Южный Вьетнам - South Vietnam

Эта статья о бывшей стране. Для его географического региона см. Южный Вьетнам.
«Республика Вьетнам» перенаправляется сюда. Для современной страны см. Вьетнам. Для использования в других целях см. Вьетнам (значения).

Координаты: 10 ° 45′N 106 ° 40'E / 10,750 ° с.ш.106,667 ° в. / 10.750; 106.667

Республика Вьетнам

Vi Nt Nam Cộng Hòa  (вьетнамский )
République du Viêt Nam  (Французский )
1955–1975
Девиз:"Tổ Quốc - Danh D - Trách Nhiệm"
(Английский: «Отечество - Честь - Долг»)
Гимн:Tiếng Gọi Công Dân
(Английский: «Призыв к гражданам»)
Южный Вьетнам (красный) в 1972 году.
Южный Вьетнам (красный) в 1972.
Капитал
и самый большой город
Сайгон
Официальные языкивьетнамский
Признанные национальные языкиФранцузский[нужна цитата ]
Религия
Демоним (ы)Южновьетнамский
Правительство
Президент 
• 1955–1963 (первый)
Ngô ình Diệm
• 1967 –1975
Нгуен Ван Тхицу
• 1975
Трэн Ван Хонг
• 1975 (последний)
Дунг Ван Минь
премьер-министр 
• 1963–1964 (первый)
Nguyễn Ngc Thơ
• 1975 (последний)
V Văn Mu
Историческая эпоха
26 октября 1955 г.
1 ноября 1955
2 ноября 1963 г.
• Вторая республика установлен
1 апреля 1967
27 января 1973 г.
30 апреля 1975 г.
Площадь
• Всего
173809 км2 (67,108 кв. Миль)
Население
• 1955
12,000,000
• 1968
16,258,334
• 1974
19,582,000
• Плотность
93.55[а]/ км2 (242,3 / кв. Милю)
валютаđồngа
Часовой поясуниверсальное глобальное время +8 (Стандартное время Сайгона (SST))
Сторона вожденияправильно
Предшествует		Преемник
Государство Вьетнам
Республика Южный Вьетнам (1975 - 1976)
1990:
Третья республика (Временное правительство)
Сегодня часть Вьетнам
Часть набор на
История о Вьетнам
Вьетнамский дракон blue.svg
Лента новостей
Флаг Вьетнама.svg Вьетнамский портал

Южный Вьетнам, официально Республика Вьетнам (РВН; вьетнамский: Vi Nt Nam Cộng Hòa; Французский: République du Viêt Nam), была страной, существовавшей с 1955 по 1975 год, в период, когда южная часть Вьетнам был членом Западный блок во время части Холодная война. Он получил международное признание в 1949 году как "Государство Вьетнам "(самоуправляемое образование в Французская Империя ), который был конституционная монархия (1949–1955). В 1955 году страна была переименована в «Республику Вьетнам». Сайгон (ныне Хошимин). Южный Вьетнам граничил с Северный Вьетнам на север, Лаос на северо-запад, Камбоджа на юго-запад, Таиланд через Сиамский залив на юго-запад, а Филиппины, Малайзия, Бруней, и Индонезия через Южно-Китайское море на восток и юго-восток.

Республика Вьетнам была провозглашена 26 октября 1955 г. Ngô ình Diệm в качестве его первого президента, после непродолжительного пребывания на посту премьер-министра при императоре Bảo Đại который был сослан.[1] Его суверенитет был признан США и 87 другими странами. Он был членом нескольких специальных комитетов Организация Объединенных Наций, но его заявка на полноправное членство была отклонена в 1957 году из-за советского вето (ни Южный, ни Северный Вьетнам не входили в ООН в течение война во Вьетнаме, но объединенный Вьетнам стал ее членом в 1977 г.).[2][3] Истоки Южного Вьетнама можно проследить до Государство Вьетнам после 1954 Женевская конференция, который состоял из южной трети Вьетнама, который был Кочинчина (Нам Ко) - бывшая французская колония и южная половина центрального Вьетнама или Annam (Trung K) - бывший французский протекторат.

После Вторая мировая война, антияпонские Vi Mint Minh партизанские отряды во главе с борцом-коммунистом Хо Ши Мин, провозгласил создание Демократическая Республика Вьетнам в Ханой в сентябре 1945 г. Декларация независимости по образцу Американский 1776 г..[4] В 1949 г. антикоммунистическая вьетнамский политики сформировали конкурирующее правительство в Сайгоне во главе с бывшими император Bảo Đại. Bo i был свергнутый премьер-министром Ngô ình Diệm в 1955 г., провозгласивший себя президентом после референдум. Президент Дим был убит в результате военного переворота во главе с генералом Дунг Ван Минь в 1963 году, а затем последовала серия недолговечных военных правительств. Общее Нгуен Ван Тхицу затем возглавил страну после проведенных при поддержке США гражданских президентских выборов с 1967 по 1975 год.

Начало война во Вьетнаме произошел в 1955 году с восстанием недавно организованных Фронт национального освобождения Южного Вьетнама (Viột Cộng), вооруженный и поддерживаемый Северный Вьетнам, при поддержке в основном из Китай и Советский Союз. Более крупная эскалация мятежа произошла в 1965 г. Американское вмешательство и введение регулярных сил Морская пехота, с последующим Армия подразделений, чтобы пополнить штат военных советников, руководящих Южные вооруженные силы. А регулярная бомбардировка над Северным Вьетнамом проводилась офшорными ВМС США самолеты, военные корабли и авианосцы, к которым присоединились Воздушные силы эскадрилий в 1966 и 1967 годах. К этому моменту боевые действия достигли пика во время Tet Offensive февраля 1968 года, когда было более миллиона южновьетнамских солдат и 500000 Солдаты США в Южном Вьетнаме. То, что началось как партизанская война, в конечном итоге превратилось в более обычную борьбу, когда баланс сил стал выравниваться. Еще более крупное танковое вторжение с севера началось во время Пасхальное наступление после вывода сухопутных войск США и почти захватил некоторые крупные северные города, пока не был отброшен.

Несмотря на соглашение о перемирии в Парижские мирные соглашения, заключенный в январе 1973 года, после мучительных пяти лет постоянных переговоров, боевые действия продолжились почти сразу после этого. Регулярный Армия Северного Вьетнама и вспомогательные компании Viột Cộng запустили крупный второе общевойсковое обычное вторжение в 1975 г.. Коммунистические силы захватил Сайгон 30 апреля 1975 года, знаменуя конец Республики Вьетнам. 2 июля 1976 г. Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам (который взял на себя управление страной) и Демократическая Республика Вьетнам (тогда правительство Северный Вьетнам ) слились, чтобы сформировать Социалистическая Республика Вьетнам.

Этимология

Основная статья: Имена Вьетнама

Официальное название южновьетнамского государства было Vi Nt Nam Cộng hòa (Республика Вьетнам), а французское название упоминалось как République du Viêt Nam. Север был известен как "Демократическая Республика Вьетнам ".

