Джон Биффен - John Biffen

Достопочтенный Лорд Биффен ПК DL
Джон Биффен
Лорд Хранитель Тайной Печати
В офисе 11 июня 1983 г. - 13 июня 1987 г.
премьер-министр	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Баронесса Янг
Преемник	Джон Уэйкхэм
Лидер Палаты общин
В офисе 7 апреля 1982 г. - 13 июня 1987 г.
премьер-министр	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Фрэнсис Пим
Преемник	Джон Уэйкхэм
Лорд Президент Совета
В офисе 7 апреля 1982 г. - 11 июня 1983 г.
премьер-министр	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Фрэнсис Пим
Преемник	Уильям Уайтлоу
Государственный секретарь по торговле
В офисе 5 января 1981 г. - 6 апреля 1982 г.
премьер-министр	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Джон Нотт
Преемник	Лорд Кокфилд
Главный секретарь казначейства
В офисе 4 мая 1979 года - 5 января 1981 года
премьер-министр	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Джоэл Барнетт
Преемник	Леон Бриттан
Теневой государственный секретарь по промышленности
В офисе 19 ноября 1976 г. - 4 мая 1979 г.
Лидер	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Майкл Хезелтин
Преемник	Эрик Варлей
Теневой государственный секретарь по энергетике
В офисе 15 января 1976 г. - 19 ноября 1976 г.
Лидер	Маргарет Тэтчер
Предшествует	Патрик Дженкин
Преемник	Том Кинг
Член Палаты лордов Лорд Темпорал
В офисе 3 июня 1997 г. - 14 августа 2007 г. Пожизненное пэрство
Член парламента за Северный Шропшир Освестри (1961 - 1983)
В офисе 9 ноября 1961 г. - 8 апреля 1997 г.
Предшествует	Дэвид Ормсби-Гор
Преемник	Оуэн Патерсон
Личная информация
Родился	Уильям Джон Биффен (1930-11-03)3 ноября 1930 г. Combwich, Англия
Умер	14 августа 2007 г.(2007-08-14) (76 лет) Лондон, Англия
Национальность	Британский
Политическая партия	Консервативный
Супруг (а)	Сара Вуд ​ (м. 1979)​
Альма-матер	Колледж Иисуса, Кембридж

Уильям Джон Биффен, барон Биффен, ПК, DL (3 ноября 1930 - 14 августа 2007) был британцем Консервативный политик. Член Дом лордов, ранее он провел 36 лет в палата общин и служил в Маргарет Тэтчер кабинет.

Ранние годы

Сын Виктора Уильяма Биффена, арендатора с фермы Хилл, Otterhampton, Bridgwater, Сомерсет и его жена Эдит Энни («Тиш»),^[1] Джон Биффен родился в Bridgwater, Сомерсет, в 1930 году. Впервые он получил образование в Combwich сельская школа, за которой следует Грамматическая школа доктора Моргана, Бриджуотер.^[2] Затем он получил стипендию на Колледж Иисуса, Кембридж где он закончил с отличия первого класса степень в истории. С 1953 по 1960 год работал на Инвестиции в трубы ООО

Член парламента

Ранее безуспешно выступив против Ричард Кроссман в Ковентри Ист в 1959, Биффен был членом парламента от округа Освестри, позже переименован Шропшир Север, с момента его избрания на дополнительные выборы в 1961 г. до выхода на пенсию в Всеобщие выборы 1997 г..

В начале своей политической карьеры он был учеником Енох Пауэлл, голосуя за него в Выборы консервативного руководства 1965 г.. Биффен был Евроскептик и проголосовали против вступления Великобритании в ЕЭС в парламентское отделение в 1972 году против своей партии. Биффен выступал за жесткую фискальную политику и выступал против вмешательства государства в управление экономикой.

