Театр Вест-Энда - West End theatre

В Дворцовый театр, в Город Вестминстер, Лондон, построен в 1891 г.
В Лондон Палладиум в Сохо открылся в 1910 году. В Театре есть постоянные представления, но также проводятся разовые представления, например, концерты. С 1930 года в нем Королевское эстрадное представление 43 раза.

Театр Вест-Энда является основным профессионалом театр поставлены в больших театрах в и около Вест-Энд Лондона.[1] Наряду с Нью-Йорком Бродвейский театр, Театр Вест-Энда обычно считается представителем коммерческого театра самого высокого уровня в Англоязычный мир. Посещение шоу Вест-Энда - обычное туристическое занятие в Лондоне.[1]

Всего в Вест-Энде 39 театров, в том числе Королевский театр, Друри-Лейн, открытый в мае 1663 года старейший театр Лондона.[2] В Савойский театр - построен как витрина для популярной серии комические оперы из Гилберт и Салливан - полностью освещен электричеством в 1881 году.[3]

Общество лондонского театра (SOLT) объявило, что 2018 год стал рекордным для театральной индустрии столицы с посещаемостью, превысившей 15,5 миллионов человек, впервые с момента начала сбора организацией данных об аудитории в 1986 году. Кассовые сборы превысили 765 миллионов фунтов.[4] Хотя посещаемость в 2019 году снизилась на 1,4% по сравнению с предыдущим годом, кассовые сборы достигли рекордных 799 миллионов фунтов стерлингов.[5] На лондонской сцене часто появляются известные киноактеры, как британские, так и иностранные.[6]

История

Дальнейшая информация: Английский театр эпохи Возрождения

Лондонский театр процветал после Английская Реформация. Первый постоянный публичный театр, известный как Театр, построен в 1576 г. в г. Shoreditch к Джеймс Бербедж. Вскоре к нему присоединился Занавес. Оба, как известно, использовались Уильям Шекспир компания. В 1599 году брус из Театра перевезли в Southwark, где он использовался при строительстве Театр Глобус в новом театральном районе, сформированном вне контроля корпорации Сити. Эти театры были закрыт в 1642 г. из-за Пуритане кто позже повлияет на междуцарствие 1649 г.[7]

Дальнейшая информация: Комедия-реставрация и Реставрация эффектная
Королевский театр, Друри-Лейн. Открытый в мае 1663 года, это старейший театр Лондона.[2]

После Реставрация (1660 г.), две компании получили лицензию на исполнение, Компания Герцога и Королевская компания. Выступления проводились в переоборудованных зданиях, таких как Теннисный корт Лайлса. Первый театр Вест-Энда, известный как Королевский театр на Бриджес-стрит, был спроектирован Томас Киллигрю и построен на месте настоящего Королевский театр, Друри-Лейн. Он открылся 7 мая 1663 года и был уничтожен пожаром девять лет спустя. Его заменила новая конструкция, спроектированная Кристофер Рен и переименовал Королевский театр в Друри-Лейн.[8][9]

За пределами Вест-Энда, Театр Садлера Уэллса открыт в Islington 3 июня 1683 г. Получив свое название от основателя Ричард Сэдлер и монастырские источники, обнаруженные на территории,[10][11] он действовал как «Дом музыки» с оперными представлениями; поскольку он не был лицензирован для спектаклей. В Вест-Энде Театр Роял Хеймаркет открылся 29 декабря 1720 года на участке немного севернее его нынешнего местоположения, а Королевский оперный театр открыт в Ковент-Гарден 7 декабря 1732 г.[12]

В Патентный театр труппы сохранили свою дуополию на драму и в 19 веке, а все другие театры могли давать только музыкальные представления. Однако к началу 19 века мюзик-холл развлечения стали популярными, и ведущие нашли лазейку в ограничениях непатентных кинотеатров в жанре мелодрама. Мелодрама не нарушала Патентных актов, так как сопровождалась музыкой. Изначально эти развлечения представляли в больших залах, пристроенных к публичные дома, но специально построенные театры стали появляться в Ист-Энд в Шордиче и Whitechapel.

