Октябрьское небо - October Sky

Эта статья об американском биографическом фильме 1999 года режиссера Джо Джонстона. О мемуарах Гомера Хикама см. Октябрьское небо (книга). Для использования в других целях см. Октябрьское небо (значения).

Октябрьское небо
Октябрьское небо poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжо Джонстон
Произведено
Сценарий отЛьюис Колик
На основеОктябрьское небо
к Гомер Хикэм
В главных ролях
Музыка отМарк Ишем
КинематографияФред Мерфи
ОтредактированоРоберт Далва
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 19 февраля 1999 г. (1999-02-19) (Соединенные Штаты)
Продолжительность
103 минуты
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет25 миллионов долларов
Театральная касса34,7 млн. Долл. США

Октябрьское небо американец 1999 года биографический драматический фильм режиссер Джо Джонстон и в главной роли Джейк Джилленхол, Крис Купер, Крис Оуэн, и Лаура Дерн. По сценарию Льюис Колик, на основе мемуары с таким же названием, рассказывает правдивую историю Гомер Х. Хикэм-младший, а Шахтер сын, вдохновленный запуском Спутник 1 в 1957 г. ракетная техника вопреки воле отца и в итоге стал НАСА инженер.

Октябрьское небо основан на жизнях четырех молодых людей, выросших в Коулвуд, Западная Вирджиния.[1] Основная фотография проходил в сельской местности Восточный Теннесси, включая Оливер Спрингс, Гарриман и Кингстон в Морган и Роан графства. Фильм имел умеренный кассовый успех и получил очень положительную оценку критиков; его по-прежнему отмечают в регионах его постановки и съемок.[2][3]

Заголовок

Октябрьское небо является анаграмма из Ракетные Мальчики, название мемуаров 1998 года, на которых основан фильм. Он также используется в периодической радиопередаче, описывающей Спутник 1 как он пересек «Октябрьское небо». Гомер Хикэм сказал, что «к делу подключились маркетологи Universal Studios, и им просто пришлось изменить название, потому что, согласно их исследованию, женщины старше тридцати никогда не увидят фильм с названием Ракетные Мальчики."[4] Позднее книга была переиздана с этим названием, чтобы извлечь выгоду из интереса к фильму.

участок

В октябре 1957 г. Советский союз запуск Спутник 1 достигает города Коулвуд, Западная Вирджиния, где большинство жителей работают на угольных шахтах. Когда горожане собираются снаружи, чтобы увидеть орбиту спутника по небу, Гомер Хикэм вдохновлен на создание своих собственных ракет, чтобы сбежать из Коулвуда. Его семья и одноклассники не отзываются любезно, особенно его отец Джон, суперинтендант шахты, который хочет, чтобы Гомер присоединился к нему в шахтах.

Гомер объединяется с математиком Квентин Уилсон, который разделяет интересы аэрокосмическая техника; при поддержке друзей Роя Ли Кука и Шермана О'Делла, а также их учителя естественных наук в средней школе Биг-Крик, мисс Фрейда Дж. Райли, четверо строят маленькие ракеты. Хотя их первые запуски терпят неудачу, они экспериментируют с новыми видами топлива и конструкциями и в конечном итоге добиваются успеха. Хотя местная газета и пишет о мальчиках, их обвиняют в том, что они устроили лесной пожар с шальной ракетой и арестованы. После того, как Джон забирает Гомера, Рой Ли избивает его жестокий отчим Вернон. Джон вмешивается и спасает Роя Ли, предупреждая Вернона, что он будет защищать Роя Ли, как это сделал бы покойный отец Роя Ли.

Четверо бросают ракетную технику и разрушают свою стартовую площадку. В авария на шахте, Джон ранен, спасая других, а Ик Быковский, горняк, который позволил Гомеру использовать механический цех для ракетной техники и переведен под землю за лучшую оплату, убит. Гомер бросает школу, чтобы работать на шахте и обеспечивать свою семью, пока его отец выздоравливает.

