонстон а "Physical Atlas". But later Johnston published it alone under the title "The Physical Atlas of Natural Phenomena". In Britain its connection to the Космос seems not have been recognized.[156]

Прочие публикации

Цифры Muisca как отметил Гумбольдт

Alexander von Humboldt published prolifically throughout his life. Many works were published originally in French or German, then translated to other languages, sometimes with competing translation editions. Humboldt himself did not keep track of all the various editions.[157] He wrote specialized works on particular topics of botany, zoology, astronomy, mineralogy, among others, but he also wrote general works that attracted a wide readership, especially his Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of the New Continent during the years 1799–1804[158] Его Political Essay on the Kingdom of New Spain was widely read in Mexico itself, the United States, as well as in Europe.[159]

Many of the original works have been digitally scanned by the Biodiversity Library.[160] There have been new editions of print works, including his Виды на Кордильеры и памятники коренных народов Америки (2014), which includes reproductions of all the color and black and white plates. In the original edition, the publication was in a large format and quite expensive.[161] There is a 2009 translation of his Geography of Plants[162] and a 2014 English edition of Views of Nature.[163]

Influence on scientists and artists

Alexander von Humboldt, portrait by Генри Уильям Пикерсгилл (1831)

Humboldt was generous toward his friends and mentored young scientists. He and Bonpland parted ways after their return to Europe, and Humboldt largely took on the task of publishing the results of their Latin American expedition at Humboldt's expense, but he included Bonpland as co-author on the nearly published 30 volumes. Bonpland returned to Latin America, settling in Buenos Aires, Argentina, then moved to the countryside near the border with Парагвай. The forces of Dr. Хосе Гаспар Родригес де Франсиа, the strong man of Paraguay, abducted Bonpland after killing Bonpland's estate workers. Bonpland was accused of "agricultural espionage" and of threatening Paraguay's virtual monopoly on the cultivation of Йерба товарищ.

Despite international pressure, including the British government and Simón Bolívar's, along with European scientists including Humboldt, Francia kept Bonpland prisoner until 1831. He was released after nearly 10 years in Paraguay. Humboldt and Bonpland maintained a warm correspondence about science and politics until Bonpland's death in 1858.[164]

During Humboldt's time in Paris, he met in 1818 the young and brilliant Peruvian student of the Royal Mining School of Paris, Мариано Эдуардо де Риверо и Устарис. Subsequently, Humboldt acted as a mentor of the career of this promising Peruvian scientist. Another recipient of Humboldt's aid was Луи Агассис (1807–1873), who was directly aided with needed cash from Humboldt, assistance in securing an academic position, and help with getting his research on zoology published. Agassiz sent him copies of his publications and went on to gain considerable scientific recognition as a professor at Harvard.[165] Agassiz delivered an address to the Boston Society of Natural History in 1869, on the centenary of his patron's birth.[166] When Humboldt was an elderly man, he aided another young scholar, Готтхольд Эйзенштейн, a brilliant, young, Jewish mathematician in Berlin, for whom he obtained a small crown pension and whom he nominated for the Academy of Science.[167]

Humboldt's popular writings inspired many scientists and naturalists, including Чарльз Дарвин, Генри Дэвид Торо, Джон Мьюир, Джордж Перкинс Марш, Эрнст Геккель,[168] Ida Laura Pfeiffer[169] as well as brothers Ричард и Robert Schomburgk.[170]

Humboldt carried on correspondence with many contemporaries and two volumes of letters to Карл Август Варнхаген фон Энсе have been published.[171][172]

Charles Darwin made frequent reference to Humboldt's work in his Путешествие Бигля, where Darwin described his own scientific exploration of the Americas. In one note, he placed Humboldt first on the "list of American travellers".[173] Darwin's work was influenced by Humboldt's writing style as well. Darwin's sister remarked to him "you had, probably from reading so much of Humboldt, got his phraseology and the kind of flower French expressions he uses".[174]

When Darwin's Журнал was published, he sent a copy to Humboldt, who responded, "You told me in your kind letter that, when you were young, the manner in which I studied and depicted nature in the torrid zones contributed toward exciting in you the ardour and desire to travel in distant lands. Considering the importance of your work, Sir, this may be the greatest success that my humble work could bring."[нужна цитата ] In his autobiography, Darwin recalled, reading "with care and profound interest Humboldt's Личное повествование" and finding it one of the two most influential books on his work, which stirred in him "a burning zeal to add even the most humble contribution to the noble structure of Natural Science".[175]

Humboldt would later reveal to Darwin in the 1840s that he had been a fan of Darwin's grandfather's poetry. Эразм Дарвин had published the poem Любовь к растениям в начале 1800-х гг. Humboldt praised the poem for combining nature and imagination, a theme that permeated Humboldt's own work.[176]

A number of nineteenth-century artists traveled to Latin America, following in the footsteps of Humboldt, painting landscapes and scenes of everyday life. Иоганн Мориц Ругендас, Ferdinand Bellermann, и Эдуард Хильдебрандт were three important European painters.[177] Frederic Edwin Church was the most famous landscape painter in the U.S. in the nineteenth century. His paintings of Andean volcanoes that Humboldt climbed helped make Church's reputation. His 5 foot by 10 foot painting entitled Сердце Анд "caused a sensation" when it was completed. Church had hoped to ship the painting to Berlin to show the painting to Humboldt, but Humboldt died a few days after Church's letter was written.[178][179][180][181] Church painted Котопакси three times, twice in 1855 and then in 1859 in eruption.

George Catlin, most famous for his portraits of North American Indians and paintings of life among various North American tribes also traveled to South America, producing a number of paintings. He wrote to Humboldt in 1855, sending him his proposal for South American travels. Humboldt replied, thanking him and sending a memorandum helping guide his travels.[182][183]

Ida Laura Pfeiffer, one of the first female travelers who completed two trips around the world from 1846 to 1855, followed in Humboldt's footsteps. The two explorers met in Berlin in 1851 before Pfeiffer's second tour and again in 1855 when she returned to Europe. Humboldt provided Pfeiffer with an open letter of introduction in which he bade anyone who knew of his name to assist Madame Pfeiffer for her "inextinguishable energy of character which she has everywhere shown, to wheresoever's she has been called or better put, driven by her unconquerable passion to study nature and man."[184]

Галерея

Other aspects of Humboldt's life and career

Humboldt and the Prussian monarchy

Humboldt's тюлень on a private letter

In the Napoleonic wars, Prussia had capitulated to France, signing the Тильзитский мирный договор. The Prussian royal family returned to Berlin, but sought better terms of the treaty and Фридрих Вильгельм III commissioned his younger brother Prince Wilhelm with this. Friedrich Wilhelm III asked Alexander to be part of the mission, charged with introducing the prince to Paris society. Такой поворот событий для Гумбольдта был как нельзя лучше, поскольку он хотел жить в Париже, а не в Берлине.[186]

В 1814 году Гумбольдт сопровождал союзных государей в Лондон. Три года спустя он был вызван королем Пруссии, чтобы присутствовать на нем в конгресс Аахена. Осенью 1822 г. он снова сопровождал того же монарха в Конгресс Вероны Затем он отправился с королевской партией в Рим и Неаполь и вернулся в Париж весной 1823 года. Гумбольдт долгое время считал Париж своим истинным домом. Таким образом, когда наконец он получил от своего государя повестку присоединиться к его двору в Берлине, он неохотно повиновался.

