Эрик Моркамб - Eric Morecambe

Эрик Моркамб

OBE
EricMorecambe1963.jpg
Бронзовый бюст Моркама работы Виктора Хейфрона, 1963 г.
Родившийся
Джон Эрик Бартоломью

(1926-05-14)14 мая 1926 г.
Morecambe, Ланкашир, Англия
Умер28 мая 1984 г.(1984-05-28) (58 лет)
Cheltenham, Глостершир, Англия
Род занятийКомик, актер, артист, певец
Активные годы1941–1984
Супруг (а)
Джоан Бартлетт
​
(м. 1952)​
Дети3 (1 принято)

Джон Эрик Бартоломью, OBE (14 мая 1926 - 28 мая 1984), известный по его Сценический псевдоним Эрик Моркамб, был английский комик, который вместе с Эрни Уайз сформировал двойной акт Моркам и Мудрый. Партнерство длилось с 1941 года до смерти Моркамба в 1984 году. Моркам взял сценический псевдоним от своего родного города, пляжный курорт из Morecambe в Ланкашире.

Он был со-звездой BBC One телесериал Шоу Моркам и Мудрый, который за рождественский эпизод 1977 года набрал в Великобритании более 28 миллионов зрителей.[1] Один из самых известных комиков в Британская популярная культура, в 2002 г. был назван одним из 100 величайших британцев в опросе BBC.[2]

Моркам, который ранее страдал сердечные приступы в ноябре 1968 г. и марте 1979 г., а также проходящие операция шунтирования, потерял сознание от сердечного приступа, когда покинул сцену Театр Роз в Тьюксбери, после выступления; через несколько часов он скончался в больнице.

Ранняя жизнь и детская карьера

Эрик Моркамб родился в 12:30 14 мая 1926 года по адресу 42 Buxton Street, Morecambe, Lancashire.[3][4] Джорджу и Саре Элизабет «Сэди» (урожденная Робинсон) Бартоломью. Его окрестили 6 июня как Иоанн Эрик Бартоломью.[5] Сэди устроилась официанткой, чтобы собрать деньги на уроки танцев. За это время Эрик Бартоломью выиграл множество конкурсов талантов, в том числе один в Hoylake в 1940 году, приз был прослушан в Манчестере для Джек Хилтон. Через три месяца после прослушивания Хилтон пригласил Моркамба присоединиться к ревю под названием Молодежь берет поклон[6] на Ноттингем Империя, где он встретил тогдашних Эрнест Вайзман. Вскоре они стали очень близкими друзьями, и с одобрения Сэди начала развиваться двойной акт.

Когда им обоим в конце концов разрешили выступить на сцене вместе (в дополнение к их сольным роликам), Хилтон был достаточно впечатлен, чтобы сделать это регулярным элементом ревю. Однако дуэт разлучился, когда они достигли совершеннолетия. Военная служба на заключительных этапах Вторая мировая война. Мудрый присоединился к Торговый флот, а Моркам был призван в Бевин Бой и работал шахтером в Accrington с мая 1944 г.

Карьера

Моркам и Мудрый

После войны Моркам и Уайз начали выступать на сцене и на радио и подписали контракт с BBC сделать телешоу, где начали недолгое шоу Дикий бег в 1954 году. Они вернулись на сцену, чтобы отточить свое выступление, а позже появились на Воскресный вечер в Лондонском Палладиуме и Двойная шестерка.[7]

Два одинаковых предмета: 1961–1968

В 1961 г. Lew Grade предложили дуэту сериал для лондонского ITV станция Квадроцикл. Озаглавленный Два одинаковых предмета, это было написано Дик Хиллз и Сид Грин. An Беспристрастность забастовка остановила это шоу, но Моркам и Уайз были членами Федерации эстрадных артистов, тогда еще отдельного профсоюза, не связанного с Equity. Позже Грин и Хиллз появились в сериалах как «Сид» и «Дик».

