Ричард Аттенборо - Richard Attenborough

Достопочтенный

Лорд Аттенборо

CBE FRSA
Ричард Аттенборо07TIFF.jpg
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
30 июля 1993 г. - 24 августа 2014 г.
Пожизненное пэрство
Личная информация
Родившийся(1923-08-29)29 августа 1923 г.
Кембридж, Кембриджшир, Англия
Умер24 августа 2014 г.(2014-08-24) (в возрасте 90 лет)
Лондон, Англия
Место отдыхаКладбище Святой Марии Магдалины, Ричмонд, Лондон, Англия
Политическая партияТруд
Супруг (а)
​
(м. 1945)​
Дети
Родственники
Род занятийПолитик, актер, кинорежиссер, предприниматель
Военная служба
Верность объединенное Королевство
Филиал / служба королевские воздушные силы
Годы службы1940–1945
КлассифицироватьСержант
Единица измеренияОтдел кинопроизводства Королевских ВВС
Битвы / войныВторая мировая война

Ричард Сэмюэл Аттенборо, барон Аттенборо, CBE, FRSA (/ˈæтənбərə/; 29 августа 1923 - 24 августа 2014) был английским актером, кинорежиссером и предпринимателем. Он был президентом Королевская академия драматического искусства (РАДА) и Британская академия кино и телевизионных искусств (BAFTA), а также пожизненный президент Челси. Он присоединился к королевские воздушные силы вовремя Вторая мировая война Он служил в съемочной группе, участвовал в нескольких бомбардировках Европы и снимал действие с позиции заднего стрелка. Он был старшим братом телеведущего сэра Дэвид Аттенборо и моторный исполнительный Джон Аттенборо. Был женат на актрисе Шейла Сим с 1945 г. до самой смерти.

Режиссерский дебют 1969-х гг. Ой! Какая прекрасная война, Аттенборо был номинирован на Премия BAFTA за лучшую режиссуру и снова будет номинирован на свои фильмы Молодой Уинстон, Мост слишком далеко, и Крик свободы. Он выиграл два Оскар за Ганди в 1983 г .: Лучшая картина и Лучший режиссер. В BFI в рейтинге Ганди то 34-й величайший британский фильм 20 века. Аттенборо также выиграл четыре BAFTA Awards, четыре Золотой глобус, а 1983 Стипендия BAFTA для достижения на всю жизнь. Как актера его больше всего помнят по ролям в Брайтон Рок (1948), Я в порядке, Джек (1959), Большой побег (1963), Песчаные камешки (1966), Доктор Дулиттл (1967), 10 Риллингтон Плейс (1971), парк Юрского периода (1993), и Чудо на 34-й улице (1994).

Ранние годы

Аттенборо родился 29 августа 1923 г.[1] в Кембридж, старший из трех сыновей Мэри Аттенборо (урожденная Клегг), члена-основателя Совет по вопросам брака, и Фредерик Леви Аттенборо, ученый и академический администратор, который был научным сотрудником Колледж Эммануэля, Кембридж и написал стандартный текст на Англосаксонское право.[2][3] Аттенборо получил образование в Wyggeston Grammar School для мальчиков в Лестер и учился в РАДА.

В сентябре 1939 года Аттенборо захватили два немецких Еврейский беженец девочки, Хельга и Ирен Беджах (9 и 11 лет соответственно), которые жили с ними в College House и были усыновлены семьей после войны, когда выяснилось, что их родители были убиты.[4] Сестры переехали в Соединенные Штаты в 1950-х годах и жили с дядей, где они поженились и приняли американское гражданство; Ирэн умерла в 1992 году, а Хельга - в 2005 году.[5]

Во время Второй мировой войны Аттенборо служил в королевские воздушные силы. После первоначальной подготовки пилотов был откомандирован во вновь сформированный Отдел кинопроизводства Королевских ВВС в Pinewood Studios под командованием летного лейтенанта Джон Боултинг (чей брат Питер Котс позже направил Аттенборо в пьесе Мышеловка ) где он появился с Эдвард Г. Робинсон в пропагандистском фильме Путешествие вместе (1943). Затем он вызвался летать вместе с отделением кинематографии и после дальнейшего обучения, где он получил необратимое повреждение уха, получил квалификацию сержанта, совершил несколько вылетов над Европой, снимая с места заднего стрелка, чтобы записать результат Бомбардировочная команда RAF боевые вылеты.[6]

Актерская карьера

Актерская карьера Аттенборо началась на сцене, и он появлялся в шоу в Лестере. Маленький Театр, Довер-стрит, до того, как он отправился в РАДА, где он оставался Покровителем до самой смерти. Первая главная роль Аттенборо была предоставлена ​​в Брайан Десмонд Херст с Окно за сто фунтов (1944) играет Томми Дрейпера, который помогает спасти своего отца-бухгалтера, который сделал неверный поворот в жизни. Кинокарьера Аттенборо началась в 1942 году, однако, в неизвестной роли моряка, покидающего свой пост под огнем в Ноэль Кауард /Дэвид Лин производство В котором мы служим (его имя и персонаж были опущены в оригинальных титрах для печати), роль, которая помогла ему в течение многих лет набирать текст. спив в таких фильмах, как Лондон принадлежит мне (1948), Утренний отъезд (1950) и его революционная роль Пинки Браун в Джон Боултинг экранизация Грэм Грин роман Брайтон Рок (1947), роль, которую он ранее с большим успехом играл на Театр Гаррика в 1942 г.

