Lê Lợi - Lê Lợi - Wikipedia

Lê Lợi
Великий король Чи Вьет
Le Loi statue.JPG
Статуя Ле Луи перед Муниципальным залом Провинция Тхань Хоа, место его рождения
Император Династия Ле
Великий князь из Đại Việt
Царствовать29 апреля 1428 - 5 октября 1433 (5 лет 159 дней)
ПредшественникНикто
ПреемникЛе Тай Тонг
Родившийся10 сентября 1384/1385
Лам Сон, Тхань Хоа провинция
Умер5 сентября 1433 г. (48 лет)
Ông Kinh, Đại Việt
Захоронение
Гробница Винх, Лам Сон
СупругиTrịnh Thị Ngọc Lữ
Phm Thị Ngọc Trần
ПроблемаЛе То То
Ле Тай Тонг
Полное имя
Ле Лай (黎利)
Название и даты эпохи
Thun Thiên (順天): 1428-1433.
Посмертное имя
Thống Thiên Khải Vận Thánh Đức Thần Công Duệ Văn Anh Vũ Khoan Minh Dng Trí Hoàng Ngha Chí Minh Đại Hiu Cao Hoàng đế
(統 天 啟運 聖德 神功 睿 文 英武 寬 明 勇 智 弘 義 至 明 大 孝 高 皇帝)
Название храма
Тай То (太祖)
жилой домДом Ле
ОтецЛе Хоанг
МатьTrịnh Thị Ngọc Thương

Lê Lợi (Вьетнамский:[le lə̂ːjˀ]; c. 10 сентября 1384 - 5 сентября 1433), название храма Тай То, ник Лам Сын ng ch (Лорд Лам Сона), формальный титул Bình Định vương (Принц умиротворения) был вьетнамский политик, лидер повстанцев, а затем монарх восстановленного королевства Đại Việt и основатель Позднего Династия Ле после i Việt был завоеван в 1407 году и на короткое время был включен в Империя Мин из Китай. В 1418 году Ле Луи и его последователи на его родине восстали против правил династии Мин. Восстание Лам Сона, а 9 лет спустя его движение успешно вытеснило армии династии Мин из Вьетнама и освободило страну. Ле Луи - один из самых известных деятелей вьетнамской истории и один из величайших ее героев.[1]

Фон

Дальнейшая информация: Мин – Хо Война и Четвертое китайское господство во Вьетнаме

С середины 1300-х годов Чи Вьет столкнулся с серьезными проблемами, которые повредили большую часть королевства. Внутренний период с 1340 по 1360-е годы был отмечен наиболее устойчивыми засуха из 759-летнего рекорда климата Вьетнама. Картина полностью изменилась в сопоставимый период 1340–1430 гг., Когда было десять из сорока самых засушливых лет и только два из самых влажных.[2] Экологический кризис четырнадцатого века привел к социальному кризису. Например, в 1343 году цена на рис выросла на один кван (цепочка из сотен денежных монет) за танг (2 литра или 2,67 кг зерна). Грабежи и бандиты увеличивались как правящий монарх Династия Трон ослабление.[3] Даже в столице страны, Танг Лонг, в 1369–1370 годах вспыхнули беспорядки, вызвавшие княжеский переворот и короткую кровопролитную гражданскую войну.[4] С юга Чамы под Чо Бонг Нга неоднократное вторжение в Чи Вьет, разграбление вьетнамской столицы Танг Лонг в 1371 году. В 1377 году Чо Бонг Нга победил и убил короля Чи Вита. Trn Duệ Tông в битве рядом Виджая, затем двинулся на север и против разграбленного Тханг Лонга еще четыре раза с 1378 по 1383 год.[4] В этот хаотический период Неоконфуцианство начал подниматься. Ученые-классики конфуцианства начали бросать вызов королевским структурам и преимущественно буддийской элите.[5] Отчасти отвечая на шок вторжений чамов 1370–1380-х годов, вьетнамское интеллектуальное течение, которое уже начало сливать традиционную и классическую мысли, становилось все более энергичным, амбициозным и критическим.[6] Это привело к появлению радикального интеллектуала и реформатора, H Quý Ly (ок. 1336 - 1408). В 1399 году Ху Куи Ли отрекся от королевской семьи Труна и утвердился в качестве правителя Си Вьетна. Это привело к массовому военному ответу со стороны Китая. Династия Мин на север, унаследовавший некоторые интересы в мировой империи.[7][8] В ноябре 1406 года 215000 солдат династии Мин под командованием опытных генералов Чжан Фу и Му Шэн вторглись в ệi Vit и быстро разгромили армию H Quý Ly, оккупировали страну, затем переименовали вьетнамскую землю в ханьское название Jiaozhi и включили бывшее королевство в свою империю.[9]