Шестой сериал Morecambe and Wise для квадроциклов с самого начала планировался для показа в Великобритании, а также для экспорта в США и Канаду. Он был заклеен цветной пленкой, и на нем были изображены гости из других стран, часто американцы. До своего британского показа он транслировался в Северной Америке по сети ABC в качестве летней замены повторных прогонов. Голливудский дворец, под заголовком Дворец Пикадилли, с 20 мая по 9 сентября 1967 года. Все, кроме двух эпизодов этого сериала, теперь считаются утерянными, а оставшиеся два эпизода существуют только в виде черно-белых копий с британскими названиями.

Дуэт появился в США на Шоу Эда Салливана. В 1968 году Моркам и Уайз покинули ATV, чтобы вернуться на BBC.

С BBC: 1968–1978

Пока Моркам выздоравливал от сердечного приступа, Хиллс и Грин, считавшие, что Моркам, вероятно, больше никогда не будет работать, ушли из писательской работы. Моркам и Уайз были в Барбадос в то время и узнал об их уходе писателей только от бортпроводника в самолете. Джон Аммондс, продюсер шоу, заменил Hills and Green на Эдди Брабен. Театральный критик Кеннет Тайнан заявил, что Брабен сделал персонажа Уайза несмешным комиком, а Моркамб стал забавным гетеросексуалом. Брабен сделал их менее враждебными друг другу.

Моркам и Уайз сделали ежегодный BBC Рождественские шоу с 1968 по 1977 год, шоу 1977 года собрало около 28 385 000 зрителей. В 1976 году они оба были назначены ВТО. (Жена Моркамба, Джоан, получила OBE в 2015 году за работу с детскими благотворительными организациями.)[8]

С телевидением Темзы: 1978–1983 гг.

Пара покинула BBC для ITV в январе 1978 г. подписал контракт с лондонским вокзалом Телевидение Темзы.

Моркам перенес второй сердечный приступ в своем доме в Harpenden, Herts 15 марта 1979 г .; это привело к шунтирование сердца операция, выполненная Магди Якуб 25 июня 1979 года. В то время Моркамбу сказали, что ему осталось жить всего три месяца.[9]

Моркам все больше и больше хотел уйти от двойного действия и заняться написанием и исполнением других ролей. В 1980 году он сыграл «Веселого дядюшки» в инсценировке театра. Джон Бетджеман стихотворение «Игры в помещении возле Ньюбери», часть специального выпуска ITV под названием Бетджемановская Британия. Спродюсированный и направленный Чарльзом Уоллесом, фильм положил начало рабочим отношениям, которые в 1981 г. Paramount Pictures названный Позднее цветение любви в котором Моркам играл майора РАФ. Фильм был выпущен в Великобритании с В поисках утраченного ковчега. В 1981 году Моркам опубликовал Мистер Одиночество, а трагикомический роман о стендап-комике. Он начал больше сосредотачиваться на письме.

Они также появились вместе, вспоминая свои дни в мюзик-холле в часовом выпуске на ITV 2 марта 1983 года под названием Дни разнообразия Эрика и Эрни. За это время Моркам опубликовал еще два романа: Упорный вампир (1982) и его продолжение, Месть вампира (1983). Последнее совместное шоу Моркамба и Уайза было специальным рождественским выпуском для ITV в 1983 году.

Моркам и Уайз работали над телефильмом в 1983 году. Ночной поезд к убийству, который транслировался на ITV в январе 1985 года. Продолжая свое сотрудничество с Уоллесом, Моркам также выступал в короткая комедия под названием Страстный странник противоположный Том Бейкер и Мэдлин Смит, снова направленный Уоллесом для MGM / UA. Он был выпущен в кинотеатре с фильмом о Джеймсе Бонде. Осьминог а позже с Военные игры. Уоллес и Моркам были на полпути к съемкам четвертого фильма, когда Моркам умер. Он так и не был завершен.

Личная жизнь

Эрик Моркам женился на Джоан Бартлетт в Танет, Кент 11 декабря 1952 г. У них родилось трое детей: Гейл (родилась 14 сентября 1953 г.); Гэри (родился 21 апреля 1956 г.) и Стивен (родился в 1970 г., но они усыновленный в 1974 г.).

