Операция Камарг - Operation Camargue

Для использования в других целях см. Камарг (значения).
Операция Камарг
Часть Первая Индокитайская война
LocationVietnamThuaThien-Hue.png
Thừa Thiên-Hu, провинция
Дата28 июля - 10 августа 1953 г.
Место расположения
Французский Индокитай
РезультатНерешительный
Воюющие стороны

Франция Французский союз

Северный Вьетнам Вьетминь
Командиры и лидеры
ЛебланТрун Куи Хай[1]
Сила
~10,000[2]Один слабый пехотный полк[3]
Жертвы и потери
17 погибших,
100 раненых[4][5]		Французский эст: 600 убитых и раненых, 900 пленных
Бернард Фолл записывает: 182 пострадавших и 387 заключенных
Времена стандартное восточное время: 200 убитых, 1350 раненых или взятых в плен[2][4][5]

Операция Камарг была одной из крупнейших операций Французский Дальневосточный экспедиционный корпус и Вьетнамская национальная армия в Первая Индокитайская война. Он проходил с 28 июля по 10 августа 1953 года. Французский бронетанковые взводы, воздушно-десантные подразделения и войска доставлены десантные суда к побережью центрального Annam, современный Вьетнам, попытался смести силы коммунист Вьетминь от критического Маршрут один.

Первые высадки произошли рано утром 28 июля и достигли первой цели - внутреннего канала без серьезных инцидентов. Вторая фаза зачистки началась в «лабиринте крошечных деревень», где французские бронетанковые войска пострадали от серии засад.[6] Усилено десантники, французы и их вьетнамские союзники затянули сеть вокруг обороняющегося Вьетминя, но задержки в движении французских войск оставили бреши, через которые большинство партизан Вьетминя и многие тайники с оружием, которые, как ожидалось, должны были захватить операция, спаслись. Для французов это подтвердило утверждение о невозможности проведения жестких операций по заманиванию в джунглях Вьетнама из-за медленного передвижения их войск и предвидения врага, что было трудно предотвратить. С этого момента французы сосредоточились на создании сильных укрепленных позиций, против которых Вьетминь Генерал Гиап мог собрать свои силы, достигнув высшей точки в Операция Castor и Битва при Дьенбьенфу.[7]

Когда к концу лета 1953 года французские войска были выведены из операции, 95-й полк Вьетминь повторно проник на Маршрут 1 и возобновил засады французских конвоев, доставив тайники с оружием, пропущенные французскими войсками. 95-й полк занимал этот район до конца Первой Индокитайской войны и все еще действовал там до 1962 г. Южновьетнамская армия во время Второго Индокитая, или война во Вьетнаме.[8]

Фон

Бушевала Первая Индокитайская война, партизанская война, с 19 декабря 1946 года. С 1949 года он превратился в обычная война, во многом благодаря помощи коммунистов Китайская Народная Республика («КНР») на север.[9] Впоследствии французская стратегия оккупации небольших, плохо защищенных форпостов по всему Индокитаю, особенно вдоль вьетнамско-китайской границы, начала терпеть неудачу.[10] Благодаря ландшафту популярная поддержка Августовская революция и поддержка деколонизация на границе с Китаем и СССР Вьетминю удалось превратить «подпольное партизанское движение в мощную обычную армию»,[11] следующий теория асимметричной войны, заложенная Мао Цзэ Дун, то, с чем раньше никогда не сталкивались западные колониальный полномочия.[12][13] В октябре 1952 г. бои вокруг Дельта Красной реки распространиться в Тайское нагорье, в результате чего Битва при На Соне, при котором Вьетминь потерпели поражение. Французы использовали уроки, извлеченные в Nà Sn - сильные наземные базы, разностороннюю авиационную поддержку и модель, основанную на британском Бирманская кампания - как основу их новой стратегии. Однако Вьетминь оставался непобедимым в высокогорных районах Вьетнама.[14] и французы «не могли компенсировать фундаментальные недостатки армии, прикованной к дорогам, перед армией холмов и лесов в стране, у которой было мало дорог, но было много холмов и лесов».[15]

