Японское вторжение в Бирму - Japanese invasion of Burma

Японское вторжение в Бирму
Часть Бирманская кампания в Вторая Мировая Война
Британские войска уничтожают оборудование и технику на нефтяных месторождениях Йенанъяунг в Бирме перед отступлением 16 апреля 1942 года. IND989.jpg
Вид на Нефтяное месторождение Енанъяунг 16 апреля 1942 г. после его разрушения перед наступлением японцев
ДатаДекабрь 1941 - май 1942 г.
Место расположения
Бирма
Результат

Японская победа

Территориальный
изменения
Японская оккупация Бирмы
Тайская оккупация штата Шан
Воюющие стороны
Китайская Республика (1912–1949) Китай

 Япония

 Таиланд
Командиры и лидеры
Сила
Китайская Республика (1912–1949) 95,000[1]
британская империя 42,000–47,000[2]
Японская империя 85,000[2]
Мьянма Вырос до 12000[3] и достигла пика около 20 000[4][5]
Жертвы и потери
  • Японская империя
    4597 жертв[6]
    117 самолетов[13]
Убито более 10 000–50 000 мирных жителей

В Японское вторжение в Бирму была начальная фаза Бирманская кампания в Юго-Восточный азиатский театр Второй мировой войны, который длился четыре года с 1942 по 1945 год. В течение первого года кампании Японский Армия (с помощью Тайский Армия Паяп и бирманских повстанцев) британская империя и Китайский сил из Бирмы, затем началась Японская оккупация Бирмы и сформировал номинально независимое бирманское административное правительство.

Фон

Британское правление в Бирме

До начала Второй мировой войны Бирма была частью британская империя, будучи постепенно оккупированы и присоединены после трех Англо-бирманские войны в 19 ​​веке. Первоначально управлялся как часть Британская Индия, Бирма была выделена в отдельную колонию под Закон о правительстве Индии 1935 года. Под британским правлением произошло существенное экономическое развитие, но большинство Бамар сообщество становилось все более беспокойным.[14] Среди их опасений был импорт индийских рабочих для обеспечения рабочей силы для многих новых отраслей промышленности, а также разрушение традиционного общества в сельской местности, поскольку земля использовалась для плантаций экспортных культур или передавалась в залог индийским ростовщикам.[15] Давление на независимость росло.[16] Когда Бирма подверглась нападению, Бамар не желал вносить свой вклад в защиту британского истеблишмента, и многие с готовностью присоединились к движениям, которые помогали японцам.

Британские планы по обороне британских владений на Дальнем Востоке предполагали строительство аэродромов, соединяющих Сингапур и Малая с Индией. Эти планы не принимали во внимание тот факт, что Великобритания также находилась в состоянии войны с Германией, и когда Япония вступила в войну, сил, необходимых для защиты этих владений, не было. Бирма рассматривалась как военная «заводь», вряд ли подвергшаяся японской угрозе.[17]

генерал-лейтенант Томас Хаттон, командир Бирманская армия со штаб-квартирой в Рангун, имел только 17-я индийская пехотная дивизия и 1-й Бирманский дивизион защищать страну, хотя помощь ждали от Китайский националист правительство под Чан Кай-ши. Во время войны Британская индийская армия увеличилась более чем в двенадцать раз по сравнению с численностью мирного времени в 200 000 человек, но в конце 1941 года это расширение означало, что большинство подразделений были недостаточно обучены и плохо экипированы. В большинстве случаев такая подготовка и оборудование, которые получали индийские подразделения в Бирме, предназначались для операций в Западная пустыня кампании или Северо-западная граница Индии, а не джунглях. Батальоны Бирма Винтовки которые составляли большую часть 1-й Бирманской дивизии, первоначально были сформированы только как войска внутренней безопасности из числа меньшинств в Бирме, таких как Каренс. Они также быстро расширялись за счет притока солдат Бамара, нуждались в оборудовании и состояли в основном из новобранцев.