Позже Гомер вдохновляется на чтение книги мисс Райли по ракетостроению, в которой он учится вычислять траекторию полета ракеты. Используя это, он и Квентин находят пропавшую ракету и доказывают, что она не могла вызвать пожар. Мальчики представляют свои выводы мисс Райли и директору школы мистеру Тернеру, который определяет, что катализатор был вспышка с ближайшего аэродрома. Гомер возвращается в школу по особому приглашению; мальчики возвращаются к ракетной технике и выигрывают школу выставка научных достижений. С возможностью для одного из них принять участие в Национальной ярмарке науки в Индианаполис Избирают Гомера.

Профсоюз рабочих объявляет забастовку против Джона. Пока семья ужинает, Вернон стреляет в кухню, но пропускает Джона, который отвергает опасения Гомера и Джима, что приводит к горячему спору с Гомером. Когда шахты закрылись, и, возмущаясь давлением своего отца, Гомер выбегает из дома, поклявшись никогда не возвращаться.

На ярмарке выставка Гомера была хорошо принята, и он пользуется популярностью и некоторыми достопримечательностями. Внезапно кто-то крадет его обработанную модель детали ракеты - сопло де Лаваля - и его автографом доктора. Вернер фон Браун. Гомер срочно звонит домой, и его мать, Элси, умоляет Джона прекратить продолжающуюся забастовку, чтобы г-н Болден, заменивший Быковского, мог использовать механический цех для изготовления замены сопла. Джон смягчается, когда Элси, которой надоело его отсутствие поддержки для их сына, угрожает оставить его. При поддержке города и быстро отправленных запасных частях Индианаполис на автобусе Гомер выигрывает главный приз и засыпается предложениями стипендии в колледже. Его также поздравляет сам фон Браун, который не осознает личность своего кумира, пока не уйдет.

Гомер возвращается в Колвуд героем и навещает мисс Райли, которая умирает от Лимфома Ходжкина. При запуске их самой большой ракеты - Мисс Райли - Джон, который никогда не присутствовал ни на одном из запусков, удостоен чести нажать кнопку запуска. В Мисс Райли достигает высоты 30 000 футов (9 100 м) - выше, чем вершина гора Эверест. Когда город смотрит в небо, Джон медленно кладет руку Гомеру на плечо и улыбается, наконец показывая Гомеру, что он им гордится.

В эпилоге с использованием реальных съемок раскрываются истинные последствия жизни главных героев.

Бросать

Производство

Съемки начались 23 февраля 1998 года, почти за год до выхода фильма. Хотя действие фильма происходит в Западной Вирджинии, Теннесси был выбранным местом для съемок отчасти из-за погоды и местности. Съемочные группы реконструировали места так, чтобы они выглядели как шахтерский город 1957 года, которого требовал фильм. Погода восточного Теннесси доставляла неудобства создателям фильма и задерживала производство фильма. Актеры и съемочная группа вспомнили об основных погодных изменениях и торнадо в этом районе во время съемок, но Джо Джонстон утверждает, что «в конечном счете, благодаря этому фильм выглядит великолепно. Это придало фильму гораздо более интересный и разнообразный вид».[5][6] Также экипажи воссоздали шахту для подземных сцен. Джонстон сказал, что он чувствовал, что внешний вид шахты в фильме придавал ей злобный вид, как будто шахта была злодеем в фильме. И это было иронично, потому что это то, что дало городу пищу. В фильме использовано более 2000 статистов. Небольшой переходный двор позволял режиссерам и актерам снимать сцены с мальчиками на железной дороге и давал им свободу делать все, что им заблагорассудится, даже рвать рельсы. Поезд, использованный в сцене, был бывшим Южная железная дорога 4501 переименован в Норфолк и Вестерн 4501. Съемки завершились 30 апреля 1998 года.[5]

Звезда фильма, Джейк Джилленхол, во время съемок было 17 лет, столько же, сколько Гомер Хикэм характер. В интервью 2014 г. Натали Канердей напомнил, что Джилленхол проходил обучение на съемочной площадке, потому что он все еще был школа и посещать продвинутые классы.[6]