В правительстве

Эта позиция преградила ему путь к продвижению в Эдвард Хит, но способствовал его продвижению под Маргарет Тэтчер. Он служил в правительстве Тэтчер на следующих должностях Главный секретарь казначейства, Государственный секретарь по торговле, и, как Лидер Палаты общин. В 1960-х Биффен присоединился к Общество Мон Пелерин. Тэтчер пишет в Годы Даунинг-стрит (1993), что «(Биффен) был блестящим представителем в оппозиции экономической политике, в которую я верил ... Но он оказался гораздо менее эффективным, чем я надеялся, в изнурительной задаче попытки контролировать государственные расходы».^[3]

В 1981 году Биффен разрешил Руперт Мердок покупать Времена и Санди Таймс без ссылки на Комиссия по монополиям.^[4] Согласно с Вудро Вятт, который помог убедить Тэтчер обеспечить это, Комиссия «почти наверняка заблокировала бы это».^[5]

В качестве лидера дома Биффен использовал гильотина прекратить дебаты по Закон о Европейских сообществах (поправка) 1986 г.. Эдвард Пирс написал, что Биффен «был широко признан лучшим послевоенным лидером пола».^[6]

Образ Биффена как экономиста сухой смягчился за время своего пребывания в правительстве, и он открыто публично призывал к большей умеренности в политике правительства. В 1980 году он призвал страну подготовиться к «трем годам беспрецедентной строгой экономии». В 1981 году Биффен выступил на периферийном собрании на конференции Консервативной партии в том же году, в которой утверждал, что партия находится «в пределах досягаемости от дебаклов партии». 1906 и 1945 Далее он утверждал, что правительство не только не сократило государственные расходы, но увеличило их на два процента с 1979 года и что правительство является частью общепартийного консенсуса в пользу государства всеобщего благосостояния и государственных расходов: «Мы все - социал-демократы сейчас », - заключил Биффен в своем выступлении.^[7]

9 февраля 1986 года он сказал, что торизм «не хриплая политическая фракция», и после поражений Консервативной партии на выборах в местные органы власти 1986 года и плохих результатов на двух дополнительных парламентских выборах, проведенных одновременно, Биффен дал интервью Weekend World к Брайан Уолден 11 мая в качестве официального представителя правительства. Он назвал результаты «Черным четвергом», сказал, что консерваторам необходимо бороться на следующих всеобщих выборах на «сбалансированный билет "и что" никто всерьез не предполагает, что премьер-министр будет премьер-министром на протяжении всего периода работы следующего парламента ".^[8] Это оттолкнуло его от Тэтчер и привело к его исключению из кабинета министров после Всеобщие выборы 1987 г.. Его увольнение не было неожиданностью, поскольку пресс-секретарь Тэтчер Бернард Ингхэм уже классно называл его «неполноценным» членом кабинета министров. Тэтчер в своих мемуарах описала стремление Биффена к сбалансированному билету как «глупое» и «рецепт от паралича».^[9] Спустя месяц после его увольнения Биффен сравнил стиль правления Тэтчер со стилем управления "Сталинский режим".^[10]

Задние скамейки и выход на пенсию

На задних скамьях Биффен голосовал против Закона 1988 года о финансах местных органов власти, который ввел Коммунальный сбор (подушный налог). Он голосовал против Маастрихтский договор и был за референдум на Конституция ЕС чтобы он мог проголосовать «Нет».^[11] 3 июня 1997 г. был создан жизнь сверстник, так как Барон Биффен, Танат в уезде Шропшир.^[12]

Личная жизнь

Биффен женился на Саре Вуд в 1979 году. У него был пасынок, Николас Вуд, корреспондент с Нью-Йорк Таймс и International Herald Tribuneи падчерица Люси.^[13] Семья жила в доме Танат, Llanyblodwel.

Политические взгляды

Несмотря на его правые взгляды на экономическую политику, он был очень левее Маргарет Тэтчер по социальной политике: он полностью выступал против смертной казни и очень поддерживал равные права геев, хотя и соглашался с Пауэллом по вопросам иммиграции. Биффен также выступил против ужесточения законов, ограничивающих аборты и голосование, в 1990 году, чтобы сохранить ограничение в 28 недель.^[14]

Брайан Уолден отметил, что Биффен был «самым честным» политиком, у которого он брал интервью.^[15]

Смерть

Он умер 14 августа 2007 года в возрасте 76 лет после непродолжительной болезни, много лет страдавшей от почечной недостаточности.^[16] У него остались жена, пасынок и падчерица.