Между 1830 и 1848 годами Гумбольдт часто работал в дипломатических миссиях при дворе Король Луи Филипп Франции, с которой он всегда поддерживал самые теплые личные отношения. Карл X Франции был свергнут Луи-Филиппом из дом Орлеана становясь королем. Гумбольдт знал семью, и прусский монарх послал его в Париж, чтобы сообщить о событиях своему монарху. Он провел три года во Франции, с 1830 по 1833 год. Его друзья Франсуа Араго и Франсуа Гизо, были назначены на должности в правительстве Луи-Филиппа.[187]

Брат Гумбольдта, Вильгельм умер 8 апреля 1835 года. Александр сокрушался, что потерял половину себя со смертью своего брата. После восшествия на престол наследного принца Фридрих Вильгельм IV в июне 1840 года благосклонность Гумбольдта при дворе возросла. Действительно, тяга нового короля к компании Гумбольдта временами становилась настолько назойливой, что ему оставалось всего несколько часов бодрствования для работы над своим сочинением.

Религия

Портрет Гумбольдта. Юлиус Шредер, 1859. Метрополитен-музей

Потому что Гумбольдт не упомянул Бога в своей работе Космос, и иногда отрицательно отзывался о религиозных взглядах, иногда предполагалось, что он был материалист философ или, возможно, атеист.[188] Однако, в отличие от нерелигиозных фигур, таких как Роберт Г. Ингерсолл, который зашел так далеко, что использовал науку Гумбольдта для кампании против религии,[189] Сам Гумбольдт отрицал обвинения в атеизме. В письме к Варнхаген фон Энсе он подчеркнул, что верил, что мир действительно был создан, написав Космос: «...« творение »и« сотворенный мир »никогда не упускаются из виду в этой книге. И разве я не сказал, всего восемь месяцев назад, во французском переводе, в самых простых выражениях:« Это необходимость вещей, эта оккультная, но постоянная связь, этот периодический возврат в прогрессе, развитие формаций, явлений и событий, составляющих «Природу», подчиненную контролирующей силе? »[190]

Утверждалось, что «хотя Гумбольдт подчеркивает основу морали в природе человека, он признает, что вера в Бога напрямую связана с действиями добродетели», и, следовательно, «достоинство человека находится в центре религиозной мысли Гумбольдта. ".[191]

Гумбольдт также твердо верил в загробная жизнь.[192] В письме, которое он написал своей подруге Шарлотте Хильдебранд Диде, говорится: «Бог постоянно определяет ход природы и обстоятельств; так что, включая его существование в вечном будущем, счастье человека не погибает, а, наоборот, растет и увеличивается ".[193]

Гумбольдт оставался далеким от организованной религии: он не верил в Библию как в безошибочный документ,[нужна цитата ] ни в божественности Иисуса;[нужна цитата ] тем не менее, Гумбольдт по-прежнему глубоко уважал идеальную сторону религиозной веры и церковной жизни в человеческих сообществах.[194] Он проводил различие между «отрицательными» религиями и теми «всеми положительными религиями, [которые] состоят из трех отдельных частей - морального кодекса, который почти одинаков для всех них и, как правило, очень чист; геологическая химера и миф или небольшой исторический роман ».[195] В Космос, он писал о том, как богатые геологические описания были обнаружены в различных религиозных традициях, и заявил: «Христианство постепенно распространилось, и, где бы оно ни принималось в качестве государственной религии, оно не только оказывало благотворное влияние на низшие классы, внушая социальная свобода человечества, но также расширила взгляды людей на их общение с Природой ... эта тенденция прославлять Божество в его произведениях породила вкус к естественному наблюдению ».[196]

Гумбольдт показал религиозная терпимость к иудаизму, и он критиковал политические Билл евреев, который был инициативой, направленной на установление правовой дискриминации евреев. Он назвал это «отвратительным» законом, поскольку надеялся, что с евреями будут обращаться одинаково в обществе.[197]

Личная жизнь

Александр фон Гумбольдт в своей библиотеке на Ораниенбургерштрассе в берлинской квартире. Эдуард Хильдебрандт

Большая часть личной жизни Гумбольдта остается загадкой, потому что он уничтожил свои личные письма. Будучи общительным человеком, он, возможно, питал чувство социальной отчужденности, которое двигало его страсть к побегу через путешествия.[198]

Гумбольдт никогда не был женат: в то время как он был очарован рядом привлекательных женщин, в том числе Генриетта, жена его наставника Маркуса Герца, его невестка Кэролайн фон Гумбольдт заявила, что «ничто никогда не окажет большого влияния на Александра, что не было бы через мужчин».[199] У него было много крепких мужских друзей, а иногда и романы с мужчинами.[200]

Будучи студентом, он увлекся Вильгельмом Габриэлем Вегенером, студентом-богословом, написавшим серию писем, выражающих его «пылкую любовь».[201] В 25 лет он встретил Рейнхардта фон Хафтена (19 мая 1772 - 20 октября 1803), 21-летнего лейтенанта, с которым он жил и путешествовал два года и которому он написал в 1794 году: «Я живу только через тебя, мой добрый драгоценный Райнхардт ". Когда фон Хафтен обручился, Гумбольдт умолял остаться жить с ним и его женой: «Даже если вы откажетесь от меня, относитесь ко мне холодно с презрением, я все равно хочу быть с вами ... моя любовь к вам не просто дружба или братская любовь, это почитание ».[202]

Попутчиком по Америке в течение пяти лет был Эме Бонпланд, И в Кито в 1802 году он встретил эквадорского аристократа дона Карлоса Монтуфара, который путешествовал с Гумбольдтом в Европу и жил с ним. Во Франции Гумбольдт путешествовал и жил с физиком и воздухоплавателем. Жозеф Луи Гей Люссак. Позже у него сложилась глубокая дружба с женатым французским астрономом. Франсуа Араго, с которой он встречался ежедневно в течение 15 лет.[203]

Гумбольдт однажды написал: «Я не знаю чувственных потребностей».[199] Однако благочестивый попутчик, Франсиско Хосе де Кальдас, обвинил его в том, что он часто бывал в домах в Кито, где «царила нечистая любовь», в том, что он подружился с «непристойными распутными юношами», дал выход «постыдным страстям своего сердца» и бросил его путешествовать с «Бонпланом и его Адонисом» [ Монуфар].[204]

Гумбольдт унаследовал значительное состояние, но расходы на его поездки и, в особенности, на публикацию (всего тридцать томов) к 1834 году сделали его полностью зависимым от пенсии короля Фридриха Вильгельма III.[205] Хотя он предпочитал жить в Париже, к 1836 году король настоял на его возвращении в Германию. Он жил с судом в Сан-Суси, а затем в Берлине со своим камердинером Зейфертом, который сопровождал его в Россию в 1829 году.[206]

Подпись Гумбольдта в конце жизни, когда его почерк становился все труднее читать

За четыре года до смерти Гумбольдт совершил дарственную передачу всего своего имения Зайферту.[207][208] который к тому времени женился и основал домашнее хозяйство недалеко от квартиры Гумбольдта. Гумбольдт стал крестным отцом своей дочери.[209] Масштабы завещания всегда вызывали спекуляции, тем более что Зайферт был примерно на тридцать лет моложе, и введение партнеров из низшего сословия в домохозяйства под видом слуг было тогда обычной практикой.[210]