Оригинальный интерьер Савойский театр в 1881 году он стал первым общественным зданием в мире, полностью освещенным электричеством.[13]

Театральный район Вест-Энда образовался с открытием множества небольших театров и залов, в том числе Адельфи в Strand 17 ноября 1806 г. К югу от река Темза, то Старый Вик, Waterloo Road, открылся 11 мая 1818 года. Расширение театрального района Вест-Энда ускорилось с Закон о театрах 1843 г., что смягчило условия для постановки спектаклей, а The Strand получил другое место, когда Водевиль открылся 16 апреля 1870 года. В следующие несколько десятилетий в Вест-Энде открылось множество новых театров. В Критерий Театр открыт на Пикадилли 21 марта 1874 г., а в 1881 г. появились еще два дома: Савойский театр в Стрэнде, построенный Ричард Д'Ойли Карт специально для демонстрации комических опер Гилберт и Салливан, открылся 10 октября (первый театр, освещенный более прохладными и чистыми электрическими лампами), а пять дней спустя Театр комедии открылся как Королевский театр комедии на Пантон-стрит в Лестер-сквер. Три года спустя он сократил свое название.[9] 23 декабря 1886 г. Алиса в стране чудес (в первая крупная постановка Алиса книги ) дебютировал на Театр принца Уэльского. Льюис Кэрролл через семь дней пришел на спектакль.[14] Открытый в 1892 г. Театр герцога Йоркского увидел дебют Дж. М. Барри Игра, Питер Пэн, или Мальчик, который не вырастет 27 декабря 1904 г.[15]

Один из самых популярных драматургов Лондона 1890-х годов, Оскар Уальд состоялась премьера его второй комедии, Женщина, не имеющая значения, в Театре Хеймаркет в апреле 1893 года. Открытый в 1903 году, Новый театр был переименован в Театр Ноэля Кауарда в 2006 году в честь драматурга Ноэль Кауард. Построен в 1897 г. Театр Ее Величества провел ряд премьер, в том числе Джордж Бернард Шоу с Пигмалион в 1914 г.[16] Бум театрального строительства продолжался примерно до Первая мировая война.

В 1930 г. Лоуренс Оливье имел свой первый важный успех в Вест-Энде в фильме Ноэля Кауарда. Частная жизнь. Ряд других актеров дебютировали в Уэст-Энде до Второй мировой войны, в том числе Джон Гилгуд, Алек Гиннесс и Вивьен Ли. В 1950-х и 1960-х годах многие пьесы ставились в театральных клубах, чтобы избежать цензуры, которую тогда осуществляли. Офис лорда Чемберлена. В Закон о театрах 1968 года окончательно отменили цензуру сцены в Соединенном Королевстве.

Theatreland

В Лицей театр, домой Дисней Король Лев.[17]

Theatreland, главный театральный район Лондона, включает около сорока залов и расположен в самом центре Вест-Энд Лондона. Это традиционно определяется Strand На юг, улица Оксфорд на север, Риджент-стрит на запад, и Kingsway к востоку, но несколько других близлежащих театров также считаются "Вест-Эндом", несмотря на то, что они находятся за пределами собственно области (например, Театр Аполлона Виктории, в Вестминстер ). Известные театральные улицы включают Drury Lane, Shaftesbury Avenue и Strand. В постановке преимущественно мюзиклы, классический и современный прямые игры, и комедийные спектакли.[18]

Многие театры в Вест-Энде в последнее время Викторианский или же Эдвардианский строительство и находятся в частной собственности. Многие из них впечатляют своей архитектурой, а самые большие и лучше всего обслуживаются с грандиозными фасадами в неоклассическом, романском или викторианском стиле и роскошным детальным дизайном и отделкой.

Королевский театр показывая Отверженные, работает в Лондоне с октября 1985 г.

