Морис Сендак - Maurice Sendak
Морис Сендак | |
---|---|
Сендак в 2009 году | |
Родившийся | Морис Бернар Сендак 10 июня 1928 г. Бруклин, Нью-Йорк, США |
Умер | 8 мая 2012 г. Данбери, Коннектикут, Соединенные Штаты | (83 года)
Род занятий | Художник, иллюстратор, писатель |
Национальность | Американец |
Альма-матер | Лига студентов-художников Нью-Йорка |
Период | 1944–2012 |
Жанр | Детская литература, иллюстрированные книги |
Партнер | Юджин Глинн (1957–2007; смерть Глинна)[1] |
Родственники | Филип Сендак (отец) Сэди Шиндлер (мать) Джек Сендак (старший брат) Натали Сендак (сестра) |
Морис Бернар Сендак (/ˈsɛпdæk/; 10 июня 1928 - 8 мая 2012) был американским иллюстратором и писателем детские книги. Он стал широко известен своей книгой Где дикие твари, впервые опубликовано в 1963 году.[2] Он родился в семье польско-еврейского происхождения. Его детство было затронуто смертью многих членов его семьи во время Холокост. Сендак также написал такие произведения, как На ночной кухне, Снаружи там, и проиллюстрировал многие работы других авторов, в том числе Медвежонок книги Эльза Холмелунд Минарик.
Ранние годы
Сендак родился в Бруклин, Нью-Йорк родителям польских еврейских иммигрантов по имени Сэди (урожденная Шиндлер) и Филип Сендак, портниха.[3][4][5] Сендак описал свое детство как «ужасную ситуацию» из-за смерти членов его большой семьи во время Холокост которая познакомила его в молодом возрасте с концепцией смертности.[6] Его любовь к книгам началась, когда в детстве у него возникли проблемы со здоровьем, и он был прикован к постели.[7] Когда ему было 12 лет, он решил стать иллюстратором после просмотра Уолт Дисней фильм Фантазия. Одним из первых его профессиональных заказов было создание витрин для магазина игрушек. ФАО Шварц. Его иллюстрации впервые были опубликованы в 1947 году в учебнике под названием Атомика для миллионов пользователя Максвелл Ли Эйдинофф. Он провел большую часть 1950-х годов, иллюстрировав детские книги, написанные другими, прежде чем начал писать свои собственные рассказы.
Его старший брат Джек Сендак также стал автором детских книг, две из которых иллюстрировал Морис в 1950-х годах.[8]
Морис был младшим из трех братьев и сестер. Когда он родился, его сестре Натали было девять лет, а брату Джеку - пять.[9]
Карьера
Сендак получил международное признание после написания и иллюстрации Где дикие твари, Отредактировано Урсула Нордстрем в Харпер и Роу. В нем изображен Макс, мальчик, который «злится на свою мать за то, что ее отправили спать без ужина».[10] Изображение клыкастых монстров в книге обеспокоило некоторых родителей, когда она была впервые опубликована, поскольку его персонажи были несколько гротеск по внешнему виду[нужна цитата ]. Перед Где дикие твари, Сендак был известен прежде всего тем, что иллюстрировал Эльза Холмелунд Минарик с Медвежонок серия книг.[11]
Позже Сендак рассказал о реакции фаната:
Маленький мальчик прислал мне очаровательную открытку с маленьким рисунком. Я люблю это. Я отвечаю на все письма своих детей - иногда очень поспешно, - но на это я задержался. Я отправил ему открытку и нарисовал на ней Дикое существо. Я написал: «Дорогой Джим, мне понравилась твоя открытка». Затем я получил письмо от его матери, в котором она сказала: «Джим так любил вашу открытку, что съел ее». Для меня это был один из самых высоких комплиментов, которые я когда-либо получал. Его не волновало, что это был оригинальный рисунок Мориса Сендака или что-то в этом роде. Он видел это, он любил это, он ел.[12]
Почти пятьдесят лет спустя Журнал школьной библиотеки спонсировал опрос читателей, который выявил Где дикие твари как лучшая книга с картинками. Библиотекарь, проводивший его, заметил, что почти нет сомнений в том, что будет признано номером один, и подчеркнул, что один из читателей назвал его переломным моментом, «знаменующим наступление современной эры книг с картинками». Другой назвал его «идеально обработанным, прекрасно иллюстрированным ... просто воплощением книги с картинками» и отметил, что Сендак «возвышается над остальными отчасти потому, что он подрывной деятельности».[10][13]
Когда Сендак увидел рукопись Коза Злата и другие истории, первая детская книга Исаак Башевис Зингер На столе редактора Harper & Row он предложил проиллюстрировать книгу. Впервые он был опубликован в 1966 году и получил оценку Ньюбери Хонор. Сендак был счастлив и полон энтузиазма по поводу сотрудничества. Однажды он иронично заметил, что его родители были «наконец» впечатлены своим младшим ребенком, когда он сотрудничал с Сингером.[14]
Его книга На ночной кухне, Изначально выпущенный в 1970 году, он часто подвергался цензуре из-за рисунков мальчика, несущего голый по сюжету. Книга была оспаривается в нескольких американских штатах, включая Иллинойс, Нью-Джерси, Миннесота, и Техас.[15] На ночной кухне регулярно появляется в списке «часто оспариваемых и запрещенных книг» Американской библиотечной ассоциации. Он был указан под номером 21 в «100 наиболее часто встречающихся книгах 1990–1999 годов».[16]
Его книга 1981 года Снаружи там это история девушки Иды, ревности и ответственности ее брата и сестры. Ее отец уехал, поэтому Ида, к ее большому разочарованию, остается присматривать за своей младшей сестрой. Ее сестру похищают гоблины, и Ида должна отправиться в волшебное приключение, чтобы спасти ее. Поначалу она не очень-то хочет забирать свою сестру и чуть не проходит мимо сестры, когда она поглощается магией квеста. В конце концов, она спасает свою младшую сестру, уничтожает гоблинов и возвращается домой, чтобы заботиться о своей сестре, пока ее отец не вернется домой.