В мае 1953 г. Генерал Анри Наварр прибыл, чтобы принять командование французскими войсками, заменив Генерал Рауль Салан. Наварра говорил о новом наступательном духе в Индокитае, основанном на сильных, быстро движущихся силах.[10] - и СМИ быстро восприняли операцию «Камарг» как «практическое воплощение» этого.[2]

Китайская и американская поддержка

После победы коммунистов в Гражданская война в Китае в 1949 году Вьетминь установил тесные связи с Китаем.[9] Это позволило китайцам расширить зону своего влияния на Индокитай и Вьетминь, чтобы получить столь необходимое китайское оборудование и поддержку стратегического планирования.[9] С середины 1950-х годов военные советники КНР были прикомандированы к Вьетмину на уровне батальонов, полков и дивизий.[16] Общая граница означала, что «Китай стал« убежищем », где Вьетминь мог обучаться и переоборудоваться».[12] Когда Корейская война Вспыхнув, Индокитай стал «важной пешкой в ​​стратегии холодной войны».[12] В декабре 1950 года Соединенные Штаты, обеспокоенные растущим влиянием коммунистов Китая, начали оказывать военную помощь французам, сделав первый взнос в размере 15 миллионов долларов США.[17]

Весной 1953 года Вьетминь начал кампанию в Лаосе и сумел связать территориальные завоевания Лаоса со своими базами на северо-западе Вьетнама.[18] Между тем, прекращение Корейской войны означало, что Китай смог «уделять гораздо больше внимания своему южному соседу».[18] Точно так же США «освободились от своего тяжелого бремени в корейском конфликте ... резко увеличили военную и финансовую поддержку» Франции.[16] К июню 1953 года США «отправили: 1224 танка и боевых машин; 120 792 винтовок и пулеметов; более 200 миллионов патронов к винтовкам и пулеметам; более пяти миллионов артиллерийских снарядов; 302 лодки и 304 самолета».[17] (к концу войны общая помощь США составила почти четыре миллиарда долларов).[17]

Прелюдия к битве

Модель типичной засады во Вьетмине с использованием информации из Бернард Фолл с Улица без радости, 1961

Маршрут один, также известный как Route Coloniale One (или RC1), был главной артерией с севера на юг вдоль береговой линии Вьетнама с момента вспышки насилия в 1949 году. Коммуникации и конвои на этих линиях страдали от регулярных атак нерегулярных войск Вьетнама.[19] несмотря на усилия французов в 1952 году в операции Сотерель.[20] Военизированные формирования Вьетминя вокруг первого маршрута происходили в основном из укрепленных деревень, разбросанных по песчаные дюны и солончаки между Hué На юг,[21] и Куанг Три на север.[22] Французские войска пострадали от засад Вьетминя, нападения, в котором последний стал очень опытным на протяжении всей войны, особенно в уничтожение Group Mobile 42 в 1950 г. и GM 100 в 1954 г.[23] Во Вьетнаме почти все дороги были закрыты на ночь и «оставлены врагу».[19]С 1952 по 1954 год было уничтожено 398 бронетранспортеров, 84% из них - от мин и мины-ловушки.[24] Обычно Вьетминь устраивал засады на конвои, загораживая дорогу упавшим деревом или грудой валунов, а затем уничтожая первую и последнюю машины остановившегося конвоя с помощью удаленные шахты.[25] Caltrops, мины и крутые скалы, естественно встречающиеся на обочине дороги, помогли направить целевой конвой на небольшую территорию, где пулеметы, минометы и безоткатные ружья были обучены.[26] 95-й полк Вьетминь неоднократно применял эту тактику, нанося серьезные потери французским войскам, проходящим по Первому маршруту, что привело к его французскому прозвищу la rue sans joie (" Улица без радости ").[27] 95-й полк вместе с 18-м и 101-м полками входил в 325-ю дивизию Вьетминь, которым командовал генерал Чан Куи Ха. Дивизия была сформирована в 1951 году из ранее существовавших подразделений в г. Thừa Thiên к северу от первого маршрута и начал действовать летом 1952 года.[1]

