Джохор - Johor

Джохор
Штат Малайзия
Негери дан Джаджахан Таклюк Джохор Дарул Тазим (Государство и оккупированные территории Джохор Дарул Тазим)
Другая транскрипция (и)
 • Джавиجوهر‎
 • Китайский柔佛
 • Тамильскийஜொகூர்
Псевдоним (ы):
Дарул Та'зим[1]
دارالتّعظيم
Обитель достоинства[2]
Девиз (ы):
Кепада Аллах Берсера[1]
کڤد الله برسراه
Аллаху мы сдаемся[1]
Гимн: Лагу Бангса Джохор
لاڬو بڠسا جوهر
Гимн штата Джохор
.mw-parser-output .legend {page-break-inside: избегайте; break-inside: escape-column} .mw-parser-output .legend-color {display: inline-block; min-width: 1.25em; height : 1.25em; line-height: 1.25; margin: 1px 0; text-align: center; border: 1px сплошной черный; background-color: transparent; color: black} .mw-parser-output .legend-text {} Джохор в .mw-parser-output .legend {страница-разрыв-внутри: избежать; разрыв-внутри: избежать-столбца} .mw-parser-output .legend-color {дисплей: встроенный-блок; минимальная ширина: 1.25em; height: 1.25em; line-height: 1.25; margin: 1px 0; text-align: center; border: 1px сплошной черный; background-color: transparent; color: black} .mw-parser-output .legend-text {} Малайзия
   Джохор в    Малайзия
Координаты: 1 ° 59′27 ″ с.ш. 103 ° 28′58 ″ в.д. / 1,99083 ° с.ш.103,48278 ° в. / 1.99083; 103.48278Координаты: 1 ° 59′27 ″ с.ш. 103 ° 28′58 ″ в.д. / 1,99083 ° с.ш.103,48278 ° в. / 1.99083; 103.48278
КапиталДжохор-Бару[а]
Королевская столицаМуар
Правительство
• ТипПарламентский конституционная монархия
 • СултанСултан Ибрагим Исмаил
 • Ментери БесарХасни Мохаммад (PN -УМНО )
Площадь
• Общий19.166 км2 (7,400 квадратных миль)
численность населения
 (2017)[3]
• Общий3,700,000 (3-й )
• Плотность174 / км2 (450 / кв. Миль)
Демоним (ы)Иохорский / джохорский
Демография (2010)[4]
• Этнический состав
• ДиалектыДжохор-Риау Малайский • Мандарин  • Тамильский
Другой языки этнических меньшинств
Индекс штата
 • HDI (2018)0.818 (очень высоко) (Шестой )[5]
 • СКР (2017)2.1[3]
 • ВВП (2016)RM 116 682 миллиона[3]
Часовой поясUTC + 8 (MST[6])
Почтовый индекс
79ххх[7] до 86xxx,[8] 73400
Телефонный код07[b]
06 (Муар и Тангкак)[9]
Код ISO 3166MY-01, 21–24[10]
Регистрация автомобиляJ[11]
Джохорский султанат1528
Англо-Джохорский договор1885
Конституция штата Джохор14 апреля 1895 г.
Британский протекторат1914
Японская оккупация31 января 1942 г.
Присоединение к Федерация Малайи1948
Независимость в составе Малайской Федерации31 августа 1957 г.
Федерация как часть Малайзия16 сентября 1963 г.
Интернет сайтОфициальный веб-сайт Отредактируйте это в Викиданных
^ [а] Кота Искандар является государственным административным центром.
^ [b] Кроме Муар и Тангкак.

Джохор (/dʒəˈчасɔːr/), также пишется как Johore, это государственный из Малайзия на юге Малайский полуостров. Джохор граничит с малайзийскими штатами Паханг на север и Малакка и Негери Сембилан на северо-запад. Джохор граничит с морем Сингапур на юг и Индонезия как на запад, так и на восток. Джохор-Бару столица и экономический центр штата, Кота Искандар является резиденцией правительства штата, и Муар служит королевским городом государства. Старая столица штата Джохор-лама. По состоянию на 2017 год население штата составляет 3700000 человек. Джохор очень разнообразный тропический тропические леса и экваториальный климат. Штаты Горные хребты составляют часть Хребет Титивангса, который является частью более крупного Хребет Тенассерим подключен к Таиланд и Мьянма, с Гора Офир это самая высокая точка в Джохоре.

Раннее королевство, центром которого был Джохор, рано вступило в контакт с Funan на основе обмена подарками. После распада королевства большая часть малайского побережья попала под юрисдикцию Сиама, а позже Маджапахит. Спустя несколько десятилетий с появлением Малакканская Империя, ислам распространяться по Малайский архипелаг. После падения империи на португальский, остатки малакканской королевской семьи перебрались к реке на юге Малайского полуострова, известной местным жителям как Река Джохор и создание нового султаната, который стал Империя Джохор. Их попытки вернуть Малакку привели к трехсторонней войне между Джохором, португальцами и Ачех, еще один восходящий султанат на севере Суматра. С приходом Голландская Ост-Индская компания (VOC), Джохор положил конец португальскому правлению и восстановил свое собственное правление во многих своих бывших зависимых территориях на Суматре, хотя Малакка продолжала оставаться под властью иностранных держав. Из-за внутреннего спора внутри султаната Джохор и присутствия Ост-Индская компания (EIC) на севере Малайского полуострова, голландская торговля превратилась из участия в местных спорах в быстрое завоевание большей части Суматры и подписание Англо-голландский договор 1824 г. с англичанами, чтобы предотвратить дальнейшие конфликты с последними.

Согласно договору, Малайский архипелаг был разделен на две сферы влияния; англичане захватили весь Малайский полуостров, а голландцы сдали свои Малакканское владение в обмен на Британский Bencoolen и остальная часть Суматры и другие территории, такие как Ява расположен южнее. При британском правлении приоритет отдавался образованию и развитию, а сама королевская администрация Джохора была реформирована в условиях монархии британского стиля. Трехлетний Занятие посредством Японский в Вторая Мировая Война остановлена ​​модернизация. После войны Джохор стал частью временного Малайский союз прежде, чем быть поглощенным в Федерация Малайи на определенных условиях и обретение полной независимости через федерацию, а затем и Малайзию 16 сентября 1963 года.

Джохор отличается высоким этническим, культурным и языковым разнообразием. Штат известен своим традиционным танцем запин и Куда кепанг. Глава государства - Султан Джохора, а глава правительства - Ментери Бесар. Государственная система полностью построена на Вестминстерская парламентская система, при этом государственная администрация разделена на административные районы. Ислам - это государственная религия в соответствии с Конституцией Джохора 1895 года, но можно свободно исповедовать и другие религии. Обе малайский и английский были приняты в качестве официальных языков государства с 1914 года. Экономика в основном основана на Сервисы и производство.

Этимология

Королевская корона в Истана Букит Безмятежная, Джохор, прозванный «Жемчужиной»[12][13]

Впервые этот район был известен северным жителям Сиам в качестве Ганггану или же Ganggayu (Сокровищница драгоценных камней)[14][15][16] из-за обилия драгоценные камни недалеко от Река Джохор.[17][18] арабский трейдеры назвали это جَوْهَر (Джаухар ),[14][15][19] слово заимствовано из Персидский گوهر (гаухар), что также означает «драгоценный камень» или «драгоценность».[20] Поскольку местным жителям было трудно произносить арабское слово на местном диалекте, название впоследствии стало Джохор.[21] Между тем Старый яванский хвалебная речь Нагаракретагама назвал область Уджонг Медини (конец земли),[13] поскольку это самая южная точка материковая Азия. Другое имя, через португальского писателя Мануэль Годиньо де Эредиа, ссылаясь на Марко Поло плывёт в Уджонг Танах (конец Малайский полуостров земли) в 1292 г.[14] Обе Уджонг Медини и Уджонг Танах упоминалось еще до основания Султанат Малакка. В течение этого периода сосуществовали и другие имена, такие как Galoh, Lenggiu и Wurawari.[14][21] Джохор также известен своим арабским языком. почтительный в качестве دارالتّعظيم (Дарул Та'зим) или «Обитель достоинства».[21]

История

Историческая принадлежность
Султанат Джохор 1528–1855

Современный султанат Джохор 1885–1942; 1945–1946
Нефедеративные малайские государства 1914–1942
Японская империя 1942–1945
Малайский союз 1946–1948
Федерация Малайи 1948–1963

 Малайзия 1963 – настоящее время

Предыстория

Основная статья: Доисторическая Малайзия

Бронзовый колокол, датируемый 150 годом нашей эры, был найден в Кампонг Сунгай Пенчу недалеко от Река Муар.[22][23] Считается, что колокол использовался как церемониальный объект, а не как торговый объект, поскольку аналогичный церемониальный колокол с такими же украшениями был найден в Провинция Баттамбанг, Камбоджа, предполагая, что малайское побережье контактировало с Funan Колокол был подарком древнего царства в материковой Азии местным вождям на Малайском полуострове.[22][24] Другой важной археологической находкой стал древний затерянный город Кота Гелангги, который был обнаружен по следам, описанным в старинной малайской рукописи, когда-то принадлежавшей Стэмфорд Раффлз.[25] Артефакты, собранные в этом районе, подтверждают утверждения о ранних человеческих поселениях в штате.[26] Заявление о Кота Гелангги как о первом поселении оспаривается правительством штата Джохор, а другие свидетельства археологических исследований, проведенных Фондом государственного наследия с 1996 года, предполагают, что исторический город на самом деле расположен в Кота-Тингги в любом Кота-Кланг Киу или же Ganggayu. Точное местонахождение древнего города до сих пор не разглашается, но считается, что он находится в лесном заповеднике площадью 14000 гектаров (34 595 акров), где расположены реки Ленггиу и Мадек, согласно записям в Малайские анналы что после завоевания Гангга Негара, Раджа Суран из Сиама Королевство Накхонситхаммарат (Ligor Kingdom) отплыли в Ganggayu.[27] С древних времен на большей части прибрежного Малайского полуострова были свои правители, но все они подпадали под юрисдикцию Сиама.[28]

Султанат Джохор

Основная статья: Джохорский султанат
Карта владений Джохора, 1727 г.

После падение Малакки в 1511 г. португальский, Джохорский султанат, основанный на потомках Малакканского султаната, был основан Махмуд сын, Алаудин Рияят Шах II в 1528 году, когда он перенес королевский двор на реку Джохор и основал свою королевскую резиденцию в Джохор-лама.[29][30] Джохор стал империей на юге Малайского полуострова. Архипелаг Риау (включая Сингапур), Острова Анамбас, Тамбеланский архипелаг, Острова Натуна, регион вокруг Река Самбас на юго-западе Борнео и Сиак в Суматра вместе с союзниками Паханг, Ару и Чампа,[31][32] и он стремился отбить Малакку у португальцев.[33] В Султанат Ачех на севере Суматры были те же амбиции, которые привели к трехсторонней войне между соперниками.[34] Во время войн административная столица Джохор несколько раз перемещалась в соответствии с военными стратегиями и сохраняла власть над торговлей в регионе.[29] Джохор и португальцы начали сотрудничать против Ачеха, в котором они видели общего врага.[35] В 1582 году португальцы помогли Джохору предотвратить атаку Ачеха, но договоренность закончилась, когда Джохор напал на португальцев в 1587 году. Ачех продолжал свои атаки на португальцев и позже был уничтожен большой армадой из Португальский порт в Гоа пришли защищать Малакку и уничтожить султанат.[36]

После того, как Ачех остался ослабленным, Голландская Ост-Индская компания (VOC) прибыл, и Джохор заключил с ними союз, чтобы уничтожить португальцев в второй захват Малакки в 1641 г.[37][38] Джохор восстановил власть над многими своими бывшими владениями на Суматре, такими как Сиак (1662 г.) и Индрагири (1669 г.), которые перешли в Ачех, в то время как Малакка была захвачена голландцами.[36][39] Малакка находилась под прямым контролем Батавия в Java.[40] Хотя Малакка находилась под властью Нидерландов, голландцы не открывали никаких дальнейших торговых постов на Малайском полуострове и Суматре, так как у них был меньший интерес, чем у них. Ява и Острова Малуку.[38] Только когда Бугис начали угрожать голландской морской торговле, если они оказались вовлечены в местные споры.[36]

Династия потомков Малакки просуществовала до смерти Махмуд II, когда его сменила династия Бендахара, династия министров, ранее служивших в Малаккском султанате.[29] В XVIII веке голландцы чувствовали все большую угрозу, особенно когда англичане Ост-Индская компания начали устанавливать присутствие на севере Малайского полуострова,[41] ведя голландцев к захвату районов Бугиса на Риау и изгнать Буги из Риау и Селангор так что эти области не подпадут под британское правление.[42] Это положило конец политическому доминированию Буги в империи Джохор-Паханг-Риау, в результате чего Буги были изгнаны из Риау в 1784 году.[43][44] Во время соперничества между буги и голландцами, Махмуд Шах III заключил договор о защите с ЛОС на борту HNLMS Утрехт и султану было разрешено проживать в Риау под защитой Голландии.[43] С тех пор недоверие между бугами и малайцами обострилось.[44] С 1796 по 1801 год и с 1807 по 1818 год Малакка находилась под властью Великобритании. Резиденция как Нидерланды были завоеванный Францией в Наполеоновские войны, но он был возвращен голландцам в 1818 году. Малакка служила плацдармом для британских победа в 1811 году.[45]

Британский протекторат

Основные статьи: Султанат Джохор § Современный Султанат Джохор, и Нефедеративные малайские государства
Картина Джона Эдмунда Тейлора, изображающая людей в лодках на Река Джохор вечером видно из Чанги в Сингапуре, июль 1879 г.

После смерти Махмуд-шаха III султан оставил двух сыновей от матерей-простолюдинов. Пока старший сын Хусейн Шах был поддержан малайской общиной, младший сын Абдул Рахман Муаззам Шах был поддержан сообществом Bugis.[44] В 1818 году голландцы признали Абдула Рахмана Муаззама Шаха законным наследником империи Джохор в обмен на его поддержку их намерения открыть торговый пост в Риау.[46] В следующем году британцы признали Хусейн-шаха законным наследником империи Джохор в обмен на его поддержку их намерения открыть торговый пост в Сингапуре.[29][44][47] Перед своей смертью Махмуд Шах III назначил Абдула Рахмана своим Темэнгонг для Джохора с признанием британцами законного Темэнгонга Джохор-Сингапур,[29][48][49] знаменуя начало династии Темэнгонг. Абдулу Рахману наследовал его сын Даенг Ибрагим, хотя его признание британцами произошло только 14 лет спустя.[29]

Город Джохор-Бару в британский период, c. 1920

С раздел империи Джохор из-за спора между бугами и малайцами и следования определенным сферам влияния для британцев и голландцев в результате Англо-голландский договор 1824 г. Даенг Ибрагим намеревался создать новый административный центр султаната Джохор при новой династии.[50] Поскольку он поддерживал тесные отношения с британцами, а последние хотели иметь полный контроль над торговлей в Сингапуре, между Даенг Ибрагимом и преемником Хусейна Шаха был подписан договор. Али Искандар, признав Али следующим султаном.[51] По договору Али был коронован как султан и получил 5000 долларов (в Испанские доллары ) и пособие в размере 500 долларов в месяц, но требовалось уступить суверенитет территории Джохора (кроме Кесанг из Муар, которая будет единственной территорией под его контролем) Даенг Ибрагиму.[51][52][53]

Раздел империи Джохор до и после Англо-голландский договор 1824 г.[54]
Под Британское влияние:
  Джохорский султанат
  Королевство Паханг
  Сингапур
Под Голландское влияние:
  Индрагири Султанат
  Султанат Риау-Лингга

С учреждением новой столицы на материковой части Джохора административный центр был перенесен из Телок Бланга в Сингапуре. Поскольку этот район все еще оставался неосвоенными джунглями, Темэнгонг поощрял миграцию Китайский и Яванский расчистить землю и развить сельскохозяйственную экономику в Джохоре. Во время его правления Джохор начал модернизироваться, и это продолжил его сын, Абу Бакар.[29][55] В 1885 году был подписан англо-джохорский договор, который официально закрепил тесные отношения между двумя странами, при этом британцам были предоставлены транзитные права для торговли через территорию султаната и ответственность за его внешние отношения, а также обеспечение защиты последних.[46][53] Договор также предусматривал назначение британского агента в консультативная роль, хотя до 1910 года советник не назначался.[56] Абу Бакар также ввел в действие конституцию, известную как Унданг-унданг Тубух Негери Джохор (Конституция штата Джохор) и организовал свою администрацию в британском стиле.[57] Приняв политику модернизации в английском стиле, Джохор временно лишил себя прямого контроля со стороны британцев, как это случилось с другими малайскими государствами.[58][59]

Под властью Ибрагим Британцы назначили Дугласа Грэма Кэмпбелла советником султаната в 1910 году, хотя султан назначил Кэмпбелла только генеральным советником, в отличие от других малайских штатов, в которых были резиденты-советники, что стало последним малайским государством, принявшим британского советника.[29] Однако из-за чрезмерных расходов Ибрагима султанат столкнулся с проблемами, вызванными падением цен на его основной источник доход и проблемы между ним и членами его государственного совета, что дало британцам возможность вмешаться во внутренние дела Джохора.[58] Несмотря на нежелание Ибрагима назначить британского советника, Джохор был взят под британский контроль как один из Нефедеративные малайские государства (UMS) к 1914 г., когда должность его генерального советника была повышена до должности резидента в Федеративные малайские штаты (ФМС).[39][46][53][60]

Вторая мировая война

Основные статьи: Малайская кампания, Японская оккупация Малайи, Битва за Сингапур, и Операция Молния
Индийские войска садятся в лодки во время учений вторжения в южном Джохоре, 13 ноября 1941 года.
Два австралийца 8-й дивизион члены стреляют по японцам Тип 95 Ha-G танков на дороге Муар-Парит Сулонг во время Битва при Муаре, 18 января 1942 г.