Китайцы династии Мин начали наращивать свои колониальный администрация в Цзяочжи, поощряя конфуцианскую идеологию Мин, бюрократическую и Классический китайский учиться местным жителям, заставили вьетнамцев носить Одежда в китайском стиле.[10] Мин запрещает местные обычаи, такие как татуировка, не состоящим в браке мальчикам и девочкам стричь короткие волосы, а женщинам запрещалось носить короткие юбки, «чтобы изменить обычаи в соответствии с северными традициями».[11][12] Ши Вит впервые испытал стойкое влияние неоконфуцианской идеологии, которая не только включала традиционные доктрины сыновней почтительности, но и требовала «активистской государственной службы», основанной на абсолютной лояльности чиновников династии и прочим. моральное превосходство «цивилизованных» над «варварами», поскольку Мин рассматривал вьетнамцев как варваров.[10] Мин также уничтожил или привез на север многие вьетнамские народные письменности, исторические и классические тексты.[13] Цели Мин в Цзяочжи также включали труд контроль и хозяйственная эксплуатация.[10] Правительство Мин пользовалось некоторой поддержкой вьетнамцев, по крайней мере, в столице Танг Лонг, но их усилия по установлению контроля в окружающей сельской местности встретили ожесточенное сопротивление. Общее недовольство народа колониальным порядком кажется очевидным.[14]

Ранние годы

Ле Луи родился шестого августа 1385 года в деревне Лам Джанг, Лам Сон, Провинция Тхань Хоа в дворянской семье, и он был самым младшим из трех сыновей. Его отец Ле Хоанг, был богатым вьетнамский аристократ дворянин / землевладельцы в деревне, хотя было мнение, что его семья была этнически муонг.[15] Клан Ле / Ле Дуй был могущественным кланом в Лам Соне на протяжении сотен лет. Район Лам Сон, Тхань Хоа, тогда в конце 14 века был смешанным регионом с различными этническими группами, такими как вьетнамский, Мыонг и жители деревни Тай.[16]

В раннем взрослом возрасте Ле Лоу внезапно произошло вторжение и оккупация Мин. В течение два принца Труна В связи с восстаниями против китайских правил (1408 - 1414) Ле Лоу присоединился к восстанию как номинально возглавлявший королевскую гвардию. Он был арестован и заключен в тюрьму китайцами с 1413 по 1415 год после того, как принцы Труна потерпели поражение.[14] и другие восстания были подавлены в 1411 и 1420 годах.[17] После освобождения он работал наставником в колониальном администраторе Мин в Лонг Сон.[14] Затем он стал участником вражды с соседним силачом, который объявил его мятежником Мин. Мин погнался за ним до его деревни.[16] В начале 1418 года Ле Луи снова поднял флаг сопротивления в своей родной деревне Лам Сон, объявив себя Bình Định vương (平定 王, Принц Умиротворения).[17]

Восстание 1418–1427 гг.

Монеты, выпущенные Национально-освободительной армией Лам Сона
Основная статья: Восстание Лам Сона
Lê Lợi
Вьетнамское имя
вьетнамскийLê Lợi
Хан-Ном黎利

Ле Луи начал восстание против Мин китайский на следующий день после Tết (Новый год) февраль 1418 года. Его поддержали несколько видных семей из его родных мест. Тхань Хоа, самыми известными были Trịnh и Нгуен семьи. Первоначально Ле Лай проводил кампанию на основе восстановления Trần семья к власти. Родственник Trần король был выбран в качестве номинального главы восстания, но через несколько лет Trần Претендент был удален, и бесспорным лидером восстания стал сам Ле Лоу.[18]

Название храма
Вьетнамский алфавитЛе Тай Тоу
Хан-Ном黎太祖
Династия Ле монархи
Ле Тай Тоу 1428–1433
Ле Тай Тонг 1434–1442
Ле Нхан Тонг 1443–1459
Ле Нги Дан 1459–1460
Ле Тхань Тонг 1460–1497
Ле Хиен Тонг 1498–1504
Ле Тук Тонг 1504
Ле Уй Мац 1505–1509
Ле Тонг Дук 1509–1516
Ле Чиу Тонг 1516–1522
Ле Кунг Хоанг 1522–1527
Ле Транг Тонг 1533–1548
Ле Чунг Тонг 1548–1556
Ле Ань Тонг 1556–1573
Ле Тху Тонг 1573–1599
Ле Кин Тонг 1600–1619
Ле Тхон Тонг (первый раз) 1619–1643
Ле Чан Тонг 1643–1649
Ле Тхон Тонг (второй раз) 1649–1662
Ле Хуён Тонг 1663–1671
Ле Гиа Тонг 1674–1675
Ле Хи Тонг 1676–1705
Ле Ду Тонг 1705–1729
Ле Дуй Фанг 1729–1732
Ле Тхуан Тонг 1732–1735
Ле Ý Тонг 1735–1740
Ле Хиен Тонг 1740–1786
Lê Mẫn Đế 1786–1789
Цзяочжи (северный Вьетнам), когда он был под Мин занятие (1407–1427)