В 1949 году участники выставки признали его шестым по популярности британским актером по кассовым сборам.[7]

В начале своей сценической карьеры Аттенборо снялся в Уэст-Энд изготовление Агата Кристи с Мышеловка, которая впоследствии стала самой продолжительной в мире сценической постановкой. И он, и его жена были среди первых актеров постановки, которая открылась в 1952 году в Театр послов, переехать в Театр Святого Мартина в 1974 г .; производство работало непрерывно почти семь десятилетий, пока не было остановлено COVID-19 пандемия в 2020 году. Семья Аттенборо получила 10-процентное участие в производстве, которое было оплачено из их объединенной еженедельной зарплаты; Позже Аттенборо написал в своей автобиографии: «Это оказалось самым мудрым бизнес-решением, которое я когда-либо принимал ... но по глупости я продал часть своей доли, чтобы открыть недолговечный ресторан Mayfair под названием« Маленький слоник », а позже еще избавился от остатка, чтобы сохранить Ганди на плаву ".[8]

В начале 1950-х годов Аттенборо выступал по радио на телеканале Программа BBC Light введение рекордов.[9]

в Полет Феникса (1965)

Аттенборо плодотворно работал в британских фильмах в течение следующих 30 лет, в том числе в 1950-х годах, снявшись в нескольких успешных комедиях. Джон и Рой Боултинг, Такие как Прогресс рядового (1956) и Я в порядке, Джек (1959).[10]

В 1963 году он появился рядом с Стив МакКуин и Джеймс Гарнер в Большой побег как руководитель эскадрильи Королевских ВВС Роджер Бартлетт («Большой Икс»), глава комитета по побегу, основанный на реальных подвигах Роджер Бушелл. Это было его первое появление в крупном голливудском блокбастере и его самый успешный фильм на сегодняшний день.[10] В течение 1960-х он расширил свой диапазон характерных ролей в таких фильмах, как Сеанс влажным днем (1964) и Пушки в Батаси (1964), за что выиграл Премия BAFTA за лучшую мужскую роль за его изображение Полковой сержант-майор (RSM). В 1965 году он сыграл Лью Морана напротив Джеймс Стюарт в Полет Феникса. В 1967 и 1968 годах он выигрывал подряд Золотой глобус в категории Лучший актер второго плана, впервые за Песчаные камешки, снова со Стивом МакКуином в главной роли и во второй раз за Доктор Дулиттл в главных ролях Рекс Харрисон.[10]

Его изображение серийный убийца Джон Кристи в 10 Риллингтон Плейс (1971) получил отличные отзывы. В 1977 году он сыграл безжалостного Генерал Аутрам И снова с большим успехом в индийском режиссере Сатьяджит Рэй произведение периода Шахматисты.[10]

Он не играл роли после своего появления в Отто Премингер версия Человеческий фактор (1979) до его появления в роли Джона Хаммонда в Стивен Спилберг с парк Юрского периода (1993) и продолжение фильма, Затерянный мир: Парк Юрского периода (1997). Он снялся в ремейке Чудо на 34-й улице (1994) как Крис Крингл. Позже он время от времени появлялся в ролях второго плана, в том числе как Сэр Уильям Сесил в исторической драме Элизабет (1998), Джейкоб в Иосиф и удивительный разноцветный плащ снов и как «Рассказчик» в экранизация из Спайк Миллиган комедийная книга Puckoon (2002).[11]

Он появился только в экранизации Шекспир когда он играл английского посла, который объявляет, что Розенкранц и Гильденстерн мертвы в конце Кеннет Брана с Гамлет (1996).[10]

Продюсер и режиссер

В конце 1950-х Аттенборо основал продюсерскую компанию Beaver Films с Брайан Форбс и начал создавать профиль продюсера в проектах, в том числе Лига Джентльменов (1959), Гневная тишина (1960) и Свист по ветру (1961), снявшись в актерском составе первых двух фильмов.[10] Его выступление в Гневная тишина заработал ему свою первую номинацию на BAFTA. Сеанс влажным днем принес ему свою первую награду BAFTA.