С 1910-х годов японские плантаторы были задействованы в многочисленных поместьях и в добыче полезных ископаемых в Джохоре в результате Англо-японский союз.[61][62][63] После Первая мировая война, резинка выращивание в Малайе в значительной степени контролировалось японскими компаниями. После отмены Ограничения на использование резиновых земель (вступление в силу) В 1919 году компания Gomu Nanyo (South Seas Rubber Co. Ltd.) начала выращивать каучук во внутренних районах Джохора.[64] К 1920-м годам Ибрагим стал личным другом Токугавы Ёсичики, потомка Клан Токугава чьи предки были военачальниками (сёгун в Японский ) правившие Японией с 16 по 19 века.[62] в Вторая мировая война ценой больших жизней в Битва при Муаре в Джохоре в рамках Малайская кампания,[65] Императорская армия Японии (IJA) силы с их велосипедная пехота и танки продвинулись в район Муар (современный Тангкакский район ) 14 января 1942 г.[66] Во время прибытия японских войск Токугава сопровождал генерала Томоюки Ямасита войск и был тепло встречен Ибрагимом, когда они достигли Джохор-Бару в конце января 1942 г.[66] Ямасита и его офицеры расположились в резиденции султана, Истана Букит Безмятежная, и здание государственного секретариата, Здание Султана Ибрагима, чтобы спланировать вторжение в Сингапур.[67] Некоторые из японских офицеров были обеспокоены, так как расположение дворца оставило их незащищенными от британцев, но Ямасита был уверен, что британцы не нападут, поскольку Ибрагим был другом британцев, что оказалось правильным.[62][67]

Вид на взорванный Джохор – Сингапур Козуэй с видимым зазором посередине, что задерживало Японское завоевание из Сингапур более недели до 8 февраля 1942 г.

8 февраля японцы начали бомбардировку северо-западного побережья Сингапура, после чего последовал переход IJA. 5-й и 18-й дивизион около 13000 солдат через Пролив Джохор.[68] На следующий день Дивизия Имперской Гвардии перешел в Кранджи оставшиеся войска японской гвардии переправились через отремонтированный Джохор – Сингапур Козуэй.[68] После оккупации Японией всей Малайи и Сингапура Токугава предложил план реформ, согласно которому пять королевств Джохор, Теренгану, Келантан, Кедах-Пенанг и Перлис будут восстановлены и объединены.[63] Согласно схеме, Джохор будет контролировать Перак, Селангор, Негери Сембилан и Малакка, а территория площадью 800 квадратных миль в южной части Джохора будет включена в Сингапур в оборонных целях.[63] Пять монархов королевств будут обязаны поклясться в верности Японии, должны будут посещать японскую королевскую семью каждые два года и будут обеспечивать Свобода религии, поклонение, занятость и частная собственность на имущество ко всем людям и предоставить каждому японцу, проживающему в королевствах, равное обращение с коренными народами.[63]

Дополнительные японские войска продвигаются по железному мосту в Лабис который был разрушен отступающими британскими войсками на Малайском полуострове 22 января 1942 г.

Тем временем, Отани Кодзуи из Ниси Хонган-дзи подраздел Дзёдо Синсю буддизм предложил, чтобы султанская система была отменена, и Япония должна управлять малайскими королевствами под японским правительством конституционной монархии.[63] Японский военный министр Хидеки Тодзё однако, они уже напомнили своему правительственному персоналу в Малайе воздерживаться от действий над султаном и проявить уважение, чтобы султан сотрудничал с Gunsei (Японская военная организация).[63] В мае многие высокопоставленные японские чиновники вернулись в Токио проконсультироваться с представителями военного министерства и генерального штаба о том, как вести себя с султаном.[63] Вернувшись в Сингапур в июле, они опубликовали документ под названием «Политика обращения с султаном», в котором содержалось требование к султану передать свою власть над своим народом и землю в руки властей. Японский император через командира IJA. Военная организация потребовала от султана сдать свою власть в манере, напоминающей то, как Сёгунат Токугава передали свою власть японскому императору в 1868 году.[63] Через японскую администрацию произошло множество массовых убийств мирных жителей: во время оккупации в Джохоре погибли 25 000 гражданских лиц из числа этнических китайцев.[69] Несмотря на это, японцы основали поселение Эндау (также известное как Модельная ферма Нью-Сёнан) в Endau для китайских поселенцев, чтобы облегчить проблему снабжения продовольствием в Сингапуре.[70]

Послевоенное время и независимость

Основные статьи: Малайский союз и Федерация Малайи
Британский бригадный генерал Джей Джей Маккалли инспектирует солдат 4-го полка Малайская народная антияпонская армия (MPAJA) партизаны в Джохор-Бару после окончания войны с японцами, 1945 г.

В начале войны англичане приняли предложение Коммунистическая партия Малайи (CPM) сотрудничать в борьбе с японцами; для этого CPM сформировал Малайская народная антияпонская армия (MPAJA).[71] Сторонниками КПМ были в основном члены с китайским образованием, которых дискриминировала элита с английским образованием и Бабас (Китайцы, рожденные в проливе ) во время британского правления, основной целью которого было создание Коммунистическое государство аналогично Коммунистические победы в Китайская Народная Республика.[72] В партии также были малайские и индийские представители. Они пропагандировали насилие как метод достижения своих результатов.[72] На протяжении всей своей войны против японцев они применяли суровую военную тактику: убивали китайцев, малайцев и индийцев, подозреваемых в сотрудничестве с японцами.[73] в то время как похищенные малайские женщины использовались как женщины для утех, как и японцы.[74] Это привело к ответным набегам со стороны некоторых пострадавших от атак малайцев, которые решили сотрудничать с японцами. Это косвенно привело к этнический конфликт, особенно когда этническая пропаганда раздувалась обеими сторонами, что приводило к гибели еще большего числа ни в чем не повинных людей, особенно тех, кто не участвовал ни с одной из сторон.[74][75] Союзные войска начали Операция Tiderace и Операция Молния освободить Малайю и Сингапур. За пять недель до того, как британцы восстановили контроль над Малайей после капитуляции Японии 16 августа 1945 года, MPAJA превратилась в де-факто власть на малайской территории.[71]

Партизаны MPAJA маршируют по улице Джохор-Бару во время церемонии роспуска в декабре 1945 года.

Джохор и остальная часть Малайи были официально помещены под Британская военная администрация (BMA) в сентябре 1945 года, а MPAJA была расформирована в декабре после того, как ее генеральный секретарь, Лай Тек (который также был двойным агентом британцев),[63][76] приняли возвращение британского колониального правления и приняли умеренную «открытую и легальную» борьбу за свои идеологические цели, при этом большинство членов в следующем году получили медали от британцев.[71][73] Затем произошел спор между британцами и CPM, поскольку британцы вернулись, а Лай Тек исчез на средства CPM. Партийное управление перешло к Чин Пэн, который отказался от «умеренной стратегии» в пользу «народной революционной войны», завершившейся Малайский Emergency 1948 г.[71] В период чрезвычайной ситуации широкомасштабные атаки КПМ произошли в настоящее время. Кулайский район и других частях Малайи, но не удалось установить Мао Зедун -стиль «освобожденные районы».[71]

Онн Джаафар (слева), Ментери Бесар Джохора и основатель Объединенная малайская национальная организация (UMNO) с доктором В. Линеханом (справа), C.M.G. Советник по конституционным вопросам во время Федерация Малайи Соглашения 1948 г.

Боевые действия между британскими оккупационными силами и их малайскими пособниками против Народной армии продолжались формированием Малайский союз 1 апреля 1946 г. и провозглашение независимости Федерация Малайи 31 августа 1957 г.[77] На момент обретения независимости существовало три политические фракции: коммунисты, пробританские настроения и расовая коалиция. Пробританская сторона была разделена между Малайским демократическим союзом (MDU), в котором преобладали англоговорящие китайцы, и Евразийцы кто сотрудничает с левое крыло Малайские националисты «за независимую Малайю, в которую также войдет Сингапур» и еще одна пробританская сторона, состоящая из Бабас под руководством Китайско-британской ассоциации пролива (SCBA), которые пытались сохранить свой статус и привилегии, предоставленные за их лояльность британцам во время Straits Settlements эпохи, оставаясь под британской администрацией.[72][78][79] Между тем расовая коалиция, в которую вошли ведущие Объединенная малайская национальная организация (УМНО) в союз с Малазийский Индийский Конгресс (MIC) и Малазийская китайская ассоциация (MCA), стремился к независимой Малайе на основе политики расовых и религиозных привилегий и выиграл 1955 малайские всеобщие выборы, а столица Джохор-Бару является центром партии UMNO.[44][72]

Малайзия

Основные статьи: Соглашение Малайзии и Индонезийско-малайзийское противостояние

В 1961 году премьер-министр Малайской Федерации Тунку Абдул Рахман хотел объединить Малайю с британскими колониями Северное Борнео, Саравак и Сингапур.[80] Несмотря на растущее противодействие со стороны правительств обеих стран Индонезия и Филиппины а также сторонниками коммунистов и националистами на Борнео, федерация была создана 16 сентября 1963 года с переименованием суверенного государства в Малайзию.[81][82] Позже правительство Индонезии начало "политику конфронтация "навстречу новой федерации,[83] что побудило британцев и их союзников Австралия и Новая Зеландия развернуть вооруженные силы.[84][85] Понтийский район стал береговой точкой высадки десантных индонезийских войск во время противостояния Лабис и Тенанг в Сегаматский район стал точкой высадки парашютистов индонезийских пара-коммандос для проведения диверсионных и диверсионных атак.[86][87][88] Несколько столкновений произошло в районе Кота-Тингги, где девять малайских / сингапурских солдат и половина индонезийских агентов были убиты, а остальные индонезийцы были взяты в плен.[89] Несмотря на несколько нападений, которые также унесли жизни мирных жителей, индонезийская сторона не достигла своей главной цели, и конфронтация закончилась в 1966 году после внутриполитической борьбы в Индонезии в результате 30 сентября движение.[90][91]

После окончания противостояния развитие штата расширилось за счет промышленных зон и новых пригородов. Из общего числа утвержденных проектов развития Джохора с 1980 по 1990 год 69% были сосредоточены в Джохор-Бару и Пасир Гуданг площадь.[92] Промышленные зоны и новые пригороды были построены в поселениях как на северной, так и на восточной стороне города, в том числе Плентонг и Тебрау.[93] Город Джохор-Бару был официально признанный город 1 января 1994 г.[93] 22 ноября 2017 г. Искандар Путери был объявлен городом и назначен административным центром государства, расположенный в Кота Искандар.[94]

Политика

Здание Дато Джафара Мухаммеда в Кота Искандар, в котором находится офис Menteri Besar of Johor

Правительство

Смотрите также: Представители Государственной ассамблеи Малайзии (2018-) § Джохор, Политика Малайзии, и Порядок старшинства в Джохоре
JohorDUN.svg
ПринадлежностьКоалиция / лидер партииПоложение делСиденья
Выборы 2018Текущий
 Perikatan NasionalХасни МохаммадПравительство1929
 Пакатан ХарапанАминолхуда ХасанОппозиция3627
Общий5656
Правительственное большинство172
В Королевская семья Джохора в 2015 году

Джохор - это конституционная монархия и был первым штатом Малайзии, принявшим систему через Унданг-унданг Тубух Негери Джохор (Конституция штата Джохор), написанная султаном Абу Бакар в 1895 г.[95][96] Конституционным главой Джохора является Султан. Эту наследственную должность может занимать только член Королевская семья Джохора который происходит от Абу Бакара. Нынешний султан Джохора Ибрагим Исмаил, вступивший на престол 23 января 2010 года.[97] Главный королевский дворец султана - это Букит Светлый дворец, а королевский дворец наследного принца - Истана Пасир Пеланги; оба дворца расположены в столице штата. Другие дворцы Большой дворец (который также находится в столице штата), Дворец Танджонг в Муар, Шри Ламбак в Kluang и коробка для стрельбы в Сегамат.[98]

В Дом Султана Исмаила Законодательное собрание штата Джохор находится в Кота Искандар, Искандар Путери.

Правительство штата возглавляет Ментери Бесар, которому помогает 11 человек исполнительный совет (exco) выбран из членов собрания штата.[99] Законодательная ветвь правительства Джохора - это Законодательное собрание штата Джохор, который основан на Вестминстерская система. Таким образом, главный министр назначается на основании его или ее способности управлять большинством в собрании штата. Государственное собрание принимает законы по вопросам, касающимся государства. Члены Ассамблеи избираются гражданами каждые пять лет всеобщее избирательное право.[100] Всего в сборке 56 посадочных мест. Большинство (29 мест) в настоящее время принадлежит Perikatan Nasional (ПН) после падения правительства Пакатан Харапан 28 февраля.

Джохор был суверенное государство с 1948 по 1957 год, когда действовала Малайская Федерация, но ее оборона и внешние дела в основном находились под контролем Британия.[101] Затем Малайская Федерация была объединена с двумя британскими колониями на Борнео, Северном Борнео и Сараваке и образовала Федерацию Малайзии. С тех пор возникло несколько споров, таких как инцидент с участием королевской семьи штата, который привел к Поправки 1993 года к Конституции Малайзии, споры с федеральными лидерами по делам штатов и федераций, а также недовольство более медленным развитием по сравнению с давним процветанием соседнего Сингапура, что даже привело к заявлениям о отделение из королевской семьи Джохор.[102][103] Другие социальные проблемы включают рост расовой и религиозной нетерпимости среди граждан государства после того, как он стал частью федерации.[104][105]

административные округи

Основные статьи: Список районов Малайзии и Список местных органов власти в Малайзии
Районно-земельное управление в г. Сегаматский район.
Офис районного совета в Мерсингский район.
Офис муниципального совета в Клуангский район.
Офис FELDA в Кота-Тингги.

Джохор делится на десять районы (даэра), 103 мукимы и 16 местных органов власти.[106][107] В каждом районе есть районные чиновники и глава села (известный как Кетуа Кампунг или же Penghulu ) для каждого села района.[108][109][110] До прибытия британцев Джохором управляла группа родственников и друзей султана. Более организованная администрация получила развитие в договоре о дружбе с Великобританией в 1885 году.[111] Британский резидент начал приниматься в 1914 году, когда штат стал частью UMS.[112] С преобразованием в администрацию в британском стиле в администрацию было назначено больше европейцев, и их роль расширилась от консультирования по финансовым вопросам до руководства современной администрацией.[113] Комиссары малайского штата работали вместе с британскими окружными офицерами, известными в Джохоре как «помощники советников».[114] Когда должность резидента UMS была упразднена, другие европейские должности в администрации были заменены местными. Как и в остальной части Малайзии, местное самоуправление находится в ведении правительства штата.[115]


РайоныКапиталПлощадь (км2)Население (2010)[4]
1 Бату Пахатский районБату Пахат1,878401,902
2 Район Джохор-БаруДжохор-Бару1,817.81,334,188
3 Клуангский районKluang2,851288,364
4 Кота-ТинггиКота Тингги3,488187,824
5 Кулайский районКулай753245,294
6 Мерсингский районМерсинг2,83869,028
7 Муарский районМуар1,376239,027
8 Понтийский районПонтийский Кечил907149,938
9 Сегаматский районСегамат2,851182,985
10 Тангкакский районТангкак97051,555

Безопасность

Султан Ибрагим возглавлял Военные силы Джохора (JMF) во время Парада в честь Дня рождения короля Георг V в Сингапуре, c. 1920

Девятое расписание Конституция Малайзии заявляет, что Федеральное правительство Малайзии несет полную ответственность за внешнюю политику и вооруженные силы в стране.[116] Однако у Джохора есть частная армия, единственное государство, которое так поступает. Сохранение армии было одним из условий 1946 года, которые Джохор сделал, когда участвовал в Федерация Малайи.[117] Эта армия, Королевские военные силы Джохора (Аскар Тимбалан Сетия Негери Джохор), с 1886 года служил защитником монархов Джохора.[118] Это одно из старейших воинских формирований в современной Малайзии, которое сыграло важную историческую роль в подавлении 1915 Сингапурский мятеж и участвовал в обеих мировых войнах.[119]

Территориальные споры

Основная статья: Педра Бранка спор
Карта спорного острова и скалы

У Джохора ранее был территориальный спор с Сингапуром.[120] После публикации правительством Малайзии в 1979 году Карты территориальных вод и границ континентального шельфа Малайзии, которая включала остров Бату Путех (ныне Педра-Бранка) в рамках своего суверенитета Сингапур подал официальный протест в следующем году.[121] Первоначально спор касался только одной особенности, но когда обе стороны согласились передать этот вопрос на рассмотрение Международный суд (ICJ) в 2003 году спор был расширен за счет включения двух других близлежащих объектов: Мидл Рокс (MR) и Саут-Ледж (SL).[120] В 2008 году Международный Суд постановил, что «Бату Путех принадлежит Сингапуру, Мидл-Рокс - Малайзии, а Саут-Ледж - государству, в территориальных водах которого он расположен».[122][123] Окончательное решение Международного суда о передаче Педра Бранка Сингапуру соответствует письму 1953 года, сделанному исполняющим обязанности государственного секретаря Джохора в ответ на письмо с вопросом относительно Педра Бранка от Колониальный секретарь Сингапура, где правительство Джохора открыто заявило, что не претендует на владение Педра-Бранка, несмотря на признание того, что старая империя Джохор когда-то правила большинством островов в этом районе.[124][125] В 2017 году Малайзия подала апелляцию по делу Педра Бранка на основании условий, требуемых Международным судом о том, что дело может быть пересмотрено в течение шести месяцев с момента обнаружения фактов и в течение десяти лет с даты вынесения приговора после обнаружения нескольких фактов.[126] Запрос был отклонен после внутренних изменений в новой администрации Малайзии в следующем году, когда они впоследствии признали постоянный суверенитет Сингапура над островом и объявили о планах превратить Мидл-Рокс, находящиеся под суверенитетом Малайзии, в остров.[127][128]

Среда

География

Джохор расположен на юге Малайского полуострова, если смотреть со стороны НАСА спутниковый снимок.

