Крис Купер - Chris Cooper - Wikipedia

Крис Купер
Крис Купер на кинофестивале Tribeca 2009.jpg
Купер в 2009 году Кинофестиваль Tribeca
Родившийся
Кристофер Уолтон Купер

(1951-07-09) 9 июля 1951 г. (69 лет)
Альма-матерУниверситет Миссури
Род занятийАктер
Активные годы1977 – настоящее время
Супруг (а)
(м. 1983)
Дети1

Кристофер Уолтон Купер[1] (родился 9 июля 1951 года) - американский актер. Он появился в нескольких главных голливудских фильмах второго плана, в том числе Американская красота (1999), Октябрьское небо (1999), Идентификация Борна (2002), Сухарь (2003), Капоте (2005), Сириана (2005), Королевство (2007), Город (2010), Маппеты (2011), Прекрасный день в окрестностях (2019), и Маленькая женщина (2019). Он также изобразил шерифа Джули Джонсон в нашумевшем мини-сериале. Одинокий голубь, который стал одним из самых успешных вестернов в истории.

Купер выиграл оба Академическая награда и Золотой глобус за лучшую мужскую роль второго плана за роль Джон Ларош в фильме 2002 года Приспособление. Сыграл главную роль в историко-политическом триллере. Нарушение (2007), играя агента ФБР и предателя Роберт Ханссен. Он сыграл Дэниела Слоана в политическом триллере 2012 года. Компания, которую вы держите, и суперзлодей Норман Осборн в Новый Человек-Паук 2 (2014). Он также изобразил Эла Темплтона в 2016 году. Hulu мини-сериал 11.22.63.

Он часто сотрудничает с режиссером Джон Сэйлз, включая Матеван (1987), Город надежды (1991), Одинокая звезда (1996), Серебряный Город (2004) и Амиго (2010).

Ранние годы

Купер родился 9 июля 1951 года в г. Канзас-Сити, штат Миссури, сын Чарльза и Мэри Энн (Уолтон) Купер.[1][2] У него есть старший брат Чак Купер (1948 г.р.).[3] Его отец был ВВС США врач и скотовод, а мать была домохозяйкой.[4][5][6] Оба его родителя были из Техас.[4] Купер вырос в пригороде Канзас-Сити и проводил лето на семейном животноводческом ранчо, расположенном примерно в 15 милях к западу от Ливенворт, Канзас.[4][6] Он также вырос в Лас Вегас, Феникс, и Хьюстон.[7] Во время учебы в Southwest High School в Канзас-Сити Купер работал в местной театральной труппе: «У меня был столярный опыт, поэтому я мог строить декорации, работать за кулисами и сменять сцены по вечерам».[8] После окончания средней школы Купер стал мастером цеха в другой репертуарной группе.[8] Он также подумал о том, чтобы помочь своему отцу зарабатывать на жизнь разведением крупного рогатого скота.[6] Купер избежал призыва на службу в война во Вьетнаме после пребывания в Заповедник береговой охраны.[4][9]

Купер посетил Университет Миссури и поступил в театральную программу, изначально специализируясь на сценографии.[4][8] Это было на втором курсе, когда Купер сменил специальность на актерское мастерство, чтобы преодолеть свою «непреодолимую застенчивость».[4] Поэтому Купер посещал уроки актерского мастерства в Университете Миссури.[6] Он вспомнил в интервью 1996 г. The Philadelphia Inquirer «Я начал ходить и смотреть некоторые спектакли на театральном факультете. Я начал посещать уроки театра и пробоваться на спектакли. И как только я попал в него, это произошло довольно быстро. Я действительно почувствовал себя хорошо, почувствовал себя как дома».[8] Купер также брал уроки танцев в Стивенс Колледж.[5][9]

После окончания Университета Миссури Купер переехал в Нью-Йорк в 1976 г.[5][10] Живя в Нью-Йорке, Купер жил в однокомнатной железнодорожной квартире с четырьмя другими начинающими актерами и танцорами.[4] Он зарабатывал ремонтом квартир.[4] Кроме того, он работал на стройке, работал дворником и шофером.[5] В то же время он учился с Стелла Адлер и Винн Хэндман.[4][5][8] До своего кинодебюта с Матеван (1987), Купер провел предыдущие двенадцать лет, работая на сцене с Актеры Театра Луисвилля и Сиэтлский репертуар.[5][6] В 1985 году Купер появился в Лондон возрождение Сладкая птица молодости.[10]