Однако из-за возраста зданий место для ног часто бывает тесным, а помещения для публики, такие как бары и туалеты, часто намного меньше, чем в современных театрах. Защищенный статус зданий и их ограниченное городское расположение в сочетании с финансовыми ограничениями очень затрудняют существенное улучшение уровня предлагаемого комфорта. В 2003 г. Театры Траст по оценкам, для модернизации потребовались инвестиции в размере 250 миллионов фунтов стерлингов в течение следующих 15 лет,[19] и заявил, что в 60% театров есть места, из которых сцена не полностью видна.[20] Владельцы театра безуспешно просили налоговые льготы, чтобы помочь им покрыть расходы.

Восстановленный фасад Доминион Театр, как видно в 2017 году

Начиная с 2004 года было несколько случаев падения штукатурки или отмены спектаклей из-за необходимости срочного ремонта здания. Эти события завершились частичным обрушением потолка Театр Аполлона в декабре 2013 г.[21] Из этих более ранних инцидентов только один привел к травмам людей,[22] но в Театре Аполлона 76 человек нуждались в медицинской помощи из-за травм.[23] Ремонт Доминион Театр был завершен в 2017 году открытием нового двустороннего светодиодного экрана, самого большого проекционного экрана с самым высоким разрешением на фасаде кинотеатра Вест-Энда.[24]

В 2012 году валовые продажи в размере 529 787 692 фунтов стерлингов выросли на 0,27%, а посещаемость также увеличилась на 0,56% до 13 992 773 фунтов стерлингов по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.[25] В 2013 году продажи снова выросли на этот раз на 11% до 585 506 455 фунтов стерлингов.[26] с увеличением посещаемости до 14 587 276 человек.[27] И это несмотря на немного меньшее количество выступлений в 2013 году.[28]

16 марта 2020 года по рекомендации правительства в связи с COVID-19 пандемия, все театры в Вест-Энде были закрыты до дальнейшего уведомления.[29]

Давние шоу

Основная статья: Список самых продолжительных шоу Вест-Энда
В Театр Святого Мартина, домой Мышеловка, самый продолжительный в мире спектакль.

Продолжительность шоу в Вест-Энде зависит от продаж билетов. Произведено Кэмерон Макинтош, самый продолжительный мюзикл в истории Вест-Энда - это Отверженные, который работает в Лондоне с октября 1985 года. Он обогнал Эндрю Ллойд Уэббер с Кошки, который закрылся в 2002 году после 8 949 выступлений и 21 год, как самый продолжительный мюзикл в Вест-Энде 9 октября 2006 года. Среди других долгосрочных участников - мюзикл Ллойда Уэббера. Призрак оперы и Вилли Рассел с Братья по крови которые также впоследствии обогнали Кошки. Однако немузыкальный Агата Кристи играть в Мышеловка это самое продолжительное производство в мире, которое осуществляется непрерывно с 1952 года.[30]

