Туве Янссон - Tove Jansson

Туве Янссон
Янссон в 1967 году
Янссон в 1967 году
РодилсяТуве Марика Янссон
(1914-08-09)9 августа 1914 г.
Хельсинки, Великое княжество Финляндское, Российская империя
Умер27 июня 2001 г.(2001-06-27) (86 лет)
Хельсинки, Финляндия
оккупацияХудожник, писатель, живописец
ЯзыкШведский
НациональностьФинский
ГражданствоРоссия → Финляндия
Известные работыМуми-тролли
Летняя книга
Известные наградыПремия Ганса Христиана Андерсена
1966
Орден Улыбки
1975
Pro Finlandia
1976
ПартнерТууликки Пиетиля
Подпись

Туве Марика Янссон (Финляндия Шведское произношение:[ˈTuːve ˈjɑːnson] (Об этом звукеСлушать); 9 августа 1914 г. - 27 июня 2001 г.) Шведскоязычный финский автор, писатель, художник, иллюстратор и комикс автор. Воспитанная артистическими родителями, Янссон изучала искусство с 1930 по 1938 год в г. Стокгольм, Хельсинки и Париж. Ее первая персональная художественная выставка состоялась в 1943 году. В то же время она писала рассказы и статьи для публикации, а также создавала графику для обложек книг и других целей. Она продолжала работать художником и писателем до конца своей жизни.

Янссон написал Муми-тролль книги для детей, начиная с 1945 г. Муми-тролли и Великий потоп. Следующие две книги, Комета в стране Муми-троллей и Семья Финн Муми-тролль, опубликованные в 1946 и 1948 годах соответственно, были очень успешными в продажах, что увеличило продажи первой книги. За свою работу детским писателем получила премию Медаль Ганса Христиана Андерсена в 1966 г.[1][2]

Начиная с полуавтобиографического Bildhuggarens dotter (Дочь скульптора) в 1968 году Янссон написала шесть романов, в том числе восхищенный[3] Sommarboken (Летняя книга ) и пять сборников рассказов для взрослых.

Ранние годы

Янссон в 1923 году

Туве Янссон родилась в Хельсинки, Великое княжество Финляндское, Российская империя. Ее семья, часть Шведскоязычный меньшинство Финляндия, был артистичным: ее отец, Виктор Янссон, была скульптором, а ее мать, Сигне Хаммарстен-Янссон, родился в Швеции графический дизайнер и иллюстратор. Братья и сестры Туве также стали художниками: Пер Олов Янссон стал фотографом и Ларс Янссон автор и карикатурист. Пока их дом был в Хельсинки, семья провела много лета в арендованном коттедже на острове недалеко от Борго, 50 км к востоку от Хельсинки.[4]

Янссон училась в Университетский колледж искусств, ремесел и дизайна, в Стокгольме в 1930–33 гг. Графическая школа Финская академия изящных искусств в 1933–1937 годах, и, наконец, в L'École d'Adrien Holy and L 'École des Beaux-Arts в Париже в 1938 году. В течение 30-х - начала 40-х годов она показывала ряд работ на выставках, а ее первая персональная выставка состоялась в 1943 году.

В 14 лет Янссон написала и проиллюстрировала свою первую книжку с картинками "Sara och Pelle och Näckens Bläckfiskar "(" Сара, Пелле и Дети Нептуна ".[5]Он не публиковался до 1933 года. Она также продавала рисунки, опубликованные в журналах в 1920-х годах.[6]

В 1930-е годы Янссон совершила несколько поездок в другие европейские страны. Она использовала их для своих рассказов и статей, которые она также иллюстрировала и которые также публиковались в журналах, периодических изданиях и ежедневных газетах. В этот период Янссон также разработала множество обложек для книг, рекламных объявлений и открыток. По примеру матери она рисовала иллюстрации к Гарм, антифашистский финско-шведский сатирический журнал.[6]

Тууликки Пиетиля, Туве Янссон и ее мать в Кловхару, острове в Борго архипелаг, где у Янссонов была дача, 1958 г.

В 1940-х годах она была ненадолго помолвлена. Атос Виртанен.[6] Во время учебы Янссон встретила свое будущее партнер Тууликки Пиетиля.[7] Обе женщины совместно работали над множеством работ и проектов, в том числе над моделью Муми-домика. Пентти Эйстола. Сейчас это выставлено на Музей Муми-троллей в Тампере.