Сендак был одним из первых членов Национального совета советников Мастерская детского телевидения на этапах разработки Улица Сезам телесериал. Он также адаптировал свою книгу Бамбл Арди в анимационный эпизод сериала с Джим Хенсон как голос Бамбл Арди. Он написал и создал еще три анимационных рассказа для сериала: Семь монстров (который никогда не транслировался), Вверх вниз, и Веник Приключения.
Сендак произвел анимационную телепрограмму по своей работе под названием Действительно Рози, с участием голоса Кэрол Кинг, который транслировался в 1975 году и доступен на видео (обычно в виде сборников его произведений). Также был выпущен альбом песен. Он внес вступительный сегмент в Простые подарки, рождественская коллекция из шести короткометражных фильмов, показанных на PBS TV в 1977 году, а затем выпущен на VHS в 1993 году. Он адаптировал свою книгу Где дикие твари для сцены в 1979 году. Кроме того, он разработал декорации для многих опер и балетов, включая отмеченный наградами (1983) Тихоокеанский Северо-Западный балет изготовление Чайковский с Щелкунчик, Глайндборнский фестиваль Оперные постановки Прокофьев с Любовь к трем апельсинам (1982), Равель с L'enfant et les sortilèges и L'heure espagnole (1987) и Оливер Кнуссен адаптация собственного сочинения Сендака Хигглети Пигглети Поп! или в жизни должно быть больше (1985), Хьюстон Гранд Опера производство Моцарт с Волшебная флейта (1981) и Humperdinck с Гензель и Гретель (1997), Музыкальный центр округа Лос-Анджелес в 1990 году постановка Моцарта Идоменей, а Нью-Йорк Сити Опера производство Яначек с Хитрая Маленькая Лисица (1981) и Моцарта Каирский гусь (1984).
В 1993 году Сендак выпустил иллюстрированную книгу. Мы все на свалке с Джеком и Гаем. Позже в 1990-х Сендак обратился к драматургу Тони Кушнер написать новую английскую версию чешского композитора Ханс Краса детская опера Холокоста Брундибар. Кушнер написал текст к одноименной иллюстрированной книге Сендака, изданной в 2003 году. Книга была названа одной из Обзор книги New York Times's 10 лучших иллюстрированных книг 2003 года.
В 2003 году Чикагский оперный театр выпустил экранизацию Сендака и Кушнера. Брундибар. В 2005 году, Репертуарный театр Беркли, в сотрудничестве с Йельский репертуарный театр и Бродвея Новый Театр Победы, произвел существенно переработанный вариант адаптации Сендака-Кушнера.
В 2004 году Сендак работал с оркестром Ширима Клезмер в Бостоне над их проектом. Пинкус и свинья: клезмерская сказка. Это клезмерская версия Сергей Прокофьев известная музыкальная сказка для детей, Петя и волк показал Мориса Сендака в качестве рассказчика. Он также иллюстрировал обложку.
Сендак также создал детскую телепрограмму. Семь маленьких монстров.
Личная жизнь
Сендак упоминается в сентябрьской статье 2008 г. Нью-Йорк Таймс что он гей и жил со своим партнером, психоаналитик Юджин Глинн (25 февраля 1926 г. - 15 мая 2007 г.) за 50 лет до смерти Глинна в мае 2007 года. Показав, что он никогда не говорил своим родителям, он сказал: «Все, что я хотел, это быть натуралом, чтобы мои родители были счастливы. Они никогда, никогда, никогда не знали ".[17] Отношения Сендака с Глинном уже упоминались другими авторами ранее (например, Тони Кушнер в 2003 г.)[18] а в уведомлении о смерти Глинна за 2007 год Сендак был назван его «партнером на пятьдесят лет».[1] После смерти напарника Сендак пожертвовал 1 миллион долларов Еврейский совет по делам семьи и детей в память о Глинне, лечившем там молодых людей. Подарок назовет клинику для Глинна.[19]
Сендак был атеист. В интервью 2011 года он заявил, что не верит в Бога, и объяснил, что, по его мнению, религия и вера в Бога «должны были значительно облегчить жизнь [некоторым его религиозным друзьям]. Это труднее для нас, неверующих. . "[20]
Влияния
Морис Сендак черпал вдохновение и влияние огромного количества художников, музыкантов и авторов. Возвращаясь к его детству, одним из самых ранних памятных факторов, оказавших на него влияние, был его отец, Филип Сендак. По словам Мориса, его отец рассказывал сказки из Тора; однако он украсил их пикантными деталями. Не понимая, что это не подходит для детей, маленького Мориса часто отправляли домой после того, как он в школе пересказывал «мягкие библейские сказки» своего отца.[21]
В детстве Сендак развивался под влиянием других факторов, начиная с Уолт Дисней с Фантазия и Микки Маус. Сендак и Микки Маус родились в одном году, и Сендак описал Микки как источник радости и удовольствия в детстве.[22] Он сказал: «Мои боги Герман Мелвилл, Эмили Дикинсон, Моцарт. Я верю в них всем сердцем ». Продолжая уточнять, он объяснил, что чтение работ Эмили Дикинсон помогает ему сохранять спокойствие в этом беспокойном мире:« И у меня есть маленькая крошечная Эмили Дикинсон, такая большая, что я везде ношу в кармане . А вы только что прочитали три стихотворения Эмили. Она такая храбрая. Она такая сильная. Она такая страстная маленькая женщина. Я чувствую себя лучше ». Точно так же он сказал о Моцарте:« Когда Моцарт играет в моей комнате, я соединяюсь с чем-то, что я не могу объяснить. ... Мне не нужно. Я знаю, что если у жизни есть цель, то я должен услышать Моцарта ».[23]
Урсула Нордстрем, директор отдела книг для мальчиков и девочек Харпера с 1940 по 1973 год, также был источником вдохновения для Сендака.