В 1908 году сексуальный исследователь Пол Нэке собрал воспоминания гомосексуалистов[211] включая друга Гумбольдта ботаника Карл Болле, которому тогда почти 90 лет: часть материала была включена Магнус Хиршфельд в его исследование 1914 года Гомосексуализм у мужчин и женщин.[212] Однако предположения о личной жизни Гумбольдта и возможных гомосексуализм продолжает оставаться спорным вопросом среди ученых, особенно потому, что более ранние биографы изображали его как «в значительной степени асексуальную, подобную Христу фигуру Гумбольдта ... подходящую в качестве национального идола».[213]

Болезнь и смерть

24 февраля 1857 года Гумбольдт перенес несовершеннолетний. Инсульт, который прошел без заметных симптомов.[214] Лишь зимой 1858–1859 гг. Его сила начала уменьшаться; 6 мая 1859 года он мирно скончался в Берлине в возрасте 89 лет. Сообщалось, что его последними словами были: «Как прекрасны эти солнечные лучи! Они, кажется, призывают Землю к Небесам!»[215] Его останки торжественно перевезли по улицам Берлина на катафалке, запряженном шестью лошадьми. Королевские камергеры возглавили кортеж, каждый из которых должен был носить подушку с медалями Гумбольдта и другими почетными орденами. Большая семья Гумбольдта, потомки его брата Вильгельма, шли в процессии. Гроб Гумбольдта принял князь-регент у дверей собора. Его похоронили на семейном пристанище в Тегель вместе со своим братом Вильгельмом и невесткой Кэролайн.[216]

Почести и однофамильцы

Почести, которые были осыпаны на Гумбольдта при жизни, продолжались и после его смерти. В честь Гумбольдта названо больше видов, чем в честь любого другого человека.[12] Первое столетие со дня рождения Гумбольдта отмечалось 14 сентября 1869 года с большим энтузиазмом как в Новом, так и в Старом Свете. В его честь были построены многочисленные памятники, такие как Парк Гумбольдта в Чикаго, запланированный в том году и построенный вскоре после Чикагский пожар. Недавно исследованные регионы и виды, названные в честь Гумбольдта, как обсуждается ниже, также являются показателем его широкой известности и популярности.

Почести

Вид, названный в честь Гумбольдта

Гумбольдт описал многие географические особенности и виды, ранее неизвестные европейцам. Названные в его честь виды включают:

Географические объекты имени Гумбольдта

Функции, названные в его честь, включают:[220]

Места имени Гумбольдта

Следующие места названы в честь Гумбольдта:[222]

Астрономические особенности

Университеты, колледжи и школы

Университеты

Школы

Серия лекций

Александр фон Гумбольдт также назвал свое имя известной серией лекций в Человеческая география в Нидерландах (организовано Radboud University Nijmegen ). Это голландский эквивалент широко известного ежегодного Hettner лекции в Гейдельбергский университет.

Фонд Александра фон Гумбольдта

После его смерти друзья и коллеги Гумбольдта создали Фонд Александра фон Гумбольдта (Stiftung на немецком языке), чтобы продолжить щедрую поддержку молодых ученых. Хотя первоначальный дар был утерян в Гиперинфляция в Германии 1920-х годов, и снова в результате Второй мировой войны, Фонд был повторно выделен правительством Германии для награждения молодых ученых и выдающихся ученых из-за рубежа. Это играет важную роль в привлечении иностранных исследователей для работы в Германии и позволяет немецким исследователям работать за границей в течение определенного периода.

Посвящения

Эдгар Аллан По посвятил свою последнюю крупную работу, Эврика: Поэма в прозе, Гумбольдту, «С глубоким уважением». Попытка Гумбольдта объединить науки в его Космос был главным источником вдохновения для проекта По.

Корабли

Александр фон Гумбольдт это также немецкий корабль, названный в честь ученого, построенный в 1906 году на немецкой верфи AG Weser в Бремен в качестве Резервный Зондербург. Он эксплуатировался в Северном и Балтийском морях до тех пор, пока не был выведен на пенсию в 1986 году. Впоследствии его переоборудовали в трехмачтовую. барк немецкой верфи Motorwerke Bremerhaven, и был повторно спущен на воду в 1988 году как Александр фон Гумбольдт.

В Группа Ян Де Нул эксплуатирует земснаряд 1998 года постройки, также называемый Александр фон Гумбольдт.[224]

Признания современников

Симон Боливар писал, что «Настоящим первооткрывателем Южной Америки был Гумбольдт, так как его работа была полезнее для нашего народа, чем работа всех завоевателей».[225] Чарльз Дарвин выразил свой долг Гумбольдту и восхищение его работой,[226] писать в Джозеф Далтон Хукер что Гумбольдт был "величайший научный путешественник, который когда-либо жил".[227] Вильгельм фон Гумбольдт писал, что «Александру суждено объединять идеи и следовать цепочкам мыслей, которые в противном случае оставались бы неизвестными на протяжении веков. Его глубина, острый ум и его невероятная скорость - редкое сочетание». Иоганн Вольфганг Гете заметил, что «Гумбольдт осыпает нас истинными сокровищами». Фридрих Шиллер писал, что «Александр производит впечатление на многих, особенно по сравнению со своим братом - потому что он больше хвастается!» Хосе де ла Луз и Кабальеро писал, что «Колумб дал Европе Новый Свет; Гумбольдт сделал его известным в его физических, материальных, интеллектуальных и моральных аспектах».

Наполеон Бонапарт заметил: «Вы изучали ботанику? Как и моя жена!» Клод Луи Бертолле сказал: «Этот человек так же хорошо осведомлен, как и вся академия». Томас Джеферсон отметил: «Я считаю его самым важным ученым, которого я встречал». Эмиль дю Буа-Реймон писал, что «Каждый ученый - потомок Гумбольдта. Мы все его семья». Роберт Г. Ингерсолл писал, что «Он был для науки тем же, чем Шекспир для драмы».[228]

Герман фон Гельмгольц писал, что «В первой половине нынешнего столетия у нас был Александр фон Гумбольдт, который был способен проанализировать научные знания своего времени в деталях и привести их в одно обширное обобщение. В настоящий момент это очевидно Весьма сомнительно, что эта задача может быть выполнена аналогичным образом, даже если ум с дарами так хорошо подходит для этой цели, как у Гумбольдта, и если все его время и работа были посвящены этой цели ».[229]

Почетные докторские степени

Работает

Научные работы

  • Florae Fribergensis образец plantas cryptogramicus praesertim subterraneasexexamples, 1793. Наблюдения Гумбольдта за подземными заводами, сделанные, когда он был горным инспектором.
  • Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser nebst Versuchen über den chemischen Prozess des Lebens in der Thier- und Pflanzenwelt. (2 тома), 1797. Опыты Гумбольдта по гальванизму и нервной проводимости.
  • Ueber die unterirdischen Gasarten und die Mittel ihren Nachteil zu verhindern. Брауншвейг 1799 г.
  • Sur l'analyse de l'air atmosphérique, с Ж.Л. Гей-Люссаком. Париж 1805 г. Немецкое издание, Тюрбинген.
  • Фрагменты геологии и азиатской климатологии 2 тт. Париж, 1831 г .; Тюбинген, 1831 г.
  • Asie centrale, recherches sur les chaînes des montagnes et la climotologie compare. 3 тт. 1843 г.