Việt Nam (Вьетнамское произношение:[vjə̀tnam]) было имя, принятое Императором Джиа Лонг в 1804 г.[5] Это вариант "Нам Вьет " (南 越, Южный Việt ), имя, использовавшееся в древние времена.[5] В 1839 г. император Минь Монг переименовал страну I Nam («Великий Юг»).[6] В 1945 году официальное название страны было изменено обратно на «Вьетнам». Название также иногда переводится как «Вьетнам» на английском языке.[7] Термин «Южный Вьетнам» стал широко использоваться в 1954 году, когда Женевская конференция временно разделил Вьетнам на коммунистическую и некоммунистическую части.

Во время его существования обычно использовались другие названия этого государства, такие как Свободный Вьетнам и Правительство Вьетнама (ГВН).

История

Основание Южного Вьетнама

Около 1 миллиона вьетнамских беженцев покинули недавно созданный коммунистический Северный Вьетнам во время Операция «Переход к свободе» (Октябрь 1954 г.).
Смотрите также: Женевская конференция (1954 г.), Операция "Переход к свободе", и 1955 Государственный референдум Вьетнам

Перед Второй мировой войной южная треть Вьетнама была концессией (nhượng địa) Кочинчина, который вводился как часть Французский Индокитай. Французский генерал-губернатор (toàn quyền) в Ханой управлял всеми пятью частями Индокитая (Тонкин, Annam, Кочинчина, Лаос, и Камбоджа ), в то время как Кочинчина (Nam K) находилась под властью французского губернатора (thống đốc), но отличие от других частей с большей частью местной интеллигенции и богатых были натурализованными французами (Туран, ныне à Nẵng в центральной трети Вьетнама, также пользовался этой привилегией, потому что это город тоже был концессией.) Северная треть Вьетнама (тогда колония (thuộc địa) из Тонкин (Bc K) находился под управлением французского генерала-резидента (thống sứ). Между Тонкиным на севере и Кочинчиной на юге находился протекторат (xứ bảo h) Annam (Trung Kỳ), под руководством французского настоятеля (khâm s). Вьетнамский император, Bảo Đại, проживающие в Hu, был номинальным правителем Аннама и Тонкина, которые имели параллельную французскую и вьетнамскую системы управления, но его влияние было меньше в Тонкине, чем в Аннаме. Кочинчина была аннексирована Францией в 1862 году и даже была избрана депутатом Национальное собрание Франции. Было больше "эволюционировал", и интересы Франции были сильнее, чем в других частях Индокитая, особенно в виде французских каучуковые плантации. Во время Второй мировой войны, Индокитай находился в ведении Виши Франция и оккупирован Японией в сентябре 1940 года. Японские войска свергли администрацию Виши 9 марта 1945 года император Бооди провозгласил независимость Вьетнама. Когда Японцы сдались 16 августа 1945 года император Бо Ци отрекся от престола, и лидер Вьетминь Хо Чи Мин провозгласил Демократическая Республика Вьетнам (ДРВ) в Ханое и ДРВ контролировала почти всю страну Вьетнам. В июне 1946 г. Франция объявил Кочинчину республикой, отдельной от северной и центральной частей. А Китайская гоминьдановская армия прибыл, чтобы оккупировать Вьетнам к северу от 16-я северная параллель, в то время как британские войска заняли юг в сентябре. Войска под руководством Великобритании способствовали возвращению французских войск, которые боролся с Вьетмином для контроля над городами юга. В Французская война в Индокитае началось 19 декабря 1946 года, когда французы восстановили контроль над Ханоем и многими другими городами.

В Государство Вьетнам был создан в результате сотрудничества между антикоммунист Вьетнамское и французское правительства 14 июня 1949 года. Бывший император Бёди принял пост главы государства (quốc trưởng). Это было известно как «решение Боёи». Колониальная борьба во Вьетнаме стала частью мирового Холодная война. В 1950 году Китай Советский Союз и другие коммунистические страны признали ДРВ, в то время как Соединенные Штаты и другие некоммунистические государства признали правительство Бооди.

В июле 1954 года Франция и Вьетминь согласились на Женевская конференция что Вьетнам будет временно разделен на 17-я северная параллель и государство Вьетнам будет править территорией к югу от 17-й параллели до объединения на основе контролируемых выборов в 1956 году. Во время конференции ожидалось, что Юг останется во французской зависимости. Однако премьер Южного Вьетнама Ngô ình Diệm, которые предпочли американское спонсорство французскому, отклонили соглашение. Когда Вьетнам был разделен, от 800000 до 1 миллиона северных вьетнамцев, в основном (но не исключительно) католики, отплыли на юг как часть Операция "Переход к свободе" из-за боязни религиозных преследований на Севере. Около 90 000 Вьетминь были эвакуированы на север, в то время как от 5 000 до 10 000 человек остались на юге, большинство из них получили приказ переориентировать политическую деятельность и агитацию.[8] Комитет мира Сайгон-Чолон, первый Vit Cộng front, была основана в 1954 году для руководства этой группой.[8]

1955–1963

Основная статья: Ngô ình Diệm
Смотрите также: 1955 Государственный референдум Вьетнам и Битва за Сайгон (1955)
Президент США Дуайт Д. Эйзенхауэр и госсекретарь Джон Фостер Даллес приветствовать президента Ngô ình Diệm Южного Вьетнама в Вашингтоне, 8 мая 1957 г.

В июле 1955 года Дим объявил в передаче, что Южный Вьетнам не будет участвовать в выборах, указанных в Женевских соглашениях.[9] Поскольку делегация Сайгона не подписывала Женевские соглашения, она не была им связана.[9] Он также заявил, что коммунистическое правительство на Севере создало условия, которые сделали невозможными честные выборы в этом регионе. Деннис Дж. Дункансон описанный[чрезмерный вес? – обсудить] обстоятельства, имевшие место в 1955 и 1956 годах как "анархия среди сект и уходящего на пенсию Вьетминь на юге, кампания террора 1956 года, вызванная земельной реформой в Ханое и последующая крестьянское восстание около Винь на севере".[10]

Дим провел референдум 23 октября 1955 г., чтобы определить будущее страны. Он попросил избирателей одобрить республику, тем самым сместив Бооди с поста главы государства. Опрос проводил его младший брат, Ngô ình Nhu. Дим получил 98 процентов голосов. Во многих округах было набрано больше голосов за удаление Бооки, чем было зарегистрировано избирателей (например, в Сайгоне, по сообщениям, 133% зарегистрированного населения проголосовали за удаление Бо Ци). Его американские советники рекомендовали более скромную маржу выигрыша от «60 до 70 процентов». Дим, однако, рассматривал выборы как проверку власти.[11]:239 26 октября 1955 года Дим объявил себя президентом недавно провозглашенной Республики Вьетнам.[12] Французы, которым нужны были войска для сражений в Алжир и были все более и более оттеснены Соединенными Штатами, которые полностью вышли из Вьетнама к апрелю 1956 года.[12]

Женевские соглашения обещали провести в 1956 году выборы для определения национального правительства объединенного Вьетнама. В 1957 г. независимые наблюдатели из Индии, Польши и Канады, представлявшие Комиссия международного контроля (ICC) заявил, что справедливые, беспристрастные выборы невозможны, сообщив, что ни Южный, ни Северный Вьетнам не выполнили соглашение о перемирии:[13] "Выборы не проводились. Южный Вьетнам, который не подписал Женевские соглашения, не верил, что коммунисты Северного Вьетнама допустят честные выборы. В январе 1957 года МУС согласился с этим мнением, сообщив, что ни Южный, ни Северный Вьетнам выполнил соглашение о перемирии. С уходом французов снова началось возвращение к традиционной борьбе за власть между севером и югом ».