Смерть
Сендак умер 8 мая 2012 года в возрасте 83 лет в г. Данбери, Коннектикут, в Больница Данбери из-за осложнений после инсульта за месяц до своего 84-летия. В соответствии с его желанием его тело было кремировано, а его прах развеян в месте, которое не подтверждено.[24][25]
Нью-Йорк Таймс некролог назвал Сендака «важнейшим художником детских книг 20 века».[24] Автор Нил Гейман отметил: «Он был уникальным, сварливым, блестящим, мудрым, волшебным и сделал мир лучше, создав в нем искусство».[26] Автор Р. Л. Стайн назвал смерть Сендака «печальным днем для детских книг и всего мира».[26]
Комик Стивен Кольбер, который брал интервью у Сендака в одном из своих последних публичных выступлений в своей телепрограмме Отчет Кольбера, сказал об авторе: «Для всех нас большая честь быть ненадолго приглашенным в его мир».[26] Появление Сендака в эпизоде шоу в январе 2012 года показало, что он научил Колберта иллюстрировать и предоставил аннотацию к собственной детской книге Колберта. Я поляк (и ты тоже!), и день смерти Сендака также был официальной датой выпуска книги.[нужна цитата ]
Сезон 2012 года Тихоокеанский Северо-Западный балет с Щелкунчик, для которого Сендак разработал набор, был посвящен его памяти.[нужна цитата ]
12 мая 2012 г. Ник младший провел двухчасовую Медвежонок марафон в его памяти. Автор сериала Эльза Холмелунд Минарик умерла сама всего через два месяца, 12 июля 2012 года, в возрасте 91 года.
Его последняя книга, Бамбл-Арди, был опубликован за восемь месяцев до его смерти. А посмертный иллюстрированная книга, названная Книга моего брата, был опубликован в феврале 2013 года.[24]
Фильм Ее был посвящен в память о нем и Где дикие твари партнерша Джеймс Гандольфини. Режиссер фильма Спайк Джонз, который также руководил экранизацией фильма Где дикие твари.[нужна цитата ]
Коллекция Мориса Сендака
В 1968 году Сендак одолжил Музей и библиотека Розенбаха в Филадельфии, штат Пенсильвания, большая часть его работ, включая почти 10 000 произведений искусства, рукописей, книг и однодневок. С 6 мая 2008 г. по 3 мая 2009 г. Розенбах представил Там есть тайна: Сендак на Сендаке. На этой крупной ретроспективе более 130 произведений из обширной коллекции музея «Сендак» были представлены оригинальные произведения искусства, редкие эскизы, ранее не публиковавшиеся рабочие материалы и эксклюзивные записи интервью.
Основные моменты выставки:
- Оригинальные цветные изображения из таких книг, как Где дикие твари, На ночной кухне, Библиотека Nutshell, Снаружи там, и Брундибар;
- Книги-пустышки, наполненные живыми набросками на названия вроде Знак на двери Рози, Пьер, и Хигглети, Пигглети, Поп!;
- Никогда ранее не публиковавшиеся рабочие материалы, такие как вырезки из газет, которые вдохновляли Сендака, семейные портреты, фотографии детских моделей и другие эфемеры;
- Редкие зарисовки для неопубликованных изданий рассказов, таких как Толкин с Хоббит и Генри Джеймс ' Поворот винта, и другие иллюстративные проекты;
- Уникальные материалы из коллекции Розенбаха, относящиеся к творчеству Сендака, в том числе издание сказок 1853 г. Братья Гримм, эскизы Уильям Блейк, и Герман Мелвилл книжный шкаф;
- Истории, рассказанные самим иллюстратором на такие темы, как Алиса в стране чудес, его борьба за иллюстрирование своих любимых романов, веселые истории о Бруклине и то, как его работа помогает ему изгнать детские травмы.
Поскольку экспонаты были предоставлены Розенбаху в долг на десятилетия, многие в музейном мире ожидали, что материалы Сендака останутся там. Но в завещании Сендака указано, что чертежи и большая часть ссуд останутся собственностью Фонда Мориса Сендака. В 2014 году представители его поместья отозвали работы, заявив, что они намерены следовать директиве Сендака в его завещании о создании «музея или подобного объекта» в Риджфилд, Коннектикут, где он жил и где базируется его фонд, "для использования учеными, студентами, художниками, иллюстраторами и писателями и для широкой публики", как сочли нужным директора фонда.
В 2014 году Розенбах подал иск в суд штата Коннектикут, утверждая, что в поместье хранилось много редких книг, которые Сендак передал библиотеке в своем завещании. В господствующем в Коннектикуте завещаний суда, судья наградил большую часть спорной коллекции книг в поместье Сендака, а не в музей.