Карьера

Ранние выступления Купера включают Джон Сэйлз '1987 фильм Матеван; Западный мини-сериал CBS-TV 1989 года Одинокий голубь; инди-вестерн-драма 1991 года Тысяча золотых, и документальная драма ABC-TV 1992 г. Кровать лжи, противоположный Сьюзан Дей.

Некоторые из его более заметных более поздних выступлений включают: Денежный поезд, как психотик пироманьяк кто пугает пункт взимания платы операторы; Одинокая звезда, в редкой ведущей роли Техаса шериф обвинен в раскрытии дела давным-давно; в качестве заместителя директора Дуэйна Луни Джоэл Шумахер фильм 1996 года Время убивать (по роману Джона Гришэма); в роли Фрэнка Букера в 1998 году Заклинатель лошадей; и как скрытый гомофоб Корпус морской пехоты полковник в Американская красота, роль, которая принесла ему Премия Гильдии киноактеров номинация на лучшую мужскую роль второго плана. Чтобы войти в образ, Купер сказал, что он «зависел от друга, который сражался во Вьетнаме. Я попросил его углубиться. Что бы этот человек сделал? Что будет на его стенах? На его столе?»[11]

В 2000 году Купер сыграл полковника Гарри Бервелла (по мотивам подполковника Генри "Легкая лошадь Гарри" Ли ) в Патриот. Он был номинирован на еще одну премию Гильдии киноактеров. Премия BAFTA и выиграл Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и Золотой глобус в 2003 году за роль Джона Лароша в Приспособление. В 2002 году Купер также появился в Идентификация Борна как безжалостный ЦРУ специальные операции режиссера, роль, которую он исполнил (в воспоминаниях) в Превосходство Борна.

Купер получил еще одну номинацию на премию Гильдии киноактеров за роль второго плана в роли дрессировщика скаковых лошадей Тома Смита в 2003 году. Сухарь. В 2004 году Купер снялся в Серебряный Город, играя неумелую Республиканец кандидат в губернаторы, персонаж, известный сходством с президентом США Джордж Буш.[нужна цитата ]

В 2005 году Купер снялся в трех известных фильмах: Jarhead (который воссоединил его с Американская красота директор Сэм Мендес и Октябрьское небо актер Джейк Джилленхол ); Капоте; и Сириана. Также он снялся в триллере Нарушение, играя в реальной жизни ФБР агент и предатель Роберт Ханссен. Купер прокомментировал, что Нарушение был «первым студийным фильмом, в котором меня сочли главным [актером]». В 2007 году он появился как правительственный агент на опасной территории в боевике. Королевство и озвучил персонажа Дугласа в экранизации Морис Сендак книга, Где дикие твари (2009).

На кинофестивале Сандэнс 2010 года Купер появился рядом с Бен Аффлек в драме, Компания Мужчины, ранние обзоры которого хвалили выступление Купера как "идеальное".[12]

В 2015 году снялся в короткометражке Укусить руку Ара Уотсон из некоммерческой организации Playing On Air, которая «записывает короткие пьесы [для общественного радио и подкаста], написанные ведущими драматургами и исполненные выдающимися актерами».[13][14] В 2017 году он и Лори Меткалф снялся в Кукольный дом, часть 2, бродвейская пьеса Лукаса Хната по мотивам Хенрик Ибсен с Кукольный Дом, за что получил Тони Премия номинация. Купер сыграл Торвальда, мужа Норы Хелмер.[15]

Купер изображал Норман Осборн в фильме 2014 года Новый Человек-Паук 2 в незарегистрированной роли. Он появился в криминальной драме Бена Аффлека. Жить ночью, выпущенный в декабре 2016 года.