В октябре 1956 года Дим при поддержке США запустил программа земельной реформы ограничение размеров рисовых ферм до 247 акров на одного землевладельца, а излишки земли должны продаваться безземельным крестьянам. Более 1,8 млн акров сельскохозяйственных земель станут доступны для покупки, США будут платить землевладельцам и получать платежи от покупателей в течение 6-летнего периода. Земельная реформа рассматривалась США как решающий шаг к укреплению поддержки зарождающегося южновьетнамского правительства и подрыв коммунистической пропаганды.[14]:14

Коммунистическая партия Северного Вьетнама одобрила «народную войну» на юге на заседании в январе 1959 года, и это решение было подтверждено Политбюро в марте.[12] В мае 1959 г. Группа 559 была создана для обслуживания и обновления Тропа Хо Ши Мина, на этот раз шестимесячный горный поход по Лаосу. Около 500 «перегруппировок» 1954 года были отправлены на юг по тропе в течение первого года ее эксплуатации.[15]

Дим попытался стабилизировать Южный Вьетнам, защищаясь от действий Вьетконга. Он начал антикоммунистическую кампанию по разоблачению (To Cong) против Вьетконга. Он действовал против преступных группировок, начав военные кампании против трех могущественных основных сект; то Цао Шай, Hòa Ho и Бинь Сюйен синдикат организованной преступности, чья общая военная сила насчитывала около 350 000 бойцов.

К 1960 году процесс земельной реформы застопорился. Дим никогда по-настоящему не поддерживал реформу, потому что многие из его самых больших сторонников были крупнейшими землевладельцами страны. Хотя США пригрозили сократить помощь, если не будет проведена земельная реформа и другие изменения, Дим правильно оценил, что США блефуют.[14]:16

В течение этого периода уровень американской помощи и политической поддержки увеличился. Несмотря на это, 1961 г. Оценка разведки США сообщил, что «половина всего сельского региона к югу и юго-западу от Сайгона, а также некоторые районы к северу находятся под значительным контролем коммунистов. Некоторые из этих районов фактически находятся в отказано в государственной власти не сразу подкрепленный существенной вооруженной силой. Сила Вьетконга окружает Сайгон и недавно начала приближаться к городу ".[16] Отчет, позже выдержанный в Документы Пентагона, продолжение:

Многие считают, что [Дием] не может сплотить людей в борьбе против коммунистов из-за его зависимости от виртуального единоначалия, его терпимости к коррупции, распространяющейся даже на его ближайшее окружение, и его отказа ослабить жесткую систему общественного контроль.[16]

1963–1973

Основные статьи: Буддийский кризис и война во Вьетнаме
Женщина голосует на выборах 1967 года в Республике Вьетнам.

Правительство Дима потеряло поддержку среди населения, и Кеннеди из-за репрессий против буддистов и военных поражений Вьетконга. Примечательно, что Huế Pht Đản съемки от 8 мая 1963 г. Буддийский кризис, провоцируя массовые протесты и гражданское сопротивление. Ситуация достигла апогея, когда Силы особого назначения были отправлены в совершать набеги на буддийские храмы по всей стране Число погибших исчисляется сотнями. Дим был свергнут в результате переворота 1 ноября 1963 г. с молчаливого одобрения США.[нужна цитата ]

Смещение Дима и его убийство положили начало периоду политической нестабильности и снижению легитимности правительства Сайгона. Общее Дунг Ван Минь стал президентом, но он был исключен в январе 1964 г. Генерал Нгуен-Хан. Phan Khắc Su был назначен главой государства, но власть осталась за хунтой генералов во главе с Ханом, которая вскоре переросла в борьбу. Между тем Инцидент в Тонкинском заливе 2 августа 1964 г. привел к резкому увеличению прямого участия Америки в войне, и к концу года было развернуто почти 200 000 солдат. Хан стремился извлечь выгоду из кризиса с помощью Чартер Vũng Tàu, новая конституция, которая ограничила бы гражданские свободы и сконцентрировала его власть, но была вынуждена отступить перед лицом массовых протестов и забастовок. Последовали попытки государственного переворота в сентябре и Февраль 1965 г., в результате чего маршал авиации Нгуен Цао Ко стать премьер-министром и генералом Нгуен Ван Тхицу стать номинальным главой государства.

Ко и Тхиеу действовали в этих ролях до 1967 года, что принесло правительству долгожданную стабильность. Они ввели цензуру и приостановили гражданские свободы, а также усилили антикоммунистические усилия. Под давлением США они провели выборы президента и законодательного органа в 1967 году. Выборы в сенат состоялся 2 сентября 1967 года. Выборы президента 3 сентября 1967 г. Тиу был избран президентом, получив 34% голосов в ходе широко раскритикованного опроса. В Парламентские выборы состоялся 22 октября 1967 г.

31 января 1968 г. Народная армия Вьетнама (PAVN) и Вьетконг нарушили традиционное перемирие, сопровождавшее Tết (Лунный Новый год) праздник. В Tet Offensive не спровоцировал национальное восстание и имел катастрофические военные последствия. Однако, перенеся войну в города Южного Вьетнама и продемонстрировав непрекращающуюся силу коммунистических сил, она стала поворотным моментом в поддержке США правительства Южного Вьетнама. Новая администрация Ричард Никсон ввел политику Вьетнамизация чтобы уменьшить участие США в боевых действиях и начал переговоры с Северным Вьетнамом об окончании войны. Тиу использовал последствия наступления Тет, чтобы обойти Ко, своего главного соперника.

26 марта 1970 года правительство приступило к реализации программы земельной реформы «Земля в культуру», при этом США предоставили 339 миллионов долларов США из суммы 441 миллиона долларов США. Индивидуальные земельные владения были ограничены 15 га.

Войска США и Южного Вьетнама начали серию атаки на базы PAVN / VC в Камбоджа в апреле – июле 1970 г. Южный Вьетнам начал вторжение баз Северного Вьетнама в Лаос в феврале / марте 1971 года и потерпели поражение от ПАВН в том, что многие расценили как неудачу вьетнамизации.