Список театров Вест-Энда

  • Если шоу в настоящее время не проводится, в списке будет указано следующее запланированное шоу (даты отмечены знаком *).
  • Если следующее запланированное шоу не объявлено, соответствующие столбцы остаются пустыми (однако из-за продолжающегося COVID-19 пандемия, многие театры отложили многочисленные предстоящие спектакли, даты открытия которых будут подтверждены. Видеть Предстоящие постановки ниже для более подробной информации)
ТеатрАдресЕмкостьСобственный операторТекущее производствоКлассификацияОткрытие
Дата		Закрытие
Дата
Театр АдельфиStrand1436LW Театры / Организация NederlanderНазад в будущее[31]Музыкальный2021-05-1414 мая 2021 г. *Открытый
Театр АльдвичаОлдвич1176Организация NederlanderТина - Мюзикл Тины ТернерМузыкальный2018-04-1717 апреля 2018 г.Открытый
Театр пословЗападная улица444Театр Амбассадор
Театр АполлонаShaftesbury Avenue775Театры NimaxВсе говорят о ДжеймиМузыкальный2017-11-2222 ноября 2017 г.Открытый
Театр Аполлона ВикторииWilton Road2384Театр АмбассадорБезнравственныйМузыкальный2006-09-2727 сентября 2006 г.Открытый
Художественный театрГрейт-Ньюпорт-стрит350JJ Goodman Ltd.
Кембриджский театрEarlham Street1283LW ТеатрыМатильда МюзиклМузыкальный2011-11-2424 ноября 2011 г.Открытый
Критерий ТеатрДжермин-стрит593Критерий Театр Траст
Доминион ТеатрTottenham Court Road2069Организация NederlanderРождественская песня[32]Музыкальный2020-12-1414 декабря 2020 *2021-01-022 января 2021 г.
Театр герцогиниЕкатерининская улица494Театры NimaxИгра, которая идет не такИграть в2014-09-1414 сентября 2014 г.Открытый
Театр герцога ЙоркскогоПереулок Святого Мартина650Театр Амбассадор
Театр ФортуныRussell Street432Театр АмбассадорЖенщина в черномИграть в1989-06-077 июня 1989 г.Открытый
Театр ГаррикаЧаринг-Кросс-роуд718Театры Nimax
Театр ГилгудShaftesbury Avenue986Театры Делфонта МакинтошаУбить пересмешникаИграть вМай 2021 г. *Открытый
Театр Джиллиан ЛиннDrury Lane1108LW ТеатрыЗолушка[33]Музыкальный2021-04-077 апреля 2021 г. *Открытый
Театр Гарольда ПинтераПантон-стрит796Театр Амбассадор
Театр Ее ВеличестваHaymarket1160LW ТеатрыПризрак оперыМузыкальный1986-10-099 октября 1986 г.Открытый
Лондон ПалладиумАргайл-стрит2286LW ТеатрыПантоленд в Палладиуме[34]Пантомима2020-12-1212 декабря 2020 *2021-01-033 января 2021 г.
Лицей театрВеллингтон-стрит2100Театр АмбассадорКороль ЛевМузыкальный1999-10-1919 октября 1999 г.Открытый
Лирический театрShaftesbury Avenue967Театры NimaxШестьМузыкальный2020-12-055 декабря 2020 г.2021-01-3131 января 2021 г.
Театр Ноэля КауардаПереулок Святого Мартина872Театры Делфонта МакинтошаДорогой Эван Хансен[35]Музыкальный2019-11-1919 ноября 2019 г.Открытый
Новелло театрОлдвич1143Театры Делфонта МакинтошаMamma Mia!Музыкальный1999-04-066 апреля 1999 г.Открытый
Дворцовый театрShaftesbury Avenue1400Театры NimaxГарри Поттер и проклятое дитяИграть в2016-07-2525 июля 2016 г.Открытый
Театр ФениксЧаринг-Кросс-роуд1012Театр АмбассадорПриходите издалекаМузыкальный2019-02-1818 февраля 2019 г.Открытый
Театр ПикадиллиDenman Street1200Театр АмбассадорКрасотка: Мюзикл[36]Музыкальный2020-03-011 марта 2020 г.2021-04-2424 апреля 2021 г.
Театр PlayhouseCraven Street786Театр АмбассадорХорошийИграть в2021-04-2727 апреля 2021 г. *2021-07-1717 июля 2021 г.
Театр принца ЭдуардаСтарая Комптон-стрит1650Театры Делфонта МакинтошаМэри Поппинс[37]Музыкальный2019-11-1313 ноября 2019 г.Открытый
Театр принца УэльскогоКовентри-стрит1160Театры Делфонта МакинтошаКнига МормонаМузыкальный2013-03-2121 марта 2013 г.Открытый
Савойский театрStrand1158Театр Амбассадор
Театр ШефтсбериShaftesbury Avenue1400Театр комедии труппаИ Джульетта[38]Музыкальный2019-11-2020 ноября 2019 г.Открытый
Театр СондхеймаShaftesbury Avenue1074Театры Делфонта МакинтошаОтверженныеМузыкальный2020-01-1616 января 2020 г.Открытый
Театр Святого МартинаЗападная улица550Стивен Уэйли-КоэнМышеловкаИграть в1952-11-2525 ноября 1952 г.Открытый
Королевский театр, Друри-ЛейнЕкатерининская улица2196LW ТеатрыЗамороженный[39]Музыкальный2021-04-1414 апреля 2021 г. *Открытый
Театр Роял ХеймаркетHaymarket888Первый доступ к развлечениямТолько дураки и лошади МюзиклМузыкальный2019-02-1919 февраля 2019 г.Открытый
Trafalgar StudiosУайтхолл400Trafalgar Entertainment GroupДжерси Мальчики[40]Музыкальный2021-04-2121 апреля 2021 г. *Открытый
Театр водевиляStrand690Театры NimaxМагия идет не так[41]Играть в2020-01-088 января 2020 г.2021-01-3131 января 2021 г.
Виктория Палас ТеатрВиктория-стрит1517Театры Делфонта МакинтошаГамильтонМузыкальный2017-12-2121 декабря 2017 г.Открытый
Wyndham's TheaterДвор Святого Мартина750Театры Делфонта Макинтоша

