Tạ Thu Thâu - Tạ Thu Thâu

Tạ Thu Thâu арестован после протеста 1930 г. в Париже против подавления VNQDĐ.

Tạ Thu Thâu (1906–1945) в 1930-е гг. Был основным представителем Троцкизм во Вьетнаме а в колониальном Кочинчина, левой оппозиции Коммунистическая партия Индокитая (PCI) Нгуен Ай Куок (Хо Ши Мин ). Он был казнен Вьетмином в сентябре 1945 года.

Ранние годы

То Тху Тхау родился в 1906 году в Тан Бинь, Ань Фу, Long Xuyên ) во французской колонии Кочинчина (южный Вьетнам), четвертый ребенок в большой и очень бедной семье: его отец был странствующим плотником. В качестве ученого он учился в средней школе в Сайгоне, а в 1925 году начал работать учителем. В 1926 году в возрасте 20 лет он присоединился к Jeune Annam (Молодой Аннам) и писал для националистической газеты Annam. В апреле Thâu принял участие в неделе протестов, в которых приняли участие тысячи рабочих и студентов, вызванных смертью после 18 лет каторги ветерана-националиста. Фан Чау Трин и арестом Нгуен Ан Нинь - для Thâu важное влияние.[1][2]

Со страниц его журнала La Cloche Fêlée (от Бодлера Сломанный колокол) Нгуен Ан Нинь призывал молодых людей «покинуть дом своих отцов». Только тогда они могли надеяться избавиться от «удушающего невежества», в котором они оказались в ловушке обскурантизма: «наше угнетение исходит из Франции, но также и дух освобождения».[3] В 1927 году Ту Тху отплыл во Францию, где поступил на факультет естественных наук Парижского университета.

«Национализм или социализм», Париж, 1927-1930 гг.

Флаг Группа борьбы.[4]

Tạ Thu Thâu вступал в схватку с московскими коммунистами с самого начала своей политической деятельности в Париже в качестве члена и с начала 1928 года в качестве лидера Партии независимости аннамитов (An Nam Độc lập Đảng). Он обвинил «наемных аннамитов из Колониальной комиссии Коммунистической партии Франции» в проникновении в его партию, чтобы превратить ее членов в «марионеток, выполняющих диктат Коммунистической партии». То Тху Тху утверждал, что если угнетенные колонии «обеспечат себе» свое место под солнцем, им придется «объединиться против европейского империализма - против красного империализма так же, как и против белого».[5]

После контакта с Альфред Росмер и Даниэль Герин, диссиденты из Коммунистической партии Франции, То Тху Тхау выразил свое мнение об индокитайской революции в Левая оппозиция La Vérité. Революция не последует за прецедентом, созданным Третий Интернационал в Китае, где поддержали широкий националистический фронт, Гоминьдан Привел коммунистов «на кладбище». "'Сун Ятсен -истский синтез демократии, национализма и социализма »является« разновидностью националистического мистицизма ». Он затемняет« конкретные классовые отношения и реальную, органическую связь между местной буржуазией и французским империализмом », в свете которой призыв ибо независимость «механична и формалистична». «Революция, основанная на организации пролетарских и крестьянских масс, - единственная, способная освободить колонии ... Вопрос о независимости должен быть связан с вопросом пролетарской социалистической революции. "[6]

Арестован во время публичной акции протеста перед Елисейским дворцом по поводу казни лидеров Мятеж Йен Бай 22 мая 1930 г. То Тху Тху и восемнадцать его соотечественников были депортированы обратно в Сайгон.

"Борьба" в Сайгоне, 1930-1939 гг.

Tạ Thu Thâu первая попытка бросить вызов Индокитайской коммунистической партии (ИКП) слева, Индокитайский коммунистический союз (Ông Dương Cng Sn), был разогнан в 1932 году с его арестом. Освободившись в начале 1933 года, Тхау решил изучить ограниченные возможности «легальной» политической деятельности. К удивлению некоторых из его товарищей, с этой целью он был готов работать не только с независимыми националистами, но и со «сталинистами» - членами КПИ.

В центре сотрудничества были выборы весной 1933 года в муниципальные выборы Сайгона. То Тху Тху и его соратники выдвинули «Список рабочих» и кратко издали газету (на французском языке, чтобы обойти политические ограничения в отношении вьетнамцев), La Lutte (Борьба), чтобы сплотить его поддержку. Несмотря на ограниченное право голоса, двое из этой группы Борьбы были избраны (хотя и лишены своих мест): независимый националист (позже троцкист) Тран Ван Тач и Нгуен Ван То, формально член Французской коммунистической партии (ФКП), ныне действующий. PCI.[7]

Осенью 1934 года, частично благодаря заступничеству Нгуен Ан Нинь,[8] Группа борьбы была возрождена La Lutte публикуется как обычный еженедельник. На выборах в Совет Кочинчины в марте 1935 года их объединенный «Рабочий список» получил только 17 процентов голосов.