Тиу был переизбран без сопротивления в Выборы президента 2 октября 1971 г.

Северный Вьетнам запустил обычное вторжение Южного Вьетнама в конце марта 1972 года, который был окончательно отражен только к октябрю при массированной авиационной поддержке США.

1973–1975

В соответствии с Парижские мирные соглашения подписанный 27 января 1973 года, вооруженные силы США были выведены из Южного Вьетнама в конце марта 1973 года, в то время как силам PAVN на юге было разрешено оставаться на своих местах.

Лидеры Северного Вьетнама ожидали, что условия прекращения огня будут на их стороне, но когда Сайгон начал отбрасывать Вьетконг, они сочли необходимым принять новую стратегию, выработанную на серии встреч в Ханое в марте 1973 года, согласно воспоминания Трэн Ван Тра. Как главный командир Вьетконга Тра участвовал в нескольких из этих встреч. Был подготовлен план улучшения логистики, с тем чтобы PAVN могла начать массированное вторжение на юг, запланированное на 1976 год. Газопровод будет построен из Северного Вьетнама до временной столицы Вьетконга в Lc Ninh, примерно в 60 милях (97 км) к северу от Сайгона.

15 марта 1973 г. президент США Ричард Никсон подразумевается, что США вмешаются в военном отношении, если коммунистическая сторона нарушит режим прекращения огня. Общественная реакция была неблагоприятной, и 4 июня 1973 г. Сенат США прошел Дело – церковная поправка запретить такое вмешательство. В шок цен на нефть в октябре 1973 г. нанесли значительный ущерб экономике Южного Вьетнама. Представитель Thiệu признал в телеинтервью, что правительство «подавлено» инфляцией, вызванной нефтяным шоком, в то время как американский бизнесмен, живущий в Сайгоне, заявил после нефтяного шока, что попытка заработать деньги в Южном Вьетнаме «была похожа на зарабатывание денег». любовь к трупу ».[17] Одним из последствий инфляции стало то, что правительство Южного Вьетнама столкнулось с возрастающими трудностями в оплате своих солдат и ввело ограничения на использование топлива и боеприпасов. После двух столкновений, в результате которых погибли 55 южновьетнамских солдат, президент Тиу объявил 4 января 1974 года, что война возобновилась и что Парижское мирное соглашение больше не действует. За период прекращения огня погибло более 25 000 южновьетнамцев.[18] Также в январе 1974 г. Китай атаковал южновьетнамские войска в Парасельские острова взятие под контроль островов.

В августе 1974 года Никсон был вынужден уйти в отставку в результате Уотергейтский скандал, а Конгресс США проголосовали за сокращение помощи Южному Вьетнаму с 1 миллиарда долларов в год до 700 миллионов долларов. К этому времени тропа Хо Ши Мина, когда-то представлявшая собой трудный горный поход, превратилась в удобное шоссе с заправочными станциями.

В декабре 1974 года ПАВН начал вторжение в Фуок Лонг чтобы проверить две вещи: боевую мощь и политическую волю Южного Вьетнама и ответят ли США военным путем.Поскольку военная помощь США не поступала, ARVN не смогла удержать, и PAVN успешно захватила многие районы вокруг столицы провинции Фуок Лонг, ослабив сопротивление ARVN в опорных районах. Позже президент Тиу покинул Фуок Лонг в начале января 1975 года. В результате Фуок Лонг стал первой столицей провинции, которая попала в руки PAVN.[19]

В 1975 году ПАВН запустила наступление на Ban Me Thuot в Центральное нагорье, на первом этапе того, что стало известно как Кампания Хо Ши Мина. Южновьетнамцы безуспешно пытались обороняться и контратаковать, но у них было мало резервных сил, а также не хватало запасных частей и боеприпасов. Как следствие, Тиу приказал вывести ключевые армейские подразделения с Центрального нагорья, что усугубило и без того опасную военную ситуацию и подорвало доверие солдат АРВН к своему руководству. Отступление превратилось в бегство, усугубляемое плохим планированием и противоречивыми приказами Тиу. Силы PAVN также атаковали юг и из убежищ в Лаосе и Камбодже. захват Хуу и Дананга и двинулись на юг. По мере ухудшения военной обстановки войска АРВН начали дезертировать. К началу апреля Южный Вьетнам потерял почти 3/5 территории страны.

Тиу попросил помощи у президента США Джеральд Форд, но Сенат США не выделит дополнительных денег для оказания помощи Южному Вьетнаму и уже принял законы, предотвращающие дальнейшее вмешательство во Вьетнам. В отчаянии Тиу отозвал Ко из отставки в качестве военного командира, но отказался назвать имя своего старого соперника премьер-министром.

Падение Сайгона: апрель 1975 г.

Основные статьи: Падение Сайгона и Операция Frequent Wind

По мере наступления ПАВН боевой дух в Южном Вьетнаме был низким. АРВН предприняла последнюю попытку защиты. 18-й дивизион на Битва при Сюан-Локе с 9–21 апреля. Тиу ушел в отставку 21 апреля 1975 г. и бежал в Тайвань. Он назначил своего вице-президента. Трэн Ван Хонг как его преемник. После всего лишь одной недели пребывания у власти Национальное собрание Южного Вьетнама проголосовало за передачу поста президента генералу Дун Ван Миню. Минь считался более примирительной фигурой по отношению к Северу, и была надежда, что он сможет договориться о более благоприятном урегулировании, чтобы положить конец войне. Север, однако, не был заинтересован в переговорах, и его силы захватил Сайгон. Минь безоговорочно сдался Сайгон и остальная часть Южного Вьетнама в Северный Вьетнам 30 апреля 1975 года.[20]

За несколько часов до капитуляции Соединенные Штаты провели масштабную эвакуация государственных служащих США, а также высокопоставленных членов ARVN и других южновьетнамцев, которые рассматривались коммунистами как потенциальные объекты преследования. Многие из эвакуированных были доставлены прямо на вертолете к нескольким местам. авианосцы ждет у побережья. Знаковым изображением эвакуации являются широко распространенные кадры пустого Хьюи вертолеты сбрасываются за борт авианосцев, чтобы освободить больше места на палубе корабля для высадки большего числа эвакуированных.

Временное революционное правительство

Основная статья: Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам

После сдачи Сайгона войскам Северного Вьетнама 30 апреля 1975 г. Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам официально стал правительством Южного Вьетнама, который объединился с Демократическая Республика Вьетнам создать Социалистическая Республика Вьетнам 2 июля 1976 г.[21]

Правительство

Дальнейшая информация: 1955 Государственный референдум Вьетнам, 1959 парламентские выборы в Южном Вьетнаме, 1960 Попытка южновьетнамского переворота, 1962 г. Взрыв Дворца независимости Южного Вьетнама, Буддийский кризис, Съемки Хо Весака, Набеги на пагоду Xá Li, 1963 год - Южно-вьетнамский переворот, Арест и убийство Нго Линь Дима, и Январь 1964 года: переворот в Южном Вьетнаме

Южный Вьетнам за свою короткую жизнь претерпел множество политических изменений. Первоначально бывший император Бо Ои служил Глава государства. Однако он был непопулярен, в основном потому, что монархические лидеры считались коллаборационистами во время французского правления и потому, что он провел свое правление в отсутствии во Франции.

