Битва за Сингапур - Battle of Singapore

Битва за Сингапур
Часть Малайская кампания из Вторая Мировая Война
Сдать Сингапур.jpg
Генерал-лейтенант Артур Эрнест Персиваль (справа) во главе с японским офицером идет под флаг перемирия вести переговоры о капитуляции союзных войск в Сингапур, 15 февраля 1942 года. Это была крупнейшая в истории капитуляция британских войск.
Дата8-15 февраля 1942 г.
Место расположения
Сингапур, Straits Settlements
1 ° 22′N 103 ° 49'E / 1,367 ° с.ш.103,817 ° в. / 1.367; 103.817
Результат

Решающая победа японцев

Воюющие стороны

 британская империя

 Япония
Командиры и лидеры
Артур Персиваль (Военнопленный)  Сдался
Гордон Беннетт
Льюис Хит (Военнопленный)
М. Беквит-Смит (Военнопленный)
Фрэнк Кейт Симмонс		Японская империя Томоюки Ямасита
Японская империя Такума Нисимура
Японская империя Такуро Мацуи
Японская империя Ренья Мутагучи
Участвующие подразделения

Малайская команда

Японская империя 25-я армия

Японский флот
Сила
85,000
300 артиллерийских орудий
1800+ грузовиков
200 ББМ
208 противотанковых и зенитных орудий
54 крепостных орудия[Примечание 1][Заметка 2]		36,000
440 артиллерийских орудий[4]
3000 грузовиков[5]
Жертвы и потери
~ 5000 убитых или раненых
80,000 пленных		1714 убитых
3378 раненых

В Битва за Сингапур, также известный как Падение Сингапура, велась в Юго-Восточный азиатский театр Второй мировой войны когда Японская империя вторгся в британский оплот Сингапур - по прозвищу "Гибралтар Востока ». Сингапур был главной британской военной базой в Юго-Восточная Азия и был ключ к британскому имперскому планированию обороны в период между войнами в Юго-Восточной Азии и юго-западной части Тихого океана. Боевые действия в Сингапуре продолжались с 8 по 15 февраля 1942 г., после двух месяцев, в течение которых японские войска продвинулся вниз по Малайскому полуострову.

Кампания, включая финальную битву, стала решающей победой Японии, которая привела к захвату Японией Сингапура и самой крупной капитуляции Великобритании в истории.[6] Около 80000 британцев, Индийский и австралийские войска в Сингапуре стали военнопленные, присоединившись к 50 000, захваченным японцами в более ранней Малайской кампании. Известно, что около 40 000 солдат, в основном индийских, присоединились к Индийская национальная армия и сражайтесь вместе с японцами.[7][8] Премьер-министр Великобритании, Уинстон Черчилль назвал это "худшим катастрофа " в Британская военная история.[9]

Фон

Основная статья: Сингапурская стратегия

Начало войны

Смотрите также: Вторая китайско-японская война

В 1940 и 1941 годах союзники установили торговлю эмбарго по Японии в ответ на ее продолжающиеся кампании в Китай и его занятие Французский Индокитай.[10][11] Основной план взятия Сингапура был разработан в июле 1940 года. Разведка, полученная в конце 1940 - начале 1941 года, не изменила этот план, но подтвердила его в сознании японских руководителей.[12] 11 ноября 1940 г. немецкий рейдер Атлантида захватили британский пароход Автомедон в Индийский океан с бумагами, предназначенными для маршала авиации сэра Роберт Брук-Попхэм, британский командующий на Дальнем Востоке. В газетах было много информации о слабости сингапурской базы.[13] В декабре 1940 года немцы передали копии бумаг японцам.[13] Японцы нарушили коды британской армии, и в январе 1941 года Второй департамент (подразделение по сбору разведывательных данных) Имперской армии интерпретировал и зачитал сообщение из Сингапура в Лондон, в котором подробно жаловалось на слабое состояние «Крепости Сингапур». сообщение было настолько откровенным в его признании слабости, что японцы сначала заподозрили, что это был британский завод, полагая, что ни один офицер не будет так открыто признавать слабость своему начальству. Только после перекрестной проверки сообщения с Автомедон документы признали ли японцы подлинными.[14]

Нефтяные запасы Японии были быстро истощены из-за продолжающихся военных операций в Китае и промышленного потребления. Во второй половине 1941 г. японцы начали готовить военный удар для захвата жизненно важных ресурсов, если мирные попытки их купить не удались. В рамках этого процесса планировщики определили широкую схему маневра, которая включала одновременные атаки на территории Великобритании, Нидерландов и Соединенных Штатов. Это будет означать высадку в Малайе и Гонконге как часть общего движения на юг, чтобы обезопасить Сингапур, связанный с Малайей через Джохор – Сингапур Козуэй, а затем вторжение в богатые нефтью районы Борнео и Ява в Голландская Ост-Индия. Кроме того, будут нанесены удары по военно-морскому флоту Соединенных Штатов в Перл-Харборе, а также по высадке на Филиппинах и нападениям на Гуам, остров Уэйк и острова Гилберта.[15][16] После этих атак был запланирован период консолидации, после которого японские планировщики намеревались укрепить оборону захваченной территории, установив вокруг нее прочный периметр, простирающийся от границы между Индией и Бирмой до острова Уэйк и пересекая его. Малайя, Голландская Ост-Индия, Новая Гвинея и Новая Британия, архипелаг Бисмарка, а также острова Маршалла и Гилберта. Этот периметр будет использоваться, чтобы блокировать попытки союзников вернуть утраченную территорию и подавить их желание сражаться.[15]

Вторжение в Малайю

Основная статья: Малайская кампания
Часть серия на
История Сингапур
PedraBranca-MapofDominionsofJohore-Hamilton-1727.jpg
Флаг Сингапура.svg Сингапурский портал

В 25-я японская армия вторглись из Индокитая, продвигаясь в северную Малайю и Таиланд к десантный 8 декабря 1941 г.[17][18] Это было практически одновременно с японскими нападение на Перл-Харбор что ускорило вступление Соединенных Штатов в войну. Таиланд сначала сопротивлялся, но вскоре был вынужден уступить. Затем японцы проследовали по суше через тайско-малайскую границу, чтобы напасть на Малайю. В это время японцы начали бомбардировки стратегических объектов в Сингапуре.[19]

25-й японской армии на севере Малайи оказали сопротивление III корпус из Британская индийская армия. Хотя 25-я армия превосходила численностью союзников в Малайе и Сингапуре, союзники не проявляли инициативу своими силами, в то время как японское командование концентрировало свои силы. Японцы превосходили непосредственная авиационная поддержка, доспехи, координация, тактика и опыт. В то время как традиционное британское военное мнение заключалось в том, что японские силы уступают, и характеризовало малайские джунгли как «непроходимые»,[20] японцам неоднократно удавалось использовать это в своих интересах для обхода поспешно установленных оборонительных рубежей.[21] Перед битвой за Сингапур наибольшее сопротивление было встречено на Битва при Муаре,[22] в котором участвовали Австралийский 8-й дивизион и индийская 45-я бригада, поскольку британские войска, оставшиеся в городе Сингапур, в основном были гарнизонными войсками.[23]

В начале кампании союзные войска имели в наличии только 164 самолета первой линии в Малайе и Сингапуре, и единственным типом истребителей был устаревший. Брюстер 339E Buffalo. Эти самолеты эксплуатировались пятью эскадрильями: одна Королевские ВВС Новой Зеландии (РНЗАФ), два Королевские ВВС Австралии (RAAF) и два королевские воздушные силы (РАФ).[24] Основные недостатки включали медленную скорость набора высоты и топливную систему самолета, из-за которой пилот должен был вручную накачивать топливо при полете на высоте более 6000 футов (1800 м).[25] Напротив, Имперская армия Японии ВВС был более многочисленен и лучше обучен, чем подержанный ассортимент неподготовленных пилотов и плохого союзного оборудования, оставшийся в Малайе, Борнео и Сингапуре. Их истребители превосходили истребители союзников, что помогло японцам господство в воздухе.[26] Несмотря на численное превосходство и численность, «Буффало» смогли оказать определенное сопротивление: только пилотам RAAF удалось сбить по меньшей мере 20 японских самолетов, прежде чем те немногие, что выжили, были отозваны.[25]

Вид на взорванную дамбу с видимой пропастью посередине, которая задержала японское завоевание более чем на неделю до 8 февраля.

Сила Z, состоящий из линкора HMSпринц Уэльский, линейный крейсер HMSОтпор и четыре разрушители, 8 декабря отплыл из Сингапура на север, чтобы противостоять ожидаемой высадке японцев на побережье Малайи. Японские наземные самолеты нашли и потопили две столицы корабли 10 декабря,[27] оставляя восточное побережье Малайского полуострова незащищенным и позволяя японцам продолжить высадку десанта. Японские войска быстро изолировали, окружили и заставили капитулировать индийские части, защищавшие побережье. Несмотря на свое численное превосходство, они продвинулись вниз по Малайскому полуострову, преодолевая оборону. Японские войска также использовали велосипедная пехота и легкие танки, позволяя быстро перемещаться по джунглям. Однако союзники, считавшие, что местность делала их непрактичными, не имели танков и имели лишь несколько бронетранспортеров, что ставило их в очень невыгодное положение.[28]

Хотя больше союзных подразделений, в том числе из 8-й австралийской дивизии[Заметка 3]- присоединившись к кампании, японцы не позволили союзным войскам перегруппироваться. Они также захватили города и двинулись в сторону Сингапура. Этот город был якорем для операций Американо-британско-голландско-австралийское командование (ABDACOM), первое объединенное командование союзников во время Второй мировой войны. Сингапур контролировал главный судоходный канал между Индийским и Тихим океанами. Эффективную засаду провели 2/30-й австралийский батальон 14 января на главной дороге у реки Геменче недалеко от Гемаса, в результате чего японцы пострадали.[30][Примечание 4]