Предстоящие постановки

Следующие были объявлены будущими постановками Вест-Энда. Театр, в котором они будут работать, либо еще не известен, либо в настоящее время занят другим спектаклем.

ПроизводствоТеатрОткрытиеКлассификацияСсылка
Детеныш северного оленяТеатр пословПеренесенныйИграть в
Мальчик в платьеСавойский театрПеренесенныйМузыкальный[42]
ДокторТеатр герцога Йоркского2021Играть в[43]
Кукольный ДомТеатр PlayhouseПеренесенныйИграть в[44]
Девушка СкитальцаТеатр Гаррика25 ноября 2021 г.Музыкальный[45]
Вставай, вставай!Лирический театр2021-02-066 февраля 2021 г.Музыкальный[46]
Привет, Долли!Театр Адельфи2022Музыкальный[47]
Иосиф и удивительный разноцветный плащ сновЛондон Палладиум2021-07-1515 июля 2021 г.Музыкальный[48]
Жизнь ПиWyndham's TheaterПеренесенныйИграть в[49]
Мулен Руж!Театр ПикадиллиКонец 2021 г.Музыкальный[50]
Океан в конце переулкаТеатр герцога Йоркского4 ноября 2021 г.Играть в[51]
Принц ЕгиптаДоминион Театр11 февраля 2021 г.Музыкальный
ПотрясTrafalgar StudiosTBAИграть в[52]
Воскресенье в парке с ДжорджемСавойский театр2021Музыкальный[53]
Убить пересмешникаТеатр ГилгудПеренесенныйИграть в[54]
Дрянные девчонкиTBAОценка 2020-03Весна 2021 г.Музыкальный[55]
Человек-подушкаТеатр герцога Йоркского2021Играть в[56]
ВатсоныТеатр Гарольда ПинтераПеренесенныйИграть в[57]

Некоммерческие театры Лондона

Внешний вид Old Vic

Термин «театр Вест-Энда» обычно используется для обозначения коммерческих постановок в Theatreland. Однако ведущие некоммерческий театры Лондона пользуются большим художественным авторитетом. К ним относятся Королевский национальный театр, то Барбикан Центр, Глобус Шекспира (в том числе Sam Wanamaker Playhouse ), Старый Вик, Королевский придворный театр, Театр Садлера Уэллса, а Театр под открытым небом в Риджентс-парке. Эти театры ставят большую долю прямой драмы, Шекспир, другие классические пьесы и премьеры новых пьес ведущих драматургов. Успешные постановки некоммерческих театров иногда переносятся в один из коммерческих домов Вест-Энда на длительный срок.