Японские планы

Япония вступила в войну, прежде всего, для того, чтобы получить сырье, особенно нефть, из европейских (особенно голландских) владений в Юго-Восточной Азии, которые были слабо защищены из-за войны в Европе. В их планы входило нападение на Бирму отчасти из-за собственных природных ресурсов Бирмы (в том числе нефти с месторождений вокруг Yenangyaung, но и минералы, такие как кобальт и большие излишки риса), но также для защиты фланга их основного нападения от Малайи и Сингапура и обеспечения буферной зоны для защиты территорий, которые они намеревались оккупировать.[18]

Дополнительным фактором было Бирма-роуд завершено в 1938 году, что связало Лашио, в конце железной дороги из порта Рангун, с китайской провинцией Юньнань. Это недавно построенное звено использовалось для доставки помощи и боеприпасов китайским националистическим силам Чан Кай-Ши, которые в течение нескольких лет сражались с японцами. Японцы, естественно, захотели перерезать эту ссылку.[19]

В Южная экспедиционная группа армий под общим руководством Hisaichi Terauchi отвечал за все военные операции в Юго-Восточной Азии. В Японская пятнадцатая армия под командованием генерал-лейтенанта Сёдзиро Иида, изначально была поставлена ​​миссия по захвату северных Таиланд, который подписал договор о дружбе с Японией 21 декабря 1941 года, и напав на южную бирманскую провинцию Tenasserim через Tenasserim Hills. Армия состояла из уважаемых 33-й дивизион и 55-й дивизион, хотя обе дивизии были ослаблены на несколько недель отрядами для других операций.

Бирманские повстанцы

По мере роста угрозы войны японцы искали связи с потенциальными союзниками в Бирме. В конце 1940 г. Аунг Сан, бирманский студенческий активист, связался с Сузуки Кейджи в Сямэнь и был доставлен в Японию для переговоров. Он и несколько других добровольцев ( Тридцать товарищей ) позже прошли интенсивную военную подготовку на Остров Хайнань. В Армия независимости Бирмы была официально основана в Бангкок, Таиланд 28 декабря 1941 года. Первоначально он состоял из 227 бирманских и 74 японских военнослужащих.[20] но был быстро усилен большим количеством добровольцев и новобранцев, когда они перешли в Бирму в рамках основного японского вторжения.

Японский захват Рангуна

Вид разрушенных бомб в Рангуне после авиаудара японцев в декабре 1941 г.

Первая японская атака 14 декабря 1941 г. Victoria Point, почти самая южная точка Бирмы, ожидалась и не оспаривалась. Вторым нападением был небольшой рейд-зонд, направленный на полицейский участок на юге Тенассерима, который был отражен. 143-й японский пехотный полк (из 55-й дивизии) затем начал наземные атаки на аэродромы в Тавой и Мергуи в Tenasserim. Аэродромы было трудно защищать и укреплять, но штабу армии Бирмы было приказано удерживать эти форпосты из-за их важности для обороны Малайи. Японцы прорвались через крутой горный хребет Тенассерим, покрытый джунглями, и 18 января атаковали Тавой. Защитники, 3-й и 6-й батальоны Бирманских стрелков, были разбиты и вынуждены в беспорядке эвакуировать город. Перед нападением Мерги был эвакуирован.

Первоначально Рангун относительно успешно защищался от налетов японской авиации небольшими отрядами британских ВВС, усиленными эскадрильей ВВС США. Американская группа волонтеров, более известные как «Летающие тигры». Большинство аэродромов находились между Рангуном и наступлением Оси, и по мере того, как японцы начали использовать аэродромы в Тенассериме, количество предупреждений, которые могли получить аэродромы Рангуна об атаке, уменьшилось, и они становились все более и более несостоятельными.