В Бакри, с 18 по 22 января, подполковник Чарльз Андерсон с 2/19 австралийский батальон и Австралийский 2/29 батальон неоднократно прорвался через японские позиции, пока у Парита Сулонга не закончились боеприпасы. Объединенные силы Андерсона в составе 2/19 батальона, 2/29 батальона и 45-я индийская бригада выжившие были вынуждены оставить около 110 австралийских и 40 индийских раненых, которые позже были избиты, подвергнуты пыткам, а затем убиты японцами во время войны. Резня Парита Сулонга;[32] Из более чем 3000 человек из этих частей только около 500 вернулись в свои ряды. За лидерство в отводе боевых действий Андерсон был удостоен награды Виктория Кросс.[33][34] Решительная контратака 5/11-го сикхского полка подполковника Джона Паркина в районе Ниёра, близ Клуанга, 25 января,[35] и успешная засада вокруг поместья Нитсдейл со стороны 2/18 австралийский батальон 26/27 января,[36] купил драгоценное время и позволил бригадному генералу Гарольд Тейлор Eastforce - на основе Австралийская 22-я бригада - уйти из восточного Джохора.[37][38]

31 января последние силы союзников покинули Малайю, и инженеры союзников проделали дыру в мостовой, связывающей Джохор и Сингапур.[39][40]

Прелюдия

Сингапур в начале февраля 1942 года; Расположение сухопутных войск союзников - красным. Главный транспортный коридор север-юг, образованный Woodlands Road и железная дорога, соединяющая центр города (на юго-востоке) и Дорога (центральный север) - это черная линия, проходящая через центр острова. Саримбун находится в северо-западном углу острова; Букит Тимах находится недалеко от центра на транспортном коридоре; Пасир Панджанг находится между центром города и юго-западным углом острова, а линия «Джуронг Лайн» представляет собой квадратную скобку красного цвета к западу от Вудлендс-роуд.

В течение недель, предшествовавших вторжению, силы союзников пережили ряд как сдержанных, так и откровенно разрушительных разногласий среди своих старших командиров.[41] а также давление со стороны премьер-министра Австралии Джон Кертин.[42] Генерал-лейтенант Артур Персиваль, командир гарнизона, имел 85 000 солдат, что эквивалентно, по крайней мере, на бумаге, чуть более четырех дивизий.[Примечание 5][44] Из этого числа 15 000 человек были задействованы в тыловых, административных или других некомбатывающих ролях. Остальные силы представляли собой смесь войск передовой и второй линии. Было 49 пехотных батальонов - 21 индийский, 13 британских, шесть австралийских, четыре. Силы индийских штатов приписан к обороне аэродрома, 3 Добровольческий отряд Straits Settlements и 2 малайский. Кроме того, имелось два британских пулеметных батальона, один австралийский и один британский разведывательный батальон.[45] Вновь прибывший Британская 18-я пехотная дивизия - под генерал-майором Мертон Беквит-Смит[46][47]- был в полном составе, но не имел опыта и соответствующей подготовки.[48] Остальные силы были разного качества, состояния, подготовки, снаряжения и боевого духа. Лайонел Вигмор, Австралийский официальный историк малайской кампании, написал

Лишь один из индийских батальонов имел численность, три (в 44-й бригаде) недавно прибыли в полуобученном состоянии, девять были поспешно реорганизованы с большим набором новобранцев, а четыре были реформированы, но были далеки от боевой готовности. Шесть батальонов Соединенного Королевства (в 54-й и 55-й бригадах 18-й дивизии) только что высадились в Малайе, а остальные семь батальонов были недостаточно укомплектованы. Три австралийских батальона в значительной степени опирались на недавно прибывших, практически неподготовленных новобранцев. Малайские батальоны не участвовали в боевых действиях, а добровольцы из Стрейтс Сетлментс были обучены лишь частично. Кроме того, потери на материке привели к общей нехватке оборудования.[47]

Персиваль дал генерал-майору Гордон Беннетт Две бригады австралийской 8-й дивизии отвечают за западную часть Сингапура, включая основные точки вторжения на северо-западе острова. В основном это были мангровые болота и джунгли, изрезанные реками и ручьями.[49] В самом центре «Западной зоны» находился РАФ Тенгах, Крупнейший аэродром Сингапура в то время. 22-й австралийской бригаде под командованием бригадного генерала Гарольда Тейлора был назначен сектор шириной 10 миль (16 км) на западе, а 27-я бригада, под бригадным генералом Дункан Максвелл, нес ответственность за зону 4000 ярдов (3700 м) к западу от Дороги. Позиции пехоты были усилены недавно прибывшими австралийскими войсками. 2-й / 4-й пулеметный батальон.[50] Также под командованием Беннета был 44-я индийская пехотная бригада.[49]

Войска злополучного австралийца 8-й дивизион высадиться в гавани Сингапура

Индийский III корпус под командованием генерал-лейтенанта сэра Льюис Хит -в том числе Индийская 11-я пехотная дивизия при генерал-майоре Б. В. Ки с подкреплением из 8-й индийской бригады,[51] и 18-я британская дивизия - получила северо-восточный сектор, известный как «Северный район».[49] Это включало военно-морскую базу в Сембаванг. «Южным районом», включая основные городские районы на юго-востоке, командовал генерал-майор Фрэнк Кейт Симмонс. Его силы состояли из элементов 1-я Малая пехотная бригада и Добровольческой бригады Straits Settlements с Индийская 12-я пехотная бригада в резерве.[52]

С 3 февраля союзники подвергались обстрелу японской артиллерии, и в следующие пять дней воздушные атаки на Сингапур усилились. Усилились артиллерийские и воздушные бомбардировки, серьезно нарушив связь между союзными частями и их командирами и повлияв на подготовку к обороне острова.[53] От воздушной разведки, разведчиков, разведчиков и наблюдений с возвышенностей через проливы (например, Истана Букит Безмятежная и Султан Джохора дворец), японский командующий генерал Томоюки Ямасита и его штаб отлично знал позиции союзников. Ямасита и его офицеры разместились в Истана Букит Серене и в здании секретариата штата Джохор - Здание Султана Ибрагима - составить план вторжения в Сингапур.[54][55] Хотя его высшие военные посоветовали ему, что Истана Букит Серена - легкая цель, Ямасита был уверен, что британская армия не нападет на дворец, потому что он принадлежал султану Джохора. Предсказание Ямаситы было верным; несмотря на то, что за ним наблюдала австралийская артиллерия, их командующий генерал Беннетт отказал в разрешении атаковать дворец.[56]

Одно из 15-дюймовых орудий береговой обороны Сингапура поднято для стрельбы

Это часто повторяющееся заблуждение, что знаменитый Сингапур крупнокалиберные береговые орудия были неэффективны против японцев, потому что они были спроектированы так, чтобы смотреть на юг, чтобы защитить гавань от морского нападения, и не могли быть повернуты лицом на север. Фактически, большинство орудий можно было повернуть, и они действительно стреляли по захватчикам. Однако оружие, в том числе одна батарея из трех 15-дюймовое (380-мм) оружие и одно с двумя 15-дюймовыми (380-мм) орудиями - в основном поставлялись с бронебойные снаряды (AP) и несколько фугас (ОФ) снаряды. Бронебойные снаряды предназначались для пробивания корпусов тяжело бронированных боевых кораблей и в большинстве случаев были неэффективны против пехотных целей.[57][58] Военные аналитики позже подсчитали, что если бы орудия были хорошо оснащены фугасными снарядами, японские атакующие понесли бы тяжелые потери, но вторжение не было бы предотвращено одними этим средством.[59]

Персиваль ошибочно предположил, что японцы высадят войска на северо-востоке Сингапура, игнорируя совет, что северо-запад был более вероятным направлением атаки (где пролив Джохор был самым узким, а ряд устьев рек служил прикрытием для спуск на воду плавсредств).[60] Этому способствовало преднамеренное движение вражеских войск на этом участке с целью обмануть англичан.[61] Таким образом, большая часть оборонного оборудования и ресурсов была неправильно распределена в северо-восточном секторе, где было развернуто самое полное и свежее формирование - 18-я британская дивизия, в то время как неполный сектор 8-й австралийской дивизии всего с двумя бригадами не имел серьезные фиксированные защитные сооружения или препятствия. Ситуация усугублялась тем, что Персиваль приказал австралийцам обороняться вперед, чтобы прикрыть водный путь, но это означало, что они немедленно были полностью вовлечены в любой бой, ограничивая их гибкость, а также уменьшая глубину обороны.[60] Две австралийские бригады впоследствии получили очень широкий фронт протяженностью более 18 километров (11 миль) и были разделены рекой Кранджи.[62]

Ямасита имел чуть более 30 000 человек из трех дивизий: Имперская гвардия Дивизия генерал-лейтенанта Такума Нисимура, то 5-й дивизион под командованием генерал-лейтенанта Такуро Мацуи и 18-й дивизион под командованием генерал-лейтенанта Ренья Мутагучи.[63] Также в поддержке была легкая танковая бригада.[64] Для сравнения, после вывода Персиваль имел в своем распоряжении около 85 000 человек, хотя 15 000 были административным персоналом, в то время как большое количество было полуобученным британским, индийским и австралийским подкреплением, которое только что прибыло. Между тем, из тех сил, которые участвовали в боях во время предыдущих боев, большинство было недостаточно сильным и недостаточно оснащенным.[65]

В дни, предшествовавшие нападению японцев, патрули австралийской 22-й бригады были отправлены ночью через пролив в Джохор для сбора разведданных. Вечером 6 февраля были отправлены три небольших патруля; один был замечен и отступил после того, как его лидер был убит и их лодка затонула, а двум другим удалось сойти на берег. В течение дня они обнаружили большие скопления войск, хотя не смогли обнаружить никаких десантных средств.[66] Австралийцы потребовали обстрела этих позиций, чтобы сорвать японские приготовления.[67] но отчеты патруля были позже проигнорированы малайским командованием как несущественные,[68] основанный на убеждении, что настоящее нападение произойдет в северо-восточном секторе, а не в северо-западном.[69][62]

