Spiv - Spiv

«Spivs» перенаправляется сюда. Для британского фильма 2004 года см. Spivs (фильм).
Мужчина, одетый как провокатор, продает товары «из кузова грузовика» на исторической реконструкции 2011 года, при этом наблюдая за соблюдением закона.

в объединенное Королевство, слово спив это сленг для мелкого преступника, который занимается незаконным, обычно черный рынок, товары. Это слово особенно использовалось во время Вторая мировая война и в послевоенный период, когда многие товары были нормированный из-за дефицита.

В соответствии с Питер Воллен «Решающее различие между спивом и классическим голливудским гангстером заключалось в степени симпатии, полученной им как посредником при передаче товаров с черного рынка ... благодарной массе потребителей».[1]

Происхождение

Происхождение слова неясно. В соответствии с Эрик Партридж[2] Изначально это слово было сленгом ипподрома, но к 1950 году оно стало общепринятым. Оно появилось в криминальном романе в мягкой обложке в 1934 году.[3]

В Оксфордский словарь английского языка заявляет, что это может происходить из:

  • элегантный, что означает элегантно одетый;
  • шикарный, бонус для продавцов (особенно драпировщики но позже продавцы автомобилей и т. д.) за то, что умудрились продать излишки или не модные запасы. Продавец может предложить скидку, разделив комиссию с покупателем. Продавец краденых товаров мог дать такое объяснение по выгодной цене.
  • «Спив» был ник Генри «Спив» Багстера, лондонского мошенника 1900-х годов, которого часто арестовывали за незаконную уличную торговлю и уловки уверенности. Национальные газеты писали о его явках в суд в 1903-06 гг.[4][5][6]

Были внесены и другие предложения, чаще всего отмечалось, что спив также Цыганский слово для воробья, подразумевая, что человек - мелкий преступник, а не серьезный "злодей"[7] или что это американская полиция акроним для Подозрительного Бродячего Бродяги,[8] хотя это маловероятное образование и, вероятно, backronym.[5]

Слово было популяризировано Билл Нотон в сентябре 1945 г. Хроника новостей статья, Знакомьтесь, Spiv.[9]

Внешность

Затвор имел характерный вид, который был описан как «A утиная задница стрижка волос, Кларк Гейбл усы, распутный трилби [шляпа], драпированный пиджак и яркий яркий галстук ... [которые] все представляли собой преднамеренно вздернутый нос в условиях строгой экономии военного времени ».[10]

Комик Артур Инглиш сделал успешную карьеру сразу после Второй мировой войны, выступая в роли спонсора с карандаш усы, широкополая шляпа, светлый костюм и большой галстук с ярким узором.[11]

В популярной культуре

Фильмы цикла Spiv

Серия британских криминальных фильмов, снятых между 1945 и 1950 годами, в то время, когда нормирование все еще действовал, касался черный рынок и связанный с ним преступный мир, и были названы spiv фильмы или цикл spiv критиками.[12] Примеры Брайтон Рок и Ночь и город в котором spiv является главным героем. Другие криминальные фильмы, которые были процитированы как часть цикла spiv - хотя и не всегда с участием персонажей spiv, а просто уголовными делами - являются Они сделали меня беглецом, В воскресенье всегда идет дождь, Odd Man Out, Нет пути назад, Третий человек и Waterloo Road.[13]

Другие выступления

  • Джон Уорби (1937) Другая половина; автобиография spiv, и его продолжение 1939 года, Прогресс Спива, обе научно-популярные книги.
  • Для персонажа использовалось изображение spiv. Вспышка Гарри играет Джордж Коул в фильме Belles of St Trinian's (1954) и последующие Фильмы святого Триниана.
  • Британский телесериал Minder (1979–1994) Джордж Коул играл роль Артура Дейли, стареющего спива с невидимой женой («ее дома»), бизнесом по продаже подержанных автомобилей и телохранителем (смотрителем), которого исполнял Деннис Уотерман.
  • Характер Рядовой Джо Уокер, В исполнении Джеймс Бек, в сериале Папина армия это спив.
  • Персонаж Суинберн (играет Брюс Форсайт ) в фильме Ручки и метлы - действие происходит в Лондоне во время Второй мировой войны - имеет похожий внешний вид и предлагает к продаже несколько часов, которые прикреплены к его пальто.
  • Еще один пример шумихи в детской фантастике - Джонни Шарп в романе. Инцидент в Оттербери (1948) автор Сесил Дэй-Льюис.
  • В Агата Кристи игра, Мышеловка, загадочный персонаж мистера Паравичини упоминается как спив. Он неожиданно прибывает в Monkswell Manor, гостевой дом, который является местом действия спектакля, с одним маленьким чемоданом.
  • В песне из Кинки альбом Muswell Hillbillies (1971), названный «Холлоуэйская тюрьма», рассказчик навещает свою возлюбленную в том знаменитом лондонском изоляторе. Он говорит, что «она была молода и очень хороша», но «спив по имени Фрэнки Шайн» привел ее к преступной жизни.
  • In The Kinks ' рок-опера Сохранение: Деяния 1 и 2 (1973–74), Рэй Дэвис заявляет, что его персонаж «Флэш», на тот момент лидер правительства, начинал как «подержанный автомобиль» в песне «Scum of the Earth».
  • Английский певец и автор песен Джо Джексон основывал элементы своего раннего публичного образа на образе spiv, и назвал свою музыку «spiv rock».[14] Его использование spiv-образов особенно заметно на обложке его второго альбома, Я мужчина.
  • Коробка для одного (1949) - телевизионный спектакль о спиве.
  • В клипе на песню The Kinks "Приходите танцевать ", Рэй Дэвис звезды как спив.
  • Характер Майк крутой человек из телекомедии Молодые это изображение spiv.
  • в Игровая приставка игра MediEvil 2, игрок может покупать предметы у Spiv.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Питер Воллен (2002) Парижский Голливуд - Сюжеты о кино стр.185–6
  2. ^ Партридж, Э., (1966) Origins: Краткий этимологический словарь современного английского языка 4-е изд
  3. ^ Аксель Брейси (1934) Школа негодяев (Рич и Коуэн)
  4. ^ Оксфордский словарь английского языка
  5. ^ а б World Wide Words Ричард Инглиш: Спив
  6. ^ например Daily Mirror 30 августа 1914 года. "Спив" Багстер .... вчера сидел в тюрьме на три месяца как "мошенник и бродяга". ... Багстер был обнаружен во дворе вокзала Виктория, предлагая бижутерию или продававшуюся как подлинную ».
  7. ^ Грин, Джонатон. Словарь сленга Cassell
  8. ^ Зритель 4 декабря 1982 г. Джеффри Бернард "Низкая жизнь"
  9. ^ http://www.historyandpolicy.org/opinion-articles/articles/city-bankers-spivs-or-profiteers
  10. ^ Дикарь, Джон. Подростковый возраст: создание молодежной культуры. Нью-Йорк: Викинг, 2007. ISBN  978-0-670-03837-4
  11. ^ Индепендент 19 апреля 1995 г. Некрологи: Артур Инглиш
  12. ^ С. Чибналл и Р. Мерфи (редакторы) (1999) Британское криминальное кино Рутледж ISBN  0-415-16869-4
  13. ^ "www.screenonline.org.uk". www.screenonline.org.uk. Получено 2013-06-15.
  14. ^ Хенке, Джеймс (17 мая 1979 г.). «Джо Джексон выставляет вперед свою лучшую обувь». Катящийся камень. Straight Arrow Publishers, Inc. (291): 22.

внешняя ссылка

  • Словарное определение спив в Викисловарь