В свободное время Эрик увлекался орнитолог, а статуя его фотография в Моркамбе показывает его в бинокль. В РСПБ назвал шкуру в его честь в соседнем Заповедник Лейтон Мосс в знак признания его поддержки. В 1984 году RSPB купил 459 га (1100 акров) заповедника Old Hall Marshes рядом с Толлешант Д'Арси в Эссексе за 780 000 фунтов стерлингов на пожертвования Мемориал Эрика Моркамба.[10]

Моркам был племянник футболиста лиги регби Джон "Джек" Бартоломью.[11]

Моркам сочувствовал Консервативная партия и отправил сообщение поддержки (вместе с разными знаменитостями) Маргарет Тэтчер после того, как она выиграла Всеобщие выборы 1979 г., желая ей удачи во время Европейская избирательная кампания 1979 г..[12] Его послание закончилось словами: «Да благословит вас Бог, Мэгги, удачи в Европейской кампании, и это ваш следующий раунд».[13]

Здоровье

Проблемы с сердцем

В дневнике от 17 августа 1967 г., когда Моркам и Уайз появлялись в Грейт-Ярмут Моркам отметил, что во время летнего сезона «у меня небольшая боль с левой стороны в области сердца. Скорее всего, это ветер, но у меня это уже около четырех дней. Это чертовски время, чтобы иметь ветер. "

Моркам был ипохондрик, но он редко писал о своих проблемах со здоровьем до первого сердечного приступа. В то время Моркам выкуривал 60 сигарет в день и много пил. Он перенес почти смертельный сердечный приступ 8 ноября 1968 года в возрасте 42 лет после шоу, когда ехал обратно в свой отель на улице. Лидс.

Моркам появлялся с Уайзом в течение недели полуночных представлений в Клуб эстрады в Batley, Йоркшир. Моркам и Уайз появились там в декабре 1967 года на неделю, заработав 4000 фунтов стерлингов. После этого они были приглашены играть в ночной клуб Нью-Йорка, Королевское эстрадное представление а затем восемь недель в пантомиме предстоящей зимы.

Моркам вернулся в свой отель и рассказал в интервью Майкл Паркинсон в ноябре 1972 года, когда боли распространились на грудь, он потерял способность управлять автомобилем. Его спас прохожий, когда он остановил машину. В первой больнице, которую они нашли, не было Скорой и неотложной. На втором сразу диагностировали инфаркт.

Выйдя из больницы 25 ноября, Моркам отказался от привычки курить и начал курить. трубка, поскольку он упомянул, что пытался сделать это в августе 1967 года. Он также перестал проводить летние и зимние сезоны и сократил многие из своих общественных обязательств. Моркам взял шесть месяцев перерыва и вернулся на пресс-конференцию в телецентре BBC в мае 1969 года. В августе того же года Моркам и Уайз вернулись на сцену в театре. Зимние сады Борнмута, и получил четырехминутные овации.

Моркам перенес второй сердечный приступ в марте 1979 года.[14] и перенес операцию шунтирования в июне.[15]

Смерть

Моркам принял участие в благотворительном шоу, организованном близким другом и комиком. Стэн Стеннетт, на Театр Роз в Тьюксбери, Глостершир, воскресенье, 27 мая 1984 года. Его жена Джоан, которая была в зале, вспомнила, что Моркам был «на пике формы».[16]

После того, как шоу закончилось и Моркам впервые покинул сцену, музыканты вернулись и взяли свои инструменты. Он бросился обратно на сцену, чтобы присоединиться к ним, и играл на разных инструментах, делая шесть звонков с занавеса. Покидая сцену в последний раз, вкладки дома упал, он шагнул в кулисы и потерял сознание от своего третьего сердечного приступа за 16 лет. Его бросили в Общая больница Челтнема, где он умер незадолго до трех часов ночи в понедельник, 28 мая.[17]

Его похороны состоялись 4 июня в г. Церковь Святого Николая, Харпенден с основным адресом, доставленным Дики Хендерсон. Была частная кремационная служба в Гарстон. Позже его прах был возвращен в церковь для захоронения в Саду памяти.[нужна цитата ]