В 2018 году Фонд Мориса Сендака выбрал Университет Коннектикута для размещения и управления Коллекцией. По соглашению с Фондом и при поддержке гранта от него оригинальные работы Сендака, эскизы, книги и другие материалы (всего около 10 000 единиц) будут размещены в архивах и специальных коллекциях UConn в Исследовательский центр Томаса Дж. Додда. UConn также проведет выставки и оцифровывает материалы Sendak. Фонд сохранит право собственности на материалы.[27]
Награды и отличия
На международном уровне Сендак получил третью биеннале Премия Ганса Христиана Андерсена за иллюстрацию в 1970 году, признав его «непреходящий вклад в детскую литературу».[28][29] Он получил одно из двух вступительных Мемориальные награды Астрид Линдгрен в 2003 году, признав его карьерный вклад в "детскую и юношескую литературу в самом широком смысле". В цитировании он был назван «фигурой портала современной иллюстрированной книги», а презентация была названа Где дикие твари с «внезапным [революционным] изменением всего повествования в книжке с картинками ... тематически, эстетически и психологически».[30]В США он получил Медаль Лауры Ингаллс Уайлдер от профессиональных детских библиотекарей в 1983 году, признавая его «существенный и продолжительный вклад в детскую литературу». В то время его присуждали каждые три года.[31] Только Сендак и писательница Кэтрин Патерсон получили все три эти главные награды.
- Медаль Калдекотта от ALA как иллюстратор «самой выдающейся американской книжки с картинками для детей», Где дикие твари, 1964 (Сендак также семь раз занимал второе место от Caldecott с 1954 по 1982 год, больше, чем любой другой иллюстратор, хотя некоторые из них выиграли несколько медалей )[32]
- Премия Ганса Христиана Андерсена за иллюстрацию детских книг, 1970[28][29]
- Национальная книжная премия в категории иллюстрированные книги за Снаружи там, 1982[33]
- Медаль Лоры Ингаллс Уайлдер за американскую детскую литературу, 1983 г.[31]
- Национальная медаль искусств, 1996[34]
- Премия Мемориала Астрид Линдгрен для детской литературы, 2003 г.[30]
- Почетный доктор Университет Коннектикута, 1990[35]
- Почетный доктор от Goucher College, 2004[36]
- Введен в Зал славы писателей Нью-Йорка в 2013.
Сендак имеет две начальные школы, названные в его честь, одну в г. Северный Голливуд, Калифорния, и PS 118 в Бруклине, Нью-Йорк. Он получил звание почетного доктора Университет Принстона в 1984 г.
10 июня 2013 г. Google показал интерактивный каракули где посетители могли щелкнуть по треугольнику перехода, чтобы увидеть анимационный фильм о Максе и других главных героях Сендака.[37]
Список работ
Автор и иллюстратор
- Окно Кенни (1956)
- Очень далеко (1957)
- Знак на двери Рози (1960)
- Библиотека Nutshell (1962)
- Аллигаторы повсюду
- Куриный суп с рисом
- Один был Джонни
- Пьер
- Где дикие твари (1963)
- Давай будем врагами (написано Дженис Мэй Удри ) (1965)
- Хигглети Пигглети Поп! или в жизни должно быть больше (1967) ISBN 0-06-028479-X
- На ночной кухне (1970)
- Эскизы Фэнтези (1970)
- Десять маленьких кроликов: счетная книга с волшебником Мино (1970)
- Какой-нибудь Swell Pup или вы уверены, что хотите собаку? (написанный Морисом Сендаком и Мэтью Марголисом, и иллюстрированный Морисом Сендаком) (1976)
- Семь маленьких монстров (1977)
- Снаружи там (1981)
- Калдекотт и Ко: Заметки о книгах и рисунках (сборник очерков по детской литературе) (1988)
- Большая книга мира (1990)
- Мы все на свалке с Джеком и Гаем (1993)
- Рождественская тайна Мориса Сендака (1995) (коробка с книгой и пазлом)
- Бамбл-Арди (2011) ISBN 0-06-205198-9, ISBN 978-0-06-205198-1
- Книга моего брата (2013) ISBN 0-06-223489-7, ISBN 978-0-06-223489-6
Только иллюстратор
- Атомика для миллионов (Максвелл Ли Эйдинов, 1947 г.)
- Чудесная ферма (к Марсель Эме, 1951)
- Всем доброго шаббата (к Роберт Гарви, 1951)
- Яма должна копать (к Рут Краусс, 1952)
- Мэгги Роуз: ее день рождения, Рождество (к Рут Сойер, 1952)
- Особый дом (к Рут Краусс, 1953)
- Спешите домой, Конфеты (к Мейндерт ДеДжонг, 1953)
- Гигантская история (к Беатрис Шенк де Ренье, 1953)
- Shadrach (к Мейндерт Деджонг, 1953)
- Я буду тобой, а ты будь мной (к Рут Краусс, 1954)
- Оловянная скрипка (к Эдвард Трипп, 1954)
- Колесо в школе (к Мейндерт ДеДжонг, 1954)
- Ферма миссис Пиггл-Виггл (к Бетти Макдональд, 1954)
- Шарлотта и Белая лошадь (к Рут Краусс, 1955)
- Всем счастливой Хануки (к Хайман Чановер и Элис Чановер, 1955 г.)
- Маленькая корова и черепаха (к Мейндерт ДеДжонг, 1955)
- Поющая семья Камберлендов (к Жан Ричи, 1955)
- Что можно делать с обувью? (к Беатрис Шенк де Ренье, 1955, перекрашена 1997)
- Семь маленьких историй на большие темы (Глэдис Бейкер Бонд, 1955 г.)