С самого начала Мин пытался гарантировать, что местные оппозиционные силы не получат новые оружейные технологии, в том числе китайский пусковой механизм, известный как «волшебный пистолет». В Император Юнлэ заказал все огнестрельное оружие посчитал; «Ни одна деталь не может отсутствовать».[17] Оккупационная армия Мин Цзяочжи насчитывала 87000 регулярных войск, разбросанных по 39 цитаделям и городам в Северном Вьетнаме, но сгруппированных в Дельта Красной реки площадь.[19] Они также наняли значительного местного вспомогательное оборудование. Китайские армии использовали огнестрельное оружие и до пятнадцатого века, но они пришли из Аннама во время вьетнамских кампаний в начале пятнадцатого века.[20] Они также захватили одного из ведущих вьетнамских огнестрельное оружие эксперты, Хо Нгуен Чонг (1374–1446), старший сын Хоу Куи Ли, которому было предъявлено обвинение в изготовлении их превосходных мушкетов и взрывного оружия. Таким образом, Артиллерийский лагерь был построен вокруг этих вьетнамских специалистов по огнестрельному оружию, которые инструктировали солдат Мин под надзором дворца. евнухи.[20] Первое упоминание об использовании огнестрельного оружия в Чи Вьет был в 1390 году, когда вьетнамские солдаты использовали пушки и убили короля чамов Чо Бонг Нга.[21] Повстанцы Лам Сон Ле Лоу использовали огнестрельное оружие, скопированное в построенных повстанцами арсеналах с оружия династии Мин, которое использовалось против армии Хоу Куи Ли десятью годами ранее.[14]

В начале 1418 года Ле Лоу и его люди успешно сумели устроить засаду на колонну патрулей Мин на верхнем Река Чу, недалеко от Лам Сона, но затем был предан перебежчиком, который показал отрядам Мин способ внезапно атаковать его с тыла.[16] Его партизанский отряд рассеялся, и он ненадолго скрылся, прежде чем набрался достаточно сил, чтобы устроить засаду на патруль Мин и заставить его отступить.[16] В 1419 году Ле Лоу напал на форпост династии Мин возле Лам Сона и захватил его местный дворянин, работавший на китайцев, и обезглавил 300 захваченных здесь врагов.[16] В следующем году Ле Луи провел время, маршируя по западному нагорью, чтобы набрать больше людей. В конце 1420 года его войска устроили засаду на патруль Мин.[16] Китайский губернатор, Ли Бин[необходимо разрешение неоднозначности ] ответил, мобилизовав Мин и местные вооруженные силы против него, но Ле Лоу победил их, получив контроль над районом Куан Хоа на верхнем Река Ма.[16]

В конце 1421 года большая армия династии Мин двинулась в долину реки Ма, чтобы напасть на Ле Лай и вьетнамских повстанцев. Лаосская армия с 30000 человек и 100 слонов из Лан Ксанг подошел вниз по долине с противоположной стороны.[22] Ле Луи был уверен, что лаосцы были его союзниками.[16] Однако они встали на сторону Мин и присоединились к китайцам, чтобы осадить Ле Лоу.[23] К концу 1422 года Ле Луи потерпел полное поражение и потребовал мира.[16] В 1423 году он вернулся в Лам Сон, выплатил возмещение неопределенным количеством золота и серебро, и пообещал Мину, что будет жить в мире.[16] Взамен Мин предоставит ему рыбу, соль, рис и сельскохозяйственные орудия.[16] Это была ситуация, когда в 1424 году пришло известие о смерти императора династии Мин.

Достижение юга

Через месяц после вступления на престол Чжу Гаочжи (г. 1424–1425), Чжу Ди Сын и преемник, издал прокламацию, указывающую на резкое изменение политики Мин в Цзяочжи.[16] призывая к «реформам», он отменил сбор товаров. В других инициативах он перешел до конца Чжэн Хэ С путешествия, и он снизил роль военных. Он хотел закрепить то, что было достигнуто его отцом и дедом, но не любил дорогостоящие приключения.[24] Он отозвал Хуан Фу из Цзяочжи и снизил приоритет удержания этого далекого места. Спустя всего год пребывания в должности императора Чжу Гаочжи внезапно умер от сердечного приступа, но его сын и преемник, Чжу Чжанджи (годы правления 1425–1435). Жанджи продолжил политику своего отца.[24]

В конце 1424 года известие о провозглашении нового императора и об отзыве Хуан Фу побудило Ле Лоу пойти по новой траектории. Его предыдущая пятилетняя карьера лидера повстанцев на нагорье Тханьхоа закончилась тем, что он вернулся туда, где он начал.[24] Ле Луи восстановил свою партизанскую армию, следуй за своим товарищем, Нгуен Чич ударить на юг через горы в Ngh An. После того, как он устроил засаду сил Мин в районе Куо Чау, он продвинулся в район Кон Куонг на верхнем Река Cả.[25] Оттуда он двинулся вниз по реке, побеждая Мин и местные про-Минские армии, пока к концу года он не заставил своих врагов укрыться в современном Винь, который в то время был провинциальным штабом Нго Ан. Он собрал в свои армии тысячи новобранцев из горного населения бассейна реки Коу.[25] В 1424 году Ле Луи развернул свои силы вдоль западной границы в горном районе между провинцией Нгоан и границей Лаоса, победив армию войск этнических меньшинств, которые присоединились к делу Мин. Затем они направились на восток, в прибрежные низины Нго Ан. Они стремились привлечь на свою сторону густонаселенное вьетнамское население, демонстрируя дисциплину и воздерживаясь от поборов.[26]