Наследие

Статуя Эрика Моркамба в Morecambe, Ланкашир, Англия
  • Больше, чем жизнь статуя Моркамба, созданный скульптором Грэм Иббесон, был представлен Королева в Morecambe в июле 1999 года и окружен надписями многих из его любимых фраз и исчерпывающим списком приглашенных звезд, появившихся на шоу. В октябре 2014 года статуя подверглась вандализму, у нее отрезали одну ногу, она была перевезена в Лондон для ремонта и отреставрирована 11 декабря 2014 года.[18]
Скульптура Эрика Моркамба, Верхняя Lea Valley Walk между Харпенденом и Лутон, Англия
  • В английском городе Harpenden В Хартфордшире, где Моркам и его семья жили с 1960-х годов до его смерти, общественный концертный зал назван в его честь, а в фойе висит портрет Моркамба. Моркам часто упоминал Харпендена в своей комедии с группой, однажды появившейся на шоу под названием Харпенденские горячие выстрелы и в зарисовке Казановы он представился как лорд Эрик, четвертый герцог Харпенден "и некоторые части Birkenhead Моркам был почетным гостем и провел церемонию открытия на праздновании 75-й годовщины школы Святого Георгия в Харпендене. Открыто комментируя директору школы после его вступительной речи: «Хорошо, теперь все кончено, мы можем пойти и получить мороженое".[нужна цитата ]
  • А Уэст-Энд Показать, Игра, которую я написал, появился в 2001 году как дань уважения дуэту. Режиссер Кеннет Брана, на каждом выступлении присутствовали разные приглашенные знаменитости, в том числе Кайли Миноуг. Приглашенные звезды включены Роджер Мур, Найджел Хейверс и особенно Принц Чарльз, который был поклонником дуэта.[нужна цитата ]
  • Игра, которую я написал позже переведен в Бродвей, и был умеренно переписан, чтобы учесть тот факт, что Эрик и Эрни были практически неизвестны в США, за исключением нескольких выступлений на Шоу Эда Салливана в 1960-х, до их большого успеха. Шоу гастролировало по Великобритании в 2003 году.[нужна цитата ]
  • В 2003 году старший сын Моркамба Гэри освободил "Жизнь не Голливуд, это Cricklewood ", биография его отца с точки зрения его семьи, с использованием семейных фотографий и отрывков из ранее невидимых дневников. В книге Моркамб раскрывается как смягченная версия его экранной персоны, склонная к периодическим приступам легкой депрессии и переутомления.[нужна цитата ]
  • Kenilworth Road Стадион, дом Футбольный клуб "Лутон Таун", есть люкс, названный в честь Моркам. Он был сторонником и одноразовым президентом клуба.[нужна цитата ]
  • J D Wetherspoon открыл паб под названием Эрик Варфоломей в Моркаме 4 апреля 2004 г.[нужна цитата ]
  • На Театр Роз в Тьюксбери, Зал Эрика Моркамба используется местными и национальными компаниями для проведения конференций и встреч.
  • Существует шкура птицы назван в его честь в Лейтон Мосс RSPB Reserve, который находится в заливе Моркамб, недалеко от Карнфорта, Ланкашир.[19]
  • Игра Morecambe был создан как праздник жизни Эрика Моркамба. Он играл на фестивале Edinburgh fringe в 2009 году и впоследствии был переведен в лондонский театр. Уэст-Энд перед тем, как отправиться в тур по Великобритании в 2010 году.[нужна цитата ]
  • В феврале 2016 года Morecambe's 1968 Дженсен перехватчик, которую он купил за 4500 фунтов стерлингов, была выставлена ​​на продажу за 150 000 фунтов стерлингов.[20]

Библиография

  • Мистер Одинокий (роман) Эрика Моркамба (1981) ISBN  0-413-48170-0
  • Стелла (роман) Эрика Моркамба (завершен Гэри Моркамбом) (2012) ISBN  9780007395071