Его режиссерский дебют в полнометражном кино стал звездной экранизацией популярного мюзикла. Ой! Какая прекрасная война (1969), после чего его актерские выступления стали спорадическими, поскольку он больше сосредоточился на режиссуре и продюсировании. Позже он снял два эпических фильма: Молодой Уинстон (1972), основанный на ранних этапах жизни Уинстон Черчилль, и Мост слишком далеко (1977), звездный отчет о Второй мировой войне Операция Market Garden.[10]

Он выиграл 1982 год. Премия Оскар за лучшую режиссуру за его исторический эпос Ганди, и как продюсер фильма Премия Оскар за лучший фильм; тот же фильм получил два Золотой глобус на этот раз для Лучший режиссер и Лучший зарубежный фильм, в 1983 году. Он добивался этого 18 лет.[10] Он направил экранная версия мюзикла Линия припева (1985) и анти-апартеид драма Крик свободы (1987). Он был номинирован на Золотой глобус за лучшую режиссуру для обоих фильмов.[10]

Его более поздние фильмы в качестве режиссера и продюсера включают: Чаплин (1992) в главной роли Роберт Дауни-младший., в качестве Чарли Чаплин и Shadowlands (1993), исходя из соотношения между К. С. Льюис и Джой Грешем (К. С. Льюис был отмечен Энтони Хопкинс, который появился в четырех предыдущих фильмах Аттенборо: Молодой Уинстон, Мост слишком далеко, Магия и Чаплин).

С 2006 по 2007 год он проводил время в Белфаст, работая над своим последним фильмом в качестве режиссера и продюсера, Замыкая круг, история любви, действие которой происходит в Белфасте во время Второй мировой войны, в главной роли Ширли МакЛейн, Кристофер Пламмер и Пит Постлетуэйт.[12]

Несмотря на то, что он продолжал актерскую карьеру наряду со своими режиссерскими ролями, Аттенборо никогда не снимал себя (за исключением некредитованного эпизодического появления в Мост слишком далеко).[13]

Поздние проекты

Аттенборо в 1975 году

После 33 лет самоотверженной службы в качестве президента Мышечная дистрофия В 2004 году Аттенборо стал Почетным пожизненным президентом благотворительной организации. В 2012 году благотворительная организация, ведущая борьбу с истощением мышц в Великобритании, учредила Фонд стипендий Ричарда Аттенборо, чтобы отдать дань уважения его пожизненной приверженности благотворительности и обеспечить будущее клинических исследований и обучения в ведущих нервно-мышечных центрах Великобритании.[14]

Аттенборо был также покровителем United World Colleges движение, посредством чего он внес свой вклад в колледжи, которые являются частью организации. Он был частым гостем в Waterford Kamhlaba United World College Южной Африки (UWCSA). Вместе с его женой они основали Центр визуальных искусств Ричарда и Шейлы Аттенборо. Он основал Творческий центр обучения Джейн Холланд в Уотерфорд Камхлаба в Свазиленд в память о дочери, погибшей в цунами 26 декабря 2004 г..[15]

Он давний сторонник образования, которое не оценивает цвет кожи, расу, вероисповедание или религию. Его привязанность к Уотерфорду была его страстью к нерасовому образованию, на котором и был основан Уотерфорд Камхлаба. Уотерфорд был одним из его вдохновителей при создании фильма. Крик свободы, основанный на жизни Стив Бико.[15][16][нужна цитата ]

Он основал Центр искусств Ричарда Аттенборо в кампусе Лестерского университета в 1997 году, специально разработанном для обеспечения доступа для инвалидов, в частности для практикующих.[17][18][нужна цитата ]

Он был избран на должность Канцлер из Университет Сассекса 20 марта 1998 г., заменив Герцог Ричмонд и Гордон. Он ушел с поста ректора университета после выпуска в июле 2008 года.[19]

Пожизненный сторонник Футбольный клуб Челси Аттенборо был директором клуба с 1969 по 1982 год, а с 1993 по 2008 год занимал почетную должность пожизненного вице-президента. 30 ноября 2008 года на стадионе клуба удостоен звания пожизненного президента. Стэмфорд Бридж. Он также был главой консорциума Международная киностудия Dragon, который строил киностудийный комплекс в г. Лланилид, Уэльс по прозвищу "Вэлливуд". В марте 2008 года проект был передан в управление с долгами в 15 миллионов фунтов стерлингов и рассматривался для продажи активов в 2011 году.[20]

Долгосрочная аренда на Лиса 21 в 2015 году провалился, хотя помещения по-прежнему используются для съемок фильмов.[21]

Он всю жизнь стремился снять фильм о своем герое, политическом теоретике и революционере. Томас Пейн, которого он назвал «одним из лучших людей, которые когда-либо жили». В интервью в 2006 году он сказал, что «Я мог его понять. Он писал простым английским языком. Я нашел все его стремления - права женщин, здравоохранение, всеобщее образование ... Все, что вы можете придумать, что мы хотим, есть в Права человека или же Эпоха разума или же Здравый смысл."[22][23][24] Он не мог получить для этого финансирование.[25] Веб-сайт «Подарок для Дики» был запущен двумя режиссерами из Лутона в июне 2008 года с целью собрать 40 миллионов фунтов стерлингов за 400 дней, чтобы помочь ему в создании фильма, но цель не была достигнута, и вырученные деньги были возвращены. .[26][27]

Личная жизнь

Лорд Аттенборо во время своего пребывания на посту канцлера Университет Сассекса, Февраль 2006 г.