В 1425 году, когда двор династии Мин был озабочен смертью одного императора и вступлением во власть другого, Ле Лоу отправил армии как на юг, так и на север. На юге его люди под Тран Нгуен Хан победил армию Мин в современном Куанг Бинь а затем прошли через современные Quảng Trị и Thừa Thiên, чтобы получить контроль над южной границей.[25] На севере люди Ле Луи захватили флот снабжения Мин в северной части Нгоан, затем преследовали силы Мин через Тхань Хоа, чтобы осадить их в Тай ô.[25] Nguy Trn Trãi, конфуцианский ученый, который был товарищем Ле Луи, помог ему составить карту стратегии и тактики армии.[14]

В результате этих побед с конца 1425 года вьетнамские повстанцы Ле Лоу освободили всю землю от Тхань Хоа на юг и осадили все силы Мин в регионе.

На север

Основная статья: Битва при Тот Онге - Чук Онг
Иллюстрация примитивного танка из китайской книги Wujing Zongyao

В 1425 году император династии Мин Чжу Чжанджи выразил мнение, что было бы лучше восстановить династию Тун и вернуться к прежним отношениям с данниками.[24] Когда в 1426 году Чжан Фу просил разрешения возобновить командование армией Мин Цзяочжи, чтобы справиться с ухудшающейся ситуацией, император отказался. В 1426 году Чжу Чжанджи объявил всеобщую амнистию и отменил все налоги в Цзяо-Чи, за исключением земельных налогов, уплачиваемых рисом, необходимых для снабжения гарнизонов Мин.[24]

Получив импульс от этих впечатляющих успехов, в 1426 году Ле Луи послал свои армии во главе со своими генералами, Trịnh Kh, Lý Triện, Đỗ Bí, Лу Нхан Чу, Bùi Bị, Inh Lễ, Нгуен Си через горы к северу от Тайо, чтобы выйти во главе равнины Красной реки, угрожая Дунгуань и отрезал его от дороги в Юньнань. Когда солдаты Мин были отозваны из Винь Чтобы усилить Дунгуань, Ле Лоу, оставив часть войск для осады Винь, последовал за войсками Мин, двигавшимися на север, сплачивая тысячи людей из Тхань Хоа. Войдя в дельту Красной реки, он провозгласил королем некий Trần Cảo, предположительно принц Trn.[25] Люди с равнины Ред-Ривер начали пополнять его ряды, когда он призвал тех, кто поддерживал Мин, перейти на его сторону и арестовать тех, кто этого не сделал. Китайский генерал, Ван Дун в Дунгуане в качестве замены Хуан Фу был готов сдаться, но местные жители, которые были верны Миню, убедили его сопротивляться. Позже было записано, что Ле Лоу сказал, что сначала у него не было намерения ни свергнуть режим Мин, ни стать королем: он просто пытался остаться в живых, и одно событие привело к другому.[25] Эта кажущаяся неуверенность могла быть правдой в 1418–1423 годах, когда личные враги подняли против него армии Мина и Лаоса на возвышенностях Тханьхоа. Однако после известия о смерти Чжу Ди, он начал трехлетнюю кампанию, которая продемонстрировала предусмотрительность и смелый агрессивный дух. Нападая на Мин и союзные войска в их наиболее изолированных и уязвимых точках, он быстро получил контроль над южными провинциями и набрал в свои армии большое количество людей как с возвышенностей, так и с низменностей. Без промедления он бросил своих людей в дельту Красной реки и быстро осадил своих врагов.[25] Люди в дельте Красной реки приветствовали и поддержали Национально-освободительную армию Лам Сон, куда они пришли.[27]

В начале ноября 1426 года 3000 вьетнамских повстанцев Ли Трин и Синь Лу одержали неожиданную победу над армией Мин во главе с Ван Дуном. Около 30 000 китайских солдат были убиты или взяты в плен в Тотонг (32 км к югу от Ханоя).[15]

К 1427 году захваченные северные пленники также снабдили повстанцев осадной техникой, примитивными танками, повозками с летающими лошадьми, мусульманскими требушеты (хуэй хуэй пао 回回,), и, возможно, еще одно артиллерийское орудие, которое китайцы назвали «громовой пушкой с тысячью шаров».[26][28]