22 января 1942 г. основные силы 55-й японской дивизии начали главный удар в западном направлении от Рахенг в Таиланде через Кавкарейк Проходить. В 16-я индийская пехотная бригада 17-я индийская дивизия, охранявшая этот подход, поспешно отступила на запад. Японская дивизия продвинулась в Moulmein в устье Река Салуин в котором находился гарнизон 2-я Бирманская пехотная бригада. Позицию было практически невозможно защитить, и Река Салуин, почти 1,5 мили (2,4 км) в ширину, позади него. 2-я Бирманская бригада была втиснута в все более плотный периметр и в конце концов отступила через реку на пароме 31 января после того, как бросила большое количество припасов и оборудования. Часть сил осталась в Moulmein и была вынуждена переплыть реку.[21]

Ситтангский мост

17-я Индийская дивизия отступила на север. Они пытались удержать реку Билин и другие запасные линии, но у них было слишком мало войск, чтобы избежать постоянного обхода с флангов. В конце концов дивизия отступила к мосту через Река Ситтанг в общем беспорядок. Отступление было отложено из-за таких инцидентов, как прорыв транспортного средства через мостовую площадку, воздушные атаки (включая, предположительно, случайные атаки ВВС Великобритании и AVG) и преследования со стороны японцев.[22] Задержки позволили японским партиям проникнуть к самому мосту, а плохо организованная оборона моста находилась под угрозой обрушения. Опасаясь, что мост не будет поврежден для японцев, которые воспользуются им для наступления на Рангун, командир дивизии генерал-майор "Джеки" Смит, ВК, приказал взорвать его утром 23 февраля 1942 года, оставив большую часть дивизии на удерживаемой противником стороне.[23]

Многие бойцы 17-й дивизии, которые оказались в ловушке на удерживаемой японцами стороне реки, перебрались на западный берег вплавь или на самодельных плотах, но были вынуждены бросить почти все свое снаряжение, включая большую часть стрелкового оружия. . Позже это заставило некоторых усомниться в решении взорвать мост, аргументируя это тем, что река сама по себе не представляла большого препятствия для японцев и что было достигнуто больше вреда, чем пользы, поскольку это привело к высадке на мель двух бригад и задержке Японский захват Рангуна максимум на десять дней.[22]

Падение Рангуна

Хотя река Ситтанг теоретически была сильной оборонительной позицией, катастрофа на мосту оставила союзные войска слишком слабыми, чтобы удержать ее. Общий Арчибальд Уэйвелл, главнокомандующий Команда ABDA, тем не менее приказал удерживать Рангун. Он ожидал существенного подкрепления от Средний Восток, в том числе австралийская пехотная дивизия. 28 февраля он официально сменил Хаттона (хотя официально Хаттона уже сменил командующий генералом Гарольд Александр ), а на следующий день он уволил Смита, который в любом случае был очень болен.[24]

Хотя австралийское правительство отказалось разрешить ввод своих войск в Бирму, некоторые британские и индийские подкрепления, в том числе Британская 7-я бронетанковая бригада (оснащен новым M3 Стюарт танки)[25] и 63-я индийская пехотная бригада, приземлился в Рангуне. Александр приказал контратаковать японцев в Пегу, В 40 милях (64 км) к северо-востоку от Рангуна, но вскоре понял, что нет никакой надежды на защиту Рангуна. 7 марта армия Бирмы эвакуировала Рангун после проведения выжженная земля планируют отказать японцам в использовании его мощностей. Порт был разрушен, а нефтяной терминал взорван. Когда союзники ушли, город горел.

Остатки бирманской армии столкнулись с окружением, когда они отступили на север от города, но прорвали Тауккянский блокпост в результате ошибки местного японского командира. Полковнику Таканобу Сакума, командующему 214-м пехотным полком Японии, было приказано блокировать главную дорогу на север от Рангуна до Prome в то время как основные силы 33-й дивизии обошли город, чтобы атаковать с запада. Отступающие британские и индийские войска были отброшены при попытке прорваться через блокпост Сакумы. Александр приказал еще одну атаку, но обнаружил, что японцы ушли. Не понимая, что британцы эвакуируют Рангун, Сакума снял блокпост, как и приказал, как только 33-я дивизия достигла намеченных позиций.[26] Если бы он этого не сделал, японцы могли бы захватить генерала Александра и большую часть остальной части бирманской армии.