К началу лета 1953 года, отчасти благодаря прекращению боевых действий в Корейской войне, французское командование имело под рукой «достаточные резервы», чтобы начать очистку Вьетминя от Первого маршрута.[18][22] Они собрали 30 батальонов, два танковых полка и два артиллерийских полка для одной из крупнейших операций конфликта.[3] Операция «Камарг» была названа в честь песчаные болота к западу от Марсель, Франция.[22] Сложная местность была решающим фактором и дала большое преимущество одному полку Вьетминя, которому было поручено защищать Первый маршрут.[4]

Французские солдаты отбили засаду во Вьетмине в 1952 году. В период с 1952 по 1954 год в результате засады французы потеряли около 400 единиц бронетехники.

Со 100-метрового (109 ярдов) пляжа с «твердым песком» французские десантники должны были продвигаться через серию дюн. Дюны были высотой до 20 метров (22 ярда) и перемежались обрывами, канавами и несколькими небольшими деревнями.[3] За этим простирался пояс длиной 800 метров (875 ярдов). пагоды и храмы, которые военный корреспондент Бернард Фолл описал как обладающие превосходным оборонительным потенциалом. За этими храмами находился Первый Путь с рядом плотно упакованных и укрепленных деревень, в том числе Тан Ан, Мо Тхи, Ван Трин и Лай-Ха.[28] Эта сеть деревень и живых изгородей затрудняла наблюдение как с земли, так и с воздуха. Напротив Первого маршрута деревни продолжались в районе зыбучие пески, болота и трясины, которые остановили бы все, кроме нескольких машин, находящихся в распоряжении французов. Хотя дороги были, большинство из них заминированы или повреждены. По всему району оставалось гражданское население, что создавало дополнительные трудности для французского командования.[29]

Французский боевой порядок

... десять пехотных полков, два воздушно-десантных дивизиона, основная часть из трех бронетанковых полков, одна эскадрилья бронетранспортеров и один бронепоезд, четыре артиллерийских дивизиона, тридцать четыре транспортных самолета, шесть самолетов-разведчиков и двадцать два истребителя-бомбардировщика, и около двенадцати военно-морских сил корабли, в том числе три LST - эти силы не уступали по размерам некоторым из тех, что использовались в десантных операциях во время Второй мировой войны на Тихом океане.

- Бернард Фолл, Улица без радости, 1961. С. 144.

Французы разделили свои силы на четыре мобильные телефоны группы («мобильные группы»): от A до D. Группа A состояла из 14-й мобильной группы, в которую входили 3-я десантная группа, 2-й десантник морской пехоты, 2-й батальон 1-го колониального парашютного полка и 3-й вьетнамский парашютный батальон. Операция «Камарг» должна была стать одним из последних полигонов для испытания французской бронетехники во время войны.[30] Он должен был приземлиться на пляже в центре Первого шоссе. Тем временем группа B должна была продвигаться по суше с запада от северо-восточного пляжа. Эта группа состояла из мобильной группы Центрального Вьетнама. Шестой марокканский Spahis, 2-я десантная группа, танковый взвод из 1-й иностранный кавалерийский полк, и две пехотные роты с военной базы Куанг-Чи. Группа C должна была продвигаться с юго-запада в тыл Ван Трин через болота и состояла из 9-го марокканского полка. Табор, 27-й Вьетнамский пехотный батальон, 2-й батальон 4-й марокканский стрелковый полк, 1 коммандос, танковый взвод марокканских колонистов, взвод бронированных патрульных катеров и LCM взвод. Группа D состояла из 3-го батальона 3-е алжирские винтовки, 7-я десантная группа и группа коммандос и должна была приземлиться на юго-восточном конце пляжа, ниже группы А.[31] Эти силы в общей сложности сформировали «два десантных отряда, три сухопутные группы и одно воздушно-десантное подразделение», всеми которыми командовал генерал Леблан.[3]

Обеспечение безопасности первого маршрута

Французская посадка

Подобные LVT-4 перебрасывали французские войска во время операции Камарг. На фото LVT-4 несущие Американские морпехи на пляжи Иводзима.