К началу 1427 года пять крупных крепостей находились в осаде. Это были Дунгуань и Тайо; Cổ Long, крепость, построенная для охраны южного входа в дельту Красной реки в районе Йен, недалеко от Ву Бан в Нам Địнх Провинция, на дороге между Дунгуань и Тайо; крепость в Чи Линь, возле Phả Lại, охранявший восточную часть равнины Красной реки; и Xng Giang, крепость в современном городе Bc Giang который охранял путь от равнины Красной реки к северной границе. Все минские гарнизоны к югу от Тай До сдались. Ле Лу основал свою штаб-квартиру в Бо, в районе Зя Лам, прямо через Красную реку от Дунгуаня.[29]

Окончательные победы

В двух монументальных битвах 1426 и 1427 годов те, кого китайцы когда-то называли южными «змеевидными» варварами (Нанман ) выгнал их из Đại Việt. Успешная атака Ле Луи на удерживаемую Мином крепость Сянцзян положила конец войне. После шестимесячной осады вьетнамские войска «построили земляные холмы, с которых они стреляли в город», проложили под ними туннели и совершили штурмы с использованием трофейного оружия, такого как огненные копья, ракетные стрелы, пушка, и «обзорные и штурмовые телеги герцога Лю».[26]

Сначала Ле Лай приказал переселить жителей. Lng Giang, Bc Giang, Куи Хоа, Туен Куанг разделить войска Мин. Он знал Лю Шэн сохранил основные силы, поэтому он послал Ле Сата, Ле Нхан Чу, Ле Ван Линя, Динь Лиета ждать в Чи Ланге и в то же время приказал Ле Ван Аню и Ле Ли взять альтернативные силы для поддержки. С силами Му Шэна он знал, что Тхань был опытным генералом и будет ждать результатов Лиу Тханга, прежде чем принимать меры, поэтому Ле Луи командовал Фам Ван Ксао, а Трин Кха все время укреплялся.

Пограничный генерал Чан Луу симулировал поражение и убежал от ворот Нам Куан к воротам Луу, а затем двинулся в Чи Ланг. 18 сентября по лунному календарю Тханг последовал за Чи Лангом. Думая, что Тран Луу постоянно проигрывает, Тханг был слишком оптимистичен и потребовал 100 кавалерий, чтобы догнать его. 20 сентября Тханг был убит силами Чан Луу и Ле Сата, и они сбросили все оставшиеся войска. Все генералы Ле Луи получили возможность и напали на войска Миня, убили 10 000 солдат, зарезали Луонг Миня, Ли Кхань покончил жизнь самоубийством. Некоторые из оставшихся генералов династии Мин, такие как Хуан Ту, То-цзы, пытались отступить в Сянцзян, но они пришли туда и знали, что вал был занят. Они были вынуждены собирать войска на пустом поле. Ле Лои послал Тран Нгуен Хана заблокировать путь транспортировки еды Мину, послал Фам Ван, Нгуен Си поддержал Ле Сата и приблизился к атаке, убил 50 000 солдат Мин в Сюйонг Джианг. Хуан Ту и 30 000 солдат Мин были арестованы; Цзы не сдался и был убит. Более 70 000 солдат династии Мин были убиты или взяты в плен на Ланг Соне.

Му Шэн услышал, как Лю Шэн был убит и обезглавлен, поэтому испугался и убежал. Фам Ван Ксао и Тринь Кха последовали за ними, убили 10 000 солдат, арестовали 1 000 солдат и лошадей.[30]

Ле Лой понял, что Мин Цзяочжи подошел к концу. Маловероятно, что Мин приложит какие-либо серьезные усилия, чтобы восстановить свой контроль в Цзяочжи. Сделав Тун Чо королем, Ле Лоу удовлетворил цель восстановления Тун, которая якобы привела к первоначальному вмешательству Мин и которую Чжу Чжанджи теперь считал основой для прекращения вмешательства. Тем не менее, когда имперские силы находились в осаде, Мин не мог сидеть сложа руки. Сохранение внешнего вида империи требовало усилий по укреплению или спасению осажденных остатков Цзяочжи.[29] На более прозаическом уровне рутинные привычки военных чиновников династии Мин производили солдат в ответ на призыв Ван Дуна из Дунгуаня о помощи, хотя их было бы относительно немного и без качества лидерства, которое в прошлом демонстрировал Чжан Фу. Ожидая этого последнего удара кнута Мина, Ле Лоу осадил оставшиеся крепости Мин, приготовился защищать границы и начал действовать как король.[29] В Император Сюаньде династии Мин решил положить конец войне в Северном Вьетнаме.[31] После этой окончательной победы вьетнамцы репатриировали 86 640 пленных мин в Китай и конфисковали все их оружие. Поражение было, пожалуй, «величайшей политической катастрофой, которую пережила ранняя империя Мин». Китай больше не будет вторгаться в своего южного соседа в течение 360 лет.[32]

Восстановление Đại Việt

Стела Винь Ланг из мавзолея Ле Луи, возведенная в 6-й год Тхун Тхиена (1433 г.)
Монеты, выпущенные королем Ле Лой