Отец Аттенборо был руководителем Университетский колледж, Лестер, теперь университет города. Это привело к долгой связи с университетом, и Аттенборо стал покровителем. Университетское Embrace Arts в центре РА,[28] открывшийся в 1997 году, назван в его честь. У него было два младших брата: натуралист и телеведущий. Дэйвид; и Джон (умер в 2012 г.), который сделал карьеру в торговля автомобилями.

Аттенборо женился на актрисе Шейла Сим в Кенсингтон 22 января 1945 г.[29][30] С 1949 г. по октябрь 2012 г. они проживали в Старые монахи на Ричмонд Грин В Лондоне.

В 1940-х его попросили «улучшить свое физическое состояние» для роли Пинки в Брайтон Рок. Его попросили тренироваться с Футбольный клуб Челси на две недели, а затем стали хорошими друзьями в клубе. В 1970-х годах он стал директором, помогая не допустить потери клубом своего статуса. домашняя земля удерживая акции своего клуба и жертвуя их на сумму более 950 000 фунтов стерлингов, «Челси». В 2008 году Аттенборо был назначен Пожизненный президент футбольного клуба Челси.[31]

26 декабря 2004 г. старшая дочь пары, Джейн Холланд (30 сентября 1955 г. - 26 декабря 2004 г. ) вместе со своей свекровью Одри Холланд и 15-летней внучкой Аттенборо Люси были убиты во время цунами, вызванного Землетрясение в Индийском океане поражен Као Лак, Таиланд, где они были в отпуске.[32][33][34]

Служба была проведена 8 марта 2005 года, и Аттенборо прочитал урок на национальной поминальной службе 11 мая 2005 года. Его внук Сэмюэл Холланд, не пострадавший от цунами, и внучка Элис Холланд, получившая серьезные травмы ноги, также читали в службе .[нужна цитата ] Памятная доска была установлена ​​на полу приходской церкви Святой Марии Магдалины в г. Ричмонд. Позже Аттенборо описал День подарков 2004 года как «худший день в моей жизни». У Аттенборо было еще двое детей, Майкл (родился 13 февраля 1950 г.) и Шарлотта (родился 29 июня 1959 г.). Михаил - театральный режиссер, бывший заместитель художественного руководителя РКК и художественный руководитель из Театр Алмейда в Лондоне, женат на актрисе Карен Льюис с 1984 года; у них есть два сына, Том и Уилл. Шарлотта, актриса, вышла замуж за Грэма Синклера в 1993 году и имеет двоих детей.[32]

Он публично поддержал Лейбористскую партию на всеобщих выборах 2005 года, несмотря на его оппозицию Война в Ираке.[35]

Аттенборо собрал Пикассо керамика с 1950-х гг. На выставке было представлено более 100 наименований. Музей новой прогулки и Художественная галерея в Лестере в 2007 году на выставке, посвященной членам семей, погибшим во время цунами.[36]

В 2008 году он опубликовал неофициальную автобиографию под названием Все зависит от тебя, дорогая в сотрудничестве со своей коллегой Дайаной Хокинс.[нужна цитата ][37]

Болезнь и смерть

Церковь Святой Марии Магдалины, Ричмонд

В августе 2008 года Аттенборо попал в больницу с проблемами сердца, и ему установили кардиостимулятор. В декабре 2008 года он упал в своем доме после Инсульт[38] и был допущен к Больница Святого Георгия, Верно подмечено, Юго-Западный Лондон. В ноябре 2009 года Аттенборо на распродаже, которую он назвал "распродажей дома", продал часть своей обширной коллекции произведений искусства, в которую входили работы А. Л. С. Лоури, Кристофер Р. В. Невинсон и Грэм Сазерленд, принося 4,6 миллиона фунтов стерлингов в Сотбис.[39]

В январе 2011 года он продал свой Rhubodach поместье на шотландском Остров Бьют за 1,48 миллиона фунтов стерлингов.[40] В мае 2011 года Дэвид Аттенборо сказал, что его брат был прикован к инвалидной коляске после инсульта в 2008 году.[38] но все еще был способен поддерживать беседу. Он добавил, что «больше не будет снимать фильмы».[41]