Работа

Муми-тролли

Обложка Семья Финн Муми-тролль (1948)

Янссон в основном известен как автор книг о Муми-троллях. Янссон создал Муми-тролли, семья тролли белые, круглые и гладкие на вид, с большими мордами, которые отдаленно напоминают бегемоты.

Первая книга Муми-троллей, Муми-тролли и Великий потоп, был написан в 1945 году. Хотя главными персонажами являются Муми-мама и Муми-тролль, большинство основных персонажей более поздних историй были представлены только в следующей книге, поэтому Муми-тролли и Великий потоп часто считается предшественником основной серии. Книга не имела успеха, но следующие две части в серии Муми-троллей, Комета в стране Муми-троллей (1946) и Семья Финн Муми-тролль (1948) принес Янссон некоторую известность. Первоначальное название Семья Финн Муми-тролль, Троллькарленс Хатт, переводится как «Шляпа фокусника».

Со временем стиль книг о Муми-троллях менялся. Первые книги, написанные сразу после Второй мировой войны, до Муми-тролль в середине зимы (1957) - приключенческие рассказы о наводнениях, кометах и ​​сверхъестественных событиях. Муми-тролли и Великий потоп повествует о бегстве муми-мамочки и муми-тролля через темный и страшный лес, где они сталкиваются с различными опасностями. В Комета в стране Муми-троллейкомета чуть не разрушила Долину Муми-троллей (некоторые критики сочли это аллегорией ядерное оружие[8]). Семья Финн Муми-тролль рассказывает о приключениях, вызванных открытием шляпы фокусника. Подвиги Муми-папы (1950) рассказывает историю авантюрной юности Муми-папы и весело пародирует жанр из мемуары. В заключение, Безумие Муми-тролля (1955) высмеивает мир театра: Муми-тролли исследуют пустой театр и исполняют помпезную пьесу Муми-папы. гексаметрический мелодрама.

Помимо романов и рассказов о Муми-троллях, Туве Янссон также написала и проиллюстрировала четыре оригинальные и популярные книги с картинками: Книга о Муми-троллях, Mymble и Little My (1952), Кто утешит Тоффла? (1960), Опасное путешествие (1977) и Нежелательный гость (1980). По мере того как слава Муми-троллей росла, два оригинальных романа, Комета в стране Муми-троллей и Подвиги Муми-папы, были отредактированы Янссоном и переизданы.

Критики интерпретировали различных персонажей Муми-троллей как вдохновленные реальными людьми, особенно членами семьи автора, и Янссон говорила в интервью о происхождении и возможных моделях своих персонажей.[6]

Личность Пиетила вдохновила Тикки на персонажа из фильма. Муми-тролль в середине зимы.[4][6] и Муми-тролль и Little My считались психологическими автопортреты художника.[4][6] Янссон назвала Муми-тролля своим альтер-эго.[9]

Муми-тролли, вообще говоря, сильно связаны с семьей Янссон - они были богемный и жил рядом с природой. Муми-папа и Муми-мама часто считаются портретами родителей Янссон.[4][6][10] Янссон оставалась близкой с матерью до смерти матери в 1970 году; даже после того, как Туве стала взрослой, они часто путешествовали вместе, и в последние годы своей жизни Сигне также жила с Туве на полставки.[6] Мама Муми-троллей была вдохновлена ​​матерью Янссон.[9]

Другое письмо

После Долина Муми-троллей in Ноябрь Туве Янссон перестала писать о муми-троллях и начала писать для взрослых.

Летняя книга - самая известная из ее произведений для взрослых, переведенная на английский язык. Это произведение очарования, тонкости и простоты, описывающее летнее пребывание на острове молодой девушки и ее бабушки. Модель девушки создана по образцу ее племянницы Софии Янссон; отец девочки - отец Софии, Ларс Янссон; и бабушка матери Туве, Сигне.[3]

Первым выходом Янссон за пределы детской литературы был Bildhuggarens dotter [св ] (Дочь скульптора), полуавтобиографический роман, опубликованный в 1968 году. После этого она написала еще пять романов, в том числе Sommarboken (Летняя книга ) и пять сборников рассказов.