- Я хочу покрасить свою ванную комнату в синий (к Рут Краусс, 1956)
- Дом шестидесяти отцов (к Мейндерт Де Йонг, 1956)
- День Рождения (к Рут Краусс, 1957)
- Вы не можете добраться отсюда (к Огден Нэш, 1957)
- Медвежонок серия (автор Эльза Холмелунд Минарик )
- Медвежонок (1957)
- Чужое ореховое дерево (1958)
- Отец Медведь возвращается домой (1959)
- Друг маленького медведя (1960)
- Визит маленького медведя (1961)
- Поцелуй для медвежонка (1968)
- Девушка из цирка (к Джек Сендак, 1957)
- Пришла собака (к Мейндерт ДеДжонг, 1958)
- Не драться, не кусаться! (к Эльза Холмелунд Минарик, 1958)
- Что скажешь, дорогой? (к Сесиль Джослин, 1958)
- Семь сказок Х. К. Андерсена (переведено Ева Ле Гальен, 1959)
- Лунные прыгуны (к Дженис Мэй Удри, 1959)
- День открытых дверей для бабочек (к Рут Краусс, 1960)
- Лучшее в детских книгах: том 31 (разные авторы и иллюстраторы: с участием, День ветреной стирки и другие стихи к Дороти Алдис, иллюстрации Мориса Сендака, 1960 г.)
- Карлик Длинноносый (к Вильгельм Гауфф, переведено Дорис Оргель, 1960)
- Лучшее в детских книгах: том 41 (разные авторы и иллюстраторы: с участием, Хороший человек всегда поступает правильно к Ганс Христиан Андерсен, иллюстрации Мориса Сендака, 1961 г.
- Давай будем врагами (к Дженис Мэй Удри, 1961)
- Что ты делаешь, дорогой? (к Сесиль Джослин, 1961)
- Большая зеленая книга (к Роберт Грейвс, 1962)
- Мистер Кролик и прекрасный подарок (к Шарлотта Золотов, 1962)
- Поющий холм (к Мейндерт ДеДжонг, 1962)
- Грифон и малый каноник (к Фрэнк Р. Стоктон, 1963)
- Как Маленькая Лори посетила Таймс-сквер (к Амос Фогель, 1963)
- Она любит меня ... Она не любит меня ... (к Роберт Кишан, 1963)
- Детство Николеньки: издание для юных читателей (к Лев Толстой, 1963)
- McCall's: август 1964 г., т. XCI, № 11 (с участием Молодой журавль к Андрейс Упиц, иллюстрации Мориса Сендака, 1964 г.)
- Пчеловод из Орна (к Фрэнк Р. Стоктон, 1964)
- Семья животных (к Рэндалл Джаррелл, 1965)
- Гектор Протектор и Когда я переходил по воде: Два детских стишка (традиционный детские стишки, 1965)
- Колыбельные и ночные песни (к Алек Уайлдер, 1965)
- Коза Злата и другие истории (к Исаак Башевис Зингер, 1966)
- Золотой ключик (к Джордж Макдональд, 1967)
- Летучая мышь-поэт (к Рэндалл Джаррелл, 1967)
- The Saturday Evening Post: 4 мая 1968 г., 241-й год, вып. 9 (особенности Яш Трубочист к Исаак Башевис Зингер, 1968)
- Светлая принцесса (к Джордж Макдональд, 1969)
- Можжевельник и другие сказки Гримма: тома 1 и 2 (переведено Лор Сигал с четырьмя сказками, переведенными Рэндалл Джаррелл, 1973 оба тома)
- Король Гризли-Борода (посредством Братья Гримм, 1973)
- Приятная полевая мышь (к Ян Валь, 1975)
- Летать ночью (к Рэндалл Джаррелл, 1976)
- Малер - Симфония № 3, Джеймс Левин проведение Чикагский симфонический оркестр - обложка альбома "What The Night Tells Me", 1976 г.
- Большая зеленая книга (к Роберт Грейвс, 1978)
- Поющая семья Камберлендов (Джин Ричи, 1980)
- Щелкунчик (к E.T.A. Hoffmann, 1984)
- Любовь к трем апельсинам (Версия Глайндборна, автор Фрэнк Корсаро, на основе L'Amour des Trois Oranges к Серж Прокофьев, 1984)
- В дедушкином доме (к Филип Сендак, 1985)
- Хитрая Маленькая Лисица (к Рудольф Тесноглидек, 1985)
- Коллекция Мама Гусь (к Шарль Перро с разными иллюстраторами, 1985)
- Дорогая Мили (написано Вильгельм Гримм, 1988)
- Спой песню о попкорне: сборник стихов для каждого ребенка (к Беатрис Шенк де Ренье с различными иллюстраторами, включая Мориса Сендака, 1988 г.)
- Большая книга мира (разные авторы и иллюстраторы, обложка также Мориса Сендака, 1990 г.)
- Я видел Исава (Отредактировано Иона Опи и Питер Опи, 1992)
- Золотой ключик (к Джордж Макдональд, 1992)
- Мы все в беде с Джеком и Гаем: Две детские стишки с картинками (традиционные детские стишки, 1993)
- Пьер, или Двусмысленность: Издание Кракена (к Герман Мелвилл, 1995)
- Майами Гигант (Артур Йоринкс, 1995)
- Фрэнк и Джои едят обед (Артур Йоринкс, 1996)
- Фрэнк и Джои идут на работу (Артур Йоринкс, 1996)
- Пентесилея (к Генрих фон Клейст, 1998)
- Дорогой гений: письма Урсулы Нордстрем (к Урсула Нордстрем, 1998)
- Свинье озеро (к Джеймс Маршалл, 1999)
- Брундибар (к Тони Кушнер, 2003)
- Комната Сары (к Дорис Оргель, 2003)
- Счастливый дождь (к Джек Сендак, 2004)
- Пинкус и свинья: клезмерская сказка (в исполнении Оркестра Ширима Клезмер, слова Мориса Сендака, 2004 г.)