В июне 2012 года, незадолго до своего 90-летия, Шейла Сим поступил в дом престарелых профессиональных актеров Denville Hall, для которого она и Аттенборо помогли собрать средства. В октябре 2012 года было объявлено, что Аттенборо выставляет на продажу семейный дом Old Friars с прилегающими офисами Beaver Lodge со звукоизолированным кинотеатром в саду за 11,5 миллионов фунтов стерлингов. Его брат Дэвид сказал: «Он и его жена любили этот дом, но теперь им нужен постоянный уход.[42] Просто нецелесообразно больше держать дом включенным ".[43] В декабре 2012 года, в связи с ухудшением состояния его здоровья, Аттенборо переехал в тот же дом престарелых в Лондоне, чтобы быть со своей женой, что подтвердил их сын Майкл.[38]

Аттенборо умер 24 августа 2014 года, за пять дней до своего 91-летия.[44][45] Он потребовал, чтобы его прах был захоронен в склепе в Церковь Святой Марии Магдалины в Ричмонд кроме его дочери Джейн Холланд и его внучки Люси, которые оба погибли в Цунами в День подарков 2004 г..[46][47] У него остались 69-летняя жена, их старший и младший дети, шесть внуков, двое правнуков и младший брат. Дэйвид. Его вдова, актриса Шейла Сим, умерла 19 января 2016 года в возрасте 93 лет.[48]

Почести

в 1967 День рождения с отличием, он был назначен Командор Ордена Британской Империи (CBE).[49] Он был сделан Рыцарь-холостяк в Новый год 1976 почести,[50] удостоенный чести 10 февраля 1976 г.[51] а 30 июля 1993 г. был создан жизнь сверстник в качестве Барон Аттенборо, из Ричмонд на Темзе в Лондонский боро Ричмонд-апон-Темз.[52][53]

Хотя назначение Джон Мейджор был «неполитическим» (он был предоставлен за услуги кинотеатра), и он мог быть скамейка запасных, Аттенборо решил взять Труд кнут и так сел на рабочие скамейки. В 1992 году ему предложили звание пэра. Нил Киннок, в то время лидер Лейбористской партии, но отказался от нее, так как чувствовал себя неспособным выделить время, необходимое «для того, чтобы сделать то, что от него требовалось в верхней палате, поскольку он всегда ставил кино на первое место».[54]

Аттенборо был предметом Это твоя жизнь в декабре 1962 года, когда он был удивлен Имонн Эндрюс на Савой Отель, во время ужина, посвященного 10-летию Агата Кристи играть в Мышеловка, в котором он был оригинальным актером.[10]

В 1983 году Аттенборо был награжден Падма Бхушан, Третья по величине гражданская награда Индии,[55] и Премию мира Мартина Лютера Кинга за ненасилие Центр ненасильственных социальных изменений Мартина Лютера Кинга-младшего.[56] Он также был удостоен высшей французской награды - Legion d’Honeur и Оливера Тамбо от правительства Южной Африки «за вклад в борьбу с апартеидом».

В 1992 г. Гамбург -основан Фонд Альфреда Топфера наградил Аттенборо своим ежегодным Приз Шекспира в знак признания работы его жизни. В следующем году он был назначен членом Королевский колледж Лондона.[57]

13 июля 2006 года Аттенборо вместе со своим братом Дэйвид, были удостоены званий Уважаемые почетные члены из Университет Лестера «в знак признания непрерывной выдающейся службы университету».[58][59]

20 ноября 2008 года Аттенборо был удостоен звания почетного доктора драмы от Королевская шотландская академия музыки и драмы (RSAMD) в Глазго.[60]

Аттенборо был почетным членом Бангорский университет за его вклад в создание фильмов.[61]

Pinewood Studios воздал должное его творчеству, назвав специально построенное здание площадью 2800 кв.2) звуковая сцена после него. В его отсутствие по болезни, Лорд Паттнэм и председатель Пайнвуд Лорд класс официально открыла сцену 23 апреля 2012 года.[62]