Боевой

Первоначальные высадки в Японии

Основная статья: Битва при Саримбун-Бич
Высадка японцев на остров Сингапур

Взрыв дамбы задержал нападение японцев более чем на неделю. Перед основным штурмом австралийцы подверглись интенсивному артиллерийскому обстрелу. В течение 15 часов,[62] начиная с 23:00 8 февраля 1942 г. тяжелые орудия Ямаситы произвели обстрел из 88 000 снарядов (200 выстрелов на ствол).[4] по всей длине пролива, перерезая телефонные линии и эффективно изолируя передовые части от тыла.[70] Даже на этом этапе англичане могли организовать встречный артиллерийский огонь на береговой линии напротив австралийцев, что вызвало бы потери и разрушение японских штурмовых войск.[71] Но бомбардировка австралийцев не рассматривалась как прелюдия к неминуемой атаке - малайское командование полагало, что она продлится несколько дней и позже переключит свое внимание на северо-восток, несмотря на ее жестокость, превосходящую все, что союзники испытали до сих пор в кампания; следовательно, артиллерийским частям союзников не было передано никакого приказа начать нацеливание на возможные районы сбора японцев.[72]

Незадолго до 20:30 8 февраля первая волна японских войск из 5-й и 18-й дивизий начала форсировать Джохорский пролив. Основная масса японских сил, представляющих в общей сложности около 13 000 человек в 16 штурмовых батальонах, с пятью в резерве, была сосредоточена на нападении на австралийскую 22-ю бригаду Тейлора, которая насчитывала всего три батальона.[73] Штурм будет сконцентрирован на 18 февраля и 2/20-й батальон; с каждой дивизией, выделенной 150 барж и разборных лодок, японцы могли одновременно переправить через пролив около 4000 человек. Всего за первую ночь высадилось 13 000 японских солдат; после рассвета за ними последовали еще 10 000 человек.[74] Против этого защитники насчитывали всего 3000 человек и не обладали значительным резервом.[62]

Когда десантные корабли приблизились к австралийским позициям, пулеметчики из 2-го четвертого пулеметного батальона, перемежающиеся между развернутыми стрелковыми ротами, открыли огонь. Британское подразделение установило прожекторы на пляжах, чтобы австралийцы могли ясно видеть любые атакующие силы на воде перед ними, но многие из них были повреждены в результате более ранней бомбардировки, и не было отдано приказа включить остальных.[75] Первоначальная волна была сосредоточена против позиций, занятых 2/18-м и 2/20-м батальонами.[62] вокруг реки Булох, а также одна рота 2/19 батальона. В течение часа на правом фланге 2/19 батальона велись ожесточенные бои, пока эти позиции не были захвачены, и японцы смогли продвинуться вглубь суши, используя укрытие и укрытие, обеспечиваемое темнотой и окружающей растительностью. Сопротивление, оказанное ротой 2/19, заставило следующие волны японских судов приземлиться в устье реки Мурай, в результате чего они образовали разрыв между 19 и 2/18. Оттуда японцы предприняли две согласованные атаки против 18-го 2-го полка, которые были встречены шквальным огнем, прежде чем они в конечном итоге сокрушили оборонявшихся австралийцев огромным количеством войск. Были разосланы срочные запросы на огневую поддержку, и всю ночь 2/15-й полевой полк произвело более 4800 выстрелов.[76]

Весь вечер бушевали ожесточенные бои, но из-за местности и темноты японцы смогли рассредоточиться в зарослях; во многих ситуациях им удавалось либо окружить и уничтожить очаги австралийского сопротивления, либо полностью обойти их, используя бреши в слаборазвитых линиях союзников из-за множества рек и ручьев в этом районе. К полуночи две японские дивизии открыли огонь. звездные ракушки чтобы указать своему командиру, что они достигли своих первоначальных целей, и к 01:00 они были полностью установлены. В течение двух часов три задействованных австралийских батальона пытались перегруппироваться, двигаясь обратно на восток от побережья к центру острова. Несмотря на контакт с противником, это было выполнено в основном в хорошем состоянии. 2/20 удалось сконцентрировать три из своих четырех компаний вокруг Намази Эстейт, хотя одна осталась позади; 2/18-я смогла сосредоточить только половину своих сил в Ама Кенг, в то время как 2/19-я также отошла назад на три роты, оставив четвертую для защиты аэродрома Тенгах. Дальнейшие боевые действия продолжились рано утром 9 февраля, и австралийцы были отброшены еще дальше: 2/18 полка была вытеснена из Ама Кенга, а 2/20 была вынуждена отступить к Булиму, к западу от Букит Панджонга. Между тем, обойденные элементы попытались прорваться и отступить к аэродрому Тенгах, чтобы присоединиться к своим частям, и при этом понесли тяжелые потери. Беннет попытался усилить 22-ю бригаду, переместив 2/29 батальон от района 27-й бригады до Тенгаха, но прежде, чем она могла быть использована для отбоя Ама Кенга, японцы предприняли еще одну атаку вокруг аэродрома, и 29-я бригада была вынуждена занять оборонительную позицию.[77] Первоначальный бой обошелся австралийцам очень дорого: только один батальон, 2/20-й, потерял 334 человека убитыми и 214 ранеными.[78]

Воздушная война

Истребители Brewster Buffalo базируются в Аэродром Сембаванг

Воздушная кампания на Сингапур началась в начале вторжения в Малайю.Рано 8 декабря 1941 г. Сингапур впервые подвергся бомбардировке японскими самолетами дальнего действия, такими как Mitsubishi G3M 2 "Нелл" и Mitsubishi G4M 1 "Бетти", базирующаяся в оккупированном японцами Индокитае. Бомбардировщики нанесли удар по центру города, а также по военно-морской базе Сембаванг и северным аэродромам острова. После этого первого рейда, в течение остальной части декабря, было несколько ложных предупреждений и несколько нечастых и спорадических нападений на удаленные военные объекты, такие как военно-морская база, но фактических рейдов на город Сингапур не было. Ситуация стала настолько безвыходной, что один британский солдат выбрался на середину дороги, чтобы открыть огонь Пулемет Виккерс на любом пролетавшем самолете. Он мог только сказать: «Кровавые ублюдки никогда не подумают искать меня на открытом воздухе, а я хочу увидеть сбитый окровавленный самолет».[79]

Следующий зарегистрированный налет на город произошел ночью 29 декабря, и ночные налеты продолжались более недели, а с 12 января 1942 года продолжались только дневные налеты.[80] В последующие дни, по мере приближения японской армии к острову Сингапур, дневные и ночные налеты увеличивались по частоте и интенсивности, приводя к тысячам жертв среди гражданского населения, вплоть до момента капитуляции британцев.[81]

Пожарные сражаются с последствиями налета японской авиации 8 февраля 1942 года.

В декабре в общей сложности 51 Hawker Hurricane Истребители Mk II были отправлены в Сингапур в составе 24 пилотов, ядра пяти эскадрилий. Они прибыли 3 января 1942 г., и на этом этапе Брюстер Баффало эскадрильи были разбиты. № 232 эскадрильи RAF был сформирован и № 488-й эскадрильи РНЗАФ, эскадрилья Buffalo, была преобразована в Hurricanes. 232-я эскадрилья вступила в строй 20 января и уничтожила три Накадзима Ки-43 «Оскар» в тот день за потерю трех ураганов. Однако, как и буйволы до них, «Харрикейны» начали нести серьезные потери в интенсивных воздушных боях.[Примечание 6][82]

В период с 27 по 30 января на авианосец прибыло еще 48 ураганов. HMSНеукротимый.[83] Управляется № 226 Группа РАФ (четыре эскадрильи),[84] они прилетели с аэродрома под кодовым названием P1, недалеко от Палембанг, Суматра в Голландской Ост-Индии, а рейс поддерживался в Сингапуре. Однако впоследствии многие из «Харрикейнов» были уничтожены на земле в результате воздушных налетов.[85] Действительно, отсутствие эффективной системы раннего предупреждения с воздуха на протяжении всей кампании означало, что многие самолеты союзников были потеряны таким образом во время серии японских атак на аэродромы.[86]

Hawker Hurricane дивизии 232-й эскадрильи RAF, сбитой 8 февраля на Дорога восточного побережья

К моменту вторжения только десять истребителей Hawker Hurricane из 232-й эскадрильи RAF, базировавшейся в RAF Kallang оставалось прикрывать с воздуха силы союзников в Сингапуре. Это произошло потому, что аэродромы на Тенгахе, Селетар и Сембаванг находились в зоне действия японской артиллерии на Джохор-Бару. RAF Kallang была единственной оставшейся действующей взлетно-посадочной полосой;[87] уцелевшие эскадрильи и самолеты были выведены к январю, чтобы усилить голландскую Ост-Индию.[88]

Утром 9 февраля над пляжем Саримбун и другими западными районами произошла серия воздушных боев. В первом столкновении последние десять ураганов были подняты с аэродрома Калланг, чтобы перехватить японское соединение из примерно 84 самолетов, летевших из Джохора, чтобы обеспечить воздушное прикрытие для своих сил вторжения.[88] «Ураганы» сбили шесть японских самолетов и повредили 14 других, потеряв только один из них.[89]

Воздушные бои продолжались до конца дня, и к вечеру стало ясно, что с теми немногими самолетами, которые у Персиваля оставил Персиваль, Калланг больше не может использоваться в качестве базы. С его согласия оставшиеся летающие «Харрикейны» были отозваны на Суматру.[90] Эскадрилья истребителей Hurricane поднялась в небо 9 февраля, но затем была отведена в Нидерландскую Ост-Индию, и после этого самолетов союзников над Сингапуром больше не было замечено;[91] японцы добились полного господства в воздухе.[92] В тот вечер три Запуск двигателя Fairmile B вечером 9 февраля атаковал и потопил несколько японских десантных кораблей в проливе Джохор вокруг его западного пролива.[91] Позже, вечером 10 февраля, генерал Арчибальд Уэйвелл, командующий Американо-британско-голландско-австралийское командование, приказал перебросить весь оставшийся личный состав ВВС союзников в Голландскую Ост-Индию. К этому времени аэродром Калланг был настолько изрыт воронками от бомб, что его уже нельзя было использовать.[88]

