Рождественская песнь (мюзикл) - A Christmas Carol (musical)
| Рождественская песня | |
|---|---|
| Музыка | Алан Менкен |
| Текст песни | Линн Аренс |
| Книга | Майк Окрент Линн Аренс |
| Основа | Чарльз Диккенс новелла Рождественская песня |
| Производство | 1994 Madison Square Garden 2004 Фильм 2016 Лондон концерт |
Рождественская песня это музыкальный с музыкой Алан Менкен, слова Линн Аренс и бронируйте через Майк Окрент и Линн Аренс. Мюзикл основан на Чарльз Диккенс ' Новелла 1843 г. с таким же названием. Шоу ежегодно проводилось в Нью-Йорке. Paramount Theater в Мэдисон Сквер Гарден с 1 декабря 1994 г. по 27 декабря 2003 г.[1][2]
Производство
Рождественская песня Премьера состоялась 1 декабря 1994 года. Спектакль проводился ежегодно в декабре в Paramount Theater в Мэдисон Сквер Гарден с декабря 1994 по декабрь 2003 года.[1][2]
Первоначальную постановку 1994 года поставил Майк Окрент с хореографией Сьюзан Строман, устанавливается Тони Уолтон, костюмы Уильям Айви Лонг, освещение Жюль Фишер и Пегги Эйзенхауэр, звук Тони Меола, проекции Вендалл К. Харрингтон, и музыкальное направление Поль Джеминьяни. Уолтер Чарльз играл Эбенезер Скрудж.[2]
Терренс Манн, Тони Рэндалл, Хэл Линден, Родди МакДауэлл (в его последней роли), Ф. Мюррей Абрахам,[3] Фрэнк Ланджелла, Тим Карри, Тони Робертс, Роджер Долтри и Джим Дейл все сыграли роль Эбенезера Скруджа в последующих постановках Рождественская песня.[4]
В 2004 г. постановку адаптировали для телевидения и произведен Hallmark Entertainment за NBC. Режиссер Артур Аллан Зайдельман и особенности Келси Грэммер как Эбенезер Скрудж, Джейсон Александр как Джейкоб Марли, Джесси Л. Мартин как призрак рождественского подарка, и Дженнифер Лав Хьюитт как бывшая невеста Скруджа.
Премьера мюзикла состоялась в Лондоне в понедельник 19 декабря 2016 г. Лицей театр в качестве концертной постановки в исполнении оркестра Лондонского музыкального театра. Джеймс Йоберн и Стюарт Мэтью Прайс для United Theatrical. Он снялся Роберт Линдси как Эбенезер Скрудж, Алекс Гомонд как Боб Крэтчит, Кэрри Хоуп Флетчер и ее невестка Джованна Флетчер как Эмили и миссис Крэтчит, Мадалена Альберто как призрак прошлого Рождества, Хью Мейнард в роли призрака рождественского подарка, Нормана Боумена в роли Джейкоба Марли, Питер Поликарпу в роли мистера Феззивига и Джона Аддисона в роли Фреда Андерсона. Концертная постановка снова проходила в лицее 11 и 18 декабря 2017 года, и Линдси вернулась к роли Скруджа.[5] 17 декабря 2018 года производство вернулось на Лицей театр снова с Грифф Рис Джонс как Скрудж. С 7 декабря 2020 года по 2 января 2020 года новая постановка постановочного концерта с LMTO будет проходить в Доминион Театр в главных ролях Брайан Конли как Скрудж. В связи с продолжающимся COVID-19 пандемия театр будет социально дистанцированным.[6]
Синопсис
Первые числа - «Проходят годы» и «Веселые, богатые и жирные». В более поздних постановках эти два номера объединены как «Веселое хорошее время». Скрудж впервые встречает трех призраков Рождества в их реальном облике: фонарщик (Прошлое), ласкатель благотворительного шоу (Настоящее) и слепая нищенка (Будущее) («Ничего общего со мной»). Многострадальный сотрудник Скруджа Боб Крэтчит и сын Боба Крошечный Тим покупают рождественского цыпленка («Ты значишь для меня больше»).