В 2019 году Купер снялся в двух нашумевших фильмах: Мариэль Хеллер с Прекрасный день в окрестностях, с Том Хэнкс,[16] и Грета Гервиг с приспособление из Маленькая женщина в ансамбле с участием Сирша Ронан, Эмма Уотсон, Флоренс Пью, Тимоти Шаламе, Лаура Дерн, и Мэрил Стрип.[17]

Личная жизнь

Купер и жена Марианна Леоне Купер, Апрель 2007 г.

Купер встретил свою будущую жену, Марианна Леоне в 1979 году в актерском классе в Нью-Йорке.[3][4][8] На их первом свидании она помогла ему нести каменную плиту на восемь лестничных пролетов: «Вот тогда я понял, что это девушка для меня».[4] Они поженились в июле 1983 года.[2][3] Их сын, Джесси Ланье Купер,[18] родилась на три месяца раньше срока в октябре 1987 г.[19] Через три дня после рождения у Джесси произошло кровоизлияние в мозг, и у него развился церебральный паралич.[6][19][20] В конечном итоге Джесси был включен в Региональная средняя школа Серебряного озера, где он стал отличником.[18][19] Купер вспоминал в интервью 2003 г. Утренний звонок, "(Джесси) - лучшее, что когда-либо случалось с нами. Он в инвалидном кресле и общается только с помощью компьютера, но он многому меня научил, потому что он невероятно сосредоточен. Теперь он учится в обычной школе, за которую мы боролись. втяни его. Он отличник, и у него все отлично ".[6] 3 января 2005 года Джесси Купер умер внезапно и неожиданно от эпилепсии.[18][19] На его имя был создан мемориальный фонд - Фонд Джесси Купера.[21] Купер сказал, что смерть его сына несколько помогла ему понять нескольких персонажей, которых он играл, таких как Чарльз Эйкен в Август: Графство Осейдж (2013)[22] и Фил Иствуд в снос (2015).[23]

Купер ранее содержал резиденции в Хобокен, Нью-Джерси, и Плимут, Массачусетс.[8] С 2003 года он проживает в Кингстон, Массачусетс.[24][25] Он был близким другом и часто сотрудничал Джон Сэйлз с 1985 года.[8][26] 14 мая 2016 года Купер получил звание почетного доктора Массачусетский университет Лоуэлла.[27]