Второй день

Основная статья: Битва при Кранжи
Надпись на военном мемориале Кранджи

Полагая, что дальнейшие высадки произойдут на северо-востоке, Персиваль не усилил 22-ю бригаду до утра 9 февраля; когда он это сделал, отправленные силы состояли из двух половинных батальонов 12-й индийской пехотной бригады. Эти подразделения достигли Беннета около полудня, и вскоре после этого Персиваль выделил составную 6-ю / 15-ю индийскую пехотную бригаду, чтобы подкрепить силы Беннета, чтобы они двигались со своих позиций вокруг ипподрома Сингапура.[93] В течение дня 44-я индийская пехотная бригада, все еще удерживая позиции на побережье, начала ощущать давление на своем оголенном фланге.[94] и после обсуждений между Персивалем и Беннеттом было решено, что их придется отвести на восток, чтобы сохранить южную часть линии союзников. Беннетт решил сформировать вторичную оборонительную линию, известную как «Линия переключения Кранджи-Джуронг», ориентированная на запад и расположенная между двумя реками, с центром вокруг Булима, к востоку от аэродрома Тенгах, который впоследствии перешел под контроль Японии. и к северу от Джуронг.[95][94]

На севере австралийская 27-я бригада Максвелла не участвовала во время первых японских атак в первый день. Имея всего два батальона, 2/26-е и 2/30, после потери 2/29 батальона 22-й бригадой, Максвелл попытался реорганизовать свои силы, чтобы справиться с угрозой, исходящей от их западного фланга.[96] Поздно вечером 9 февраля Имперская гвардия начала штурм позиций 27-й бригады.[97] концентрируясь на тех, которые удерживаются 2/26-м батальоном. Во время первого штурма японцы понесли серьезные потери из-за австралийских минометов и пулеметов, а также из-за горящего масла, которое было промытый в воду после того, как обороняющиеся австралийцы разрушили несколько резервуаров с нефтью.[98] Некоторые гвардейцы достигли берега и продолжали плацдарм; тем не менее, в разгар штурма, как сообщается, командир гвардии Нисимура просил разрешения отменить нападение из-за тяжелых потерь, понесенных его войсками в результате огня. Эта просьба была отклонена японским командующим Ямасита, который приказал им продолжать наступление.[99]

Столб дыма от горящих маслобаков Сингапурская военно-морская база

Проблемы с командованием и управлением вызвали новые трещины в обороне союзников. Максвелл знал, что 22-я бригада находится под возрастающим давлением, но не могла связаться с Тейлором и опасалась окружения.[100] Когда группы японских войск начали проникать на позиции бригады с запада, используя брешь, образованную рекой Кранжи, 2/26 батальон был вынужден отойти на позицию к востоку от дороги Букит Тимах; этот шаг впоследствии вызвал симпатию на 2/30 от дороги.[95] Авторитет для этого отзыва позже станет предметом дебатов, и Беннетт позже заявил, что он не давал Максвеллу разрешения на это.[100] Тем не менее, в результате союзники потеряли контроль над пляжами, примыкающими к западной стороне дамбы. При этом уступили место возвышенности, выходившей на дамбу, и открыли левый фланг 11-й Индийской дивизии.[101] Вдобавок это обеспечило японцам твердую точку опоры, дав им возможность «наращивать свои силы без сопротивления».[91]

Японский прорыв

Основные статьи: Битва при Букит-Тимахе и Битва при Пасир-Панджанге

Открытие в Кранджи позволило бронетранспортерам Имперской гвардии беспрепятственно высадиться там.[102] после чего они смогли начать переправу через свою артиллерию и броню.[71] Обнаружив, что его левый фланг открыт после отхода 27-й бригады, командир 11-й индийской пехотной дивизии Кей направил свою резервную бригаду, 8-ю, чтобы отвоевать возвышенность к югу от дамбы.[103] На протяжении 10-го сражения продолжались боевые действия вокруг линии Джуронг, так как был сформулирован приказ о создании второй оборонительной линии к западу от Пути Реформаторов с войсками, не задействованными в то время на линии Джуронг; Неправильное толкование этих приказов привело к тому, что Тейлор, командир 22-й бригады, преждевременно отозвал свои войска на восток, где к ним присоединился специальный батальон австралийских подкреплений численностью 200 человек, известный как батальон «Х». Линия Джуронг в конечном итоге обрушилась после того, как 12-я индийская бригада была отведена ее командиром, бригадным генералом Арчи Пэрис, на транспортную развязку возле Букит-Пенджанга, после того как он потерял связь с 27-й бригадой справа от него; Командир 44-й индийской бригады Баллантайн, командующий крайним левым флангом, также неверно истолковал приказы в той же манере, что и Тейлор, и отступил.[104]

Вечером 10 февраля премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль, телеграфировал Уэйвеллу и сказал:

Думаю, вы должны понимать, как мы смотрим на ситуацию в Сингапуре. Об этом в Кабинете министров сообщили CIGS [Начальник Имперского генерального штаба, генерал Алан Брук ], что Персиваль насчитывает более 100 000 [sic] мужчин, из которых 33 000 британцы и 17 000 австралийцев. Сомнительно, чтобы у японцев было столько всего Малайский полуостров ... В этих обстоятельствах защитники должны значительно превосходить численностью японские силы, перешедшие через пролив, и в хорошо организованном сражении они должны уничтожить их. На данном этапе не должно быть никаких мыслей о спасении войск или щаде населения. Битва должна вестись до победного конца любой ценой. У 18-й дивизии есть шанс войти в историю. Командиры и старшие офицеры должны погибнуть вместе со своими войсками. На карту поставлена ​​честь Британской империи и британской армии. Я надеюсь, что ты не пощадишь слабости ни в какой форме. С Русские сражаются как есть и американцы так упрямый на Лусоне, вся репутация нашей страны и нашей расы задействована. Ожидается, что каждый отряд войдет в непосредственный контакт с противником и сразится с ним.[105]

Узнав о крахе Линии Джуронг, Уэйвелл рано утром 10 февраля приказал Персивалю начать контратаку, чтобы отбить ее.[106] Этот приказ впоследствии был передан Беннетту, который выделил для выполнения этой задачи специальный австралийский батальон «Х». Персиваль составил собственный план контратаки, подробно описав трехэтапную операцию, в которой участвовала большая часть 22-й бригады, и впоследствии он передал это Беннетту, который начал реализовывать план, но забыл отозвать батальон «Х». Батальон «Икс», состоящий из плохо обученных и оснащенных пополнений, впоследствии выдвинулся в район сбора возле Букит-Тимаха.[107] Рано утром 11 февраля японцы, сосредоточившие значительные силы вокруг аэродрома Тенгах и на дороге Джуронг, начали дальнейшие наступательные операции: 5-я дивизия нацелилась на Букит-Панджанг, а 18-я - на Букит-Тимах. Там они напали на батальон «Икс», который расположился лагерем в районе сбора в ожидании начала своей атаки, и в последовавшем бою две трети батальона были убиты или ранены.[108] Отбросив в сторону элементы 6-й / 15-й индийской бригады, японцы снова начали атаковать австралийскую 22-ю бригаду вокруг Реформаторской дороги.[109]

Позже, 11 февраля, когда японские припасы заканчивались, Ямасита попытался обмануть Персиваля, призвав его «отказаться от этого бессмысленного и отчаянного сопротивления».[110][111] К этому моменту боевая сила 22-й бригады, которая выдержала основной удар японских атак, сократилась до нескольких сотен человек, и японцы захватили район Букит Тимах, включая основные склады продовольствия и топлива союзников. .[112] Тем не менее, впоследствии Уэйвелл сказал Персивалю, что сухопутные войска будут сражаться до конца и что в Сингапуре не должно быть общей капитуляции.[113][114][115] Поскольку жизненно важное водоснабжение водохранилищ в центре острова оказалось под угрозой, 27-я австралийская бригада позже получила приказ отбить Букит Пенджанг в качестве предварительного шага для повторного захвата Букит Тимаха.[116] Усилия были отбиты ожесточенным сопротивлением войск Имперской гвардии, и 27-й полк впоследствии был разделен пополам по обе стороны от дороги Букит Тимах, а элементы разбросаны до водохранилища Пирс.[117]

Моя атака на Сингапур была блефом - блефом, который сработал. У меня было 30 000 человек, и меня было больше чем три к одному. Я знал, что если мне придется долго бороться за Сингапур, я проиграю. Вот почему капитуляция должна была произойти сразу. Я все время очень боялся, что британцы обнаружат нашу численную слабость и нехватку припасов и заставят меня участвовать в ужасных уличных боях.