Le voyage aux régions equinoxiales du Nouveau Continent, fait en 1799–1804, par Alexandre de Humboldt et Aimé Bonpland (Париж, 1807 г., и т. Д.), Состоял из тридцати томов фолио и кварт, в том числе:

Другие работы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Рупке 2008, п. 116.
  2. ^ Гельмут Тилике, Современная вера и мысль, Издательство Уильям Б. Эрдманс, 1990, стр. 174.
  3. ^ Рупке 2008, п. 54.
  4. ^ Гумбольдт посещал лекции Шеллинга в Берлинский университет (Шеллинг преподавал там 1841–1845 гг.), Но никогда не принимал его естественная философия (видеть "Фридрих Вильгельм Йозеф Шеллинг - Биография" в egs.edu, Лара Остарик, Интерпретация Шеллинга: критические эссе, Cambridge University Press, 2014, стр. 218, и Рупке 2008, п. 116).
  5. ^ Малкольм Николсон, «Александр фон Гумбольдт и география растительности», в: А. Каннингем и Н. Джардин (ред.), Романтизм и науки, Cambridge University Press, 1990, стр. 169–188; Майкл Деттельбах, «Романтизм и сопротивление: Гумбольдт и« немецкая »натурфилософия в натурфилософии в наполеоновской Франции», в: Роберт М. Брейн, Роберт С. Коэн, Оле Кнудсен (ред.), Ганс Христиан Эрстед и романтическое наследие в науке: идеи, дисциплины, практики, Springer, 2007; Маурицио Эспозито, Романтическая биология, 1890–1945 гг., Рутледж, 2015, стр. 31.
  6. ^ Тубон, Колин (сентябрь 2015 г.). "'Изобретение природы »Андреа Вульф». Нью-Йорк Таймс.
  7. ^ Ли, Джеффри (2014). "Фон Гумбольдт, Александр". Энциклопедия Земли.
  8. ^ Джексон, Стивен Т. «Александр фон Гумбольдт и общая физика Земли» (PDF). Наука. 324. С. 596–597.
  9. ^ Любовь, J.J. (2008). «Магнитный мониторинг Земли и космоса» (PDF). Физика сегодня. Февраль (2): 31–37. Bibcode:2008ФТ .... 61б..31Н. Дои:10.1063/1.2883907. Получено 29 июн 2015.
  10. ^ Томсон, А. (2009), «Фон Гумбольдт и создание геомагнитных обсерваторий», МАГАТЭ-Инис
  11. ^ а б Уоллс, Л. «Знакомство с космосом Гумбольдта». Внимательная природа. Август 2009: 3–15.
  12. ^ а б Пол, Хокен (18 апреля 2017 г.). Просадка: самый всеобъемлющий план, который когда-либо предлагался по обращению вспять глобального потепления. Worldcat.org. п. 24. ISBN  9781524704650. OCLC  973159818.
  13. ^ Вульф, Андреа (23 декабря 2015). «Забытый отец энвайронментализма». Атлантический океан. Получено 2020-01-14.
  14. ^ «Наследие Гумбольдта». Природа Экология и эволюция. 3 (9): 1265–1266. 2019-08-29. Дои:10.1038 / s41559-019-0980-5. ISSN  2397-334X. PMID  31467435.
  15. ^ а б Герман Кленке, Густав Шлезер, Жизни братьев Гумбольдт, Александра и Уильяма Нью-Йорк (1853), стр. 13.
  16. ^ де Терра 1955, п. 3.
  17. ^ де Терра 1955, стр. 4-5.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояниеКлерк, Агнес Мэри (1911). "Гумбольдт, Фридрих Генрих Александр фон ". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия. 13 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 873–875.
  19. ^ де Терра 1955, п. 5.
  20. ^ де Терра 1955, стр. 6–7.
  21. ^ а б Николсон 1995, п. xvi.
  22. ^ Вульф 2015, с. 13, 17.
  23. ^ Вульф 2015, п. 17.
  24. ^ а б Вульф 2015, п. 18.
  25. ^ Николсон 1995, стр. xvi-xv.
  26. ^ а б Николсон 1995, п. XV.
  27. ^ Вульф 2015 С. 76, 136.
  28. ^ Джейсон Уилсон, "Александр фон Гумбольдт: Хронология с 1769 по 1859 год" в Личный рассказ о путешествии в равноденственные регионы нового континента Александра фон Гумбольдта. Лондон: Penguin Books 1995, стр. lxvii.
  29. ^ де Терра 1955, п. 51.
  30. ^ де Терра 1955, п. 53.
  31. ^ де Терра 1955 С. 54-55.
  32. ^ Уилсон, "Александр фон Гумбольдт: хронология", с. lxvii.
  33. ^ де Терра 1955 С. 18, 57.
  34. ^ а б Вульф 2015.
  35. ^ Вульф 2015, п. 39.
  36. ^ Карл Фрейслебен цитируется в Вульф 2015, п. 39.
  37. ^ де Терра 1955, п. 80.
  38. ^ а б c де Терра 1955, п. 83.
  39. ^ Ида Альтман, Сара Клайн, Хавьер Пескадор, Ранняя история Великой Мексики. Прентис Холл, 2003, стр. 300–317.
  40. ^ а б c Брэдинг 1991, п. 517.
  41. ^ Блайхмар 2012, п. 5.
  42. ^ Блайхмар 2012, п. 19.
  43. ^ Казимиро Гомес Ортега, Instrucción sobre el modo más seguro y económico de transportar plantas vivas por mar y tierra a los países más distantes ilustrada con láminas. Añadese el método de desacar las Plants para formar herbarios (Мадрид, 1779 г.). Biblioteca del Real Jardín Botánico, Мадрид, цитируется в Блайхмар 2012 С. 26–27.
  44. ^ Стивен Т. Джексон, «Биографические очерки» в Очерк географии растений Александра фон Гумбольдта и Эме Бонплан. Отредактированный Стивеном Т. Джексоном, переведенный Сильви Романовски. Чикаго: University of Chicago Press 2009, стр. 248.
  45. ^ Джексон, "Биографические очерки", стр. 245, 246–47.
  46. ^ де Терра 1955 С. 91–92.
  47. ^ F.J. de Pons. Voyage à la partie orientale de la Terre-Ferme, dans l'Amerique Méridionale, fait pendant les années 1801, 1802, 1803 и 1804: содержание описания генеральной столицы Каракаса, составленной из провинций Венесуэла, Варкасуэла, Маракаса Guiane Espagnole, Cumana, et de l'île de la Marguerite .... Paris: Colnet 1806. В том же году он был опубликован на английском языке.
  48. ^ Брэдинг 1991, п. 518.
  49. ^ Вульф, Андреа (2015). Изобретение природы: приключения Александра фон Гумбольдта. Лондон: Джон Мюррей. С. 56–59. ISBN  9781848548985.
  50. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2012-03-10. Получено 2010-08-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь), Instituto Venezolano del Asfalto INVEAS.org, дата обращения = 28 августа 2010 г.
  51. ^ [1], PariaTours.de (на немецком языке), accessdate = 28.08.2010
  52. ^ де Терра 1955 С. 232–33.
  53. ^ Изобретение природы: Новый мир Александра фон Гумбольдта Андреа Вульф
  54. ^ Марк Форсайт. Этимологикон. Icon Books Ltd. Лондон N79DP, (2011), стр. 123.
  55. ^ Вульф 2015, стр. 62–63. В книге Вульфа есть фотография встречи (стр. 63); она подписывает это «Битва между лошадьми и электрическими угрями».
  56. ^ Цитируется в Вульф 2015, п. 362, п. 62.
  57. ^ Гумбольдт, Александр фон. Личный рассказ о путешествиях по равноденствующим регионам Америки в 1799–1804 гг., Глава 25. Генри Г. Бон, Лондон, 1853 г.