Японское наступление на Салуин и Чиндвин

Электрооборудование и нефтяные установки в Яньангуане уничтожаются в рамках политики «выжженной земли» перед лицом наступления Японии.

После падения Рангуна союзники попытались закрепиться в центральной Бирме. Была надежда, что Китайский экспедиционный корпус в Бирме под командованием Ло Чжоин и в составе 5-й армии (командующий Ду Юймин ) и Шестая и Шестьдесят шестая армии могли удерживать фронт южнее Мандалай. Каждая китайская армия имела приблизительно силу британской дивизии, но сравнительно небольшую технику. Между тем вновь созданный Бирманский корпус который был сформирован, чтобы освободить штаб Бирманской армии от повседневной ответственности за операции, и состоял из 1-й Бирманской дивизии, 17-й Индийской дивизии и 7-й бронетанковой бригады, защищал Река Иравади Долина. Снабжение не сразу стало проблемой, так как много военного имущества (включая материалы, первоначально предназначенные для отправки в Китай) было эвакуировано из Рангуна, риса было много, а нефтяные месторождения в центральной Бирме оставались нетронутыми, но не существовало надлежащих наземных путей из Индии и только повторный захват Рангуна позволит союзникам удерживать Бирму на неопределенный срок.

Союзники надеялись, что продвижение японцев замедлится; вместо этого он набирал скорость. Японцы усилили свои две дивизии в Бирме. 18-й дивизион переведен из Малая и 56-й дивизион переведен из Голландская Ост-Индия после падения Сингапур и Ява. Они также привезли большое количество захваченных британских грузовиков и других транспортных средств, что позволило им быстро перебрасывать припасы, используя дорожную сеть южной Бирмы, а также использовать Мотопехота колонны, особенно против китайских войск. Крыло Королевских ВВС, действующее из Magwe был остановлен выводом радиолокационных станций и средств радиоперехвата в Индию.[27] и японцы вскоре получили господство в воздухе. Не встретив сопротивления, японские бомбардировочные флоты атаковали почти все крупные города в удерживаемой союзниками части Бирмы, вызвав широкомасштабные разрушения и беспорядки. Быстро расширяющийся Армия независимости Бирмы преследовали союзные силы, в то время как многие солдаты Бамара из Бирманских стрелков дезертировали.

Союзникам также мешали постепенный развал гражданского правительства в удерживаемых ими районах и большое количество беженцев. Поток беженцев начался вскоре после бомбардировка Рангуна в конце декабря 1941 г. и увеличился до «массового исхода» в феврале 1942 г., когда индийское (а также англо-индийское и англо-бирманское) население Бирмы бежало в Индию, опасаясь как японцев, так и враждебно настроенных бирманцев. Индейцы из среднего класса и беженцы из смешанной расы часто могли позволить себе купить билеты на корабли или даже самолеты, в то время как обычные рабочие и их семьи во многих случаях были вынуждены идти пешком.[28]

Командир Бирманского корпуса, генерал-лейтенант Уильям Слим, попытался перейти в контрнаступление на западном участке фронта, но его войска неоднократно обходили с фланга и заставляли пробиваться из окружения. Корпус постепенно продвигался на север, в сторону Мандалая. 1-я Бирманская дивизия была отрезана и застряла на пылающих нефтяных месторождениях в Йенанъяуне, которые сами союзники снесли, чтобы отказать японцам в сооружениях. Хотя дивизию спасли китайская пехота и британские танки в Битва при Йенанъяуне, он потерял почти все свое оборудование и свою сплоченность.

В восточной части фронта, в Битва на дороге Юньнань-Бирма, китайский 200-я дивизия задержал японцев какое-то время Toungoo, но после его падения дорога была открыта для моторизованных войск 56-я японская дивизия разбить китайскую 6-ю армию на востоке в Каренни Штатов и продвигайтесь на север через Shan States захватить Лашио, обходя оборонительные рубежи союзников и отрезая китайские армии от Юньнань. После фактического обрушения всей оборонительной линии не оставалось иного выбора, кроме сухопутного отступления в Индию или Юньнань.