Военная сатира в Гарм журнал

Обложка Гарм журнал, октябрь 1944 г., высмеивание Адольф Гитлер как "самоуверенный и комический"[11]

Туве Янссон работала иллюстратором и карикатуристом в шведскоязычном сатирическом журнале. Гарм[а] с 1930-х по 1953 год. Один из ее политические карикатуры добилась краткой международной известности: рисовала Адольф Гитлер как плачущий ребенок в пеленках в окружении Невилл Чемберлен и другие великие европейские лидеры, которые пытались успокоить ребенка, дав ему кусочки торта - Австрия, Польша, Чехословакия и др. В Вторая мировая война, в течение которого Финляндия воевала против Советского Союза, часть времени сотрудничавший с нацистской Германией,[12] ее обложки для Гарма высмеивали и Гитлера, и Иосиф Сталин: в одной Сталин вытаскивает меч из своего впечатляюще длинного ножны только чтобы найти это абсурдно коротким; в другом - несколько Гитлеров обыскивают дом, унося еду и произведения искусства. В Зритель'По мнению Янссона, Гитлер превратился в маленькую нелепую фигуру, высокомерную и комичную.[11]

Художник комиксов

Смотрите также: Комиксы о Муми-троллях

Янссон в этот период также создавала иллюстрации для рождественских журналов. Жюлен и Люцифер (как и раньше у ее матери), а также несколько небольших постановок. Ее самые ранние комиксы были созданы для таких постановок, как Лункентус (Prickinas och Fabians äventyr, 1929), Vårbrodd (Fotbollen som Flög Till Himlen, 1930), и Аллас Крёника (Palle och Göran gå till sjöss, 1933).[13]

Фигура Муми-тролля впервые появилась в политических карикатурах Янссон, где она использовалась как фирменный персонаж рядом с именем художника. Этот «Прото-Муми-тролль», которого тогда звали Снорк или Нииску,[6] был худым и некрасивым, с длинным узким носом и дьявольским хвостом. Янссон сказала, что она разработала Муми-троллей в юности: после того, как проиграла философскую ссору о Иммануил Кант вместе с одним из своих братьев она нарисовала «самое уродливое существо, какое только можно представить» на стене их флигеля и написала под ним «Кант». Позже этот Муми-тролль прибавил в весе и приобрел более приятный вид, но в первой книге о Муми-троллях Муми-тролли и Великий потоп (первоначально Småtrollen och den stora översvämningen), Иммануил-Кант-Муми-тролль все еще заметен. Имя «Муми-тролль» происходит от дяди Туве Янссон, Эйнар Хаммарстен: когда она училась в Стокгольм и живя с ее шведскими родственниками, ее дядя пытался остановить ее воровство еды, сказав ей, что "муми-тролль" живет в кухонном шкафу и вдыхает холодный воздух в шеи людей.[6]

Янссон в 1956 году с куклами муми-тролля, сделанными Atelier Fauni

В 1952 г. после Комета в стране Муми-троллей и Семья Финн Муми-тролль был переведен на английский, британский издатель спросил, не заинтересует ли Туве Янссон рисование комиксов о муми-троллях. Янссон уже нарисовал длинное комическое приключение о Муми-троллях, Mumintrollet och jordens undergång («Муми-тролли и конец света»), основанный на Комета в стране Муми-троллей, для шведскоязычной газеты Ny Tid, и она приняла предложение. Комикс Муми-тролль, начатая в 1954 году в Лондоне Вечерние новости. Туве Янссон нарисовала 21 длинную историю про Муми-троллей с 1954 по 1959 год, написав их сначала сама, а затем со своим братом Ларсом Янссоном. В конце концов, она отказалась от полосы, потому что повседневная работа художника-комикса не оставляла ей времени писать книги и рисовать, но Ларс взял полосу на себя и продолжал ее до 1975 года.

Серия издана в виде книги на шведском языке; книги с 1 по 6 опубликованы на английском языке, Муми-тролль: Полный комикс Туве Янссон

Художник и иллюстратор

Хотя она стала известна прежде всего как автор, Туве Янссон считала, что ее карьера писателя и художника имеет одинаковое значение. Она всю жизнь рисовала, меняя стиль с классического. импрессионизм ее юности к высоко абстрактному модернистскому стилю ее поздних лет. Янссон показывала ряд работ на выставках в 1930-х и начале 1940-х, и ее первая персональная выставка состоялась в 1943 году. Несмотря на в целом положительные отзывы, критика побудила Янссон усовершенствовать свой стиль, так что на ее персональной выставке 1955 года ее стиль стал менее перегруженным с точки зрения детализации и содержания. Между 1960 и 1970 годами Янссон провела еще пять персональных выставок.[6]