Релиз

Октябрьское небо открылся 19 февраля 1999 года в 1 495 кинотеатрах, а валовая прибыль на выходных составила 5 905 250 долларов. В самом широком прокате фильм показывали 1702 кинотеатра. Фильм собрал в мировом прокате 34 675 800 долларов за всю жизнь.[7]

Прием

Критический прием

Фильм получил признание кинокритиков. Агрегатор отзывов Гнилые помидоры Сообщается, что 91% из 74 критиков дали фильму положительные отзывы со средней оценкой 7,6 из 10. Согласно консенсусу критика: «Богат сладкой искренностью, умом и старомодной доброй вдохновляющей драмой, Октябрьское небо это история о взрослении, сердце которой соответствует голливудскому мастерству ".[8] Metacritic дал фильму оценку 71, причем они были названы «В целом положительные отзывы» на основе 23 профессиональных критиков.[9]

Многие критики склонны хвалить фильм за его ценности, семью и вдохновляющие аспекты. Много отзывов посвящено отношениям главного героя с отцом и выступлениям актеров. Роджер Эберт, который дал фильму три с половиной звезды из четырех, признал, что фильм «не превращает отца в плохого парня или тирана. Понятно, что он хочет, чтобы его сын пошел по его стопам, и один из лучшие элементы фильма - вырваться на свободу, он уважает своего отца. Этот фильм имеет глубокие ценности ».[10][9]

Джеймс Уолл из Христианский век описывает, как фильм сосредоточен на отношениях отца и сына, как «временами болезненно смотреть. Когда сыновья идут разными путями, не бывает победителей и проигравших. Октябрьское небо не иллюстрирует хорошее воспитание; скорее, это вызывает осознание того, что, поскольку родители имеют лишь ограниченное видение того, как формировать будущее своих детей, работа требует огромного количества любви и большой божественной помощи ».[11] Однако некоторые обзоры, например один из Entertainment Weekly и Телепрограмма, утверждают, что изюминкой фильма стала игра Джейк Джилленхол и Крис Купер.[12][13][9]

Похвалы

Октябрьское небо получил три награды, в том числе: премию OCIC за Джо Джонстон на Международном кинофестивале в Аджиджике 1999 г. Премия "Выбор критиков" за Лучший семейный фильм от Ассоциация кинокритиков радиовещания в 2000 г. и Премия Humanitas 1999 г. в категории "Лучшие фильмы".[14]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Отличия фильма от книги

Хотя фильм получил высокую оценку за изображение Аппалачей 1950-х годов, он имеет несколько основных и незначительных отличий от книги, на которой он основан.

  • Гомер Хикэм - имя главного героя; Однако в книге и в жизни его прозвали «Сынок».[16][17]
  • Отца Гомера Хикама-младшего не звали Джон. Это было изменено, чтобы аудитория не запуталась.[17][18]
  • Фактически было шесть «ракетчиков» вместо четырех в фильме. Некоторые изображения персонажей в фильме представляют собой комбинации реальных мальчиков. Их звали: Гомер Хикэм младший, Квентин Уилсон, Джимми О'Делл Кэрролл, Рой Ли Кук, Билли Роуз и Шерман Сирс.[16][17]
  • Rocket Boys не воровали детали железных дорог, как в фильме; однако они все же пытались захватить чугунная труба под следами и, согласно сайту Гомера, это чуть не убило его[16]
  • Мальчиков обвинили в поджоге, но официально они не были арестованы или задержаны. Полиция быстро поняла, что их ракеты не могли пролететь более 3 миль, и мальчики были быстро реабилитированы. Гомеру никогда не приходилось доказывать свою невиновность, как это сделал его персонаж в фильме.[17]
  • Гомер никогда не бросал школу, чтобы работать на городской шахте. Однако следующим летом он все-таки работал на руднике, как описано в книге Хикама. Каменное небо[16]
  • Гомер никогда не встречал Вернера фон Брауна - как оказалось, фон Браун искал выставку Ракетного мальчика в то же самое время, когда Гомер искал его, к сожалению, эти двое так и не встретились. [17]