В 1955 году премьер-министр Нго Нинь Дым провел референдум решить, останется ли государство Вьетнам монархия или стать республикой. Этот референдум был явно сфальсифицирован в пользу республики. Мало того, что 98% неправдоподобных голосов проголосовали за свержение Бёони, но и было подано на 380 000 голосов больше, чем общее количество зарегистрированных избирателей; в Сайгон Например, Дим получил 133% голосов. Дим провозгласил себя президентом новообразованной Республики Вьетнам. Несмотря на успехи в политике, экономике и социальных изменениях за первые 5 лет, Дим быстро стал диктаторским лидером. При поддержке правительства США и ЦРУ, Офицеры ARVN во главе с генералом Дун Ван Минхом организовали переворот и убили его в 1963 году. Военные держали краткое временное военное правительство, пока генерал Нгуен-Хан свергнутый Мин в результате переворота в январе 1964 года. До конца 1965 г. происходили многочисленные перевороты и смены правительства, при этом некоторым гражданским лицам разрешалось создавать видимость гражданского правления под контролем военной хунты.

В 1965 году враждующее гражданское правительство добровольно ушло в отставку и вернуло власть национальным вооруженным силам в надежде, что это принесет стабильность и единство нации. Выборное учредительное собрание, в которое вошли представители всех ветвей вооруженных сил, решило переключить систему государственного управления на полупрезидентскую систему. Однако военное правление изначально не могло обеспечить значительной стабильности, поскольку внутренние конфликты и политическая неопытность вынуждали различные фракции армии совершать перевороты и контрперевороты друг против друга, что сделало руководство очень беспокойным. Положение в рядах военных стабилизировалось в середине 1965 г. Республика Вьетнам ВВС вождь Нгуен Цао Ко стал премьер-министром, а генерал Нгуен Ван Тхиу - номинальным главой государства. В качестве премьер-министра Ко консолидировал контроль над правительством Южного Вьетнама и правил страной железной рукой.[22]:273

В июне 1965 года влияние Ко на правящее военное правительство укрепилось, когда он заставил гражданского премьер-министра Фан Хай Куат от власти.[22]:232 Часто публично хвалят аспекты западной культуры,[22]:264 Кая поддержали Соединенные Штаты и их союзные страны,[22]:264 хотя к 1966 году среди западных официальных лиц начали возникать сомнения относительно того, сможет ли Ки сохранить стабильность в Южном Вьетнаме.[22]:264 Репрессивный лидер, Кай сильно презирал соотечественники.[22]:273 В начале 1966 года протестующие под влиянием популярных буддийский монах Тич Три Куанг попытался восстание в родном городе Куанга Дананге.[22]:273 Восстание не увенчалось успехом, и репрессивная позиция Кая по отношению к буддийскому населению страны продолжалась.[22]:273

В 1967 г. однопалатный национальное собрание был заменен двухпалатный система, состоящая из Парламент или нижняя палата (Hạ Nghị Viện) и Сенат или Верхняя палата (Thượng Nghị Viện) и Южный Вьетнам провел свои первые выборы по новой системе. Военные выдвинули Нгуен Ван Тхиу своим кандидатом, и он был избранный с множество всенародного голосования. Тхиеу быстро консолидировал власть, к большому разочарованию тех, кто надеялся на эпоху большей политической открытости. Он был переизбран не встретивший сопротивления в 1971 году, получив подозрительно высокие 94% голосов при явке в 87%. Тхиеу правил до последних дней войны и ушел в отставку 21 апреля 1975 года. Вице-президент Трэн Ван Хонг пришел к власти на неделю, но 27 апреля Парламент и Сенат проголосовали за передачу власти Дун Ван Миню, который был последним президентом страны. и которые безоговорочно сдались коммунистическим силам 30 апреля 1975 года.

Национальное собрание / парламент располагалось в Сайгонском оперном театре, ныне Муниципальный театр, Хошимин,[23]:100 в то время как Сенат располагался на улице B 45n Chương Dương, 45-47 (đường Bn Chương Dương), Район 1, первоначально Торговая палата, а теперь Фондовая биржа Хошимина.[23]:218

Правительство Южного Вьетнама регулярно обвиняли в содержании большого количества политических заключенных, точное количество которых было предметом споров. Международная амнистия в отчете за 1973 г. дается оценка числа гражданских заключенных Южного Вьетнама от 35 257 (подтверждено Сайгоном) до 200 000 и более. Среди них примерно 22 000–41 000 были признаны «коммунистическими» политзаключенными.[24] Роберт Ф. Тернер оспаривал цифру в 200 000, утверждая, что фактическая цифра составляет «в худшем случае [...] несколько сотен или около того», несмотря на официальное подтверждение[25]

Лидеры

Основная статья: Лидеры Южного Вьетнама
  • 1946–47 Автономная Республика Кочинчина (Chính phủ Cộng hoà Nam Kỳ tự trị). Создание этой республики в период Первая Индокитайская война (1946–1954), разрешено Франция уклониться от обещания признать независимость Вьетнама. Правительство было переименовано в 1947 году. Временное правительство Южного Вьетнама, открыто заявляя о своей цели воссоединить всю страну[26]
  • 1948–49 Временное центральное правительство Вьетнама (Chính phủ lâm thời Quốc gia Việt Nam). Это "довьетнамское" правительство готовилось к объединению вьетнамского государства, но полное воссоединение страны было отложено на год из-за проблем, связанных с правовым статусом Кочинчины.
  • 1949–1955 Государство Вьетнам (Quốc gia Việt Nam). Получил международное признание в 1950 году. Примерно 60 процентов территории Вьетнама фактически физически контролировались коммунистами. Vi Mint Minh. Вьетнам был разделен на 17-я параллель в 1954 г.
  • 1955–1975 Республика Вьетнам (Vi Nt Nam Cộng Hòa). Боролись война во Вьетнаме [Вторая война в Индокитае] (1959–75) против правительства Ханоя
    • Ngô ình Diệm (1955–1963). Когда-то высоко оцениваемый Америкой, он был изгнан и убит при поддержке США. переворот в ноябре 1963 г.
    • В 1963–1965 годах произошли многочисленные перевороты и недолговечные правительства, некоторые из которых возглавлялись Дунг Ван Минь или Нгуен-Хан.
    • Нгуен Ван Тхицу (1965–1975). премьер-министр Нгуен Цао Ко был верховным лидером последнего из военных режимов в 1965–1967 годах до того, как после принятия новой конституции и выборов 1967 года, когда Тхиеу был избран президентом, было создано гражданское правительство, поддерживаемое США.
    • Трэн Ван Хонг (1975).
    • Дунг Ван Минь (2-й раз) (1975). Сдал Южный Вьетнам Северному Вьетнаму.
  • 1975–76 Временное революционное правительство Республики Южный Вьетнам (Chính phủ Cách mạng lâm thời Cộng hoà miền Nam Việt Nam).