  58. ^ «Хронология Александра фон Гумбольдта», в Личный рассказ о путешествии в эквиноциальные регионы нового континента Александра фон Гумбольдта. Нью-Йорк: Penguin Classics 1995, lxviii.
  59. ^ Брендель, Фредерик, Исторический очерк ботаники в Северной Америке с 1635 по 1840 год, Американский натуралист, 13:12 (декабрь 1879 г.), стр. 754–71, Издательство Чикагского университета; по состоянию на 31 июля 2012 г.
  60. ^ де Терра 1955 С. 116–17.
  61. ^ а б c "Хронология Александра фон Гумбольдта", с. lxix.
  62. ^ Блайхмар 2012, п. 190.
  63. ^ Александр фон Гумбольдт и Эме Бонпланд, Plantes équinoxiles, в Voyage de Humboldt et Bonpland, Sixième Partie, Botanique, vo. 1 Париж 1808 г.
  64. ^ Требование Гумбольдта было оспорено альпинистом. Эдвард Уимпер когда он совершил первое восхождение на Чимборасо в 1880 году.Уимпер, Эдвард (1892). Путешествие по Великим Андам на экваторе. Джон Мюррей. стр.30 –32.
  65. ^ Муратта Бунзен, Эдуардо (2010). "El Conflictto Entre eurocentrismo y empatía en la literatura de viajes de Humboldt". Ревиста Андина. 50: 247–262.
  66. ^ де Терра 1955 С. 149–150.
  67. ^ "Хронология Александра фон Гумбольдта", стр. lxviii-lxvix.
  68. ^ https://masdemorelos.masdemx.com/2018/04/cuernavaca-morelos-eterna-primavera-von-humboldt-exploraciones-historia/ по состоянию на 28 декабря 2018 г.
  69. ^ http://www.moreloshabla.com/morelos/cuernavaca/por-que-le-decimos-ciudad-de-la-eterna-primavera-a-cuernavaca/ по состоянию на 28 декабря 2018 г.
  70. ^ де Терра 1955, п. 156.
  71. ^ а б c d Брэдинг 1991, п. 527.
  72. ^ Plano físico de la Nueva España, Perfil del Camino de Acapulco a Mégico [sic], y de Mégico a Veracruz. Диаграмма опубликована в Magali M. Carrera, Путешествие из Новой Испании в Мексику: практика составления карт Мексики девятнадцатого века, Дарем: издательство Duke University Press 2011, стр.70, пластина 18.
  73. ^ Александр фон Гумбольдт, Atlás géographique et Physique du Royaume de la Nouvelle-Espagne, lxxxiii-lxxiv, цитируется у Анны Годлевской, География без границ: французская географическая наука от Кассини до Гумбольдта. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 1999, стр. 257.
  74. ^ Гумбольдт, Политический очерк, п. 74.
  75. ^ Брэдинг 1991 С. 526–27.
  76. ^ Брэдинг 1991, п. 525.
  77. ^ Хосе Луис Лара Вальдес, Bicentenario de Humboldt en Guanajuato (1803–2003). Гуанахуато: Ediciones La Rana 2003.
  78. ^ де Терра 1955 С. 51, 156.
  79. ^ Вера М. Куцински и Оттмар Этте, «Введение» в Виды Кордильер и памятники коренных народов Америки, критическое издание. Чикаго: Издательство Чикагского университета, 2012 г., стр. xxi.
  80. ^ Брэдинг 1991, п. 523.
  81. ^ Вера М. Куцински и Оттмар Этте, «Введение», с. XV.
  82. ^ Брэдинг 1991 С. 523–525.
  83. ^ Вера М. Куцински и Оттмар Этте, «Введение», с. xxxiii.
  84. ^ Политический очерк Королевства Новая Испания, (четыре тома) переводчик Джон Блэк, Лондон / Эдинбург: Лонгман, Херст, Рис Орм и Браун; и Х. Колборн, У. Блэквуд, Браун и Кромби, Эдинбург, 1811 г.
  85. ^ Бенджамин Кин, «Александр фон Гумбольдт» в Энциклопедия Мексики. Чикаго: Фицрой Дирборн 1997, стр. 664.
  86. ^ а б Шварц, Инго (2001-01-01). «Визит Александра фон Гумбольдта в Вашингтон и Филадельфию, его дружба с Джефферсоном и его увлечение Соединенными Штатами». Северо-восточный натуралист 8: 43–56.
  87. ^ де Терра 1955 С. 175–76.
  88. ^ Александр фон Гумбольдт,Иллюстрация рода Cinchona: включает описания всех лекарств перуанской коры, включая несколько новых видов, Отчет барона де Гумбольдта о лесах Cinchona в Южной Америке и Мемуары Лауберта о различных видах quinquina: к которым добавлены несколько диссертаций Дон Ипполито Руис о различных лекарственных растениях Южной Америки
  89. ^ http://m.dw.com/en/humboldt-america-diaries-to-stay-in-germany/a-17271671, по состоянию на 1 марта 2017 г.
  90. ^ http://www.uni-potsdam.de/tapoints/?p=1654 по состоянию на 1 марта 2017 г.
  91. ^ Николаас Рупке, "География просвещения: критический прием мексиканской работы Александра фон Гумбольдта". В География и просвещение, под редакцией Дэвида Н. Ливингстона и Чарльза Уизерса, 319–39. Чикаго: Чикагский университет Press 1999.
  92. ^ Гельферих 2004, п. 25.
  93. ^ Александр фон Гумбольдт, Личное повествование о путешествиях по равноправным регионам Нового континента в 1799–1804 гг. (Лондон, 1814 г.), т. 1. С. 34–35.
  94. ^ П. Морет и другие., Пересмотр Tableau Physique Гумбольдта, PNAS, 2019 Дои:10.1073 / пнас.1904585116
  95. ^ Карл С. Циммерер, «Картирование гор» в Картографирование Латинской Америки: картографический читатель, Джордана Дим и Карл Оффен, ред. Чикаго: Издательство Чикагского университета 2011, 125.
  96. ^ Циммерер, "Картирование гор", с. 129.
  97. ^ Хорхе Канисарес-Эсгерра, Как написать историю нового мира: истории, эпистемологии и идентичности в атлантическом мире восемнадцатого века. Стэнфорд: Издательство Стэнфордского университета 2001.
  98. ^ Вульф 2015, п. 89. В эту публикацию включен первый набросок Гумбольдта. Naturgemälde.
  99. ^ Циммерер, "Картирование гор", с. 125.
  100. ^ Александр фон Гумбольдт, Des lignes isothermes et de la distribution de la châleur sur le global. Париж 1817 г.
  101. ^ де Терра 1955, п. 380.
  102. ^ A.H. Robinson and Helen M. Wallis. "Humboldt's Map of Isothermal Lines: a Milestone in Thematic Cartography". Картографический журнал 4 (1967) 119–23.
  103. ^ de Terra 1955 С. 375–76.
  104. ^ Magali M. Carrera, Traveling from New Spain to Mexico: Mapping Practices of Nineteenth-century Mexico. Durham: Duke University Press 2011, pp. 74–75.
  105. ^ de Terra 1955 С. 177–78.
  106. ^ Alexander von Humboldt, Examen critique de l'histoire de la géographie du Nouveau Continent et des progrès de l'astronomie nautique au 15e et 16e siècles. Paris, 1836–39
  107. ^ Carrera, Mapping New Spain, п. 76, reproducing the chart, illustration 23, p. 77.
  108. ^ Humboldt, Alexander von (1811). Политический очерк Королевства Новая Испания (На французском). F. Schoell, Paris.