В Королевский оперный театр считается одним из величайших оперных театров в мире, сравнимым с Дворец Гарнье, Ла Скала и Метрополитен Опера. Обычно известен как Ковент-Гарден благодаря своему расположению здесь проживает Королевская опера, Королевский балет и резидентский симфонический оркестр, а также приглашенные выступления других ведущих оперных, балетных и театральных трупп со всего мира.

Точно так же Лондонский Колизей здесь проживает Английская национальная опера. Театр также является лондонской базой для выступлений Английский национальный балет, которые выступают в регулярных сезонах круглый год, когда не в туре.

В Павлинский театр расположен на окраине площади Theatreland. Сейчас принадлежит Лондонская школа экономики и политических наук, используется по вечерам для танцевальных представлений Sadler's Wells, которые управляют театром от имени школы.

Другие лондонские театры

В Лондоне за пределами Вест-Энда идет множество театральных постановок. Многое из этого известно как периферийный театр что эквивалентно Off-Broadway и Off-Off-Broadway театр в Нью-Йорке. Среди них Театр Буша и Донмар склад. Залы варьируются от хорошо оборудованных небольших театров до комнат над пабами, а представления варьируются от классических пьес до кабаре и спектаклей на языках Лондона. этнические меньшинства. Исполнители варьируются от начинающих молодых профессионалов до любителей.

Есть много театров, расположенных повсюду. Большой Лондон, такой как Лирик Хаммерсмит, Королевский театр Стратфорда Ист, Театр Роуз, Кингстон, Новый Уимблдонский театр, то Театр Рудольфа Штайнера в Вестминстер, то Театр Эшкрофта в Кройдон, Театр Секомб в Sutton и Театр Черчилля в Бромли.