Министерства

Южный Вьетнам имел следующие министерства:

  • Министерство культуры и образования (Bộ Văn hóa Giáo dục) по адресу 33–5 Lê Thánh Tôn[23]:243
  • Министерство иностранных дел (Bộ Ngoại giao) по адресу 4–6 Rue Colombert (ныне 4–6 Alexandre de Rhodes)[23]:161–2
  • Министерство здравоохранения (Bộ Y tế) в 57–9 Hong Thap Tu (сейчас 57–9 Nguyễn Thị Minh Khai)[23]:330
  • Министерство юстиции (Bộ Tư pháp) на 47 Lê Duẩn[23]:290
  • Министерство национальной обороны (Bộ Quốc phòng) at 63 Lý Tự Trọng[23]:139–40
  • Министерство полиции (Bộ Tư lệnh Cảnh sát Quốc gia) по адресу 258 Nguyễn Trãi[23]:466
  • Министерство общественных работ и коммуникаций (Bộ Công chính và Truyền thông) по адресу 92 Nam Kỳ Khởi Nghĩa[23]:191
  • Министерство революционного развития

Военные

Основная статья: Военные Силы Республики Вьетнам

Вооруженные силы Республики Вьетнам (ВСРВ); вьетнамский: Quân lực Việt Nam Cng hòa - QLVNCH), была официально создана 30 декабря 1955 года.[27] Создано из бывшегоФранцузский союз Армия колониальных вспомогательных подразделений Индокитая (Французский: Supplétifs), собранная ранее в июле 1951 года во Вьетнамскую национальную армию под руководством Франции - VNA (вьетнамский: Quân ối Quốc Gia Việt Nam - QĐQGVN), Национальная армия Вьетнама (ANV) в Французский, вооруженные силы нового государства состояли в середине 1950-х годов из наземных, воздушных и военно-морских родов войск соответственно:

Их роли были определены следующим образом: защищать суверенитет свободной вьетнамской нации и республики; поддерживать политический и социальный порядок и верховенство закона путем обеспечения внутренней безопасности; для защиты новой независимой Республики Вьетнам от внешних (и внутренних) угроз; и, в конечном итоге, помочь воссоединить Вьетнам.

Французы прекратили обучение QLVNCH в 1956 году, и обучение перешло к американским советникам, которые постепенно реорганизовали вооруженные силы в соответствии с военными принципами США.[28]:254–5

Страна была разделена с севера на юг на четыре тактических зоны корпуса: I корпус, II корпус, III корпус, IV корпус и Столичный военный округ в Сайгоне и его окрестностях.

На момент подписания Парижских мирных соглашений правительство Южного Вьетнама разместило четвертые по величине вооруженные силы в мире в результате действия американских войск. Улучшение и улучшение плюс программы с примерно полутора миллионами военнослужащих в военной форме. Отсутствие достаточной подготовки и зависимость от США в отношении запасных частей, топлива и боеприпасов вызвали проблемы с техническим обслуживанием и логистикой. Влияние нефтяного кризиса 1973 года, нестабильная экономика, инфляция и сокращение помощи США привели к неуклонному снижению военных расходов и эффективности Южного Вьетнама.[29]:28[30]:83

Средства массовой информации

Радио

Карточки часов вещания Радио Вьетнам с указанием времени и частоты радиопередач в 1960 и 1962 годах. Адрес: 3 Phan Dinh Phung St., Сайгон
Образец записи передачи Радио Вьетнам на вьетнамском языке из Сайгона 1967 года с их позывным и национальным гимном "Tiếng Gọi Công Dân ", и расписание трансляций.
1974 г. на английском языке радиовещательная служба "Голос Вьетнама" (Радио Вьетнама) из Сайгона

Было четыре AM и одна FM радиостанции, все они принадлежали государству (VTVN), названные Радио Вьетнам. Одна из них была предназначена для общенационального гражданского вещания, другая - для прохождения военной службы, а две другие станции включали станцию ​​вещания на французском языке и станцию ​​на иностранных языках, вещающую на китайском, английском, кхмерском и тайском языках. Радио Вьетнама начало свою работу в 1955 году при тогдашнем президенте Нго Динь Зьеме и прекратило работу 30 апреля 1975 года, когда Зыонг Ван Минь сообщил о капитуляции. Позднее коммунистический режим повторно использовал радиостанции на территории бывшего Юга для вещания своей государственной радиослужбы.

Телевидение

7 февраля 1966 года в Южном Вьетнаме появилось телевидение с черно-белой системой FCC. Охват крупных городов Южного Вьетнама, начался с одночасовой трансляции в день, а затем увеличился до шести часов вечером в 1970-х годах. Было два основных канала:

Оба канала использовали бортовую систему ретрансляции с самолетов, летящих на больших высотах, называемую Stratovision.

Газеты

Писать в The Christian Science Monitor в 1970 году Дэн Сазерленд заметил: «Согласно новому закону о печати, в Южном Вьетнаме теперь есть одна из самых свободных типографий в Юго-Восточной Азии, и ежедневная газета с наибольшим тиражом здесь, оказывается, резко критикует президента Тхиеу ... Закон о прессе был обнародован девять месяцев назад, правительство не смогло закрыть Тин Санг или любую другую газету из более чем 30, которые сейчас издаются в Сайгоне ».[25][чрезмерный вес? – обсудить]

Провинции

Карта Южного Вьетнама

Южный Вьетнам был разделен на сорок четыре провинции:

имяНаселение
(Оценка 1968 г.)[31]		Капитал
Провинция Куонгдро279,088Quảng Trị
Провинция Тха-Тиен633,799Hu
Провинция Куонгнам915,123Хой Ан
Провинция Куонг-Тин306,518Там Ко
Провинция Куангнгай678,606Quảng Ngãi
Контумская провинция104,241Контум
Провинция Бинь Ань902,085Qui Nhơn
Провинция Плейку192,682Плейку
Провинция Фубон51,313Hậu Bn
Провинция Фу Йен329,464Туй Хоа
Провинция Дарлак293,194Ban Me Thuot
Провинция Хан Хоа403,988Нячанг
Провинция Куангок28,863Гиа Нгха
Провинция Туйен Ок93,646Далат
Провинция Ниньтхуан156,194Фан Ранг
Провинция Ламонг65,561Bảo Lộc
Провинция Биньтхуан267,306Phan Thit
Провинция Пхоклонг104,213Phc Bình
Провинция Лонг-Хан144,227Сюан Лук
Провинция Бинь Туй59,082Хам Тан
Провинция Биньлонг70,394An Lộc
Провинция Тайнинь235,404Тай Нинь
Провинция Биньдонг235,404Phú Cường
Провинция Бьен-Хоа449,468Biên Hòa
Провинция Пхок ТуйPhước Lễ
Провинция Хоу Нгха279,088Khiêm Cường
Провинция Зянь1,089,773Гиа Ань
Провинция Лонг АнТан Ан
Провинция Го КонгGò Công
Провинция ườnh TngMỹ Tho
Провинция Кёнтхонг42,597Mộc Hóa
Провинция КёнфонгКао Лань
Провинция Чау-Ок575,916Чау Фу
Провинция Аньзян491,710Long Xuyên
Провинция Саек264,511Sa éc
Провинция Кенжанг387,634Рух Джа
Провинция Фонг Динь426,090Cần Thơ
Провинция Винлонг500,870Винх Лонг
Провинция Кион Хоа582,099Trúc Giang
Провинция Виньбинь404,118Фу Винь
Провинция Чонгтхён248,713Vị Thanh
Провинция Ба Суйен352,971Хан Хонг
Провинция Бок-Лей259,891Vnh Lợi
Провинция Ань Сюйен235,398Quản Long
Сайгон1,622,673Сайгон