19 октября 2016 года благотворительный комитет «Искусство для Индии» почтил Аттенборо посмертно на мероприятии, организованном в доме BAFTA.[63]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРежиссерДиректорАктерРольПримечания
1942В котором мы служимдаМолодой кочегарВ титрах не указан
1943Новые приключения ШвейкадаЖелезнодорожник
1944Окно за сто фунтовдаТомми Дрейпер
1945Путешествие вместедаДэвид Уилтон
1946Вопрос жизни и смертидаАнглийский пилот
1946Школа секретовдаДжек Арнольд
1947Человек внутридаФрэнсис Эндрюс
1947Танцы с преступностьюдаТед Питерс
1948Брайтон РокдаПинки Браун
1948Лондон принадлежит мнедаПерси Бун
1948Морская свинкадаДжек Рид
1949Заблудшие людидаЯнв
1949Мальчики в коричневомдаДжеки Ноулз
1950Утренний отъезддаСтокер Снайп
1951Ад продандаПьер Бонне
1951Волшебная коробкадаДжек Картер
1952Подарочная лошадьдаКапельница Дэниэлс
1952Отец в порядкедаДугалл
1954Восемь часов ходьбыдаТомас «Том» Лесли Мэннинг
1955Корабль, умерший от стыдадаДжордж Хоскинс
1956Прогресс рядовогодаPvt. Персиваль Генри Кокс
1956Младенец и линкордаМолоток белый
1957Братья по законудаГенри Маршалл
1957ScampдаСтивен Ли
1958ДюнкеркдаДжон Холден
1958Человек наверхудаПитер Уотсон
1958Море пескадаБроды
1959Опасность внутридаКапитан "Бантер" Филлипс
1959Я в порядке, ДжекдаСидни Де Вер Кокс
1959Jet StormдаЭрнест Тиллер
1959SOS PacificдаУитни Маллен
1960Гневная тишинададаТом Кертис
1961Свист по ветруда
1960Лига ДжентльменовдаЛекси
1960Upgreen - And at 'Em да
1962Только двое могут игратьдаГарет Л. Проберт
1962L-образная комнатада
1962Всю ночьдаРод Гамильтон
1962Краткая информация о доке он же Методом проб и ошибокдаГерберт Фаул
1963Большой побегдаSqn. Ldr. Роджер Бартлетт "Большой Икс"
1964Третий секретдаАльфред Прайс-Горхэм
1964Сеанс влажным днемдадаБилли Сэвидж
1964Пушки в БатасидаПолковой сержант. Майор Лодердейл
1965Полет ФениксадаЛью Моран
1966Песчаные камешкидаFrenchy Burgoyne
1967Доктор ДулиттлдаАльберт Блоссом
1968Только когда я ЛарфдаСайлас
1968Блаженство миссис БлоссомдаРоберт Блоссом
1969Волшебный христианиндаТренер Оксфорда
1969Ой! Какая прекрасная войнадада
1970Последняя гранатадаГенерал Чарльз Уайтли
1970ДобычадаИнспектор Траскотт
1970Отрубленная головадаПалмер Андерсон
197110 Риллингтон ПлейсдаДжон Кристи
1972Кубок СлавыдаРассказчик
1972Молодой Уинстондада
1974А после там не было ничегодаСудья Артур Кэннон
1975БраннигандаКоммандер. Сэр Чарльз Суонн
1975Бутон розыдаЭдвард Слоут
1975Вести себя неподобающедаМайор Лайонел Э. Роуч
1977Шатрандж Ке ХиларидаГенерал-лейтенант Outram
1977Мост слишком далекодадаСумасшедший в очкахВ титрах не указан
1978Магияда
1979Человеческий фактордаПолковник Джон Дейнтри
1982Гандидада
1985Линия припевада
1987Крик свободыдада
1992Чаплиндада
1993парк Юрского периодадаДжон Хэммонд
1993Shadowlandsдада
1994Чудо на 34-й улицедаКрис Крингл
1996E = mc2даПосетитель
1996ГамлетдаПосол Англии в Дании
1996В любви и на войнедада
1997Затерянный мир: Парк Юрского периодадаДжон Хэммонд
1998ЭлизабетдаСэр Уильям Сесил
1999Серая совадада
1999Иосиф и удивительный разноцветный плащ сновдаДжейкоб
2002PuckoonдаРассказчик(финальная роль в кино)
2007Замыкая кругдада
2015Мир юрского периодадаДжон Хэммонд(появление посмертно - только в архиве)

Видеоигры

ГодЗаголовокГолосовая роль
1998НарушительДжон Хэммонд

Образы

В начале 1973 года он был изображен как «Дикки Аттенборо» в эскизе British Showbiz Awards в конце третьей серии фильма. Летающий цирк Монти Пайтона. Аттенборо изображается Эрик Айдл как эксцентричный и сварливый. Изображение, подобное тому, что мы видели в Монти Пайтоне, можно увидеть в ранних сериях Вылитый, когда карикатуры Аттенборо регулярно появлялись, чтобы поблагодарить других за воображаемую награду.

