Llanyblodwel - Llanyblodwel

Llanyblodwel
Horseshoe Inn Llanyblodwell - geograph.org.uk - 1802407.jpg
В Подкова Inn и мост через Танат, Лланиблодвель
Llanyblodwel находится в Шропшире.
Llanyblodwel
Llanyblodwel
Расположение в пределах Шропшир
численность населения767 (2011)
Справочник по сетке ОСSJ240229
Гражданский приход
  • Llanyblodwel
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городOSWESTRY
Почтовый индекс районаSY10
Телефонный код01691
ПолицияЗападная Мерсия
ОгоньШропшир
Скорая помощьзападное Средиземье
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Шропшир
52 ° 47′53 ″ с.ш. 3 ° 07′34 ″ з.д. / 52,798 ° с. Ш. 3,126 ° з. / 52.798; -3.126Координаты: 52 ° 47′53 ″ с.ш. 3 ° 07′34 ″ з.д. / 52,798 ° с. Ш. 3,126 ° з. / 52.798; -3.126

Llanyblodwel это деревня и гражданский приход в Шропшире, Англия; написание «Llanyblodwell» обычно использовалось в прошлом, а деревня иногда называлась просто «Blodwel». Население прихода на Перепись 2011 года было 767.[1] Он находится в 7 милях к западу от ближайшего города. Освестри, в долине Река Танат.[2] Саймон Дженкинс в своем путеводителе по английским церквям говорит о Лланиблодвеле, что «валлийские марши редко бывают такими прекрасными, как там, где Река Танат пересекает границу через крутые лесистые долины к западу от Освестри ".[3]

На момент переписи 2001 года в приходе проживало 817 человек.[4] Раньше это было в Llanyblodwel и брюки подопечный городка Освестри. Деревня расположена в живописной сельской местности, с прекрасным видом на валлийские холмы через границу. Раньше вокруг Лланиблодвела было несколько известняковых карьеров, и до сих пор ведется ограниченная добыча.

Этимология, история

Название, возможно, представляет собой смесь английского и валлийский. Llan переводится как «церковь» или «приход», поэтому Llanyblodwel означает «церковь в Blodwel»: приток реки Танат ранее был известен как Blodwell, имя с вероятным Древнеанглийский корень.[5]

Сама церковь может иметь нормандское происхождение. Приход, на котором основывались границы нынешнего прихода, включал в себя городки Блодуэлла, Абертаната, Брина, Мортона и Llynclys.[6]

Исторически в этом районе было сильное валлийское культурное и языковое влияние. В лекции, прочитанной в 1878 г., географ Э. Г. Равенштейн отметили, что из 2469 жителей приходов г. Селаттын и Llanyblodwel, 900 говорили на валлийском языке. Однако в то время она сокращалась: «в Лланиблодуэлле преобладает валлийский, [но] дети валлийских родителей часто не могут говорить на валлийском языке. Валлийская служба в приходской церкви была прекращена с 1875 года из-за малой посещаемости» .[7]

Архитектура

В центре села стоит памятник[8] узкий каменный мост через Танат, построенный в 1710 году.

Церковь Святого Михаила Архангела

I степень перечисленные[9] приходская церковь Святой Михаил Архангел был серьезно перестроен в середине 19 века по проекту его тогдашнего викария преподобного. Джон Паркер. Дизайн упоминается в Певснер Architectural Guides как "причудливый", но "незабываемый", особенно башня, которая, очевидно, была смоделирована по образцу Фрайбургский собор.[10] С другой стороны, Дженкинс описывает церковь как построенную «для прочности на трудном месте» и признает, что это ни в коем случае не научная работа, а «... хобби архитектуры, Готика Портмейрион."[11] Интерьер еще более нестандартный, с множеством надписей и трафаретов. На южном крыльце находится монументальная плита XIV века, высеченная курсингом. заяц, который некоторые антиквариаты пытались связать с иконографией зайца, увиденной на Вымпел Мелангель, который когда-то получил десятину от городка Брин.[12] В церкви есть мемориал[13] к Элиас Оуэн (1833–1899), валлийский антиквар и автор книги "Валлийский фольклор", изданный в 1887 году, который занимал эту должность в церкви с 1892 года до своей смерти.[14] В церкви также есть ряд памятников семьям Танат и Бриджменов.