Янссон также создала серию заказных фресок и общественных работ на протяжении всей своей карьеры, которые все еще можно увидеть в их первоначальных местах. Эти работы Янссона включали:

Помимо иллюстраций к своим собственным книгам о муми-троллях, Янссон также иллюстрировала шведские переводы классических произведений, таких как Дж. Р. Р. Толкин с Хоббит[15] и Льюис Кэрролл с Охота на Снарка[16] и Приключения Алисы в стране Чудес[17] (некоторые из них использовались позже и в финских переводах). Также она иллюстрировала свои поздние работы, Летняя книга (1972).

Театр

Из сериала Янссон о муми-троллях было снято несколько постановок, в том числе номер, в котором сама Янссон принимала участие.

Самой ранней постановкой была театральная версия 1949 года. Комета в стране Муми-троллей выполняется в Або Свенский театр.[6]

В начале 1950-х Янссон работал над детскими пьесами на тему Муми-троллей с Вивика Бэндлер. В 1952 году Янссон разработала декорации и платья для Песси и Иллюзия, балет Ахти Соннинен (Радио теки муррон ), который проводился на Финская национальная опера.[6] К 1958 году Янссон начала принимать непосредственное участие в театральной деятельности, поскольку Лилла Театер продюсировала. Тролль и кулиссерна (Тролль в крылья ), пьесу на слова Янссона и музыку Эрна Тауро. Спектакль имел успех, позже спектакли прошли в Швеции и Норвегии.[4]

В 1974 году была поставлена ​​первая опера Муми-троллей, музыку которой написал Илкка Куусисто.[4]

Личная жизнь

У Янссон было несколько любовников-мужчин, в том числе политический философ Атос Виртанен, который был вдохновением для персонажа Муми-троллей Снуфкина. Однако в конце концов она, как она выразилась, «перешла на сторону призраков» - закодированное выражение гомосексуализма.[18][19][20][21] - и завязал тайный роман с женатым театральным режиссером Вивика Бэндлер.[22]

В 1956 году Янссон встретила своего спутника жизни, Тууликки Пиетиля - или "Тути", как ее называли. В Хельсинки они жили отдельно, в соседних кварталах, наедине навещая друг друга через чердак. В 1960-х годах они построили дом на крохотном необитаемом острове в Финский залив, В 100 км от Хельсинки, куда они могли сбежать на летние месяцы.[23] Путешествие и лето Янссон и Пиетиля провели вместе на острове Кловхару в Пеллинки были запечатлены на несколько часов пленки, снятой Пиетилой. По этим кадрам снято несколько документальных фильмов, последний из которых Хару, yksinäinen saari (Хару, одинокий остров) (1998)[24] и Tove ja Tooti Euroopassa (Туве и Тути в Европе) (2004).[25] Предполагается, что персонаж Ту-тики, мудрый человек, который носит красную полосатую рубашку и несет портфель, был вдохновлен Пиетилой.[22]

Янссон умерла 27 июня 2001 года в возрасте 86 лет от рака и похоронена вместе со своими родителями и младшим братом Ларсом в Кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.[19][26][27][28][29]

Семья

Культурное наследие

Биеннале Премия Ганса Христиана Андерсена предоставленный Международный совет по книгам для молодежи это высшее признание, доступное писателю или иллюстратору детских книг. Янссон получил писательскую премию в 1966 году.[1][2]

В 1968 году шведское общественное телевидение, SVT, снял документальный фильм о Туве «Муми-тролли и гавань» (39 мин.).[31]

Первая крупная ретроспективная выставка искусства Янссон в Великобритании прошла в Картинная галерея Далвич, 2017–2018.[32]

Книги Янссона, первоначально написанные на шведском языке, были переведены на 45 языков.[33] После Калевала и книги Мика Вальтари, это наиболее переводимые произведения Финская литература.

В Музей Муми-троллей в Тампере отображает большую часть работ Янссон о Муми-троллях. Существует также тематический парк Муми-троллей под названием Мир Муми-троллей в Наантали.