Отступление союзников

Японское наступление и отступление союзников

Отступление проходило в ужасных обстоятельствах. Голодные беженцы, дезорганизованные отставшие, больные и раненые забивали примитивные дороги и тропы, ведущие в Индию.

По меньшей мере 500 000 гражданских лиц, скрывающихся от правосудия, добрались до Индии, в то время как неизвестное число, по консервативным оценкам, от 10 000 до 50 000, погибло по пути. В последующие месяцы от 70 до 80% тех, кто прибыл в Индию, были поражены такими заболеваниями, как дизентерия, оспа, малярия или холера, причем 30% «отчаянно заболели».[29]

26 апреля британские, индийские и бирманские силы присоединились к полному отступлению мирных жителей.[30] Корпус Бирмы отступил в Манипур в Индии. В какой-то момент Александр предложил, чтобы 7-я бронетанковая бригада и одна пехотная бригада сопровождала китайские армии в Юньнань, но он был убежден, что бронетанковая бригада быстро выйдет из строя, как только она будет отрезана от Индии.

Японцы пытались отрезать Бирманский корпус, отправляя войска на лодке вверх по реке. Река Чиндвин захватить прибрежный порт Монива в ночь на 1/2 мая.[31] Спешно восстановленная 1-я Бирманская дивизия не смогла отбить Мониву, но позволила остальной части корпуса отойти на север.[32] Когда Корпус пытался переправиться на западный берег Чиндвина на ветхих паромах, Калева, 10 мая японцы, наступавшие из Монивы, попытались окружить их «впадиной», окруженной скалами на Shwegyin на восточном берегу. Хотя контратаки позволили войскам уйти, большую часть оставшегося оборудования Бирманского корпуса пришлось уничтожить или бросить.[33]

Корпус Бирмы достиг Импхал в Манипуре незадолго до сезон дождей сломался в мае 1942 года. для этого случая Штаб Бирманского корпуса был расформирован и IV корпус Штаб, который недавно прибыл в Индию, принял фронт. Войска оказались на открытом воздухе под проливными муссонными дождями в крайне нездоровых условиях. Армия и гражданские власти в Индии очень медленно откликались на нужды войск и гражданских беженцев. Хотя передовые части сохраняли некоторую видимость порядка, многие импровизированные части и войска тыла растворились в беспорядочном бегстве.[34] Войска находились в тревожном состоянии, «рассказывая о зверствах и страданиях, вызывающих у вас волнение».[35]

Британское гражданское правительство Бирмы тем временем вернулось к Мьичина в Северной Бирме, в сопровождении многих британских, англо-индийских и индийских гражданских лиц. Губернатор (Реджинальд Дорман-Смит ) и наиболее влиятельных мирных жителей вылетели с Мьицкого аэродрома, некоторые были больными и ранеными.[36] Большинство беженцев из Мьичины были вынуждены бежать в Индию через нездоровые Hukawng Valley и обрывистые леса Хребет Паткай. Многие погибли по дороге, и когда они достигли Индии, было несколько случаев, когда гражданские власти позволяли белым и евразийским гражданам продолжать движение, не позволяя индейцам уезжать, фактически приговаривая многих к смерти.[37] Напротив, многие частные лица, такие как Ассоциация плантаторов чая Ассама, сделали все возможное, чтобы оказать помощь.

Японское наступление отрезало многие китайские войска от Китая. Многие из них также отступили через долину Хукаунг и существовали в основном за счет грабежей, что еще больше усугубляло страдания беженцев. Однако 38-я китайская дивизия под командованием Сунь Ли-жэнь, пробивался на запад через Чиндвин, прибыв в Индию практически целым, хотя и с тяжелыми потерями.[38] 23 000[39] Китайские солдаты, отступившие в Индию, были переданы под командование американского генерала Джозеф Стилвелл, который также добрался до Индии пешком и был сосредоточен в лагерях в Рамгархе в Бихар. После выздоровления они были переоборудованы и переобучены американскими инструкторами. Оставшиеся китайские войска пытались вернуться в Юньнань через глухие горные леса, но многие погибли по дороге.