27 июля 1953 года французские десантные корабли вышли из пунктов сбора и к 04:00 следующего дня начали высадку 160 десантных судов-амфибий, принадлежащих 3-й амфибии группы А, напротив береговой линии. К 06:00 у этих машин было приземлился на пляже и продолжил занимать песчаные гряды с видом на дюны. Двигаясь в дюны, машины 3-го Amphibious застряли в песке; Между тем, другие регулярные пехотные части группы А испытывали большие трудности в море, им потребовалось два дополнительных часа, чтобы добраться до пляжа. Без поддержки, элементы 3-й амфибии, которые либо высадились из барахтающихся транспортных средств, либо были оттеснены, сумели покинуть дюны и продвинуться между Тан Ан и Му Тхи.[32] Французские амфибии времен Второй мировой войны 29-С грузовые перевозчики по прозвищу «краб» или «краб" и LVT 4 или 4A, известные как «аллигаторы».[33] Последние были вооружены двумя .30 калибр и два .50 калибра Пулеметы Браунинг и Безоткатное ружье М20.[34] Хотя аллигаторы были достаточно бронированы и хорошо приспособлены к воде, они боролись на суше. В отличие от этого крабу было трудно в воде, и его большой размер представлял слишком большую цель на суше; однако он был легче и маневреннее,[35] за исключением рисовых полей, где его подвеска была забита растительностью.[33]

В то время как передовые части Группы А беспрепятственно преодолевали барьер из дюн, два батальона Группы В пересекли Ван Трон Каналь. К 07:45, когда они установили визуальный контакт с крабами и аллигаторами Группы А, им удалось перекрыть северный путь отхода 95-й полк.[32] К 8:30 шестой марокканский спахи также достиг канала, с трудом пересекая болота со стороны суши. M24 Chaffee танки. Никакие французские подразделения пока не вступали в серьезный контакт с Вьетмином. Незначительная перестрелка произошла на южной окраине Группа B наступление, когда алжирская рота вступила в перестрелку с 20-30 Вьетмином и понесла первые французские жертвы.[36] Одновременно, Группа C продвинулся в центр района операции и выполнил «сложнейший маневр операции». Это включало пересечение Первого маршрута и перекрытие наземной части оперативной зоны и было завершено к 08:30.[36]

Группе D, наконец, было поручено продвинуться на юг от точки приземления, чтобы перекрыть путь отхода, который пролегал между морем и внутренней лагуной в направлении города Хуэ. Приземлившись в 04:30, группа быстро продвинулась через пляж и дюны, захватила небольшой город Тхи Чи Донг и к 05:30 ударила по северному берегу лагуны, тем самым перекрыв путь отхода без контакта с противником. Последним актом запечатывания петли было перемещение части Французский флот кораблей на север, к вьетнамским деревням Ба-Ланг и Ан-Хой, где могла бы иметь место любая попытка 95-го полка бежать по морю.[6]

Затягивание петли

Профранцузские вьетнамские солдаты, подобные этим показанным здесь, обращаются с пленным Вьетминя, входили в состав французских десантных сил в операции Камарг.