Культурное влияние

В честь Rocket Boys и фильма ежегодно проходят два фестиваля. Один находится в Западная Виргиния где реальные события из жизни книга и фильм состоялся, а другой в Теннесси где фактически снимался фильм. The Rocket Boys часто посещают фестиваль в Западной Вирджинии на регулярной основе, его также называют «Rocket Boys Festival», в то время как фестиваль в Теннесси больше фокусируется на местах съемок, имеющих отношение к фильму. Сайт фестиваля в Теннесси утверждает, что фестиваль - это «праздник нашего наследия».[2][3]

Джефф Безос, миллиардер, основатель Amazon, посмотрел показ Октябрьское небо в 1999 году. В последующей беседе с писателем-фантастом Нил Стивенсон Безос прокомментировал, что всегда хотел основать космическую компанию. Стивенсон призвал его сделать это. Затем Безос основал частную компанию по производству и обслуживанию космической техники. Blue Origin, и Стивенсон стал одним из первых сотрудников компании.[19][20]

Рекомендации

  1. ^ "Коулвуд, Западная Вирджиния". www.coalwoodwestvirginia.com. Получено 29 января, 2018.
  2. ^ а б "Октябрьский фестиваль неба". Октябрьский фестиваль неба. Получено 28 июля, 2014.
  3. ^ а б "Октябрьский фестиваль неба". Coalwood West Virginia. NMT Web Designs, LLC. Получено 26 марта, 2019.
  4. ^ Официальный веб-сайт Гомера Хикама - October Sky / Rocket Boys, The Keeper's Son В архиве 8 февраля 2008 г. Wayback Machine
  5. ^ а б «О съемках». Coalwood West Virginia. NMT Web Designs, LLC. Получено 30 июля, 2014.
  6. ^ а б Казек, Келли (23 июля 2014 г.). "'Актриса October Sky Натали Канердей о Джейке Джилленхоле, Крисе Купере, наследии фильма через 15 лет после дебюта ». al.com. Архивировано из оригинал 14 октября 2019 г.. Получено 14 августа, 2020.
  7. ^ "Октябрьское небо". Box Office Mojo. IMDb. Получено 28 июля, 2014.
  8. ^ Октябрьское небо. Гнилые помидоры. Flixster. Проверено 28 июля 2012 года.
  9. ^ а б c "Отзывы критиков об" Октябрьском небе ". Metacritic. Получено 31 июля, 2014.
  10. ^ Эберт, Роджер (19 февраля 1999 г.). "Октябрьское небо". RogerEbert.com. Получено 30 июля, 2014.
  11. ^ Уолл, Дж. М. (1999). «Отцы и дети». Христианский век. 116 (10): 331.
  12. ^ Шварцбаум, Лиза (5 марта 1999 г.). «Ракетный ускоритель». Entertainment Weekly (475).
  13. ^ МакДонах, Мейтленд. "Октябрьское небо". Телепрограмма. Получено 31 июля, 2014.
  14. ^ "October Sky Awards". IMDb. Получено 26 марта, 2019.
  15. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов" Ура " (PDF). Получено 14 августа, 2016.
  16. ^ а б c d "Фильмы Rocket Boys". homerhickam.com. Архивировано из оригинал 10 июля 2015 г.. Получено 21 августа, 2018.
  17. ^ а б c d е Казек, Келли (23 июля 2014 г.). "Real vs. Reel: автор Гомер Хикэм говорит о различиях между" Rocket Boys "и фильмом" October Sky "'". al.com. Получено 31 июля, 2014.
  18. ^ Бонвиллиан, Кристалл (24 июля 2014 г.). "'October Sky 'хорошо рассказывает замечательную историю Гомера Хикама-младшего ". al.com. Получено 31 июля, 2014.
  19. ^ Давенпорт, Кристиан (2018). Космические бароны: Илон Маск, Джефф Безос и поиски колонизации космоса. PublicAffairs, издательство принадлежит Hachette Book Group. ISBN  9781610398299.
  20. ^ Фуст, Джефф (26 марта 2018 г.). "Обзоры: Ракетные миллиардеры и космические бароны". Космический обзор. Получено 26 марта, 2019.

внешняя ссылка