Общая площадь Джохора составляет почти 19 166 квадратных километров (7 400 квадратных миль), и он окружен Южно-Китайским морем на востоке, Джохорским проливом на юге и Малаккским проливом на западе.[3] У государства есть в общей сложности 400 километров (250 миль) береговой линии,[129] из которых 237,7 км (147,7 миль) были разрушающий.[130] Большая часть его береговой линии, особенно на западном побережье, покрыта мангровые заросли и нипах леса.[131][132][133] На восточном побережье преобладают песчаные пляжи и скалистые мыс,[134] в то время как южное побережье состоит из чередующихся мысов и заливы.[133] Его исключительная экономическая зона (ИЭЗ) простирается намного дальше в Южно-Китайском море, чем в Малаккском проливе.[135] В западной части Джохора было значительное количество торфяники.[136] В 2005 году в штате было зарегистрировано 391 499 002 га (967 415 102 акра) засаженных деревьями земель, которые классифицируются как естественные внутренние леса, торфяное болото лес, мангровый лес и грязь.[137] Предгорья Хребет Титивангса простираться в сторону Джохора, с самой высокой точкой Гора Офир, высотой 1276 метров.[138] В штате еще десять гор высотой от 273 метров до 1010 метров.[139] Около 83% территории Джохора занято низины области, тогда как только на 17% выше и крутая местность.[137]

Лесные деревья Джохора в климат тропических лесов

Большая часть центрального Джохора покрыта густым лесом, где протекает обширная сеть рек, берущих начало в горах и холмы в районе распространяется на запад, восток и юг.[140] На западном побережье Река Бату Пахат, Река Муар и реки Понтиан впадают в Малаккский пролив, а Река Джохор, Река Малай, река Перепат, Река Пулай, Река Скудай и Река Тебрау течет к проливу Джохор на юге. Река Эндау, Река Мерсинг, Река Седили Бесар и река Седили-Кечил впадает в Южно-Китайское море на востоке.[137] Бассейн реки Джохор занимает площадь 2690 км, начиная с Гора Белумут (к востоку от Клуанга) и гора Гемуру (на севере) вниз по течению до Танджунг Белунгкор.[141] Сама река берет свое начало из рек Лаянг-Лаянг, Линггиу и Сайонг, а затем сливается с основной рекой и течет на юго-восток в пролив Джохор на протяжении 122,7 км. Его притоки включают реку Беранган, реку Лебак, реку Лебам, реку Панти, реку Пенгели, реку Перманди, реку Селуют, реку Семангар, реку Телор, реку Тембио и реку Тирам.[141] Другие бассейны рек в Джохоре, включая реку Айер Балой, реку Бенут, дренаж Ботак, реку Джемалуанг, реку Понтийский Бесар, реку Сангланг, реку Санти и Река Саранг Буая.[142]

Джохор расположен в тропический регион с экваториальный климат. И температура, и влажность стабильно высоки в течение всего года с проливными дождями. Средние месячные температуры составляют от 26 ° C (79 ° F) до 28 ° C (82 ° F), причем самые низкие температуры наблюдаются в сезон дождей.[137] На западном побережье выпадает в среднем от 2000 до 2500 мм дождя, а на востоке среднее количество осадков выше, с Endau и Pengerang выпадает более 3400 миллиметров осадков в год. Государство переживает два сезон дождей сезоны, северо-восточные и юго-западные сезоны; северо-восток происходит с ноября по март, а юго-восток - с мая по сентябрь, а переходные месяцы для сезонов муссонов - апрель и ноябрь.[137] Государство испытало сильное наводнение с декабря 2006 г. по январь 2007 г. около 60 000–70 000 жителей штата были эвакуированы в убежища.[143][144] Поскольку государство также находится на Тарелка Сунда, он испытывает толчки от близлежащих землетрясений на Суматре, Индонезия.[145]

Биоразнообразие

Смотрите также: Охраняемые районы Джохора
Женщина тигровый сорокопут (Ланиус тигринус) в лесу Панти

В джунглях Джохора обитает множество разнообразных видов растений и животных, около 950 позвоночные видов, включая 200 млекопитающих, 600 птиц и 150 рептилий, а также 2080 беспозвоночные разновидность.[137] В Национальный парк Эндау-Ромпин самый большой Национальный парк в штате, площадью 48 905 га (120 847 акров) в северном Джохоре; его название происходит от рек Эндау и Ромпин, протекающих через парк.[146] There are two entry points for the park, one through Peta with an area of 19,562 hectares (48,339 acres) (about 40% of the total area) with entrance from Каханг in the Mersing District and the other at Kampung Selai with an area of 29,343 hectares (72,508 acres) (about 60% of the total area) with entrance from Бекок in Segamat District.[147][148] Destinations in Peta including the Buaya Sangkut Waterfalls, Upeh Guling Waterfalls, Air Biru Lake, Janing Barat, Nature Education and Research Centre (NERC), Kuala Jasin and Peta indigenous village, while in Selai the area is mostly for hiking and jungle trekking.[148][149] Some iconic mammal species inside the national park include the Азиатский слон, дымчатый леопард, Малайский солнечный медведь, Малайский тапир и Малайский тигр.[150]

Цапля in a swamp of Johor

Gunung Ledang National Park, with an area of 8,611 hectares (21,278 acres) in western Johor, was established in 2005.[151] It has various rivers and streams, waterfalls, diverse rainforest, сосны, и суб-горный лес, and Tangkak Dam can also be seen from the park area. Several trails for hiking are available, such as the Asahan Trail, Ayer Panas Trail, Jementah Trail and Lagenda Trail.[151] The state's only морской парк, the Sultan Iskandar Park, is located off the east coast and is made up of 13 islands in six clusters, Aur, Бесар, Пеманггил, Рава, Сибу и Тингги, with an area of more than 8,000 hectares (19,768 acres).[152][153] In 2003, three водно-болотные угодья in southern Johor comprising Остров Кукуп, Pulai River and Танджунг Пиаи were designated as a Рамсарский сайт.[154] Tanjung Piai covers an area of 526 hectares (1,300 acres) of mangroves and another 400 hectares (988 acres) of inter-tidal илистые равнины,[155] Pulai River with 9,126.0 hectares (22,551 acres)[156] and Kukup Island with 647 hectares (1,599 acres) surrounded by some 800 hectares (1,977 acres) of mudflats.[157] The Pulai River became a морской конек sanctuary and hatchery as part of the state biodiversity masterplan, since Johor's waters are home to three of the eight seahorse species in Malaysia.[158]

Crocodile sanctuary in Пасир Гуданг.

Браконьерство is a concern, with the number of wild animals in state parks decreasing with the rise of hunting and fishing in the 2000s.[159] In 2004, local authorities uncovered large-scale сандаловое дерево (Гахару) poaching by foreigners in the Endau-Rompin National Park with a large confiscation of protected plant species from the suspects.[160] The conversion of mangrove areas along the southern and eastern coasts into аквакультура проекты sand mining и быстрый урбанизация in addition to the abnormal weather patterns caused by изменение климата and rising sea levels have contributing to the эрозия of the state coastline.[161] It has also been discovered that some 68,468 hectares (169,188 acres) of peatland soils in western Johor have been planted with пальмовое масло плантации.[136] In 2017, around 28 rivers in the state were categorised as polluted,[162] leading the authorities and government to push for legislative change and sterner action against river polluters, especially since severe pollution has disrupted the водоснабжение to an estimated 1.8 million people in the state.[163][164] В worst river pollution involving dangerous chemicals happened in 2019 when nearly 6,000 residents in the industrial area of Pasir Gudang were affected with 2,775 hospitalised.[165][166] лесные пожары have also become a concern with more than 380 recorded throughout the state in 2016.[167][168]

Экономика

Johor GDP Share by Sector (2016)[169]

  Services (47.1%)
  Manufacturing (30.6%)
  Agriculture (13.5%)
  Construction (6.8%)
  Import Duties (1.9%)
Транспортный контейнер в Tanjung Pelepas Port

Johor's economy is mainly based on the третичный сектор.[170] Джохор Корпорейшн (JCorp) is a государственный конгломерат involved in various business activities in the state and overseas.[171][172] В 2017 г. валовой внутренний продукт (GDP) of Johor was RM104.4 billion, the third highest among Malaysian states after Selangor and Sarawak, while the средний доход was RM5,652 and the безработица rate was 3.6%.[173] A year before, the экономический рост rate of the state was 5.7% and it accounted for 9.4% of Malaysia's GDP, with ВВП на душу населения at RM31,952.[174] The state has a total workforce of 1.639 million people.[175]

Леголенд Малайзия Курорт
Тематический парк tourism such as the Леголенд Малайзия Курорт (pictured) has been a major part of the state economy since their opening in 2012.[176][177]

Prior to economic diversification, the вторичный сектор dominated the Johorean economy.[173][178] Johor continues to have a high level of manufacturing investment.[179] From 2013 to 2017, there was a total of RM114.9 billion worth of investment in manufacturing in the state.[180] In 2017, RM16.8 billion came from domestic direct investment and RM5.1 billion came from foreign direct investment, with Australia, China and the United States being the top three foreign investors in manufacturing.[181] The total industrial area in the state as of 2015 was 144 km2 (56 sq mi) or 0.75% of the total land in Johor.[107] In 2000, the largest industries in Johor were metal fabrication and machinery industries, accounting for 27.6% of all manufacturing industries in the state, followed by chemical products, нефть и резинка industries (20.1%) and wooden products and мебель (14.1%).[107]

Palm oil and pineapple plantation in Ренгит, Бату Пахатский район.

The Iskandar Development Region and South Johor Economic Region (Искандар Малайзия ), encompassing the city centre of Johor Bahru, Iskandar Puteri, Kulai District, Пасир Гуданг and South Pontian, is a major development zone in the state with an area of 221,634 hectares (2,216.34 km2).[182][183] Southern Johor focuses on торговля и услуги; western Johor focuses on manufacturing, business and modern сельское хозяйство; eastern Johor focuses on экотуризм; and central Johor focuses on both ecotourism and the primary sector economy.[175]

A farmers' market in Понтийский Кечил, Понтийский район.

The main agricultural sectors in the state are пальмовое масло plantation, rubber plantations and производить.[107] In 2015, land area used for agriculture in Johor covered 11,555 km2 (4,461 sq mi), 60.15% of the state, with other plantations including травы и специи.[107][184] In 2016, palm oil plantations covered 7,456 km2 (2,879 sq mi) (38.8% of the total land area), making it the third largest plantation area in Malaysia after Сабах and Sarawak.[185] Farmers' markets (малайский: pasar peladang) are used to distribute the agricultural produces which are located around the state.[186]

Johor is the biggest fruit-producing state in Malaysia, with a total fruit plantation area of 414 km2 (160 sq mi) and total harvesting area of 305 km2 (118 квадратных миль). Approximately 532,249 tons of fruit was produced in 2016, with Segamat District having the largest major fruit plantation and harvesting area in the state with a total area of 111 km2 (43 sq mi) and 66 km2 (25 sq mi), respectively, while Kluang District had the highest total fruit production of 163,714 tons. In the same year, Johor was the second biggest producer of vegetables among Malaysian states after Pahang, with a total vegetable plantation area of 154 km2 (59 sq mi) and a total harvesting area of 143 km2 (55 sq mi). Kluang District also had the largest vegetable plantation and harvesting areas, with a total area of 36 km2 (14 sq mi), and the highest total vegetable production of 60,102 tons.[184]

Due to its close proximity to Singapore, known for its financial hubs and international trade centres, the state benefits from Singaporean investors and tourists.[103][187][188] From 1990 to 1992, approved Singapore investments in Johor amounted to about US$500 million in 272 projects.[189] In 1994, the investment from Singapore was nearly 40% of the state's total foreign investment. The state also had a policy of "twinning with Singapore" to promote their industrial development, which increased the movement of people and goods between the two sides.[190][191][192] The close economic links between the two began with the establishment of the Треугольник роста Индонезия – Малайзия – Сингапур (SIJORI Growth Triangle) in 1989.[193]

In 2014, major foreign countries investing in Johor were Singapore (RM6.7 billion), the Соединенные Штаты (RM5.4 billion), Япония (RM4.6 billion), the Нидерланды (RM3.1 billion), Китай (RM1.37 billion) and smaller amounts from countries such as Indonesia, Южная Корея, Германия и Индия, with the state received RM7.9 billion worth of прямые зарубежные инвестиции (FDI), the second highest among all states in Malaysia after Саравак.[194] Major foreign companies with FDI in the state come from the United Kingdom, South Korea and China.[173] В медицинский туризм industry has grown with the arrival of 27,500 medical tourists in 2012 and 33,700 in 2014.[195]

Инфраструктура

Puteri Harbour Family Park landscapes

The Johor Department of Economy Planning is responsible for all public infrastructure planning and development in the state,[196] while the Landscape Department is responsible for the state landscape development.[197] Поскольку Ninth Malaysia Plan (9MP), the Johor Southern Corridor has been a focus for development.[198] In 2010, the total state land used for коммерческие здания was 21.53 km2 (8.31 sq mi), with Район Джохор-Бару accounting for 12.99 km2 (5.02 sq mi) or 63.5%.[199] Since 2012, around RM2.63 billion has been allocated by the federal and state governments for 33 infrastructure projects in Pengerang in southeastern Johor.[200] The 2015 state budget included spending more than RM500 million for development in the following year, the highest amount ever allocated.[201] The state government also ensured that infrastructure and development projects would be fairly distributed to all districts in the state,[202] with six focus areas outlined in the state government's strategic development plan in 2018.[203] In the same year, the federal government allocated RM250 million for three infrastructure projects to improve connectivity and accessibility within the state capital.[204] Following the recent change in the state government administration, the new government also pledged to provide better infrastructure for investors by improving the road network, providing an adequate water supply for factories and building sub-stations for electricity generation while rejecting foreign companies who masquerade behind зеленые технологии to use the state as a solid waste disposal site.[205][206]

Энергетические и водные ресурсы

Johor Bahru city centre at dusk

Electricity distribution in the state is managed by Tenaga Nasional Bhd. (TNB). Most electricity is generated by каменный уголь и gas-fired plants. The coal power plant had a capacity of 700 МВт in 2007 and 3,100 MW in 2016, which originated from the Tanjung Bin Power Station in Pontian.[207][208][209] Two gas-fired plants, Pasir Gudang Power Station with 210 MW and Электростанция Султана Искандара with 269 MW, are located in Pasir Gudang.[210][211] The Pasir Gudang Power Station, however, was retired from the system in 2016.[210] In recent years, the state government has been planning to construct гидроэнергетика и комбинированный цикл электростанции.[212][213]

All water supply pipes in the state are managed by the Water Regulatory Bodies of Johor, with a total of 11 reservoirs: Congok, Gunung Ledang, Gunung Pulai 1, Gunung Pulai 2, Gunung Pulai 3, Juaseh, Layang Lower, Layang Upper, Lebam, Linggiu and Pontian Kechil.[214][215] The state also supplies сырая вода to Singapore for RM0.03 for every 3.8 cubic metres (1,000 US gal) drawn from Johor rivers. In return, the Johor state government pays the Singaporean government 50 cents (RM0.50) for every 3.8 cubic metres of treated water from Singapore.[216]

Telecommunication and broadcasting

A village in Johor with a telephone line

Telecommunications in Johor were originally administered by the Posts and Telecommunication Department and maintained by the British Кабельная и беспроводная связь, which was responsible for all telecommunication services in Malaya.[217][218] В течение этого времени, тропосферное рассеяние was installed on Mount Pulai in Johor and Mount Serapi in Sarawak to connect radio signals between Британская Малайя и Британское Борнео, the only such system for both territories to allow simultaneous transmission of radio programs to North Borneo and Sarawak.[219] Following the foundation of the Federation of Malaysia in 1963, the telecommunication departments in Malaya and Borneo merged to form the Telecommunications Department Malaysia in 1968, which later became Telekom Malaysia (ТМ).[218] Early in 1964, a Nordic telecommunication company, Ericsson, began operating in the country. Following the first Телефонная станция AX in Southeast Asia that went online in Pelangi in 1980, TM was provided with the first mobile telephone network, named ATUR, in 1984.[220] Since then, the Malaysian cellular network has expanded rapidly.[221] From 2013 until 2017, the state mobile-cellular penetration rate has reached 100%, with 11.3% to 11.5% of the population using the internet.[222][223]

In 2018, the state internet speed was 10 Мбит / с with the government urging the Malaysian Communications and Multimedia Commission (MCMC) to develop high-speed Internet infrastructure to reach 100 Mbit/s to match the state's current rapid development.[224] The Malaysian federal government previously operated one state television channel named TV Johor (which was abruptly shut down) and one radio channel, Джохор FM.[225] There is one independent radio station, Лучший FM, which launched in 1988.[226] Television broadcasting in the state is divided into земной и спутниковое телевидение. Есть два типа бесплатный эфир television providers, MYTV Broadcasting (digital terrestrial) and Astro NJOI (satellite), while IPTV is accessed via Unifi TV through the UniFi fibre optic internet subscription.[227]

Транспорт

Дороги

Тебрау шоссе leading to the city centre, part of Федеральная трасса 3

The state is linked to the other Malaysian states and federal territories on the western coast through the Скоростная автомагистраль Север – Юг and on the eastern coast through Malaysia Federal Route 3. Since British colonial times, there has been a road system linking Johor's capital in the southern Malay Peninsula to Кангар на севере и Кота-Бару на восточном побережье.[228] The roads in Johor are classified into two categories; 2,369 kilometres (1,472 mi) are федеральные дороги while 19,329 kilometres (12,010 mi) are state roads, as of 2016.[228][229] Johor uses a двусторонняя проезжая часть с Правило левого движения, and towns in the state provide public transportation services such as buses and taxis along with Схватить Сервисы. The state features Sungai Johor Bridge, the longest central span river-crossing bridge in the country, connecting Джохор-Бару и Кота-Тингги. In 2018, construction of the Iskandar Malaysia Автобус Rapid Transit (IMBRT) was announced to be completed before 2021.[230]

The previous federal government had allocated RM29.43 billion as part of the Eleventh Malaysia Plan (11MP) for infrastructure projects including upgrading roads and bridges.[231] The state government also spends more than RM600 million for road maintenance annually.[232]

Железнодорожный

Центральный железнодорожный вокзал Джохор-Бару в Джохор-Бару.