  109. ^ McCaa, Robert (8 December 1997). "The Peopling of Mexico from Origins to Revolution". The Population History of North America. Richard Steckel and Michael Haines (eds.). Издательство Кембриджского университета. Получено 29 июн 2015.
  110. ^ Humboldt, Political essay on the Kingdom of New Spain, chapter entitled "Indians".
  111. ^ Humboldt, Political essay, chapter entitled "Whites, Negroes, Castes".
  112. ^ Илона Кацев, Каста Живопись. Нью-Хейвен: издательство Йельского университета.
  113. ^ Humboldt, Political essay, п. 71.
  114. ^ P. Victoria "Grandes mitos de la historia de Colombia" (Great myths in Colombian History). Grupo Planeta - Colombia, May 31, 2011
  115. ^ а б José Oscar Frigerio, La rebelión criolla de Oruro fue juzgada en Buenos Aires (1781–1801), Ediciones del Boulevard, Córdoba, 2011.
  116. ^ Humboldt, Political essay, п. 72.
  117. ^ Д.А. Брендинг, Церковь и государство в Бурбонской Мексике: епархия Мичоакан 1749-1810 гг.. Кембридж: Издательство Кембриджского университета 1994, стр. 228.
  118. ^ а б Pratt, Mary Louise (1997). Imperial Eyes: написание путешествий и транскультурация. Лондон: Рутледж. ISBN  0415060958.
  119. ^ Маккалоу, Дэвид (1992). Brave Companions. Portraits of History. Саймон и Шустер. п.3ff. ISBN  0-6717-9276-8.
  120. ^ Rupke 2008, п. 138.
  121. ^ Alexander von Humboldt, Vues des Cordillères et monumens des peuples indigènes de l'Amerique. Paris: F. Schoell, 180–13.
  122. ^ Sigrid Achenbach, Kunst um Humboldt: Reisestudien aus Mittel- un Südamerika von Rugendas, Bellermann un Hildebrandt im Berliner Kupferstichkabinett. Munich: Hirmer Verlag München 2009, 105, catalog 52.
  123. ^ Sachs 2006, п. 1.
  124. ^ de Terra 1955, п. 204.
  125. ^ "MemberListH". Americanantiquarian.org. Получено 9 апреля 2018.
  126. ^ "Книга членов, 1780–2010: Глава H" (PDF). Американская академия искусств и наук. Получено 7 апреля 2011.
  127. ^ de Terra 1955, п. 377.
  128. ^ Wulf 2015, п. 166.
  129. ^ Jaime Labastida. Humboldt: ciudadano universal. От редакции Siglo XXI. Мексика. 1999. Pg.XVIII.
  130. ^ Labastida, Гумбольдт, п. xviii.
  131. ^ Клерк 1911, п. 874.
  132. ^ а б Nichols, Sandra. "Why Was Humboldt Forgotten in the United States?" Geographical Review 96, no. 3 (July 2006): 399–415. Accessed July 4, 2016.
  133. ^ Adolf Meyer Abich, "The Hundredth Anniversary of the Death of Alexander von Humboldt", Латиноамериканский исторический обзор, т. 38, No. 3, (August 1958), pp. 394–96.
  134. ^ Wulf 2015, pp. 171–74, 199–200.
  135. ^ Wulf 2015 С. 199–200.
  136. ^ M.A. Engel'gardt, A Gumbol'dt: Ego zhizn', puteshestviia i nauchnaia d"iatel'nost. Санкт-Петербург: Совет. Tovarishchestva "obshchestvennaia Pol'za 1900, p. 60.
  137. ^ de Terra 1955, pp. 283–85.
  138. ^ de Terra 1955, п. 287.
  139. ^ Engel'gardt, A. Gumbol'dt, п. 60.
  140. ^ Humboldt to Cancrin, quoted in de Terra 1955, п. 286.
  141. ^ Wulf 2015 С. 201–202.
  142. ^ Wulf 2015, п. 205.
  143. ^ Wulf 2015 С. 206–207.
  144. ^ цитируется в Wulf 2015, п. 207.
  145. ^ Engel'gardt, A. Gumbol'dt, п. 62.
  146. ^ Wulf 2015, п. 203.
  147. ^ de Terra 1955, п. 306.
  148. ^ Alexander von Humboldt, Asie centrale, recherches sur les chaînes des montagnes et la climotologie comparée. 3 тт. 1843 г.
  149. ^ цитируется в de Terra 1955, п. 307.
  150. ^ Wulf 2015, п. 433.
  151. ^ Цитируется в Dickinson & Howarth 1933, п. 145
  152. ^ а б Wulf 2015, п. 235.
  153. ^ Brading 1991, п. 534.
  154. ^ Beilage zu No. 102 der (Augsburger) Allgemeinen Zeitung, 12 April 1849.
  155. ^ Bowen, Margarita (1981). Empiricism and Geographical Thought: From Francis Bacon to Alexander von Humboldt. Cambridge Geographical Studies (No. 15). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-10559-0.
  156. ^ all information from Wolf-Dieter Grün: The English editions of the Космос. Лекция в Alexander von Humboldt. Science in Britain and Germany during his lifetime. Joint Symposium of the Royal Society and the German Historical Institute, London, 1 October 1983.
  157. ^ Wulf 2015, п. 413.
  158. ^ Personal narrative of travels to the equinoctial regions of America, during the years 1799–1804/ by Alexander von Humboldt and Aimé Bonpland; translated from the French of Alexander von Humboldt and edited by Thomasina Ross (vols 2 & 3), biodiversitylibrary.org
  159. ^ Political essay on the kingdom of New Spain containing researches relative to the geography of Mexico, biodiversitylibrary.org
  160. ^ "Biodiversity Heritage Library". Biodiversitylibrary.org. Получено 9 апреля 2018.
  161. ^ Alexander von Humboldt, Views of the Cordilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the Americas: A Critical Edition. Vera M. Kutzinski and Ottmar Ette, editors. Chicago: University of Chicago Press 2014. ISBN  978-0-226-86506-5.
  162. ^ Alexander von Humboldt, Geography of Plants, translated by Sylvie Romanowski. Chicago: University of Chicago Press 2009.
  163. ^ Alexander von Humboldt, Виды на природу, Stephen T. Jackson, ed. Chicago: University of Chicago Press 2014. ISBN  978-022-6923185.
  164. ^ Wulf 2015, п. 272.
  165. ^ de Terra 1955, pp. 326–27.
  166. ^ Louis Agassiz, Address delivered on the Centennial Anniversary of the Birth of Alexander von Humboldt, under the auspices of the Boston Society of Natural History. Boston 1869.
  167. ^ de Terra 1955, pp. 334–36.
  168. ^ Wulf 2015, chapters 17, 19, 21, 22, 23.
  169. ^ Jehle, Hiltgund (1989). Ida Pfeiffer: Weltreisende im 19. Jahrhundert: Zur Kulturgeschichte reisender Frauen. Münster: Waxman. п. 30. ISBN  9783893250202.
  170. ^ Vera M. Kutzinski and Ottmar Ette, "The Art of Science: Alexander von Humboldt's Views of the Cultures of the World" in Views of the Codilleras and Monuments of the Indigenous Peoples of the America: A Critical edition by Alexander von Humboldt. Chicago: University of Chicago Press 2014, p. xxiv.
  171. ^ Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt. Тр. from the 2d German by Friedrich Kapp (ed.), biodiversitylibrary.org