Награды

За выдающиеся достижения в лондонском театре ежегодно присуждается ряд премий:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Кристофер Иннес, "Вест-Энд" в Кембриджский путеводитель по театру (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1998), с. 1194–1195, ISBN  0-521-43437-8
  2. ^ а б «10 старейших театров Лондона». Телеграф. Получено 6 апреля 2020.
  3. ^ "Глобус Шекспира в помещении, светящийся при свечах". Хранитель. Получено 6 апреля 2020.
  4. ^ «ФИГУРКИ BOX OFFICE OFICE 2018, ВЫПУЩЕННЫЕ ОБЩЕСТВОМ ЛОНДОНСКОГО ТЕАТРА И UK THEATER». Общество лондонского театра. Март 2019.
  5. ^ «Новые фигуры показывают, что театр Вест-Энда процветает». Лондонская касса. Февраль 2020.
  6. ^ «Звезды на сцене». Лондонский театр. Дата обращения 23 июня 2015.
  7. ^ Джейн Миллинг; Питер Томсон (23 ноября 2004 г.). Кембриджская история британского театра. Издательство Кембриджского университета. п. 439. ISBN  978-0-521-65040-3.
  8. ^ "СЦЕНА Лондонского оживленного театра Вест-Энда". TheatreHistory.com. Получено 17 января 2010.
  9. ^ а б «Мелочи лондонского паба - десять старейших лондонских театров». Тайм-аут в Лондоне. 12 декабря 2006 г. Архивировано с оригинал 3 декабря 2008 г.. Получено 17 января 2010.
  10. ^ "Затерянные чайные сады Лондона: I". История Лондона. Архивировано из оригинал 27 августа 2009 г.. Получено 17 января 2010.
  11. ^ "Театр Сэдлерс Уэллс". LondonTown.com. Получено 17 января 2010.
  12. ^ "Королевский оперный театр". Британская энциклопедия. Получено 1 июня 2020.
  13. ^ "Театр Савой", Времена, 3 октября 1881 г.
  14. ^ Кэрролл, Льюис (1979). Письма Льюиса Кэрролла, тома 1-2. Oxford University Press. п. 657. 30 декабря. - В Лондон с М.- и отвезли ее в «Алису в стране чудес», пьесу мистера Сэвила Кларка в Театре принца Уэльского ... в целом пьеса кажется успешной.
  15. ^ "Новая пьеса мистера Барри. Рождественская сказка". Глазго Геральд. 28 декабря 1904 г. с. 7. Получено 20 августа 2020.
  16. ^ Дерево Герберта Бирбома. В архиве 2 декабря 2007 г. Wayback Machine PeoplePlayUK, по состоянию на 12 февраля 2008 г.
  17. ^ «1,8 миллиона просмотров Короля Льва». Информационный бюллетень Theater Views. Октябрь 2011 г.. Получено 9 мая 2012.
  18. ^ Майкл Биллингтон «Зря насчет мюзиклов? Шейле Хэнкок стоит сменить мелодию», Хранитель. (блог), 16 марта 2001 г.
  19. ^ Джайлз Уорсли "Падающие дома", Дейли Телеграф, 6 декабря 2003 г.
  20. ^ Майкл Биллингтон «Кризис в Вест-Энде», Хранитель, 2 августа 2007 г.
  21. ^ Сара Джейн Гриффитс "Насколько безопасна лондонская Theatreland?", BBC News, 20 декабря 2013 г.
  22. ^ В 2004 году в Королевском театре Хеймаркет 15 человек пострадали, когда на них упала часть потолка; см. статью Сары Джейн Гриффитс выше.
  23. ^ Элис Филипсон и Эндрю Маршал «Потолок театра« Аполлон »в лондонском Вест-Энде обрушился: множество раненых», Дейли Телеграф, 20 декабря
  24. ^ «Театр Доминион, в котором проживает американец в Париже, завершает ремонт стоимостью 6 миллионов фунтов стерлингов». mr.carlwoodward.com. 7 августа 2017 г.. Получено 6 апреля 2020.
  25. ^ «Архивная копия» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 12 июня 2013 г.. Получено 29 января 2013.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  26. ^ Сингх, Анита (29 января 2014 г.). «Аудитория Вест-Энда достигла рекордного уровня благодаря Twitter». Дейли Телеграф. Получено 29 января 2014.
  27. ^ "Продажи билетов в театр Вест-Энда на рекордно высоком уровне". Sky (Великобритания). 29 января 2014 г.. Получено 29 января 2014.
  28. ^ «У Вест-Энда еще один рекордный год, с увеличением как посещаемости, так и доходов». Афиша. 29 января 2014 года. Архивировано с оригинал 1 февраля 2014 г.. Получено 29 января 2014.
  29. ^ «Закрытие кинотеатров для замедления распространения коронавируса». Театр Великобритании. 16 марта 2020 г.. Получено 28 апреля 2020.
  30. ^ "Агата Кристи: Мышеловка". Театр Святого Мартина. Архивировано из оригинал 26 июня 2012 г.. Получено 27 ноября 2019. Здесь вы найдете всю необходимую информацию о самом продолжительном шоу в мире.
  31. ^ "Назад в будущее Мюзикл откроется в Вест-Энде в мае 2021 года". londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 8 сентября 2020. Получено 8 сентября 2020.
