Четвертое китайское господство во Вьетнаме - Fourth Chinese domination of Vietnam
| Цзяо Чо (交趾) Четвертое китайское господство во Вьетнаме Bc thuộc lần thứ tư 北 屬 吝 次 四 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Провинция из Династия Мин | |||||||||
| 1407–1427 | |||||||||
 | |||||||||
| • Тип | Провинциальный | ||||||||
| История | |||||||||
• Поражение из Династия Хо | 1407 | ||||||||
• Поражение Поздняя династия Трун | 1413 | ||||||||
• Конец Восстание Лам Сона | 1427 | ||||||||
| |||||||||
Вьетнамский порталВ четвертое китайское господство был период история Вьетнама, с 1407 по 1427 год, когда страной правили китайцы Династия Мин. Это был результат завоевание региона в 1406-1407 годах. Предыдущие периоды китайских правил, известные под общим названием Bắc thuộc периоды во Вьетнаме были более продолжительными и составляли большую часть истории Вьетнама с 111 г. до н.э. до 939 г. н.э. Четвертая китайская оккупация Вьетнама в конечном итоге закончилась созданием Династия Ле.
История
Мин вторжение во Вьетнам
Бывшая правящая династия Đại Việt, то Trần, имел отношения с Юань и Империя Мин как приток. Однако в 1400 г. H Quý Ly (胡 季 犛) свергнул и вырезали дом Трона, прежде чем узурпировать трон. Взойдя на трон, Хо переименовал страну из Đại Việt к Đại Ngu (大 虞). В 1402 году он отрекся от престола в пользу своего сына, Хо Хан Тхонг (胡漢 蒼).
В октябре 1404 г. Trần Thiêm Bình (陳添平) прибыл к императорскому двору Мин в Нанкин, утверждая, что он принц Труна. Он уведомил суд о произошедших предательских событиях и обратился в суд с ходатайством о восстановлении своего престола.
В Император Юнлэ Империи Мин издал указ, в котором осудил узурпатора и потребовал восстановления трона Чан, что послужило предлогом для аннексии Вьетнама. Когда партия пересекла границу в Лонг Сон, Силы Хо устроили на них засаду и убили принца Труна, которого сопровождал конвой Мин.
Зимой 1406 года армии династии Мин начали вторжение. Чжан Фу и Му Шэн вылетели из Гуанси и Юньнани соответственно, чтобы запустить атака клешнями на вражескую территорию. 19 ноября 1406 г. они захватили две столицы и другие важные города в Дельта Красной реки. Хо Куи Ли и его сын были схвачены 16 июня 1407 года, они были заключены в клетку и доставлены в плен к императору Юнлэ в Нанкине.
Восстание Trn аристократов
Среди вьетнамцев было несколько восстаний против властей Мин, но все они оказались безуспешными. Среди людей, возглавивших восстание, были: Trần Ngỗi (восстал в 1407–09), молодой сын покойного Trần император Trần Nghệ Tông и Трун Куи Хоанг, племянник. Эти восстания были недолговечными и плохо спланированными, но они помогли заложить основу для войны Ле Луи за независимость.
Восстание Лам Сона
Lê Lợi, одному из самых знаменитых героев Вьетнама, приписывают спасение страны от господства Мин в 1428 году. Рожденный в богатой семье землевладельцев, он служил старшим ученым-чиновником до прихода Мин, которому он отказался служить.
Династия Мин сначала подавила восстание Ле, но судебные дебаты пришли к выводу, что Вьетнам был ненужным отвлечением, и Мин решили вывести свои армии из Вьетнама задолго до того, как повстанцы начали одерживать какие-либо победы. Когда Ле предложил стать вассалом Китая, Мин немедленно объявил его правителем Вьетнама.[1] Затем Ле Лой взошел на вьетнамский трон, взяв имя правления Ле Тай Тоу и создание Династия Ле (1428–1788).
Китаизация
Запись в Мин Шилу (традиционный китайский: 明 實錄; упрощенный китайский: 明 实录) от 15 августа 1406 г. записал императорский приказ императора Юнлэ, который предписывал, чтобы вьетнамские записи, такие как карты и регистры, сохранялись и сохранялись китайской армией:
己未 敕 征討 安南 總兵 官 成 國 公 朱 能 等 曰 師 入安南 下 郡邑 得 文籍 圖 志 皆 勿 毀。[2]
Кроме того, согласно Юэцяошу (Китайский: 越 嶠 書, вьетнамский: Việt kiệu thư) 21 августа 1406 года император Юнлэ отдал приказ солдатам Мин в Аннаме:
兵 入。 除 釋 道 經 板 經文 不 外 一切 書 板 文字 以至 俚俗。 如上 大人 丘 乙 已 之 類 片 紙 隻 字 其 境內 國 所但是 安南 所 立 者 悉 壞 之。 一字 不 存。 [3]"Как только наша армия войдет в Аннам, за исключением буддийских и даосских текстов; все книги и записи, включая фольклор и детские книги, должны быть сожжены. Стелы, воздвигнутые Китаем, должны быть тщательно защищены, а стелы, воздвигнутые Аннамом, должны быть полностью уничтожены. не пожалейте ни одного персонажа ".