Фильмография

Фильм

ГодЗаголовокРольПримечания
1987МатеванДжо Кенехан
1991Виновен по подозрениюЛарри Нолан
1991Тысяча золотыхЧарли
1991Город надеждыРиггс
1993Жизнь этого мальчикаРой
1995Армия фараонаКапитан Джон Халл Абстон
1995Денежный поездФакел
1996МальчикиДжон Бейкер
1996Одинокая звездаСэм ДидсНазначен - Премия Independent Spirit за лучшую мужскую роль
1996Время убиватьЗаместитель Дуэйн Пауэлл Луни
1997Грудь МужчиныДоктор Уильям Ларсон
1998Большие НадеждыДжо
1998Заклинатель лошадейФрэнк Букер
199924-часовая женщинаРон Хэксби
1999Октябрьское небоДжон Хикэм
1999Американская красотаПолковник Фрэнк Фиттс, USMCПремия Общества интернет-кинокритиков за лучший состав
Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актера второго плана
2000Я, я и ИрэнЛейтенант Герке
2000ПатриотПолковник Гарри Беруэлл
2002Межгосударственный 60Боб Коди
2002Идентификация БорнаАлександр Конклин
2002КольцоДетский убийцаНекредитованная камео
2002ПриспособлениеДжон ЛарошПремия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана
Премия ассоциации кинокритиков Даллас-Форт-Уэрт за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Круга кинокритиков Флориды за лучшую мужскую роль второго плана
Премия "Золотой глобус" за лучшую мужскую роль второго плана - кинофильм
Премия Круга кинокритиков Канзас-Сити за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Национального совета по обзору за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Общества кинокритиков Сан-Диего за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Круга кинокритиков Сан-Франциско за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Ассоциации кинокритиков Торонто за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Круга кинокритиков Ванкувера за лучшую мужскую роль второго плана
Голосование за фильм Village Voice за лучшую вспомогательную производительность
Премия Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия, за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия Чикагской ассоциации кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия Национального общества кинокритиков за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия Круга кинокритиков Нью-Йорка за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия Общества интернет-кинокритиков за лучший состав
Назначен - Премия Общества кинокритиков онлайн за лучшую мужскую роль второго плана
Назначен - Премия Satellite за лучшую мужскую роль второго плана - кинофильм
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актера второго плана
2003СухарьТом СмитНазначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актера второго плана
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино
2004Серебряный ГородРичард Дики Пилагер
2004Превосходство БорнаАлександр Конклин
2005КапотеЭлвин ДьюиНазначен - Премия Satellite за лучшую мужскую роль второго плана - кинофильм
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино
2005JarheadПодполковник Казинский
2005СирианаДжимми Поуп
2007НарушениеРоберт Ханссен
2007КоролевствоАгент ФБР Грант Сайкс
2007Замужняя жизньГарри Аллен
2009Нью-Йорк, я люблю тебяАлекс Симмонс
2009Где дикие твариДуглас (голос)
2010БуряАнтонио
2010Компания МужчиныФил ВудвордНазначен - Премия ассоциации кинокритиков Даллас-Форт-Уэрт за лучшую мужскую роль второго плана
2010Запомните меняНил Крейг
2010АмигоПолковник Хардакр
2010ГородСтивен Макрей по прозвищу Биг МакПремия Национального совета по обзору за лучший актерский состав
Премия Ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия, за лучший ансамбль
Назначен - Премия Ассоциации кинокритиков за лучший состав
2010Блум: Бедственное положение озера ШамплейнРассказчик (голос)Документальный фильм (Премия Новой Англии Эмми 2011, Экологическая программа)
2011МаппетыTex Richman
2012Компания, которую вы держитеДэниел Слоан
2012Блум: появление экологического дизайнаРассказчик (голос)Документальный сериал из 3 частей (Премия Новой Англии Эмми 2013, Экологическая программа)
2013Август: Графство ОсейджЧарльз ЭйкенЕжегодная премия AARP «Фильмы для взрослых» за лучшую мужскую роль второго плана
Премия Capri Ensemble Cast
Голливудская кинопремия за ансамбль года
Назначен - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль в кино
2014Новый Человек-Паук 2Норман ОсборнНекредитованная камео
2015сносФил
2015Проходя сквозь рожьДж. Д. Сэлинджер
2016Жить ночьюИрвинг Фиггис
2017Тачки 3Смоки (голос)
2019Прекрасный день в окрестностяхДжерри Фогель
2019Маленькая женщинаМистер Лоуренс
2019Генриетта БулковскиДэнни Уилкокс (голос)Анимационный короткометражный
2020НеотразимыйПолковник морской пехоты Джек Гастингс
2022НеукротимыйРассказчик (голос)Документальный; в производстве
TBAВПослепроизводственный этап; Также директор

Телевидение

ГодЗаголовокРольПримечания
1987ЭквалайзерМайклЭпизод: "Репетиция"
1988Американский театрЛуи ХалладейЭпизод: "Путешествие в гений"
1988Майами ВайсДжимми ЯговичЭпизод: «Зеркальное отображение»
1989Одинокий голубьДжули ДжонсонМини-сериал
1990Истории жизниГ-н ХокинсЭпизод: "Семья Хокинсов"
1991Средь бела дняФрэнк ВиликерТелевизионный фильм
1991ДарроуЮджин ДебсТелевизионный фильм
1992Кровать лжиПрайс Дэниел-младшийТелевизионный фильм
1992Нед Блессинг: Правдивая история моей жизниЭнтони БлессингТелевизионный фильм
1994Еще одна гораДжеймс РидТелевизионный фильм
1996Закон и порядокРой ПейнЭпизод: "Кровавая клевета"
2003Мой дом в УмбрииТомас РиверсмитТелевизионный фильм
Назначен - Премия «Эмми в прайм-тайм» за лучшую мужскую роль второго плана - мини-сериал или фильм
Назначен - Спутниковая премия за лучшую мужскую роль второго плана - сериал, мини-сериал или телефильм
2008Американский опытУолт УитменДокументальный
2009Американский опытРассказчик (голос)Эпизод: «Убийство Авраама Линкольна»
201611.22.63Аль ТемплтонМини-сериал
2020Возвращение домойЛеонард ГейстСезон 2