Rail transport in the state is operated by Керетапи Танах Мелайу, который состоит из Бату Анам, Бекок, Чамек, Genuang, Джохор-Бару Сентрал Кемпас Бару, Kluang, Кулай, Лабис, Лаянг-Лаянг, Менгкибол, Пало, Ренгам, Senai and Тенанг Железнодорожные станции. The railway line is connected to all of the states in western Peninsular Malaysia. It is also connected to stations in Сингапур и Таиланд.[233]

Воздуха

Международный аэропорт Сенаи в Senai.

В Международный аэропорт Сенаи is the largest and the only international airport in Johor, which acts as the main gateway to the state. Аэропорт расположен в г. Senai Town, Кулайский район. In 2016, the Malaysian federal government approved a total of RM7 million in upgrades for the airport.[234][235] Four airlines fly to Johor: AirAsia, Malaysia Airlines, Светлячок и Малиндо Эйр.[236] Other minor airports including Kluang Airport, Мерсинг аэропорт, Segamat Airstrip and Batu Pahat Airstrip in Kluang District, Mersing District, Segamat District and Batu Pahat District, respectively.[237]

Вода

Puteri Harbour International Ferry Terminal in Искандар Путери.

Johor has four ports in Iskandar Puteri and Pasir Gudang, which operate under three different companies. В Порт Танджунг Пелепас is part of the Malaysian federal контейнерный порт,[238] while another two container ports, Integrated Container Terminal (also in Tanjung Pelepas) and Джохор Порт (в Пасир Гуданг ).[239][240] В Tanjung Langsat Terminal serves as the state regional oil and gas hub and supports offshore нефть exploration and production.[241][242] There are boat services to ports in Батам и Танджунг Пинанг из Бинтан Islands in Indonesia and to port in Чанги в Сингапур.[243][244]

Здравоохранение

Смотрите также: List of hospitals in Malaysia
Больница Султана Амина, главный government hospital в состоянии

Health-related matters in Johor is administered by the Johor State Health Office (малайский: Jabatan Kesihatan Negeri Johor). The state has two major government hospitals (Больница Султана Амина и Sultan Ismail Hospital ), nine government district hospitals (Permai Hospital, Sultanah Fatimah Hospital, Sultanah Nora Ismail Hospital, Enche' Besar Hajjah Khalsom Hospital, Segamat Hospital, Pontian Hospital, Kota Tinggi Hospital, Mersing Hospital, and Tangkak Hospital), and Temenggung Seri Maharaja Tun Ibrahim Hospital, a women's and children's hospital and mental hospital. Other public health clinics, 1Malaysia clinics and rural clinics are scattered throughout the state with a number of private hospitals such as Penawar Hospital, Johor Specialist Hospital, Regency Specialist Hospital, Pantai Hospital Batu Pahat, Putra Specialist Hospital Batu Pahat, Puteri Specialist Hospital, KPJ Specialist Hospital Muar, Abdul Samad Specialist Hospital, Columbia Asia, Gleneagles Medini Hospital and KPJ Specialist Hospital Pasir Gudang.[245] In 2009, the state's doctor–patient ratio was 3 per 1,000 population.[246]

Образование

Основные статьи: Список школ в Джохоре и Список университетов Малайзии
University of Technology Malaysia (UTM) chancellory building.

All primary and secondary schools are under the jurisdiction of the Johor State Education Department, under the guidance of the national Министерство образования.[247] The oldest school in Johor is the Английский колледж Джохор-Бару (1914).[248] As of 2013, Johor had a total of 240 government secondary schools,[249] пятнадцать международные школы (Austin Heights Private and International Schools,[250] Crescendo-HELP International School,[251] Международный колледж Крещендо,[252] Excelsior International School,[253] Paragon Private and International School,[254] Seri Omega Private and International School,[255] Sri Ara International Schools,[256] StarClub Education,[257] Sunway International School,[258] Tenby Schools Setia Eco Gardens,[259] UniWorld International School,[260] and the American School of Iskandar Puteri[261] and three international campuses of British Мальборо Колледж,[262] R.E.A.L Schools[263] and Utama Schools),[264] и девять Chinese independent schools. Johor has a considerable number of Malay and indigenous students enrolled in Chinese schools.[265] There is also an Indonesian school located in the state capital mainly for Indonesian migrants' children.[266] Two Japanese learning centres located in the state capital city.[267] The state government also emphasises pre-school education in the state with the establishment of several детские сады such as Nuri Kindergarten and Childcare,[268] Stellar Preschool[269] and Tadika Kastil.[270]

Southern University College main gate in Skudai, Искандар Путери.

Johor has three public universities, the University of Technology Malaysia (UTM) in Skudai, Университет Тун Хусейн Онн в Малайзии (UTHM) in Парит Раджа, и Universiti Teknologi MARA Johor (UiTM) in Jementah and the state capital; several polytechnics including Политехнический институт Ибрагима Султана and Mersing Polytechnic; and two teaching colleges, IPG Kampus Temenggong Ibrahim in Johor Bahru and IPG Kampus Tun Hussien Onn in Batu Pahat.[271][272] It has one non-profit community college, Southern University College in Skudai.[273] There is also a proposal to establish the University of Johor that has been welcomed by the state Sultan with the federal education ministry also willing to extend their co-operation.[274][275] EduHub Pagoh, the largest public higher education hub area in Malaysia, is being constructed at Bandar Universiti Pagoh, a new well-planned education township in Muar.[276]

To ensure the quality of education in the state, the state government introduced six long-term measures to upgrade the capability of local teachers.[277] In 2018, it was reported that Johor was among several Malaysian states facing a teacher shortage, so the federal education ministry set up a special committee to study ways to tackle the problem.[278]

Johor State Library is the main public library in the state.[279]

Демография

Ethnicity and immigration

Johor residents with families near the end of the year
Историческое население
ГодПоп.±%
19801,638,229—    
19912,162,357+32.0%
20002,740,625+26.7%
20103,348,283+22.2%
20193,764,300+12.4%
Source: CityPopulation.de[280]

The 2015 Malaysian Census reported the population of Johor at 3,553,600, the second most populous state in Malaysia, with a non-citizen population of 276,900.[281] Of the Malaysian residents, 1,893,100 (53.3%) are малайский, 1,075,100 (31.3%) are Китайский, 230,700 (6.5%) are Индийский and another 16,900 (1.5%) identified as other bumiputera.[281] In 2010, the population was estimated to be around 3,230,440, with 1,698,472 (52.0%) Malay, 997,590 (30.0%) Chinese, 209,260 (6.0%) Indian and another 49,773 (1.0%) from other bumiputera.[4] Despite the racial diversity of the population, most people in Johor identify themselves as "Bangsa Johor" (английский: Johor race), which is also echoed by the state royal family to unite the population regardless of ancestry.[282]

Ethnic groups in Johor (2010)[4]
ЭтническийПроцентов
малайский
 
52.0%
Китайский
 
30.0%
Индийский
 
6.0%
Другой Бумипутера
 
1.0%
Non-Malaysian citizen
 
8.0%
Девушки из аборигены of Johor

As Malaysia is one of the least densely populated countries in Asia, the state is particularly sparsely populated, with most people concentrated in the coastal areas, since towns and urban centres have massively expanded through recent developments. From 1991 to 2000, the state experienced 2.39% average annual рост населения, with Johor Bahru District being the highest at 4.59% growth and Segamat District being the lowest at 0.07%.[199] The total population increased by about 600,000 every decade following the increase of residential developments in the southern developmental region; if the pattern continues, Johor will have an estimated 5.6 million people in 2030, larger than the government projection of 4 million.[283] Johor's geographical position in the southern Malay Peninsula has contributed to the state's rapid development as Malaysia's transportation and industrial hub, creating jobs and attracting migrants from other states and overseas, especially from Indonesia, the Филиппины, Вьетнам, Мьянма, Бангладеш, Индия, Пакистан и Китай. As of 2010, nearly two thirds of foreign workers in Malaysia were located in Johor, Sabah and Selangor.[284]

Религия

Religion in Johor (2010)[285]
РелигияПроцентов
ислам
 
58.2%
буддизм
 
29.6%
индуизм
 
6.6%
христианство
 
3.3%
Неизвестный
 
1.0%
Китайская народная религия
 
0.8%
Нет религии
 
0.3%
Другие
 
0.2%
Место поклонения in Johor. По часовой стрелке сверху справа: Старый китайский храм Джохор-Бару, Церковь Непорочного зачатия, Sri Mariamman Temple and the Государственная мечеть Султана Абу Бакара.

Islam became the государственная религия upon the adoption of 1895 Johor Constitution, although other religions can be freely practised.[286] The religious affiliation of Johor's population according to the 2010 Malaysian Census was 58.2% Мусульманин, 29.6% Буддист, 6.6% Индуистский, 3.3% Христианин, 1.2% followers of other religions or unknown affiliations, 0.8% Даосский или же Китайская народная религия adherents, and 0.3% non-religious.[285] The census indicated that 89.8% of the Chinese population in Johor identified as Buddhists, with significant minorities identifying as Christians (6.8%), Chinese folk religion adherents (2.1%) and Muslims (0.4%). The majority of the Indian population identified as Hindus (87.9%), with significant minorities identifying as Christians (4.05%), Muslims (3.83%) and Buddhists (3.05%). The non-Malay bumiputera community was predominantly Christians (42.3%), with significant minorities identifying as Muslims (25.3%) and Buddhists (13.7%). Among the majority population, all Malay bumiputera identified as Muslims.[285]

Языки

Multilingual sign in Malay, English and Chinese at a workshop in Кота Тингги.

The majority of Johoreans are at least bilingual with proficiency in малайский и английский; both of the languages have been officially recognised in the state constitution since 1914.[287] Other multilingual speakers may also be fluent in Китайский и Тамильский языков.[288]

Johorean Malay, also known as Johor-Riau Malay and originally spoken in Johor, Riau, Malacca, Selangor and Singapore, has been adopted as the basis for both the Малазийский и индонезийский national languages.[289] Due to Johor's location at the confluence of trade routes within Приморская Юго-Восточная Азия as well as its history as an influential empire, the dialect has spread as the region's лингва франка since the 15th century; hence the adoption of the dialect as the basis for the national languages of Бруней, Indonesia, Malaysia and Singapore.[290] Several related languages are also spoken in the state such as Оранг Селетар (spoken along the Straits of Johor and in northern Singapore), Оранг Канак (spoken in small parts of southeastern Johor), Jakun (spoken mostly in inland parts of Johor), Темуан (spoken near the border with Pahang and Negeri Sembilan) and Оранг Куала (spoken along the northwest coast of Johor). Теренгану малайский, a distinct variant of Malay, is spoken in the district of Мерсинг возле границы с Rompin, Pahang.[291]

Разные группы диалектов of the Chinese language are spoken among the Chinese community in the state, including Кантонский, Хайнаньский, Хакка, Хоккиен, и Теохью.

The Indian community predominantly speaks Tamil. Besides, small number of other Indian language speakers such as the Малаялам, телугу, и Пенджаби language speakers too exist. Много Малайцы и Телугу are often categorised as Tamils by the Tamils themselves, and by other major races, as they use the Tamil language as a лингва франка among other Indian communities.

In 2017, the Johor queen, as the royal patron of the Malaysian English Language Teaching Association (MELTA), called for a more conducive environment for young Malaysians to master English since there has been a drastic decline in proficiency among the younger Malaysian generation.[292][293]

Культура

Смотрите также: Культура Малайзии
The Johor Heritage Foundation building in the state capital

Johor's culture has been influenced by different ethnicities throughout history, especially by the Arabs, Bugis and Javanese people, with the state also becoming a mixture of different cultures among the Chinese, Indian, Malay and aboriginal people.[294][295]

Запин performance in a school in Batu Pahat

Сильный Arab cultural influence is apparent in art performances like запин, masri и hamdolok and in musical instruments like the гамбус.[296][297] В запин dance was introduced in the 14th century by Arab Muslim missionaries from Хадрамаут, Йемен, and was originally performed only by male dancers, although female dancers are now common.[298] The dance itself differs among five Johor regions, namely zapin tenglu и zapin pulau (Mersing), zapin lenga (Muar), zapin pekajang (Johor Bahru), zapin koris (Batu Pahat) and zapin parit mustar с zapin seri bunian (Pontian).[298] Another Arab legacy is the use of Arabic names with wadi (valley) for areas populated by the Arab community in the state capital such as "wadi hana" и "wadi hassan".[299]

Buginese and Javanese cultural influences are found in the bosara и Куда Кепанг dances introduced to Johor before the early 20th century by Buginese and Яванский иммигранты.[300][301] Indian culture inspired the газель. These cultural activities are normally performed at Malay weddings and religious festivals.[297] The aboriginal culture is also unique with a diversity of traditions still practised, such as the making of traditional weapons, medicines, ремесла и сувениры.[302]

Chingay parade celebration in the capital city as part of китайский Новый год festivities in 2018

The Chinese community holds the Chingay parade annually by the Старый китайский храм Джохор-Бару, which unites the five Chinese ethnic groups in Johor, namely Кантонский, Хайнаньский, Хакка, Hoklo и Теохью.[303] This co-operation among different Chinese cultures under a voluntary organisation became a symbol of harmony among the different Chinese people that deepens their sense of heritage to preserve their culture traditions.[304] В Музей китайского наследия Джохор-Бару describes the history of Chinese migration into Johor from the 14th to 19th centuries during the Мин и Цин династии. The ruler of Johor encouraged the Chinese community to plant Gambier и перец в интерьере; many of these farmers switched to ананас cultivation in the 20th century, making Johor one of Malaysia's top fruit producers.[305]

Кухня

Mee bandung in Johor

Cuisine in Johor has been influenced by Arab, Buginese, Javanese, Malay, Chinese and Indian cultures. Notable dishes include asam pedas, cathay Laksa, cheese murtabak, Johor laksa, kway teow kia, Mee Bandung, мой ребус, Muar сатай, pineapple pajeri, Pontian wonton noodle, san lou fried пчелиный хун, отак-отак, telur pindang,[306][307] and other mixed Malay dishes.[308] Popular desserts include burasak,[308] kacang pool, лонтонг and snacks like banana cake, Kluang toasted buns and Pisang Goreng.[307][309] International restaurants for Western food, Filipino food, Indonesian food, Japanese food, Korean food, Taiwanese food, Thai food and Vietnamese food are found throughout the state, especially in Johor Bahru and Искандар Путери.[310]

Праздники и фестивали

Johoreans observe a number of holidays and festivals throughout the year including День независимости, День Малайзии celebrations and the Sultan of Johor's Birthday.[311] Additional local and international festivals held annually in the state capital include the Japanese бон одори, Куда Кепанг and kite and art festivals.[312]

Спортивный

В Стадион Тан Шри Дато Хаджи Хасана Юноса был домашним стадионом Джохор Дарул Тазим до 2019 года.