Прекращение работы

18-я и 56-я японские дивизии преследовали китайцев до Юньнани, но получили приказ остановиться на Река Салуин 26 апреля.[40] Японская 33-я дивизия также остановилась на Чиндвине в конце мая, закончив кампанию до конца муссонных дождей. В прибрежной Провинция Аракан, часть Армии независимости Бирмы достигла Остров Акьяб перед японскими войсками. Однако они также спровоцировали беспорядки между Буддист и Мусульманин населения провинции.[41] Японское наступление в Аракане закончилось к югу от индийской границы, что побудило британские военные и гражданские власти внутри и вокруг Читтагонг проводить преждевременную политику «выжженной земли», которая способствовала Бенгальский голод 1943 года.

Shan States

21 декабря 1941 г. Таиланд подписал военный союз с Японией. 21 марта 1942 г. японцы согласились, что Kayah State и Shan States должны были находиться под контролем Таиланда.

Ведущие элементы тайского Армия Паяп 10 мая 1942 года пересек границу с Шанскими штатами. Три тайских пехотных дивизии и одна кавалерийская дивизия при поддержке Королевские ВВС Таиланда, захвачено Kengtung 27 мая. Соперником была 93-я дивизия Национально-революционная армия, который уже был отрезан японским наступлением на Река Салуин и отступал. 12 июля тайская дивизия начала оккупировать штат Кая. Они вытеснили 55-ю китайскую дивизию из Loikaw, взяв много пленных.

Тайцы остались под контролем Shan States до конца войны. Их войска страдали от нехватки припасов и болезней, но не подвергались атакам союзников.

Panglong, китайский мусульманский город в Британская Бирма, был полностью разрушен японскими захватчиками во время вторжения в Бирму.[42] В Хуэй Муслим Ма Гуангуи стал лидером отряда самообороны Хуэй Панглун, созданного Су.[ВОЗ? ], который был направлен гоминьдановским правительством Китайской Республики. Японцы сожгли Панглонг, изгнав более 200 семей хуэй в качестве беженцев. Юньнань и Коканг приняли беженцев из Панглуна. Одним из племянников Ма Гуангуя был Ма Йе, сын Ма Гуанхуа, и он рассказал историю Панглуна, включая нападение японцев.[43]