Этап

ГодЗаголовокРольПримечания
1980Из полей в последнее времяБен МерсерБродвейский дебют [28]
2017Кукольный дом, часть 2Торвальд ХельмерНазначен - Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе

Видеоигры

ГодЗаголовокРольПримечания
2017Тачки 3: Стремление к победеСмокиГолос

Награды и номинации

Основные награды

ГодНаградаКатегорияНоминальная работаРезультатRef.
2000Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся игра актера второго планаАмериканская красотаНазначен[29]
Выдающееся исполнение актеров в киноВыиграл
2003Награды Гильдии киноактеров Выдающаяся игра актера второго планаПриспособлениеНазначен[30]
Выдающееся исполнение актеров в киноНазначен
Академическая наградаЛучший актер второго планаВыиграл[31]
Золотой глобусЛучший актер второго планаВыиграл[32]
BAFTAЛучший актер второго планаНазначен[33]
Премия Эмми PrimetimeВыдающийся актер второго плана в ограниченном сериале или фильмеМой дом в УмбрииНазначен[34]
2004Премия Гильдии киноактеров Выдающаяся игра актера второго планаСухарьНазначен[35]
Выдающееся исполнение актеров в киноНазначен
2006Премия Гильдии киноактеровКапотеНазначен[36]
2014Премия Гильдии киноактеровАвгуст: Графство ОсейджНазначен[37]
2017Тони ПремияЛучший актер в спектаклеКукольный дом, часть 2Назначен[38]