As Johor has been part of Malaya since 1957, its athletes represented Malaya and later Malaysia at the Летние олимпийские игры, Игры Содружества, Азиатские игры и Игры Юго-Восточной Азии. The Johor State Youth and Sports Department was established in 1957 to raise the standard of sports in the state.[313] Johor hosted the Игры Сукма в 1992 году. В штате четыре спорткомплекса,[314] Федеральное правительство также оказывает помощь в улучшении спортивных сооружений.[315] В 2018 году в рамках плана федерального правительства по превращению Муара в спортивный центр Джохора было выделено около 15 миллионов ринггитов на строительство и модернизацию спортивных сооружений в городе.[316]

Находится в Искандар Путери, то Стадион Султана Ибрагима главный стадион футбольной команды Джохор Дарул Тазим. Команда была основана в 1972 году как PKENJ FC, а в 2013 году стала называться Джохор Дарул Тазим. Кубок Англии Малайзии в 1998 и 2016 годах Кубок Малайзии в 1985, 1991, 2017 и 2019 годах Малайзия Суперлига в течение семи сезонов подряд с 2014 по 2020 год,[317] и Кубок АФК в 2015 году.[318][319][320] Женская сборная штата по футболу также выиграла четыре титула в Кубок Тун Шарифа Родзиа в 1984, 1986, 1987 и 1989 годах. Еще один известный стадион в штате - Стадион Pasir Gudang Corporation в Пасир Гуданг.[321] Джохор также создал свой собственный киберспорт лига и собирается стать вторым малазийским штатом, который представит спорт в играх Сукма после Перака, где Спортивный совет Джохора согласился включить эти виды спорта в предстоящие Игры Sukma 2020 организовано государством.[322][323]