Туве Янссон была выбрана в качестве основного мотива при чеканке в 2004 году финской памятной монеты номиналом 10 евро. Памятная монета Туве Янссон и финской детской культуры. На аверсе изображено сочетание портрета Туве Янссон с несколькими объектами: горизонтом, палитрой художника, полумесяцем и парусной лодкой. На реверсе изображены три персонажа Муми-троллей. В 2014 году она снова была изображена на памятной монете номиналом 10 и 20 евро, будучи единственным человеком, кроме бывшего президента Финляндии. Урхо Кекконен получить две такие монеты.[34] Она также была показана на Памятная монета 2 евро который поступил в массовое обращение в июне 2014 года.[35]

С 1988 г. Почта Финляндии выпустила несколько наборов почтовых марок и один почтовая открытка с мотивами муми-троллей.[36] В 2014 году сама Янссон была изображена на финском наборе марок.[37]

В 2014 году город Хельсинки почтил Янссон, переименовав парк в Катаянокка как Парк Туве Янссон (Финский: Туве Янссонин Пуисто, Шведский: Парк Туве Янссонс). Парк расположен недалеко от дома, где прошло детство Янссон.[38][39]

В марте 2014 г. Художественный музей Атенеум открыла большую выставку, посвященную столетию, демонстрирующую работы Янссон как художника, иллюстратора, политического карикатуриста и создателя муми-троллей. За шесть месяцев выставку посетили около 300 000 человек.[40] После Хельсинки выставка отправилась в тур по Японии с посещением пяти японских музеев.[41][42]

В 2012 году BBC транслировала часовой документальный фильм о Янссон, Сказки из страны Муми-троллей: Жизнь Туве Янссон.[43]

С октября 2017 г. по январь 2018 г. Картинная галерея Далвич провел выставку картин, иллюстраций и мультфильмов Янссон.[44] Это была первая крупная ретроспективная выставка ее работ в Соединенном Королевстве.[32]

С новым мультсериалом «Долина Муми-троллей».[45] трансляция в 2019 году, Рианна Пратчетт написала статью о влиянии Туве Янссон на ее отца Сэр Терри Пратчетт; он назвал Янссон одним из величайших детских писателей, которые когда-либо были, и назвал ее сочинение одной из причин, по которой он стал писателем.[46]

А биографический фильм под названием Tove, режиссер Заида Бергрот планируется выпустить в октябре 2020 года.[47]

Список используемой литературы

Книги Муми-троллей

Романы

Сборники рассказов

Книги с картинками

Комиксы

  • Мумин, Книги 1–7 (1977–1981, г. Муми-тролль; Книги 3–7 с Ларсом Янссоном) (Книги 1–6 выпущены на английском языке).[48]

Другие книги

Романы

Сборники рассказов

  • Bildhuggarens dotter (1968, Дочь скульптора ) (полуавтобиографический)
  • Лыснерскан (1971, Слушатель)
  • Докскапет оч андра берттельсер (1978, Искусство в природе)
  • Resa med lätt сумка (1987, Путешествующий свет)
  • Brev från Klara och andra berättelser (1991, Письма Клары и другие истории)
  • Медделанд. Роман и урвал 1971–1997 (Сборник 1998 г., Сообщения. Избранные рассказы 1971–1997)
  • Зимняя книга (Сборник 2006 г.)

Разное

  • Sara och Pelle och näckens bläckfiskar (под псевдонимом Вера Хайдж, 1933 г., Сара и Пелле и осьминоги водяной феи)
  • Anteckningar från en ö (1993, Записки с острова) (автобиография; иллюстрировано Тууликки Пиетиля )
  • Письма Тове (2019) (личные письма, написанные Туве, под редакцией Боэля Вестина и Хелен Свенссон)

Награды

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Гармр или Гарм - окровавленный волк или собака Норвежская мифология что охраняет ворота Хель.
  2. ^ Однополый брак не было легализовано в Финляндии до 2017 года.