В 1427 году, после 10 лет войны, Чи Вьет восстановил свою независимость, и Империя Мин официально признала Đại Việt как независимое государство (Аннам). Ле Лоу занял трон и провозгласил себя «Великим королем» восстановленного единого королевства Си Виот (Đại Vương Đại Việt 大王 大 越). Он выбрал свой царствование имя Thuận-Thiên (順天), буквально «в пользу Небес».[33]

Согласно отчету династии Мин, Ле Би (黎 秘), главный евнух Ле Лоу, и 10 000 вьетнамцев были убиты после того, как силы Мин разгромили и отразили вторжение в китайский город в 1427 году. Гуанси.[34]

Провозглашение независимости Ле Лой отразило китайско-вьетнамскую напряженность, а также вьетнамскую гордость и патриотизм:

Наш Великий Вьетнам - страна, где процветание

изобилует. Где царит цивилизация.
Горы, реки, границы - все было разделено;
Ибо обычаи различны: Север и Юг.

Триё, Динь, Ли и Тран
Построил нашу нацию,
Пока Хан Тан, Сун и Юань
Правили Их.

Веками,
Иногда мы были сильными, а иногда и слабыми,
Но еще никогда не было недостатка в героях.

Пусть наша история станет доказательством этого ».[35]

Как король

Фотография заброшенного Королевского дворца в Ханое перед разрушением в 1884 году.
Вьетнамское сине-белое керамическое блюдо с орнаментом из феникса и винограда, изготовлено в 15 веке.

Ле Ли официально восстановил Чи Виот как Император Сюаньде Империи Мин официально признал Ле Лоу королем Аннама. В свою очередь, Ле Лой отправил дипломатические послания императорскому двору Мин, пообещав лояльность Вьетнаму как номинального подчиненного государства Китая и сотрудничество. Императорский двор династии Мин согласился с этим соглашением, так же как и с вассальным статусом Корея под Династия Чосон. Случай с вьетнамским монархом Ле Лой показал, что можно удовлетворить китайскую гордость, сохранив политическую независимость.[36] Lê Llyi на короткое время установил хорошие отношения с Чампа Король, Индраварман VI (г. 1400–1441).[37]

Ле Лой приступил к значительной реорганизации вьетнамского правительства, основанной на старой конфуцианской системе правления, которая была разработана в конце 14 века.[38] Он также возвышал своих давних товарищей и генералов, таких как Nguy Trn Trãi, Тран Нгуен Хан, Ле Сат, Фам Ван Сао и Trịnh Kh до высокого официального звания.

Правительство Ле восстановило инфраструктуру Вьетнама: дороги, мосты, каналы. Раздача земли была предоставлена ​​солдатам, которые участвовали в войне против Империи Мин. Была выпущена новая денежная валюта, приняты новые законы и реформы. Система отбора государственных служащих на основе экзаменов была восстановлена, и экзамены проводились через регулярные промежутки времени на протяжении всего правления Ле Луи. С восстановлением мира мужчин, освобожденных от службы в королевской армии, в том числе солдат, не являющихся вьетнамцами, поощряли селиться в районах с низкой плотностью населения в стране, рост производства риса привел к увеличению численности населения во время его правления, особенно в прибрежных районах.[38]

С 1430 по 1432 год король и его армия вели несколько кампаний на холмах к западу от прибрежной зоны. Затем, в 1433 году, он заболел, и его здоровье ухудшилось. На смертном одре он назначил своего принца Ле Сата регентом своего второго сына, который будет править после него как Ле Тай Тонг. Он был посмертно назван Тай То (太祖).

Внутренняя дворцовая политика быстро опустошила ряды доверенных советников Ле Луи, Трэн Нгуен Хан покончил жизнь самоубийством, когда его доставили в столицу для расследования своего предполагаемого предательства, Фум Ван Ксо был казнен в 1432 году, а Ле Сат, который правил в качестве регента в течение пяти лет. , был казнен в 1438 году. Нгуен Траи был убит в 1442 году (утверждалось, что он был причастен или ответственен за смерть Ле Тай Тонг ). Только Трин Кху дожил до преклонного возраста, и даже он был казнен в 1451 году.

Мифы и легенды

Основная статья: Небесная воля
Водная марионетка Ле Луи на Озере Возвращенного Меча
Озеро возвращенного меча в Ханой Согласно легенде, именно здесь Ле Лоу вернул меч Золотой Черепахе.

О Ле Лони было рассказано множество легенд и историй. Самая известная история касается его волшебного меча. Так же, как король Артур и его меч Экскалибур Говорят, что у Ле Лоу был волшебный меч удивительной силы. Одна история рассказывает, что он получил меч с надписью «Воля Небес ' (Thuận Thiên ) от Короля Драконов (вьетнамский: Long Vng), полубога местного населения, который решил одолжить свой меч Ле Луи. Но была одна загвоздка: меч не пришел прямо к нему целым.