  172. ^ Letters of Alexander von Humboldt written between the years 1827 and 1858 to Varnhagen von Ense together with extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt/ authorized translation from the German (with explanatory notes and a full index of names), biodiversitylibrary.org
  173. ^ Darwin, C. R. 1839. Narrative of the surveying voyages of His Majesty's Ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836, describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagle's circumnavigation of the globe. Journal and remarks. 1832–1836. London: Henry Colburn. п. 110
  174. ^ Wulf 2015, п. 226.
  175. ^ Barlow, Nora ed. 1958 г. The autobiography of Charles Darwin 1809–1882. With the original omissions restored. Edited and with appendix and notes by his granddaughter Nora Barlow. Лондон: Коллинз. стр. 67–68
  176. ^ Wulf 2015, п. 37.
  177. ^ Sigrid Achenbach. Kunst um Humboldt: Reisestudiern aus Mittel- un Südamerika von Rugendas, Bellerman un Hildebrandt im Berliner Kupferstichkabinett. Berlin: Kupferstichkabinett Statliche Musee 2009.
  178. ^ Wulf 2015, caption, [plate 11].
  179. ^ Frank Baron, "From Alexander von Humboldt to Frederic Edwin Church: Voyages of Scientific Exploration and Artistic Creativity". HiN VI, vol. 10, 2005.
  180. ^ Franklin Kelly, ed. Frederic Edwin Church. Washington, D.C.: National Gallery of Art, Smithsonian Institution Press 1989.
  181. ^ Kevin J. Avery, In the Heart of the Andes: Church's Great Picture. New York: Metropolitan Museum of Art 1993.
  182. ^ George Catlin, Last Rambles Amongst the Indians of the Rocky Mountains and the Andes. New York: D. Appleton & Co. 1867, pp. 332–33.
  183. ^ South American Indian paintings by George Catlin. Washington, D.C.: National Gallery of Art (U.S.) 1992.
  184. ^ Pfeiffer, Ida (1861). The Last Travels of Ida Pfeiffer, inclusive a visit to Madagaskar. London: Routledge, Warne and Routledge. п. Икс.
  185. ^ Achenbach, Kunst um Humboldt, Кот. 96, стр. 141.
  186. ^ de Terra 1955, п. 210.
  187. ^ de Terra 1955, п. 311.
  188. ^ Humboldt and the New Infidelity, article found in Friedrich Kapp с Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt (1860).
  189. ^ Sachs 2006, Гл. 3
  190. ^ Гумбольдт, Александр фон. 1860 г. Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. Rudd & Carleton. п. 194
  191. ^ Garbooshian, Adrina Michelle. 2006 г. The Concept of Human Dignity in the French and American Enlightenments: Religion, Virtue, Liberty. ProQuest, p. 305.
  192. ^ James, Helen Dickson (1913). Humboldt's ideal of humanity. Chapter IV: "The Foundations and Expressions of Humboldt's ideal"; pp. 56–60
  193. ^ Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Charlotte Hildebrand Diede, Catharine M. A. Couper (1849). Letters to a female friend: A complete ed., translated from the 2d German ed, Volume 2. J. Chapman, pp. 24–25
  194. ^ James, 1913; pp. 56-58
  195. ^ Friedrich Kapp с Letters of Alexander von Humboldt to Varnhagen von Ense. From 1827 to 1858. With extracts from Varnhagen's diaries, and letters of Varnhagen and others to Humboldt (1860 г.). Издательство Кембриджского университета. С. 25–26.
  196. ^ Wikisource. Popular Science Monthly Volume 9. "Science and Religion as Allies"
  197. ^ Sachs 2006, "Notes", p. 29
  198. ^ Sachs 2007, п. 64.
  199. ^ а б Wulf 2015, п. 71.
  200. ^ Sachs 2007, п. 65.
  201. ^ Helferich 2004, п. 8.
  202. ^ Rupke 2008, pp. 187–200.
  203. ^ Pratt, Mary Louise Imperial Eyes: написание путешествий и транскультурация, Routledge, New York, 1992, ISBN  0415438160, п. 256
  204. ^ Aldrich, Robert F. Колониализм и гомосексуализм, Routledge, London, 2003, ISBN  0415196159, п. 29
  205. ^ Walls 2009, п. 109.
  206. ^ de Terra 1955, п. 363.
  207. ^ Walls 2009, п. 367.
  208. ^ Helferich 2004, п. 312.
  209. ^ de Terra 1955, п. 317.
  210. ^ Хиршфельд, Магнус Die Homosexualitat des Mannes und des Webies, Louis Marcus, Berlin, 1914, p. 500
  211. ^ Ellis, Havelock Henry (1927). "Sexual Inversion". Studies in the Psychology of Sex. 2: 39.
  212. ^ Хиршфельд, Магнус Die Homosexualitat des Mannes und des Webies, Louis Marcus, Berlin, 1914, p. 681
  213. ^ Rupke 2008, pp. 195–7.
  214. ^ Клерк 1911.
  215. ^ цитируется в Wulf 2015, п. 279.
  216. ^ de Terra 1955, pp. 368–69.
  217. ^ Леманн, Густав (1913). Die Ritter des Ordens pour le mérite 1812–1913 [Рыцари ордена Pour le Mérite] (на немецком). 2. Берлин: Эрнст Зигфрид Миттлер и Зон. п. 577.
  218. ^ Handelsblad (Het) 14-08-1850
  219. ^ Служба охраны природных ресурсов. "Salix humboldtiana Willd./ Humboldt's willow". USDA. Получено 5 июн 2012.
  220. ^ de Terra 1955, Appendix D. "List of Geographic Features Named after Alexander von Humboldt", pp. 377–78.
  221. ^ Федеральный писательский проект (1941). Origin of Place Names: Nevada (PDF). W.P.A. п. 11.
  222. ^ de Terra 1955 С. 377–78.
  223. ^ "Short History—Humboldt-Universität zu Berlin". Hu-berlin.de. Получено 2013-10-31.
  224. ^ https://www.jandenul.com/sites/default/files/equipment-item/pdfs/01.tshd_en_-_v2013-2_-_alexander_von_humboldt.pdf
  225. ^ Raymond Erickson, Mauricio A. Font, Brian Schwartz. Alexander von Humboldt. From the Americas to the Cosmos п. xvi. Bildner Center for Western Hemisphere Studies, The Graduate Center, The City University of New York
  226. ^ Darwin Correspondence Project "Letter 9601 —Darwin, C. R. to secretary of New York Liberal Club", [after 13 Aug 1874]
  227. ^ Darwin Correspondence Project " Letter 13277 —Darwin, C. R. to Hooker, J. D., 6 Aug 1881
  228. ^ The Writings of Robert G Ingersoll (Dresden Edition), C. P. Farrell (1900)
  229. ^ H. Helmholtz (1869), translated by E. Atkinson, The aim and progress of physical science, in Popular Lectures on Scientific Subjects, 1873
  230. ^ Humboldt, Alexander von (1860). Cosmos: A Sketch of a Physical Description of the Universe, Volume 4. Translated by Elise C. Otté. Харпер. п. 76. Получено 17 мая, 2014.
  231. ^ IPNI. Humb.