- Медведи! (к Рут Краусс, 2005)
- Мамочка? (Артур Йоринкс, только Морис Сендак всплывающая книга, 2006)
- Бамбл Арди, иллюстрировано и написано Морисом Сендаком, (2011)[38]
- Книга моего брата, иллюстрированный и написанный Морисом Сендаком (выпущен посмертно 5 февраля 2013 г.)[38]
- Престо и Зесто в Лимболанде (Артур Йоринкс и Морис Сендак, опубликовано посмертно 4 сентября 2018 г.)[38]
Коллекции
- Чужое ореховое дерево и другие сказки детей (к Рут Краусс, 1971)
- Искусство Мориса Сендака (Сельма Г. Лейнс, 1980) ISBN 0-8109-1600-2
- Искусство Мориса Сендака: с 1980 года по настоящее время (к Тони Кушнер, 2003) ISBN 0-8109-4448-0
- Шалость: благодарность Морису Сендаку (к Грегори Магуайр, 2009) ISBN 0-06-1689165
Фильмография
- 1973: Где дикие твари (Анимированный короткометражный автор Джин Дейч, музыка и повествование Питер Шикеле )
- 1975: Действительно Рози (режиссер, писатель, художник-постановщик)
- 1985: Вернуться в страну Оз (режиссер Уолтер Марч, предварительное оформление)
- 1986: Сендак (короткометражка без рассказа)
- 1995-2001: Медвежонок (режиссер)
- 1987: На ночной кухне (Анимированный короткометражный автор Джин Дейч, повествование Питер Шикеле )
- 2001: Маленький медведь фильм (режиссер)
- 2009: Где дикие твари (продюсер, рассказ)
- 2009: Скажите им все, что хотите: портрет Мориса Сендака, документальный фильм снятый Лэнс Челка и Где дикие твари директор Спайк Джонз. Выпущен в США на DVD компанией Осциллографические лаборатории.
- 2010: Хигглети Пигглети Поп! или в жизни должно быть больше (рассказ), анимационный короткометражный фильм, адаптированный и направленный Крисом Лависом и Мациком Щербовски (Clyde Henry Productions), продюсер Спайк Джонз, Винсент Лэнди, и Марси Пейдж (Национальный совет по кинематографии Канады )[39]
Избранные выставки
- 11 июня 2013 г. - 17 августа 2013 г. «Морис Сендак: праздник художника и его творчества» на Общество иллюстраторов в Нью-Йорке.
- Постоянный. Коллекция Мориса Сендака в Музей и библиотека Розенбаха в Филадельфии.
- 2013 - «Морис Сендак. Мемориальная выставка». Апрель 2013 г. «Калифорнийский музей Бауэрс» «Музей американского искусства Новой Британии»
- 8 сентября 2009 г. - 19 января 2010 г. Там есть тайна: Сендак на Сендаке в Современный еврейский музей в Сан-Франциско.
- 6 октября 2009 г. - 1 ноября 2009 г. Где дикие твари: оригинальные рисунки Мориса Сендака в Библиотека и музей Моргана в Нью-Йорке.
- 1–30 октября 2009 г. «Сендак в Сохо» в галерее AFA в Нью-Йорке.
- 15 апреля 2005 г. - 14 августа 2005 г. Дикие вещи: искусство Мориса Сендака в Еврейский музей в Нью-Йорке.
Рекомендации
Примечания
- ^ а б Бруни, Франк (24 мая 2007 г.). «Глинн, Юджин Дэвид, доктор медицины». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Туран, Кеннет (16 октября 2009 г.). "Где дикие твари". Обзор фильма. Лос-Анджелес Таймс.
- ^ "Записки Мориса Сендака". Собрание детской литературы де Граммонд. Библиотеки университетов. Университет Южного Миссисипи. Получено 12 июня, 2013. С биографической справкой.
- ^ Вуд, сура (3 сентября 2009 г.). «Работы автора-иллюстратора Мориса Сендака - тема выставки в Современном еврейском музее». Новости Сан-Хосе Меркьюри. Получено 10 мая, 2012.
- ^ Браун, Саул (7 июня 1970 г.). "Сендак поднимает тень на детство; Морис Сендак говорит, что он довольно словесный," но я много лгу'". Нью-Йорк Таймс. Получено 13 октября, 2009. Журнал The New York Times, Стр. 216. (требуется подписка)
- ^ Инскип, Стив (26 сентября 2006 г.). "Почему Морис Сендак подвергает детских персонажей опасности". Утренний выпуск. энергетический ядерный реактор. Получено 23 сентября, 2011.
- ^ Рот, Мэттью (16 октября 2009 г.). "Морис Сендак" В архиве 23 мая 2010 г. Wayback Machine. Патеос (patheos.com).
- ^ Саксон, Вольфганг (4 февраля 1995 г.). «Джек Сендак, 71 год, писатель сюрреалистических книг для детей». Нью-Йорк Таймс.
- ^ "био".
- ^ а б "100 лучших иллюстрированных книг SLJ" В архиве 23 ноября 2016 г. Wayback Machine (стендовая презентация результатов опроса читателей). Взрыватель №8 Производство. Журнал школьной библиотеки. 2012. Проверено 13 июня 2013 года.
- ^ Халберт, Энн (26 ноября 2003 г.). «Насколько дикой была работа Мориса Сендака? Воспевают ли его книги дикость или учат нас овладевать ею?». Шифер. Получено 13 октября, 2009.
- ^ Дэвис, Люк (3 декабря 2011 г.). "Эрже и я". Брисбен Таймс.
- ^ Птица, Элизабет (2 июля 2012 г.). "100 лучших иллюстрированных книг №1: Где дикие твари Морис Сендак ". Предохранитель 8 Производство. Проверено 17 июня 2013 года.
- ^ Ставанс, Илан (ред.), Исаак Башевис Певец: Альбом, Библиотека Америки, 2004, стр. 70–71.