После высадки и окружения 95-го полка и признания сети в безопасности, французские войска начали вторую фазу операции и начали прочесывать территорию в поисках окруженного Вьетминя. Каждая французская группа начала перемещаться по деревням вокруг Первого маршрута, пытаясь обнаружить силы Вьетминя. Группа B, выстроившаяся вдоль канала - отправная точка для второго этапа операции - двинулась, чтобы зачистить северные деревни, а группа C сделала то же самое дальше на юг. Методика обыска каждой деревни заключалась в том, чтобы полностью изолировать ее окружающими войсками, а затем осмотреть ее хорошо вооруженным подразделением тральщики и К-9 команды. Мужчины призывного возраста были арестованы и обследованы офицеры разведки.[6] Этот процесс отнимал много времени, и к 11:00 Группа Б проехала 7 километров (4,3 мили) через сеть деревень, но безрезультатно и без сопротивления. В это время 6-й марокканский спахи вошел в деревню Донг-Ке со своими танками М-24 и при поддержке 1-го батальона марокканских стрелков и артиллерии полковника Пирота (впоследствии командующего артиллерией в битве при Дьен-Бьене). Фу) и его 69-й Африканский артиллерийский полк.[37]

Танки M24-Chaffee сопровождали французов в операции «Камарг». Хотя на бездорожье они развивают максимальную скорость 25 миль в час (40 км / ч), французы особенно медленно продвигаются по заболоченному ландшафту внутри страны Первого шоссе.

Марокканская пехота вышла вперед, а французские командиры заперлись в своих танковых башенках и двинулись назад. Войска Вьетминя, ожидавшие в засаде, открыли огонь почти в тот же момент, что и передовые марокканские части, заметившие их присутствие. Марокканские войска рассредоточились по окрестностям. рисовые поля, а базуки Вьетминь пропустил французские танки. Французский командующий вызвал артиллерию Пирота, и Донг-Ке «распался под ударами их выстрела из-под большого угла», особенно когда французский снаряд обнаружил склад боеприпасов Вьетминя.[38] Когда французские танки приблизились, Вьетминь вытеснил мирных жителей, чтобы заблокировать вход в деревню, однако, когда Вьетминь отступил, марокканская пехота заметила их среди мирных жителей и к 13:00 убила. Однако во время этого сражения большая часть личного состава 95-го полка, побывавшего в другом месте, сумела бежать к южной оконечности французского окружения.[38] Леблан понял намерения командира 95-го полка и потребовал разместить одно из двух резервных парашютно-десантных подразделений на границе между сетью храмов и заполненным дюнами районом перед тем местом, где группа D первоначально приземлилась. Это парашютно-десантное подразделение, 2-й батальон 1-го колониального парашютно-десантного полка, начало продвижение к каналу в 10:45, за 15 минут до того, как группа B вошла в Донг-Ке.

9-й Табор группы C также, как и M-24 группы B, боролся через болота на первом этапе операции и опоздал на исходную точку второй фазы - канал. В 08:45 марокканские подразделения группы C обследовали деревню Фуан на противоположной стороне лагуны от места высадки группы D, когда попали под сильный обстрел. Несмотря на то, что они были ближе к Группе D, задействованные части передали по радио своим непосредственным командующим обратно в Группу C, которые к этому времени находились на некотором расстоянии, дальше вглубь суши.[39] Эта задержка в сочетании с отказом многих радиостанций SCR300 означала, что эти передовые элементы группы C не смогли пройти до 09:10. В 09:40 командир группы C вызвал из Хуэ различные подкрепления, в том числе две роты вьетнамских стажеров. Унтер-офицеры и пять пехотных рот, две из которых прибыли на десантных кораблях и не достигли осажденных элементов группы C до 18:00, через полчаса после того, как марокканцы, наконец, контратаковали и заняли Фуан.[40] 2-й батальон полка парашютистов-егерей[21][39] им было предложено высадиться в 14:00 для поддержки передовых частей группы C, но они не прыгнули до 16:50 и, таким образом, не смогли собраться до того, как сами марокканцы заняли Фуан.[41] С окончательным захватом Фуаня, крайней южной оконечности окружения, клещевое движение был полным.[42]