Визит призрака Джейкоб Марли («Link By Link») включает полдюжины поющих, танцующих духов, представленных с различными уровнями макияжа и спецэффектами. Одним из этих призраков в этой версии, как известно, был старый коллега Скруджа и Марли, мистер Хейнс, которого говорили, что он кость", в результате чего его обугленный скелет. Другие каламбуры включают духа с сейфом в груди, у которого" никогда не было сердца ".
Призрак прошедшего Рождества усиливает характерную для персонажа тему, освещающую мировоззрение Скруджа («Огни давно прошедшего»). Одним из заметных отклонений от новеллы Диккенса в этой части фильма является изображение отца Эбенезера Скруджа, известного как Джон Уильям Скрудж, приговоренного к тюрьме должников, пока его напуганная семья наблюдает за ним; Эта сцена была навеяна реальным событием из детства Диккенса.
Призрак рождественского подарка («Изобилие и милосердие» и «Рождество вместе») подчеркивает, что Рождество - время празднования, щедрости и общения. Действие первого происходит в фантастической версии благотворительного шоу, которое он продвигал в канун Рождества, а второй приглашает Скруджа в тур по Лондону, в который входят дома его племянника Фреда, его клерка Боба Крэтчита и мистера Смита. недавно овдовевший клиент ссудного дома Скруджа.
Все рождественское будущее («Танцы на твоей могиле», «Ты значишь для меня больше (Реприза)» и «Вчера, завтра и сегодня») завершается пробуждением Скруджа в его спальне рождественским утром.
"What a Day, What a Sky" - это обложка для книги "Nothing to Do With Me", в которой драматизируется новое мировоззрение Скруджа, когда он мчится по улицам Лондона, пытаясь исправить положение. Шоу завершается повторением «Рождества вместе» с участием всего состава.
Музыкальные номера
- «Проходят годы» - Могильщик
- "Веселый, богатый и толстый (Веселое времяпровождение)" - Ансамбль
- «Ничего общего со мной» - Скрудж, Крэтчит
- "Уличная песня" ("Ничего общего со мной") - Скрудж, Крэтчит, Фред, Джонатан, Человек, играющий на сэндвич-панели, Фонарщик, Слепая старая ведьма, ансамбль
- "Ты значишь для меня больше" - Крэтчит, Крошечный Тим
- «Связь за связью» - Призрак Джейкоба Марли, ансамбль
- "Огни давних времен" (часть 1) - Призрак прошлого Рождества, семья Скруджей
- «Боже, благослови нас всех» - Мать Скруджа, Фан (6 лет), Скрудж (8 лет)
- «Место, называемое домом» - Скрудж в 18 лет, Эмили, Скрудж
- «Ежегодный рождественский бал мистера Феззивига» - Феззивиг, миссис Феззивиг, Скрудж, Призрак прошлого Рождества, ансамбль
- «Огни давних времен» (часть 2) - Скрудж (18 лет), Марли в молодости, Эмили, Люди из прошлого Скруджа
- «Изобилие и милосердие» - Призрак рождественского подарка, ансамбль
- «Рождество вместе» - Крошечный Тим, Призрак рождественского подарка, Семья Крэтчит, Фред, ансамбль
- «Танцы на твоей могиле» - Скрудж, миссис Швабра, ансамбль
- «Вчера, завтра и сегодня» - Скрудж
- «Проходят годы» (реприза) - Джонатан
- «Ничего общего со мной» (реприза) - Скрудж
- "Рождество вместе" (реприза) - Компания
- «Да благословит нас всех Бог» - Компания
Приборы
Оркестровка для Рождественская песня состоит из пяти деревянных духовых инструментов, одного валторна, три трубы в B-Flat (одно удвоение на флюгельгорн ), два тромбоны (второе удвоение туба ), а ударная установка, а перкуссия раздел, два синтезаторы, один арфа (дублирующий синтезатор) и струнные. Первый исполнитель деревянных духовых инструментов удваивается. флейта, пикколо, кларнет в Б-квартире и сопрано саксофон, второй на гобое, валторне, кларнете си-бемоль и тенор-саксофон, третий на кларнетах ми-бемоль и си-бемоль, флейте, пикколо, оловянном свистле и альт-саксофон, четвертый бас-кларнет си-бемоль, флейта и кларнет си-бемоль и пятая на фагот, кларнет си-бемоль, флейта и бас-саксофон.