В популярной культуре

Биффен изображал Роджер Брайерли в 2004 году BBC изготовление Дневники Алана Кларка.

Примечания

1. «Оксфордский национальный биографический словарь». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004 г. Дои:10.1093 / ссылка: odnb / 98990. В архиве из оригинала 17 июня 2019 г.. Получено 17 июн 2019. (Подписка или Членство в публичной библиотеке Великобритании требуется.)
2. Биффен, Джон (9 декабря 2013 г.). Полуотдельный. Biteback Publishing. ISBN  9781849547017.
3. Маргарет Тэтчер, Годы Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 26.
4. Джон Кэмпбелл, Маргарет Тэтчер: Железная леди (Джонатан Кейп, 2003 г.), стр. 572.
5. Вудро Вятт, Журналы Вудро Вятта: Том 3 (Пан, 2001), стр. 582.
6. Джон Рамсден (ред.), Оксфордский компаньон британской политики ХХ века (ОУП, 2002), стр. 55.
7. Хьюго Янг, Один из нас (Пан, 1990), стр. 240.
8. Джон Кэмпбелл, Маргарет Тэтчер: Железная леди (Джонатан Кейп, 2003 г.), стр. 448.
9. Маргарет Тэтчер, Годы Даунинг-стрит (HarperCollins, 1993), стр. 422.
10. The Sunday Telegraph (Лондон), 5 июля 1987 г.
11. Джон Биффен, Оправдание де Голля, Хранитель (Лондон), 15 июня 2005 г.
12. «№ 54787». Лондонская газета. 9 июня 1997. с. 6697.
13. "Текст лорда Хансарда от 6 декабря 2005 г. (51206-22)". par Parliament.uk. В архиве из оригинала 28 октября 2016 г.. Получено 1 сентября 2017.
14. «Поправка к закону о прерывании беременности». millbanksystems.com. В архиве из оригинала 22 декабря 2012 г.. Получено 3 февраля 2013.
15. Шон Кофлан. «Секретный ингредиент Уолдена для власти». Новости BBC. В архиве из оригинала 23 ноября 2008 г.. Получено 29 мая 2006.
16. «Тэтчер отдает дань уважения Биффену». Новости BBC. В архиве из оригинала 6 сентября 2017 г.. Получено 14 августа 2007.

Библиография

• Джон Биффен, Нация в сомнениях (Консервативный политический центр, 1976).
• Джон Биффен, Политический офис или политическая власть?: Шесть выступлений по национальным и международным вопросам (Центр политических исследований, 1977).
• Джон Биффен, «Консерватизм труда», в Морис Коулинг (ред.), Консервативные эссе (Cassell, 1978), стр. 155–167.
• Джон Биффен, «Внутри Палаты общин» (1989).
• Джон Биффен, Внутри Вестминстера (Andre Deutsch Ltd, 1996).

внешняя ссылка

• Hansard 1803–2005: вклады в парламент Джона Биффена
• Некролог, Дейли Телеграф, 15 августа 2007 г.
• Некролог, Хранитель, 15 августа 2007 г.
• Некролог, Независимый, 15 августа 2007 г.
• Некролог, Времена, 15 августа 2007 г.
• Появления на C-SPAN

Парламент Соединенного Королевства
Предшествует Дэвид Ормсби-Гор	Член парламента от Освестри 1961 –1983	Избирательный округ упразднен
Новый округ	Член парламента от Северный Шропшир 1983–1997	Преемник Оуэн Патерсон
Политические офисы
Предшествует Джоэл Барнетт	Главный секретарь казначейства 1979–1981	Преемник Леон Бриттан
Предшествует Джон Нотт	Государственный секретарь по торговле 1981–1982	Преемник Лорд Кокфилд
Предшествует Фрэнсис Пим	Лорд Президент Совета 1982–1983	Преемник Виконт Уайтлоу
	Лидер Палаты общин 1982–1987	Преемник Джон Уэйкхэм
Предшествует Баронесса Янг	Лорд-хранитель печати 1983–1987