Он был разделен на две части: клинок и рукоять меча. Во-первых, в провинции Тхань Хоа жил рыбак по имени Ле Тхон, который никак не связан с Ле Лой. Однажды ночью его рыболовная сеть поймала что-то тяжелое. Думая о том, сколько денег он получит за эту большую рыбу, он очень обрадовался. Однако его волнение вскоре превратилось в разочарование, когда он увидел, что его улов представлял собой длинный тонкий кусок металла, который каким-то образом запутался в сети. Он бросил ее обратно в воду и перековал сеть в другом месте. Когда он втянул сеть, металлическая деталь снова оказалась в ней. Он поднял его и со всей силой швырнул подальше. Когда рыболовная сеть поднялась в третий раз, произошло то же самое, металлический кусок снова попал в сеть. Сбитый с толку, он поднес лампу ближе и внимательно осмотрел странный объект. Только тогда он заметил, что это отсутствующее лезвие меча. Он взял клинок домой и, не зная, что с ним делать, положил в угол своего дома. Спустя несколько лет Ле Тхон присоединился к повстанческой армии Ле Луи, где быстро поднялся в строю. Однажды генерал посетил дом Ле Тхуна. В доме Ле Тона не было освещения, поэтому все было темно. Но как будто он почувствовал присутствие Ле Лони, лезвие в углу дома внезапно испустило яркое сияние. Ле Луи поднял клинок и увидел два слова, проявившиеся прямо у него на глазах: Thuận Thiên (Воля Небес). С одобрения Ле Тона, Ле Луи взял клинок с собой.

Однажды, убегая от врага, Ле Луи увидел странный свет, исходящий от ветвей баньянового дерева. Он поднялся наверх и нашел там рукоять меча, инкрустированную драгоценными камнями. Вспомнив о найденном ранее клинке, он вынул его и вложил в рукоять. Подгонка была идеальной. Полагая, что Небеса доверили ему великое дело по освобождению земли, Ле Луи поднял оружие и сплотил людей под своим знаменем. Следующие несколько лет волшебный меч приносил ему победу за другой. Его людям больше не нужно было прятаться в лесу, они агрессивно проникли во многие вражеские лагеря, захватили их и захватили их житницы. Меч помог им отбросить врага, пока Вьетнам снова не освободился от китайского правления. Ле Луи взошел на престол в 1428 году, завершив свою 10-летнюю кампанию и вернув стране независимость. Рассказы утверждают, что Ле Луи стал очень высоким, когда использовал меч, и это дало ему силу многих людей. В других рассказах говорится, что лезвие меча и рукоять меча собрались вместе из разных мест, лезвие было выловлено из озера, а эфес нашел сам Ле Лу.

Истории в основном согласуются с тем, что случилось с мечом: однажды, вскоре после того, как китайцы признали Вьетнам независимым, Ле Лой катался на лодке по озеру в Ханое. Золотая черепаха подошла к лодке и королю, затем человеческим голосом попросила его вернуть волшебный меч своему хозяину, Лонг Вонг (Королю драконов), который жил под водой. Внезапно Ле Луи стало ясно, что меч был предоставлен ему только для выполнения своего долга, но теперь он должен быть возвращен законному владельцу, чтобы он не испортил его. Ле Луи вытащил меч из ножен и швырнул его в черепаху. Черепаха с огромной скоростью открыла пасть и зубами выхватила из воздуха меч. Он снова спустился в воду с блестящим мечом во рту. Затем Ле Луи признал, что меч вернулся к Лонг Вонг (Королю Драконов), что привело к переименованию озера.Озеро возвращенного меча '(Озеро Хоанкьем), расположенное на территории современного Ханоя.

Бесчисленное количество стихов и песен было написано о Ле Луи как при его жизни, так и в последующие годы. Ле Луи считается идеальным воплощением справедливого, мудрого и способного лидера. Все будущие вьетнамские короли были оценены по стандарту Ле Лоу, и большинство из них оказались недовольными.[39][40]

В каждом городе Вьетнама есть одна из главных улиц, названная в честь Ле Лой, но в Ханое она носит имя Ле Тай Тоу.[41]

В популярной культуре

Видеоигра Age of Empires II HD: Восстание раджаса содержит кампанию из шести глав, изображающую Ле Лоу.