Рекомендации

  1. ^ а б c "Маклумат Кенегараан (Негери Джохор Дарул Тазим)" [Информация о государственности (штат Джохор Дарул Тазим)] (на малайском языке). Министерство связи и мультимедиа (Малайзия). Архивировано из оригинал 8 июля 2018 г.. Получено 8 июля 2018.
  2. ^ Мохд Фархан Шах Фархан (23 марта 2016 г.). «Богатое наследие». Звезда2. PressReader. Получено 8 июля 2018.
  3. ^ а б c d е "Джохор @ a Glance". Департамент статистики, Малайзия. Получено 13 января 2018.
  4. ^ а б c d «Общая численность населения по этническим группам, административным округам и штатам, Малайзия» (PDF). Департамент статистики Малайзии. 2010. Архивировано с оригинал (PDF) 27 февраля 2012 г.. Получено 23 июля 2018.
  5. ^ «Индекс развития человеческого потенциала на субнациональном уровне (2,1) [Джохор, Малайзия]». Лаборатория глобальных данных Института исследований в области управления, Radboud University. Получено 12 ноября 2018.
  6. ^ Хельмер Аслаксен (28 июня 2012 г.). «Часовые пояса Малайзии». Кафедра математики, факультет естественных наук, Национальный университет Сингапура. Архивировано из оригинал 21 мая 2016 г.. Получено 8 июля 2018.
  7. ^ «Почтовые индексы в Джохоре». cybo.com. Получено 8 июля 2018.
  8. ^ «Почтовые индексы в Клуанге». cybo.com. Получено 8 июля 2018.
  9. ^ «Коды городов в Джохоре». cybo.com. Получено 8 июля 2018.
  10. ^ «Государственный кодекс». Национальное регистрационное управление Малайзии. Архивировано из оригинал 19 мая 2017 г.. Получено 8 июля 2018.
  11. ^ Тех Вэй Сун (23 марта 2015 г.). «Некоторые малоизвестные факты о малазийских регистрационных знаках транспортных средств». Малазийский дайджест. Архивировано из оригинал 8 июля 2015 г.. Получено 8 июля 2018.
  12. ^ С. Дураи Раджа Сингам (1962). Малайские топонимы. Типография Лян Кху.
  13. ^ а б Джон Крич (8 апреля 2015 г.). «Джохор: жемчужина Малайзии». Национальная география. Получено 24 июн 2018.
  14. ^ а б c d «Древние имена Джохора». Новые времена пролива. 21 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 21 февраля 2009 г.. Получено 13 января 2018.
  15. ^ а б Тан Жусин (26 апреля 2017 г.). «Истории и факты о том, как 13 штатов Малайзии получили свои имена». Says.com. Архивировано из оригинал 13 января 2018 г.. Получено 13 января 2018.
  16. ^ "Факты о Джохоре". Джохор Туризм. Архивировано из оригинал 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля 2018.
  17. ^ Абдул Латип бин Талиб (14 июля 2014 г.). Мойанг Саллех [Прадедушка Саллех] (на малайском). ПТС Litera Utama. стр. 34–. ISBN  978-967-408-158-4.
  18. ^ «Происхождение слова Джохор». Футбольный клуб "Джохор Дарул Тазим" Архивировано из оригинал 13 января 2018 г.. Получено 13 января 2018.
  19. ^ "История Джохора". Инвестиционный центр штата Джохор. 2009. Архивировано с оригинал 31 августа 2011 г.. Получено 13 января 2018.
  20. ^ Джонатан Ригг (1862 г.). Словарь зондского языка Java. Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. С. 177–.
  21. ^ а б c «Происхождение географических названий - Джохор». Национальная библиотека Малайзии. 2000. Архивировано с оригинал 9 февраля 2008 г.. Получено 13 января 2018.
  22. ^ а б Мишель Жак-Хергуальч (2002). Малайский полуостров: перекресток морского шелкового пути (100 г. до н.э. - 1300 г. н.э.). БРИЛЛ. С. 77–. ISBN  978-90-04-11973-4.
  23. ^ П. Бумгаард (2007). Юго-Восточная Азия: экологическая история. ABC-CLIO. С. 47–. ISBN  978-1-85109-419-6.
  24. ^ Леонг Сау Хенг (1993). «Древние торговые центры на Малайском полуострове». Малазийский археологический журнал, Университет Малайи. Национальный университет Малайзии. стр. 2 и 8. Архивировано с оригинал 15 января 2018 г.. Получено 15 января 2018.
  25. ^ «Рукопись ведет в затерянный город». Звезда. 3 февраля 2005 г. Архивировано с оригинал 14 января 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  26. ^ Теох Тейк Хунг; Одри Эдвардс (4 февраля 2005 г.). «Реликвии Джохора до Малакки». Звезда. Архивировано из оригинал 14 января 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  27. ^ Мазвин Ник Анис (8 февраля 2005 г.). "Затерянный город - это не Кота Гелангги"'". Звезда. Архивировано из оригинал 14 января 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  28. ^ Энтони Рид; Барбара Уотсон Андайя; Джефф Уэйд; Азюмарди Азра; Нуман Хаимасае; Кристофер Джолл; Фрэнсис Р. Брэдли; Филип Кинг; Деннис Уокер; Кобкуа Суваннатхат-Пиан; Иик А. Мансурнур; Дункан Маккарго (1 января 2013 г.). Призраки прошлого в Южном Таиланде: очерки истории и историографии Патани. NUS Press. С. 74–. ISBN  978-9971-69-635-1.
  29. ^ а б c d е ж грамм час «История Джохорского султаната». Коронация Его Королевского Высочества султана Ибрагима. 2015. Архивировано с оригинал 2 июля 2015 г.. Получено 14 января 2018.
  30. ^ Борщберг, Питер (11 января 2016 г.). «Империя Джохор-Риау». Энциклопедия Империи. Интернет-библиотека Wiley. С. 1–3. Дои:10.1002 / 9781118455074.wbeoe105. ISBN  9781118455074.
  31. ^ Оои Кит Джин; Хоанг Ань Туан (8 октября 2015 г.). Юго-Восточная Азия в начале Нового времени, 1350-1800 гг.. Рутледж. С. 136–. ISBN  978-1-317-55919-1.
  32. ^ «Письмо короля Джохора Абдула Джалиля Шаха IV (годы правления 1699-1720) генерал-губернатору Абрахаму ван Рибеку от 26 апреля 1713 года». Национальный архив Индонезии. Получено 25 июн 2018.
  33. ^ Джон Андерсон (1824 г.). Политические и коммерческие соображения относительно Малайского полуострова и британских поселений в Малаккском проливе. С. 25–.
  34. ^ M.C. Риклефс (1981). «Возвышение новых государств, ок. 1500–1650». Возвышение новых государств, c. 1500–1650. В: История современной Индонезии. Пэлгрейв Макмиллан, Springer Science + Business Media. С. 29–46. Дои:10.1007/978-1-349-16645-9_4. ISBN  978-0-333-24380-0.
  35. ^ Пауло Хорхе Соуза Пинто (1996). "Малакка, Джохор и Ачех: вид с высоты птичьего полета на португальско-малайский треугольный баланс (1575–1619)" (PDF). Файлы Культурного центра Галуста Гюльбенкяна, композитные, напечатанные и сшитые в Graphic Arts Workshops и Xavier Barbosa, Limited, Брага. Academia.edu. стр. 109–112. Получено 15 января 2018.
  36. ^ а б c M.C. Риклефс; Брюс Локхарт; Альберт Лау; Порция Рейес; Майтри Аунг-Твин (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии. Пэлгрейв Макмиллан. С. 150–151. ISBN  978-1-137-01554-9.
  37. ^ Питер Борщберг (2009). «Альянс Джохор-VOC и Двенадцатилетнее перемирие: фракционность, интриги и международная дипломатия». Национальный университет Сингапура (Рабочий документ IILJ 2009/8, Серия «История и теория международного права», ред.). Институт международного права и правосудия, Школа права Нью-Йоркского университета. Получено 25 июн 2018.
  38. ^ а б Майкл Персилье (7 сентября 2016 г.). Мировой английский и изучение второго языка: идеи английского языка из Юго-Восточной Азии. Издательская компания Джона Бенджамина. С. 8–. ISBN  978-90-272-6665-1.
  39. ^ а б Оои Кит Джин (18 декабря 2017 г.). Исторический словарь Малайзии. Rowman & Littlefield Publishers. С. 217–218. ISBN  978-1-5381-0885-7.
  40. ^ Деннис Де Витт (2008). История голландцев в Малайзии: в ознаменование 50-летия Малайзии как независимого государства и более четырех веков дружбы и дипломатических связей между Малайзией и Нидерландами. Издательство "Мускатный орех". С. 11–. ISBN  978-983-43519-0-8.
  41. ^ А. ГЮТРИ (из поселений Проливов и др.) (1861). Британские владения в Малаккском проливе. [Обращение к Государственному секретарю по делам колоний, подписанное А. Гатри и другими и датированное 20 апреля 1861 года, в отношении передачи управления британскими владениями в Малаккском проливе Управлению по делам колоний.]. стр. 1–.
  42. ^ Роберт Дж. Энтони (1 октября 2010 г.). Неуловимые пираты, широко распространенные контрабандисты: насилие и подпольная торговля в морях Большого Китая. Издательство Гонконгского университета. С. 129–. ISBN  978-988-8028-11-5.
  43. ^ а б Аруна Гопинатх (1991). Паханг, 1880-1933: политическая история. Совет Малазийского отделения Королевского азиатского общества.
  44. ^ а б c d е Оои Кит Джин (2004). Юго-Восточная Азия: историческая энциклопедия от Ангкор-Вата до Восточного Тимора. ABC-CLIO. С. 699 и 1365. ISBN  978-1-57607-770-2.
  45. ^ Майкл Лейфер (1 января 1978 г.). Малакка, Сингапур и Индонезия. БРИЛЛ. С. 9–. ISBN  978-90-286-0778-1.
  46. ^ а б c Библиографический набор (2 тома). Международный Суд, Сборник постановлений и консультативных заключений, Каноническое и прецедентное право 1946 - 2011 гг.. Издательство Martinus Nijhoff. Июнь 2012. С. 1448–. ISBN  978-90-04-23062-0.
  47. ^ Нор-Афида (14 декабря 2004 г.). "Султан Хусейн Шах". Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 21 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
     • Нор-Афида (15 мая 2014 г.). "Сингапурский договор 1819 г. [6 февраля 1819 г.]". Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 21 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
  48. ^ Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. Филиал. 1993. С. 7–.
  49. ^ Кевин Ю.Л. Тан (30 апреля 2015 г.). Конституция Сингапура: контекстуальный анализ. Bloomsbury Publishing. стр. 12–. ISBN  978-1-78225-809-4.
  50. ^ M. A. Fawzi Mohd. Басри (1988). Джохор, 1855–1917: пентадбиран дан перкембангання [Джохор, 1855–1917: его управление и развитие] (на малайском). Фаджар Бакти. ISBN  978-967-933-717-4.
  51. ^ а б Абдул Гани Хамид (3 октября 1988 года). «Тенгку Али серах Джохор кепада Теменггунг (Кенанган Седжара)» [Тенгку Али сдает Джохор Теменгунгу (Исторический ретроспективный кадр)] (на малайском языке). Берита Хариан. Получено 30 июн 2015.
  52. ^ "Джохорский договор подписан [10 марта 1855 г.]". Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 21 января 2018 г.. Получено 21 января 2018.
  53. ^ а б c К. М. Тернбулл (16 октября 2009 г.). «Британский колониализм и создание современной монархии Джохора». Индонезия и малайский мир. Тейлор и Фрэнсис. 37 (109): 227–248. Дои:10.1080/13639810903269227. S2CID  159776294.
  54. ^ Питер Тернер; Хью Финли (1996). Малайзия, Сингапур и Бруней. Публикации Lonely Planet. ISBN  978-0-86442-393-1.
  55. ^ Рахман Танг Абдулла (2008). «Модернизация или вестернизация Джохора при Абу Бакаре: исторический анализ». Международный исламский университет Малайзии. стр. 209–231. Получено 9 апреля 2018.
  56. ^ Наташа Гамильтон-Харт (2003). Азиатские государства, азиатские банкиры: центральные банки в Юго-Восточной Азии. Издательство Сингапурского университета. С. 102–. ISBN  978-9971-69-270-4.
  57. ^ Музаффар Хусейн Сайед; Сайед Сауд Ахтар; Б. Д. Усмани (14 сентября 2011 г.). Краткая история ислама. Видж Букс Индия Пвт Лтд., Стр. 316–. ISBN  978-93-82573-47-0.
  58. ^ а б Заемул Замхари Ибрагим (2017). «Изучите причину, по которой султан Джохора, наконец, принял британского советника в 1914 году». Universiti Brunei Darussalam. стр. 2–5. Получено 11 апреля 2018.
  59. ^ Саймон С. Смит (10 ноября 2008 г.). «Конфликт и сотрудничество [Британия и султан Ибрагим Джохорский]». Индонезия и малайский мир. Тейлор и Фрэнсис. 36 (106): 345–358. Дои:10.1080/13639810802450357. S2CID  159365395.
  60. ^ «Джохор взят под контроль Великобритании [11 мая 1914 г.]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 9 апреля 2018 г.. Получено 9 апреля 2018.
  61. ^ さ や ・ 白石; Такаши Сираиси (1993). Японцы в колониальной Юго-Восточной Азии. Публикации ПДУЭР. С. 13–. ISBN  978-0-87727-402-5.
  62. ^ а б c Патрисия Пуи Хуэн Лим; Дайана Вонг (2000). Война и память в Малайзии и Сингапуре. Институт исследований Юго-Восточной Азии. С. 143–144. ISBN  978-981-230-037-9.
  63. ^ а б c d е ж грамм час я Ёдзи Акаши; Мако Йошимура (1 декабря 2008 г.). Новые взгляды на японскую оккупацию в Малайе и Сингапуре, 1941-1945 гг.. NUS Press. С. 26, 42, 43, 44, 70, 126 и 220. ISBN  978-9971-69-299-5.
  64. ^ Укба Икбал (12 октября 2016 г.). Историческое развитие японских инвестиций в Малайзии (1910-2003 гг.). ГРИН Верлаг. С. 16–. ISBN  978-3-668-31937-0.
  65. ^ Кристофер Алан Бейли; Тимоти Норман Харпер (2005). Забытые армии: падение Британской Азии, 1941-1945 гг.. Издательство Гарвардского университета. С. 129–. ISBN  978-0-674-01748-1.
  66. ^ а б Билл Йенн (20 сентября 2014 г.). Японская императорская армия: непобедимые годы 1941–42. Bloomsbury Publishing. С. 131–. ISBN  978-1-78200-982-5.
  67. ^ а б Фрэнсис Пайк (8 сентября 2016 г.). Война Хирохито: Война на Тихом океане, 1941-1945 гг.. Bloomsbury Publishing. С. 442–. ISBN  978-1-350-02122-8.
  68. ^ а б Стефани Хо (19 июля 2013 г.). «Битва за Сингапур». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 24 июня 2018 г.. Получено 24 июн 2018.
  69. ^ Оои Гиок Линг; Рахиль Исмаил; Брайан Дж. Шоу (28 ноября 2012 г.). Культура и наследие Юго-Восточной Азии в глобализирующемся мире: разные идентичности в динамичном регионе. ООО «Ашгейт Паблишинг», стр. 97–. ISBN  978-1-4094-8801-9.
  70. ^ Джошуа Чиа Ён Цзя (29 декабря 2006 г.). «Поселок Эндау». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 24 июня 2018 г.. Получено 24 июн 2018.
  71. ^ а б c d е Эндрю Сиа (29 ноября 2009 г.). «Взлет и падение коммунизма в Малайе». Звезда. Получено 24 июн 2018.
  72. ^ а б c d Кхун Чой Ли (2013). Золотой Дракон и Пурпурный Феникс: китайцы и их многоэтнические потомки в Юго-Восточной Азии. World Scientific. С. 432–. ISBN  978-981-4383-44-8.
  73. ^ а б Люсьен В. Пай (8 декабря 2015 г.). Партизанский коммунизм в Малайе. Издательство Принстонского университета. С. 71–. ISBN  978-1-4008-7767-6.
  74. ^ а б Ромен Бозе (15 июня 2012 г.). Сингапур в войне: секреты падения, освобождения и последствий Второй мировой войны. Маршалл Кавендиш Интернэшнл Азия Пте Лтд., Стр. 179–. ISBN  978-981-4435-42-0.
  75. ^ Чеа Бун Кхенг (1 января 2012 г.). Красная звезда над Малайей: сопротивление и социальные конфликты во время и после японской оккупации, 1941-1946 гг.. NUS Press. С. 211–. ISBN  978-9971-69-508-8.
  76. ^ М. Стенсон (1 ноября 2011 г.). Класс, раса и колониализм в Западной Малайзии. UBC Press. С. 108–. ISBN  978-0-7748-4440-6.
  77. ^ Юстус М. Кроеф (6 декабря 2012 г.). Коммунизм в Малайзии и Сингапуре: современный обзор. Springer. С. 37–. ISBN  978-94-015-0499-7.
  78. ^ «Образован Малайский демократический союз [20 декабря 1945 года]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 30 июня 2018 г.. Получено 30 июн 2018.
  79. ^ «Учреждена Китайская ассоциация проливов [16 августа 1900 г.]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 30 июня 2018 г.. Получено 30 июн 2018.
  80. ^ Джозеф М. Фернандо; Шантиа Раджагопал (2017). «Политика, безопасность и первые идеи« Великой Малайзии », 1945-1961 гг.». Архипел. 94 (94): 97–119. Дои:10.4000 / archipel.445.
  81. ^ Соединенные Штаты. Государственный департамент. Международное информационное управление. Секция документальных исследований; Информационное агентство США. Отдел специальных материалов; Соединенные Штаты. Международное коммуникационное агентство (1964). Проблемы коммунизма. Секция специальных материалов, Информационное агентство США.
  82. ^ Рамзес Амер (23 мая 2016 г.). Управление конфликтами и разрешение споров в Восточной Азии. Рутледж. С. 52–. ISBN  978-1-317-16216-2.
  83. ^ «Индонезия объявляет о Конфронтаси (Конфронтация) [19 января 1963 года]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 30 июня 2018 г.. Получено 4 июля 2018.
  84. ^ «Агрессию необходимо сдерживать». Возраст. 7 сентября 1964 г.. Получено 4 июля 2018.
  85. ^ «Противостояние на Борнео». История Новой Зеландии. Правительство Новой Зеландии. Получено 4 июля 2018.
  86. ^ К. Вара (16 февраля 1989 г.). «Тихий городок с тревожным прошлым». Новые времена пролива. Получено 4 июля 2018.
  87. ^ Адам Леонг Кок Вей (6 сентября 2016 г.). «Противостояние, достойное нашей памяти». Звезда. Получено 4 июля 2018.
  88. ^ «Индонезийское противостояние, 1963–66». Австралийский военный мемориал. Архивировано из оригинал 4 июля 2018 г.. Получено 4 июля 2018.
  89. ^ Хо Ай Ли (9 марта 2015 г.). «Нападение было печальным. Это вас разозлило». The Straits Times. AsiaOne. Архивировано из оригинал 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  90. ^ Нараянан Ганесан (18 октября 2005 г.). Реализм и взаимозависимость во внешней политике Сингапура. Рутледж. С. 38–. ISBN  978-1-134-26751-4.
  91. ^ «Конфронтаси (Конфронтация) заканчивается [11 августа 1966 года]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 6 июля 2018 г.. Получено 6 июля 2018.
  92. ^ Малазийский журнал тропической географии. Департамент географии Малайского университета. 1996 г.
  93. ^ а б "Факты и хронология истории Джохор-Бару (Джохор-Бару, Джохор, Малайзия)". Мировые гиды. Архивировано из оригинал 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа 2019.
  94. ^ Ахмад, Набила (13 июля 2017 г.). «Центральный муниципальный совет JB будет повышен до статуса городского совета». Звезда. Получено 23 ноября 2020.
  95. ^ "[Баб 3] Кеангготан далам Бадан Перунданган менгикут Унданг-унданг Тубух Кераджан Джохор 1895" [[Глава 3] Членство в юридическом органе в соответствии с законом Конституции штата Джохор 1895 г.] (PDF) (на малайском). Университет Малайи Репозиторий студентов. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2018 г.. Получено 9 июля 2018.
  96. ^ Нельсон Бенджамин (12 сентября 2017 г.). "Знак почета Джохор-султана уже используется с 1895 года". Звезда. Получено 9 июля 2018.
  97. ^ «Тунку Ибрагим Исмаил провозгласил нового Джохорского султана (Обновление)». Звезда. 23 января 2010 г.. Получено 9 июля 2018.
  98. ^ «Истана» [Дворец] (на малайском). Коронация Его Королевского Высочества султана Ибрагима. 2015. Архивировано с оригинал 9 июля 2018 г.. Получено 9 июля 2018.
  99. ^ Джунита Мат Рашид (16 мая 2018 г.). «Новые члены Johor Exco приведены к присяге». Новые времена пролива. Получено 9 июля 2018.
  100. ^ Правитель Джохора: Примите голос народа, чтобы сформировать правительство (видео). Звездное телевидение. 10 мая 2018. Событие происходит в 1:56.. Получено 21 июля 2018.
  101. ^ С. Джаякумар; Томми Тонг Би Ко (2009). Педра Бранка: Дорога к мировому суду. NUS Press. С. 154–. ISBN  978-9971-69-457-9. Несмотря на передачу контроля над своей обороной и внешними делами Великобритании, неоспоримым фактом является то, что Джохор был суверенным государством в период с 1948 по 1957 год, когда действовало Соглашение о Федерации.
  102. ^ «Наследный принц Джохора предупреждает, что государство может отделиться, если Путраджайя нарушит условия федерации». The Straits Times. 16 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
     • "Джохор имеет полное право отделиться от Мсиа: наследный принц". Сегодня в сети. 16 октября 2015 г. Архивировано с оригинал 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
     • Садхо Рам (24 марта 2016 г.). «ВНЧС вспоминает« темную историю »прошлого, но упускает самую важную часть». Says.com. Архивировано из оригинал 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  103. ^ а б «Широкий спектр инвестиционных возможностей ждет в Джохоре, Малайзия». Оксфорд Бизнес Групп. Получено 21 июля 2018.
  104. ^ Ризалман Хаммим (22 ноября 2017 г.). "Султан Джохора выражает обеспокоенность по поводу кризиса доверия к Малайзии'". Новые времена пролива. Получено 21 июля 2018.
  105. ^ «Джохор Султан встревожен малайским кризисом». Daily Express. 23 ноября 2017. Архивировано с оригинал 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  106. ^ «Джохор 2030 (проект Rancangan Struktur Negeri Johor - Профиль Негери Джохор) Джохор 2030» [Джохор 2030 (Проект плана структуры штата Джохор - Профиль штата Джохор)] (PDF) (на малайском). Департамент городского и сельского планирования Джохора. п. 5 [8/24]. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  107. ^ а б c d е «Джохор 2030 (Rancangan Struktur Negeri Johor 2030 - Каджан Семула)» [Джохор 2030 (План государственного устройства Джохора 2030 - Обзор)] (PDF) (на малайском). Департамент городского и сельского планирования Джохора. Архивировано из оригинал (PDF) 12 января 2018 г.. Получено 10 августа 2018.
  108. ^ "Профиль Пегавай Даэра" [Профиль сотрудника округа] (на малайском языке). Районное управление штата Джохор. Получено 23 июля 2018.
  109. ^ Пусат Пенгаджиан Пембангунан Малайзия (1978 год). Пандуанские туги Untuk Penghulu дан Кетуа Кампунг Негери Джохор [Руководство для местного вождя и главы деревни штата Джохор] (на малайском). Пусат Пенгаджиан Пембангунан Малайзия, Джохор-Бару.
  110. ^ "Сенарай Пэнхулу-Пэнхулу Даэра" [Список вождей округов] (на малайском языке). Районное управление штата Джохор. Получено 21 июля 2018.
  111. ^ Mohd. Сарим Хаджи Мустаджаб (1993). "Участие малайской элиты в государственной службе Джохора: истоки и развитие до 1930-х годов" (PDF). Департамент городского и сельского планирования Джохора. С. 67–82. Архивировано из оригинал (PDF) 21 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  112. ^ Иза Р. Хусин (31 марта 2016 г.). Политика исламского права: местные элиты, колониальная власть и становление мусульманского государства. Издательство Чикагского университета. С. 154 и 159. ISBN  978-0-226-32334-3.
  113. ^ Барбара Уотсон Андайя; Леонард и Андая (11 ноября 2016 г.). История Малайзии. Международное высшее образование Macmillan. С. 208–. ISBN  978-1-137-60515-3.
  114. ^ Мухаммад Камил Аванг (1998). Султан и Конституция. Деван Бахаса дан Пустака. ISBN  978-983-62-5980-6.
  115. ^ "Багаджский Кераджан Темпатан" [Департамент местного самоуправления [Устав клиента]] (на малайском языке). Правительство штата Джохор. Получено 23 июля 2018.
  116. ^ «Девятый график - Законодательные списки». Институт правовой информации Содружества. Архивировано из оригинал 15 сентября 2014 г.. Получено 24 июля 2018.
  117. ^ «Наследный принц Джохора предупреждает, что государство может отделиться, если Путраджайя нарушит условия федерации». The Straits Times. Куала Лумпур. 16 октября 2015 г.
  118. ^ Новая Джо-Лин (19 июня 2015 г.). «Почему Джохор - единственное государство Мси с собственной частной армией? [Обновление]». cilisos.my. Получено 24 июля 2018.
  119. ^ "Военные силы Джохора". История Азии. Архивировано из оригинал 7 августа 2018 г.. Получено 24 июля 2018. Военные силы Джохора - это независимые вооруженные силы с богатой историей. Основан в 1886 году султаном Джохора Абу Бакаром с целью защиты безопасности Джохора и короля. JMF считается старейшим военным подразделением Малайзии и единственной государственной армией в Федерации. JMF сыграл значительную роль в подавлении Сингапурский мятеж 1915 года и участвовал в обеих мировых войнах.
  120. ^ а б Кадир Мохамад (2009). «Территориальные споры Малайзии - два дела в Международном суде: Бату Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия / Сингапур), Лигитан и Сипадан [и иск Сабаха] (Малайзия / Индонезия / Филиппины)» (PDF). Институт дипломатии и международных отношений (IDFR) Министерства иностранных дел, Малайзия: 1 и 2. Архивировано из оригинал (PDF) 16 мая 2016 г.. Получено 26 июля 2018. В 1979 году Малайзия опубликовала карту под названием «Территориальные воды и границы континентального шельфа Малайзии», на которой Бату Путех (BP) был показан как часть территории Малайзии. Фактически, это включение было преднамеренным шагом, предпринятым картографами для подтверждения суверенитета Малайзии над компанией BP, которая всегда была частью первоначального Султаната Джохор с древних времен. В феврале 1980 года Сингапур подал протест против включения BP в карту 1979 года. Так начался затяжной спор между Малайзией и Сингапуром, длившийся почти три десятилетия. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  121. ^ "Педра Бранка [Фон]". Министерство иностранных дел Сингапура. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  122. ^ «Суд считает, что Сингапур обладает суверенитетом над Педра-Бранка / Пулау-Бату Путех; что Малайзия имеет суверенитет над Мидл-Рокс; и что суверенитет над Саут-Ледж принадлежит государству, в территориальных водах которого он расположен» (PDF). Международный суд. 23 мая 2008 г. Архивировано с оригинал (PDF) 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  123. ^ «Суверенитет над Педра-Бранка / Пулау-Бату-Путех, Мидл-Рокс и Саут-Ледж (Малайзия / Сингапур)». Международный суд. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  124. ^ Ёсифуми Танака (25 августа 2008 г.). «Переход суверенитета: территориальный спор Малайзии и Сингапура в Международном суде». Гаагское правосудие. Архивировано из оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  125. ^ Мохд Хазми Мохд Русли; Ван Изатул Асма Ван Талаат (15 февраля 2016 г.). «Острова Натуна:« малазийцы по географии », индонезийские по суверенитету». Astro Awani. Получено 26 июля 2018.
  126. ^ Реме Ахмад (3 февраля 2017 г.). "Малайзия пытается пересмотреть приговор по делу Педра Бранка, ссылаясь на открытие" новых фактов.'". The Straits Times. Архивировано из оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  127. ^ «Малайзия снимает возражение Международного суда по делу Педра-Бранка, уступая права на пересмотр решения 2008 года». Сегодня онлайн. Малайская почта. 30 мая 2018. Архивировано с оригинал 26 июля 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  128. ^ Бхаван Джайпрагас (30 мая 2018 г.). «Махатхир планирует остров Малайзии на Мидл-Рокс недалеко от Сингапура». Южно-Китайская утренняя почта. Архивировано из оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 26 июля 2018.
  129. ^ Дэниел Дж. Хопкинс; Посох Мерриам-Вебстера; 편집부 (1997). Географический словарь Мерриам-Вебстера. Мерриам-Вебстер. С. 556–. ISBN  978-0-87779-546-9. Береговая линия Джохора около 250 миль (400 километров).
  130. ^ Ir. Оой Чун Энн (1996). «Управление прибрежной эрозией в Малайзии» (PDF). Директор прибрежного инженерного отдела Департамента ирригации и дренажа Малайзии, Proc. 13-й ежегодный семинар Малазийского общества морских наук: 9 (10). Архивировано из оригинал (PDF) 14 октября 2019 г.. Получено 14 октября 2019 - через Департамент ирригации и дренажа Министерства водных, земельных и природных ресурсов Малайзии.
  131. ^ "[Малайзия] Описание растительности". Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинал 28 июля 2018 г.. Получено 27 июля 2018.
  132. ^ Абдул Карим; Шашия; Абдул Рахман; Юсуп; Абдулла; Мохд Джинис (2004). «Управление мангровыми лесами в Джохоре - как часть управления прибрежной экосистемой». Библиотека Султаны Бахия, Университет Утара, Малайзия. Получено 27 июля 2018.
  133. ^ а б Эрик Берд (25 февраля 2010 г.). Энциклопедия прибрежных форм суши мира. Springer Science & Business Media. С. 1119–1120. ISBN  978-1-4020-8638-0.
  134. ^ А. Селамат; Х. Фудзита; Х. Харон (29 августа 2014 г.). Новые тенденции в программных методологиях, инструментах и ​​методах: материалы тринадцатого SoMeT_14. IOS Press. С. 119–. ISBN  978-1-61499-434-3.
  135. ^ "Marine Gazetteer Placedetails [Исключительная экономическая зона Малайзии]". Marineregions.org. Получено 27 июля 2018.
  136. ^ а б Мухаммад Акил Ашраф; Радзия Осман; Че Фаузия Исхак (22 сентября 2017 г.). Почвы Малайзии. CRC Press. С. 108–. ISBN  978-1-351-99857-4.
  137. ^ а б c d е ж «Краткое изложение Плана управления лесным хозяйством штата Джохор на период 2006–2015 гг.» (PDF). Государственный департамент лесного хозяйства Джохор. стр. 7 / 71–11 / 71 [XVIII / XXIII]. Архивировано из оригинал (PDF) 29 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  138. ^ "Таман Хутан Лагенда Гунунг Леданг". Джохор Паркс. Архивировано из оригинал 29 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  139. ^ «11 завораживающих гор в Джохоре». Джохор сейчас. 12 ноября 2016 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  140. ^ «Пета Пенгкеласан Хутан Менгикут Сексьен 10 (1) APN Negeri Johor» [Карта классификации лесов в соответствии с разделом 10 (1) APN штата Джохор] (на малайском языке). Государственный департамент лесного хозяйства Джохор. Архивировано из оригинал 30 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  141. ^ а б Ануар Бин Мэриленд Али (17 апреля 2018 г.). Моделирование наводнений и картографирование опасностей в условиях неопределенности в бассейне Сунгай Джохор, Малайзия. CRC Press. С. 33–. ISBN  978-0-429-88949-3.
  142. ^ "Senarai Lembangan Sungai Bagi Negeri Johor" [Список речных бассейнов штата Джохор] (на малайском языке). Базовая информационная система природных ресурсов и окружающей среды, Малайзия (SMANRE). Архивировано из оригинал 31 июля 2018 г.. Получено 28 июля 2018.
  143. ^ «Самое сильное наводнение в Малайзии за 100 лет разрушило более 60 000 домов». Правда. 21 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 30 июля 2017 г.. Получено 28 июля 2018.
  144. ^ «Нехватка продовольствия в центрах помощи при наводнениях в Джохоре». Бернама. 22 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 26 сентября 2007 г.. Получено 28 июля 2018.
  145. ^ «Жители Джохора и Селангора потрясены землетрясением на Суматре». Бернама. Звезда. 3 марта 2016 г.. Получено 28 июля 2018.
  146. ^ Бен ван Вийнен. "Эндау-Ромпин [Национальный парк Джохор]". Сайт Малайзии. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  147. ^ "Таман Негара Эндау Ромпин". Джохор Туризм. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  148. ^ а б "Эндау-Ромпин Селаи". Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  149. ^ "Эндау-Ромпин Пета". Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 1 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  150. ^ Машхор Мансор (2013). Биоразнообразие: размышления малазийского эколога (Penerbit USM). Пенербит УСМ. С. 94–. ISBN  978-983-861-650-8.
  151. ^ а б "Таман Хутан Лагенда Гунунг Леданг". Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  152. ^ "Таман Лаут Султан Искандар". Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  153. ^ «Морской парк Султана Искандара». Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  154. ^ «Малайзия называет три новых Рамсарских угодья в штате Джохор». Рамсарская конвенция. 11 июня 2003 г.. Получено 1 августа 2018.
  155. ^ «Танджунг Пиаи». Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  156. ^ «Сунгай Пулай». Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  157. ^ «Пулау Кукуп». Корпорация национальных парков Джохор. Архивировано из оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  158. ^ Чуа Би Ким (5 ноября 2015 г.). «Джохор приступает к реализации генерального плана по сохранению биоразнообразия». Новые времена пролива. Получено 1 августа 2018.
  159. ^ Ибрагим Мохтар (2 июля 2003 г.). «Дикая природа сталкивается с угрозой браконьерства». Звезда. Получено 1 августа 2018.