Отчет о нападении японцев на хуэй в Панглуне был написан и опубликован в 1998 году хуэй из Панглуна под названием «Буклет Панглуна».[44] Нападение японцев заставило семью Хуэй Му искать убежища в Панглуне, но они снова были изгнаны в Юньнань, когда японцы напали на Панглун.[45]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Брэдфорд, Джеймс. Международная энциклопедия военной истории. Рутледж, 19 сентября 2006 г., стр. 221
  2. ^ а б Факты в файле: Вторая мировая война в театре Китай-Бирма-Индия Дата обращения 20 марта 2016.
  3. ^ Бейли и Харпер (2005) Забытые армии: Британская азиатская империя и война с Японией (Лондон: Penguin Books) стр.170.
  4. ^ Бейли и Харпер, стр 170
  5. ^ Дональд М. Сикинс, Исторический словарь Бирмы (Мьянма) (Scarecrow Press, 2006), 123–26 и 354.
  6. ^ а б c Японское завоевание Бирмы, декабрь 1941 - май 1942 г. Дата обращения 20 марта 2016.
  7. ^ Маклинн, Кампания Бирмы: катастрофа в триумф, 1942–1945, стр. 67.
  8. ^ Памятное издание к шестидесятилетию ВВС: Летающие тигры, стр. 33 Дата обращения 20 марта 2016.
  9. ^ а б Аллен (1984), стр.638
  10. ^ Бивор, Энтони (2012). "16". Вторая мировая война. Вайденфельд и Николсон. п. 309. ISBN  978-0-316-08407-9.
  11. ^ Такер, Спенсер С. (2003). Вторая мировая война. Международное высшее образование Macmillan. п. 122. ISBN  978-0-230-62966-0. (включая 15000 пропавших без вести)
  12. ^ Залога, Стивен. "M3 and M5 Stuart Light Tank 1940–45". Osprey Publishing, 18 ноября 1999 г., стр. 14. По словам Залога, все, кроме одного танка из двух полков 7-й бронетанковой бригады, были потеряны.
  13. ^ Черный, Джереми. Авиация: всемирная история стр.108
  14. ^ Аллен, стр.13–15
  15. ^ Аллен, стр.9
  16. ^ Бейли и Харпер, стр.81–96.
  17. ^ Джексон, стр.387–388
  18. ^ Аллен, стр.6-7
  19. ^ Бейли и Харпер, стр 3, 8, 14
  20. ^ Бейли и Харпер (2005), стр.174
  21. ^ Аллен, стр.24–35
  22. ^ а б Аллен, стр.648–650
  23. ^ Аллен, стр. 3
  24. ^ Аллен, стр.48–49
  25. ^ Залога, Стивен. "M3 and M5 Stuart Light Tank 1940–45". Osprey Publishing, 18 ноября 1999 г., стр. 14.
  26. ^ Аллен, стр. 54–56.
  27. ^ Бейли и Харпер, стр.174.
  28. ^ Бейли и Харпер (2004), стр.168
  29. ^ Тинкер 1975, стр. 2–3; 11–12.
  30. ^ Тинкер 1975, п. 10.
  31. ^ Аллен, стр. 74–76.
  32. ^ Slim (1956), стр.101.
  33. ^ Slim, стр.107–111
  34. ^ Тонкий (1956), стр.118.
  35. ^ Правительство Индии 1945 г., п. 25.
  36. ^ Бейли и Харпер, стр.177–178.
  37. ^ Бейли и Харпер, стр.187–188.
  38. ^ Тонкий, стр.115
  39. ^ Бейли и Харпер (2004), стр.196
  40. ^ Аллен, стр.72
  41. ^ Бейли и Харпер, стр.172
  42. ^ Forbes, Эндрю; Хенли, Дэвид (декабрь 2015 г.). "'Сахарат Тай Доэм 'Таиланд в штате Шан, 1941–45 ". CPA Media.
  43. ^ Вэнь-Чин Чанг, стр.122
  44. ^ Вэнь-Чин Чанг, стр.124
  45. ^ Вэнь-Чин Чанг, стр. 129.

Рекомендации

дальнейшее чтение

  • Кэрью, Тим. Самый длинный ретрит
  • Калверт, Майк. Безумный бой
  • Диллон, Теренс. Рангун в Кохима
  • Дреа, Эдвард Дж. (1998). «Интерпретация союзников Тихоокеанской войны». На службе императору: Очерки японской императорской армии. Небраска: Университет Небраски Press. ISBN  0-8032-1708-0.
  • Фуджино, Хидео. Сингапур и Бирма
  • Грант, Иэн Лайалл и Тамаяма, Кадзуо Бирма 1942: японское вторжение
  • Иида, Сёдзиро С полей сражений
  • Икухико Хата Дорога к войне на Тихом океане
  • Hodsun, J.L. Война под солнцем
  • Киган (редактор), Джон; Дункан Андерсон (1991). Генералы Черчилля. Лондон: Кассель Военный. С. 243–255. ISBN  0-304-36712-5.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  • Латимер, Джон. Бирма: Забытая война
  • Мозер, Дон (1978). Вторая мировая война: Китай-Бирма-Индия. Время жизни. ISBN  0809424843. LCCN  78003819.
  • Очи, Харуми. Борьба в Бирме
  • Рейнольдс, Э. Брюс. Южное наступление Таиланда и Японии
  • Садаёси Сигемацу Бои вокруг Бирмы
  • Смит, Джон До рассвета
  • Сугита, Сайичи. Бирма Операции
  • Янг, Эдвард М. Воздушный национализм: история авиации в Таиланде

внешняя ссылка