– Томоюки Ямасита[118]

На следующий день, когда ситуация для союзников ухудшилась, они попытались укрепить свою оборону; Ночью 12/13 февраля был отдан приказ об установке периметра протяженностью 28 миль (45 км) вокруг города Сингапур на восточной оконечности острова. Это было достигнуто путем переброски обороняющихся сил с пляжей вдоль северного берега и из окрестностей Чанги, при этом 18-й британской дивизии была поставлена ​​задача поддерживать контроль над жизненно важными водохранилищами и обеспечивать соединение с силами Южного района Симмонса.[119] Отступающие войска всю дорогу подвергались беспощадным атакам.[120] В другом месте 22-я бригада продолжала удерживать позиции к западу от Холланд-роуд до позднего вечера, когда ее отвели обратно в Холланд-Виллидж.[121]

13 февраля японские инженеры восстановили дорогу через дамбу, и через нее двинулись еще танки.[122] Когда союзники все еще теряли позиции, старшие офицеры посоветовали Персивалю сдаться в интересах минимизации жертв среди гражданского населения. Персиваль отказался, но безуспешно пытался получить от Уэйвелла полномочия по усмотрению относительно того, когда сопротивление может прекратиться.[123][124] В другом месте японцы захватили водохранилища, снабжавшие город, но не перекрыли подачу.[125] В тот же день военная полиция казнила капитана Патрик Хинан за шпионаж.[126] Офицер воздушной связи с британской индийской армией, Хинан был завербован японской военной разведкой, и он использовал радио, чтобы помочь им в нацеливании на аэродромы союзников в северной Малайе. Он был арестован 10 декабря и предстал перед военным трибуналом в январе. Хинан был застрелен Keppel Harbour, на южной стороне Сингапура, и его тело было брошено в море.[127][128]

Австралийцы заняли свой собственный периметр к северо-западу вокруг казарм Танглин, в котором они поддерживали всестороннюю оборонительную позицию в качестве меры предосторожности для японского проникновения на больший периметр в другом месте.[129] Справа от них 18-я британская дивизия, 11-я индийская и 2-я Малайская бригада удерживали периметр от края Фаррар-роуд на восток до Калланга, а слева от них 44-я индийская бригада и 1-я Малайская бригада удерживали периметр от Буона Виста в Пасир Панджанг.[129] По большей части, по периметру велись ограниченные бои, за исключением хребта Пасир-Панджанг, всего в 1,6 км от гавани Сингапура, где находилась 1-я Малая бригада, состоящая из малайского пехотного батальона, двух британских пехотных батальонов и сила королевских инженеров[129]- вели упорную оборону во время Битва при Пасир-Панджанге.[130] В это время японцы в основном избегали атаковать австралийский периметр, но в северной части 53-я британская бригада была отброшена японским штурмом по Томпсон-роуд, и вечером ей пришлось восстановиться к северу от Брэдделл-роуд. , присоединившись к двум другим бригадам 18-й дивизии - 54-й и 55-й - в строю. Они окопались, и всю ночь на северном фронте бушевали ожесточенные бои.[131]

На следующий день оставшиеся части союзников продолжали сражаться. Число жертв среди гражданского населения превысило миллион человек.[132] теснились в районе 3 миль (4,8 км), все еще удерживаемом союзниками, и усилились бомбардировки и артиллерийский огонь. Гражданские власти стали опасаться, что откажется вода. В это время Персивалю сообщили, что большое количество воды теряется из-за поврежденных труб и что система водоснабжения находится на грани обрушения.[133][Примечание 7]

Резня в больнице Александры

Смотрите также: Британский военный госпиталь, Сингапур
Мемориальная доска в память о резне и расширении истории больницы после войны.

14 февраля 1942 года японцы возобновили наступление на западную часть обороны Южного района, около того же района, который 1-я малайская бригада отчаянно пыталась удержать накануне.[134][122] Около 13:00 японцы прорвались и двинулись в сторону Больница Александры Казармы. Британский лейтенант, действовавший в качестве посланника с белым флагом, подошел к японским войскам, но был убит штык.[135] После того, как японские войска вошли в госпиталь, они убили до 50 солдат, в том числе некоторых были прооперированы. Погибли также врачи и медсестры.[136] На следующий день около 200 сотрудников мужского пола и пациентов, которые были собраны и связаны накануне,[136] многим из них было приказано пройти пешком около 400 м (440 ярдов) до промышленной зоны. Те, кто упал на пути, были заколоты штыками. Мужчин посадили в несколько маленьких плохо вентилируемых комнат, где они провели ночь без воды. Некоторые умерли ночью в результате лечения.[136] Остальные были заколоты штыками на следующее утро.[137][138] Несколько выживших были идентифицированы после войны, некоторые из них выжили, притворившись мертвыми. Один выживший, рядовой Артур Хейнс из Уилтширский полк, написал четырехстраничный отчет о массовом убийстве, который его дочь продала на частном аукционе в 2008 году.[139]

Падение Сингапура

Ямасита (сидит, в центре) стучит кулаком по столу, чтобы подчеркнуть свои условия - безоговорочная капитуляция. Персиваль сидит между офицерами, прижав руку ко рту.

Всю ночь с 14 на 15 февраля японцы продолжали наступление на периметр союзников, но линия в основном удерживалась. Тем не менее, ситуация с военным снабжением стремительно ухудшалась. Система водоснабжения была сильно повреждена, бесперебойное снабжение было затруднено, пайки были на исходе, бензин для военной техники был почти исчерпан, а для полевой артиллерии оставалось мало снарядов. У зенитных орудий почти закончились боеприпасы,[140] и не смогли предотвратить атаки японской авиации, которые привели к тяжелым потерям в центре города. Мало что было сделано для строительства бомбоубежищ, а грабежи и дезертирство союзных войск еще больше усугубили хаос в этой области.[141][Примечание 8] В 09:30 Персиваль провел конференцию в Fort Canning со своим старшим командованием. Он предложил два варианта: либо начать немедленную контратаку, чтобы вернуть резервуары и военные склады продовольствия в Букит Тимах регион, или сдаться. После жарких споров и взаимных обвинений все присутствующие согласились, что контратака невозможна. Персиваль решил сдаться.[144][140] Однако послевоенный анализ показал, что если бы Персиваль в то время выбрал контратаку, она могла бы быть успешной. Японцы были на пределе своих линий снабжения, а у их артиллерии оставалось всего несколько часов боеприпасов.[145]

Была выбрана депутация для посещения японской штаб-квартиры. В его состав входили старший штабной офицер, секретарь по колониям и переводчик. Они выехали на автомобиле с британский флаг и белый флаг перемирия в направлении линий врага для обсуждения прекращения боевых действий.[146] Они вернулись с приказом, чтобы Персиваль сам отправился со штабными офицерами в Завод Ford Motor, где Ямасита изложил условия сдачи. Еще одним требованием было, чтобы японцы Флаг восходящего солнца быть поднятым над самым высоким зданием в Сингапуре, Cathay Building.[147] Персиваль официально сдался вскоре после 17:15.[125] Ранее в тот же день Персиваль отдал приказ уничтожить все секретное и техническое оборудование, шифры, коды, секретные документы и тяжелое оружие.[148]

Сдача войск Суффолкский полк находятся под прицелом японской пехоты.

Согласно условиям капитуляции, боевые действия должны были прекратиться в 20:30 того же вечера, все вооруженные силы в Сингапуре должны были безоговорочно капитулировать, все союзные силы оставались на позициях и разоружались в течение часа, а британцам было разрешено поддерживать сила 1000 вооруженных людей, чтобы предотвратить грабежи, пока не будет освобождена японцами. Кроме того, Ямасита также взял на себя полную ответственность за жизнь мирных жителей города.[149]

В дни после сдачи Беннетт вызвал споры, когда решил бежать. Получив известие о капитуляции, Беннетт передал командование 8-й дивизией командиру артиллерии дивизии бригадному генералу. Сесил Каллаган, и вместе с некоторыми из его штабных офицеров реквизировал небольшую лодку.[150] В конце концов они вернулись в Австралию,[151] в то время как сообщается, что в плен попали от 15 000 до 20 000 австралийских солдат.[152][153] Беннетт обвинил Персиваля и индийские войска в поражении, но Каллаган неохотно заявил, что австралийские подразделения пострадали от дезертирства многих людей к концу битвы.[Примечание 9][Примечание 10] Действительно, отчет Каппе, составленный полковниками Дж. Х. Thyer и C.H. Каппе признает, что только две трети имеющихся австралийских войск находились на последнем периметре.[154] Тем не менее, сообщалось, что многие британские подразделения пострадали аналогичным образом.[143]

Анализируя кампанию, Клиффорд Кинвиг, старший преподаватель Королевской военной академии в Сандхерсте, указывает пальцем на командира 27-й бригады бригадного генерала Дункана Максвелла за его пораженческое отношение.[156] и неправильная защита сектора между мостовой и рекой Кранжи.[142] Элфик также утверждает, что австралийцы составили большинство отставших.[157] Согласно другому источнику, Тейлор сломался под давлением.[Примечание 11] Томпсон, однако, утверждает, что 22-я бригада была «настолько численно превзойдена, что поражение было неизбежным»,[158] в то время как Костелло заявляет, что настойчивое стремление Персиваля сосредоточить силы 22-й бригады у кромки воды было серьезной ошибкой.[141] Ямасита, японский командующий, возложил вину на британцев, которые «недооценивают военные возможности Японии», а также на нерешительность Персиваля в усилении австралийцев на западной стороне острова.[159]

В секретном отчете о войне, опубликованном Вейвеллом в 1992 году, австралийцы виноваты в потере Сингапура.[31] Тем не менее, согласно Джон Коутс отчету «не хватало содержания», поскольку, хотя на заключительных этапах кампании, несомненно, наблюдалась плохая дисциплина - особенно среди плохо обученных британских, индийских и австралийских подкреплений, которые были поспешно отправлены по мере обострения кризиса - австралийская 8-я дивизия была хорошо сражались и заслужили уважение японцев.[160] Действительно, в Гемасе, Бакри и Джемалуанге они «достигли нескольких выдающихся тактических успехов» кампании в Малайе.[161] и хотя австралийцы составляли всего 13 процентов сухопутных войск Британской империи, они несли 73 процента смертей в боях.[153] Коутс утверждает, что настоящей причиной падения Сингапура был провал британской стратегии, чему поспособствовали австралийские политики своим молчаливым согласием, а также общей нехваткой военных ресурсов, выделенных на боевые действия в Малайе.[160]

Последствия

Японские солдаты стреляют с завязанными глазами Сикх заключенные

Потери союзников во время боев за Сингапур были тяжелыми: в общей сложности было захвачено около 85000 человек, в дополнение к потерям во время предыдущих боев в Малайе.[162] Около 5000 человек были убиты или ранены,[163] из которых австралийцы составляли большинство.[164] Потери японцев во время боев в Сингапуре составили 1714 убитых и 3378 раненых. За всю 70-дневную кампанию в Малайе и Сингапуре общие потери союзников составили 8 708 убитыми или ранеными и 130 000 пленными, в то время как потери японцев за этот период составили 9824 боевых потерь. За это время японцы продвинулись в общей сложности на 650 миль (1050 км) от Сингора, Таиланд, до южного побережья Сингапура в среднем на 9 миль (14 км) в день.[162][Примечание 12]

Впечатленный быстрой чередой побед Японии, Адольф Гитлер как сообщается, имел смешанные взгляды на падение Сингапура, рассматривая его как неудачу для «белой расы», но в конечном итоге это было в военных интересах Германии. Сообщается, что Гитлер запретил министру иностранных дел Иоахим фон Риббентроп от выпуска поздравительного сообщения.[165]

Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль назвал падение Сингапура перед японцами «худшей катастрофой и крупнейшей капитуляцией в истории Великобритании».[166] Личный врач Черчилля Лорд Моран написал:

Падение Сингапура 15 февраля потрясло премьер-министра. Как 100000 мужчин (половина из них - представители нашей расы) смогли протянуть руки меньшему количеству японцев? Хотя его разум постепенно был подготовлен к его падению, сдача крепости ошеломила его. Он чувствовал, что это позор. Это оставило шрам в его голове. Однажды вечером, несколько месяцев спустя, когда он сидел в своей ванной, закутанный в полотенце, он перестал вытираться и мрачно оглядел пол: «Я не могу перебраться через Сингапур», - грустно сказал он.[167]

Победоносные японские войска маршируют Фуллертон-сквер.