Рекомендации

  1. ^ а б "Мэри Энн Уолтон Купер, 1925 - 2015 некролог". Похоронное бюро Мюлебаха. Получено 21 августа, 2016.
  2. ^ а б "Биография Криса Купера (1951-)". Ссылка на фильм. Получено 16 августа, 2016.
  3. ^ а б c "Крис Купер". Hollywood.com. Получено 16 августа, 2016.
  4. ^ а б c d е ж грамм час я j k Райан, Джеймс (30 июня 1996 г.). «Мистер« Последняя минута »получает роль сливы». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 августа, 2016.
  5. ^ а б c d е ж Дутка, Элейн (3 января 2003 г.). «Для этой роли Купер был готов адаптироваться (Часть 2 из 2)». Чикаго Трибьюн. Получено 16 августа, 2016.
  6. ^ а б c d е ж грамм Лонгсдорф, Эми (26 июля 2003 г.). "Как и Сухарь, обладатель Оскара Крис Купер превосходит все шансы". Утренний звонок. Получено 16 августа, 2016.
  7. ^ Иври, Боб (10 марта 1999 г.). "Новая роль Криса Купера". Lakeland Ledger. Получено 5 сентября, 2016.
  8. ^ а б c d е ж грамм час Ри, Стивен (15 июля 1996 г.). «От актера,« Эхо другого Купера »Крис Купер не имеет отношения к Гэри, но звезда« Одинокой звезды »имеет такое же присутствие». The Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинал 15 сентября 2015 г.. Получено 16 августа, 2016.
  9. ^ а б Прингл, Гилл (17 августа 2007 г.). «Крис Купер: Человек, сыгравший патриота в« Красоте по-американски », теперь становится предателем в« Разломе ». Белфаст Телеграф. Получено 5 сентября, 2016.
  10. ^ а б Блау, Элеонора (4 сентября 1987 г.). «НОВОЕ ЛИЦО; НАЙТИ ИДЕАЛЬНУЮ СООТВЕТСТВУЮЩУЮ РОЛЬ В МЭТЬВАНЕ'". Нью-Йорк Таймс. Получено 21 августа, 2016.
  11. ^ "В ногу с: Крисом Купером". Парад. 24 октября 2004 г.
  12. ^ Пек, Аарон (24 января 2010 г.). «Обзор: Компания Men - кинофестиваль Сандэнс». film.com. Архивировано из оригинал 31 января 2010 г.
  13. ^ Могол, Аллен (23 февраля 2015 г.). «Бродвей Директ». Broadwaydirect.com. Получено 4 августа, 2016.
  14. ^ PlayingOnAir (22 июня 2015 г.). "Новый подкаст! ​​Укусите за руку Ара Уотсон". Играет в эфире. Архивировано из оригинал 8 августа 2016 г.. Получено 4 августа, 2016.
  15. ^ Бароне, Джошуа (7 октября 2016 г.). "'"Кукольный домик, часть 2" откроется на Бродвее " - через www.nytimes.com.
  16. ^ Кролл, Джастин (21 августа 2018 г.). «Крис Купер присоединяется к Тому Хэнксу в фильме мистера Роджерса« Ты мой друг »(эксклюзив)». Разнообразие. Получено 6 сентября, 2018.
  17. ^ Н'Дука, Аманда (28 сентября 2018 г.). «Обладатель Оскара Крис Купер руководит адаптацией Греты Гервиг к фильму« Маленькие женщины »». Крайний срок Голливуд. Получено 1 октября, 2018.
  18. ^ а б c «Сын актера Криса Купера умер в 17 лет в Кингстоне». Бостонский глобус. 5 января 2005 г.. Получено 16 августа, 2016.
  19. ^ а б c d Ленер, Марла (6 января 2005 г.). «Сын обладателя Оскара Криса Купера умер в 17 лет». Люди. Получено 16 августа, 2016.
  20. ^ Оней, Стив (16 сентября 2010 г.). «Рецензия на книгу:« Познав Джесси »Марианны Леоне». Лос-Анджелес Таймс. Получено 16 августа, 2016.
  21. ^ «Мемориал Джесси Ланье Купера». Разнообразие. 5 января 2005 г.. Получено 24 июля, 2016.
  22. ^ Крис Купер привносит в «Август: графство Осейдж» жизненный опыт'". WBUR-FM. 10 января 2014 г.. Получено 16 августа, 2016.
  23. ^ Шанахан, Марк (1 апреля 2016 г.). "Для Криса Купера исследование в горе". Бостонский глобус. Получено 16 августа, 2016.
  24. ^ «Крис Купер молчаливо обращается с« Сухаром »». Хроники Августы. 28 июля 2003 г.. Получено 16 августа, 2016.
  25. ^ Шанахан, Марк; Гольдштейн, Мередит (6 ноября 2014 г.). «Крис Купер сыграет Дж. Д. Сэлинджера». Бостонский глобус. Получено 16 августа, 2016.
  26. ^ Мур, Роджер (7 апреля 2008 г.). «Крис Купер: один крутой персонаж». Орландо Сентинел. Получено 16 августа, 2016.
  27. ^ «Актер Крис Купер получил награду в Университете Массачусетса Лоуэлла». WHDH (ТВ). 14 мая, 2016. Получено 16 августа, 2016.
  28. ^ "Крис Купер, афиша". Playbill.com. Получено 4 декабря, 2020.
  29. ^ «Шестая ежегодная премия Гильдии киноактеров». sagawards.org. Получено 4 декабря, 2020.
  30. ^ «9-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». sagawards.org. Получено 4 декабря, 2020.
  31. ^ "Оскар 2003". oscars.org. Получено 4 декабря, 2020.
  32. ^ «Победители и номинанты за лучшее исполнение роли второго плана в любом кинофильме». goldenglobes.com. Получено 4 декабря, 2020.
  33. ^ «Актер второго плана в 2003 году». bafta.org. Получено 4 декабря, 2020.
  34. ^ «Номинанты и победители F55-й премии« Эмми »». emmys.com. Получено 4 декабря, 2020.
  35. ^ «10-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». sagawards.org. Получено 4 декабря, 2020.
  36. ^ «12-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». sagawards.org. Получено 4 декабря, 2020.
  37. ^ «20-я ежегодная премия Гильдии киноактеров». sagawards.org. Получено 4 декабря, 2020.
  38. ^ «Номинации на премию Тони 2017». tonyawards.com. Получено 4 декабря, 2020.

внешняя ссылка