В 21 день 5-го лунного месяца следующего года император Юнлэ издал еще один приказ солдатам Мин в Аннаме:
屢 嘗 諭 爾 凡 安南 所有 一切 書 文字。 以至 俚俗 童蒙 所 習。 如上 大人 丘 乙 已 之 類。 片 紙 隻 彼處 自立 碑刻。 見 存 今 聞即令 軍人 焚毀。 必 檢視 然後 焚 之 多 不 識字。 若 一一 令其 如此 必 致 傳遞 遺失 者 多。 爾 今 前 敕。 號令 軍 中 但 應 文字 即便焚毀。 毋得 存留。[3]«Я неоднократно говорил вам сжечь все аннамские книги, в том числе фольклорные и детские книги, а местные стелы должны быть уничтожены сразу же после их появления. Недавно я слышал, что наши солдаты колебались и читали эти книги, прежде чем сжечь их. Большинство солдат не знают, как это сделать. прочтите, так что это будет пустой тратой нашего времени.Теперь вы должны строго подчиняться моей предыдущей команде и без колебаний сжигать все местные книги при появлении.
После присоединения Чи Нгу к территории Мин правительство Мин ввело культурные нормы и навязывало культуру хань вьетнамским аборигенам. Согласно конфуцианскому учению, мужчины должны были держать волосы длинными.[4] вместо короткие прически из предыдущих Lý и Trần Династии. Женщинам также было запрещено заниматься почернение зубов.[5] Правители династии Мин сказали, что их миссия - сделать цивилизованными неортодоксальных вьетнамских варваров.[6] Королевский указ, изданный Вьетнамом в 1474 году, запрещал вьетнамцам использовать иностранные языки, прически и одежду, подобную языку Лаоса, Чампа или «северянам», в которых упоминается Мин. Указ был записан в 1479 г. Полная Хроника Дай Вьетнама из Нго Со Лиен.[7]
Экономика
Правительство Мин начало жесткое правление как колонизации, так и китаизации. Ценные артефакты, такие как драгоценные камни, нефрит, золото, предметы искусства, а также ремесленники были перевезены в Китай. Китайцы очень поощряли разработку и использование золотых и серебряных рудников. Но сразу после добычи серебра и золота они конфисковали их и отправили часть этих минералов в Пекин. Они также ввели налог на соль, но несколько более высокий налог для производителей соли в Аннаме.
Военные и администрация
Было приказано, чтобы армия династии Мин освободила пленных из разных стран, взятых в плен так называемыми бандитами Ли во Вьетнаме.[8]
Чтобы держать людей под контролем во Вьетнаме, правительство Мин издало и использовало "Так Хо"система, (буквально означает Семейная книга) на самом низком уровне сельской общины. Всякий раз, когда в семье происходило изменение, изменение в книге фиксировалось и одобрялось. Основываясь на этой информации, они разработали систематический процесс набора на военную службу для всех молодых людей, которых сочли достаточно годными, чтобы служить в будущем. Императорская китайская армия. Этот процесс ничем не отличался от того, что другие правительства делали с покоренными территориями, тем не менее, это создало негативное отношение к китайскому правительству. Кроме того, многим талантливым вьетнамским людям с различными профессиями и опытом, которые могли внести значительный вклад, было разрешено стать государственными чиновниками в Китае, где они служили в китайском императорском правительстве.
Среди этнических вьетнамских коллаборационистов династии Мин был Мак Туи, дедушка которого был Mc Đĩnh Chi кто был прямым предком Mạc ăng Dung.[9][10]
Вьетнам получил огнестрельное оружие от правления династии Мин во Вьетнаме.[11][12]
Завоевание Чампы стало возможным, когда север Вьетнама получил пороховое оружие от династии Мин вместе с неоконфуцианскими идеями.[13]
Было записано, что союз вьетнамских женщин и китайских (нго) мужчин произвел потомство, которое осталось во Вьетнаме, и чамы, Коу Хиум, лаосцы, эти люди и вьетнамские уроженцы, которые сотрудничали с Мин, были превращены в рабов Le правительство в Полные летописи i Việt.[14]
Не было обязательной компенсации для добровольно оставшихся китайцев Мин во Вьетнаме. Возвращением китайцев Мин в Китай командовал Мин, а не Ле Лой. Траи составляли сторонников Ле Лоя в его кампании. Он жил среди Трай в приграничных регионах в качестве их лидера и захватил управляемые Мином низменные районы Кинь после того, как первоначально сформировал свою базу в южных высокогорных регионах. Южное жилище Трай и жилище вьетнамцев Ред-Ривер были фактически вовлечены в «гражданскую войну» во время восстания Ле Лоя против Мин.[15]
Вождь Лю Бак Конг (Лю Богонг) в 1437 году командовал военным отрядом Дай Вьет, состоящим из этнических китайцев, поскольку даже после обретения Дай Вьет независимости китайцы остались позади.[16] Вьетнам принял китайских перебежчиков из Юньнани в 1400-х годах.[17][18]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Дэвид К. Канг, дат X. Нгуен, Ронан Це-мин Фу, Мередит Шоу. «Война, восстание и вмешательство в иерархии: отношения Вьетнама и Китая, 1365–1841». Журнал разрешения конфликтов 63.4 (2019): 896-922. онлайн
- ^ "實錄 太宗 實錄: 太宗 文 皇帝 實錄 卷五 十七 - 中國 哲學 書 電子 化 計劃". ctext.org. Получено 2020-07-30.