Побег 95-го полка

Французские войска подметают рисовые поля, похожие на те, через которые бежал 95-й полк

К 17:30, когда Фу-Ан был захвачен, все французские резервы были задействованы, а половина котла была полностью охвачена группами B и A на северном конце поля боя, французы, похоже, взяли верх. К настоящему времени должен был произойти ожидаемый случай появления тайников с оружием и заключенных.[42] Тем не менее, неожиданное время, необходимое для захвата Фу-Ан, и задержка прибытия подкреплений парашютистов, рассеянных ветрами, оставили разрыв между Фу-Ан и южным краем лагуны. Этот 12-километровый разрыв был в конечном итоге покрыт только четырьмя французскими батальонами, оставив бреши, через которые Вьетминь мог уйти. Крабы и аллигаторы были размещены на сети каналов или в некоторых случаях внутри нее, а французская пехота была рассредоточена по краю котлована всю ночь, чтобы обнаружить побег Вьетминя. Однако, несмотря на случайные выстрелы, вспышки и прожектора, Вьетминь не был обнаружен.[43]

Утром 29 июля 1953 года французские войска продолжили наступление в оставшийся анклав площадью 23 квадратных километра (9 квадратных миль), не встречая ни Вьетминя, ни гражданских лиц.[2] Группы A, B и D достигли края канала напротив группы C к 13:00, захватив небольшое количество подозреваемых Вьетминь и «немного оружия».[44] Однако в это время Morane Самолеты зафиксировали движение элементов 95-го полка в направлении Ан-Хоя в крайнем северном углу района боевых действий, за пределами ямы. Французы совершили налет на Ан-Хой группами коммандос и элементами Группы А, который произошел в 15:00 и вернулся с подозреваемым Вьетмином к 18:00.[44] Затем французы предприняли методичный обыск от дома к дому по всей территории, обыскивая каждую деревню, а также окружающие рисовые поля и джунгли, рискуя столкнуться с детенышами Вьетминя. Между тем, 2-я и 3-я амфибия использовали своих крабов и аллигаторов, чтобы согнать пленников в сторону Трунг-Ан для допросов. К концу 29 июля, когда сопротивление французских войск прекратилось, начался общий вывод парашютистов, десантных групп и морской пехоты.[5][45]

Последствия

Восстановление и реакция

После ухода всей французской пехоты, кроме регулярной, начались попытки сделать этот район пригодным для постоянной оккупации французскими войсками и дружественным французам гражданским населением. Это включало восстановление автомобильных и железнодорожных путей (Вьетнамская железная дорога Север-Юг проходил рядом с первым маршрутом),[28] ремонт инфраструктуры, разминирование, назначение новых вьетнамских правительственных администраторов,[45] и обеспечение «всем, от риса до таблеток против малярии».[46] Более 24 деревень были переданы в ведение вьетнамского правительства, а 95-й полк был изгнан из этого района.[47] По сравнению с осенью южновьетнамский генерал Лам Куанг Тхи В своих мемуарах заявляет, что операция «Камарг» была «одной из самых успешных французских военных операций во время войны в Индокитае» в районе Первого маршрута.[48]

... хотя операция, похоже, не достигла всех своих целей, 600 солдат Вьетминь были убиты или ранены, а еще 900 были взяты в плен. Были обнаружены важные запасы риса, но количество захваченного оружия оказалось не таким большим, как ожидалось; Считается, что: солдаты Вьетминя, оказавшись в окружении, бросили свое оружие в рисовые поля и болота.