Те, кто не желал мириться с условиями этого уникального троцкистско-сталинского соглашения, объединились в Лигу коммунистов-интернационалистов для строительства Четвертого Интернационала (Чан Доан Конг Сан Куок Те Чу Нгиа - Пхай Тан Тхань Де Ту Куок). Смертники включены Нго Ван (Нго Ван Сюйёт), который в более позднем изгнании должен был увековечить память То Тху Тху в своей истории революционной борьбы.[9]

То Тху Тху и Нгуен Ван Тоу в последний раз собрались вместе на выборах в городской совет в апреле 1937 года, причем оба были избраны. Вместе с удлиняющейся тенью Московские процессы, их растущие разногласия по поводу новой поддерживаемой PCF Народный фронт правительство Франции обеспечило раскол.

Левый сдвиг во французском национальное собрание по мнению Тхау, принес мало. Его и его товарищей продолжали арестовывать во время забастовок, а подготовка к съезду населения в ответ на обещание правительства о колониальных консультациях была подавлена. Колониальный министр Мариус Муте, социалист прокомментировал, что он стремился к «широким консультациям со всеми элементами [воли] народа», но с «троцкистами-коммунистами, вмешивающимися в деревни, чтобы угрожать и запугивать крестьянскую часть населения, отнимая всю власть у общественности. чиновниками «нужная» формула не нашлась.[10]

Движение Таяу с нападками на Народный фронт за предательство обещаний реформ в колониях было отвергнуто фракцией PCI, и сталинисты вышли из партии. La Lutte. Они создали свою газету, L'Avant-garde, в котором они осудили своих бывших троцкистских коллег как «братьев-близнецов фашизма».[11]

С участием La Lutte теперь как Чан Дау (Борьба) откровенно троцкистская газета Tạ Thu Thâu с Фан Ван Хум привел «рабочий и крестьянский лист» к победе как над конституционалистами, так и над Демократическим фронтом КПК на выборах в Совет Кочинчины в апреле 1939 года. В лютеры программа была открыто революционной (радикальный передел земли, рабочий контроль). Но ключевым было их противодействие «налогу на национальную оборону», который Коммунистическая партия в духе франко-советского соглашения считала своим долгом поддержать.[12]

20 мая 1939 года генерал-губернатор Бревье (отложивший результаты выборов) написал колониальному министру Манделю: «Троцкисты под руководством Та Тху Тау хотят воспользоваться возможной войной, чтобы добиться полного освобождения. " С другой стороны, сталинисты «следуют позиции Коммунистической партии Франции» и «поэтому будут лояльны, если начнется война».[13]

Как бы то ни было, политическая открытость против КПИ закрылась пактом Гитлера-Сталина от 23 августа 1939 года. Москва приказала вернуться к прямой конфронтации с французами. В Кочинчине партия в 1940 г. уступила, спровоцировав катастрофическое крестьянское восстание.

С началом Второй мировой войны коммунисты всех мастей были репрессированы. Французский закон от 26 сентября 1939 года, который легально распустил Коммунистическую партию Франции, был применен в Индокитае как к сталинистам, так и к троцкистам. То Тху Тху был арестован и заключен в исправительную колонию. Пуло-Кондоре. Он находился под стражей до марта 1945 года, когда японские оккупанты наконец избавились от Виши французский администрация.

Арест и казнь 1945 г.

Пока То Тху Тау был в Пуло-Кондоре, в Тонкин Нгуен Ай Куок, ныне известный как Хо Ши Мин, закладывал основы национальной мощи. Он создал Вьетминь («Viet Nam doc lap dong minh hoi» - Лига независимости Вьетнама). Якобы широкий националистический фронт, Вьетминь оставался (в отличие от китайского Гоминьдан) полностью порождение партии (даже после ее формального роспуска в 1945 г.). Подчиняя все другие общественные интересы, цель заключалась в том, чтобы «изгнать французских и японских фашистов и установить полную независимость Вьетнама».[14]

После освобождения из Пуло-Кондоре Нго Ван записывает, что То Тху Тху и небольшая группа тайно отправились на север в Тонкин. Они встретили братскую группу, издающую бюллетень, Чиен Дау (Бой) и принимались на тайные собрания шахтеров и крестьян. Но голод было хоть отбавляй. 14 мая ему удалось опубликовать обращение в газете. Сайгон. Он призвал своих «братьев из Кочинчины» есть только то, что вам нужно, чтобы остаться в живых, и немедленно отправить сюда все, что возможно.[15]

В августе, преследуемые Вьетмином как «антирабочие элементы», То Тху Тхау и его группа повернули на юг. В Куанг Нгае он попал в их руки.