География

Юг был разделен на прибрежные низменности, гористое Центральное нагорье (Cao-nguyen Trung-phan) и Дельта Меконга. Часовой пояс Южного Вьетнама был на час впереди Северного Вьетнама, принадлежащий часовому поясу UTC + 8 с тем же временем, что и Филиппины, Бруней, Малайзия, Сингапур, Материковый Китай, Тайвань и Западная Австралия.

Помимо материка, Республика Вьетнам также управляла частями Paracels и Острова Спратли. Китай захватил контроль Парасельсов в 1974 году после попытки ВМС Южного Вьетнама атаковать острова, удерживаемые КНР.

Экономика

Основная статья: Экономика Республики Вьетнам
Смотрите также: Программа коммерческого импорта

Южный Вьетнам поддерживал капиталист свободная рыночная экономика со связями с Западом. Он учредил авиакомпанию под названием Эйр Вьетнам. Экономике очень помогли американская помощь и присутствие большого числа американцев в стране в период с 1961 по 1973 год. Производство электроэнергии увеличилось в четырнадцать раз в период с 1954 по 1973 год, в то время как промышленное производство увеличивалось в среднем на 6,9 процента в год.[32] За тот же период производство риса увеличилось на 203 процента, а количество студентов в университетах увеличилось с 2 000 до 90 000 человек.[32] Помощь США достигла пика в 2,3 миллиарда долларов в 1973 году, но упала до 1,1 миллиарда долларов в 1974 году.[33] Инфляция вырос до 200 процентов, поскольку страна пережила экономический шок из-за уменьшения американской помощи, а также шок цен на нефть в октябре 1973 года.[33] За объединением Вьетнама в 1976 году последовало введение Северного Вьетнама централизованная плановая экономика на юге.

Исследование 2017 года в журнале Дипломатическая история обнаружили, что южновьетнамские специалисты по экономическому планированию стремились смоделировать южновьетнамскую экономику на Тайване и Южной Корее, которые воспринимались как успешные примеры того, как модернизировать экономику развивающихся стран.[34]

Демография

В 1968 г. Население Южного Вьетнама оценивается в 16 259 334 человека. Однако примерно пятая часть людей, живших в Южный Вьетнам (от Провинция Куангчи к югу) жили в районах, которые контролировались Вьетконг.[нужна цитата ] В 1970 году около 90% населения составляли Кинх (Вьетнам), а 10% были Hoa (Китайский), Монтаньяр, Французский, Кхмерский, Чам, Евразийцы и другие.[нужна цитата ]

Вьетнамский язык был основным официальным языком, на нем говорило большинство населения. Несмотря на конец французского колониального правления, французский язык все еще сохранял сильное присутствие в Южном Вьетнаме, где он использовался в администрации, образовании (особенно на среднем и высшем уровнях), торговле и дипломатии. Правящая элита Южного Вьетнама, как известно, говорила на французском как на основном языке.[11]:280–4 С участием США в войне во Вьетнаме английский язык также был позже представлен в вооруженных силах и стал второстепенным дипломатическим языком. Языки, на которых говорят группы меньшинств, включали китайский, Кхмерский и другие языки, на которых говорят группы монтаньяров.[35]

Религией большинства населения был буддизм, в то время как Конфуцианство была влиятельной моральной философией.[36] Примерно 10% населения были Христианин, в основном Римский католик.[период времени? ]

Культура

Культурная жизнь находилась под сильным влиянием Китая до французского господства в 18 веке. В то время традиционная культура начала приобретать черты Запада. Во многих семьях под одной крышей жили три поколения. Возникающий южновьетнамский средний класс и молодежь в 1960-х годах становились все более западными и следовали американским культурным и социальным тенденциям, особенно в музыке, моде и социальных отношениях в крупных городах, таких как Сайгон.

Международные отношения

Южный Вьетнам имел дипломатические отношения со следующими странами: Австралия, Бразилия, Камбоджа (до 1963 г., а затем с 1970 г.), Канада, Китайская Республика (Тайвань ), Франция, Индонезия (до 1964 г.), Иран, Япония, Лаос, Новая Зеландия, Филиппины, Саудовская Аравия, Сингапур, Южная Корея, Испания, Таиланд, Соединенное Королевство, США, Ватикан и Западная Германия.

Отношения с США

Посольство Республики Вьетнам в Вашингтоне передало в дар 527 кассет с фильмом южновьетнамского производства. Библиотека Конгресса во время закрытия посольства после падения Сайгона, которые находятся в библиотеке по сей день.[37]

Международные организации

Южный Вьетнам был членом ACCT, Азиатский банк развития (АБР), Всемирный банк (МБРР), Международная ассоциация развития (IDA), Международная финансовая корпорация (IFC), МВФ, Международная организация спутниковой связи (Интелсат), Интерпол, МОК, ITU, Лига обществ Красного Креста и Красного Полумесяца (LORCS), ЮНЕСКО и Всемирный почтовый союз (ВПС).

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Согласно с 1968 данные.