В 2012 году Аттенборо изображал Саймон Кэллоу в BBC Четыре биографический фильм Лучший возможный вкус, о Кенни Эверетт.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Ричард Аттенборо". Британская энциклопедия. 9 ноября 2013 г.. Получено 24 августа 2014.
  2. ^ "Профиль Ричарда Аттенборо в". Filmreference.com. Получено 5 июн 2011.
  3. ^ "Биография Ричарда Аттенборо". Yahoo !. Архивировано из оригинал 8 мая 2014 г.. Получено 8 мая 2014.
  4. ^ Элготт, Джессика (2 апреля 2009 г.). "Дети, которых Британия взяла в свое сердце". Еврейские хроники. Получено 27 сентября 2020.
  5. ^ Все зависит от тебя, дорогая Дайана Хокинс и Ричард Аттенборо; стр. 29–30; мягкая обложка; Книги со стрелками; опубликовано в 2009 г .; ISBN  978-0-099-50304-0
  6. ^ Все зависит от тебя, дорогая Дайана Хокинс и Ричард Аттенборо; С. 88–95; мягкая обложка; Книги со стрелками; опубликовано в 2009 г .; ISBN  978-0-099-50304-0
  7. ^ "Боб Хоуп берет на себя инициативу по популярности у Bing". Канберра Таймс (ДЕЙСТВИЕ: 1926–1954 гг.). ACT: Национальная библиотека Австралии. 31 декабря 1949 г. с. 2. Получено 27 апреля 2012.
  8. ^ Все зависит от тебя, дорогая Дайана Хокинс и Ричард Аттенборо; стр. 180; мягкая обложка; Книги со стрелками; опубликовано в 2009 г .; ISBN  978-0-099-50304-0
  9. ^ "РЕНДЕЗВОЗНЫЙ РЕКОРД Ричарда Аттенборо". Радио Таймс (1380): 41. 1 апреля 1950 - через BBC Genome.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j Ричард Аттенборо на IMDb
  11. ^ Флинн, Боб (2 августа 2002 г.). "Искусство: съемки Puckoon Спайка Миллигана". Хранитель. Лондон, Великобритания.
  12. ^ Works nabs UK права на Замыкая круг из Голливудский репортер
  13. ^ "Мост слишком далеко - актерский состав и команда". IMDb. 1977 г.
  14. ^ «Фонд стипендий Ричарда Аттенборо». Muscular-dystrophy.org. Архивировано из оригинал 5 ноября 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  15. ^ а б «Ричард Аттенборо. Биография». IMDb. Получено 14 декабря 2019.
  16. ^ "Крик свободы (1987). Мелочи". IMDb. Получено 14 декабря 2019.
  17. ^ "Наш взгляд". Университет Лестера. Центр искусств Аттенборо. Получено 14 декабря 2019.
  18. ^ "Центр искусств Аттенборо". Искусство инвалидов онлайн /. Получено 14 декабря 2019.
  19. ^ Гурнер, Ричард. "Лорд Аттенборо уходит с поста ректора Сассекского университета". Аргус. Брайтон, Великобритания. Получено 5 июн 2011.
  20. ^ «Киностудия Valleywood столкнулась с возможной распродажей». Новости BBC. 3 марта 2011 г.
  21. ^ Дэниелс, Ниа. Уильям Шекспир направляется в Уэльс на theknowledgeonline.com, 13 июля 2016 г.
  22. ^ Хаттенстон, Саймон (6 сентября 2008 г.). «Ричард Аттенборо о смехе, легкомыслии и потере дочери». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 24 августа 2014.
  23. ^ Энн Талбот (18 сентября 2009 г.). "Новый мир: жизнь Томаса Пейна Тревора Гриффитса". Мировой социалистический сайт. Получено 24 августа 2014.
  24. ^ Питер Т. Чаттауэй (11 июня 2008 г.). «Воспоминания: сэр Ричард Аттенборо, интервью« Серой совы »». Патеос. Получено 24 августа 2014.
  25. ^ «Реформатора можно запечатлеть на пленку». Новости BBC. 23 сентября 2003 г.. Получено 24 августа 2014.
  26. ^ «Дикки Аттенборо помогают кинематографисты из Лутона». Бедфорд сегодня. 10 июня 2008 г.. Получено 24 августа 2014.
  27. ^ "Подарок для Дики". Заметки директоров. 5 мая 2008. Архивировано с оригинал 26 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  28. ^ "Индекс - Университет Лестера". Embracearts.co.uk. Получено 24 августа 2014.
  29. ^ "Запись в указателе". БесплатноBMD. ONS. Получено 29 декабря 2017.
  30. ^ «Леди Аттенборо - некролог». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. 21 января 2016 г.. Получено 29 декабря 2017.
  31. ^ Новости: Футбольный клуб Челси, Футбольный клуб "Челси", август 2014 г.
  32. ^ а б Родился, Мэтт (29 декабря 2004 г.). "Тройная трагедия поражает семью Аттенборо". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 13 июн 2016.
  33. ^ "Роковое решение семьи Аттенборо о цунами". Новости BBC. 18 декабря 2005 г.. Получено 9 ноября 2016.
  34. ^ "Некролог: Джейн Аттенборо". Хранитель. 8 апреля 2005 г.. Получено 9 ноября 2016.