В сентябре, во время всеобщего восстания в Сайгоне против восстановления французов, Tạ Thu Thâu вновь собрал La Lutte группировка сформировала рабочее ополчение. Из них Нго Ван отмечает, что только двести человек были «убиты» французами 3 октября на мосту Тхи Нге. Оказавшись между французами и Вьетмином, выживших было немного.[16]

Год спустя в Париже Даниэль Герин спросил Хо Ши Мина о судьбе То Тху Тхау. Хо ответил «твердым голосом:« Все те, кто не следует линии, которую я провозгласил, будут сломлены »». Но это было после того, как «с неподдельной эмоцией» заметил, что «Тау был великим патриотом, и мы оплакивайте его ".[17]

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Нго Ван, Под перекрестным огнем: приключения вьетнамского революционера. AK Press, Окленд, Калифорния, 2010, стр. 158-159
  2. ^ Нго Ван, Та Тху Тау: вьетнамский лидер троцкистов https://www.marxists.org/history/etol/revhist/backiss/vol3/no2/thau.html доступ 10 октября 2019 г.
  3. ^ Нго Ван, В перекрестном огне, стр. 158-159
  4. ^ [1]
  5. ^ Нго Ван, Под перекрестным огнем: приключения вьетнамского революционера, Лондон, 2010, стр. 159
  6. ^ Нго Ван Суйет, Та Тху Тау: вьетнамский лидер троцкистов, https://www.marxists.org/history/etol/revhist/backiss/vol3/no2/thau.html (по состоянию на 14 сентября 2019 г.
  7. ^ К. В. Тейлор, История вьетнамцев, Cambridge University Press, 2013, стр. 515.
  8. ^ Тейлор, История вьетнамцев, п. 515
  9. ^ Ван, В перекрестном огнеС. 158-163.
  10. ^ Дэниел Хемери Revolutionnaires Vietnamiens и pouvoir колониальный в Индокитае. Франсуа Масперо, Париж. 1975, стр. 388
  11. ^ > Ван, В перекрестном огне, п. 161
  12. ^ Манфред Макдауэлл, «Небо без света: вьетнамская трагедия», Новая политика, Том XIII, № 3, 2011 г., с. 1341 https://newpol.org/review/sky-without-light-vietnamese-tragedy/ (по состоянию на 10 октября 2019 г.).
  13. ^ Ван, В перекрестном огне, п. 16
  14. ^ Нго Ван, «Московский процесс» над партизанским движением Хо Ши Мина. https://www.marxists.org/history/etol/revhist/backiss/vol3/no2/mostrial.html
  15. ^ Ван, В перекрестном огне, п. 162
  16. ^ > Ван, В перекрестном огне п. 131
  17. ^ Даниэль Герин, Дополнительные услуги колонизаторов, 1930–1953 годы, Editions Minuit, Париж, 1954 г., стр. 22

использованная литература

  • Ба Фыонг-Лан [Bui-The-My] (1974) Nhà Cách Mang: Ta Thu Thâu, Сайгон: Nhà Sách KHAI-TRĺ [на вьетнамском языке].
  • Эллен Хаммер (1954) Борьба за Индокитай, Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета.
  • Дэниел Хемери (1974) Révolutionnaires Vietnamiens et Pouvoir Colonial en Indochine: коммунисты, троцкисты, националисты в Сайгоне с 1932 по 1937 год, Париж: Франсуа Масперо.
  • Хюинь Ким Хан (1982) Вьетнамский коммунизм 1925-1945 гг., Лондон: Издательство Корнельского университета.
  • Александр Ричардсон (2003) Опороченная революция: документальная история вьетнамского троцкизма, Лондон: Socialist Platform Ltd.
  • Нго Ван (1995) Революционеры, которых они не могли сломить: борьба за Четвертый Интернационал в Индокитае 1930-1945 гг., Лондон: Указатель книг.
  • Нго Ван (2010) Под перекрестным огнем: приключения вьетнамского революционера. AK Press, Окленд, Калифорния.

Внешние ссылки