Рекомендации

  1. ^ «Эрик Моркамб: взросление в комической легенде», Хранитель, 17 октября 2009 г.
  2. ^ «100 великих британских героев». Новости BBC. Проверено 15 февраля 2014 г.
  3. ^ https://www.zani.co.uk/archive/film-archive/item/317-the-legendary-eric-morecambe-and-ernie-wise-part-one-of-two
  4. ^ http://news.bbc.co.uk/local/lancashire/hi/people_and_places/newsid_8142000/8142137.stm
  5. ^ Эрик Моркамб Незримый: Потерянные дневники, анекдоты и фотографии - Уильям Кук
  6. ^ Продавцы, Роберт. (2011). Маленький Эрн! : официальная биография Эрни Уайза. Хогг, Джеймс, 1971 -. Лондон: Sidgwick & Jackson Ltd. ISBN  978-0-283-07150-8. OCLC  730403484.
  7. ^ Двойная шестерка на IMDb
  8. ^ "Королевский кивок вдове Эрика Моркамба". thevisitor.co.uk.
  9. ^ Интервью TVAM с Моркамбом, 18 апреля 1984 г.
  10. ^ Журнал RSPB Birds, Побережье старого Эссекса: болота старого холла, п. 50 (весна 2005 г.)
  11. ^ Том Мазер (2010). «Лучшие в Северном союзе», с. 128–142. ISBN  978-1-903659-51-9
  12. ^ «Переход к власти | Фонд Маргарет Тэтчер». Margaretthatcher.org. Получено 23 февраля 2016.
  13. ^ http://www.margaretthatcher.org/document/18571C4EE5504F98867695BDF539C16E.pdf
  14. ^ «ЭРИК МОРЕКАМБ И ЭРНИ УАЙЗ - ЧАСТЬ 2 - БИОГРАФИЯ ТЕЛЕВИЗИОННОГО НЕБА». www.televisionheaven.co.uk. Получено 28 января 2018.
  15. ^ "Это их жизнь - morecambeandwise.com". www.morecambeandwise.com. Получено 28 января 2018.
  16. ^ Джоан Моркам, Моркам и жена, п. 180 (1985)
  17. ^ Моркам и Мудрый, Грэм МакГанн, (1999), стр. 300
  18. ^ «Статуя Эрика Моркамба возвращается после попытки кражи». Новости BBC. Получено 23 февраля 2016.
  19. ^ «Дочь Эрика Моркамба приносит солнечный свет». Вестморлендская газета. 2012. Получено 25 января 2013.
  20. ^ "Jensen Interceptor Эрика Моркамба продается за 150 000 фунтов стерлингов". Новости BBC. Получено 23 февраля 2016.

дальнейшее чтение

  • Моркам и жена - Джоан Моркам и Майкл Лейтч (1985) ISBN  0-7207-1616-0
  • Моркам и Мудрый: За солнцем - Гэри Моркам, Мартин Стерлинг (1995) ISBN  0330341405
  • Моркам и Мудрый - Грэм Макканн (1998) ISBN  1-85702-735-3
  • Воспоминания об Эрике - Гэри Моркам и Мартин Стерлинг (1999) ISBN  978-0-233996691
  • Эрик Моркамб: Жизнь не Голливуд, это Криклвуд - Гэри Моркамб (2003) ISBN  0-563-52186-4
  • Эрик Моркамб Незримые: Утраченные дневники, анекдоты и фотографии - Уильям Кук (редактор) (2005) ISBN  0-00-723465-1
  • Ты будешь скучать по мне, когда я уйду: жизнь и творчество Эрика Моркамба - Гэри Моркамб (2009) ISBN  978-0-00-728732-1
  • Эрик Моркамб Бюро находок - Гэри Моркамб (редактор) (2012) ISBN  9781849543361
  • Кто убил Эрика Моркамба? (упадок и падение британского телевидения) - Чарльз Уоллес (ноябрь 2012 г.) КАК В  B00A4COP64
  • За рулем мистера Моркамба: история шофера - Майкл Фонтан, Пол Дженкинсон (2013) ISBN  9780755207329
  • Моркам и Мудрый: принеси мне солнце - Гэри Моркамб (2013) ISBN  9781780973982

внешняя ссылка