использованная литература

  1. ^ Конрад Г. Бюлер (2001). Правопреемство государства и членство в международных организациях: правовые теории против политического прагматизма. Издательство Martinus Nijhoff. стр.71. ISBN  978-90-411-1553-9.
  2. ^ Джордж С. Пруг (1975). «Применение Женевских конвенций к военнопленным». Вьетнамские исследования: право на войне: Вьетнам 1964–1973. lawofwar.org.
  3. ^ Роберт С. Дойл (2010). Враг в наших руках: отношение Америки к вражеским военнопленным от революции до войны с террором. Университетское издательство Кентукки. п.269. ISBN  978-0-8131-2589-3.
  4. ^ Huynh, Dien (30 марта 2018 г.). «Конец Южного Вьетнама». Нью-Йорк Таймс..
  5. ^ а б Л. Шелтон Вудс (2002). Вьетнам: справочник глобальных исследований. ABC-CLIO. п.38. ISBN  978-1576074169.
  6. ^ А. Дирк Мозес (2008). Империя, колония, геноцид: завоевание, оккупация и сопротивление подчиненных в мировой истории. Книги Бергана. п. 213. ISBN  978-1845454524.
  7. ^ «Агентство по обслуживанию кодов стран ISO 3166 - названия стран на английском языке и элементы кода». ISO. 6 апреля 2010 г.. Получено 28 апреля 2010.
  8. ^ а б «Истоки повстанческого движения в Южном Вьетнаме, 1954–1960 годы». Документы Пентагона. 1971. С. 242–314.
  9. ^ а б Анг Ченг Гуань (1997). Отношения вьетнамских коммунистов с Китаем и Вторая война в Индокитае (1956–62). Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п.11. ISBN  978-0-7864-0404-9.
  10. ^ Дункансон, Деннис Дж. Правительство и революция во Вьетнаме.Нью-Йорк: Oxford University Press, 1968. tr 223: «В условиях, существовавших в 1955 и 1956 годах - анархия сект и уходящего в отставку Вьет Мина на юге, кампания террора земельной реформы и последующее крестьянское восстание вокруг Винь в Север - следовало ожидать, что избиратели проголосуют, опасаясь репрессий, в пользу властей, под которыми они оказались; что у МУС не было никакой надежды на обеспечение действительно свободных выборов в то время, было признано, поскольку главный спонсор Заключительной декларации, лорд Эйвон ".
  11. ^ а б Карнов, Стэнли (1997). Вьетнам: история. Книги пингвинов. ISBN  0-670-84218-4.
  12. ^ а б c «Вьетнамская война: семена конфликта: 1945–1960». historyplace.com. Получено 30 сентября 2019.
  13. ^ Вудрафф, Марк (2005). Безвестная победа: поражение вьетконговцев и северных вьетнамцев. Presidio Press. п. 6. ISBN  0-8914-1866-0.
  14. ^ а б Дойл, Эдвард; Вайс, Стивен (1984). Вьетнамский опыт Столкновение культур. Бостонская издательская компания. ISBN  978-0939526123.
  15. ^ Приббенов, Мерл (2002). Победа во Вьетнаме: официальная история Народной армии Вьетнама. Университетское издательство Канзаса. п. xi. ISBN  0-7006-1175-4.
  16. ^ а б Шихан, Нил; Смит, Хедрик; Kenworthy, E.W .; Баттерфилд, Фокс (12 декабря 2017 г.). Документы Пентагона: Тайная история войны во Вьетнаме. Skyhorse Publishing Inc. ISBN  9781631582936.
  17. ^ Купер, Эндрю Скотт Нефтяные короли, как США, Иран, и Саудовская Аравия Изменил баланс сил на Ближнем Востоке, Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 2011 г., стр. 205
  18. ^ Этот день в истории 1974: Тхиеу объявляет о возобновлении войны В архиве 25 февраля 2009 г. Wayback Machine
  19. ^ «Битва при Фуоке начинается». Всемирный исторический проект. Получено 9 апреля 2019.
  20. ^ "Падение Сайгона - обзор 1975 года - Аудио - UPI.com". UPI.
  21. ^ «О Вьетнаме». vietnam.gov.vn/portal. Получено 29 мая 2020.
  22. ^ а б c d е ж г час Дэвид Фарбер (2004). Хроника шестидесятых. Устаревшие публикации. ISBN  978-1412710091.
  23. ^ а б c d е ж г час я Долинг, Тим (2019). Изучение Сайгон-Чолона - исчезающего наследия города Хо Чо Мин. Издательство Thế Giới. ISBN  9786047761388.
  24. ^ Отчет № ASA 41/001/1973, «Политические заключенные в Южном Вьетнаме», Amnesty International, 1 января 1973 г., стр. 6-8.
  25. ^ а б Тернер, Роберт Ф. (1990). «Мифы и реалии во Вьетнамских дебатах». Вьетнамские дебаты: новый взгляд на аргументы. Университетское издательство Америки. ISBN  9780819174161.
  26. ^ Филипп Девильс, Histoire du viêt-nam с 1940 по 1952 год, Seuil, 1952, стр. 418–419.
  27. ^ Роттман, Гордон; Бужейро, Рамиро (2010). Армия Республики Вьетнам 1955–75, Боевая серия 458. Оспри Паблишинг Лтд. С. 7. ISBN  978-1-84908-182-5.
  28. ^ Спектор, Рональд (1985). Армия США во Вьетнаме Консультации и поддержка: первые годы 1941–1960 гг. (PDF). Центр военной истории армии США. ISBN  9780029303702.}} Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  29. ^ Ле Гро, Уильям (1985). Вьетнам от прекращения огня до капитуляции (PDF). Центр военной истории армии США. ISBN  9781410225429. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  30. ^ Вейт, Джордж (2012). Черный апрель Падение Южного Вьетнама 1973–75. Книги встреч. ISBN  9781594035722.
  31. ^ "Pacific Stars and Stripes MACV Orientation Edition" (PDF). Тихоокеанские звезды и полосы. 1 июля 1968 г. с. 9. Получено 2 октября 2019.
  32. ^ а б Ким, Ёнмин "Экономика Южного Вьетнама во время войны во Вьетнаме, 1954–1975 гг. "
  33. ^ а б Уист, Эндрю А., Вьетнамская война, 1956–1975 гг., п. 80.
  34. ^ Тонер, Саймон (1 сентября 2017 г.). «Представляя Тайвань: администрация Никсона, развивающиеся страны и поиски экономической жизнеспособности Южного Вьетнама, 1969–1975». Дипломатическая история. 41 (4): 772–798. Дои:10.1093 / dh / dhw057. ISSN  0145-2096.
  35. ^ РОЛЬ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА В ИНОСТРАННОЙ ПОЛИТИКЕ ВЬЕТНАМА: КРАТКАЯ ИСТОРИЯ, 19-я Ежегодная конференция EA по образованию 2006 г. (архив с оригинал на 2012-03-23)
  36. ^ Такер, Спенсер С. (2000). Энциклопедия войны во Вьетнаме: политическая, социальная и военная история. ABC-CLIO. С. 49, 291, 293. ISBN  1-57607-040-9.
  37. ^ Джонсон, Виктория Э. «Вьетнам на кино и телевидении: документальные фильмы в Библиотеке Конгресса». Университет Вирджинии. Получено 31 декабря 2013.

дальнейшее чтение

  • Миллер, Эдвард (2013). Мезальянс: Нго Динь Зием, США и судьба Южного Вьетнама. Издательство Гарвардского университета. ISBN  978-0-674-07298-5.
  • Нгуен, Дуй Лап (2020). Невообразимое сообщество: империализм и культура в Южном Вьетнаме. Издательство Манчестерского университета. ISBN  978-1-5261-4396-9.

внешние ссылки

Предшествует
Штат Вьетнам		 Республика Вьетнам
1955–1975		Преемник
Временное революционное правительство