Источники

  1. ^ "Ле, Лю, король Вьетнама 1385-1433 гг.". мировой кот.
  2. ^ Кирнан 2019, п. 177.
  3. ^ Кирнан 2019, п. 182.
  4. ^ а б Кирнан 2019, п. 183.
  5. ^ Кирнан 2019, п. 184.
  6. ^ Кирнан 2019, п. 190.
  7. ^ Рейд 2015, п. 177.
  8. ^ Канг и Хаггард 2020, п. 98.
  9. ^ Канг и Хаггард 2020, п. 101.
  10. ^ а б c Кирнан 2019, п. 194.
  11. ^ Кордье и Юл 1993, п. 131.
  12. ^ Тейлор 2013, п. 180.
  13. ^ Тейлор 2013, п. 179.
  14. ^ а б c d е Канг и Хаггард 2020, п. 103.
  15. ^ а б Андая и Андайя 2015, п. 123.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л Тейлор 2013, п. 182.
  17. ^ а б c Кирнан 2019, п. 195.
  18. ^ Le Loi. Британская энциклопедия. Микропедия, Том VI, 15-е издание. ISBN  0-85229-339-9
  19. ^ Канг и Хаггард 2020, п. 102.
  20. ^ а б Твитчетт 2008, п. 248.
  21. ^ Балданза 2016, п. 65.
  22. ^ Симмс 1999, п. 47-48.
  23. ^ Стюарт-Фокс 2006, п. 20-21.
  24. ^ а б c d е Тейлор 2013, п. 183.
  25. ^ а б c d е ж грамм Тейлор 2013, п. 184.
  26. ^ а б c Кирнан 2019, п. 196.
  27. ^ Либерман 2003, п. 337.
  28. ^ Рейд и Тран 2006, п. 87.
  29. ^ а б c Тейлор 2013, п. 185.
  30. ^ Ли и Андерсон 2011, п. 15.
  31. ^ Твитчетт 1998, п. 322.
  32. ^ Кирнан 2019, п. 197.
  33. ^ Балданза 2016, п. 83.
  34. ^ Цай (1996), стр. 15
  35. ^ Цитируется по: Ральф Смит, Вьетнам и Запад (Лондон: Heinemann, 1968), стр.9.
  36. ^ Твитчетт 1998, п. 319.
  37. ^ Кирнан 2019, п. 202.
  38. ^ а б Андая и Андайя 2015, п. 124.
  39. ^ Образование как политический инструмент в Азии - Страница 147 Мари-Карин Лалл, Эдвард Викерс - 2009 «В национальный пантеон входят новые герои, в первую очередь король Ле Лай и культурные люди. Nguy Trn Trãi который победил китайцев в 1427 году ».
  40. ^ Ван Дао Хоанг Вьетнам Куок Дан Данг: Современная история национального ... Страница 7 2008 «... выражение традиционного отношения к иностранному вторжению, заимствованного у таких героев, как Trưng Sisters Queens, Нго Куён, Ле Луи, Hng Đạo, и Куанг Чунг."
  41. ^ Карта страны Вьетнам. Карты путешествий Periplus. 2002 г. ISBN  0-7946-0070-0.

Библиография

  • Твитчетт, Денис Криспин (2008). Кембриджская история Китая: том 7, Династия Мин. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-24333-5.
  • Твитчетт, Денис Криспин (1998). Кембриджская история Китая: Том 8, Династия Мин. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-24333-5.
  • Рид, Энтони; Тран, Нхунг Тайет, ред. (2006). Вьетнам: истории без границ. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781316445044.
  • Ли, Тана; Андерсон, Джеймс А. (2011). Залив Тонгкин в истории. University of Pennsylvania Press, Incorporated. ISBN  9780812205022.
  • Кирнан, Бен (2019). Вьетнам: история с древнейших времен до наших дней. Oxford University Press. ISBN  9780190053796.
  • Симмс, Питер и Санда (1999). Королевства Лаоса: шестьсот лет истории. Curzon Press. ISBN  978-0-7007-1531-2.
  • Стюарт-Фокс, Мартин (2006). Города наги Меконга: Путеводитель по храмам, легендам и истории Лаоса. Мастера СМИ. ISBN  978-981-05-5923-6.
  • Андайя, Барбара Уотсон; Андайя, Леонард Ю. (2015). История раннего Нового времени в Юго-Восточной Азии, 1400-1830 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521889926.
  • Либерман, Виктор (2003). Странные параллели: Том 1, Интеграция на материке: Юго-Восточная Азия в глобальном контексте, около 800–1830 гг.. Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-139-43762-2.
  • Тейлор, Кейт В. (2013). История вьетнамцев. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781107244351.
  • Кордье, Анри; Yule, Генри, ред. (1993). Путешествие Марко Поло: полное издание Yule-Cordier: включая несокращенное третье издание (1903 г.) аннотированного перевода Генри Юла в редакции Анри Кордье, вместе с более поздним томом заметок и дополнений Кордье (1920). Курьерская корпорация. ISBN  9780486275871.
  • Рид, Энтони (2015). История Юго-Восточной Азии: критический перекресток. Вайли. ISBN  9781118512951.
  • Канг, Дэвид С .; Хаггард, Стефан, ред. (2020). Восточная Азия в мире: двенадцать событий, сформировавших современный международный порядок. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781108479875.
  • Балданза, Кэтлин (2016). Мин Китай и Вьетнам: переговоры о границах в Азии раннего Нового времени. Издательство Кембриджского университета. ISBN  9781316531310.

Смотрите также

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Ле Тай Тоу в Wikimedia Commons

Предшествует
Династия Хо		 Император Вьетнама
1428–1433		Преемник
Ле Тай Тонг