1995 Актерский состав
- Панч и Джуди Мэн / Марли в молодости / Гробовщик - Кристофер Зибер
- Панч и женщина Джуди - Донна Ли Маршалл
- Точильщик органов - Роберт Оусли
- Могильщик - Билл Нолти
- Мистер Смайт - Джозеф Колински
- Джек Смайт - Энди Джоб
- Грейс Смайт - Линдси Джоб
- Эбенезер Скрудж - Уолтер Чарльз
- Боб Крэтчит - Ник Корли
- Благотворительные люди - Роберт Оусли, Мартин Ван Треурен, Уолтер Уиллисон
- Старый Джо / мистер. Хокинс - Кен МакМаллен
- Match Girl - Арлин Пьер
- Уличные ежи и дети - Мэтью Ф. Бирн, Джейси Де Филиппо, Джастин Бартоломью Камен, Оливия Огума, Кристофер Марк Петризцо, П.Дж. Смит
- Сэндвич-доска Man /Призрак рождественского подарка - Майкл Манделл
- Фред - Роберт Вестенберг
- Джонатан - Джейсон Фукс
- Фонарщик /Призрак прошлого Рождества - Кен Дженнингс
- Слепая Ведьма / Мать Скруджа /Призрак Рождества еще впереди - Андреа Фриерсон Тони
- Миссис Швабра - Дарси Пуллиам
- Призрак Джейкоб Марли - Джефф Келлер
- Судья - Майкл Х. Ингрэм
- Скрудж в 8 лет - Дэвид Галлахер
- Фанат в 6 лет - Мэри Элизабет Альбано
- Отец Скруджа / Гробовщик - Майкл X. Мартин
- Скрудж в 12 лет - Рамзи Халаф
- Поклонник в 10 - Джейси Де Филиппо или Оливия Огума
- Fezziwig - Джерри Вичи
- Скрудж в 18 лет - Майкл Кристофер Мур
- Миссис Феззивиг - Мэри Стаут
- Эмили - Эмили Скиннер
- Крошечный Тим - Мэтью Меззакаппа
- Миссис Крэтчит - Джой Хермалин
- Дети Крэтчита - Мэри Элизабет Альбано, Бетси Чанг, Дэвид Галлахер, Шон Томас Моррисси
- Салли, жена Фреда - Натали Торо
- Ансамбль - Джоан Барбер, Лесли Болл, Рене Бержерон, Кристоф Кабальеро, Кэнди Кук, Мадлен Доэрти, Марк Дови, Донна Данмир, Мелисса Хейзлип, Майкл Хейворд-Джонс, Марк С. Хоби, Дон Йохансон, Эрик Х. Кауфман, Джон-Чарльз Келли, Дэвид Ловенштейн, Сет Малкин, Кэрол Ли Медоуз, Карен Мерфи, Том Пардо, Гейл Пеннингтон, Анджела Пичцинни, Джозеф Рейтер, Памела Ремлер, Сэм Рени, Эрик Райли, Ромми Сандху, Эрин Стоддард, Трейси Терстрип, Синтия Тол, Мэтью Дж. Варго, Билли Вителли, Теара Дж. Уорд, Уитни Вебстер
- Ангелы - Хор Блаженного Таинства Статен-Айленда, Хор PS 26, Righteousness Unlimted, Школа вокального ансамбля Уильяма Ф. Халлорана 22
Прием
Дэвид Ричардс рассмотрел производство 1994 года для Нью-Йорк Таймс письмо:
«Рождество вместе», радостный постановочный номер, который проходит две трети фильма, предлагает не что иное, как панорамный вид на город в полном праздновании. Этап слева, у вас Крошечный Тим и Крэтчитс; Сцена справа, племянник Скруджа Фред и его семья. Между тем, окна, которые вы найдете в адвент-календарях, распахиваются повсюду. Позади некоторых поют актеры; позади остальных танцуют картонные вырезы. В «Призраке оперы» или «Мисс Сайгон» вы часто смотрите вверх. В «Рождественской песне» вы смотрите вокруг.