использованная литература

  1. ^ а б "Награды Ганса Христиана Андерсена". Международный совет по книгам для молодежи (IBBY). Проверено 1 августа 2013.
  2. ^ а б "Туве Янссон" (стр. 32–33, Sus Rostrup).
    Награды Ганса Христиана Андерсена, 1956–2002 гг.. IBBY. Gyldendal. 2002. Организатор Австрийская литература в Интернете. Проверено 1 августа 2013.
  3. ^ а б Вестин, Боэль (2013). Туве Янссон - Ord, bild, liv (на шведском языке). Альбер Бонье. ISBN  978-9-51-501672-0.
  4. ^ а б c d е ж г час я j Люкконен, Петри. "Туве Янссон". Книги и писатели (kirjasto.sci.fi). Финляндия: Куусанкоски Публичная библиотека. Архивировано из оригинал 16 сентября 2008 г.
  5. ^ «ArchWay со словами». ArchWayWithWords.co.uk. Архивировано из оригинал 29 ноября 2018 г.. Получено 5 сентября 2017.
  6. ^ а б c d е ж г час я j k л м п о п q Ахола, Суви (2008). «Янссон, Туве (1914–2001)». Biografiakeskus. Флетчер, Родерик (пер.). Suomalaisen Kirjallisuuden Seura. Получено 4 февраля 2009.
  7. ^ Хассель, Инг-Мари. "Муминтролл Туве Янссонс" (на шведском языке). Получено 9 апреля 2007.
  8. ^ Скулфилд, Джордж К. История литературы Финляндии, п. 572. University of Nebraska Press, 1998. ISBN  978-0-8032-4189-3
  9. ^ а б Карьялайнен, Туула (2014). Туве Янссон. Работа и любовь. Пингвин Великобритания. ISBN  9781846148491.
  10. ^ Рахунен, Суви (весна 2007 г.). "Om Översättning Av Kulturbunda Element Från Svenska Till Finska Och Franska I Två Muminböcker Av Tove Jansson". Университет Ювяскюля. Получено 28 октября 2014. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  11. ^ а б МакДонах, Мелани (18 ноября 2017 г.). «Шанс увидеть создателя Муми-троллей за гениальность, которой она была на самом деле: отзыв Туве Янссонс». Зритель (Ноябрь 2017 г.).
  12. ^ Тейлор, Алан (23 мая 2013 г.). «Финляндия во Второй мировой войне». Атлантический океан. Получено 5 января 2018.
  13. ^ «Создатель комикса: Туве Янссон». lambiek.net. Получено 18 ноября 2014.
  14. ^ "Туве Янссон". Художественный музей Хельсинки. Получено 19 августа 2016.
  15. ^ "Иллюстрации хоббита". Flickr. 20 мая 2010 года. Получено 18 ноября 2014.
  16. ^ "Охота на Снарка иллюстрации". Flickr. 20 мая 2010 года. Получено 18 ноября 2014.
  17. ^ "Иллюстрации к Алисе в стране чудес". Flickr. 20 мая 2010 года. Получено 18 ноября 2014.
  18. ^ «Мама всех муми-троллей». Вечерний стандарт. 9 января 2014 г.. Получено 7 апреля 2019.
  19. ^ а б Придо, Сью (15 января 2014 г.). "Туве Янссон: жизнь, искусство, слова Боэля Вестина - рецензия". Хранитель. Получено 18 ноября 2014.
  20. ^ "Веселые истории любви Муми-троллей и странная радикальность Туве Янссон". Автостреддл. 3 октября 2018 г.. Получено 7 апреля 2019.
  21. ^ Vanderhooft, JoSelle (2 мая 2010 г.). "Туве Янссон: Из шкафа". Tor.com. Получено 7 апреля 2019.
  22. ^ а б Фрэнк, Присцилла (14 сентября 2017 г.). "Познакомьтесь с чудаковатой антифашисткой, стоящей за причудливо милыми муми-троллями.'". HuffPost. Получено 7 апреля 2019.
  23. ^ Скотт, Изабелла (май 2018 г.). "Вечеринка" (PDF). Такие дела. Выпуск 11.
  24. ^ Хару: Остров Уединенного, получено 7 апреля 2019
  25. ^ Tove ja Tooti Euroopassa, получено 7 апреля 2019
  26. ^ «Знаменитые смерти за 2001 год (часть 2)». HistoryOrb.com. Получено 18 ноября 2014.
  27. ^ "Hietaniemen hautausmaa - merkittäviä vainajia" (PDF). Helsingin seurakuntayhtymä. Получено 26 августа 2016.
  28. ^ Жизнь Туве Янссон, документальный фильм BBC Scotland
  29. ^ "Туве Янссон, 1914 - 2001 Рекорд на миллиард Грейвс".