В Японская оккупация Сингапура началось после капитуляции англичан. Японские газеты торжественно заявили, что победа решила общую ситуацию в войне.[168] Город был переименован Сёнан-то (昭南 島 Shōnan-t; буквально: «Южный остров приобрел в эпоху Сёва ', или' Свет Юга ').[169][170] Японцы стремились отомстить китайцам и уничтожить всех, кто держал антияпонские настроения. Японские власти с подозрением относились к китайцам из-за Вторая китайско-японская война и убил тысячи в Резня в Сук Чинге.[171] Не обошли стороной и другие этнические группы Сингапура, такие как малайцы и индийцы. В течение следующих трех с половиной лет под японским правлением жители перенесли большие трудности.[172]

Британские и австралийские военнопленные в Сингапуре Тюрьма Чанги

Многочисленные взятые в плен британские и австралийские солдаты остались в Сингапуре. Тюрьма Чанги и многие умерли в плену. Тысячи других были перевезены морем в другие части Азии, включая Японию, для использования в качестве принудительного труда на таких проектах, как Сиам-Бирма. Железная дорога смерти и Аэродром Сандакан в Северное Борнео. Многие из находившихся на борту кораблей погибли.[173][174]

Индийский революционер, Раш Бехари Бозе, сформировали про-независимость Индийская национальная армия (INA) с помощью японцев, которые очень успешно вербовали индийских военнопленных. В феврале 1942 года из примерно 40 000 индийских военнослужащих в Сингапуре около 30 000 присоединились к INA, из которых около 7 000 сражались с силами союзников в США. Бирманская кампания а также в северо-восточных индийских регионах Кохима и Импхал.[175][176] Другие стали охранниками лагеря для военнопленных в Чанги.[177] Неизвестное количество было отправлено в оккупированные японцами районы южной части Тихого океана в качестве принудительных работ. Многие из них перенесли тяжелые лишения и жестокости, подобные тем, которые испытывали другие японские военнопленные во время войны. Около 6000 человек выжили, пока они не были освобождены австралийскими и американскими войсками в 1943–1945 годах, когда война на Тихом океане развернулась в пользу союзников.[176]

Британские войска планировали отвоевать Сингапур в Операция Mailfist в 1945 году, но война закончилась до того, как ее удалось начать. Он был повторно занят в Операция Tiderace британскими, индийскими и австралийскими войсками после капитуляция Японии в сентябре.[178] Ямаситу судила военная комиссия США за военные преступления, но не за преступления, совершенные его войсками в Малайе или Сингапуре. Он был осужден и повешен на Филиппинах 23 февраля 1946 года.[179]

Смотрите также

Примечания

Сноски

  1. ^ В Сингапуре японцы захватили 300 полевых орудий, 180 минометов, 100 зенитных орудий, 54 крепостных орудия и 108 однофунтовых орудий, а также 200 бронемашин (универсальные авианосцы и броневики) и 1800 грузовиков.[1]
  2. ^ Блэкберн и Хак отдают в общей сложности 226 британских артиллерийских орудий, захваченных во время осады самого Сингапура, включая крепостные орудия (172 без них),[2] но это, по-видимому, не включает 3,7–4,5-дюймовые гаубицы и 75-мм полевые орудия.[3]
  3. ^ Две бригады из 8-й австралийской дивизии были отправлены в Сингапур, а затем в Малайю в феврале 1941 года, в то время как ее третья бригада была рассредоточена по гарнизонам. Рабаул, Тимор и Амбон.[29]
  4. ^ Количество убитых и раненых японцев оспаривается.[31]
  5. ^ Военный состав, численность пехотной дивизии в течение или после 1941 г., но до 1944 г., составляла 17 298 человек.[43]
  6. ^ 64 Sentai потерял три Ki-43 и унес пять ураганов.[82]
  7. ^ См. Статью о Д. Дж. Мурнэйн за обсуждение его роли в качестве сингапурского муниципального инженера по водоснабжению в оценке состояния водоснабжения.
  8. ^ В это время ряд свидетелей утверждают, что австралийские дезертиры были причастны к массовым грабежам, в то время как другие, как утверждается, выталкивали женщин с трапов, чтобы они поднялись на борт отходящих судов, эвакуирующих мирных жителей.[142] Томпсон утверждает, что личность этих солдат оспаривается, рассказывая о том, что примерно в это время некоторые британские войска ворвались в некоторые из австралийских магазинов оборудования и украли австралийские шляпы с напуском, и что дальнейшие расследования показали, что виновные солдаты носили черные ботинки, выданные для Британские войска, а не коричневые ботинки австралийцев.[143]
  9. ^ Беннетт выделил индийские войска, но не ограничился своими замечаниями ими. Он признал, что к концу было почти невозможно вернуть людей в их части ... Каллаган рекомендовал, чтобы в любом столкновении отчет Персиваля считался более надежным ... Относительно многочисленных сообщений об австралийцах, скрывающихся в городе или пытающихся сбежать, Каллаган прямо признал, что «в обоих этих заявлениях есть определенная доля правды ... Этот временный провал австралийца на острове и критика, которую он вызвал, вызвали меня очень беспокоит ".[154]
  10. ^ По словам Кирби, большинство дезертиров были из административных единиц или были людьми, которые только недавно прибыли в Малайю и были недостаточно подготовлены.[155]
  11. ^ В документальном фильме 2002 г. Нет заключенныхМайор Джон Уайетт, штабной офицер 8-го дивизиона, заявил, что командир 22-й австралийской бригады сломался под давлением, заявив: «Тейлор бродил, скорее, как человек во сне. Он был совершенно, совершенно, вы знаете, снарядил. в шоке и не в состоянии сделать очень много ".[142]
  12. ^ Британская империя потеряла 38 496 солдат из Соединенного Королевства, 18 490 австралийских, 67 340 индийских и 14 382 местных добровольцев. Общие австралийские потери включали 1789 убитых и 1306 раненых.[162]