- Представитель Франции, цитируется в: "В Париже идут переговоры о надежде на независимость Вьетнама", Времена, Суббота, 1 августа 1953 г., стр. 5, столбец D. Выпуск: 52689

Газеты заявили, что операция была «полным успехом, еще раз продемонстрировав новую агрессивность и мобильность» французских войск.[46][47] Однако через несколько дней после окончания боевых действий в британской газете стали появляться сообщения в прессе о том, что французы не смогли захватить ожидаемое большое количество Вьетминя. Времена, опубликовала заявленные цифры потерь в 1550 человек во Вьетмине, 200 из которых погибли.[5] На следующий день французы изменили эту оценку до 600 убитых или раненых и 900 взятых в плен, и предполагалось, что операция «не увенчалась успехом».[49] В отличие от этих цифр, Бернард Фолл сообщает о 182 жертвах Вьетминя и 387 заключенных. Он также отмечает, что «была захвачена 51 винтовка, восемь автоматов, два миномета и пять БАР». Однако не записано, сколько заключенных было подтверждено членством в 95-м полку. И Фолл, и газеты, опубликованные в дни после официального прекращения операции 10 августа 1953 года, сообщают о французских жертвах: 17 убитых и 100 ранен.[4][47] Гиап писал: «Было объявлено, что мы понесли большие потери, хотя на самом деле наши потери были незначительны ... их войска были вынуждены отступить с большими потерями».[50]

Далее Фолл отмечает, что «основным недостатком» операции «Камарг» было то, что у французов не было ничего, кроме численного превосходства, чтобы окружить силы на местности вокруг дороги 1, 15: 1 в отличие от 20: 1 или 25: 1, которые имели он считал необходимым. Он утверждает, что медленный прогресс Франции (около 1500 ярдов в час)[47] и большие расстояния, которые каждое подразделение должно было защищать от проникновения Вьетминя, означало, что Вьетминь мог легко избежать сети.[4] Он также заявляет, что разведка Вьетминя всегда была осведомлена о французских передвижениях, поскольку размер французских подразделений и сложная технология, задействованная в операции, почти сразу дали понять ее присутствие и намерения, тогда как более простые операции Вьетминя было гораздо труднее обнаружить.[8]

Первый маршрут и полк 95

95-й полк пережил операцию «Камарг» и возобновил засады в 1954 году, а также атаковал вьетнамский гарнизон недалеко от Хуэ. Полк оставался в этом районе, принимая участие в кампании генерала Зиапа 1954 года, пока Вьетнам не был разделен на Северный и Южный Вьетнам в результате прекращения огня, после чего он просочился обратно на север по Первому маршруту среди бела дня.[51] оставляя небольшие ячейки партизан в этом районе.[27] Полк вернулся, чтобы возобновить засады южновьетнамской армии в 1962 году.[8]

Примечания

  1. ^ а б Виндроу (2004), 150.
  2. ^ а б c d Времена (1953а), 5.
  3. ^ а б c d Осень, 145.
  4. ^ а б c d е Осень, 171 год.
  5. ^ а б c d Времена (1953b), 7.
  6. ^ а б c Осень, 151.
  7. ^ Осень, 171–173.
  8. ^ а б c Осень, 172 год.
  9. ^ а б c Чэнь Цзянь, 85–87.
  10. ^ а б Гиап, 119.
  11. ^ Виндроу (2004), 41–42.
  12. ^ а б c Осень, 17.
  13. ^ Флиттон, Дэвид. «Поле битвы во Вьетнаме: Дьен Бьен Фу, Наследие». YouTube. PBS. Получено 10 августа 2015.
  14. ^ Виндроу (2004), 121.
  15. ^ Виндроу (2004), 129.
  16. ^ а б Чэнь Цзянь, 91 год.
  17. ^ а б c Коган, 61–62.
  18. ^ а б c Чэнь Цзянь, 98–99.
  19. ^ а б Виндроу (2004), 102.
  20. ^ Дунстан, 9.
  21. ^ а б Виндроу (2004), 236.
  22. ^ а б c Осень, 144.
  23. ^ Осень, 242.
  24. ^ Осень, 354 год.
  25. ^ Дунстан, 15.
  26. ^ Осень, 54 года.
  27. ^ а б Хамфрис, 214.
  28. ^ а б Осень, 146.
  29. ^ Осень, 147.
  30. ^ Дунстан, 23.
  31. ^ Осень, 144–146.
  32. ^ а б Осень, 149.
  33. ^ а б Дунстан, 20.
  34. ^ Дунстан, 21.
  35. ^ Осень, 148.
  36. ^ а б Осень, 150.
  37. ^ Виндроу (2004), 309.
  38. ^ а б Осень, 162.
  39. ^ а б Виндроу (1998), 44.
  40. ^ Осень, 164.
  41. ^ Осень, 165.
  42. ^ а б Осень, 166.
  43. ^ Осень, 167.
  44. ^ а б Осень, 168.
  45. ^ а б Осень, 169.
  46. ^ а б Осень, 170 год.
  47. ^ а б c d Шалинд, 132.
  48. ^ Тхи, 337.
  49. ^ Времена (1953c), 5.
  50. ^ Гиап, 121.
  51. ^ Виндроу (2004), 262.