  30. ^ Сейла Хети, Внутри частной вселенной Туве Янссон, Житель Нью-Йорка (30 марта 2020 г.): «В 1956 году [Янссон] познакомился с Тууликки Пиетила (« Тути »), плодовитым художником-графиком и гравером. Они оставались партнерами в течение сорока пяти лет, до самой смерти Янссон. Но, как заявили Вестин и Свенссон это, «любой, кто жил с Туве Янссон, также должен был жить с ее семьей». Ее мать по прозвищу Хэм иногда оставалась с Янссон. Даже будучи подростком, готовясь пойти в школу, Янссон беспокоилась о своей матери. В письме от 1961 года она описывает стресс, связанный с управлением Тути и Хэмом в их «исключительно женском доме». Она чувствовала, что стало невозможным доставить удовольствие одному, не вызывая недовольства другой, и во время интенсивной борьбы она написала друг: «Иногда мне кажется, что я ненавижу их обоих, и мне становится плохо».
  31. ^ Мумин оч хаф (на шведском языке), заархивировано оригинал 6 апреля 2015 г., получено 15 марта 2019
  32. ^ а б Кеннеди, Маев (22 октября 2017 г.). «Муми-тролли и многое другое: выставка в Великобритании, на которой будут представлены более широкие работы Туве Янссон». Хранитель. Получено 2 февраля 2018.
  33. ^ Хеллстен, Анника: «Бокшуччи ефтерлисес». Hufvudstadsbladet 22 января 2014 г., стр. 21.
  34. ^ «Еще одна коллекционная монета отчеканена в честь Туве Янссон». Монетный двор Финляндии. 30 января 2014 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2014 г.. Получено 14 марта 2014.
  35. ^ «Туве Янссон будет изображена на памятной монете номиналом два евро». Монетный двор Финляндии. 16 мая 2014. Архивировано с оригинал 13 июня 2014 г.. Получено 17 июн 2014.
  36. ^ Norma Suomi 2011: Postimerkkiluettelo, стр. 147, 152, 169, 180, 195, 202, 219, 233. [Каталог марок.] Käpylän merkki, Хельсинки, 2010. ISSN  0358-1225
  37. ^ «Первые марки 2014 года посвящены Туве Янссон и древним замкам». Posti. 16 октября 2013 г. Архивировано с оригинал 6 апреля 2016 г.. Получено 14 марта 2014.
  38. ^ "Tove Jansson saa puiston Katajanokalle". Helsingin Sanomat (на финском). 11 марта 2014 г.. Получено 11 марта 2014.
  39. ^ «Катаяноканпуйсто переименовал Туве Янссон Парк в отчет FTimes-STT, 12 марта». Финляндия Таймс. 12 марта 2014 г.. Получено 12 марта 2014.
  40. ^ «Выставка, посвященная столетию Туве Янссон, привлекла 293 837 посетителей». Атенеум. 7 сентября 2014. Архивировано с оригинал 13 декабря 2014 г.. Получено 11 декабря 2014.
  41. ^ «Туве Янссон 14.03.2014 - 07.09.2014». Художественный музей Атенеум. Архивировано из оригинал 20 марта 2014 г.. Получено 14 марта 2014.
  42. ^ "Ei vain muumien äiti - Туве Янссонилла оли таитеилиджана садат касвот" (на финском). Yle Uutiset. 13 марта 2014 г.. Получено 14 марта 2014.
  43. ^ "BBC Four - История Муми-троллей: Жизнь Туве Янссон".
  44. ^ "Туве Янссон (1914-2001)". Картинная галерея Далвича. Архивировано из оригинал 7 ноября 2017 г.. Получено 2 января 2018.
  45. ^ «Звездный состав нового мультсериала о муми-троллях, MOOMINVALLEY». 12 сентября 2017.
  46. ^ Пратчетт, Рианна (12 марта 2018 г.). «Моя семья и другие муми-тролли: Рианна Пратчетт о любви своего отца к Туве Янссон». Хранитель.
  47. ^ «Премьера нового художественного драматического фильма о Туве Янссон состоится в 2020 году». Муми-тролль. 18 июн 2019. Получено 19 июн 2020.
  48. ^ "Продукция Туве Янссон". Выполняется и ежеквартально. Получено 15 февраля 2009.
  49. ^ «Это ФИНЛЯНДИЯ: Люди - Туве Янссон». 11 марта 2014 г.. Получено 18 ноября 2014.
  50. ^ а б c d е ж г час я "WSOY". Получено 18 ноября 2014.[мертвая ссылка ]

внешние ссылки