Цитаты

  1. ^ Аллен 2013 С. 300–301.
  2. ^ Блэкберн и Хак 2004, п. 74.
  3. ^ Блэкберн и Хак 2004, п. 193.
  4. ^ а б Аллен 2013, п. 169.
  5. ^ Толанд 2003, п. 272.
  6. ^ Корриган 2010, п. 280.
  7. ^ Рай 2014.
  8. ^ Toye 2006.
  9. ^ Черчилль 2002, п. 518.
  10. ^ Кио 1965, п. 68.
  11. ^ Костелло 2009, п. 71.
  12. ^ Дреа 1991, п. 204.
  13. ^ а б Дреа 1991, п. 203.
  14. ^ Дреа 1991, п. 202.
  15. ^ а б Кио 1965 С. 72–73.
  16. ^ Костелло 2009, п. 98.
  17. ^ Брейли 2002 С. 14–15.
  18. ^ Фаррелл и Праттен 2011 С. 91–92.
  19. ^ Кио 1962 С. 62–65.
  20. ^ Морман 2005, п. 13.
  21. ^ Брейли 2002, п. 15.
  22. ^ Мант 1995, п. 23.
  23. ^ Култхард-Кларк 2001, п. 198.
  24. ^ Гиллисон 1962 С. 204–205.
  25. ^ а б Деннис и др., 2008 г., п. 115.
  26. ^ Фаррелл и Праттен 2011, стр.30, 98 и 101.
  27. ^ Холл 1983 С. 62–63.
  28. ^ Холл 1983, п. 67.
  29. ^ Пауэлл 2003, п. 7.
  30. ^ Култхард-Кларк 2001, п. 197.
  31. ^ а б Мердок 2012.
  32. ^ Морган 2013, п. 9.
  33. ^ Култхард-Кларк 2001 С. 198–199.
  34. ^ Вигмор 1986 С. 137–139.
  35. ^ Вигмор 1957, п. 262.
  36. ^ Вигмор 1957, п. 267.
  37. ^ Морман 2005, п. 34.
  38. ^ «2/18 австралийский пехотный батальон». Австралийский военный мемориал. Получено 3 мая 2015.
  39. ^ Томпсон 2005 С. 250–251.
  40. ^ Кио 1962, п. 154.
  41. ^ Томпсон 2005 С. 103–130.
  42. ^ Томпсон 2005 С. 60–61.
  43. ^ Джослен 2003 С. 130–131.
  44. ^ Вигмор 1957, п. 289.
  45. ^ Вигмор 1957 С. 289–290.
  46. ^ Джослен 2003, п. 60.
  47. ^ а б Вигмор 1957, п. 290.
  48. ^ Коэльо, Терри. «Малайская кампания 1941 года». Orbat.com. Архивировано из оригинал 19 ноября 2005 г.. Получено 7 декабря 2005.
  49. ^ а б c Легг 1965, п. 230.
  50. ^ Томпсон 2005 С. 270–271.
  51. ^ Томпсон 2005, п. 261.
  52. ^ Томпсон 2005, п. 262.
  53. ^ Вигмор 1957, п. 308.
  54. ^ Ли 2008, п. 37.
  55. ^ Рид, Ричард. «Война за Империю: Малайя и Сингапур, декабрь 1941 г. - февраль 1942 г.». Австралийско-японский исследовательский проект. Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
  56. ^ Томпсон 2008, п. 239.
  57. ^ Смит 2006, стр. 442–443 и 527.
  58. ^ Кирби 1954, п. 361.
  59. ^ Чанг 2011 С. 24–26.
  60. ^ а б Култхард-Кларк 2001, п. 202.
  61. ^ Томпсон 2005, п. 285.
  62. ^ а б c d е Томпсон 2008, п. 240.
  63. ^ Фелтон 2008, п. 33.
  64. ^ Мерфетт и др., 2011 г., п. 177.
  65. ^ Кио 1962, п. 157.
  66. ^ Холл 1983, п. 163.
  67. ^ Томпсон 2005, п. 286.
  68. ^ Томпсон 2005, п. 287.
  69. ^ Холл 1983 С. 162–163.
  70. ^ Вигмор 1957 С. 308–310.
  71. ^ а б Костелло 2009, п. 199.
  72. ^ Томпсон 2005, п. 288.
  73. ^ Томпсон 2005, п. 291.
  74. ^ Томпсон 2005, п. 297.
  75. ^ Томпсон 2005, п. 292.
  76. ^ Томпсон 2005 С. 293–295.
  77. ^ Томпсон 2005 С. 296–300.
  78. ^ Легг 1965, п. 235.
  79. ^ Реган 1992, п. 189.
  80. ^ Шорс и др., 1992 г. С. 276–288.
  81. ^ Перри 2012, п. 105.
  82. ^ а б Cull & Sortehaug 2004 г. С. 27–29.
  83. ^ Шорс и др., 1992 г., п. 350.
  84. ^ Грехан и Мейс 2015, п. 442.
  85. ^ Гиллисон 1962 С. 387–388.
  86. ^ Бойн 2002, п. 391.
  87. ^ Томпсон 2005, п. 273.
  88. ^ а б c Оуэн 2001.
  89. ^ Ричардс и Сондерс 1954, п. 40.
  90. ^ Томпсон 2005 С. 302–303.
  91. ^ а б c Легг 1965, п. 237.
  92. ^ Донесения Персиваля, опубликованные в «№ 38215». Лондонская газета (Добавка). 20 февраля 1948 г. С. 1245–1346.
  93. ^ Вигмор 1957, п. 325.
  94. ^ а б Вигмор 1957, п. 324.
  95. ^ а б Легг 1965, п. 236.
  96. ^ Томпсон 2005, п. 305.
  97. ^ Вигмор 1957, п. 331.
  98. ^ Вигмор 1957, п. 333.
  99. ^ Томпсон 2005 С. 307–309.
  100. ^ а б Вигмор 1957, п. 329.
  101. ^ Томпсон 2005 С. 308–309.
  102. ^ Томпсон 2005, п. 309.
  103. ^ Томпсон 2005, п. 310.
  104. ^ Томпсон 2005 С. 310–311.
  105. ^ Лизор 2001, п. 246.
  106. ^ Томпсон 2005, п. 312.
  107. ^ Томпсон 2005, стр. 312–313.
  108. ^ Томпсон 2005, п. 314.
  109. ^ Вигмор 1957 С. 348–350.
  110. ^ Холл 1983, п. 179.
  111. ^ Ллойд 2012, п. 66.
  112. ^ Перри 2012, п. 104.
  113. ^ Смит 2006, п. 509.
  114. ^ Томпсон 2005, п. 316.
  115. ^ Кирби 1954, п. 410.
  116. ^ Вигмор 1957, п. 354.
  117. ^ Холл 1983, п. 180.
  118. ^ Шорс и др., 1992 г., п. 383.
  119. ^ Томпсон 2005 С. 322–323.
  120. ^ Холл 1983, п. 183.
  121. ^ Томпсон 2005, п. 323.
  122. ^ а б Холл 1983, п. 184.
  123. ^ Томпсон 2005 С. 329–330.
  124. ^ Кио 1962, п. 170.
  125. ^ а б Кио 1962, п. 171.
  126. ^ Элфик, Питер (2002). "Точка зрения: сокрытие и дело сингапурского предателя". Четыре угла: без заключенных. Австралийская радиовещательная комиссия. Получено 5 марта 2007.
  127. ^ Смит 2006 С. 161–163.
  128. ^ Элфик 1995, п. 353.
  129. ^ а б c Вигмор 1957, п. 369.
  130. ^ Томпсон 2005, п. 331–333.
  131. ^ Томпсон 2005, п. 332.
  132. ^ Перри 2012, п. 95.
  133. ^ Вигмор 1957, п. 375.
  134. ^ Томпсон 2005, п. 333.
  135. ^ Томпсон 2005 С. 333–334.
  136. ^ а б c Томпсон 2005, п. 334.
  137. ^ Партридж, Джефф. "Александровская резня". Национальная ассоциация бывших служб Великобритании. Архивировано из оригинал 18 октября 2005 г.. Получено 7 декабря 2005.
  138. ^ Перри 2012, п. 107.
  139. ^ "Солдатский отчет о резне в Японии во время Второй мировой войны будет продан с аукциона". Телеграф. 11 августа 2008 г. В архиве из оригинала 18 мая 2015 г.. Получено 6 мая 2015.
  140. ^ а б Вигмор 1957, п. 377.
  141. ^ а б Костелло 2009, п. 198.
  142. ^ а б c «Стенограмма». Четыре угла: без заключенных. Австралийская радиовещательная комиссия. 2002 г.. Получено 4 мая 2015.
  143. ^ а б Томпсон 2008, п. 241.
  144. ^ Томпсон 2005 С. 339–340.
  145. ^ Томпсон 2005, п. 356.
  146. ^ Смит 2006.
  147. ^ Холл 1983 С. 190–191.
  148. ^ Вигмор 1957, п. 378.
  149. ^ Холл 1983, п. 193.
  150. ^ «Генерал-лейтенант Генри Гордон Беннетт, CB, CMG, DSO». Австралийский военный мемориал. Получено 6 мая 2015.
  151. ^ Легг 1965 С. 255–263.
  152. ^ Хопкинс 2008, п. 96.
  153. ^ а б Морган 2013, п. 13.
  154. ^ а б Мерфетт и др., 2011 г., п. 360.
  155. ^ Кирби 1954, п. 401.
  156. ^ Мерфетт и др., 2011 г., п. 350.
  157. ^ Элфик 1995, п. 352.
  158. ^ Томпсон 2005 С. 297–298.
  159. ^ Томпсон 2005, п. 355.
  160. ^ а б Деннис и др., 2008 г. С. 344–345.
  161. ^ Култхард-Кларк 2001, п. 204.
  162. ^ а б c Вигмор 1957, п. 382.
  163. ^ «Битва за Сингапур». Группа всемирной истории. В архиве из оригинала 12 мая 2015 г.. Получено 8 мая 2015.
  164. ^ Легг 1965, п. 248.
  165. ^ Хаунер 2005 С. 173–179.
  166. ^ «1942: Сингапур вынужден сдаться». BBC - История: в этот день. В архиве из оригинала 23 июня 2018 г.. Получено 13 января 2019.
  167. ^ Черчилль из дневников лорда Морана: борьба за выживание 1940–1965 (Бостон: Houghton Mifflin Company, 1966), стр. 29.
  168. ^ Толанд 1970, п. 277.
  169. ^ Абшир 2011, п. 104.
  170. ^ Блэкберн и Хак 2004, п. 132.
  171. ^ Холл 1983 С. 211–212.
  172. ^ Церковь 2012, Глава 9: Сингапур.
  173. ^ Деннис и др., 2008 г., стр. 126 и 431–434.
  174. ^ Кинвиг 2005, п. 39.
  175. ^ Брейли 2002, п. 13.
  176. ^ а б Стэнли, Питер. "'Великий в невзгодах »: индийские военнопленные в Новой Гвинее». Австралийский военный мемориал. В архиве из оригинала 14 января 2008 г.. Получено 15 февраля 2008.
  177. ^ Уоррен 2007, п. 276.
  178. ^ Bose 2010 С. 18–20.
  179. ^ Смит 2006, п. 556–557.