- ^ «Цензурная библиография - Воспоминания детства: шесть веков детской литературы в собрании де Граммонд» В архиве 16 июня 2013 г., в Archive.today (Июнь – сентябрь 2000 г.). Коллекция детской литературы де Граммонд. Библиотеки USM. Проверено 12 июня 2013 года.
- ^ «100 самых популярных книг: 1990–1999». Запрещенные и оспариваемые книги. Американская библиотечная ассоциация.
- ^ Коэн, Патрисия (9 сентября 2008 г.). «Заботы не только о том, где обитают дикие твари». Нью-Йорк Таймс.
- ^ Кушнер, Тони (5 декабря 2003 г.). "Каким мрачным это может быть?". Хранитель. Лондон. Получено 13 октября, 2009.
- ^ Бермудес, Кэролайн (12 августа 2010 г.). «Знаменитый автор детской книги жертвует 1 миллион долларов на социальные нужды». Хроника филантропии. XXII (16): 28.
- ^ О смерти Мориса Сендака (8 мая 2012 г.) ведущий телеканала NPR Свежий воздух, Терри Гросс, транслировала интервью 2003 и 2011 годов, которые она провела с Сендак. В сентябре 2011 года она сказала: «Вы очень светский человек, вы не верите в Бога». Сендак ответил: «Не знаю» и уточнил. Среди прочего, он заметил: «Она [религия и вера в Бога], должно быть, значительно облегчила жизнь [некоторым его религиозным друзьям]. Нам, неверующим, стало труднее».
- ^ "Морис Сендак". NNDB. Получено 10 мая, 2012.
- ^ Дикие вещи: искусство Мориса Сендака » (15 апреля 2005 г. - 14 августа 2005 г.). Обзор выставки и галерея. Еврейский музей Нью-Йорка. Проверено 12 июня 2013 года.
- ^ Морис Сендак: "Где обитают дикие твари". Интервью 2004 года Билла Мойерса. Аудио-видео с предисловием и расшифровкой. Сейчас на PBS. PBS (pbs.org).
- ^ а б c Фокс, Маргалит (8 мая 2012 г.). «Морис Сендак, детский писатель, разрушивший традиции, умер в возрасте 83 лет». Нью-Йорк Таймс. Получено 29 февраля, 2016.
- ^ Барнетт, Дэвид (12 июня 2012 г.). Британский редактор Мориса Сендака: «Я потерял очень, очень хорошего друга.'". Хранитель.
- ^ а б c «Реакция авторов и знаменитостей на смерть Мориса Сендака». Вашингтон Пост. Ассошиэйтед Пресс. 8 мая 2012 г. Архивировано с оригинал 5 декабря 2018 г.. Получено 8 мая, 2012.
- ^ Данн, Сьюзен (22 февраля 2018 г.). «Архивы Мориса Сендака будут размещены в UConn». Хартфорд Курант. Получено 9 января, 2019.
- ^ а б "Награды Ганса Христиана Андерсена". Международный совет по книгам для молодежи (IBBY). Проверено 12 июня 2013 года.
- ^ а б "Морис Сендак" (стр. 44–45, Sus Rostrup).
Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг.. IBBY. Gyldendal. 2002. Организатор Австрийская литература в Интернете. Проверено 23 июля 2013 года. - ^ а б "2003: Морис Сендак: исследует тайные уголки детства" В архиве 19 октября 2012 г. Wayback Machine. Премия Мемориала Астрид Линдгрен. Проверено 13 августа 2012 года.
- ^ а б «Премия Лоры Ингаллс Уайлдер, победители прошлых лет». Ассоциация библиотечного обслуживания детей (ALSC). Американская библиотечная ассоциация (ALA).
"О премии Лоры Ингаллс Уайлдер". ALSC. ALA. Проверено 9 марта 2013 года. - ^ "Медаль и почетные книги Калдекотта с 1938 г. по настоящее время". ALSC. ALA.
"Медаль Рэндольфа Колдекотта". ALSC. ALA. Проверено 5 мая 2013 года. - ^ «Национальная книжная премия - 1982». Национальный книжный фонд. Проверено 27 февраля 2012 года.
- ^ «Пожизненные награды: Национальная медаль искусств». Национальный фонд искусств (nea.gov). Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 10 мая, 2012.
- ^ «Почетные ученые - 1990-е». Университет Коннектикута. Получено 9 января, 2019.
- ^ «Морис Сендак выступит на 113-м выпуске колледжа Гушер». Архивировано из оригинал 11 декабря 2013 г.
- ^ Дельмар-Морган, Алекс (10 июня 2013 г.). «85 лет со дня рождения Мориса Сендака: каракули Google отправляются туда, где есть дикие вещи». Хранитель. Получено 10 июня, 2013.
- ^ а б c Харпер Коллинз, издатель
- ^ Френетт, Брэд (16 февраля 2010 г.). «Монреальские режиссеры объединяются со Спайком Джонзом и NFB для создания нового короткометражного фильма« Сендак »». Амперсанд. Торонто: Национальная почта. Архивировано из оригинал 27 февраля 2010 г.. Получено 18 февраля, 2010.
дальнейшее чтение
- Уилкок, Джон. "Чудесный мир Мориса Сендака". Деревенский голос. 26 сентября 1956 г.
- Фелпс, Роберт. «Прекрасная книга для детей от тайного ребенка: Скрытый мир Мориса Сендака». Жизнь. 15 декабря 1967 г.
- Меррелл, Нельсон. «Морис Сендак отправляется в путь». The Ridgefield Press. 13 июля 1972 г., стр. 1 и 6.
- Кускин, Карла. "Морис Сендак, хитрый хозяин, обуздывает щенячью упорство". Деревенский голос. 6 сентября 1976 г., с. 51 и 53.