  35. ^ Ричард Аттенборо поддерживает лейбористов на всеобщих выборах 2005 года, Хранитель, 26 апреля 2005 г.
  36. ^ Херст, Грег. "Керамика Пикассо Ричарда Аттенборо". Времена. Лондон, Великобритания. Получено 3 сентября 2011.
  37. ^ Хокинс, Диана (2009). Все зависит от тебя, дорогая. Лондон: Стрелка. п. 336. ISBN  0099503042.
  38. ^ а б c Холл, Мелани (26 марта 2013 г.). «Режиссер Ричард Аттенборо переехал в дом престарелых». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 21 апреля 2013.
  39. ^ Адамс, Стивен (11 ноября 2009 г.). "Продажа картин лорда Аттенборо на Sotheby's составила 4,6 миллиона фунтов стерлингов". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания.
  40. ^ Джонсон, Саймон (23 января 2011 г.). «Ричард Аттенборо требует компенсации после того, как он был вынужден продать шотландское поместье по заниженной цене». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 25 августа 2014.
  41. ^ Уокер, Тим (12 мая 2011 г.). "Лорд Аттенборо делает последний поклон". Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 5 июн 2011.
  42. ^ "Семья лорда Аттенборо собралась вокруг, когда Шейла Сим поражена болезнью". Дейли Телеграф. 27 июля 2012 г.
  43. ^ Уокер, Тим. «Лорд Аттенборо отказывается от любовного романа за 11,5 миллионов фунтов стерлингов», Дейли Телеграф (Лондон), 29 октября 2012 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  44. ^ «Актер Ричард Аттенборо умер в возрасте 90 лет». Новости BBC. 24 августа 2014 г.. Получено 24 августа 2014.
  45. ^ Джонстон, Крис (24 августа 2014 г.). «Ричард Аттенборо умирает в возрасте 90 лет». Хранитель. Лондон, Великобритания. Получено 24 августа 2014.
  46. ^ «Последняя просьба Ричарда Аттенборо: положите мой прах вместе с моей дочерью и внучкой». Дейли Телеграф. 4 октября 2015 г.
  47. ^ "Прах Ричарда Аттенборо будет предан земле с дочерью". Таймс оф Индия.
  48. ^ Даган, Кармель (20 января 2016 г.). "Шейла Симс [так в оригинале], актриса, которая была вдовой Ричарда Аттенборо, умерла в возрасте 93 лет". Разнообразие. Получено 8 июля 2018.
  49. ^ «№ 44326». Лондонская газета (Добавка). 10 июня 1967 г. с. 6278.
  50. ^ «№ 46777». Лондонская газета (Добавка). 1 января 1976 г. с. 1.
  51. ^ «№ 46828». Лондонская газета. 17 февраля 1976 г. с. 2435.
  52. ^ «Пэра Берка - семейный рекорд предварительного просмотра». Burkes-peerage.net. Архивировано из оригинал 11 августа 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  53. ^ «№ 53397». Лондонская газета. 10 августа 1993 г. с. 13291.
  54. ^ Все зависит от тебя, дорогая Дайана Хокинс и Ричард Аттенборо; стр. 245–50; Книги со стрелками; опубликовано в 2009 г .; ISBN  978-0-099-50304-0
  55. ^ "Падма Награды" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015. Архивировано с оригинал (PDF) 15 ноября 2014 г.. Получено 21 июля 2015.
  56. ^ «Поминальные службы: Мартин Лютер Кинг-младший». Thekingcenter.org. Получено 3 сентября 2011.
  57. ^ Стипендиаты: Королевский колледж Лондона, Королевский колледж Лондона. Проверено 2 июня +2016.
  58. ^ "Почетные степени и почетные стипендии, объявленные университетом Лестера". Университет Лестера. 9 июня 2006 г.. Получено 5 июн 2011.
  59. ^ «Новости из Индии». Indiaenews.com. 16 декабря 2009 г.. Получено 5 июн 2011.
  60. ^ «Актеры, отмеченные Академией художеств». Новости BBC. 5 ноября 2008 г.. Получено 8 мая 2014.
  61. ^ «Лорд Аттенборо, почетный член Бангорского университета». Bangor.ac.uk. Архивировано из оригинал 7 июня 2011 г.. Получено 5 июн 2011.
  62. ^ «Сцена Ричарда Аттенборо открывается для бизнеса в Pinewood Studios». pinewoodgroup.com. 23 апреля 2012 г.. Получено 23 апреля 2012.
  63. ^ "Искусство для Индии в честь сэра Ричарда Аттенборо посмертно". 16 сентября 2016 г.

внешняя ссылка

Офисы СМИ
Предшествует
–		 NFTS Почетное товариществоПреемник
Дэвид Лин, CBE
Предшествует
Королевская принцесса		 Президент Британская академия кино и телевизионных искусств
2001–2010		Преемник
Принц Уильям, герцог Кембриджский
Предшествует
Неизвестный		 Президент Королевская академия драматического искусства
2003–2014		Преемник
Сэр Кеннет Брана