Паб Llanyblodwel с деревянным каркасом, Horse Shoe Inn, относится к позднему средневековью и, как и несколько других построек в деревне, класс II перечислен.[12][15]

Когда-то рядом с деревней в Блодвелл-холле находился солидный особняк, резиденция семьи Танат.[16] В 15 веке это был дом их предка, Гверфул ферч Мадог, известного как Гверфул Хаэль («Гверфул Изобильный») за свою щедрость и часто упоминаемого в валлийской поэзии того времени.[17] Сэр Джон Бриджмен, который женился на Урсуле Мэтьюз, наследнице поместья Танат, около 1700 года построил на этом месте новый дом вместе с традиционными садами.[18] На месте дома сейчас находится молочная ферма, но до сих пор сохранились входные ворота и каменная беседка 1718 года.

Железнодорожные пути

Станция Blodwell Junction в 1962 году

Несмотря на удаленное сельское расположение, деревня когда-то обслуживалась железнодорожной станцией (Llanyblodwell Halt ) на Танатская долина железная дорога, а Potteries, Шрусбери и железная дорога Северного Уэльса также пробежал по местности, обслуживая Станция Blodwel Junction в миле к востоку от деревни.[19] Часть линии все еще использовалась для карьерных поездов до 1988 года, и в настоящее время участки находятся в процессе восстановления как железная дорога наследия.

В Железная дорога кембрийского наследия базирующаяся в Освестри, подала заявку на постановление Закона о транспорте и работах для передачи остаточных прав NR на себя, и это было предоставлено 28 февраля 2017 года. Это позволяет CHR повторно открыть маршрут от Гобовена до карьера Блодвель при условии пересечения дорог с автомагистралями A5 и A483. заменяется туннелем и путепроводом соответственно.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Население прихода 2011». Получено 28 ноября 2015.
  2. ^ Рэйвен, М. Путеводитель по Шропширу, 2005, с.114
  3. ^ Дженкинс, Саймон (2000). Тысяча лучших церквей Англии (2-е изд.). Лондон: Penguine Books. п. 575. ISBN  0-14-029795-2.
  4. ^ Llanyblodwel CP, Управление национальной статистики
  5. ^ Эквалл, Э. Английские названия рек, Clarendon Press, 1928, стр.39.
  6. ^ Llanyblodwel В архиве 23 марта 2005 г. Wayback Machine, GENUKI
  7. ^ Валлийский язык в 1878 году[постоянная мертвая ссылка ], из лекции Кельтские языки Британских островов дано Королевское статистическое общество Э. Г. Равенштейна. Сообщается в Прощай, в отношении Уэльса и приграничных графств, Май 1878 г.
  8. ^ Историческая Англия. «Мост Лланиблодвель (степень II) (1054661)». Список национального наследия Англии. Получено 29 мая 2014.
  9. ^ Историческая Англия. "Михайловская церковь Llanyblodwel (I степень) (1307719)". Список национального наследия Англии. Получено 29 мая 2014.
  10. ^ Певзнер и Ньюман, Шропшир, Здания Англии серия, стр.336
  11. ^ Дженкинс, Саймон (2000). Тысяча лучших церквей Англии (2-е изд.). Лондон: Penguin Books. п. 575. ISBN  0-14-029795-2.
  12. ^ а б Певзнер, стр.337
  13. ^ Холертон, Мойра. "День памяти Лланиблодвеля". Элиас Оуэн (1833–1899). Получено 28 ноября 2011.
  14. ^ Дэвис, Эллис. "Элиас Оуэн". Валлийская биография онлайн. Национальная библиотека Уэльса. Получено 28 ноября 2011.
  15. ^ Историческая Англия. «Подковник и конюшни (2 класс) (1367152)». Список национального наследия Англии. Получено 29 мая 2014.
  16. ^ Танаты Блодуэлла; в соседнем Абертанате жила родственная семья землевладельцев Танат.
  17. ^ Уильямс, Р. «Монтгомеришир Уортис», в Исторические и археологические коллекции, относящиеся к Монтгомериширу и его границам, II, 1878, 22
  18. ^ Блодвелл-холл, Шропшир В архиве 11 марта 2012 г. Wayback Machine, Парки и сады
  19. ^ История Нантмаура, Кембрийское общество железных дорог
  20. ^ Письмо с решением о заказе DfT T&WA

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Llanyblodwel в Wikimedia Commons