  32. ^ Limited, London Theater Direct (16 октября 2020 г.). «Брайан Конли возглавит Рождественский гимн в театре Доминион в этот праздничный сезон!». www.londontheatredirect.com. Получено 18 октября 2020.
  33. ^ Виганд, Крис (10 января 2020 г.). «Убив Изумруд Феннелл Евы и Эндрю Ллойд Уэббер, создадут новую Золушку». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 11 января 2020.
  34. ^ "Звездная пантомима возвращается в лондонский Палладиум на Рождество". londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 9 Октябрь 2020. Получено 9 октября 2020.
  35. ^ "УВАЖАЕМЫЙ ЭВАН ХАНСЕН | Торонто | Официальный сайт". Дорогой Эван Хансен. Получено 4 октября 2018.
  36. ^ "Подтверждены даты, место проведения и многое другое в мюзикле Pretty Woman | WhatsOnStage". www.whatsonstage.com. Получено 9 сентября 2019.
  37. ^ Criscitiello, Alexa. «Supercalifragilisticexpialidocious! МЭРИ ПОППИНС вернется в Вест-Энд в 2019 году». BroadwayWorld.com. Получено 13 сентября 2018.
  38. ^ Лонгман, Уилл (25 января 2019 г.). «Мюзикл Макса Мартина и Джульетта откроется в Лондоне с Мириам Тик-Ли». Лондонский театральный гид. Получено 26 января 2019.
  39. ^ "Замороженный мюзикл Диснея вновь откроет Королевский театр на Друри-Лейн". LW Театры. Получено 19 марта 2019.
  40. ^ "'Jersey Boys вернутся в Вест-Энд в 2021 году ". londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 30 октября 2020 г.. Получено 30 октября 2020.
  41. ^ «Пенн и Теллер создают Magic Goes Wrong с Mischief Theater | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Получено 19 марта 2019.
  42. ^ «Художественный руководитель RSC Грегори Доран о преодолении кризиса Covid, превращении театра в кинотеатр и многом другом | WhatsOnStage». www.whatsonstage.com. Получено 20 августа 2020.
  43. ^ «Доктор» с Джульет Стивенсон в главной роли перенесен на 2021 год ». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 13 мая 2020. Получено 18 июн 2020.
  44. ^ «Джессика Честейн дебютирует в Вест-Энде в фильме Джейми Ллойда« Кукольный дом »». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 25 октября 2019 г.. Получено 25 октября 2019.
  45. ^ «Беверли Найт сыграет главную роль в новом мюзикле« Девушка-бродяга в Вест-Энде ». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 1 ноября 2019 г.. Получено 1 ноября 2019.
  46. ^ «Премьера мюзикла Боба Марли« Вставай, вставай! »Состоится в Уэст-Энде в 2021 году». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 17 февраля 2020 г.. Получено 18 февраля 2020.
  47. ^ «Привет, Долли! С Имельдой Стонтон в главной роли перенесена на 2022 год». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 29 мая 2020. Получено 18 июн 2020.
  48. ^ «Пробуждение Джозефа в London Palladium перенесено на 2021 год». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 29 мая 2020. Получено 29 мая 2020.
  49. ^ «Сценическая адаптация« Жизнь Пи »для передачи в театр Уиндема». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 11 октября 2019 г.. Получено 13 октября 2019.
  50. ^ «Мулен Руж откладывает открытие Вест-Энда до конца 2021 года». londontheatre.co.uk. Получено 22 июля 2020.
  51. ^ Эванс, Сюзи (3 сентября 2020 г.). «Передача Вест-Энда Океана в конце переулка перенесена на 2021 год». Лондонский театральный гид. Получено 6 сентября 2020.
  52. ^ "Шук Сэмюэля Бейли перейдет в Trafalgar Studios". londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 23 января 2020 г.. Получено 24 января 2020.
  53. ^ «Воскресенье в парке с Джорджем отложено до дальнейшего уведомления».
  54. ^ «Бартлетт Шер собирается убить пересмешника, чтобы перебраться в Вест-Энд летом 2020 года». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 31 октября 2019 г.. Получено 31 октября 2019.
  55. ^ «Дрянные девчонки переедут в Уэст-Энд в 2021 году и снимутся в фильме».
  56. ^ «Человек-подушка со Стивом Пембертоном в главной роли перенесен на следующий год». londontheatre.co.uk. Лондонский Театр. Получено 5 июн 2020.
  57. ^ «Спектакль« Уотсоны »по пьесе Лоры Уэйд Джейн Остин перейдет в театр Гарольда Пинтера». londontheatre.co.uk. Лондонский театр. 12 ноября 2019 г.. Получено 19 ноября 2019.

внешняя ссылка

Координаты: 51 ° 30′41 ″ с.ш. 0 ° 07′41 ″ з.д. / 51,51139 ° с.ш.0,12806 ° з.д. / 51.51139; -0.12806