О партитуре Ричардс написал: «После спектакля партитура г-на Менкена (со словами г-жи Аренс) является главной визитной карточкой постановки». Ричардс продолжил: «За глазом ухаживают на каждом шагу, спецэффекты появляются регулярно, а в уличных сценах не хватает тепло одетых тел и странных попрошаек. В конце концов, снег падает как в зале, так и на сцене. , который так взволновал недоверчивого 8-летнего мальчика, сидящего рядом со мной, что он встал и танцевал в проходе ".[2]
Лоуренс Ван Гелдер рассмотрел производство 2002 года для Нью-Йорк Таймс письма: «Музыка, танцы, красочные костюмы и атмосферные декорации - все предназначено для того, чтобы сделать отдых в театре приятным семейным опытом - здесь собраны для удовлетворительного эффекта». О выступлении Ф. Мюррея Абрахама Гелдер писал: «Вдали от ужасающей фигуры, создавшей собак для слепых. таскают хозяев в дверные проемы и на корты, Мистер Абрахам едва ли может сдержать хорошее настроение, ожидая, чтобы разразиться маленькими делами перед его призрачными встречами ".[3]
Джереми Джерард сделал рецензию на постановку 1994 года для сочинения «Variety»: «Шоу начинается с громового ударного взрыва - грохочущего органа, грохочущих тарелок, рев меди - на круговой лондонской декорации Тони Уолтона, которая настолько велика, что вы можете припарковать там особняк Нормы Десмонд и никогда не замечай этого. " Джерард продолжает:
Зрелище - ключевое слово здесь. Это сделано плавно и - торговая марка Окрента / Стромана - с большим юмором, особенно в первом большом танцевальном номере «Link by Link», в котором очень оживленный Призрак Джейкоба Марли (Джефф Келлер) и взвод эктоплазматических сообщников обрисовывают в общих чертах. для Скруджа (Уолтер Чарльз) множество способов, которыми его жизнь пошла не так, как надо. При всем его лязгающем шуме сцена головокружительно напоминает мрачные моменты из «Поцелуя женщины-паука» и «Гранд-отеля».
Отмечая дизайн костюма, Джерард сказал: «Для более позднего танцевального номера, рождественского бала, потрясающе установленного в Банковском доме Феззивига, дизайнер костюмов Уильям Айви Лонг (еще один« сумасшедший »выпускник) превзошел самого себя, что о чем-то говорит, как платье за дико красочное платье делает свое появление и имеет свое вращение.[7]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Рождественский гимн: дополнительные факты". Рождественская песнь (Бродвей) в Music Theater International (MTI). Получено 15 октября, 2012.
- ^ а б c d Ричардс, Дэвид (2 декабря 1994 г.). "Знаменитый скупец, Крошечный Тим и хор чечетки". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 октября, 2012.
- ^ а б Ван Гелдер, Лоуренс (11 декабря 2002 г.). "Благоприятные наклонности Скруджа ускользают". Нью-Йорк Таймс. Получено 15 октября, 2012.
- ^ "Синопсис и постановка рождественской песни". Рождественская песнь (Бродвей) в Music Theater International (MTI). Получено 24 января, 2010.
- ^ Хьюис, Бен (3 октября 2017 г.). «Роберт Линдси возвращается в роли Скруджа в рождественской песне». WhatsOnStage.com. Получено 18 ноября, 2017.
- ^ Limited, London Theater Direct (16 октября 2020 г.). «Брайан Конли возглавит Рождественский гимн в театре Доминион в этот праздничный сезон!». www.londontheatredirect.com. Получено 18 октября, 2020.
- ^ Джерард, Джереми (1 декабря 1994 г.). "Рецензия:" Рождественская песнь "'". разнообразие.com. Получено 8 ноября, 2016.
внешняя ссылка
- Музыкальные номера и сцены на guidetomusicaltheatre.com
- Рождественская песня на сайте Международного музыкального театра