Рекомендации

  • Абшир, Жан (2011). История Сингапура. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-0313377433.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Аллен, Луи (2013). Сингапур 1941–1942 гг. (Пересмотренная ред.). Лондон: Рутледж. ISBN  9781135194253.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Блэкберн, Кевин; Хак, Карл (2004). Был ли Сингапур падать? Черчилль и неприступная крепость. Лондон: Рутледж. ISBN  0203404408.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бозе, Ромен (2010). Конец войны: освобождение Сингапура и последствия Второй мировой войны. Сингапур: Маршалл Кавендиш. ISBN  9789814435475.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Бойн, Уолтер (2002). Air Warfare: Международная энциклопедия. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  9781576077290.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Брейли, Мартин (2002). Британская армия 1939–45: Дальний Восток. Мужчины по оружию. Ботли, Оксфорд: Издательство Osprey. ISBN  1-84176-238-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Калл, Брайан; Сортехауг, Пол (2004). Ураганы над Сингапуром: истребители RAF, RNZAF и NEI в действии против японцев над островом и Нидерландской Ост-Индией, 1942 г.. Лондон: Grub Street Publishing. ISBN  978-1-904010-80-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Церковь, Питер, изд. (2012). Краткая история Юго-Восточной Азии (5-е изд.). Сингапур: John Wiley & Sons. ISBN  9781118350447.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Чунг, Онг Чит (2011). Операция «Матадор: Вторая мировая война» - попытка Великобритании помешать японскому вторжению в Малайю и Сингапур. Сингапур: Маршалл Кавендиш. ISBN  9789814435444.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Черчилль, Уинстон (2002) [1959]. Вторая мировая война (Сокращенное изд.). Лондон: Пимлико. ISBN  9780712667029.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Корриган, Гордон (2010). Вторая мировая война: военная история. Нью-Йорк: Атлантические книги. ISBN  9780857891358.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Костелло, Джон (2009) [1982]. Тихоокеанская война 1941–1945 гг.. Нью-Йорк: Многолетний Харпер. ISBN  978-0-68-801620-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Култхард-Кларк, Крис (2001). Энциклопедия сражений Австралии (Второе изд.). Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Аллен и Анвин. ISBN  1865086347.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Деннис, Питер; Грей, Джеффри; Моррис, Юэн; Приор, Робин; Боу, Жан (2008). Оксфордский компаньон по военной истории Австралии (Второе изд.). Мельбурн: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0195517842.
  • Дреа, Эдвард (апрель 1991). «Читая почту друг друга: японская коммуникационная разведка, 1920–1941». Журнал военной истории. 55 (2): 185–206. Дои:10.2307/1985894. ISSN  1543-7795. JSTOR  1985894.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Элфик, Питер (1995). Сингапур: Беременная крепость. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-64990-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фаррелл, Брайан; Праттен, Гарт (2011) [2009]. Малая 1942 г.. Серия кампаний австралийской армии - 5. Канберра, столичная территория Австралии: подразделение истории армии. ISBN  978-0-9805674-4-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Фелтон, Марк (2008). Генералы Кули. Барнсли: Военная ручка и меч. ISBN  9781844157679.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Гиллисон, Дуглас (1962). Королевские ВВС Австралии 1939–1942. Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 3 - Воздух. Том 1. Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC  2000369.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грехан, Джон; Мейс, Мартин (2015). Катастрофа на Дальнем Востоке 1940–1942 гг.. Havertown: Pen & Sword. ISBN  9781473853058.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Холл, Тимоти (1983). Падение Сингапура 1942 г.. Норт-Райд, Новый Южный Уэльс: Метуэн. ISBN  0-454-00433-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хаунер, Милан (2005). Гитлер: хронология его жизни и времени. Нью-Йорк: Спрингер. ISBN  0230584497.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Хопкинс, Уильям Б. (2008). Тихоокеанская война: стратегия, политика и игроки, выигравшие войну. Миннеаполис: Zenith Press. ISBN  9780760334355.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Джослен, Х. Ф. (2003) [1990]. Боевые порядки: Вторая мировая война, 1939–1945 гг.. Акфилд: военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-474-1.
  • Кио, Юстас (1962). Малая 1941–42. Мельбурн: Printmaster. OCLC  6213748.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кио, Юстас (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45. Мельбурн: публикации Grayflower. OCLC  7185705.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кинвиг, Клиффорд (2005). Речная железная дорога Квай: история железной дороги Бирма-Сиам. Лондон: Конвей. ISBN  9781844860210.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кирби, Стэнли Вудберн (1954). Война против Японии: потеря Сингапура. История Второй мировой войны. Том I. ХМСО. OCLC  58958687.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Лисор, Джеймс (2001) [1968]. Сингапур: битва, изменившая мир. Лондон: Дом Стратуса. ISBN  9780755100392.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ли, Эдвин (2008). Сингапур: неожиданная нация. Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. OCLC  474265624.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Легг, Фрэнк (1965). История Гордона Беннета: от Галлиполи до Сингапура. Сидней, Новый Южный Уэльс: Ангус и Робертсон. OCLC  3193299.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ллойд, Стю (2012). Пропавшие годы: история военнопленного от Чанги до перевала Адского Пламени. Дурал, Новый Южный Уэльс: Розенберг Паблишинг. ISBN  978-1921719202.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мант, Гилберт (1995). Резня в Парит Сулонге. Кентхерст, Новый Южный Уэльс: Kangaroo Press. ISBN  9780864177322.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Морган, Джозеф (2013). «Горящее наследие: сломанная 8-я дивизия». Sabretache. Военно-историческое общество Австралии. LIV (3 сентября): 4–14. ISSN  0048-8933.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Морман, Тим (2005). Джунгли, Война японских и британских армий Содружества, 1941–45: методы ведения боя, доктрина и подготовка к войне в джунглях. Лондон: Фрэнк Касс. ISBN  9780714649702.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Мердок, Линдси (15 февраля 2012 г.). «День, когда Империя умерла с позором». Sydney Morning Herald. ISSN  0312-6315.
  • Murfett, Malcolm H .; Миксич, Джон; Фарелл, Брайан; Шунь, Чианг Мин (2011). Между двумя океанами: военная история Сингапура с 1275 по 1971 год (2-е изд.). Сингапур: Маршалл Кавендиш Интернэшнл Азия. OCLC  847617007.
  • Оуэн, Фрэнк (2001). Падение Сингапура. Лондон: Penguin Books. ISBN  0-14-139133-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Перри, Роланд (2012). Pacific 360: битва Австралии за выживание во Второй мировой войне. Сидней, Новый Южный Уэльс: Hachette Australia. ISBN  978-0-7336-2704-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Пауэлл, Алан (2003). Третья сила: война АНГАУ в Новой Гвинее, 1942–46. Южный Мельбурн, Виктория: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-551639-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Рай, Раджеш (2014). Индейцы в Сингапуре, 1819–1945: Даспора в колониальном портовом городе. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-809929-1. OCLC  904956637.
  • Риган, Джеффри (1992). Книга Гиннесса военных анекдотов. Энфилд: Гиннесс. ISBN  9780851125190.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Ричардс, Деннис; Сондерс, Хилари Сент-Джордж (1954). Борьба Avails. Королевские ВВС 1939–1945, Том 2. Лондон: Канцелярские товары Ее Величества. OCLC  64981538.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Шорс, Кристофер Ф .; Калл, Брайан; Идзава, Ясухо (1992). Кровавые руины: первый всеобъемлющий отчет о воздушных операциях над Юго-Восточной Азией, декабрь 1941 г. - апрель 1942 г.. Том первый: Дрейф к войне до падения Сингапура. Лондон: Grub Street Press. ISBN  0-948817-50-X.
  • Смит, Колин (2006). Горящий Сингапур: героизм и капитуляция во Второй мировой войне. Лондон: Penguin Books. ISBN  978-0-14-101036-6.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Томпсон, Питер (2005). Битва за Сингапур: правдивая история величайшей катастрофы Второй мировой войны. Лондон: Портретные книги. ISBN  0-7499-5099-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Томпсон, Питер (2008). Pacific Fury: как Австралия и ее союзники победили японское бедствие. Северный Сидней: Уильям Хайнеманн. ISBN  9781741667080.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Толанд, Джон (1970). Восходящее солнце: закат и падение Японской империи 1936–1945 гг.. Нью-Йорк: Random House. ISBN  9780394443119.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Толанд, Джон (2003). Восходящее солнце. Нью-Йорк: Современная библиотека. ISBN  9780812968583.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Той, Хью (2006). Субхаш Чандра Бос («Прыгающий тигр»): исследование революции. Мейсон, Филипп. (Тринадцатое впечатление от Jaico, ред.). Мумбаи. ISBN  81-7224-401-0. OCLC  320977356.
  • Уоррен, Алан (2007) [2002]. Величайшее поражение Великобритании: Сингапур, 1942 г.. Лондон: Hambeldon Continuum. ISBN  9781852855970.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вигмор, Лайонел, изд. (1986). Они посмели сильно (2-е изд.). Канберра: Австралийский военный мемориал. ISBN  0642994714.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Вигмор, Лайонел (1957). Японский упор. Австралия в войне 1939–1945 гг. Серия 1 - Армия. Том 4. Канберра, столичная территория Австралии: австралийский военный мемориал. OCLC  3134219.CS1 maint: ref = harv (связь)

дальнейшее чтение

  • Аффлербах, Хольгер; Страчан, Хью (2012). Как заканчивается борьба: история капитуляции. Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199693627.
  • Бозе, Ромен (2005). Секреты Battlebox: история и роль британского командного штаба во время Малайской кампании. Сингапур: Маршалл Кавендиш. ISBN  9789812610645.
  • Бозе, Ромен (2006). Кранжи: кладбище войны Содружества и политика мертвых. Сингапур: Маршалл Кавендиш. ISBN  9789812612755.
  • Кавуд, Ян (2013). Британия в двадцатом веке. Лондон: Рутледж. ISBN  9781136406812.
  • Калл, Брайан (2008). Буйволы над Сингапуром: RAF, RAAF, RNZAF и голландские истребители Brewster в действии над Малайей и Ост-Индией, 1941–1942 гг.. Grub Street Publishing. ISBN  978-1-904010-32-6.
  • Диксон, Норман (1976). О психологии военной некомпетентности. Нью-Йорк: Основные книги. ISBN  9780465052530.
  • Фаррелл, Брайан (2005). Защита и падение Сингапура 1940–1942 гг.. Страуд, Глостершир: Темпус. ISBN  9780752434780.
  • Келли, Теренс (2008). Ураганы против нулей: воздушные бои над Сингапуром, Суматрой и Явой. Южный Йоркшир: перо и меч. ISBN  978-1-84415-622-1.
  • Кинвиг, Клиффорд (1996). Козел отпущения: генерал Персиваль из Сингапура. Лондон: Брасси. ISBN  9781857531718.
  • Персиваль, генерал-лейтенант А.Э. (1948). Действия Малайского командования с 8 декабря 1941 г. по 15 февраля 1942 г.. Лондон: Государственный секретарь Великобритании по вопросам войны. OCLC  64932352.
  • Секи, Эйдзи (2006). Чайный сервиз г-жи Фергюсон, Япония и Вторая мировая война: глобальные последствия после гибели Германией автомедона СС в 1940 году. Лондон: Global Oriental. ISBN  1-905246-28-5.
  • Смит, Джон Джордж (1971). Персиваль и трагедия Сингапура. Лондон: Макдональд и компания. OCLC  213438.
  • Цудзи, Масанобу (1960). Величайшая победа Японии, худшее поражение Великобритании: захват Сингапура, 1942 год. Сингапур: японская версия. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина.
  • Ур, Джанет (1998). Против Солнца: AIF в Малайе, 1941–1942 гг.. Сент-Леонардс: Аллен и Анвин. ISBN  9781864485400.

внешняя ссылка

Библиотечные ресурсы о
Битва за Сингапур