- ^ а б Цзи, Юнь (1781). 四庫 全書. Пекин: Император Гаозун из династии Цин. п. 695.
- ^ де Бари, Уильям; Блум, Ирэн (1999). Источники китайской традиции. 1 (2-е изд.). Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета. С. 326–327.
- ^ Балданза, Кэтлин (2016). Мин Китай и Вьетнам: переговоры о границах в Азии раннего Нового времени. Издательство Кембриджского университета. п. 110. ISBN 978-1316531310.
- ^ Обзор Вьетнама: VR., Том 3. Обзор Вьетнама. 1997. стр. 35.
- ^ Даттон, Джордж; Вернер, Джейн; Уитмор, Джон К., ред. (2012). Источники вьетнамской традиции. Введение в азиатские цивилизации (иллюстрированный ред.). Издательство Колумбийского университета. п. 87. ISBN 978-0231511100.
- ^ «Вход | Юго-Восточная Азия в Мин Ши-лу».
- ^ К. В. Тейлор (9 мая 2013 г.). История вьетнамцев. Издательство Кембриджского университета. С. 232–. ISBN 978-0-521-87586-8.
- ^ Брюс М. Локхарт; Уильям Дж. Дайкер (14 апреля 2010 г.). От А до Я Вьетнама. Scarecrow Press. С. 229–. ISBN 978-1-4617-3192-4.
- ^ Передача военных технологий из Китая эпохи династии Мин и возникновение северной части Юго-Восточной Азии (ок. 1390-1527). 34, No. 3 (октябрь 2003 г.), pp. 495–517 Опубликовано: Cambridge University Press от имени Департамента истории Национального университета Сингапура. https://www.jstor.org/stable/20072535 Количество страниц: 23
- ^ Майкл Артур Аунг-Твин; Кеннет Р. Холл (13 мая 2011 г.). Новые взгляды на историю и историографию Юго-Восточной Азии: продолжающиеся исследования. Рутледж. С. 75–. ISBN 978-1-136-81964-3.
- ^ Джефф Кьонг-Макклейн; Юнтао Ду (2013). История Китая в географической перспективе. Роуман и Литтлфилд. С. 67–. ISBN 978-0-7391-7230-8.
- ^ https://leminhkhai.wordpress.com/2016/08/02/the-ngo-in-the-du-dia-chi-were-not-the-ming/#comment-56679
- ^ К. В. Тейлор (9 мая 2013 г.). История вьетнамцев. Издательство Кембриджского университета. С. 191–. ISBN 978-0-521-87586-8.
- ^ Ли, Тана (2010). «3 Фактор Мин и чрезвычайное положение Вьетнама в 15 веке». В Уэйд, Джефф; Sun, Laichen (ред.). Юго-Восточная Азия в пятнадцатом веке: китайский фактор. Издательство Гонконгского университета. С. 95–96. ISBN 978-988-8028-48-1.
- ^ https://www.researchgate.net/publication/248395427_The_Ming_factor_and_the_Emergence_of_the_Viet_in_the_15th_century п. 88 https://www.researchgate.net/profile/Tana_Li/publication/248395427_The_Ming_factor_and_the_Emergence_of_the_Viet_in_the_15th_century/file/60b7d51df84438389a.pdf
- ^ Джефф Уэйд; Laichen Sun (2010). Юго-Восточная Азия в пятнадцатом веке: китайский фактор. Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-9971-69-448-7.
дальнейшее чтение
- Вьетнам Су Луок Автор: Trn Trọng Kim
- Вьет Су Тоан Чт Фам Ван Сон
- Цай, Ши-шань Генри. (1996). Евнухи в династии Мин (иллюстрированный ред.). SUNY Нажмите. ISBN 1438422369. Проверено 7 августа 2013 г.
| Предшествует Династия Хо Поздняя династия Трун | Четвертое китайское господство из Вьетнам 1407–1427 | Преемник Поздняя династия Ле |