Библиография

дальнейшее чтение

  • Ackerknecht, Erwin H. "George Forster, Alexander von Humboldt, and Ethnology". Исида 46 (1955):83–95.
  • Botting, Douglas. Humboldt and the Cosmos. New York: Harper & Row Publishers 1973.
  • Bruhns, Karl, ed. Life of Alexander von Humboldt, Compiled in Commemoration of the Centenary of His Birth by J. Lowenberg, Robert Ave-Lallemant, and Alfred Dove, пер. by Jane and Caroline Lassell. 2 тт. London: Longmans, Green 1873.
  • Cañizares-Esguerra, Jorge, "How Derivative was Humboldt?" В Колониальная ботаника: наука, торговля и политика в раннем современном мире, edited by Londa Schiebinger and Claudia Swan, 148–65. Philadelphia: University of Pennsylvania Press 2005.
  • Chambers, David Wade. "Centre Looks at Periphery: Alexander von Humboldt's Account of Mexican Science and Technology". Журнал иберийских и латиноамериканских исследований 2 (1996): 94–113.
  • Covarrubias, José E and Matilde Souto Mantecón, eds. Economia, ciencia, y política: Estudios sobre Alexander von Humboldt a 200 aňos del ensayo político sobre el reino de la Nueva España. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México 2012.
  • Dettlebach, Michael. "Humboldtian Science". В Культуры естественной истории, edited by Nicholas Jardin, J.A. Secord, and Emma C. Spary, 287–304. Cambridge: Cambridge University Press 1996.
  • Echenberg, Myron. Humboldt's Mexico: In the Footsteps of the Illustrious German Scientific Traveller. Montreal & Kingston:McGill-Queen's University Press 2017. ISBN  978-0-7735-4940-1
  • Foner, Philip S. "Alexander von Humboldt on Slavery in America". Наука и общество 47 (1983): 330–42.
  • Godlewska, Anne, "From Enlightenment Vision to Modern Science? Humboldt's Visual Thinking". В Geography and Enlightenment, edited by David N. Livingstone and Charles W. J. Withers, 236–75. Chicago: University of Chicago Press 1999.
  • Gould, Stephen Jay. "Church, Humboldt, and Darwin: The Tension and Harmony of Art and Science" in Franklin Kelly et al., eds. Frederic Edwin Church. Washington D.C.: Smithsonian Institution Press 1989.
  • Harvey, Eleanor Jones. Alexander von Humboldt and the United States: Art, Nature, and Culture. Princeton: Princeton University Press, 2020.
  • Hey'l, Bettina, Das Ganze der Natur und die Differenzierung des Wissens. Alexander von Humboldt als Schriftsteller (Berlin, de Gruyter, 2007) (Quellen und Forschungen zur Literatur- und Kulturgeschichte 47 (281)).
  • Holl, Frank. "Alexander von Humboldt's Expedition through Mexico", in European Traveler-Artists in Nineteenth-Century Mexico. Mexico 1996, pp. 51–61.
  • Holl, Frank, ed. Alejandro de Humboldt en México. Mexico City 1997.
  • Kellner, Lotte. Александр фон Гумбольдт. New York: Oxford University Press 1963.
  • Klein, Ursula. Humboldts Preußen. Wissenschaft und Technik im Aufbruch. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2015.
  • Korneffel, Peter. Die Humboldts in Berlin: Zwei Brüder erfinden die Gelehrtenrepublik. Elsengold Verlag GmbH 2017. ISBN  978-3-944594-77-4
  • Kutzinski, Vera M. Alexander von Humboldt's Transatlantic Personae. New York: Routledge 2012.
  • Lara Valdés, José Luis, ed. Bicentenario de Humboldt en Guanajuato (1803–2003). Guanajuato: Ediciones de la Rana 2003.
  • Leibsohn, Dana, and Barbara E. Mundy, "Making Sense of the Pre-Columbian", Перспективы: визуальная культура в испанской Америке, 1520–1820 гг.(2015). http://www.fordham.edu/vistas.
  • Macgillivray, William. The travels and researches of Alexander von Humboldt by W. Macgillivray; with a narrative of Humboldt's most recent researches New York: J & J Harper 1833.
  • W. Macgillivray. The travels and researches of Alexander von Humboldt: being a condensed narrative of his journeys in the equinoctial regions of America, and in Asiatic Russia: together with analysis of his more important investigations
  • McCrory, Donald. Nature's Interpreter: The Life and Times of Alexander von Humboldt. London: Lutterworth 2010.
  • Маккалоу, Дэвид. Отважные товарищи: портреты в истории, Chapter 1, "[Humboldt's] Journey to the Top of the World" New York: Prentice Hall Press, 1992.
  • Meinhardt, Maren: A longing for wide and unknown things : the life of Alexander von Humboldt, London : Hurst & Company, [2018], ISBN  978-1-84904-890-3
  • Miranda, José Humboldt y México. Mexico City: Instituto de Historia, Universidad Nacional Autónoma de México 1962.
  • Nelken, Halina. Alexander von Humboldt. His Portraits and their Artists. A Documentary Iconography. Berlin: Dietrich Reimer Verlag 1980.
  • Ortega y Medina, Juan A. Humboldt desde México. Mexico City: UNAM 1960.
  • Ortega y Medina, Juan A. "Humboldt visto por los mexicanos" in Jorge A. Vivó Escoto, ed. Ensayos sobre Humboldt, pp. 237–58. Mexico City: UNAM 1962.
  • Rich, Nathaniel, "The Very Great Alexander von Humboldt" (review of Wulf 2015 and Джедедия Парди, After Nature: A Politics for the Anthropocene, Harvard University Press, 2015, 326 pp.), Нью-Йоркское обозрение книг, т. LXII, нет. 16 (22 October 2015), pp. 37–39.
  • Quiñones Keber, Eloise, "Humboldt and Aztec Art", Колониальный латиноамериканский обзор 5.2 (1996) 277–297.
  • Zea, Leopoldo and Carlos Magallón, eds. Humboldt en México. Mexico City: Universidad Nacional Autónoma de México 1999.

Литературные произведения

Образы в кино

внешняя ссылка

Порталы

Интернет-источники

Разное