- «Встреча умов». Нью-Йорк. 27 октября 1980 г.
- Ассошиэйтед Пресс. "Морис Сендак: Обитель вурдалака для молодежи". Льюистон Дейли Сан. 17 июня 1981 г.
- Чун, Дайан. «Морис Сендак искусно исследует сложный мир детства». The Gainesville Sun. 7 марта 1982. С. 1E и 11E.
- Ассошиэйтед Пресс. «Сендак отвечает за своих персонажей». Клинок Толедо. 22 декабря 1984 г.
- Голландия, Бернард. "Отцовская гордость Мориса Сендака". Нью-Йорк Таймс. 8 ноября 1987 г.
- Ширк, Марта. «Относительно чудовищно: Морис Сендак говорит, что его знаменитые« дикие твари »были вдохновлены кошмарными родственниками». Чикаго Трибьюн. 29 января 1990 г.
- Абрамс, Гарри. "Король дикой природы: Морис Сендак". Лос-Анджелес Таймс. 4 декабря 1991 г.
- О'Брайен, Эллен. "Острый край памяти Мориса Сендака: Новая Филадельфия демонстрирует честь его покойного брата". The Philadelphia Inquirer. 19 апреля 1995 г.
- Кляйн, Юлия М .. «Где находится Сендак; развлечение и для старых, и для молодых - действительно дикая вещь:« Пожалуйста, прикоснитесь »- оживают книги Мориса Сендака». The Philadelphia Inquirer. 1 мая 1995 г.
- Роллин, Люси; Запад, Марк I. «Детские фантазии и разочарования в книжках с картинками Мориса Сендака». Психоаналитические ответы на детскую литературу. Джефферсон, Северная Каролина: Издатели McFarland & Company, Inc. 1999, 2008. С. 79–89. ISBN 978-0-7864-3764-1.
- ПЕН / Фонд Фолкнера, редактор. "Морис Сендак". 3 минуты или меньше: уроки жизни величайших писателей Америки. Нью-Йорк: Блумсбери. 2000. С. 19–20. ISBN 1-58234-069-2.
- Стэнтон, Джозеф. "Книги с картинками Мориса Сендака в Нью-Йорке". Важные книги: детские иллюстрированные книги как искусство и литература. Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press. 2005. С. 37–52. ISBN 0-8108-5176-8.
- Готтлиб, Ричард М. «Трилогия Мориса Сендака: разочарование, ярость и их трансформация через искусство». Психоаналитическое исследование ребенка. Том 63. 2008. С. 186–218.
- Шехтер, Джоэл. «Еврейский опыт и Морис Сендак». Гаарец. 29 сентября 2009 г.
- Розенберг, Эми С. «Сендак, изображая смертность». The Philadelphia Inquirer. 24 апреля 2011 г.
- Денн, Ревекка. «Морис Сендак: разные стороны увлекательного автора». The Christian Science Monitor. 3 октября 2011 г.
внешняя ссылка
- Работы Мориса Сендака или о нем в библиотеках (WorldCat каталог)
- Морис Сендак на IMDb
- Коллекция Сендак Предварительные чертежи и другие материалы Сендак оцифрованы и переданы в Университет Коннектикута Архивы и особые коллекции
- TateShots: Морис Сендак, пятиминутное интервью, Музей Тейт, 22 декабря 2011 г .; "оглянуться на свою литературную карьеру, обсудить его любовь к Уильям Блейк и услышать, почему он считает, что как художник, «вам просто нужно нырнуть» »
- "Свежий воздух Вспоминает автора Мориса Сендака ", Свежий воздух (энергетический ядерный реактор ), 8 мая 2012 г. - Со ссылками на / выдержки из интервью 1986, 1989, 1993, 2003 гг. Брундибар), 2009 ("Оглядываясь назад на Дикие вещи ... ") и 2011 ("Эта свинья хочет вечеринки: последние новости Мориса Сендака" )
- "Морис Сендак: Где дикие твари", СЕЙЧАС на PBS, интервью Билл Мойерс, 2004 - Другие ссылки: СЕЙЧАС ЖЕ: "История Брундибар"; Американские мастера: Морис Сендак; HBO: Портрет Мориса Сендака
- PBS: Американские мастера, минутный видеоклип
- ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР: Разговор с Морисом Сендаком, семнадцатиминутное аудиоинтервью Дженнифер Ладден, 4 июня 2005 г.
- "Морис Сендак", KCRW Книжный червь Интервью Майкл Сильверблатт, 18 мая 1992 г .; "Переговоры о Щелкунчик и процесс написания книги, ставшей классикой »
- Морис Сендак в музее и библиотеке Розенбаха
- Сборник переписки Мориса Сендака и Лероя Ричмонда в Департаменте редких книг и специальных коллекций Университета Южной Каролины
- Большая зеленая книга: дань уважения Мориса Сендака Беатрикс Поттер, Музей Виктории и Альберта Печать и книги
- «Вспоминая Мориса Сендака из его интервью Стивену Колберту», LA Times Блог Showtracker, 8 мая 2012 г. - Основные моменты одного из последних публичных интервью Сендака; с Стивен Кольбер; «за несколько месяцев до его смерти» (нет данных); со ссылками на двухчастное интервью на ColbertNation.com
- «Мориса Сендака запомнил Тони Кушнер: автор книги« Где дикие твари »был вынужден создавать для детей богатое, сложное и даже опасное искусство», Тони Кушнер, Наблюдатель, 22 декабря 2012 г.
- Морис Сендак в Национальной галерее австралийской коллекции Кеннета Тайлера
- [1] Посмотрите, как иллюстратор любимых детей Морис Сендак воплотил в жизнь свои «дикие» рисунки на сцене на новой выставке.