Рекомендации

Печатные источники:

  • Шалиан, Жерар. 1982 г. Партизанские стратегии: историческая антология от долгого похода в Афганистан, Калифорния. ISBN  0-520-04443-6
  • Чен Цзянь. 1993. «Китай и Первая Индокитайская война, 1950–54», The China Quarterly, № 133. (март 1993 г.), стр. 85–110. Лондон: Школа восточных и африканских исследований.
  • Коган, Чарльз Г. 2000. "L'attitude des États-Unis à l'égard de la guerre d'Indochine" в Vaïsse (2000: 51–88).
  • Данстан, Саймон. 2004 г. Вьетнамские следы: броня в битве 1945–75, Osprey Publishing. ISBN  1-84176-833-2
  • Падение, Бернард. 1994 г. Улица без радости, Книги Stackpole. ISBN  0-8117-1700-3
  • Giáp, Võ Nguyên. 1971 г. Военное искусство народной войны. Современный читатель, Нью-Йорк и Лондон. ISBN  0-85345-193-1
  • Хамфрис, Джеймс. F. 1999. Через долину: Вьетнам, 1967–1968 гг., Lynne Rienner Publishers. ISBN  1-55587-821-0
  • Пакстон, Роберт. О. 2001. Виши Франция, Старая гвардия и Новый порядок, Нью-Йорк. ISBN  978-0-231-12469-0
  • Ти, Лам Куанг. 2002 г. Двадцать пять лет столетия: южновьетнамский генерал вспоминает войну в Индокитае до падения Сайгона, Университет Северного Техаса. ISBN  1-57441-143-8
  • Вайсс, Морис (редактор). 2000 г. L'Armée française dans la guerre d'Indochine (1946–1954). Editions Complexe, Париж. ISBN  978-2-87027-810-9
  • Виндроу, Мартин. 1998. Французская война в Индокитае, 1946–1954 гг., Скопа. ISBN  1-85532-789-9
  • Виндроу, Мартин. 2004 г. Последняя долина. Вайденфельд и Николсон. ISBN  0-306-81386-6

Сайты:

  • Времена (1953а). «Французская зачистка территории Вьет-Минь, новое наступление в Индокитае», четверг, 30 июля 1953 г., стр. 5, столбец B. Выпуск: 52687. Цифровой архив Times. Дата обращения: 9 января 2007 г.
  • Времена (1953b). «Французский удар по Вьет-Миню: некоторые повстанцы сбегают из сети», пятница, 31 июля 1953 г., стр. 7, столбец E, выпуск: 52688. Цифровой архив Times. Дата обращения: 9 января 2007 г.
  • Времена (1953c). "Надежды Вьетнама на независимость приближаются к переговорам в Париже", суббота, 1 августа 1953 г., стр. 5, столбец D. Выпуск: 52689. Цифровой архив Times. Дата обращения: 9 января 2007 г.