  160. ^ «Крупномасштабный браконьерский отлов сандалового дерева в Эндау-Ромпене». Бернама. Утусанская Малайзия. 3 июля 2004 г. Архивировано с оригинал 15 сентября 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  161. ^ «Оценка береговой эрозии [отчет о ходе работы]» (PDF). Задача проекта управления прибрежными ресурсами АСЕАН-USAID 241–243 млн. Центр развития рыболовства в Юго-Восточной Азии / Департамент развития и управления морскими рыбными ресурсами: 1 и 11 июля 1988 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 июля 2018 г.. Получено 27 июля 2018.
     • А. Б. Янни; А. Х. Радзи; А. Дунстан; В. Х. М. Ван Мохтар (2016). Воздействие повышения уровня моря на низменные участки прибрежной зоны: случай Бату Пахата. В устойчивой гидравлике в эпоху глобальных изменений - материалы 4-го Европейского конгресса Международной ассоциации инженеров и исследований в области гидроэкологии, Национальный университет Малайзии. CRC Press / Balkema. С. 370–376. ISBN  978-1-138-02977-4. Получено 27 июля 2018.
     • Нор Аслинда Аванг; Ван Хаслиза Ван Джусох; Мохд Радзи Абдул Хамид (2014). «Прибрежная эрозия в Танджонг Пиаи, Джохор, Малайзия». Журнал прибрежных исследований. 71: 122–130. Дои:10.2112 / SI71-015.1. S2CID  128593447.
     • Мохд Фархан Шах (17 ноября 2016 г.). «Аюб: Нам нужно 1,5 млрд ринггитов, чтобы защитить береговую линию от эрозии». Звезда. Получено 27 июля 2018.
  162. ^ «Джохор пытается очистить 28 загрязненных рек». Звезда. 17 марта 2017 г.. Получено 1 августа 2018.
  163. ^ «Власти настаивают на изменении законодательства после загрязнения реки Джохор». Канал НовостиАзия. The Malaysian Times. 3 ноября 2017. Архивировано с оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  164. ^ «Правительство Джохора примет жесткие меры против загрязнителей рек». Звезда. 21 ноября 2017 г.. Получено 1 августа 2018.
  165. ^ Рэйчел Женевьев Чиа (15 марта 2019 г.). «Число жертв отравления газом в Джохоре сейчас составляет 2775 человек, но премьер-министр Махатхир говорит, что ситуация« под контролем ».'". Business Insider Малайзия. Архивировано из оригинал 15 августа 2019 г.. Получено 23 августа 2019.
  166. ^ Теренс Тан (1 июня 2019 г.). «Минздрав осмотрит 6000 жертв инцидента с отравлением Сунгай Ким Ким». Малайская почта. Архивировано из оригинал 16 августа 2019 г.. Получено 23 августа 2019.
  167. ^ «Пожары охватывают сельхозугодья и леса в Сабахе и Джохоре». Звезда. 20 февраля 2010 г.. Получено 1 августа 2018.
  168. ^ «Малайзия: 2940 очагов пожаров в лесах и кустарниках зарегистрировано за 10 дней». Бернама. Эко-Бизнес. 12 апреля 2016 г. Архивировано с оригинал 2 августа 2018 г.. Получено 1 августа 2018.
  169. ^ «ВВП по штатам (2010–2016)». Департамент статистики Малайзии. 6 сентября 2017. Архивировано с оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 19 июля 2018.
  170. ^ «ВВП по штатам (2010–2014)». Департамент статистики Малайзии. п. 2 и 5. Архивировано из оригинал (PDF) 4 августа 2018 г.. Получено 30 мая 2016.
  171. ^ "Дома". Джохор Корпорейшн. Получено 10 августа 2018.
  172. ^ Мохд Фархан Шах (2 августа 2018 г.). «Ожидается, что JCorp привлечет RM18bil инвестиций в течение следующих пяти лет». Звезда. Получено 10 августа 2018.
  173. ^ а б c А. Рубан (14 июня 2017 г.). «Джохор опирается на туристов, рельсы, порты и парки, чтобы продвигать экономику вперед». Малайская почта. Архивировано из оригинал 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  174. ^ Теренс Чонг; Ли Хок Гуан; Норшахрил Саат; Серина Рахман (2017). «Тенденции в Юго-Восточной Азии [Обзор Джохора, 2017 год: избранные результаты]» (PDF). Сериал "Тенденции в Юго-Восточной Азии: вопросы ВТО". ISEAS – Институт Юсофа Исхака: 2 [11/52]. ISSN  0219-3213. Архивировано из оригинал (PDF) 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  175. ^ а б "Экономические данные штата Джохор" (на малайском). Правительство штата Джохор. Архивировано из оригинал 9 августа 2018 г.. Получено 9 августа 2018.
  176. ^ «Леголенд Малайзия откроется 15 сентября 2012 года». Travel Daily News. 3 августа 2012 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  177. ^ «Открытие семейного тематического парка Путери Харбор». Почта Борнео. 31 октября 2012 г. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  178. ^ Зазали Муса (19 февраля 2018 г.). «Джохор готов стать экономическим центром». Звезда. Получено 4 августа 2018.
  179. ^ Интан Фархана Зайнул (1 июня 2013 г.). "Джохор, Саравак выходят наверх". Звезда. Получено 4 августа 2018.
  180. ^ "Pencapaian Johor 2013-2018 [Membangun Dekad Baharu Johor]" (PDF). Декад Бахару Джохор. п. 4 [6/36]. Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2018 г.. Получено 26 марта 2018.
  181. ^ Зазали Муса (12 марта 2018 г.). «Джохор может сохранить позицию №1 по инвестициям в производственный сектор». Звезда. Получено 10 августа 2018.
  182. ^ "ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ". Искандар Малайзия. Получено 10 августа 2018.
  183. ^ «Искандар Малайзия как новый мегаполис». Бернама. Почта Борнео. 17 декабря 2012. Архивировано с оригинал 10 августа 2018 г.. Получено 10 августа 2018.
  184. ^ а б "Статистик Танаман Негери Джохор (Суб-сектор Танаман Маканан) 2016" [Статистика сельскохозяйственных культур штата Джохор (подсектор продовольственных культур), 2016 г.] (PDF). Отдел обнаружения и оценки, Государственный департамент сельского хозяйства Джохора (на малайском). Департамент сельского хозяйства, Джохор. Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2018 г.. Получено 10 августа 2018.
  185. ^ Ахмад Кушайри Дин (2017). «Показатели индустрии масличной пальмы Малайзии в 2016 году и перспективы на 2017 год» (PDF). Совет по пальмовому маслу Малайзии. Архивировано из оригинал (PDF) 10 августа 2018 г.. Получено 30 марта 2018.
  186. ^ "LPP peruntuk 150 000 ринггитов наик тараф Пасар Пеладанг Понтиан" (на малайском). Утусан Интернет. 15 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 8 января 2019 г.. Получено 8 января 2019.
  187. ^ «Рост сингапурского доллара - благо для Джохора». The Straits Times. 25 августа 2015 г. Архивировано с оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  188. ^ Ахмад Файруз Осман (3 сентября 2015 г.). «Когда сингапурцы тратят деньги на Малайзию». Новые времена пролива. Получено 4 августа 2018.
  189. ^ Сотрудники Международного валютного фонда; Международный валютный фонд (декабрь 1995 г.). Сингапур: пример быстрого развития. Международный Валютный Фонд. С. 2004–. ISBN  978-1-55775-463-9.
  190. ^ «Объявлено о формировании Треугольника роста Сиджори [20 декабря 1989 г.]». Совет национальной библиотеки, Сингапур. Архивировано из оригинал 4 августа 2018 г.. Получено 4 августа 2018.
  191. ^ Фрэнсис Э. Хатчинсон; Теренс Чонг (14 июня 2016 г.). Приграничный регион SIJORI: транснациональная политика, экономика и культура. ISEAS-Институт Юсофа Исхака. С. 127–. ISBN  978-981-4695-58-9.
  192. ^ Муля Амри (24 августа 2015). «Зеркальные изображения в разных кадрах? Джохор, острова Риау и конкуренция за инвестиции из Сингапура». Бюллетень индонезийских экономических исследований. Тейлор и Фрэнсис. 51 (2): 309–310. Дои:10.1080/00074918.2015.1061927.
  193. ^ Алекс Э. Фернандес Хильберто; Андре Моммен (16 марта 2017 г.). Регионализация и глобализация в современной мировой экономике: перспективы стран третьего мира и стран с переходной экономикой. Тейлор и Фрэнсис. С. 373–. ISBN  978-1-351-79451-0.
  194. ^ «Джохор - второй по привлекательности штат для иностранных инвесторов». Бернама. The Sun Daily. 24 ноября 2015. Архивировано с оригинал 10 августа 2018 г.. Получено 31 мая 2018.
  195. ^ Йи Сян Юнь (19 мая 2015 г.). «Медицинский туризм в Джохоре быстро растет, в прошлом году его посетило 33 700 человек». Звезда. Получено 4 августа 2018.
  196. ^ «Департамент экономического планирования» (на малайском). Правительство штата Джохор. Получено 13 августа 2018.
  197. ^ «Ландшафтный отдел» (на малайском). Правительство штата Джохор. Получено 13 августа 2018.
  198. ^ «Девятый план Малайзии [2006–2010 годы]» (PDF). Выступление Премьер-министра в Деван Ракьят. Парламент Малайзии. 31 марта 2006 г. Архивировано с оригинал (PDF) 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  199. ^ а б "Справочник (Data & Maklumat Perancangan Bandar & Desa Negeri Johor)" [Справочник (данные и информация о городском планировании и сельских районах штата Джохор)] (PDF) (на малайском). Департамент городского и сельского планирования Джохора. С. 16–22 / 200. Архивировано из оригинал (PDF) 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  200. ^ Радин Газали (27 марта 2017 г.). «2,36 млрд ринггитов выделено на развитие инфраструктуры в Пенджеранге». PropertyGuru. Архивировано из оригинал 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  201. ^ Ахмад Файруз Осман; Ризалман Хаммим (19 ноября 2015 г.). «Рекордное выделение 500 миллионов ринггитов на развитие в бюджете Джохора». Новые времена пролива. Получено 13 августа 2018.
  202. ^ Зазали Муса (1 сентября 2017 г.). «Все жители Джохореи получат выгоду от проектов инфраструктуры и развития». Звезда. Получено 13 августа 2018.
  203. ^ «Джохор выделяет шесть основных направлений развития на следующее десятилетие». Бернама. Малайская почта. 4 февраля 2018 г. Архивировано с оригинал 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  204. ^ Зазали Муса (3 января 2018 г.). «Джохор Бару получает выделение на инфраструктуру в размере 250 миллионов ринггитов». Звезда. Получено 13 августа 2018.
  205. ^ «Правительство Нью-Джохора гарантирует инвесторам лучшую инфраструктуру». Бернама. Почта Борнео. 13 мая 2018. Архивировано с оригинал 13 августа 2018 г.. Получено 13 августа 2018.
  206. ^ «Правительство Джохора отвергает инвестиции, наносящие ущерб окружающей среде». Бернама. Солнце. 30 июня 2018. Архивировано с оригинал 12 сентября 2018 г.. Получено 12 сентября 2018.
  207. ^ «Электроэнергетическая промышленность Малайзии - производительность и статистическая информация». Энергетическая комиссия (Малайзия). 2007. с. 2. Архивировано из оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  208. ^ "Энергетическая электростанция Танджунг Бин". Энергетические технологии. Архивировано из оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  209. ^ «Расположение электростанций и опреснительных установок». Малаков. Архивировано из оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  210. ^ а б «Полуостровная Малайзия [Прогноз поставок электроэнергии]» (PDF). Энергетическая комиссия (Малайзия). 2017. с. 7 [8/60]. ISSN  2289-7666. Архивировано из оригинал (PDF) 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  211. ^ «Тестовые услуги». Tenaga Nasional Berhad Remaco. Архивировано из оригинал 14 августа 2018 г.. Получено 14 августа 2018.
  212. ^ Ахмад Файруз Осман (2 ноября 2015 г.). «Правительство Джохора изучает идею плотины». Новые времена пролива. Получено 22 августа 2018.
  213. ^ Александр Старк (6 января 2018). «Компания Pöyry получила контракт на строительство газовой электростанции с комбинированным циклом в Малайзии». Процесс по всему миру. Архивировано из оригинал 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  214. ^ «Эмпанган Эйр Негери Джохор» [Водохранилище штата Джохор] (на малайском языке). Департамент водоснабжения Малайзии. Архивировано из оригинал 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  215. ^ «Водные регулирующие органы Джохора» (на малайском). Правительство штата Джохор. Получено 22 августа 2018.
  216. ^ «Малайзия [Международные водные проблемы]». Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинал 22 августа 2018 г.. Получено 22 августа 2018.
  217. ^ «Глава 2: Обзор телекоммуникационной отрасли Малайзии» (PDF). Университет Малайи. п. 2/21 (7). Архивировано из оригинал (PDF) 2 июля 2016 г.. Получено 8 сентября 2018.
  218. ^ а б «Изменение роли Департамента связи». Новые времена пролива. 17 мая 1997 г.. Получено 8 сентября 2018.
  219. ^ Севия Махдализа; Хайрил Амри Зайнол. «История коммуникации в Малайзии (1940-2008)» (PDF). Подключение репозиториев (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ). п. 6/13. Архивировано из оригинал (PDF) 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября 2018.
  220. ^ "История Эриксона [Малайзия]". Эриксон. Архивировано из оригинал 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября 2018.
  221. ^ Абдул Маджид Абдулла (1 марта 2003 г.). «Эволюция малазийского сотового сектора». Звезда. Получено 8 сентября 2018.
  222. ^ "Опрос пользователей мобильных телефонов [Статистическая справка № 22]" (PDF). Статистическая справка. Комиссия по связи и мультимедиа Малайзии: 42/61 [43]. ISSN  1823-2523. Архивировано из оригинал (PDF) 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября 2018.
  223. ^ «Опрос интернет-пользователей [Статистический бюллетень № 21]» (PDF). Статистическая справка. Комиссия по связи и мультимедиа Малайзии: 32/53 [31]. ISSN  1823-2523. Архивировано из оригинал (PDF) 8 сентября 2018 г.. Получено 8 сентября 2018.
  224. ^ «Срочно нужен высокоскоростной Интернет». Бернама. Звезда. 7 апреля 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  225. ^ "Джохор FM". Официальный сайт Джохора FM. Архивировано из оригинал 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  226. ^ "Лучший FM". Официальный сайт Best FM. Архивировано из оригинал 10 сентября 2018 г.. Получено 10 сентября 2018.
  227. ^ «ТМ perluas liputan UniFI di Johor» [TM расширяет зону покрытия UniFI в Джохоре]. Бернама (на малайском). Синар Хариан. 13 мая 2015. Архивировано с оригинал 12 сентября 2018 г.. Получено 12 сентября 2018.
  228. ^ а б «Дороги Малайзии [Общая информация]» (PDF). Всемирная дорожная ассоциация. п. 2 / 6–3 / 6. Архивировано из оригинал (PDF) 12 сентября 2018 г.. Получено 12 сентября 2018.
  229. ^ «Статистик Джалан» [Дорожная статистика] (PDF) (на малайском). Департамент общественных работ Малайзии. 2016. с. 10/148 [6]. ISSN  1985-9619. Получено 12 сентября 2018.
  230. ^ Зазали Муса (19 января 2018 г.). «Первая фаза БРТ Iskandar Malaysia будет готова к 2021 году». Звезда. Получено 15 сентября 2018.
  231. ^ Мохд Фархан Шах (26 февраля 2018 г.). «Дороги и мосты Джохора будут модернизированы». Звезда. Получено 12 сентября 2018.
  232. ^ Нельсон Бенджамин (5 мая 2018 г.). «600 миллионов ринггитов в год на содержание дорог Джохора». Звезда. Получено 12 сентября 2018.
  233. ^ «Решение по железнодорожным проектам в Сингапуре и Малайзии скоро будет принято». The Business Times. 31 августа 2018 г.. Получено 13 сентября 2018. (требуется подписка)
  234. ^ «Самый быстрорастущий аэропорт Малайзии, Сенаи в Джохоре, готов к более быстрому росту благодаря AirAsia». Центр авиации (CAPA). 2 мая 2016. Архивировано с оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  235. ^ «Модернизация международного аэропорта Сенаи завершена на 80 процентов». Бернама. Astro Awani. 6 июля 2017. Архивировано с оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  236. ^ "Авиакомпании, выполняющие рейсы из Малайзии в Джохор-Бару". Сканер неба. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  237. ^ «Аэропорты в Джохоре, Малайзия». Наши аэропорты. Получено 22 августа 2019.
  238. ^ «Порты в Малайзии». Министерство транспорта (Малайзия). Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  239. ^ "О". Комплексный контейнерный терминал. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  240. ^ «Контейнерный терминал». Джохор Порт. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  241. ^ «Терминал TLP». Джохор Корпорейшн. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  242. ^ «О Терминале TLP». Терминал TLP. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  243. ^ Саймон Ричмонд; Дамиан Харпер (декабрь 2006 г.). Малайзия, Сингапур и Бруней. Эдиз. Английский. Одинокая планета. С. 247–253. ISBN  978-1-74059-708-1.
  244. ^ «Больше паромных переправ между Джохором и Сингапуром». Сегодня онлайн. Малайская почта. 11 мая 2015. Архивировано с оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
     • Йи Сян Юнь (26 июля 2016 г.). «Джохор предлагает паромное сообщение с Сингапуром». Звезда. Получено 13 сентября 2018.
     • Low Sock Ken (21 июня 2018 г.). «Фирмы, заинтересованные в паромном сообщении между Джохором и Сингапуром». Солнце. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  245. ^ "Сенарайская больница Сваста" [Список частных больниц] (на малайском языке). Департамент здравоохранения штата Джохор. Архивировано из оригинал 13 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  246. ^ Kamaliah MN; Teng CL; Nordin S; Норазиа А.Б.; Salmiah MS; Фаузия AM; Normimiroslina CO; Надя ФМГ; Фарах А; Mohd AY (2008–2009). «Персонал первичной медико-санитарной помощи в Малайзии [Таблица 3.1 Количество и плотность врачей первичной медико-санитарной помощи в Малайзии по штатам и секторам]» (PDF). Национальное учреждение здравоохранения и статистика трудовых ресурсов, Малайзия. п. 2/6 [8]. Архивировано из оригинал (PDF) 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  247. ^ "Джабатан Пендидикан Негери Джохор (Департамент образования штата Джохор)". Департамент образования штата Джохор. Получено 13 сентября 2018.
  248. ^ Анабель Онг (8 апреля 2015 г.). «14 SMK, которым более 100 лет, но которые все еще остаются сильными». Says.com. Архивировано из оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  249. ^ "Senarai Sekolah Menengah di Negeri Johor (Список средних школ в Джохоре)" (PDF). Информационная система управления образованием. Получено 13 сентября 2018.[мертвая ссылка ] Альтернативный URL
  250. ^ "Дома". Частные и международные школы Остин Хайтс. Получено 13 сентября 2018.
  251. ^ "Дома". Международная школа Crescendo-HELP. Получено 13 сентября 2018.
  252. ^ "Дома". Международный колледж Крещендо. Получено 13 сентября 2018.
  253. ^ "Дома". Международная школа Excelsior. Получено 13 сентября 2018.
  254. ^ "Дома". Частная и международная школа Paragon. Получено 13 сентября 2018.
  255. ^ "Дома". Частная и международная школа Сери Омега. Архивировано из оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  256. ^ "Дома". Международные школы Шри Ара. Получено 13 сентября 2018.
  257. ^ "Дома". StarClub Education. Получено 13 сентября 2018.
  258. ^ "Дома". Международная школа Sunway. Получено 13 сентября 2018.
  259. ^ "Дома". Tenby Schools Setia Eco Gardens. Получено 13 сентября 2018.
  260. ^ "Дома". Международная школа UniWorld. Получено 13 сентября 2018.
  261. ^ "Дома". Американская школа Raffles. Получено 13 сентября 2018.
  262. ^ "О". Marlborough College Малайзия. Получено 13 сентября 2018.
  263. ^ "Контакт". Школы R.E.A.L. Получено 13 сентября 2018.
  264. ^ "Дома". Школы Утама. Получено 13 сентября 2018.
  265. ^ «55 975 учеников бумипутера в китайских школах». Бернама. Солнце. 17 декабря 2010. Архивировано с оригинал 26 июня 2016 г.. Получено 13 сентября 2018.
  266. ^ Рахмади Дилиаван. "Mendikbud Resmikan Gedung Sekolah Indonesia Johor Bahru" [Министр образования и культуры открывает здание индонезийской школы в Джохор-Бару] (на индонезийском языке). Министерство образования и культуры (Индонезия). Получено 13 сентября 2018.
  267. ^ «Список школ японского языка в Малайзии [Джохор]». Японский фонд Куала-Лумпур. Получено 22 октября 2019.
  268. ^ "О". Нури Детский сад и присмотр за детьми. Получено 13 сентября 2018.
  269. ^ "Дома". Звездная Дошкольная. Получено 13 сентября 2018.
  270. ^ "Связаться с нами". Тадика Кастиль. Получено 13 сентября 2018.
  271. ^ "Institut Pendidikan Guru (IPG) (Кампус Теменггонг Ибрагим)". Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  272. ^ "Institut Pendidikan Guru (IPG) (Kampus Tun Hussien Onn)". Реестр квалификаций Малайзии. Архивировано из оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  273. ^ "Информация о Южном колледже". Южный колледж. Архивировано из оригинал 13 августа 2004 г.. Получено 13 сентября 2018.
  274. ^ "Penubuhan Universiti Johor diperkenan Sultan Ibrahim - Exco" [Создание Университета Джохора было одобрено султаном Ибрагимом - Exco] (на малайском). Бернама. 16 августа 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  275. ^ «Министерство образования поможет основать университет Джохора: доктор Масли». Бернама. Солнце. 24 августа 2018. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  276. ^ Хайрул Ашраф Каммед (16 ноября 2017 г.). "Возвышение Паго". Новые времена пролива. Получено 5 сентября 2019.
  277. ^ «Джохор вводит шесть мер по повышению качества образования в штате». Бернама. Солнце. 14 мая 2017. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  278. ^ «Джохор, Селангор среди нескольких штатов Малайзии, испытывающих нехватку учителей». Бернама. Канал NewsAsia. 13 сентября 2018. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  279. ^ "Ламан Утама" [Главная страница] (на малайском). Государственная библиотека Джохора. Получено 14 сентября 2018.
  280. ^ "Штаты и федеральные территории [население Джохора]". CityPopulation.de. Получено 23 октября 2019.
  281. ^ а б «Население по штатам и этническим группам». Департамент информации Министерства связи и мультимедиа Малайзии. 2015. Архивировано с оригинал 12 февраля 2016 г.. Получено 13 сентября 2018.
  282. ^ «Опрос: каждый десятый житель Джохора сначала идентифицирует себя как« Бангса Джохор », на втором - малазийцы». Малайская почта. 19 ноября 2017. Архивировано с оригинал 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  283. ^ Фрэнсис Э. Хатчинсон; Теренс Чонг (14 июня 2016 г.). Приграничный регион SIJORI: транснациональная политика, экономика и культура. ISEAS-Институт Юсофа Исхака. С. 48–. ISBN  978-981-4695-58-9.
  284. ^ «Иностранные рабочие в Малайзии: оценка их экономических последствий и обзор политики» (PDF). Всемирный банк. KNOMAD. 13 июня 2013. с. 16/70. Архивировано из оригинал (PDF) 14 сентября 2018 г.. Получено 13 сентября 2018.
  285. ^ а б c «Taburan Penduduk dan Ciri-ciri asas demografi (Распределение населения и основные демографические характеристики 2010)» (PDF). Департамент статистики Малайзии. 2010. с. 13 [26/156]. Архивировано из оригинал (PDF) 22 мая 2014 г.. Получено 15 сентября 2018.
  286. ^ Кристен Стилт (25 июля 2015 г.). «Контекстуализация конституционного ислама: опыт Малайзии». Международный журнал конституционного права. Oxford Academic. 3 (2): 407–433. Дои:10.1093 / значок / mov031. Статья 57 Конституции Джохора 1895 года гласила, что: То, что называется «религией государства» для этой территории и штата Джохор, является мусульманской религией, и в этом случае мусульманская религия будет постоянно и вечно существовать. признана «государственной религией» и о ней говорится как о ней.
  287. ^ Айша Бидин (1993). «Исторические и традиционные особенности Конституции Малайзии [малайский язык]» (PDF). Национальный университет Малайзии. п. 14 [12/18]. Архивировано из оригинал (PDF) 15 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября 2018. Это было проиллюстрировано в письме от 11 мая 1914 года. Султан Джохора написал сэру Артуру Йонгу, губернатору Сингапура, чтобы признать и малайский, и английский язык официальными языками в каждом департаменте правительства Джохора.
  288. ^ «Джохор Султан: используйте систему образования для продвижения единства». Звезда. 8 июля 2019 г.. Получено 22 августа 2019.
  289. ^ Асмах Хаджи Омар (2004). Энциклопедия Малайзии: языки и литература. Archipelago Press.
     • Синтия Чоу (16 октября 2009 г.). Оранг Суку Лаут из Риау, Индонезия: неотъемлемый дар территории. Рутледж. С. 6–. ISBN  978-1-134-43033-8.
     • Майкл Клайн (24 мая 2012 г.). Плюрицентрические языки: разные нормы в разных странах. Вальтер де Грюйтер. С. 413–. ISBN  978-3-11-088814-0.
  290. ^ Асмах Хаджи Омар (16 декабря 2015 г.). Языки в системе образования Малайзии: одноязычие в многоязычной среде. Рутледж. С. 53–. ISBN  978-1-317-36421-4.
  291. ^ Сесилия Одэ (1997). Материалы Седьмой Международной конференции по австронезийской лингвистике: Лейден, 22-27 августа 1994 г.. Родопы. С. 36–. ISBN  978-90-420-0253-1.
  292. ^ «Джохор Пермаисури призывает прилагать больше усилий для повышения уровня владения английским языком среди молодежи». Бернама. Малайская почта. 1 октября 2017. Архивировано с оригинал 15 сентября 2018 г.. Получено 15 сентября 2018.
  293. ^ Йи Сян Юнь (1 октября 2017 г.). «Раджа Зарит: коренное снижение уровня владения английским языком». Звезда. Получено 28 марта 2018.
  294. ^ "Джохор Культура". GoJohor.my. Получено 22 августа 2019.
  295. ^ «Малайзия: плавильный котел азиатской культуры». China Daily. 31 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 22 августа 2019 г.. Получено 22 августа 2019.
  296. ^ "Тариан запин" [Запин танец] (на малайском). Фонд наследия Джохора. Архивировано из оригинал 16 сентября 2018 г.. Получено 16 сентября 2018.
     • «Хамдолок (Малайзия)». Обмен музыкального образования в Юго-Восточной Азии (SEAMEX). 4 сентября 2017. Архивировано с оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 16 сентября 2018.
     • Мохд Низам Аттан (2013). "Гамбус: Тинджауан аваль берасаскан гая пермайнан ди Джохор" [Гамбус: ранние обзоры, основанные на стилях игры в Джохоре] (PDF). Малазийский музыкальный журнал (на малайском). Образовательный университет Султана Идриса. Архивировано из оригинал (PDF) 16 сентября 2018 г.. Получено 16 сентября 2018.
  297. ^ а б Набила Салех (28 апреля 2008 г.). «Сохранение умирающего искусства». Звезда. Получено 17 сентября 2018.
  298. ^ а б Maf73 (24 июня 2011 г.). "Запин". Звезда. Получено 17 сентября 2018.
  299. ^ Mohd. Сохаими Эса (1999). Ekonomi orang Arab di Johor, 1862-1942 гг. [Экономика арабского народа в Джохоре, 1862-1942 гг.] (на малайском). Центр содействия знаниям и изучению языков, Университет Малайзии Сабах. ISBN  978-983-2188-02-5.
  300. ^ Томас Котен (5 октября 2017 г.). "Секилас Пербедаан Суку Бугис дан Суку Макассар" [Взгляд на разницу между племенами буги и макассар] (на индонезийском языке). Netral News. Архивировано из оригинал 17 сентября 2018 г.. Получено 17 сентября 2018.
  301. ^ Maf73 (13 апреля 2011 г.). "Куда Кепанг". Звезда. Получено 17 сентября 2018.
  302. ^ Сити Амина Мохд Сэм; Сео Та Ви (2013). "Практика культуры оранг-асли Джакун в Кампунг-Пета" (PDF). Факультет менеджмента технологий и бизнеса. Университет Тун Хусейн Онн в Малайзии. Архивировано из оригинал (PDF) 17 сентября 2018 г.. Получено 17 сентября 2018.
  303. ^ Кэтлин Энн Кили (24 февраля 2018 г.). "JB готовится к фестивалю Chingay fest". Звезда. Получено 17 сентября 2018.
  304. ^ Кхун Энг Куах-Пирс; Эвелин Дю-Дехар (1 февраля 2006 г.). Добровольные организации в китайской диаспоре: иллюзии открытого пространства в Гонконге, Токио и Шанхае. Издательство Гонконгского университета. С. 45–. ISBN  978-962-209-776-6.
  305. ^ Цинхуан Ян (2002). Этнические китайцы в Восточной и Юго-Восточной Азии: бизнес, культура и политика. Times Academic Press. ISBN  978-981-210-187-7.
     • Энтони Рид (2010). Имперская алхимия: национализм и политическая идентичность в Юго-Восточной Азии. Издательство Кембриджского университета. С. 58–. ISBN  978-0-521-87237-9.
     • Леонг Сзе Ли (2012). Ретроспектива пыльной истории: прошлое и настоящее острова Теконг в Сингапуре. World Scientific. стр. 12–. ISBN  978-981-4365-97-0.
     • Грегор Бентон; Хун Лю; Хуэймэй Чжан (3 мая 2018 г.). The Qiaopi Trade and Transnational Networks in the Chinese Diaspora. Тейлор и Фрэнсис. С. 25–. ISBN  978-1-351-62384-1.
  306. ^ Rossham Rusli (18 July 2011). "Unique Johor dishes". Звезда. Получено 18 сентября 2018.
     • Ivy Soon (22 September 2016). "Great Malaysian dishes: Johor – Laksa". Star2. Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
     • Jane F. Ragavan; Abirami Durai (16 September 2018). "Fuyoh! Awesome Malaysian breakfasts from each state". Star2. Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  307. ^ а б Samantha Khor (21 April 2016). "15 Johorean Dishes You Should Try Before You Die". Says.com. Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  308. ^ а б Abirami Durai; Sam Tham (13 June 2018). "Malay recipes from Johor for Hari Raya". Star2. Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  309. ^ Jolene (11 September 2017). "If You Think Johor Bahru is Boring, Here are 11 Fun Things You Can Do". World of Buzz. Архивировано из оригинал 18 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  310. ^ Lonely Planet (1 August 2019). Lonely Planet Malaysia, Singapore & Brunei. Lonely Planet Global Limited. С. 468–. ISBN  978-1-78868-540-5.
  311. ^ "Hari Kelepasan Am" [General Public Holidays] (in Malay). State Government of Johor. Получено 19 сентября 2018.
  312. ^ Adrian Chew (1 December 2017). "5 Local And International Festivals in Johor Bahru Happening Annually". TripZilla. Архивировано из оригинал 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
  313. ^ "History of Johor State Youth and Sports Department". Johor State Youth and Sports Department. Архивировано из оригинал 19 сентября 2018 г.. Получено 19 сентября 2018.
  314. ^ "Daiman Johor Jaya Sports Complex". Daiman Group. Получено 19 сентября 2018.
     • "EduCity Sports Complex". EduCity Sports. Получено 19 сентября 2018.
     • "О". Impian Sports Complex. Получено 19 сентября 2018.
     • "Дома". TS Sports Complex. Получено 19 сентября 2018.
  315. ^ Nelson Benjamin; Mohd Farhaan Shah; Kathleen Ann Kili (6 December 2016). "Sports centre boost for Johor". Звезда. Получено 18 сентября 2018.
  316. ^ "Sports minister: RM15m allocated to build, upgrade sports infrastructure in Muar". Бернама. Малайская почта. 15 сентября 2018. Архивировано с оригинал 19 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  317. ^ Adwaidh Rajan (2 October 2020). "Johor Darul Ta'zim win seventh Malaysia Super League title". ESPN.com. Получено 30 октября 2020.
  318. ^ "AFC Cup Final Flashback: FC Istiklol v Johor Darul Ta'zim (2015)". Азиатская футбольная конфедерация. 2 ноября 2017 г.. Получено 18 сентября 2018.
  319. ^ "Football: Malaysia's JDT beat Istiklol to land breakthrough AFC Cup". The Straits Times. 31 October 2015. Archived from оригинал 19 сентября 2018 г.. Получено 18 сентября 2018.
  320. ^ Mohd Farhaan Shah; Norbaiti Phaharoradzi (3 November 2015). "Holiday declared following JDT's success in Tajikistan". Звезда. Получено 18 сентября 2018.
  321. ^ "Pasir Gudang Corporation Stadium". Soccerway (UK). Получено 22 августа 2019.
  322. ^ Moazan Emran (2 April 2019). "Esports Johor Debut its First Ever E-sports League in Johor". The Iskandarian. Архивировано из оригинал 30 октября 2019 г.. Получено 30 октября 2019.
  323. ^ Bryan Lim (11 October 2019). "Youth And Sports Minister Announces National eSports League Will Kick Off In 2020". Lowyat.net. Архивировано из оригинал 11 октября 2019 г.. Получено 30 октября 2019.

дальнейшее чтение

  • Richard Olof Winstedt (1932). "A History of Johore (1673—ca. 1800 A.D.) / حكايت نكري جوهر". Журнал Малайского отделения Королевского азиатского общества. 10 (1): 164–170. JSTOR  41587442.
  • Keith Sinclair (1967). "The British Advance in Johore, 1885-1914". Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. 40 (1): 93–110. JSTOR  41491908.
  • Leonard Y. Andaya (1975). The Kingdom of Johor 1641–1728. Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-580322-8.
  • Richard Olof Winstedt; Khoo Kay Kim; Ismail Hussein (1993). "A history of Johore, 1365-1941". Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. 66 (1): 87–89. JSTOR  41486192.
  • Patricia Lim Pui Huen (1998). "Past and Present Juxtaposed: The Chinese of Nineteenth Century Johor". Журнал социальных проблем в Юго-Восточной Азии. 13 (1): 114–138. Дои:10.1355/SJ13-1E. JSTOR  41056979.
  • Peter Borschberg (2002). "The Seizure of the Sta. Catarina Revisited: The Portuguese Empire in Asia, VOC Politics and the Origins of the Dutch-Johor Alliance (1602 – c. 1616)". Журнал исследований Юго-Восточной Азии. Journal of Southeast Asian Studies, Cambridge University Press. 33 (1): 31–62. Дои:10.1017 / S0022463402000024.
  • Raimy Ché-Ross (2004). "The 'Lost City' of Kota Gelanggi: An Exploratory Essay Based on Textual Evidence and An Excursion into 'Aerial Archaeology'". Журнал Малазийского отделения Королевского азиатского общества. 77 (2): 27–58. JSTOR  41493524.
  • Carl A. Trocki (2007). Prince of Pirates: The Temenggongs and the Development of Johor and Singapore, 1784–1885. NUS Press. ISBN  978-9971-69-376-3.
  • Peter Borschberg (2010). Сингапурский и Малаккий проливы: насилие, безопасность и дипломатия в 17 веке. National University of Singapore, Royal Netherlands Institute of Southeast Asian and Caribbean Studies. ISBN  978-9-06-718364-2.
  • Peter Borschberg (2011). Hugo Grotius, the Portuguese and Free Trade in the East Indies. Национальный университет Сингапура. ISBN  978-9-97-169467-8.
  • Питер Борщберг (2015). Journal, Memorial and Letters of Cornelis Matelieff de Jonge. Безопасность, дипломатия и торговля в Юго-Восточной Азии 17 века. Национальный университет Сингапура. ISBN  978-9-97-169798-3.
  • Питер Борщберг (2015). Jacques de Coutre's Singapore and Johor, 1594-c. 1625. Национальный университет Сингапура. ISBN  978-9-97-169852-2.
  • Peter Borschberg (2017). "The value of Admiral Matelieff's writings for studying the history of Southeast Asia, c. 1600–1620". Журнал исследований Юго-Восточной Азии. National University of Singapore, Cambridge University Press. 48 (3): 414–435. Дои:10.1017 / S002246341700056X.
  • Kwa Chong Guan; Peter Borschberg (2018). Изучение Сингапура до 1800 года. Национальный университет Сингапура. ISBN  978-981-4722-74-2.

внешняя ссылка